Associazione « Dédomé » Amici di don Franck – Vezia /Svizzera – Atakpamé/ Togo
Rapporto d’attività 2007 Attività del comitato I membri di comitato si sono riuniti sei volte nel corso dell’anno alfine di valutare il raggiungimento degli obiettivi fissati per i singoli progetti, definire le priorità in Ticino e in Togo, seguire la situazione finanziaria, organizzare le manifestazioni per la raccolta di fondi e preparare il viaggio estivo della delegazione ticinese, che comprendeva ben cinque membri di comitato. In particolare nella prima metà dell’anno il comitato è stato particolarmente impegnato per preparare l’arrivo del gruppo di ragazzi del coro di Dédomé, invitato per la manifestazione canora “Il Cuoricino d’oro” di Luino. Il mese di giugno alcuni membri del comitato hanno incontrato don Gi oacchino, coordinatore locale e hanno potuto discutere con lui dei progetti in corso. Il presidente, don Franck, ha mantenuto e sollecitato contatti con varie persone, enti ed istituzioni alfine di far conoscere l’associazione e raccogliere fondi per i diversi progetti. Il dr. Genini si è impegnato anche nel 2007, per la ricerca di materiale utile per il centro medico sociale. La segretaria e cassiera ha seguito l’andamento contabile, ha redatto i due giornalini annuali e ha presentato, nell’ambito della FOSIT, il progetto del centro medico sociale a una quindicina di studenti universitari americani che seguivano un corso di approfondimento in salute pubblica alla “School for international training di Nyon. La signora Prati ha promosso il progetto delle adozioni, ha mantenuto i contatti con le famiglie adottive in Ticino e con il responsabile delle adozioni in Togo, signor Rémy. Ha pure coordinato, insieme alla signora Rathey, il lavoro di diverse persone volontarie che si prestano per organizzare il materiale che arriva per i nostri progetti (vestiti, materiale sanitario, computer,…). Viaggio in Togo della delegazione ticinese il mese di agosto Dieci persone, delle quali cinque per la prima volta, si sono recate in Togo dal 26 luglio al 9 agosto, con l’obiettivo di scoprire una nuova realtà o di approfondire le conoscenze e di valutare l’evoluzione dei progetti in corso partecipando attivamente alle diverse attività. Dopo la visita a varie autorità, nella capitale, Lomé, il gruppo è stato ufficialmente accolto in villaggio il 28 luglio. Nel corso del soggiorno è stato ufficialmente inaugurato, il 4 agosto, il secondo edificio del centro medico sociale ed è stata posta la prima pietra per la costruzione del terzo edificio scolastico per i bambini della scuola elementare del villaggio. I volontari hanno tutti attivamente partecipato ai lavori di pulizia del secondo edificio del centro medico sociale e il signor Remo Flocchini si è impegnato in modo particolare per la ristrutturazione del primo edificio scolastico. La delegazione svizzera ha incontrato i rappresentanti dei contadini e ha potuto rendersi conto di quanto sia importante il lavoro svolto dalle cooperative agricole . La visita al dispensario di Aledjo ha permesso di approvvigionare la farmacia con una trentina di scatole di latte in polvere contro la diarrea che le suore utilizzano in situazioni di estrema precarietà, come ultimo tentativo di salvare i bambini gravemente denutriti. Come gli anni scorsi, il passaggio ad Aledjo ha lasciato il segno in ognuno dei partecipanti che si sono confrontati con una realtà di estrema povertà, di precarietà fisica, ma anche di grande forza morale e di speranza. Il centro medico sociale di Dédomé Il profilo di attività del Centro San Gottardo comprende: - cure sanitarie di base (servizio di pronto soccorso di medicina, traumatologia, infeziologia, pediatria) - consultazioni prenatali - consultorio materno e profilattico - programma allargato di vaccinazione - igiene e profilassi medico-sociale - dispensazione di medicamenti - trasporto ed evacuazione con ambulanza Gli avvenimenti particolari da segnalare per l’attività 2007 sono i seguenti: - implicazione effettiva del Centro medico sociale (CMS) di Dédomé nella gestione della politica sanitaria del distretto dell’Amou; - Licenziamento della levatrice a seguito di malversazioni e furto (10 febbraio) - Scelta del CMS quale luogo di stage rurale per la scuola di levatrice e formazione di due stagiaires (20 febbraio – 5 aprile)
1
Associazione « Dédomé » Amici di don Franck – Vezia /Svizzera – Atakpamé/ Togo
-
-
-
-
-
riconoscimento del CMS quale sito di presa a carico delle persone sieropositive o malate di SIDA, da parte del Programma Nazionale di Lotta contro la SIDA e le malattie sessualmente trasmissibili (PNLSTOGO), che procura gratuitamente i reattivi per il depistaggio; Giornata d’informazione e sensibilizzazione della popolazione di Dédomé e dei dintorni sui comportamenti a rischi e sulla necessità di non emarginare le persone sieropositive o malate di SIDA e lancio ufficiale del depistaggio anonimo gratuito al CMS (2 aprile) Partecipazione del personale del CMS alla seconda sessione di formazione sulle nuove direttive per la cura della malaria (24-26 aprile) inaugurazione del secondo edificio del CMS che comprende il laboratorio, la radiologia, la sala per l’ecografia, due piccole sale operatorie e delle camere per i pazienti, in presenza della quasi totalità del comitato svizzero ( 4 agosto ) partecipazione attiva del CMS alla campagna nazionale di vaccinazione contro la poliomelite (29 agosto – 9 settembre) Stage di una giovane ticinese, la signora Cecilia Genoni quale preparazione all’ammissione alla formazione di levatrice presso la scuola universitaria professionale della Svizzera Romanda (13 settembre – 21 ottobre) partecipazione del medico responsabile, dr. Agoudavi, a un corso di formazione sulla politica di gestione in salute pubblica, organizzato dall’ambasciata degli Stati Uniti; l’assunzione del personale formato al centro (due aiuto infermieri, un aiuto levatrice, un aiuto laboratorista) di un secondo sorvegliante e di una seconda signora delle pulizie (1° novembre)
Da evidenziare pure la nomina del Dr. DOGBE Sika, già medico regionale dell’Amou, quale Direttore Generale al Ministero della Salute di Lomé e la nomina del Ministro MAILLY, originario della regione che ha presenziato all’inaugurazione del secondo edificio del CMS, a Primo Ministro del Togo: due incarichi importanti da per persone che conoscono bene la realtà del CMS di Dédomé. Attività ospedaliera dal profilo quantitativo. Ufficialmente riconosciuto dal Ministero della salute, nel 2007 aveva degli obiettivi da raggiungere, concordati con il medico regionale in funzione della popolazione bersaglio, del tipo di strutture e delle risorse umane e tecniche disponibili. Al CMS sono state visitate 2614 persone, sono state effettuate 246 nuove consultazioni prenatali e sono state seguite 120 consultazioni di donne incinte già conosciute al centro. Sono nati 123 bambini, sono morte 6 persone. 331 persone si sono sottoposte al depistaggio per il virus HIV e 110 sono risultate positive. Una settantina di bambini hanno beneficiato del programma completo di vaccinazione. Rispetto agli obiettivi fissati il dr. Happy, responsabile del CMS evidenzia come il numero delle consultazioni abbia superato l’obiettivo (121.58%) e come il personale metta l’accento in modo particolare sulle situazioni d’urgenza, prendendo a carico tutti i pazienti indipendentemente dalla loro situazione economica; ogni dono di medicamenti generici permette in modo particolare di proseguire questa attività rivolta anche ai più demuniti Da evidenziare anche l’importante afflusso di persone che si sono sottoposte al depistaggio HIV e l’elevato numero di sieropositivi (110) che stimola il medico e il comitato locale a chiedere per il CMS l’acquisto di un apparecchio che permetta di seguire l’evoluzione di questi pazienti (contatore di C4, il cui costo ammonta a CHF 40'000.- e per il quale il comitato dispone di CHF 20'000.-). Il dr. Happy auspica pure la creazione di un fondo per l’acquisto di medicamenti antiretrovirali specifici,il cui costo è ancora troppo elevato per molte persone. L’unico punto nel quale il centro non ha potuto raggiungere gli obiettivi è quello legato al programma allargato di vaccinazione. Spesso al centro vengono a partorire donne che abitano lontano: per garantire la copertura vaccinale a tutti i bambini il personale del centro consiglia alle mamme di recarsi in centri più vicini a loro che offrono la stessa prestazione, ciò che ha creato una discrepanza in relazione al numero di parti effettuati a Dédomé.
2
Associazione « Dédomé » Amici di don Franck – Vezia /Svizzera – Atakpamé/ Togo
Le adozioni a distanz a Nel 2007 si sono registrate 23 nuove adozioni, 7 sono state sospese in particolare per due motivi: difficoltà finanziarie delle famiglie adottive, fine della formazione scolastica dei ragazzi. Il totale delle adozioni è di 201 così suddivise: 103 bimbi piccoli, dell’asilo e della scuola elementare, 40 della scuola media, 30 apprendisti, 7 dei quali hanno concluso la formazione e stanno f acendo l’anno di stage, 13 studenti al liceo e 8 all’università. I contributi diretti versati per tutti gli adottati confluiscono in una cassa comune e permettono di sostenere circa 300 bambini e ragazzi. La commissione delle adozioni, costituta nel 2005, lavora regolarmente per aggiornare i dossier di tutti i ragazzi e valutare la situazione famigliare di ognuno di loro, in modo da ge stire al meglio i contributi che giungono in Togo. La segretaria ha lavorato un giorno con la commissione nel corso del viaggio estivo per discutere delle varie problematiche che sono insorte. Il nostro comitato in Svizzera e il comitato in Togo, hanno elaborato un regolamento relativo alle adozioni, dove si precisa, tra l’altro, che una delle condizioni da rispettare è quella di superare la classe. Il regolamento prevede la possibilità di ripetere un anno scolastico, ma se il giovane senza validi motivi (per esempio una malattia) non dovesse passare la classe per due anni di seguito, l’adozione a distanza sarà sospesa. Il regolamento prevede pure i diritti e i doveri degli apprendisti e degli studenti. Questo documento, sottoscritto dalle famiglie e/o dagli apprendisti studenti facilita il lavoro della commissione della commissione delle adozioni e del comitato locale chiamati a prendere le decisioni in merito ai contributi da versare. I progetti agricoli Nel corso del 2007 le cooperative agricole hanno continuato la loro attività. Per raggiungere l’obiettivo dell’ampliamento delle superfici coltivabili ci hanno chiesto un nuovo trattore che è stato loro inviato. Nel corso dell’estate hanno presentato alcuni progetti da realizzare a medio/lungo termine e che saranno analizzati dal comitato nel corso del 2008. La ristrutturazione della scuola L’arrivo del coro di Dédomé per la manifestazione canora “Il Cuoricino d’oro” di Luino e i diversi incontri organizzati in Ticino, oltre alle donazioni di vari benefattori, hanno permesso di raccogliere la somma necessaria alla ristrutturazione del primo edificio scolastico che, costruito all’inizio degli anni settanta, non aveva più il tetto e non era più sicuro per i bambini. È stata un’attività importante che ha coinvolto, oltre ai volontari ticinesi, tutta la popolazione del villaggio nei mesi estivi. I bambini hanno potuto cominciare il nuovo anno scolastico in un edificio sicuro, più bello e confortevole.
3
Associazione « Dédomé » Amici di don Franck – Vezia /Svizzera – Atakpamé/ Togo
Conto economico e bilancio
Data
Categorie
Proventi
Spese
Saldo
31.12.2007 Quota sociale
CHF
9’450.00
CHF
290.00
CHF
9’160.00
31.12.2007 Adozioni
CHF
89’726.00
CHF
79’350.00
CHF
10’376.00
Adozioni
CHF
86’766.00
CHF
79’350.00
CHF
Fondo riserva adozioni
CHF
530.00
CHF
---
CHF
530.00
Fondo fine apprendistato
CHF
2’430.00
CHF
---
CHF
2’430.00
31.12.2007 Progetto centro medico sociale
CHF
31.12.2007 Progetti agricoli
86’351.90
CHF
108’023.77
7’416.00
CHF - 21’671.87
CHF
5’930.00
CHF
5’000.00
CHF
930.00
Cooperative agricole / trattore
CHF
4’780.00
CHF
5’000.00
CHF
- 220.00
Caprette
CHF
1’150.00
CHF
----
CHF
1’150.00
Mucche
CHF
----
CHF
----
CHF
----
31.12.2007 Progetto acquedotto
CHF
-----
CHF
------
CHF
------
31.12.2007 Progetto ristrutturazione scuola
CHF
51’563.05
CHF
31.12.2007 Progetto centro scolastico professionale
CHF
----
CHF
31.12.2007 Ricavi e spese amministrative
42’816.83 ----
CHF
8’746.22
CHF
----
CHF – 10’353.50
CHF
415.05
CHF
10’768.55
Ricavi e spese amministrative
CHF
240.00
CHF
1’350.30
CHF
- 1110.30
Ricavi e spese segretariato
CHF
48.00
CHF
9’418.25
CHF
- 9’370.25
Interessi CCP
CHF
127.05
CHF
127.05
32’970.47
CHF
- 5’852.72
9’093.35
CHF
7’091.55
----
CHF
- 14’895.77
CHF
1’951.50
31.12.2007 Ricavi e spese varie
CHF
27’117.75
CHF
Bancarelle, mercatini, manifestazioni varie
CHF
19’031.25
CHF
Entrate varie (offerte libere)
CHF
6’135.00
CHF
Vendita libro
CHF
1’951.50
CHF
---
Invio container (autocarro) 2007*
CHF
-----
CHF
21’030.77
CHF
2’846.35
Spese varie (grigliata, assemblea, volantini,..)
TOTALE
CHF
270’553.75 CHF
279’219.62 CHF - 8'665.87
* Si precisa che l’autocarro è stato rivenduto in Togo e che sono state recuperate tutte le spese. Il ricavato è stato versato sul conto locale del centro medico sociale. Avere in cassa: CHF 181'826.73
4
Associazione « Dédomé » Amici di don Franck – Vezia /Svizzera – Atakpamé/ Togo
Bilancio 2007 Data
CCP / Piccola cassa
Ricavi
Spese
Saldo
31.12.2006 CCP Riporto 2006 2007
CHF 454’606.60 CHF 272’779.87 CHF 181’826.73 CHF 190’492.60 CHF CHF 264’114.00 CHF 272’779.87 CHF - 8’665.87
31.12.2006 Piccola cassa
CHF
6'439.75 CHF
6'439.75 CHF
-
Attività di raccolta fondi Nel 2007 le signore Simone Dubois e Monica Pozzi hanno assunto la responsabilità delle attività di raccolta fondi che è stata particolarmente proficua. Oltre alle manifestazioni legate al “Cuoricino d’oro”, l’associazione era presente con una bancarella al mercatino autunnale di Ponte Tresa e ai mercatini di Natale di Vezia, Pregassona, Roveredo Grigioni, Bioggio, Cureglia, Lamone e Claro. Ha pure partecipato all’azione natalizia organizzata dal gruppo scout di Tesserete e alle Feste Campestri di Magadino; ha organizzato due bancarelle al centro commerciale Carrefour di Canobbio. Trasmissioni televisive e radiofoniche Le attività dell’associazione sono state presentate il 27 ottobre nella trasmissione della RTSI “il Quotidiano” e a due riprese, nell’arco dell’anno, nella trasmissione “Il Ponte” di Teleticino. La televisione nazionale togolese ha presentato tre volte nell’ambito del programma informativo serale (telegiornale), i progetti dell’associazione. Il presidente e la segretaria hanno partecipato in diretta, il 17 agosto al radiogiornale di radio Lomé, dove per una decina di minuti hanno risposto a domande sulle attività e sui progetti dell’associazione. Vezia, gennaio 2008 Il Presidente
Don Franck Koffi Essih
5