270
Ejemplar gratuito, prohibida su venta
Octubre 2026
Optimiza tu viaje de negocios. A sólo 5 min. del Centro de Congresos y de la Terminal de Autobuses Querétaro.
Tarifa preferente para asistentes al Centro de Congresos Querétaro. Desayuno incluido. Transporte sujeto a disponibilidad.
Síguenos en:
Octubre 2026
32 Diez años de arte y cariño: Trámite Buró de Coleccionistas CULTURA
Donna Oliveros
La apuesta de Trámite es quitarle esta «solemnidad», llevar las obras fuera de sus contextos habituales y ponerlas en espacios donde las personas pueden acercarse a ellas.
10 Paisajes verdes del estado TURISMO
En octubre puede que al fondo todavía suene un acompasado chipi chipi que invita a calzarse un par de botas y tomar carretera para admirar, quizá detrás de un cristal repleto de diminutas gota, los paisajes que marcan el ritmo del año.
46 Francisco «Kiko» Ramírez: «Hay mucha gente que quiere probar el campismo, sentirse diferente» PERFIL
Sergio Ibarraran
56 San Juan del Río Aquí la historia permanece viva y el pasado se encuentra con la vida cotidiana.
Visítanos, queremos leerte asomarte@gmail.com www.asomarte.com Asomarte
En portada
Asomarte tv
Un banco de niebla se posa sobre el Parque Nacional El Cimatario al amanecer. © Héctor Muñoz
@asomarte @asomarteqro
Asomarte 270 Asomarte, qué hacer en Querétaro. Dirección editorial Mauricio Sánchez Jacobo Zanella
Investigación y redacción Germán Vázquez Ibáñez
Edición Imanol Martínez González
Asistencia editorial Daniela Olvera
Secretaría de Turismo del Estado de Querétaro Pasteur Norte 4, Santiago de Querétaro. T. 442 238 5067 queretaro.travel
Secretaría de Cultura del Estado de Querétaro Arteaga 89, Santiago de Querétaro. T. 442 251 9850 culturaqueretaro.gob.mx
Enlace con la Secretaría de Turismo Carlos Ajís Castillo Dirección de arte Héctor Muñoz Huerta Impreso por Talleres Gráficos del Poder Ejecutivo del Estado de Querétaro, dependientes de la Oficialía Mayor bajo la dirección de Alejandro Rugama Núñez.
22,000 ejemplares, revista de circulación gratuita. Publicación de contenido turístico y cultural del estado de Querétaro, revista mensual octubre de 2026. Editor responsable ante la Secretaría de Turismo del Estado de Querétaro: Carlos de Jesús Ajís Castillo. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derecho de Autor: 04-2023-091917100000-102. Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 17623. Domicilio de la Publicación: Paseo de las Artes 1531-B, Col. Josefa Vergara C.P. 76090, Santiago de Querétaro, Querétaro, México. Imprenta: Talleres Gráficos del Poder Ejecutivo del Estado de Querétaro, Francisco I. Madero 68, Centro C.P.76000, Santiago de Querétaro, Querétaro, México. Distribuidor: RIO HILL CO., Virtudes 23, Col. Misión Mariana C.P.76903, Corregidora, Querétaro, México.
Este programa es público, ajeno a cualquier partido político. Queda prohibido el uso para fines distintos a los establecidos en el programa.
Panorama
Qué experimentar
Las maravillas detrás de una copa A
pesar de que Querétaro es ampliamente reconocido por su historia, cultura y diversos paisajes, desde hace un tiempo la viticultura también se ha convertido en uno de sus grandes distintivos. Cada año, durante la temporada de vendimias, visitantes y locales se adentran en la tradición vitivinícola, mediante recorridos, catas y otras actividades, descubriendo las maravillas detrás de cada copa. Una manera de despedir la temporada de este año es acudir al Festival del Vino Queretano,
un encuentro que reúne a integrantes del Clúster Vitivinícola junto con productores locales de quesos y vinos, artesanos y proyectos gastronómicos. También, al Festival QROMA 2026, una intervención artística en vivo, donde artistas locales y nacionales plasman sus obras en la práctica pictórica madonnari —que consiste en trazar sobre una superficie, usando tizas, gises pastel y carboncillos, jugando con las perspectivas—, bajo la temática «El vino: mitos y cultura».
Del 16 al 18 de octubre, en la Plaza del Gran Cue en Corregidora.
Clúster Vitivinícola de Querétaro Fb. @ ClusterVinoQro Ig. @ clustervinoqro
Festival QROMA Fb.@ QROMAfestival Ig. @ qromafestival
PANORAMA
3
Qué experimentar
Noches de música y cocina asiática Tempo Hand Roll Bar Av. Universidad 351, Álamos Primera Sección, Querétaro, Qro. Ig. @tempohandrollbar Ig. @tempoclub_mx
Buda Gastrobar Blvd. Bernardo Quintana 13, Bosques del Acueducto, Querétaro, Qro. Ig. @buda.qro Ig. @buda.clubbb
4
PANORAMA
E
n la capital queretana hay un auge de restaurantes que combinan gastronomía con clubes nocturnos, una fusión de la cocina asiática con la energía vibrante de la noche. Tempo Hand Roll Bar ha tenido un crecimiento importante gracias no solo a la propuesta de sus platillos, sino también a que es un espacio cuyo club está dedicado específicamente a la música electrónica. El restaurante mantiene la esencia japonesa en su ambientación y menú, y utiliza ingredientes frescos, como el hamachi importado y una selección de atunes frescos, para asegurar la calidad en cada bocado. La
Una fusión de la cocina asiática con la energía vibrante de la noche.
recomendación es visitarlo de noche para apreciar su iluminación (aunque también está abierto durante el día) y probar, sobre todo, el rollo haitatsu, la estrella de la casa: al pedirlo, frente a los comensales le dan el toque final fogueándolo dentro de papel aluminio para lograr el término de cocción perfecto. Los fines de semana, al terminar la cena, los comensales pueden subir al club para conocer uno de los espacios más destacados a nivel nacional dentro del mundo de la música electrónica, ya que recibe artistas nacionales e internacionales cada fin de semana, con una selección musical hecha al detalle
para asegurar una atmósfera increíble e ininterrumpida. Cuenta con tres pisos, y en el último de ellos, una terraza, donde uno puede subir a tomar un poco de aire después de un buen rato de intensidad, dejar que las emociones pasen, mezclando música house y tranquilidad. A unos pasos del histórico acueducto, se encuentra Buda Gastrobar, un lugar que conduce a un recorrido sensorial donde la arquitectura, la música, la iluminación y la cocina se encuentran para transportar a sus visitantes a otro lugar. Sus elementos monumentales, especialmente las enormes figuras de Buda, transforman la percepción del espacio y hacen que el visitante se sienta pequeño ante su grandeza, evocando las imponentes estatuas que pueden encontrarse en distintos rincones de
Asia. Reúne sabores y técnicas de Japón, China, Corea, Vietnam y Tailandia en una carta contemporánea pensada para compartir; entre otros, se encuentran platos como el pato pekinés laqueado, sanjeok (brochetas coreanas), sopas thai y preparaciones de cocina japonesa, además de que, en ciertas temporadas, cuenta con la participación de chefs reconocidos internacionalmente. La vivencia no termina con la cena. Oculto dentro del restaurante se encuentra Buda Club, al que se llega a través de un pasillo de arcos iluminados y figuras monumentales de Buda. En su interior, la coctelería y la música dan paso a un ambiente más nocturno y juvenil. Dos propuestas cuyo atractivo trasciende la mesa en la noche queretana.
PANORAMA
5
Qué conocer
Mirar una segunda vez los lugares de siempre E
Experiencias Centro Querétaro Fb. Experiencias Centro Querétaro Ig. @experienciascentroqro
6
PANORAMA
xperiencias Centro Querétaro anima a mirar lo desconocido, a detenerse y redescubrir la ciudad que creemos conocer para no asumir lo cotidiano en las calles que recorremos constantemente. El punto de partida es uno de los lugares más antiguos, concurridos y vigentes en la escena diaria de los queretanos: el Mercado de la Cruz. Ahí comienza la ruta que se hace a bordo de las Diligencias, vehículos clásicos a bordo de los cuales se narran la historia y sucesos extraordinarios que hicieron a Querétaro la ciudad que es hoy. La ruta se personaliza al gusto, para encontrar lugares increíbles, no solo para comer o beber, sino también para experimentar el Centro de manera pausada y asistida. En el recorrido conviven sabores para distintos paladares, desde un bocado de gastronomía francesa en Bistrot Chez Julien hasta un refugio con aroma a café recién molido en Café Monarca, o una escapada a los sabores de la India en Bhaji London Curry House, además de algunos «clásicos» que son sinónimo de garantía, como Restaurante 1810, o aquellos que ya forman parte del paisaje local, como La Nación. Al caer la tarde, la ruta conduce a espacios con una esencia más nocturna, perfectos para alargar la plática. Buena música, una atmósfera íntima y coctelería de autor son el repertorio de La María Mezcalera o Dodo Café; y, bajo un concepto ligeramente diferente, Jauja The Good Life, donde es posible adentrarse en la cultura del puro. Y, puesto que ningún recorrido está completo sin un recuerdo, es posible hallar regalos originales en Lobo Verde o bien dulces artesanales del Palacio del Chocolate. Una invitación para reenamorarse de la propia ciudad y mirar una segunda vez los lugares de siempre.
l trabajo de más de seiscientos fotógrafos nacionales e internacionales de más de cuarenta países reunidos en una edición más del festival internacional México Street Photo Fest (MXSPF), un punto de encuentro donde la fotografía de calle no solo se exhibe, sino que se comparte, se dialoga y se vive colectivamente. La calle es donde convergen historias, culturas y generaciones. En 2026, el festival abraza esa esencia para fortalecer la unidad, el apoyo y el crecimiento dentro de su comunidad global. Durante un mes —del 23 de octubre al 23 de noviembre—, fotógrafos de distintas partes del mundo se reúnen en Querétaro para construir conexiones entre artistas y público, entre lo local y lo global, entre la experiencia individual y la fuerza del colectivo, con una programación que incluye conferencias magistrales, conversatorios, presentaciones de libro, photowalks, tours curatoriales, bazar fotográfico, workshops y, sobre todo, exposiciones de artistas provenientes de España, Francia e India, entre otros países.
© Janusz Jurek
E
© Lorenzo Lessi
MX Street Photo Fest
© Frande Leclerc
Dónde inspirarte
MX Street Photo Fest Ig. @mx_streetphotofest www.mxstreetphotofest.com
PANORAMA
7
Dónde aprender
Vivienda: una muestra de cine para preguntarse cómo habitamos los espacios ¿
Qué significa tener una casa? ¿Quién puede acceder a ella y qué vínculos, recuerdos y conflictos se construyen en su interior? En octubre continúan las funciones de esta muestra de cine, presentada por el colectivo Corte x Fachada (CxF), que comenzó el mes pasado, con funciones gratuitas en Querétaro, Jalpan, Pinal de Amoles, Tolimán y El Marqués; un circuito itinerante que entiende la vivienda no solo como una construcción física, sino como un territorio atravesado por afectos, desigualdades, cuidados, memorias y formas de resistencia. La muestra, que concluye el 18 de octubre, cuenta con veintiuna funciones gratuitas con una programación en cines universitarios, museos, espacios de arquitectura, proyectos comunitarios, plazas y sedes al aire libre para acercar el cine a públicos y territorios diversos; las proyecciones, mediaciones y encuentros buscan que cada película detone preguntas situadas: cómo se transforma la vivienda en contextos rurales y urbanos, quién sostiene la vida doméstica, qué memorias guardan los edificios y qué formas colectivas permiten imaginar espacios más dignos y habitables. El programa reúne largometrajes para pensar el hogar desde múltiples escalas, recorriendo
8
PANORAMA
distintas dimensiones del habitar; dos programas de cortos dirigidos a infancias que, por un lado, se acercan a la vivienda desde su dimensión material, espacial y formal, con miradas que dialogan con la arquitectura y la experimentación cinematográfica, y, por otro, reúne relatos sobre aquello que ocurre dentro de la casa: vínculos, ausencias, rutinas y recuerdos que transforman un espacio en un hogar; y un programa de cortos dirigido a niñas, niños y sus familias, integrado por siete cortometrajes de animación y creación comunitaria, con historias que se preguntan qué hace que un lugar se sienta como hogar y celebran los cuidados, la imaginación, la amistad y las múltiples maneras de convivir. Corte x Fachada es una plataforma artística de exhibición, investigación y mediación que utiliza el cine para cuestionar cómo construimos, habitamos y transformamos los espacios que compartimos. Desde Querétaro, articula películas, conversaciones y experiencias situadas en torno a la arquitectura, la ciudad, la vivienda y el territorio.
Corte x Fachada Ig. @cortexfachada www.cortexfachada.mx
¿Cómo sería un futuro donde, aprendiendo de la naturaleza, se crearan tecnologías que regeneren el planeta? En esta exposición, la pintora Celeste Lomelí propone uno en el que confluyen una técnica de tradición clásica y una narrativa contemporánea, un puente entre la memoria de la naturaleza y el desarrollo de tecnologías ecológicas.
Galería Libertad Ma. a Do. 10:00 - 19:45 Andador Libertad Pte. 56, Centro, Querétaro, Qro. T. 442 267 9504 Ig. @galerialibertadq
Celeste Lomelí Ig. @celestelomeli
Pintura, naturaleza y tecnología para un futuro posible
Hasta el 25 de octubre Galería Libertad
PANORAMA
Turismo
V
10
TURISMO
P
A
I
S
E
R
D
E
E
S
T
A
J
S
A
D
E
S
D
E
L
O TURISMO
11
12
Páginas anteriores: un banco de niebla cubre la cima del Parque Nacional El Cimatario al amanecer. A la izquierda: vista del cerro de El Cimatario desde la calle Manuel Gutiérrez Nájera en el centro de Querétaro.
© Oscar Rubén Olvera
No hace falta salir del Centro Histórico para percatarse de que las lluvias cambiaron el paisaje. Si, por ejemplo, estás cruzando de banqueta, entre las calles del centro, y volteas a un costado, verás, al fondo, como un remate visual recortado por la arquitectura colonial, el imponente cerro del Cimatario reverdecido. Está ahí, con ese portentoso aspecto como recordatorio de que el verano terminó, y que con ello se fueron, casi del todo, las lluvias que a su paso dejaron un paisaje admirable. Lejos del imaginario otoñal dominante —de hojas amarillentas y anaranjadas, propio del hemisferio norte—, debido a su localización geográfica, Querétaro tiene durante esta temporada del año un aspecto más bien verdoso. La temperatura desciende ligeramente y el cambio de estación se percibe, también, en los primeros vientos fríos y en días algo nublados que invitan a tomar carretera y atravesar el territorio.
TURISMO
13
El Cimatario La primera parada puede ser, precisamente, visitar el Parque Nacional El Cimatario —una castellanización de simathae, «coyote macho» en chichimeca—, ubicado en lo que fue un volcán activo y considerado, por ello, un importante cap- Sus más de dos mil tador de agua gracias a que la metros en el punto piedra volcánica absorbe más más alto permiten que otros tipos de terreno. observar el valle en Así lo recomienda el guía tu- el que se emplaza rístico Mauricio Falcón, quien Querétaro. aconseja realizar una caminata por él y conocer su flora y fauna; para hacerlo, existen diversas rutas que varían en extensión y complejidad. Además, sus más de dos mil metros en el punto más alto permiten observar el valle en el que se emplaza Querétaro, dimensionar la ciudad e incluso atestiguar cómo la mancha urbana ha ido encaramándose por su flanco norte. Mauricio también dice que se puede «aprovechar la temporada de elotes de agosto a octubre aproximadamente»: por suerte, cerca de la entrada, en el parador gastronómico, existen varios comercios de este producto. Otra opción, con ese pretexto, es continuar el camino por el entramado de vías —donde abundan puestos a pie de carretera— y avanzar hacia los municipios de Huimilpan y Amealco.
14
TURISMO
Parque Nacional El Cimatario Carr. a Huimilpan km 5, Huimilpan, Qro. Lu. a Do. 7:00 a 16:30 Acceso sin alimentos y únicamente con botellas de agua retornables.
TURISMO
15
Paraje de El Aserrín en Laguna de Servín.
Huimilpan y los mirasoles de Amealco Localizados al sur del estado, estos municipios poseen un clima templado húmedo y, gracias a su altitud respecto al nivel del mar, tienden a ser frescos. «Huimilpan está cerca, pero con las lluvias se ponen verdes los cerros», dice Mauricio. El serpenteo de
16
TURISMO
sus carreteras despliega postales de campiña a cada tramo; si el cielo se encapota, la experiencia está servida para guardar en la memoria una imagen singular a menos de una hora de la ciudad. A medio camino de ambos municipios, se encuentra Laguna de Servín, un paraje cuyo nombre puede confundir a más de uno: no conserva, aunque lo hubo, ningún cuerpo de
agua considerable. En esta comunidad boscosa, uno puede adentrarse para realizar rutas de senderismo e incluso, en diversos aloEl serpenteo de sus jamientos, pasar la noche carreteras despliega en cabañas. Finalmente, siguiendo postales de campiña por este trayecto, aparea cada tramo; si el ce una señal de que uno cielo se encapota, se está acercando al mula experiencia está nicipio de Amealco: sus servida.
inconfundibles mirasoles, una flor silvestre que se da en cultivos abiertos de las partes altas y que tiñe los costados de la carretera de colores lila y rosado. Desde agosto y hasta noviembre, los campos de mirasoles regalan una de las fotografías más impresionantes de la región gracias a las condiciones de humedad de la temporada y la cercanía de cuerpos de agua que enriquecen el suelo.
TURISMO
17
18
© Emmanuel Avila
Vista del Pueblo Mágico de San Joaquín.
Campo de Mirasoles en Amealco.
San Joaquín y abismarse en Pinal de Amoles En el otro costado del estado, y, por tanto, con un tramo mucho más considerable en carretera, entre pinos y robles y encinos, se halla San Joaquín, la recomendación de la también guía turística Vasthi Zamorano: «Un lugar boscoso, de aire fresco y ambiente de tradición». Su de por sí notable belleza se acentúa con la temporada. «Gracias a las lluvias, San Joaquín,
que forma parte de la Sierra Gorda, reverdece y ofrece vistas espectaculares, amaneceres inigualables y el mar de nubes al amanecer o al atardecer, que son perfectos para una postal de recuerdo. Andar por sus calles y admirar desde cada rincón la belleza de sus montañas, combinados con la calidez de su gente, es un imperdible de Querétaro.» El viaje se presta para visitar las cascadas Las Maravillas, una caída de agua de sesenta metros rodeada de exuberante vegetación. Por último, para aprovechar el otoño serrano, Pinal de Amoles, un
TURISMO
19
Un hotel con vista espectacular M
irar los primeros rayos del sol colarse entre el mar de nubes y oír el canto de los pájaros desde una cómoda habitación es una experiencia todavía mejor que ver el tornasol del cielo ahogarse en la noche tras la serranía en la terraza del hotel El Santuario de los Pájaros. Oculto y silencioso, tras una boscosa loma a un kilómetro a espaldas del Pueblo Mágico de San Joaquín, este hotel se ubica a pocos minutos de los principales atractivos turísticos del municipio. Atendido personalmente por su amable propietaria, Ruth Ríos, cuenta con cómodas y agradables habitaciones, una amplia terraza y jardines para actividades holísticas.
El Santuario de los Pájaros Agua de Venado, San Joaquín, Qro. Fb. El Santuario de los Pájaros Wa. 441 135 1086 20
TURISMO
TURISMO
20
Cascadas Las Maravillas Comunidad de Maravillas, San Joaquín, Qro. Acceso: $100. Transporte en cuatrimoto: $80, Churrería Las Duyas
22
Andar por sus calles y admirar desde cada rincón la belleza de sus montañas, combinados con la calidez de su gente, es un imperdible de Querétaro.
En sentido horario: Pozas del balneario de cascadas Las Maravillas. Pueblo Mágico de Pinal de Amoles. Paso de la Puerta del Cielo.
municipio que combina montaña y bosque. Casi desde cualquier rincón se puede admirar el paisaje, pero hay uno en el que extender la vista resulta extraordinario: el mirador Peña de las Guacamayas, una plataforma de observación suspendida y con suelo de cristal que permite no solo otear el horizonte, sino también los ciento cuarenta metros hacia abajo.
Muy cerca, se hallan atractivos que relucen con el clima: Puerta del Cielo, un punto carretero a la entrada de la Reserva de la Biósfera de la Sierra Gorda, situado entre dos imponentes cerros, que desde octubre y hasta marzo se abarrota de neblina (lo que, precisamente, genera la sensación de adentrarse entre nubes); además del bosque El Cedral, donde se puede hacer senderismo —con rutas desde las cuales puede apreciarse
TURISMO
23
Mirador de Cristal Carr. San Juan del Río - Xilitla, Pinal de Amoles, Qro. Ju. a Lu. 7:00 a 16:3o (cierra los miércoles) Fb. Campestre Pinal Ig. @campestrepinal Wa. 441 152 2191 24
Fragmentos como lágrimas en la lluvia E
n abril de 2020, recién iniciada la pandemia (un abril extraño a causa del confinamiento), Emily Temple publicó en la revista digital Literary Hub su personal lista con los mejores fragmentos literarios sobre la lluvia: de la recta y plateada «como un castigo de barras de aceThe Best Rain in ro» de Iris MurLiterature, Emily doch hasta una Temple. que se cuela a través de unos cristales rotos, fina e incesante, en el Ulises de James Joyce. De manera similar, hace tan solo unos meses (también en abril, lo que habla de cómo se acentúan las lluvias en las regiones), Lindsay Zoladz hizo lo propio para The Amplifier, el newsletter The Lindsay Zoladz. Amplifier del periódico The New York Times, donde aparecían Neil Young, los Beatles y Love Unlimited.
la vasta naturaleza que robustece el área—, acampar y visitar su santuario de ajolotes. Aunque ya hayan quedado atrás el mes más lluvioso (julio) o el más nublado (septiembre), en octubre puede que al fondo todavía suene un acompasado chipi chipi que invita a calzarse un par de botas o zapatos adecuados, algo no tan estorboso
26
TURISMO
pero sí abrigador, como un suéter ligero o una sudadera, una bebida caliente —el lugar común indicaría que un té o un humeante café— y tomar carretera para admirar, quizá detrás de un cristal repleto de diminutas gotas resueltamente adheridas, los paisajes que marcan el ritmo del año. Si, por el contrario, el cielo se halla despejado, no importa, mejor aún, quiere decir que ya pasaron lluvias suaves.
En sentido horario: Zona de acampado en El Cedral. El avistamiento de ajolotes silvestres en el arroyo y de aves son dos de las principales actividades en El Cedral. Mirador de la barranca.
El Cedral Camino a La Escondida, Pinal de Amoles, Qro. Fb. @elcedralpinaldeamoles Ig. @elcedralpinaldeamoles Wa. 441 276 8838
Panorama serrano desde la Fonda la Cabaña, 500 metros antes de Puerta del Cielo en Pinal de Amoles. Al fondo del cañón, tras el primer grupo de picos, se encuentran la misión abandonada de Bucareli y el campamento Rivera del Río, Bucareli Extremo. 28
TURISMO
TURISMO
29
V
asthi recomienda incluir en la visita a San Joaquín el Museo del Huapango por ser «testigo de una de las tradiciones más arraigadas del municipio»: en el mes de abril se realiza el tradicional Concurso Nacional de Baile de Huapango Huasteco, el cual reúne a más de quinientas parejas que compiten por ser el campeón de campeones; sin embargo, a lo largo del año es posible ver «topadas», encuentros de baile de huapango. Mauricio, por su parte, sugiere, para aquellos que andan por Huimilpan, detenerse en el restaurante De la Tierra, donde asegura que se desayuna y se come delicioso. Un local con huerto donde se puede disfrutar una experiencia con frutos de la tierra en un ambiente familiar.
30
TURISMO
Espacios Rituales de Rubén Maya. Restaurante De la Tierra
Qué más hacer antes o después de admirar el paisaje
Cada tercer domingo de mes, hay un mercadito artesanal, y los sábados tienen «Cinema de la tierra» por la tarde, en el que proyectan una película que cambia cada semana. Por esos mismos lares, a pie de la carretera 412, desde la redacción recomendamos visitar Espacios Rituales. Memoria y acción esculto-sonora II, del artista Rubén Maya, un sitio conformado por diecinueve piedras de gran formato dispuestas a manera de centro ceremonial, como si fueran vestigios, y talladas en relieve. La
intención es crear un lugar dedicado a la memoria psicohistórica y ofrecer una experiencia contemplativa que favorezca el reencuentro con la identidad y la conexión con el patrimonio ritual del territorio. Originario de Huimilpan, Rubén Maya es actualmente miembro del Sistema Nacional de Creadores de Arte.
De la Tierra Carretera Huimilpan km 14, Santa Teresa, Huimilpan, Qro. Ig. @venimosdelatierrarestaurante Wa. 442 445 1675 www.delatierrarestaurante.com
Donde el azul habita
Hasta el 29 de noviembre Museo de Arte Contemporáneo Querétaro
Museo de Arte Contemporáneo Querétaro
El azul se convierte en memoria, silencio y emoción en los paisajes al óleo de esta exposición de Adriana Stehle, quien, más que representar un lugar, invita a habitar un estado interior, a detener la mirada y reconocer aquello que permanece incluso en la ausencia.
Manuel Acuña esquina reforma s/n, barrio de La Cruz, Centro Histórico, Querétaro.
Ma. a Do. 10:00 a 18:00
FB. Museo de Arte Contemporáneo Querétaro MACQ www.macq.mx
TURISMO
Cultura
32
Trámite tomo 009, recorrido Ruta 001: La gravedad del susurro de Pablo Arellano, exhibición colectiva
DIEZ AÑOS DE ARTE Y CARIÑO: TRÁMITE BURÓ DE COLECCIONISTAS Donna Oliveros A más de uno le ha pasado: entra a la sala de un museo de arte contemporáneo y se detiene frente a una pieza difícil de descifrar. Algunos siguen de largo; otros intentan averiguar qué quiso decir el artista, mientras que hay quienes prefieren quedarse con las sensaciones que les provoca contemplarla. ¿Me gusta o no me gusta? ¿La compraría? ¿Cuánto cuesta y quién decide su precio? ¿Qué significa ser coleccionista? ¿Qué función cumple el arte en la contemporaneidad? Y, quizá la pregunta más importante: ¿qué es el arte contemporáneo? Esas y otras preguntas atraviesan Trámite Buró de Coleccionistas, una plataforma queretana que desde hace diez años busca conectar a quienes dan forma al mundo del arte en el estado y la región del Bajío: artistas, galerías, museos, curadores y coleccionistas.
C U LT U R A
33
Tomo 009, instalación in situ: Tejido Social de Antonio O'Connell.
34
C U LT U R A
El proyecto nació de la inquietud de para qué?». A la gente que le gusta el dos amigos —la gestora cultural Bian- arte, de una forma u otra, se va a ir a ca Peregrina y el artista José Miguel Ciudad de México —recuerda. Loyola— ante la falta de espacios para En lugar de competir contra ese el arte contemporáneo en Querétaro. circuito, decidieron crear un espacio «Ni siquiera había un museo de arte que, sin tener como objetivo princicontemporáneo en ese entonces», pal la venta, conectara distintas parrecuerda Bianca. En aquella época, tes del ecosistema artístico: desde la las galerías de la ciudad se inclinaban producción y la difusión hasta la coprincipalmente por exhibir arte mo- mercialización de las obras. «Queríaderno. Pero que el arte contempo- mos hacer un espacio que no tuvieráneo no estuviera en esos espacios ra que ver con una cuestión ferial, no significaba que no existiera. Había pero que en la realidad sí cumpliera artistas creando nuevas propuestas un círculo virtuoso», explica. De ahí desde sus estudios y, muque eligieran el nombre chas veces, sin conocerse Había artistas de Trámite, como una entre ellos. metáfora de los pasos creando nuevas Fue así como crearon propuestas desde y conexiones que ha«los convites», encuen- sus estudios y, cen posible el encuentros organizados en distin- muchas veces, tro entre los distintos tos lugares donde personas sin conocerse actores del arte conque no necesariamente se entre ellos. temporáneo, pero tamconocían se reunían para bién de la posibilidad compartir sus proyectos. Aquellas de acercar este mundo a un público primeras reuniones comenzaron a más amplio. propiciar conversaciones y, poco a —Nos llamamos Trámite porque poco, a articular un diálogo alrededor para nosotros era muy importante del arte contemporáneo y las indus- esta idea: el artista, el galerista, el cutrias creativas en la ciudad. A partir rador y el público eran como nubes de esos encuentros surgió una nueva donde nadie se tocaba. Y decíamos: pregunta: ¿por qué no hacer una fe- cuando todo el mundo hace un trámiria de arte contemporáneo en Que- te, todos somos personas, ¿no? Querétaro? Sin embargo, Bianca y Miguel ríamos eso: que la gente se sintiera pronto descartaron la posibilidad de persona cuando llegara a Trámite. replicar el modelo que ya existía en Ciudad de México, donde en ese mo- Crear un público para mento se realizaban ferias como Zona el arte contemporáneo Maco, Material y Salón ACME, a unas Al inicio del proyecto, sabían que tres horas de distancia. —Nos cuestionamos muchas co- Querétaro todavía era un público josas porque decíamos: «¿Una feria ven para el arte contemporáneo. Así
C U LT U R A
35
que uno de sus primeros retos fue generar un ambiente donde las personas pudieran acercarse, preguntar y relacionarse con este mundo sin sentirse ajenas a él. Al preguntarle a la gente si les gustaba el arte contemporáneo, se encontraban constantemente con la misma respuesta: muchos aseguraban no saber nada de ello, como si se tratara de una disciplina tan inaccesible como la física cuántica. Así que querían alejarse de ciertas dinámicas que habían identificado en las ferias de arte donde «la gente piensa que debe decir cosas super inteligentes», nadie se habla y el propio ambiente snob marca una distancia con quienes no pertenecen a ese circuito. —¿Por qué nos sentimos así en lugares en los que deberíamos estar cómodos si nos gusta apreciar el arte? La apuesta de Trámite entonces fue quitarle esta «solemnidad al acercamiento», llevar las obras fuera de sus contextos habituales y ponerlas en espacios donde las personas pudieran acercarse a ellas con mayor naturalidad. Así, comenzaron a aparecer en espacios cotidianos, abiertos y alternativos, donde el arte podía encontrarse con las personas de otra manera. En esos encuentros, además, quienes formaban parte del propio ecosistema —artistas, curadores, galeristas y directores de museos— guiaban los recorridos y conversaban con los asistentes sobre sus procesos, intereses y las razones detrás de sus proyectos.
36
C U LT U R A
Mapear el arte en la región Otro de los retos para consolidar esta propuesta fue mapear la región para saber quiénes eran sus artistas, qué tipo de arte contemporáneo estaban produciendo y cuáles eran los espacios y agentes que daban forma a ese circuito. ¿Cuántos artistas? ¿Qué estaba pasando en Querétaro? ¿Qué tipo de arte contemporáneo se estaba haciendo? Durante los prime- Querían alejarse ros tres años, esa la- de ciertas dinámicas bor de reconocimiento que habían se tradujo en la invita- identificado en las ción de galerías a par- ferias de arte donde ticipar en el proyecto. «la gente piensa que Después, el vínculo se debe decir cosas extendió directamente super inteligentes», hacia artistas y curado- nadie se habla. res, ampliando poco a poco la mirada más allá de los circuitos tradicionales y de las grandes ciudades como Ciudad de México, Guadalajara y Monterrey, que, en palabras de Bianca, concentraban buena parte de la atención. —El Bajío se nos puso de moda, y qué padre, porque creo que antes se centralizaba mucho lo que sucedía en las grandes ciudades. La intención, explica, no era trasladar las mismas lógicas de las grandes capitales a ciudades más pequeñas, sino reconocer las particularidades de cada escena. —Ya hicimos que voltearan a ver qué sucedía, que sí había muchos artistas, que sí están pasando cosas
Trámite tomo 009, recorrido Ruta 001.Yvonne Venegas, Dana Sánchez y Vico Valle, artistas. Instalación In situ El círculo de los nuestros de Luis Rocca.
El artista Artista Joshua Job en el Taller Cara Larga. Fragmet No. 2. Wood, found objects, acrylic paint and screws de Antonio O'Connell.
37
muy interesantes. Que no se construyan las mismas prácticas desde una ciudad con una complejidad de veinte millones de habitantes contra una ciudad mucho más pequeña y local, donde entre todos se conocen. Desde esa perspectiva, también comenzaron a cobrar relevancia otras formas de organización, como los proyectos autogestivos y las iniciativas colectivas. Ante la falta de galerías suficientes para todos los artistas que producen en la región, estas propuestas han encontrado sus propios espacios y maneras de circular su trabajo.
38
C U LT U R A
Anatomía del encuentro Trámite se encuentra integrado por varias secciones, como los Garages, espacios en los que participan curadores, quienes se encargan de revisar los portafolios de artistas de la región del Bajío y otros estados invitados. A partir de ese proceso, analizan y seleccionan las propuestas y posteriormente curan la exhibición con las obras elegidas. En este camino se generan vínculos entre artistas y curadores que, en
Tomo 009, programa formativo, espacio efímero Conversatorio 004: de la curiosidad a la colección; charlan Diana Vega (Vegal), Virgilio Barros (ViBa.A), Mauricio Sánchez Ruiz (JMSR) y Modera Baby Solís (Obras de Arte Comentadas).
Tomo 009, programa formativo, espacio efímero, Performance 004: No entiendo por qué harías algo así de Daniela de la Torre.
«El Bajío se nos puso de moda, y qué padre, porque creo que antes se centralizaba mucho lo algunos casos, han que sucedía en exhibición en el Museo de derivado en nuevas las grandes ciudades.» Bellas Artes. oportunidades de exhibición en galerías y museos de México. También se crean redes entre los propios artistas participantes, quienes después organizan exposiciones en sus lugares de origen e invitan a creadores que conocieron durante la experiencia. Ha habido muy buenos resultados, como en el caso de Lucía Sanromán, que estuvo en la tercera edición y después llamó a un artista de Michoacán, de Cherán, para participar en una
También cuentan con Refugios, una sección que busca desafiar las prácticas tradicionales y fomentar la creación colaborativa de obra a través de la instalación, y el Espacio Efímero, dedicado a la formación de públicos a través de diálogos, archivos, charlas y conversatorios sobre el arte contemporáneo y su contexto social. A través de estos tres ejes principales, Trámite ha abordado distintas temáticas en cada edición: desde
C U LT U R A
39
la difusión y circulación del arte hasta su comercialización. Este año, el coleccionismo se convirtió en el tema central, en sintonía con el propio nombre de la plataforma: Trámite Buró de Coleccionistas. Se plantearon cómo desmitificar el arte contemporáneo para que la gente llegue, se lleve una obra y no diga: «Yo no soy coleccionista». Parte de esa resistencia, explica Bianca, proviene de la idea de que coleccionar arte implica necesariamente adquirir obras de artistas consagrados por millones de dólares: —Se piensa que se necesita comprar un Van Gogh para asumirnos como tal, pero regularmente no es así. Los coleccionistas también resguardan el arte (de cualquier costo, técnica y temporalidad) y son parte de la historia del arte. Poco se habla de ellos.
Diez años de cariño Además de poner el coleccionismo en el centro de esta edición, Trámite celebra este año su primera década de vida. Lo hace bajo el eslogan «Diez años de harto cariño». Más que hacer un recuento de lo ocurrido durante estos diez años, la celebración busca hablar de lo que ha significado ese recorrido: —Diez años de enamorarnos del arte y hacer que la gente se enamore también y pueda disfrutarlo. La programación reúne exposiciones, charlas, live sessions,
40
C U LT U R A
performances, call to action y venta de obra. Por primera vez también habrá revisiones retrospectivas y premios de residencia, adquisición y divulgación. Las actividades tienen como sedes el Hotel Hércules, la Cineteca Rosalío Solano, galería M108, el Museo de la Ciudad, Casa de la Contracultura, el Museo de Arte Contemporáneo y Pulso GNP, en el Autódromo de Querétaro, donde se realiza una actividad previa. Entre los proyectos que forman parte de esta celebración está una retrospectiva de los Garages, con obra de artistas locales. La curadora Tania Ragasol seleccionó a diez creadoras queretanas a partir de la idea Una habitación no es suficiente. Las piezas serán trasladadas a las etiquetas de un vino creado ex profeso por las propias artistas, en colaboración con Bianca Peregrina y José Miguel Loyola, la marca queretana Vinos Barrigones. fundadores de La propuesta busca brindar por esTRÁMITE. tos primeros diez años, pero también explorar otras plataformas para el arte y generar sinergias con otras industrias, además de incentivar otras formas de coleccionismo. La idea es que la exposición se inaugure durante esta edición y posteriormente itine- «Diez años de re por otros lugares enamorarnos del del país. arte y hacer que la El arte también gente se enamore saldrá al encuen- también y pueda tro del público en la disfrutarlo.» séptima edición de Pulso GNP, que se realizará el 10 de octubre. Como parte del festival se instalará una pieza multidisciplinaria
de gran formato, desarrollada por creadores de la Universidad Autónoma de Querétaro, la Universidad Anáhuac y el Tec de Monterrey. Inspirada en un dios de la música, la instalación está pensada para que el público pueda interactuar con ella. El objetivo, afirma la gestora, es ampliar la percepción sobre lo que puede ser una instalación artística y los espacios que puede habitar. Será la cuarta colaboración de Trámite con Pulso GNP. En ediciones anteriores han participado con obra de artistas como Héctor Zamora y Flaminguettes. La celebración también contempla la presencia de artistas internacionales, como la española Marta Moreno, especializada en arte textil, así como de creadores de mediana
trayectoria en México, a quienes Trámite llama «lxs chicxs nuevxs de la cuadra». Entre ellos están Cosa Rapozo, de Hidalgo; Gonzalo García, de Puebla; Helena Garza, de Tlaxcala; Luis Rocca, de Guadalajara; Lucy Rodarte, de Zacatecas; Gibrán Turón, de Nayarit; y Ricardo Luévanos, de Guadalajara. A ellos se suma el trabajo de artistas seleccionados mediante distintas convocatorias de Garages por estado: Michoacán, Jalisco, Querétaro y Guanajuato, además de la categoría digital. Otro de los proyectos centrales es Una y otra vez, para siempre y sin fin, una revisión a cargo del curador Michel Blancsubé sobre los artistas que han participado en Trámite. Para esta muestra fueron seleccionados
Tomo 009, programa formativo, espacio efímero, Tornamesas Libres: Mónica Garrido compartiendo música.
C U LT U R A
41
Trámite Buró de Coleccionistas Fb. @TramiteBuro DeColeccionistas Ig. @tramite.buro. de.coleccionistas www.tramite.art
42
C U LT U R A
Entre los proyectos invitados está la exposición colectiva Covers, que propone reinterpretaciones de obras de distintos artistas, entre ellas Oroxxo, de Gabriel Orozco. También participa MKRPLSTKS, un colectivo que invita al público a tomar una siesta bajo la idea de que «en el sueño se encuentran las cosas». En el apartado de instalaciones in situ llega GuggenSito, de Eder Castillo: un museo portátil y flotante, de estructura inflable, similar a un juego infantil, que parodia los grandes museos de arte moderno y aborda las exclusiones sociales producidas desde la cultura. El arte también sale También se presenta SEFT-1 (Sonda de al encuentro del Exploración Ferropúblico en la viaria Tripulada), de séptima edición Iván Puig, «una nave de Pulso GNP, diez creadores que ya ha- que se realizael espacial que estuvo bían formado parte del 10 de octubre. durante varios años proyecto y uno que nunpasando por todas ca había participado: Ale de la Puen- las vías del tren, recolectando los te, Arturo Hernández, Kikyz 1313, Mó- vestigios de cómo se vivía y qué panica Garrido, Omar Benítez, Pablo saba con esos trenes y esas largas Rasgado, Rafael Flores, Rafael Rodrí- distancias en México». La programaguez, Sebastián Dosantos, Tania Bello ción incluye, además, la proyección e Yvonne Venegas. de El arte es oscuro y está lleno de En Los Refugios hay también un horrores (2026), película del director proyecto desarrollado en colabora- y artista visual Artemio Narro sobre ción con Garambullo, en el munici- el mercado del arte contemporápio de Colón. Se trata de una resi- neo. Y, en sintonía con el eje de codencia en la que la práctica artística leccionismo de esta edición, se reaestá influenciada por la manera de liza un recorrido por la colección de habitar el semidesierto, la recolec- arte de un coleccionista queretano, ción del garambullo y la gastronomía guiado por un curador, un psicólogo queretana. y un tatuador.
Cuestionarios ***
Maryan Díaz ¿Qué es lo que te resulta más interesante de Trámite? Las colaboraciones que pueden surgir entre nuevos artistas, curadores y espacios. ¿Algún recuerdo que tengas de ediciones anteriores? Un conversatorio entre Artemio Narro y Daniela Edburg. También fue muy interesante conocer las piezas que Daniela presentó en ese tomo. ¿Qué le recomendarías a quien acuda por primera vez? Revisar con atención el programa, ya que suele haber actividades antes de la apertura. También revisar las actividades del sábado y domingo, cuando se llevan a cabo conversatorios, performances y recorridos con artistas
y curadores. Asimismo, le recomendaría pedir el catálogo de ventas; nunca se sabe qué joyitas puede encontrar y comprar. Finalmente, le sugeriría ir con tiempo y, si es posible, invitar a algunos amigos para disfrutar la experiencia en compañía. Desde hace años, Maryan Díaz ha participado en diversas actividades del proyecto: como curadora de Garage Querétaro en el Tomo 003; moderadora de charlas sobre perspectiva de género y producción de obra, así como guía de recorridos, en los Tomos 006 y 008; y, desde el año pasado, como coordinadora y curadora.
***
Paulina Zamora ¿Qué es lo que te resulta más interesante de Trámite? Que es la feria de arte más importante del Bajío. Es
una posibilidad de descentralizar lo que ocurre en el arte contemporáneo a nivel nacional. ¿Algún recuerdo que tengas de ediciones anteriores? La sección de arte digital es de mis favoritas. ¿Qué le recomendarías a quien acuda por primera vez? Que vayan con apertura; verán propuestas de arte contemporáneo que se producen en un entorno más inmediato, como lo es el Bajío. Paulina Zamora es artista. En 2022 y 2024 participó en Garage Querétaro; en esta edición, lo hace en la curaduría de Tania Ragasol.
***
Mariana Morales ¿Qué es lo que te resulta más interesante de Trámite? Me interesa mucho que Trámite busque descentralizar el arte y que haya contribuido a construir una escena artística interesante y propositiva en Querétaro no solo entre artistas y proyectos, sino también entre públicos y coleccionistas. Además, que muchas de las obras
C U LT U R A
43
tengan precios accesibles ayuda a desmitificar la idea de que para coleccionar arte hay que ser millonario o pertenecer a un círculo especializado. ¿Algún recuerdo que tengas de ediciones anteriores? Recuerdo especialmente Neumático, la acción de Marcela Armas. También Arde la raíz, una instalación que surgió a partir de una residencia en Proyecto Garambullo dentro del programa Refugio Garambullo. Para mí, fue muy significativo ver cómo una experiencia desarrollada en nuestro territorio se transformó después en una obra presentada en Trámite. ¿Qué le recomendarías a quien acuda por primera vez? Que vaya con tiempo y sin preocuparse demasiado por «entender» todo. Que observe, disfrute, pregunte y participe en las actividades y recorridos. Es una buena oportunidad para conocer artistas, conversar con ellos y descubrir distintas formas de acercarse al arte contemporáneo. Mariana Morales asistió durante muchos años como espectadora, y desde hace cuatro ediciones consecutivas también ha recibido el Refugio Garambullo en Proyecto Garambullo, lo
44
C U LT U R A
que le ha permitido recibir artistas, convivir y trabajar con ellos, y extender la experiencia de Trámite hacia Colón y el semidesierto queretano.
***
Gustavo Villegas ¿Qué es lo que te resulta más interesante de Trámite? Lo irrepetible, lo singular y lo diverso son algunas de las características que hacen que Trámite me resulte muy interesante. Lo imagino como un evento lleno de experiencias alrededor del arte contemporáneo.
y Miguel Loyola a la casa; mostrarles algunas piezas que he adquirido, hablar sobre coleccionismo y recibir su retroalimentación fue muy enriquecedor. En una de las primeras ediciones presentaron el video Canon para siete escobas (2012), de Arturo Hernández Alcázar, una de las piezas que sigo recordando: siete personas realizan una especie de danza coreografiada con escobas dentro de un edificio industrial vacío, haciendo visibles el volumen y las dimensiones del espacio a través del polvo que se levanta al barrer. Simplemente espectacular. ¿Qué le recomendarías a quien acuda por primera vez?
¿Algún recuerdo que tengas de ediciones anteriores?
Fluir, disfrutar, conversar y preguntar.
Otra de las características es lo relajado y accesible de todo el proyecto. Puedes platicar con curadores, coleccionistas, directores de museos, gestores culturales y, por supuesto, artistas. Disfruto mucho del trabajo de Marcela Armas y poder platicar con ella sobre sus proyectos; sus piezas y su manera de resolverlas ha sido muy inspirador para mí. También recuerdo con mucho cariño la visita de Tania Ragasol, Gabriela Correa
Gustavo Villegas es artista. Ha participado de diversas maneras en Trámite —realizando visitas guiadas, dando charlas y siendo artista invitado en el Tomo 005, Recreo—, aunque, dice, la más importante ha sido «echar porras por la valentía de Bianca y Miguel al emprender un proyecto de estas dimensiones y mantenerlo durante diez años. Es un esfuerzo titánico».
Si tuviéramos todo el deseo moriría
Hasta el 29 de noviembre Museo de la Ciudad Esta exposición reúne las perspectivas de Sara Gándara, Mónica Garrido, Daniela de la Torre y María Rébora en torno al deseo. Bajo la curaduría de Maryann Díaz Ricardez, el conjunto explora cómo el deseo permea la vida, se alimenta de la frustración y lleva a imaginar aquello que todavía no se tiene. A través de cuatro formas distintas de entenderlo, las obras se preguntan qué queremos, por qué lo queremos y qué hacemos cuando aquello que deseamos no está a nuestro alcance.
Museo de la Ciudad Ma. a Do. 11:00 - 19:00 Vicente Guerrero Norte 27, Centro Histórico, Querétaro. IG. @mcqro www.mcqro.mx
C U LT U R A
Perfil
«Hay mucha gente que quiere probar el campismo, sentirse diferente»
Francisco «Kiko» Ramírez Sergio Ibarraran
M
ás de uno, que nunca había acampado, solía preguntarme: habiendo hoteles, cabañas —y ahora, recientemente, glamping—, ¿por qué acampar? Aparte de los preparativos y el tener que cargar con más implementos que para llegar a un hotel, dormir incómodo toda la noche (cuando duermes), casi al aire libre, a nivel de piso, sin un lugar para poner el equipaje, con los zapatos sucios, sin tener dónde cambiarte, despertándote a cada rato con cualquier ruido para al final despertar en cuanto sale el sol, sin haber descansado, para iniciar tu día, ¡ya cansado! ¿Por qué acampar?
P erfil
47
—Hay mucha gente que dice «en mi casa lo tengo todo» y quiere probar el campismo, sentirse diferente al entorno que tiene. Quieren la experiencia.
El campamento Rivera del Río cuenta con todos los servicios y se encuentra entre manantiales en la rivera del río Extoraz, a pocos minutos de la misión Bucareli.
48
P erfil
Platicando con Francisco Ramírez González, mejor conocido como Kiko, anfitrión del Campamento Rivera del Río y Bucareli Extremo, en Pinal de Amoles, en la Sierra Gorda de Querétaro, entendí que los campistas suelen acampar con el fin de salirse de la rutina, para sentirse diferentes a su entorno habitual: hay desde aquellos que acampan con el equipo más básico y ligero (tienda de campaña, bolsa de dormir, una mochila sencilla para
cargarlo todo y un mucho ánimo) hasta aquellos que, para hacer la experiencia lo más placentera posible, viajan con bastante equipo: varias tiendas, colchón inflable o acojinamiento para dormir, asador o estufa portátil, hieleras, sillas y mesas plegables, ventiladores… Y hay también los que prefieren descansar en una cabaña en forma, con cocineta, baño y regadera con agua caliente, ventilador de techo (para lugares con clima caluroso) o chimenea (en el caso de los lugares de clima más frío) y demás lujos.
—Hay mucha gente que dice «en mi casa lo tengo todo, una buena cama, conozco los mejores hoteles» y quiere probar el campismo, sentirse diferente al entorno que tiene. Quieren la experiencia. Fue considerando todo esto que, a partir de 2010, empezaron el Campamento Rivera del Río como un proyecto familiar en un terreno en el cruce del río Extoraz y el arroyo El Plátano, en la localidad de Bucareli, un sitio privilegiado de la sierra queretana. «Empezamos a pensar y a limpiar terreno; un par de años después aproximadamente ya teníamos servicio», cuenta. Ubicado cerca del antiguo convento franciscano de Bucareli, que data de 1890, y que nunca terminó de construirse por la posterior persecución de los cristeros, en 2012 iniciaron actividades con dos cabañas y baños para la zona de campamento, ofreciendo comidas con los mismos vecinos de la comunidad. El proyecto ha crecido desde entonces. En la actualidad, el sitio cuenta con cinco cabañas para hospedar un total de veintiséis huéspedes, más una zona de acampado para veinticinco campistas, un área de fogatas, asadores, regaderas, una palapa y recepción, alberca, comedor para hasta sesenta personas, servicio de senderismo (con rutas de 30 a 50 kilómetros, para uno o varios días) y un huerto de mangos criollo, ataúlfo y bola donde se puede hacer un recorrido guiado.
50
P erfil
—En el camino llega uno a estar a dos mil seiscientos metros sobre el nivel del mar; en el lugar donde nos encontramos, estamos a mil metros. En el transcurso del camino, se encuentran diferentes ecosistemas, desde el frío, el medio, el templado y el tropical, la zona de calor. Pinal de Amoles es uno de los municipios que más diversidad tienen de climas, comunidades con climas muy fríos y otras muy calientes. Asimismo, a d m i n i s t ra n Bucareli Extremo, un circuito de ocho líneas de tirolesas y dos puentes colgantes que suman 8.2 kilómetros, construido por la Secretaría de Turismo del Gobierno del Estado y que ofrece una seguridad total: cada actividad cuenta con equipo de alta calidad y guías expertos. Administran Bucareli —Si no te la quie- Extremo, un circuito res pasar muy ocupado, de ocho líneas de pero tampoco echando tirolesas y dos tanto la flojera, dos días puentes colgantes está perfecto: si llegas que suman 8.2 temprano, puedes hacer kilómetros, construido la tirolesa y descansar, por la Secretaría visitar el ex convento y de Turismo. al otro día ir a caminar al río. Y, si tienes más días, puedes hacer una ruta de senderismo. De los huéspedes, hay de todo: desde familias enteras que van a pasar el fin de semana o grupos de jóvenes atraídos principalmente por la adrenalina de la tirolesa hasta jubilados que van a descansar.
Ubicado a tres horas y media por carretera de la capital del estado, recibe también la visita de grupos escolares (tanto de Querétaro como de estados vecinos, como Guanajuato, Ciudad de México y San Luis Potosí, e inclusive una escuela en Francia) y de empresas del ramo automotriz o vinícola. La mayor parte de estos visitantes hacen viajes de dos días y el resto de tres, aunque también hay los que van un solo día: llegan temprano,
aprovechan las instalaciones y el mismo día salen de regreso. Durante este tiempo, no solo ellos han ampliado sus servicios; también ha crecido la oferta de otros servicios de hospedaje y alimentos en los alrededores, lo cual también es un beneficio para ellos, pues pueden ofrecer sus servicios a una mayor cantidad de personas de las que pueden alojar. Un proyecto que inició por la necesidad de autoempleo ahora da
La misión de Bucareli puede visitarse de 10:00 a 17:00 y tiene un costo de acceso de $70. Además de pasear por los patios y el mirador, se puede conocer la historia de la comunidad, la misión y admirar libros y artefactos de los siglos XVIII y XIX.
P erfil
51
52
Perfil
empleo a una buena parte de la población local, ofreciendo un servicio de hospedaje profesional, seguro y personalizado. La región es segura («aquí en todo Bucareli somos cuatrocientos habitantes»); todos se conocen y muchos trabajan en actividades relacionadas con el turismo. Por la ubicación geográfica —a mil metros sobre el nivel del mar, en el paso del semidesierto a la Sierra Gorda—, el clima es cálido pero seco, con una gran variedad de flora y fauna endémica: cactus, mezquites y demás plantas con espinas, así como serpientes de cascabel, coyotes, gatos monteses, tejones, búhos, halcones y águilas.
Creo que quienes acampamos lo hacemos para salirnos de la rutina, pero también para sentir, al menos por unos días, que no tenemos todo planeado ni bajo control,
Es una zona con muchos manantiales, por lo que, a pesar de recorrer un camino árido de más de quince kilómetros de terracería para llegar, el campamento en sí es verde, con pasto y con mucha agua.
Creo que quienes acampamos lo hacemos para salirnos de la rutina, pero también para sentir, al menos por unos días, que no tenemos todo planeado ni bajo control, dejando algunas situaciones al azar; que podemos improvisar para ir resolviendo el día a día de la mejor manera posible y, finalmente, volver a disfrutar de las cosas sencillas que muchas veces pasamos por alto.
Campamento Rivera del Río y Bucareli Extremo Bucareli, Pinal de Amoles, Qro. A 25 km de la desviación hacia Derramadero de Bucareli. Fb. @BucareliExtremo Wa. 442 445 2134 www.bucareliextremo.com
Perfil
53
Recuerdos de campamento Sergio Ibarraran
«N
os vamos de campamento, / nos vamos de campamento, / no-nosim-por-ta el clima / pues vamos de campamentooo»... Con esa canción casi como grito de batalla, mi entusiasta hija, su participativo oso de peluche y yo tomábamos (ya sea recién salida de preescolar o de los primeros años de primaria) el auto rumbo a los caminos queretanos —rectos y plaQué lejos nos al principio, llenos de curquedó aquel vas y desniveles primer más adelante— campamento para pasar el fin con mi hija de semana de en el jardín CAM-PA-MENcomunitario TO, con todo lo que ello implica: del conjunto cargar mochidonde las e implemenvivíamos. tos varios de la cajuela del auto hasta el área de acampado, el encendido de la fogata nocturna para asar
54
P erfil
salchichas y bombones, dormir en bolsa de dormir dentro de una tienda de campaña, desayunar huevo cocido, pan tostado, leche con chocolate (ella), café (yo), carne asada al mediodía, una merecida siesta (mientras lo permitan los juegos entre mi hija y su oso de peluche) y un largo etcétera, aderezado por la adopción temporal de algún perro local, largas caminatas de exploración de la zona, recolección de ramas, hojas, piedras y demás objetos de la naturaleza, mucho calor, lluvias torrenciales ocasionales y, al final, el viaje de regreso a casa, cansados pero, eso sí, bien acampados. Fue así como fuimos visitando varios sitios para acampar cercanos a la capital del estado de Querétaro: El Bosque de las Hojas, en El Doctor, cerca de San Joaquín, (en varias ocasiones), Peña de Bernal,
campamentos ecoturísticos en San Pedro Huimilpan y Tzibanzá, entre otros. «¿Por qué acampar?», me preguntaban, y también yo me lo cuestionaba. En mi caso, seguramente tuvieron que ver las salidas familiares en la VW Combi 1974 color amarillo (convertida a cámper de los años setenta) con mi papá y hermanos, sin mi mamá (los campamentos nunca han sido lo suyo), o los viajes, ya de adulto, a la montaña. Y, en el de mi hija, sus campamentos de fin de curso en la escuela Montessori (en cabañas, sí, pero que cumplían con el resto de los requisitos para ser considerados campamentos: dormir en bolsa de dormir, despertarse temprano, bañarse o acicalarse con prisas, actividades en la naturaleza, comer lo que se les daba la gana, fogata, etcétera). Rivera del Río será el siguiente lugar para salir de campamento, sin duda, aunque a lo mejor ahora será en cabaña... o solamente con el oso de peluche. Qué lejos quedó aquel primer campamento con mi hija en el jardín comunitario del conjunto donde vivíamos: cenamos en casa, salimos a dormir a la tienda de campaña en la bolsa de dormir... para terminar mudándonos de regreso a la sala en la madrugada, por el frío nocturno del semidesierto queretano.
10 de 10
23 de octubre Centro Cultural Hangar A diez años de promover y distribuir las mejores marcas de vino entre hoteles, restaurantes y cafés o caterings, el grupo Tutuka Wines organiza por aniversario un evento enogastronómico inmersivo. Bajo la curaduría de Alex Medina, contará con una exposición fotográfica de diez importantes chefs de restaurantes en Querétaro, como Josecho, Tikua, Nama y Techol, entre otros. También habrá un menú especial de maridaje a cargo de los chefs Juan Pablo Inés, del restaurante Envero; Pepe Ortiga, de la Taberna de Quillo; Yusuke Kogure, de Buda; y un chef sorpresa.
Centro Cultural Hangar 14:00 - 23:00 UAQ campus Aeropuerto Carr. a Chichimequillas S/N, Ejido Bolaños, Querétaro, Qro. Fb. @HangarCentroCultural Ig. @hangarcentrocultural
P erfil
Últimas coordenadas Las recomendaciones de nuestro estado son amplias, entre los atractivos imperdibles y las novedades que surgen día con día, te compartimos una selección por parte de la Secretaría de Turismo del Estado de Querétaro:
Encuentro de la Industria Musical
NO TE PIERDAS EN OCTUBRE 2 al 4 de octubre
Festival Internacional de Moda, Arte y Cultura 2026 Cadereyta de Montes Camino a Santa Bárbara, km 1.6.
6 al 8 de octubre
3er. Encuentro de la Industria Musical en Querétaro Querétaro, Qro. Arteaga 89, Centro.
16 al 18 de octubre
Aniversario XVI de nombramiento Pueblo Mágico de Jalpan de Serra Jalpan de Serra Sedes diversas 56
P erfil
Por tercera ocasión este encuentro fortalece la profesionalización, vinculación y desarrollo del ecosistema musical, brindando herramientas y generando redes para impulsar proyectos y talentos de la música en Querétaro, donde reunirá a más de 33 profesionales de la industria musical, con más de 15 actividades entre showcases, talleres, masterclasses, mesas de diálogo y networking, además de la participación de más de 30 invitados, entre gestores culturales, promotores, programadores y otros profesionales del sector. CEART Arteaga 89, col. Centro, Santiago de Querétaro. IG. @eimq.qro
Festival ¡Viva el Queso! Un evento esperado por los amantes del queso: concurso, mercadito gourmet, productores de queso y música en vivo, además de talleres y catas diseñados para sumergir a los visitantes en el proceso y degustación de este alimento. Un imperdible, sobre todo para los visitantes de Tequisquiapan, pueblo mágico clave en la Región de Vinos del estado. 17 y 18 de octubre FB. Cava Bocanegra IG. @cavabocanegra
Mexicacao
Sociedad caos
En su undécima edición, este evento trae lo mejor del cacao y el chocolate a la ciudad de Querétaro, contando con la participación de más de treinta comerciantes de toda la República, quienes elaboran bebidas, alimentos y dulces a base de chocolate, con técnicas tradicionales y preparaciones innovadoras que combinan variedad de ingredientes. Una invitación a disfrutar un fin de semana muy dulce.
Arte urbano, cultura skate y energía de calle reunidos en un solo espacio a través de cuadros y patinetas trabajados en capas de acrílico y aerosol, donde la textura de la serigrafía se mezcla con el trazo orgánico del grafiti, dando voz a la nueva escena urbana: raperos, tatuadores, skaters y creadores que respiran la cultura del asfalto.
17 y 18 de octubre Museo de Arte Contemporáneo Querétaro FB. Mexicacao IG. @mexicacao
Pulso GNP Música, diversión y una cartelera musical extraordinaria. El festival más grande de Bajío regresa a la ciudad queretana este 10 de octubre, reuniendo a las masas con el objetivo de disfrutar la música en vivo de grandes músicos contemporáneos y artistas de talla internacional. En esta edición tomarán el escenario íconos del rock pop como Robbie Williams y del rock alternativo en español como Caifanes o José Madero. FB. @PulsoGNP IG. @pulsognp
9 a 29 de octubre Centro de Arte Emergente Querétaro Fb. @CAE.QUERETARO Ig. @cae.qro
Tequisquiapan Desconocido Una nueva ruta de Francois Deroeux, guía, explorador y piloto profesional internacional de moto y auto en diferentes modalidades. Radicado en diferentes partes México desde hace 24 años, Francois hoy es un entusiasta guía de turistas que lleva a conocer sitios poco conocidos en los alrededores de Tequisquiapan, como la antigua central hidroeléctrica de la comunidad de Las Rosas, las haciendas de La Nopalera y Quitillé, entre otros sitios escondidos. Con recorridos de aproximadamente 5 horas, sin duda es una de las experiencias turísticas que ofrecen una alternativa distinta. IG. @fdmotorpro
Hacienda La Venta
LAGO EL DIVINO REDENTOR
Cava 57 Misión San Gil
Hacienda Galindo
Hospedáte entre muros con cuatrocinetos años de historia. Destacan su restaurante internacional y sus amplios salones, patios y jardines, ideales para eventos.
PRESA HIDALGO
RÍO SAN JUAN
Hacienda La Venta
El Rosario
Carr. Panamericana Pte. No. 3, Col. La Venta.
SAN JUAN DEL RIO
FB. @LaVentaHotelHacienda
Puente de la Historia
Jardín Jabalí BBQ Aquí se cuida cada detalle detalle de la cocina, en un ambiente campestre y con atardeceres impactantes. Un espacio al aire libre para disfrutar con la familia y amigos, saborear el ahumado de un brisket o unas costillitas.
La Gastroreña
Aut. México-Querétaro, km. 174. A un costado de Cava 57. FB. Jardín Jabalí BBQ
Lumière Repostería Francesa
Y en San Juan del Río Aquí la historia permanece viva y el pasado se encuentra con la vida cotidiana. Fue fundado hace 495 años; su Puente de la Historia es un ícono y punto de referencia en el Camino Real de Tierra Adentro. Cuenta con un par de viñedos, Cava 57 y Tres Sarmientos, y una ruta de haciendas, entre las que se encuentran La Llave, La Venta y Galindo.
Repostería francesa, desayunos ricos y ambiente familiar. Una fusión entre la cocina mexicana y francesa, enmarcada por su atmósfera cálida. El pan se hornea todos los días—destaca el croissant roll de frambuesa. P Metrópolis, Av. Ayuntamiento 9F.
Región Bosques y campos del sur
2010 San Juan del Río forma parte del sitio Patrimonio Mundial Camino Real de Tierra Adentro
Athenea Academia de Arte
Festival Día de Muertos
Un lugar para aquellos que desean sumergirse en el mundo del arte y conocer técnicas como óleo, acuarela y acrílico, además de otras disciplinas como escultura en barro o fotografía y encontrar actividades temáticas de temporada.
Este tradicional festival celebra su 20° edición a finales de octubre y principios de noviembre con el Concurso Nacional de Plañideras, la pasarela y concurso de Catrinas, exposiciones artísticas y altares de muertos en las principales sedes como la Plaza Independencia, el Portal del Diezmo y el Parque Las Garzas.
Local #59 planta alta exterior, Plaza Agua Rica. FB. Athenea Academia de Arte
FB. Turismo San Juan del Río
FB. Lumière Repostería Francesa
Oh My Goat- Centro de Escalada El lugar idóneo para los amantes los retos. Este centro de escalada es único en su tipo en San Juan del Río ofrec,e además, expediciones de aventura, escalada en roca y rappel. Calle Dos Poniente 10, Sta. Fe. FB: OH MY GOAT – Centro de Escalada
05 05
Centro Histórico de Santiago de Querétaro
Héro e de Nacozari
José Amilcar Vidal
S. Agustín del
Río Querétaro
co no Es Maria rero Guer
do ob e Esc
22 22 33
Catedral Convento de la Santa Cruz Templo de Santa Clara Templo de Santa Rosa de Viterbo
G.
Ga rfi as Q U UAAQ
Ocam po
a
a
S. Ro
amp
ch
aga Fago
lás C
39 39 18 18
aga Arte Igna
sco
iza arr lC De
Sanitarios
Hotel
Red gratuita
Estacionamiento
Casa de cambio
Correos
5 min
300 m
Persona con discapacidad auditiva Semáforo audible Servicio médico
ambú Del B
Iconografía
ntes
l
E. Mo
co ógi nol
ez Pér cio
Tec Av.
rubu Chu
Jardín de la Corregidora Jardín Guerrero Jardín Zenea Plaza de Armas Plaza de la Constitución Plaza Fundadores Plazuela Mariano de las Casas
e ro Mad
ez Suár Pino
Zona de monumentos históricos de Querétaro Patrimonio Cultural de la Humanidad
30 Casa de don Bartolo 31 Casa del Corregimiento 32 Casa de Ecala
33 34 35 36 37 38 39
e ro Mad
15 15
14 14
Nico
atl ténc Xico
Casonas
Plazas
ules Rég
Casa de la Zacatecana Museo de Arte Museo de la Ciudad Museo del Cerro de las Campanas Museo de la Restauración Museo Regional de Querétaro Galería Municipal Galería Libertad Museo de los Conspiradores Museo de Arte Sacro Museo de Arte Contemporáneo Querétaro
el 57 ida d Av e n
algo Hid
Balvanera
tes Mon uiel
lgo Hida
Museos 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
21 21 23 23
elos Mor
Ezeq
M.
z
tal spital Ho Hospi STEE ISS ISSST
po
a J. Sierr
Ocam
to tituto Ins Institu gicoo ológic cnoló Te Tecn taroo erétar Queré de de Qu
Templos 15 16 17 18
Av.U
Retablo
Pé re cio Igna
Centro Cultural de la Ciudad Cómicos de la Legua Corral de Comedias Teatro de la República Teatro Sol y Luna
Emilio Carranza
Ingenieros
Teatros 10 11 12 13 14
Cuauhtémoc
Acueducto Aud. Josefa Ortiz de Domínguez Cerro de las Campanas Delegación Centro Histórico Antigua Estación del Tren Mirador de los Arcos Patio Barroco Panteón y Recinto de Honor de Personas Ilustres de Querétaro Centro Educativo y Cultural Manuel Gómez Morín
Estío
9
Bravo Nicolás
Sitios de Interés 1 2 3 4 5 6 7 8
Primavera
Ignacio López Ra
e
valació
Tres
n
Gue rras
6
Orquídeas de pe nd en cia
8
20 de Noviembre
ña
a
publicano
29
.L
orm
16
1
uc
Avenida Zaragoza
io
rg ar a rma
J. G arc ía
Alle
Refo
21 de
Marz
o
sA rt
ón
es
Lo
la
sM
e
en
D
Col
rero
e da AlamHidalgo uel Mig
do
za
ria
Insurg
rez
Guer
oza
ust
entes
Juá
nde
Ind
aga
Man
arag
ona
38
Dr
Ref
ur
Ve
20
Av.Z
arm
Ejército Re
encia epend
ste
37
Arte
Circun
br
na
za
Progreso
4
In
12
el Acu
Ind
ián C
e Lu
o
Manu
19
26
rtad
Felip
30
Pa
Libe
May
oza
ra
ro ade
la L
ido
17
5 de
V. Carran
32 36
reg
28
eto
27
24
bre
de
Pri
Cor
5 de M ay o
35
tiem
Río
G. 11 31
M
d
ep eS
Dam
ga 16
13
bre s moro 25 tiem Mata Sep 10 16 de
m
o
. Ve
7
eralta
33
e
a
iran
ro C
eur
nde
lgo
Juan Caballero y Ocio
16 de Septi
ez Nájer
am
spe
Past
ez
Alle
Hida
Pathé
15 de Mayo
Gutiérr
Alt
ayo
Pró
Juár
15 de M
A.P
los
34
Mercado de La Cruz
ñuri
d
ob e do
More
Garibaldi
Peñu
ida
Agustín Glez.
yón
Invierno
s .U niver
Del Manzano
R. Pollo
Otoño
Corregidora Norte
Primavera
Primavera
uel
pi
a
BE
te
R
AR
DO QU
INT
ega M. V
o
rron
N
a
Luis
oren
A Río
ANA
5 DE
Baño accesible
ERO
Parada de autobús accesible
FEBR
Personas con discapacidad motriz Accesible sin dificultad Cajón de estacionamiento para Persona con discapacidad
Sierra de Z.
SLP
eur
tes
dor
yen
regi
ro M
titu
2
Past
Cor
mpo
Ped
Av
ns . Co
uel Man rín EQ o CEC mez M Gó 9
Av.
Av.
o
Ta
á
Fd
e .d
Tols
Oca
o cad Mer ob e do Esc
Personas con discapacidad motriz Accesible con dificultad Personas con discapacidad motriz Sólo con ayuda Personas con discapacidad visual Pavimento táctil
MÉXIC
CELAYA
M ÉX IC
O
ÉT – Q U ER
A RO
O
Mapa del estado de Querétaro
Región Sierra Gorda
Río Verde 333 km
Campamento ecoturístico San Juan de los Durán
Arroyo Seco
Jalpan de Serra
Misión Concá Misión Tancoyol
Las Adjuntas
Sótano del Barro
120
Misión Jalpan
Landa de Matamoros
120
Pinal de Amoles
Región Metrópoli Creativa
Jalpan de Serra
Pinal de Amoles
Peñamiller
120
Tolimán
Ranas
San Joaquín
111 Toluquilla
Basílica del Soriano
Colón
El Marqués
Cadereyta de Montes
Bernal
Aeropuerto Intercontinental
Querétaro
QUERÉTARO Celaya 45 km
45
Región Semidesierto
Cadereyta Ezequiel Montes
Tequisquiapan
Tequisquiapan
Rancho Los Venados
El Cerrito
Campamento ecoturístico Tzibanzá
Pedro Escobedo
Corregidora
57
Huimilpan
Campamento ecoturístico San Pedro Huimilpan
Región Bosques y campos del sur
San Juan del Río
Atractivos
47D 55 120
Morelia 199 km
Misión Tilaco
Campamento ecoturístico El Jabalí
Ex convento de Bucareli
San Miguel de Allende 73 km
Misión Landa Tancama
Bucareli Extremo
Peñamiller
San Luis Potosí 205 km
Xilitla 282 km
CDMX 222 km
Patrimonio Mundial
Amealco Amealco
Toluca 195 km
Pueblos Mágicos Zonas arqueológicas Zoológico Wamerú Campamentos ecoturísticos Atractivo turístico
P erfil
COLOFÓN Colaboradores Octubre 2026 Donna Oliveros Es socióloga, editora y reportera en la sección cultural del Diario de Querétaro; también es fotógrafa y ha impulsado proyectos como Mulier videns: taller de lecto-escritura visual para mujeres. Sergio Ibarrarán Diseñador industrial, docente universitario y artista gráfico. Es, también, melómano, coleccionista de vinilos y discos compactos, además de campista.
Próximo número
Querétaro en la mirada extranjera Habituados a sus rincones y atractivos —perdidos ocasionalmente detrás de la rutina—, conviene preguntarse cada tanto qué encuentran en Querétaro quienes nacieron fuera, a cientos o miles de kilómetros, para quedarse a vivir en él, y redescubrir así, en la mirada ajena, un nuevo frente desde el cual admirarlos.
Fotografía: Archivo Sectur y cortesías. Emmanuel Avila p. 18. Héctor Muñoz pp. 1 (turismo y pefil), 10, 11, 14, 15, 16, 17, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53 y 61. Teresa Rodríguez pp. 1 (cultura), 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40 y 41. Oscar Rubén Olvera pp. 12 y 13.
61
HOTEL & SPA DOÑA URRACA Un refugio de historia y bienestar
SUITES
SPA
EVENTOS
RESTAURANTE
Tours
Eventos Talleres
Clases premium
5 de Mayo No. 117, Centro de Qro 442 238 54 00 / 442 156 55 87 www.donaurraca.com
# M U J E R E S E N E L R A D A R
TODOS LOS MIÉRCOLES 7:00 PM S OLO
POR :
C E N T R O D E L A S A R T E S D E Q U E R É TA R O
D E L
6
A L
8
D E
O C T U B R E
CÓ D I G O D E DE S C U E NTO
TalleREs
ConFerEncias MEsas dE Diálogo
ShowcasEs NEtwoRking
ASO M ARTE 1 0
PR OY EC TO R EA LIZ ADO CON A POYO DEL SIST EM A DE A POYOS A LA CR EAC IÒN Y PR OY ECTOS CU LTU R ALES.
Regístrate aquí
ENTRADA GRATUITA
PLAZA GRAN CUÉ CORREGIDORA, QRO
Este programa es público, ajeno a cualquier partido político. Queda prohibido el uso para fines distintos a los establecidos en el programa.