1
T H E 14 T H ASIAN FILM AWARDS C E L E B RAT I N G E XC E L L E N C E IN ASIAN CINEMA 2 02 0 . 10 . 2 8
www.afa-academy.com
ORGANISER
FOUNDING PARTNERS
FILM FESTIVAL AND CULTURAL ORGANISATION PARTNERS
YOUNG FILM PROFESSIONALS OVERSEAS TRAINING PROGRAMME PARTNERS
HONORARY LEGAL ADVISOR
HONORARY AUDITOR
DESIGN PARTNER
CONTENTS
Welcome Messages
Asian Film Awards Academy 5 Hong Kong International Film Festival Busan International Film Festival 7 Tokyo International Film Festival
Asian Film Awards Academy
9 10
Jury-Nomination Committee-Organisation-Team
Jury Members 14 Nomination Committee 18 Organisation 20 Team 21
Awards
Best Best Best Best Best Best Best Best Best Best Best Best Best Best Best Best
Film Director New Director Actor Actress Supporting Actor Supporting Actress Newcomer Screenplay Editing Cinematography Original Music Costume Design Production Design Visual Effects Sound
23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38
Special Thanks
40
WELCOME MESSAGE
Dr. Wi l fred WONG C ha i rma n , A si a n Fi l m Awa rd s A c a d e my, H on g Kon g In t e r n a t i o n a l Fi l m Fe s t i va l
Inaugurated in 2007, the Asian Film Awards (AFA) celebrates excellence in Asian cinema through the annual presentation of awards to Asian films and talents. Past awards presentations have been held in Hong Kong SAR and Macao SAR. This year, the 14th Asian Film Awards (AFA14) will be held for the first time in Busan, South Korea. We have a total of 39 films, from 15 countries and regions, nominated for 16 awards. Although we are facing unprecedented challenges brought by the global coronavirus outbreak, we continue our commitment to supporting the Asian film industry. With support from Create Hong Kong and Hong Kong Film Development Fund, the Asian Film Awards Academy (AFAA) last year presented three Asian Cinerama film roadshows in Hong Kong, Barcelona and Warsaw, and another one in Hong Kong this May, attending by film talents including ODAGIRI Joe, Christopher DOYLE, LIN Shu Yu, Angelica LEE and Crisel CONSUNJI. We also held a Masterclass with Hong Kong veteran director Fruit CHAN at the Five Flavours Asian Film Festival in Warsaw and conducted an online screenplay workshop by Singaporean film director-screenwriter Anthony CHEN. Film education is one of the main objectives of the AFAA. Last year, we sent young talents for professional internships at the Bologna film restoration lab in Italy, and this year to post-production houses in Bangkok and Berlin. We also brought a group of students to participate in the Singapore Film Festival last November. I wish AFAA continuing success in providing platforms for nurturing talents and facilitating exchanges in the film industry. I would like to thank our founding partners Busan International Film Festival and Tokyo International Film Festival for their collaboration, and extend my gratitude to all our partners and supporters. Thank you all for helping to make AFA a success. 一 年 一 度 的 亞 洲 電 影 大 獎 於 2 0 0 7 年 創 辦，旨 在 表 揚 傑 出 的 亞 洲 電 影 作 品 和 人 才。歷 屆 頒 獎 典 禮 曾 分 别 於 香 港 及 澳 門 舉 行，今 年 首 度 移 師 至 韓 國 釜 山。來 自 1 5 個 國 家 及 地 區 的 3 9 部 電 影 將 角 逐 1 6 項 大 獎。即 使 面 對 全 球 疫 情 帶 來 的 種 種 困 難，我 們 仍 會 竭 盡 所 能 團 結 大 家，履 行 我 們 對 亞 洲 電 影 業 的 責 任。 承 蒙 創 意 香 港 及 電 影 發 展 基 金 資 助，亞 洲 電 影 大 獎 學 院 ( 學 院 ) 上 年 於 香 港、巴 塞 隆 拿 及 華 沙 舉 辦「亞 洲 電 影 巡 迴 放 映」活 動，分 別 邀 請 了 小 田 切 讓、杜 可 風、林 書 宇、李 心 潔、姬 素 孔 尚 治 出 席 映 後 座 談；並 與 華 沙 五 味 亞 洲 電 影 節 合 辦 香 港 導 演 陳 果 大 師 班，與 當 地 觀 眾 分 享 其 創 作 經 驗。今 年 5 月 學 院 再 次 在 香 港 舉 行 巡 迴 放 映 活 動，並 舉 辦 了 新 加 坡 導 演 及 編 劇 陳 哲 藝 的 線 上 編 劇 工 作 坊。 學 院 一 直 以 培 育 電 影 人 才 為 己 任，分 別 與 著 名 意 大 利 博 洛 尼 亞 電 影 修 復 公 司、德 國 柏 林 及 泰 國 曼 谷 後 期 制 作 室 合 辦 訓 練 課 程，安 排 八 位 業 內 年 輕 人 遠 赴 當 地，進 行 為 期 三 個 月 的 實 習。 去 年 1 1 月，學 院 帶 領 一 批 香 港 大 學 生 出 席 新 加 坡 國 際 電 影 節，與 世 界 各 地 的 電 影 工 作 者 交 流。我 希 望 學 院 能 繼 續 秉 承 推 廣 亞 洲 電 影 事 業 的 傳 統，為 業 界 提 供 培 育 優 秀 人 才 及 促 進 藝 術 交 流 的 平 台。 我 在 此 感 謝 學 院 的 創 辦 機 構 釜 山 國 際 電 影 節 和 東 京 國 際 電 影 節，及 各 位 支 持 亞 洲 電 影 大 獎 的 合 作 夥 伴。
5
WELCOME MESSAGE
M r. LEE Yong-k wan C ha i rma n , B US A N I n t e r n a t i o n a l Fi l m Fe s t i va l
The history of film records the moment the Lumière brothers screened a film for a few dozen viewers 125 years ago as the birth of cinema. The first step in film art and industry was not the creation of the first “moving picture” but the first time a film was shared with the audience. Despite the difficulties brought on by the COVID-19 pandemic, film professionals around the world are working hard even today, making films and thinking of the days their films will meet the audience. Ironically, as we struggle through the hardships caused by the pandemic, we have come to realize the value and importance of making and screening films, as well as what is at the core of the cinematic art and industry. Beyond recognizing and celebrating the achievements of Asian films, the 14th Asian Film Awards is a chance to ask ourselves what it means to make film and watch it together. Above all, I am grateful for this opportunity to strengthen the sense of solidarity among Asian film professionals through cooperation with the Hong Kong International Film Festival and Tokyo International Film Festival at a time when solidarity is needed more than ever. Furthermore, I hope that it will help us remove the barriers between borders that are still high for Asian film professionals and take a step forward into the future. Thank you. 영화의 역 사는 1 2 5 년 전 뤼 미 에 르 형 제 가 수 십 명의 관객을 모시고 상영한 순간을 영화의 탄생으로 기 록 하 고 있 습 니 다 . 최 초 의 영 화 는 ‘ 움직이는 사진’ 이 아니라 ‘ 함께 보는 행위’, 창작자의 기록 물 을 관 객 과 공 유 하 는 순 간 을 영화 예술과 산업의 첫걸음으로 봅니다. 코로나1 9 의 어 려 움 속 에 서 도 전 세 계 영 화 인들은 영화를 만들고 영화가 관객과 대면하는 순간을 상상하 며 , 오 늘 도 현 장 에 서 고 군 분투하고 있습니다. 아이러니하게도 코로나로 직면한 어려움 속 에 서 우 리 는 오 히 려 영 화를 만들고, 영화제를 개최하는 공동의 행위가 얼마나 소중하 고 중 요 한 지 , 영 화 라 는 예 술과 산업의 가장 핵심이 무엇인지를 다시 한번 깨우치게 되었 습 니 다 . 제1 4 회 아 시아 필 름 어 워 즈 는 아 시 아 영 화 의 성과를 기념하고 축하하는 자리를 넘어, 영화를 만든다는 것 그 리 고 함 께 영 화 를 본 다 는 것 이 어떤 의미를 지니는지 다시 묻는 일일 것입니다. 무엇보다 연대 가 소 중 한 이 때 , 홍 콩 국 제 영 화제와 도쿄국제영화제와의 협력을 통해 이처럼 아시아 영화인 의 결 속 을 다 질 수 있 는 기 회 가 주어졌음을 감사하게 생각합니다. 나아가 아시아 영화인 들 에 게 아 직 은 높 게 쳐 진 국 경의 장벽을 걷어내고 우리 모두의 미래를 향해 한걸음 더 나아 갈 힘 에 보 탬 이 되 기 를 기 원 합니다. 감사합니다.
7
WELCOME MESSAGE
M r. A NDO Hiroyasu C ha i rma n , To k yo I n t e r n a t i o n a l Fi l m Fe s t i va l
It is very significant that the 14th Asian Film Awards (AFA) will take place in Busan for the first time, despite all the hardships as a result of COVID-19, and I pay my heartfelt respect and gratitude to all those who are involved. The Tokyo International Film Festival is in the midst of preparations to hold our festival physically from the end of October, after our decision to embrace the new normal. We would like to emphasize the importance of film art in enriching people’s lives and giving them courage. The Tokyo International Film Festival will continue strengthening our activities in collaborations with the Busan International Film Festival and the Hong Kong International Film Festival, as part of our contribution to the development of the Asian film industry through the framework of the AFA. コロナ禍の困 難を乗り越えて、第 1 4 回 A FAが初 めて釜 山で開 催され ることはとても意 義 深く、関 係 者の皆 様のご努 力に心から敬 意を表
します。
私たち東京国際映画祭もコロナ禍を乗り越えて10月末から開催すべ
く準 備を進 めていますが、その中で、映 画 芸 術が人々に潤いと勇 気を 与えてくれることの大 切さを訴えていきたいと思います。
東 京 国 際 映 画 祭 は、今 後とも香 港 国 際 映 画 祭、釜 山 国 際 映 画 祭と協 力しながら、A FAの枠 組みを通じアジア映 画 界の発 展に貢 献してい
きたいと考えています。
9
ASIAN FILM AWARDS ACADEMY
The Asian Film Awards Academy (AFAA) was founded in 2013 by Busan, Hong Kong, and Tokyo International Film Festivals. AFAA is a non-profit organisation that aims to promote and develop Asian cinema and its talents. AFAA highlights, strengthens and develops Asian film industry and culture through the annual Asian Film Awards (AFA) and several year-round initiatives. Members of AFAA are drawn from past nominees and winners of the Asian Film Awards. Members vote for the Asian Film Awards and participate in various AFAA activities involving film professionals and audiences in Asia and around the world.
10
With financial support from Create Hong Kong and Film Development Fund of the Hong Kong SAR Government, the AFAA conducts events and activities year-round, including the Masterclass Series, Journey to the Fest – Student Visits to International Film Festivals, Asian Cinerama – Film Roadshows, Film Craft Workshops, and Young Film Professionals Overseas Training Programme. Supported by film festivals and cultural associations, AFAA has pursued its mission to promote, educate, inform and develop knowledge, skills, and interest in Asian cinema among the industry, students and audiences in Asia and beyond. The establishment of AFAA is a testament to the increasing global importance and creative strengths of film industries across Asia. Our partners include industry institutions such as BAFTA, Medienboard Berlin-Brandenburg, and the Nipkow Programm, and international film festivals such as Barcelona, Cambodia, Chennai, Edinburgh, Five Flavours, Hawaii, Kerala, Kyoto HISTORICA, Pacific Meridian, Quezon City, Singapore and Taipei Golden Horse.
AFAA EVENTS AND ACTIVITIES 2 0 19 . 0 6 - 2 0 2 0 . 0 5
Young Film Professionals Overseas Training Programme: Film Restoration (L’Immagine Ritrovata) LO C AT I O N : B O LO G N A , I TA LY
Masterclass Series: Face -to-Face with Fruit CHAN Asian Cinerama: Hong Kong Asian Film Festival
LO C AT I O N : WA R S AW, P O L A N D
LO C AT I O N : H O N G KO N G
Asian Cinerama: Asian Film Festival Barcelona Young Film Professionals Overseas Training Programme: Editing and Colour Grading (White Light Post)
Journey to the Fest: Student Visit to the Singapore International Film Festival LO C AT I O N : S I N G A P O R E
LO C AT I O N : B A R C E LO N A , S PA I N
LO C AT I O N : B A N G KO K , T H A I L A N D
Asian Cinerama: Five Flavours Asian Film Festival LO C AT I O N : WA R S AW, P O L A N D
Young Film Professionals Overseas Training Programme: Colour Grading and Sound (The Post Republic) Film Craft Workshops: Anthony CHEN Rewriting Reality on Screen
LO C AT I O N : B E R L I N , G E R M A N Y
Asian Cinerama: Broadway Cinematheque
LO C AT I O N : H O N G KO N G
LO C AT I O N : H O N G KO N G
11
CELEBRATING EXCELLENCE IN ASIAN CINEMA I N A U G U R A T E D I N 2 0 0 7, THE ASIAN FILM AWARDS C E L E B RAT E S E XC E L L E N C E I N ASIAN CINEMA THROUGH THE A N N U A L P R E S E N TAT I O N O F AWA R D S TO TA L E N TS A N D F I L MS T H AT MA K E U P T H E DY N A M I C FILM INDUSTRIES OF ASIA .
JURY MEMBERS
Sabrina BARACETTI
ISHIZAKA Kenji
Italy
Japan
President, Udine Far East Film Festival and Centro Espressioni Cinematografiche
Senior Programmer, Tokyo International Film Festival
Sabrina BARACETTI is a founding member and president of Udine Far East Film Festival and president of cultural organisation and arthouse exhibition company Centro Espressioni Cinematografiche, head of acquisitions of the distribution company Tucker Film, co-founder and consultant for Ties That Bind and member of the Board of Directors at Friuli Cinematheque. She served as a jury member on various film festivals dedicated to Asian Cinema.
ISHIZAKA Kenji is the Senior Programmer of Tokyo International Film Festival. He is a film critic. He was Film Coordinator at the Japan Foundation and serves as Dean/Professor at the Japan Institute of the Moving Image (a.k.a. Imamura Shohei Film School).
14
Jennifer JAO
NAM Dong-chul
Taiwan
South Korea
Vice Chairman and Director, Taipei Film Commission
Program Director, Busan International Film Festival
Jennifer JAO obtained her M.A. from University of Colorado Boulder of U.S.A. JAO joined the Central Motion Picture Corporation at the management department and participated in more than 60 films. JAO worked as a producer of Taipei Factory I & II, Torokko, and HBO Asia Original Series Dream Raider, The Moon is Always Full and Love Talk. Currently she is also the Vice President of Asian Film Commissions Network, Vice Chairman and Director of Taipei Film Commission, and member of several other film related organisations.
NAM Dong-chul began as a staff writer in 1995 for the Korean weekly film magazine Cine21, and has been editorin-chief since 2004. He served as General Manager of Asian Film Market from 2008 to 2013. He worked as Programmer of Busan International Film Festival from 2013 and as Program Director since 2019.
15
JURY MEMBERS
Briccio SANTOS
Jacob WONG
The Philippines
Hong Kong
President, Film ASEAN
Director, Hong Kong Asia Film Financing Forum, HKIFFS Delegate for mainland China, Taiwan and Hong Kong of the Berlinale
Briccio SANTOS is a painter, director and a writer, known for his films Manikang Papel ‘Damortis’, Ala Verde Ala Pobre. He chaired the Film Development Council of the Philippines for six years (20102016), establishing the first national film archives during his tenure. He continues to exhibit his paintings and has published books on poetry and photography. He is currently the president of Film ASEAN.
Jacob WONG is Director of the Hong Kong Asia Film Financing Forum (HAF) at the Hong Kong International Film Festival Society. He is also the Delegate for mainland China, Taiwan and Hong Kong for the Berlin International Film Festival.
16
Janet WU Yanyan Mainland China Director, China Film Foundation – WuTianMing Film Fund for Young Talents CEO, Bright East Films Artistic Director, Heaven Pictures Inc.
Janet WU Yanyan has been working on feature films, TV series and co-production projects in China and the US, many of which had box office success and recognition at major international film festivals. She has also been Producer for Bright East Films and Heaven Pictures Inc., and the director of China Film Foundation - WuTianMing Film Fund for Young Talents.
17
NOMINATION COMMITTEE
DAN Kyoko
(Japan)
Film Coordinator, Marketing Consultant
“AFA is the place to celebrate and review Asian Cinema over the past year for filmmakers and audiences in Asia. We cannot gather physically in this pandemic time, but can be connected and encourage each other to share our hearts and feelings through cinema in Asia.”
Kiki FUNG
(Hong Kong)
Programmer, Hong Kong International Film Festival
“It is an honour to be on the committee with such a variety of fellow industry professionals from across many regions. I have enjoyed the discussions and sharing from different perspectives. We are very pleased with the nominations which champion the remarkable talents, and the diversity and endless possibilities of Asian cinema.”
JEONG Yeong-beom
(South Korea)
President, Star J Entertainment
“Asian cinema fulfilled its mission this year, as always. We had a great time watching all the films. It’s very sad that we cannot celebrate AFA14 awards ceremony in person because of the worldwide pandemic. However, the awards still have the meaning of gratitude and respect for the hardwork of Asian cinema industry worker.”
Alex JIA
(Mainland China)
Vice President & CCO, WD Pictures
“I’m proud of the finalized lists of nominations this year particularly those of the Best Newcomer and the Best New Director, through which one gets a glimpse of the amazing quality of Asia’s new cinematic talents.”
18
ONDA Yasuko
(Japan)
Staff Writer, Yomiuri Newspaper
“The world has changed greatly in the past year, but I am glad we can still share our thoughts about the cinema. Despite the fact that we can’t get together physically, Cinema unites us.”
PARK Sun-young
(South Korea)
Programmer for Asian Cinema, Busan International Film Festival
“As a new member of the committee, it is regrettable that as this year’s AFAA pre-selection meeting was held online we could not enjoy face-to-face discussions. In addition to the amazing achievement of Parasite, the past year has been notable for new directors from all Asian countries. I’m very happy to recommend great nominees.”
SHAN Dongbing
(Mainland China)
Managing Director, Delight Consultancy
“It is an honour to be part of AFA. I hope the AFA will encourage Asian filmmakers go through difficult times of the pandemic and produce more great movies.”
Norman WANG
(Hong Kong)
Film Consultant
“Since its inception, the Asian Film Awards started as a dream of seeing Asia as a whole. We hope there are more chances for filmmakers from Asia to continue this dialogue.”
YATABE Yoshi
(Japan)
Senior Programmer, Tokyo International Film Festival
“Asian films showed a greater presence in 2019 - 2020 and I feel proud that AFA’s nominations reflect this positive trend.”
19
ASIAN FILM AWARDS ACADEMY
ASIAN FILM AWARDS
BOARD OF DIRECTORS
JURY MEMBERS
CHAIRMAN
Sabrina BARACETTI
Wilfred WONG, GBS, JP Chairman, Asian Film Awards Academy
MEMBERS Peter LAM, GBS Chairman, Media Asia Group
LEE Yong-kwan Chairman, BUSAN International Film Festival
SHIINA Yasushi CEO, TIFFCOM & Vice President, UNIJAPAN
ANDO Hiroyasu Chairman, Tokyo International Film Festival
(I t al y )
President, Udine Far East Film Festival and Centro Espressioni Cinematografiche
ISHIZAKA Kenji
(Japan)
Senior Programmer, Tokyo International Film Festival
Jennifer JAO
(Tai wan)
Vice Chairman and Director, Taipei Film Commission
NAM Dong-chul
(S ou t h Kore a)
Program Director, Busan International Film Festival
Briccio SANTOS
(The P h i l i ppi ne s)
President, Film ASEAN
Jacob WONG
(H ong Kong)
Festival Director, Tokyo International Film Festival
Director, Hong Kong Asia Film Financing Forum, HKIFFS Delegate for mainland China, Taiwan and Hong Kong of the Berlinale
Fred WANG
Janet WU Yanyan (Mai nl and
Chairman, Salon Films Group & Honorary Secretariat
Director, China Film Foundation – WuTianMing Film Fund for Young Talents CEO, Bright East Films Artistic Director, Heaven Pictures
HISAMATSU Takeo
AFAA OFFICE Roger GARCIA Advisor
Josie LIN Executive Director
Lemon LIM Program Director
Jude CHEUNG Senior Program Manager
Jenny CHENG Senior Program Officer
Adeline CHAN Administrator
Ch i na)
NOMINATION COMMITTEE DAN Kyoko
(Japan)
Film Coordinator, Marketing Consultant
Kiki FUNG
(H ong Kong)
Programmer, Hong Kong International Film Festival
JEONG Yeong-beom
(S ou t h Kore a)
President, Star J Entertainment
Alex JIA
(Mai nl and Ch i na)
Vice President & CCO, WD Pictures
ONDA Yasuko (Japan) Staff Writer, Yomiuri Newspaper
PARK Sun-young (S ou t h
Kore a)
Programmer for Asian Cinema, Busan International Film Festival
SHAN Dongbing
(Mai nl and Ch i na)
Managing Director, Delight Consultancy
Norman WANG
(H ong Kong)
Film Consultant YATABE Yoshi
(Japan)
Senior Programmer, Tokyo International Film Festival
20
THE 14TH ASIAN FILM AWARDS TEAM VOTING MEMBERS OFFICIAL SUBMISSION ORGANISATIONS
Roger GARCIA
Association of Indonesian Film Producers Badan Perfilman Indonesia Bangladesh Film Development Corporation Cambodia Film Commission China Film Directors’ Guild Cinema Department, Ministry of Culture (Lebanon) Cinema Department, Ministry of Culture, Sports and Tourism (Vietnam) Culture and the Arts Department, Ministry of Culture, Youth and Sports (Brunei) Directorate of Film Industry Development (Indonesia) Federation of National Film Association of Thailand Film Development Board, Nepal Film Development Council of the Philippines Gulf Film Festival Hong Kong Motion Picture Industry Association Jerusalem Film Festival Kazakhfilm Film Studios Lao P.D.R (Lao Cinema Department) Ministry of Culture and Fine Arts, Cambodia Movie Producers and Distributors Association of Hong Kong Myanmar Motion Picture Development Department National Film Corporation of Sri Lanka National Film Development Corporation Ltd., India National Film Development Corporation Malaysia Royal Film Commission (Jordan) Singapore Film Commission Taipei Film Commission UniJapan
Josie LIN
Advisor Executive Director
BUSAN HEAD OFFICE KIM Jaeyoung Léa Yangeun KIM Karen PARK RHEE JuYoung
MARKETING & HOUSE PROGRAMME TEAM Jenny CHENG Jude CHEUNG Lemon LIM
AFA CREATIVE TEAM William CHANG Suk Ping Trophy Designer
Peter KAM Theme Music Composer
DESIGN OUTHERE LTD. House Programme & Animations
ZOOM (zoom306.com) Video Production
Hanil Company Trophy Production
21
L I ST OF AWA R D S BEST FILM BEST DIRECTOR BEST NEW DIRECTOR BEST ACTOR BEST ACTRESS BEST SUPPORTING ACTOR BEST SUPPORTING ACTRESS BEST NEWCOMER B E ST S C R E E N P L AY BEST EDITING B E ST C I N E MATO G RA P H Y BEST ORIGINAL MUSIC BEST COSTUME DESIGN BEST PRODUCTION DESIGN B E ST V I S U A L E F F E C TS BEST SOUND
BEST
FILM
LISTEN TO THE UNIVERSE
PARASITE
A SUN
THAPPAD
S O U T H KO R E A
J A PA N
TA I WA N
SO LONG, MY SON MAINLAND CHINA
INDIA
THERE IS NO EVIL IRAN GERMANY
23
BEST
DIRECTOR
BALLOON
PEMA TSEDEN MAINLAND CHINA
SO LONG, MY SON
WANG XIAOSHUAI MAINLAND CHINA
24
DAYS
PARASITE
TA I WA N
S O U T H KO R E A
TSAI MING-LIANG
A SUN
CHUNG
MONG-HONG TA I WA N
BONG JOON HO
VOICES IN THE WIND
SUWA NOBUHIRO J A PA N
BEST
NEW DIRECTOR
DETENTION
EXIT
MARIAM
TA I WA N
S O U T H KO R E A
K A Z A K H STA N GERMANY
JOHN HSU
LEE SANG-GEUN
MY PRINCE EDWARD
37 SECONDS
WONG YEE LAM
J A PA N
NORRIS H O N G KO N G
HIKARI
SHARIPA URAZBAYEVA
WISDOM TOOTH
LIANG MING
MAINLAND CHINA
25
BEST
ACTOR
CASTLE OF DREAMS
A SUN
FIRST LOVE
IRAN
TA I WA N
J A PA N
HAMED BEHDAD
THE MAN STANDING NEXT
LEE BYUNG-HUN S O U T H KO R E A
26
CHEN YI-WEN
SUK SUK
TAI BO
H O N G KO N G
KUBOTA MASATAKA
SO LONG, MY SON
WANG JINGCHUN MAINLAND CHINA
BEST
ACTRESS
HAPPY OLD YEAR
CHUTIMON
CHUENGCHAROENSUKYING THAILAND
KIM JI-YOUNG, BORN A GIRL MISSING 1982 TSUTSUI
JUNG YU-MI
MARIKO
SO LONG, MY SON
BETTER DAYS
J A PA N
S O U T H KO R E A
WET SEASON
YEO YANN YANN SINGAPORE TA I WA N
YONG MEI MAINLAND CHINA
ZHOU DONGYU
H O N G KO N G MAINLAND CHINA
27
BEST
SUPPORTING ACTOR
PARASITE
CHOI WOO SHIK
BALLOON
JINPA
MAINLAND CHINA
S O U T H KO R E A
TO THE ENDS OF THE EARTH
KASE RYO
J A PA N UZ B E K I STA N Q ATA R
A SUN
SUK SUK
TA I WA N
H O N G KO N G
LIU KUAN-TING
28
BEN YUEN
BEST
SUPPORTING ACTRESS
SUK SUK
A SUN
PARASITE
H O N G KO N G
TA I WA N
S O U T H KO R E A
PATRA AU
SAMANTHA KO
ONE NIGHT
BETTER DAYS
J A PA N
H O N G KO N G MAINLAND CHINA
TANAKA YUKO
LEE JUNG EUN
ZHOU YE
29
BEST
NEWCOMER
WE ARE CHAMPIONS
FANDY FAN
DAYS
ANONG
HOUNGHEUANGSY
TA I WA N
TA I WA N
FIRST LOVE
BETTER DAYS
J A PA N
H O N G KO N G MAINLAND CHINA
KONISHI SAKURAKO
30
JACKSON YEE
ANOTHER CHILD
KIM HYE-JUN S O U T H KO R E A
BEST
S C R E E N P L AY
BALLOON
PEMA TSEDEN MAINLAND CHINA
SO LONG, MY SON
A MEI WANG XIAOSHUAI MAINLAND CHINA
CASTLE OF DREAMS
PARASITE
IRAN
S O U T H KO R E A
MOHAMMAD DAVOODI MOHSEN GHARAEI
BONG JOON HO HAN JIN WON
A SUN
CHANG
YAO-SHENG
CHUNG
MONG-HONG TA I WA N
31
BEST
EDITING
BETTER DAYS
PARASITE
H O N G KO N G MAINLAND CHINA
S O U T H KO R E A
ZHANG YIBO
A SUN
LAI HSIU-HSIUNG TA I WA N
32
YANG JINMO
THAPPAD
YASHA
RAMCHANDANI INDIA
SO LONG, MY SON
LEE
CHATAMETIKOOL MAINLAND CHINA
BEST
CINEMATOGRAPHY
BALLOON
LU SONGYE
MAINLAND CHINA
JALLIKATTU
GIRISH
GANGADHARAN INDIA
TO THE ENDS OF THE EARTH
THE WILD GOOSE LAKE
J A PA N UZ B E K I STA N Q ATA R
MAINLAND CHINA FRANCE
ASHIZAWA AKIKO
TIME TO HUNT
LIM WON-GEUN S O U T H KO R E A
DONG JINSONG
33
BEST
ORIGINAL MUSIC
GULLY BOY
KARSH KALE
THE SALVAGE AUDIO COLLECTIVE
JALLIKATTU
PRASHANT PILLAI INDIA
INDIA
PARASITE
JUNG JAE IL
S O U T H KO R E A
BANSE TOMOHIKO KEMMOCHI MANATO SAWABE WATARU J A PA N
SVAHA: THE SIXTH FINGER
KIM TAE-SUNG S O U T H KO R E A
34
ON-GAKU: OUR SOUND
BEST
COSTUME DESIGN
BETTER DAYS
FORBIDDEN DREAM
H O N G KO N G MAINLAND CHINA
S O U T H KO R E A
DORA NG
CHO
SANG-KYUNG
GULLY BOY
ARJUN BHASIN POORNAMRITA SINGH INDIA
HAPPY OLD YEAR
PACHARIN
SURAWATANAPONGS THAILAND
KINGDOM
MIYAMOTO MASAE J A PA N
35
BEST
PRODUCTION DESIGN
GULLY BOY
GUNDALA
SUZANNE CAPLAN MERWANJI
WENCISLAUS DE ROZARI
INDIA
INDONESIA
SO LONG, MY SON
THE WANDERING EARTH
LV DONG
MAINLAND CHINA
GAO ANG
MAINLAND CHINA
36
PARASITE
LEE HA JUN
S O U T H KO R E A
BEST
VISUAL EFFECTS
ASHFALL
JIN JONG HYUN S O U T H KO R E A
DETENTION
TOMI KUO RENOVATIO PICTURES
FIRST LOVE
OOTAGAKI KAORI
J A PA N
TA I WA N
PARASITE
HONG JEONG HO
S O U T H KO R E A
THE WANDERING EARTH
DING YANLAI
MAINLAND CHINA
37
BEST
SOUND
ASHFALL
CHOI TAE YOUNG S O U T H KO R E A
LISTEN TO THE UNIVERSE
KUREISHI YOSHIFUMI J A PA N
THE WANDERING EARTH
THE WILD GOOSE LAKE
MAINLAND CHINA
MAINLAND CHINA FRANCE
WANG DANRONG
38
ZHANG YANG
PARASITE
CHOI TAE YOUNG S O U T H KO R E A
SPECIAL THANKS
THE 14TH ASIAN FILM AWARDS PRESENTERS Anthony CHEN Johnny HUANG Jingyu KOREEDA Hirokazu LEE Chang-dong Nawapol THAMRONGRATTANARIT Kara WAI YAKUSHO Koji YANG Ik-joon Samal YESLYAMOVA
ASIAN FILM AWARDS ACADEMY FOUNDING PATRONS Peter LAM, GBS Franรงois LAURENT (Talika) John LEE Sam Yuen Simon SUEN Siu Man Wilfred WONG, GBS, JP
ASIAN FILM AWARDS ACADEMY FOUNDING PARTNERS Empire Hotels Hsin Chong Construction Group Salon Films (H.K.) Ltd. (Fred WANG)
ACKNOWLEDGMENT Benaras Mediaworks Pvt. Ltd. CJ Entertainment Cosmopol Film GmbH DOKI Entertainment Excel Entertainment Pvt Ltd Films Boutique Free Stone Productions G!FILM(BEIJING) STUDIO CO., LTD. GDH 559 COMPANY LIMITED Golden Scene Company Limited Homegreen Films IRIMAGE KADOKAWA CORPORATION King Record Co., Ltd. knockonwood Inc. Lotte Entertainment Mandarin Vision Memento Films International Netflix New Voice Film Productions Ltd.
40
Nikkatsu Corporation NK Contents Open Sesame Co., Ltd. Opus Penta Parallax Films Rediance Screenplay BumiLangit Showbox Corp. Sony Pictures Entertainment, Inc. Star_Kz The Match Factory GmbH TOEI COMPANY Ltd. We Are Champions Films Ltd We Distribution Limited
INDIVIDUALS CHA Minjae Fiona CHAN Terri CHAN CHEON Jiheon Dorothy CHEUNG Karlian CHEUNG Jeffrey CHUN GWON Bohyeon HWANG Jihwan JOO Hyunkee JUNG SolJi KAWAKUBO Fumi KENJO Azusa KIKUCHI Yusuke Dana KIM KIM Hyunjin KIM Jaejin KIM JungYun KIM Seonghan KO Kyeonghui KONISHI Harufumi Kinson KU Colun LAI Matthew LO Stephen MO MOON Woong NAKA JIMA Yuumi NOH Yeonji PARK Sungho SAITO Hideko Lois SIT Patrick SUEN Daniel TANG Thomas TO Ferrous WONG Penny YAU Sonia YU
FOLLOW US
AS I A N F I L M AWA R D S AC A D E MY
FAC E BO O K
IN STAGR A M
YOU T U BE
TWIT TER
L I NK E D I N
亞洲電影大獎學院 WEIBO
YO U KU
WEIXIN
41
42