Waekblaad2026wk15

34e jaargang | 8 april 2026 | nr. 15

‘t WAEKBLAAD

Aasterberg, Beegden, Berkelaar, Born, Buchten, Dieteren, Echt, Echterbosch, Echterheide, Einighausen, Gebroek, Graetheide, Grevenbicht, Guttecoven, Heel, Hingen, Holtum, Illikhoven, Koningsbosch, Limbricht, Linne, Maasbracht, Maria-Hoop, Montfort, Nieuwstadt, Obbicht, Ohé en Laak, Ophoven, Panheel, Papenhoven, Pey, Putbroek, Roosteren, Schilberg, Schipperskerk, Slek, Stevensweert, St. Joost, Susteren, Thorn, Visserweert en Wessem.

Pag. 4 & 5

Gem. Maasgouw Pag. 8 Gem. Echt-Susteren

Pag. 12 t/m 14 Special Huis & Tuin

Pey gaat op concours in Roermond

PEY - Zondag 12 april gaat Fanfare Sint Joseph Pey naar het concertcours van de Limburgse bond voor muziekgezelschappen te Roermond in de Oranjerie.

Ze nemen deel in de eerste afdeling en brengen drie muziekwerken ten gehore. Muzikanten en dirigent Guido Swelsen kijken uit naar dit spannende en bijzondere moment. Een muziekvereniging gaat normaal gezien iedere 4 jaar op concours. Deelnemen aan een bondsconcours is een intensief traject, dat het beste vraagt van iedere muzikant en dirigent. Tijdens deze voorbereiding ligt de focus vooral op de drie muziekwerken die gespeeld gaan worden ten gehore van een jury. Een repetitiedag, vijf concerten, groepsrepetities en thuis oefenen. Dit moet er allemaal voor gaan zorgen dat ze aanstaande zondag een prestatie van formaat hopen neer te zetten.

Het bijzondere aan een dergelijk traject is de samenhorigheid. Niet vaak komt het voor dat je als muzikant met een grote groep mensen samen kunt toewerken naar een moment dat zich 1x per vier jaar voordoet. Topsport voor de

amateurmuzikant zou je het kunnen noemen. Je hoort iedereen beter en beter worden gedurende deze periode.

Of de jury de inzet en uitvoering weet te waarderen, weet de fanfare zondagavond. Wat zij wel weten is dat het muzikale programma dat ze ten gehore gaan brengen absoluut de moeite waard is om te komen beluisteren. Het inspeelwerk Mountain Thyme en de twee muziekwerken ‘Guardian Angels’ en ‘Aurora’ hebben één ding gemeen, namelijk verbeel-

WIJ ZOEKEN BEZORGERS

O.A. WIJKEN IN ECHT • MONTFORT

PEIJ • SINT JOOST

OHÉ EN LAAK

HEEL • THORN

BEEGDEN

KONINGSBOSCH

GREVENBICHT

• Ben jij bijna 13 jaar of ouder

• Op zoek naar een bijbaantje

• Wil je sportief bezig zijn

• Ideaal te combineren met school en sport

• Deel je eigen tijd in

Kienen in Thorn

ding. Van bergachtig landschap in Ierland tot de peelrandbreuk in Heesch en een mislukte aanslag op Dominee Bähler onder geleiding van zijn beschermengelen. De muziek neemt je mee, je voelt de spanning, je hoort de aardlagen schuiven, je beleeft de ontlading.

Om 20.00 uur is Sint Joseph Pey te beluisteren in het theater de Oranjerie in Roermond. De toegang is gratis. Het is de moeite waard om te vermelden dat deze avond om 18.10 uur begint met

Werk mee aan een uniek monumentaal wandkleed!

ECHT - Het Museum van de Vrouw in Echt doet mee aan het landelijke project ‘Draden van ons Nederlandse slavernijverleden’. Binnen dit project krijgt Limburg een eigen wandkleed, een gezamenlijk textielwerk waarin verhalen uit de provincie samenkomen waaronder ook gemeente Echt-Susteren, over het verleden, verbinding en de sporen die nog zichtbaar zijn in het heden. Het wandkleed wordt niet alleen vóór Limburg gemaakt, maar vooral mét Limburg. Iedereen kan meedoen; ervaring is niet nodig, alleen nieuwsgierigheid en zin om samen iets bijzon-

ders te creëren met stoffen en materialen. Iedereen is welkom, ongeacht ervaring met textieltechnieken zoals borduren, quilten, patchwork, punchen of tuften. Voor het wandkleed wordt circulair textiel gebruikt. Stoffen en materialen die eerder een andere bestemming hadden, krijgen een nieuw leven en worden onderdeel van dit gezamenlijke kunstwerk. Je kunt op meerdere plekken in Limburg meewerken, waaronder bij het Museum van de Vrouw. Kom alleen of neem iemand mee, sluit één keer aan of kom vaker terug. Iedere bijdrage vormt een stukje van het grotere, provinciale

Harmonie Amicitia uit Banholt. Om 19.00 uur het Jouster fanfare orkest uit Friesland en dat de fanfare Sint Joseph uit Pey om 20.00 uur de avond afsluit. Aansluitend is de prijsuitreiking, overigens is de toegang gratis.

Mocht het niet lukken om zondag te komen luisteren, dan heeft u ook de mogelijkheid om aanstaande vrijdag om 20.45 uur te komen luisteren naar de generale repetitie. Deze vindt plaats in de fanfarezaal ‘Lei van Naer’ aan de Lisweg in Pey.

THORN - Woensdag 15 april organiseert Damescomité Harmonie St. Michaël weer een gezellige kienavond. De organisatie heeft weer voor mooie prijzen gezorgd. De kienavond bestaat uit twee kienronden en een loterij. Aan de kassa kunt u lootjes kopen voor de loterij. De kienavond is een open activiteit, waar alle mensen die het leuk vinden aan deel kunnen nemen, iedereen is dus van harte welkom. De kienavond vindt plaatst in de Harmoniezaal d’n Ingel, Schoolstraat 20 te Thorn. De deuren gaan open vanaf 19.00 uur, de kienavond zelf start om 20.00 uur. Kom op tijd zodat u verzekerd bent van uw favoriete plek in de zaal. De volgende kienavond is op 20 mei.

ZijActief

maakproces.

De workshops in het Museum van de Vrouw vinden plaats op alle woensdagen in mei en juni, telkens van 13.00 tot 17.00 uur.

Daarnaast zijn er extra workshops op zondag: op 17, 24 en 31 mei en op 14 en 28 juni, van 13.00 tot 17.00 uur.

Wil jij bijdragen aan dit betekenisvolle project?

Doe mee en meld je per datum aan via www.museumvandevrouw.nl/activiteiten.

Samen maken we een wandkleed dat verbindt, herinnert en verhalen zichtbaar maakt. Doe je ook mee?

STEVENSWEERT - Dinsdag 14 april heeft het bestuur van ZijActief Stevensweert Marcel Herfs uitgenodigd. Hij is een auteur en zijn boeken spelen zich voor een groot deel af in Midden-Limburg. Door middel van zijn levensverhaal, hij is blind vanwege een progressieve oogaandoening, geeft hij naast de bespreking van zijn werk, inzicht in het leven van een slechtziende/blinde. Marcel zorgt voor een boeiende, interactieve avond. U bent van harte welkom in het MFC-centrum in Stevensweert (ingang zaal achterkant van het streekmuseum). Inloop vanaf 19.00 uur, start om 19.30 uur. Deze avond is gratis, ook voor niet-leden. Heeft u meer informatie nodig, stuur een email naar ZijActiefStevensweert@outlook.com of u kunt ook bellen naar 06- 810 775 04.

KONINGSBOSCH - Zaterdag 11 en zondag 12 april organiseert Zanggroep Mes Amis een grote boekenmarkt in gemeenschapshuis Oos Heem, Kapelaan Verdonschotstraat 5 te Koningsbosch. Van 10.00 tot 16.00 uur bent u van harte welkom om gezellig rond te neuzen in het fantastische aanbod van hun boeken. De prijs is 3,00 euro per kilogram boeken. U kunt bij voorkeur pinnen, maar contant betalen mag natuurlijk ook. De entree is gratis. Boekenmarkt

Kunst & Kitsch taxatiedag door Veilinghuis Vendu Dickhaut Maastricht

SUSTEREN - Donderdag 21 mei van 13.00 tot 17.00 uur: eigen schatten ontdekken in de huiskamer van Museum Schatkamer ’t Stift Susteren. Op deze dag staan de specialisten van Veilinghuis Vendu Dickhaut klaar om kunst, antiek, juwelen, horloges en andere bijzondere objecten gratis te taxeren. De taxateurs delen hun kennis met enthousiasme en humor, waardoor elke taxatie niet alleen informatief is, maar ook een belevenis op zich. U krijgt ook de kans om te ontdekken of uw eigen kunstwerk, oude vaas of bijzonder juweel - misschien al jaren verstopt op zolder - een waardevolle verras-

sing in zich draagt. Voor de gratis en vrijblijvende taxatie is vooraf een afspraak nodig. Deze kan eenvoudig worden ingepland via: veilingmaastricht.nl. Bezoekers mogen maximaal drie voorwerpen per afspraak meenemen. Objecten met voldoende waarde kunnen desgewenst direct worden achtergelaten om te laten veilen.

Een unieke locatie vol verhalen: de Schatkamer In de Schatkamer komt de geschiedenis van Susteren tot leven. Bezoekers ontdekken er een bijzondere collectie religi-

euze kunst, kostbare liturgische voorwerpen en archeologische vondsten die het verhaal vertellen van het voormalige vrouwenklooster en later het Stift voor adellijke dames. Deze dag extra: u bezoekt deze dag de schatkamer met korting.

Meer informatie:

Museum Schatkamer ’t Stift Susteren Salvatorplein 2 Susteren. Info: 0653665289 of 06-31005753 of www.museumstiftsusteren.nl.

Inplannen taxatiedag via: veilingmaastricht.nl.

Concert Con Amore Baexem i.s.m. Heel Vocaal

REGIO - Het lenteconcert 2026 van gemengd koor Con Amore uit Baexem staat in het teken van Film en Musical. Voor dit lenteconcert op zaterdag 25 april heeft Con Amore het bevriend koor uit Heel uitgenodigd, zanggroep Heel Vocaal. Zij verzorgen een deel van het programma, met als thema ‘Jou en mij’. Beide koren brengen bekende en hedendaagse hartverwarmende melodieën ten gehore. Vanaf 19.00 uur ben je van harte welkom in de Baexheimerhof in Baexem en word je ontvangen met een kopje koffie of thee en lekkere vlaai. Het programma start om 19.30 uur. De toegangsprijs is € 10,00. Reserveer je kaartje via tickets@conamorebaexem.nl Alle informatie over het concert en de koren is te vinden op onze site: www.conamorebaexem.nl/agenda/29290 25_25-april-2026-lenteconcert.

Gemengd koor Con Amore Sinds 2011 wordt het koor gedirigeerd door Veronika Peerboom-Chujanova Onder haar deskundige leiding weet ze de koorleden met hart en ziel mee te voeren in de muziek. Con Amore wordt ditmaal op de piano begeleid door Marina Lazar. Voor dit lenteconcert is Con Amore gestart met een laagdrempelig projectkoor.

13 projectzangers nemen deel aan de koorrepetities en zingen mee met het concert. Zodoende kan men ervaren hoe leuk zingen in verenigingsverband kan zijn.

Zanggroep Heel Vocaal De leden van dit koor zingen al 35 jaar samen. De zanggroep bestaat zowel uit veertigers als tachtigers en put uit een veelzijdig repertoire. Het telkens optellen van onderlinge (zang)-ervaringen schept veel plezier en houdt het koor actief en verbonden. Kortom, ondanks of juist

dankzij de onderlinge verschillen, is er altijd wel een lied dat raakt. Dat is de reden waarom het koor blijft zingen. Het zou prachtig zijn als het publiek dát lied mee naar huis neemt als mooiste verbinding tussen ‘jou en mij’, het thema van Heel Vocaal van dit concert. Het koor staat onder de deskundige en inspirerende leiding van Lilit Sati. Voor dit concert wordt zij eenmalig vervangen door Pieter Steenvoorden. Meer informatie over de koren vind je op www.conamorebaexem.nl.

Standhouders gezocht voor de plantenmarkt

ECHT - Groei & Bloei is een actieve vereniging die geheel bestaat uit vrijwilligers voor mensen die houden van groen en alles wat ermee te maken heeft. Zij organiseren diverse activiteiten zoals o.a. lezingen, bloemschikcursussen, excursies, tuinreizen. Op maandag 27 april (Koningsdag) van 10.00 tot 15.00 uur organiseert Groei & Bloei weer de jaarlijkse Plantenmarkt. Voor deze markt zoeken zij nog enkele standhouders die bij hun kunnen aansluiten. Hun passie ligt bij groen en daarom een markt met allerlei ‘groene’ producten. Hier kunnen diverse groene gerelateerde producten aangeboden worden zoals: zelf gekweekte (tuin)planten, plantensteunen, potten, tuinboeken en zelfgemaakte jams. Ook creatieve artikelen zoals keramiek en bloemstukken mogen tegen leuke hobby-prijsjes aangeboden worden. Er zal een ‘tuin-café’ aanwezig zijn voor koffie en gebak. De toegang is voor bezoekers gratis. De Plantenmarkt zal gehouden worden bij: ‘t Gouden Kwekeriek, Hommelweg 1R te Susteren. Aanmelden of informatie is mogelijk tot 20 april door een email te sturen naar dhr. L. Coenen: lpg.coenen@home.nl.

WESSEM - Vrijdag 17 april van 19.00 tot 21.00 uur kun je bij Jongerenwerkgroep Wesjo Chillen in Jeugdhuis ‘De Sprong’, Thornerweg 4, Wessem. Kom gezellig langs voor een relaxte avond vol muziek en plezier! De entree is gratis. Leeftijd: vanaf groep 4. Neem je vrienden mee en maak er een toffe vrijdagavond van!

Woensdag 15 april kun je in jeugdhuis ‘De Sprong’ van 14.00 tot 16.00 uur weer iets leuk komen doen. Doe oude kleren aan! De entree is gratis. Kinderen t/m groep 2 gaarne onder begeleiding! Kijk op de website: www.wesjo.nl of de Facebookpagina of er wijzigingen in het programma zijn.

Oud papier met muzikaal doel

MAASBRACHT - Zet je oud papier klaar, want op 13 april haalt Harmonie St. Cecilia Maasbracht het weer op en ook nog voor een muzikaal doel. Van kranten en kartonnen dozen tot papieren verpakkingen: bijna alles wat van papier is, is welkom.

De actie doet meer dan het milieu een plezier: de opbrengst ondersteunt de muzikale initiatieven en evenementen van de harmonie. Zo krijgt elk papiertje een tweede leven in klanken en noten.

Vooruitkijken kan al: de volgende ophaaldag staat gepland op 11 mei. Dus blijf verzamelen en draag bij aan de harmonie van Maasbracht.

Kijk voor meer informatie en details op www. hafabra.nl.

Zijactief Pey

PEY - Woensdag 22 april is er om 19.30 uur een lezing door auteur schrijver Marcel Herfst in H.B.S. De Ster, Bandertlaan 3 Echt. Iedereen is welkom.

Marcel Herfst, geboren in Koningsbosch, is een blinde auteur en zijn boeken spelen zich voor een groot deel af in Limburg. Door middel van zijn levensverhaal geeft hij u inzicht in het leven van een slechtziende/blinde waarbij hij u uitnodigt om vragen te stellen zodat de avond interactief verloopt. Een quiz vormt een levendig onderdeel van de avond.

Leden zijn gratis, niet-leden zijn ook welkom maar betalen € 3,50 bij binnenkomst. Opgave t/m zondag 19 april bij Mia Golsteijn, tel. 0475-484801 of bij Gertie Katzenbauer tel. 0475483561.

Opfriscursus rijbewijs

WESSEM - Op dinsdag 21 april om 20.00 uur zal er een opfriscursus Rijbewijs gegeven worden door een verkeersschool.

Deze avond wordt georganiseerd door de Wessemse Vrouwenvereniging en zal plaatsvinden in het Dorpshoes d’n Driehoek, Thornerweg 3 te Wessem. Buiten de leden van de vereniging zijn ook niet-leden van harte welkom.

Entree voor niet-leden € 3,00. Een opfriscursus rijbewijs is niet alleen voor autorijders interessant maar voor alle verkeersdeelnemers.

U kunt zich opgeven via e-mail: wessemse. vrouwen.vereniging@gmail.com. Betaling in de zaal voor aanvang van de cursus.

Vrouwen Trefpunt

MARIA HOOP - Vrouwen Trefpunt Maria Hoop bestaat 25 jaar!

Dat vieren ze op vrijdag 17 april om 19.00 uur in Dorpshuis ‘De Annendaal’ met een sprankelende avond vol gezelligheid, herinneringen en plezier. Zilver staat voor kracht, intuïtie, zuiverheid en vrouwelijke energie. Trek iets aan met een zilveren tintje en kom proosten op 25 prachtige jaren en alles wat nog voor ons ligt. Vrouwen Trefpunt Maria Hoop kijkt uit naar een stralende avond samen. Deze avond is alleen voor leden.

Voorjaarsloterij Schutterij Het Heilig Kruis Grevenbicht

GREVENBICHT - Schutterij

Broederschap van het Heilig Kruis te Grevenbicht zal vanaf maandag 13 april t/m 26 april huis aan huis bezoeken gaan brengen aan de bewoners van Grevenbicht, Papenhoven en Schipperskerk met hun jaarlijkse Voorjaarsloterij. Ondanks dat alles duurder wordt, kosten de loten nog steeds een kleine euro per stuk en er zullen weer

net zoals vorige jaren een 12-tal geldprijzen zijn. De hoofdprijs is ook dit jaar weer € 150,-. Wie worden er dit jaar de gelukkige winnaars? Bestuur en leden hopen ook dit jaar weer op een goede verkoop van de loten! De opbrengst is zoals altijd om de kosten te drukken voor vervanging/herstellen uniformen en drumband benodigdheden. Na de trekking van de loterij op

23 mei (de trekking is rond 18.00 uur in de zaal van café De Mert in Grevenbicht) worden de winnaars aan huis bezocht, dus bewaar uw (lot)en goed. Want, kunt u het winnend lot niet overleggen, dan zal de prijs ook niet worden uitgekeerd. Alle winnende lotnummers komen ook nog op diverse media te staan, waaronder de FB-pagina van de schutterij.

Joss Mennen & Band bij Knooppunt Het Vonderen

SUSTEREN - Donderdag 16 april komt Joss Mennen & Band bij Knooppunt Het Vonderen. Joss Mennen keert in 2026 terug naar waar hij zich als een vis in het water voelt: het poppodium. Na zijn succesvolle jaren met Zinatra en Mennen en een theatertour in het Limburgs dialect, start hij na 10 jaar een nieuwe reeks optredens die alles

samenbrengt: passie, ervaring en gloednieuwe muziek. En zo doet hij ook Knooppunt Het Vonderen aan voor een radioconcert en wel op donderdag 16 april. Vorig jaar verschenen al meerdere singles die de opmaat vormden naar dit nieuwe hoofdstuk. Eén daarvan, ‘Dânkbaarheid as Laeveskûnst’ eindigde op nummer 2 in de Top 50 2025

van Limburgse liedjes van L1. Het is een krachtig voorbeeld van wat je kunt verwachten: eerlijke verhalen recht uit het hart, gezongen in het Weerter dialect, afgewisseld met stevige rock en sfeervolle ballads. Op 18 april verschijnt het volledige nieuwe album, maar bij KPHV kunt u er al live van geieten. Samen met zijn band, stuk voor stuk doorgewinterde muzikanten, laat Joss horen dat passie geen houdbaarheidsdatum kent. Verwacht een optreden vol herkenning, nieuwe energie en Limburgse warmte. Authentiek, krachtig en recht uit het hart: Joss Mennen is terug en hoe. De opnames vinden plaats is het MFC Zöstere (Feurthstraat 56, Susteren) tussen 20.00 en 22.15 uur. De uitzending zal zijn op dinsdag 21 april (20.00 tot 22.00 uur) en zaterdag 25 april (18.00 tot 20.00 uur) en te beluisteren via de diverse kanalen van ML5. nl/radio. Zoals altijd is de techniek in de vertrouwde handen van Stan Peters.

Toneelstuk ‘De Roddeltant’

door ‘Oppe plenk Nuujstadt’

NIEUWSTADT - ‘De Roddeltant’ gespeeld door Oppe Plenk Nuujstadt is een toneelstuk gebaseerd op ‘Tratsch im Treppenhaus’ van Jens Exler. Vertaling door Hub Fober. Regie door Maria Smeets.

Dit toneelstuk in ’t Nuujsjtadts plat gaat over het portaal op de 3e etage in een huurhuis. Daar weet mevrouw Schuren haar bovenburen tegen elkaar op te zetten. Met gespioneer, geroddel en listige verdachtmakingen. Zelfs huurbaas-slager Frösch weet de roddeltant niet terug in haar hok te krijgen. “Of dit na veel ‘gevreigel en ge-

plenk Nuujstadt”.

COLOFON

Exler

UITGEVERIJ ‘T WAEKBLAAD B.V.

Schaapweg 22, 6063 BA Vlodrop T. 0031 (0)475 484502 www.waekblaad.nl info@waekblaad.nl

Advertenties/verkoop

Aan te leveren voor maandag 12.00 uur Kant-en-klare advertenties voor maandag 17.00 uur. E-mail: verkoop@waekblaad.nl

ingezonden artikelen te weigeren, dan wel te redigeren of in te korten. Met het insturen van een artikel gaat u hiermee automatisch akkoord. Druk- en zetfouten voorbehouden.

DETAIL VERSPREIDINGEN B.V.

portaal op de 3e etage in een huurhuis. bovenburen tegen elkaar op te zetten. verdachtmakingen.

Redactie

Aan te leveren tot maandag 12.00 uur. E-mail: redactie@waekblaad.nl

Schaapweg 22, 6063 BA Vlodrop T. 0031 (0)475 484502 www.detailverspreidingen.nl info@detailverspreidingen.nl

Openingstijden maandag t/m donderdag 09.00-17.00 uur vrijdag gesloten.

roddeltant niet terug in haar hok te krijgen. allemaal weer goed komt, gaan we nu nog niet

Voor gebruik van beeldmateriaal dient u voor plaatsing toestemming te vragen aan de fotograaf. De redactie behoudt zich het recht voor

Oplage

Ruim 33.000 exemplaren

Toneelgroep Trök van Weggewaes Montfort

MONTFORT - Dinsdag 21 april van 20.00 tot 22.00 uur, zaal open 19.00 uur, presenteert Toneelgroep Trök van Weggewaes uit Montfort een volledig zelfbedachte én zelfgeschreven voorstelling: Hotel Het Witte Wief. Een klucht vol onverwachte wendingen, herkenbare types en heerlijk chaotische situaties in Zalencentrum ‘De Spil’. Suikerdoossingel 55 Maasbracht. Regie: Jeu Renkens.

Het verhaal speelt zich af in het wat oubollige hotel Het Witte Wief, waar moeder en dochter samen de scepter zwaaien. Dat doen ze met liefde, lef, de nodige onenigheden en een flinke portie improvisatievermogen, want hun bont gezelschap aan gasten zorgt voor meer dan genoeg reuring.

Eén ding staat vast: het wordt lachen om herkenbaar huiskamertoneel op z’n best.

Deze avond is toegankelijk voor leden van KBO Maaskernen met partner of begeleider. Kosten voor leden van de vereniging € 5,- per persoon. Kosten voor nietleden € 8,-. Dit is inclusief een kopje

koffie of thee met iets lekkers erbij. U dient het bedrag binnen een week na aanmelding over te maken op rek. nr. NL95RABO0127472932 t.n.v. KBO Maaskernen onder vermelding van toneel.

Bij afmelding ongeacht de reden van afmelding wordt geen geld teruggestort.

Aanmelden voor 14 april bij: Theo Hendrix 0475-462219 of via mail trjhendrix@outlook.com of bij Mien Coelen 0475-464207 of via mail kbomk@live.nl.

Computerclub ’t Bitje

ECHT - Zondag 12 april om 10.00 uur organiseert Computerclub ’t Bitje een interessante workshop met als thema: ‘Wat is het internet en hoe werkt het?’

Tijdens deze workshop komen onder andere de volgende onderwerpen aan bod:

• Wat is het verschil tussen het internet en het World Wide Web?

• Wat is wifi en hoe werkt het?

steggel’ allemaal weer goed komt, gaan we nu nog niet verklappen”.

Oppe Plenk speelt op vrijdag 17, zaterdag 18 en zaterdag 25 april ’s avonds om 20.00 uur. En een middagvoorstelling op zondag 26 april om 14.30 uur.

Plaats: Gemeenschapshuis Nieuwstadt, Millenerstraat 4A Nieuwstadt.

Kaart-verkoop/reservering entreeprijs € 12,50 bij M. van de Wall, Orchideeweg 10 Nieuwstadt, tel. 046-4858720.

Belangstelling in de vereniging? Contact de toneelgroep via bovenstaand telefoonnummer of kijk op de site www.toneelnieuwstadt.nl.

Verspreidingsgebied

Aasterberg, Beegden, Berkelaar, Born, Buchten, Die te ren, Echt, Echterbosch, Ech ter hei de, Einighausen, Gebroek, Graetheide, Grevenbicht, Guttecoven, Heel, Hin gen, Holtum, Illikhoven, Koningsbosch, Limbricht, Linne, Maas bracht, Maria-Hoop, Montfort, Nieuwstadt, Obbicht, Ohé en Laak, Ophoven, Panheel, Pa pen hoven, Pey, Put broek, Roosteren, Schil berg, Schip pers kerk, Slek, Stevensweert, St. Joost, Susteren, Thorn, Visserweert en Wessem.

• Wat betekenen begrippen zoals DNS en TCP/IP?

Locatie: Broen Café De Mert, Marktstraat 3 Echt.

De toegang is gratis. Voor meer informatie over de workshop kunt u telefonisch contact opnemen met 06 - 13 66 82 79 of een email sturen naar janruyken1047@ gmail.com

Pianist Ben van Daal in Ursulakapel

ROERMOND Verstilling en virtuositeit wisselen elkaar af tijdens een concert van de Linner pianist/componist Ben van Daal.

Ter gelegenheid van de release van zijn nieuwe album 2 Pianosonates Op. 3 speelt hij op 18 april om 20.00 uur in de Ursulakapel in Roermond. Meer info en tickets: benvandaal.com/tour

‘t WAEKBLAAD

MAASGOUW NIEUWS

Nieuws uit gemeente Maasgouw Week 15 | april 2026

gemeenteraad activiteiten

Nieuwe gemeenteraad geïnstalleerd

Woensdagavond 1 april is de nieuwe gemeenteraad geïnstalleerd. De raadsleden hebben de eed of de verklaring en belofte afgelegd. Er zijn nog geen nieuwe wethouders. Die worden pas benoemd nadat een

nieuwe coalitie is gevormd. De partijen die samen een coalitie willen vormen, doen een voorstel voor de nieuwe wethouders. De gemeenteraad zal daar vervolgens over stemmen.

werk in uitvoering

Werkzaamheden Nieuwendijk in Stevensweert

Vanwege werkzaamheden aan kabels en leidingen is de Nieuwendijk afgesloten van dinsdag 7 april tot en met vrijdag 10 april. Van maandag 13 tot vrijdag 17 april is de Wilhelminalaan afgesloten. Voor het verkeer is een omleiding ingesteld. De omleiding wordt aangegeven met gele borden.

Aangepaste route bus 68 Tussen dinsdag 7 april en vrijdag 17 april rijdt bus 68 van Arriva ook een aangepaste route. De haltes Gouverneur Houbenstraat, Roumerweg, Veldstraat, Centrum en Dorpsstraat komen te vervallen. De tijdelijke halte vindt u bij Prior Gielenstraat nabij kruispunt Wijdesteeg.

Ontmoet het Sociaal wijkteam op de Positief Thuismarkt

Heeft u vragen of zorgen, komt u ergens niet uit en heeft u behoefte aan advies en ondersteuning?

Bij het Sociaal wijkteam kunt u terecht met allerlei vragen. Bijvoorbeeld over uw gezin, gezondheid, opvoeding, geldzaken, werk of sociale contacten. Ook wanneer u graag iets voor een ander wilt betekenen, maar niet precies weet hoe, denkt het Sociaal wijkteam graag met u mee.

Op 11 april is het Sociaal wijkteam

ook aanwezig bij de Positief Thuismarkt, georganiseerd door de Zorggroep. Tijdens deze markt komt u meer te weten over hoe u zo lang mogelijk zelfstandig thuis kunt blijven wonen. Verschillende partijen geven informatie en beantwoorden vragen. De markt is op 11 april van 13.00 tot 16.00 uur in gemeenschapshuis ’t Leuke in Beegden.

Kijk voor meer informatie over het Sociaal wijkteam op www.gemeentemaasgouw.nl/sociaal-wijkteam

Oproep personen

Het college is van plan om onderstaande personen uit te schrijven uit de Basisregistratie Personen (BRP) van de gemeente, omdat hun adres niet bekend is.

• J.H.A. Ligtvoet, geboren op 06-06-1974, kan tot 16 april 2026 reageren op dit voornemen

• V. Vorokhta, geboren op 14-7-2011, kan tot 28 april 2026 reageren op dit voornemen

STAAT UW NAAM HIER?

Neem dan contact op met burgerzaken@gemeentemaasgouw.nl of 0475-852 500, anders vervalt uw recht op sociale voorzieningen en officiële documenten.

Het Maasgouw Nieuws is altijd dichtbij! Abonneer je op onze online nieuwsbrief via www.gemeentemaasgouw.nl/nieuwsbrief

Hieronder staan per kern de bekendmakingen van deze week. De volledige bekendmaking vindt u op www.officielebekendmakingen.nl

Beegden

- Het volgende verkeersbesluit is genomen: Het instellen van tijdelijke verkeersmaatregelen voor de Zomersfeermarkt te Beegden op 30/08/26

Heel

- Aanvraag omgevingsvergunning / St. Antoniusstraat 10 / het verbouwen van een kantoor - Het instellen van tijdelijke verkeersmaatregelen voor Koningsdag te Heel op 27/04/26 (13:00 -18:00)

- Het instellen van tijdelijke verkeersmaatregelen voor de Wandevierdaagse te Heel op 26/06/26 (17:00-23:00)

- Het instellen van tijdelijke verkeersmaatregelen voor de optocht Bondschuttersfeest te Heel op 31/05/26 en 07/06/26 (13:00 -15:00)

Linne

- Verleende Aanwezigheidsvergunning kansspelautomaten / Grotestraat 36 / het aanwezig hebben van twee kansspelautomaten voor de periode van 26 april 2026 tot en met 25 april 2027 / Activiteit: Wok art. 30b Aanwezig hebben van speelautomaten

- Het instellen van tijdelijke verkeersmaatregelen voor Koningsdag te Linne op 27/04/26 (13:00 -16:00)

Maasbracht - Aanvraag omgevingsvergunning / Echter-

straat 70 / het aanpassen van de uitweg - Aanvraag omgevingsvergunning / Rijksweg 5 / het aanleggen van een extra inrit - Evenementenmelding / Centrum Molenweg -Kloosterstraat -Hoofdstraat / het organiseren van het evenement ‘Voorjaarsmarkt Maasbracht’ op 19 april 2026 van 10.00 uur tot 17.00 uur / Activiteit: Evenement overig - Evenementenmelding / Molenweg 30 / het organiseren en houden van “Muziek op het terras” tijdens de Voorjaarsmarkt Maasbracht op 19 april 2026 van 11.00 uur tot 22.0 uur op het terras van Grand Café Aemilius / Activiteit: Evenement overig

- Melding incidentele festiviteit / Molenweg 30 / het ten gehore brengen van muziekgeluid tijdens de voorjaarsmarkt van 12.00 uur tot 21.00 uur / Activiteit: Produceren van geluid

- Intrekken aanvraag omgevingsvergunning / Julianalaan 71 / het aanleggen van een nieuwe oprit

- Verleende aanvraag omgevingsvergunning / Achter de Molen 3 / het plaatsen van nieuwe kozijnen en raamopeningen in de voorgevel / Activiteiten: Bouwactiviteit (Omgevingsplan) / Activiteit: Technische bouwactiviteit

- Verleende aanvraag omgevingsvergunningonder voorwaarden / Steenakkerstraat 23 / het bouwen van een garage en overkapping / Activiteit: Bouwactiviteit (Omgevingsplan)

Bopa / Activiteit: Afwijken van regels in het omgevingsplan

- Het volgende verkeersbesluit is genomen: Het instellen van tijdelijke verkeersmaatregelen voor de Voorjaarsmarkt te Maasbracht op 19/04/26

- Het volgende verkeersbesluit is genomen: Het instellen van tijdelijke verkeersmaatregelen voor Koningsdagviering te Maasbracht op 27/04/26

Maasgouw

- Verleende ontheffing voorwerpen op/aan de weg / het tijdelijk plaatsen van spandoeken ter aankondiging van de Voorjaarsmarkt Maasbracht op 19 april 2026 / Activiteit: voorwerpen op/aan de weg

- Het volgende verkeersbesluit is genomen: Het instellen van tijdelijke verkeersmaatregelen voor de 61e editie Kennedy Mars op 04/04/26

- Het instellen van tijdelijke verkeersmaatregelen voor het 3e Bondfeest Eendracht BornEcht op 29/08/26 en 30/08/26

Ohé en Laak

- Evenementenmelding / het organiseren van Koningsdagviering op 27 april 2026 van 10.00 uur tot 13.00 uur / Activiteit: Evenement overig

- Het instellen van tijdelijke verkeersmaatregelen voor Koningsdag Ohé en Laak op 27/04/26 (10:00 -14:00)

UW BUURT

BERICHTEN OVER

Stevensweert

- Aanvraag omgevingsvergunning / Wilhelminalaan 9 / het bouwen van een houten overkapping

- Evenementenmelding / Maaspoort / het lossen van drie saluutschoten met het kanon “Dikke Wertha” tijdens Koningsdag op 27 april 2026 / Activiteit: Produceren van geluid

Thorn

- Aanvraag omgevingsvergunning / Waterstraat 10 / het bouwen van de woning

- Melding Brandveilig gebruik / Eind 5 / het brandveilig gebruiken van het pand ten behoeve van de opvang voor Oekraïense vluchtelingen

- Verlengen beslistermijn / Ittervoorterweg 42a / het plaatsen van een tent ten behoeve van een Pop Up Restaurant van 13 mei 2026 tot en met 17 mei 2026

- Het instellen van tijdelijke verkeersmaatregelen voor Koningsdag te Thorn op 27/04/26 (08:00 -19:00)

Wessem

- Evenementenmelding / Thornerweg 4 / het organiseren van ‘Koningsdag’ op 27 april 2026 van 10.00 uur tot 13.00 uur / Activiteit: Evenement overig

- Het instellen van tijdelijke verkeersmaatregelen voor Koningsdag fietsoptocht te Wessem op 27/04/26 (10:00 -13:00)

Bent u 25 jaar of ouder? Heeft u een e-mailadres opgegeven in MijnOverheid? Dan ontvangt u maximaal één keer per week een e-mail van Overheid.nl met Berichten over uw Buurt. Meer informatie vindt u op www.overheid.nl/berichten-over-uw-buurt/rondom-uw-woonadres

Vaardigheidstoetsen Klasse 112

WESSEM - Zaterdag 11 april staat Wessem volledig in het teken van vakmanschap, teamwork en spanning. Die dag worden in het dorp de provinciale vaardigheidstoetsen klasse 112 gehouden. Tussen 8.30 en circa 17.00 uur strijden verschillende brandweerkorpsen uit de regio en daarbuiten tegen elkaar in een uitdagend en realistisch fictief scenario, gesitueerd ergens in het mooie Wessem. Tijdens deze toetsen draait het om kwaliteit, professionaliteit en veiligheid. De deelnemende teams worden beoordeeld op hun handelingswijze, efficiëntie en samenwerking. Voor de twee best presterende ploegen staat er veel op het spel: zij gaan door naar de volgende ronde en kunnen uiteindelijk een plek in het landskampioenschap verdienen.

Zomer

vol

Toeschouwers welkom Iedereen is van harte uitgenodigd om deze dag mee te beleven. Zowel inwoners van Wessem als bezoekers van buitenaf kunnen komen kijken. De exacte locatie van het scenario blijft geheim voor de deelnemende teams om de wedstrijd eerlijk te houden.

Wie het scenario wil bekijken, kan zich op 11 april melden bij Jeugdhuis De Sprong, Thornerweg 4 in Wessem. Daar ontvangt u verdere informatie en hoort u waar het scenario plaatsvindt.

Of u nu langskomt uit interesse, nieuwsgierigheid of voor de sfeer: het belooft een boeiende en indrukwekkende dag te worden.

Dementiemonitor 2026

Doe mee en verbeter de zorg

MAASGOUW - Op 2 maart is de Dementiemonitor 2026 van start gegaan! Het betreft een vragenlijst, gericht op mensen met dementie en hun mantelzorgers. Het biedt een kans om hun stem te laten horen en de zorg voor dementie in Nederland te verbeteren. Alzheimer Nederland en het Nivel voeren dit grootschalige onderzoek elke twee jaar uit.

Alzheimer Café Maasgouw roept specifiek inwoners van Echt-Susteren, Leudal, Maasgouw, Nederweert, Roerdalen, Roermond en Weert (regio Midden-Limburg) op om deel te nemen.

Waarom deelnemen?

De Dementiemonitor is het enige landelijke onderzoek dat inzicht geeft in de wensen en behoeften van mensen met dementie en hun mantelzorgers. Door deel te nemen, dragen zij direct bij aan het verbeteren van de dementiezorg en -ondersteuning in zowel landelijke als regionale context. Alleen bij een respons van 50 ingevulde vragenlijs-

ten ontvangen we een rapport specifiek voor Midden-Limburg met essentiële inzichten voor gesprekken met de gemeenten en andere lokale organisaties die verantwoordelijk zijn voor de dementiezorg- en ondersteuning.

Hoe kunnen inwoners deelnemen? Inwoners kunnen naar www.dementiemonitor.nl gaan en de vragenlijst invullen. Het kost ongeveer 30 minuten van hun tijd. De ervaringen zijn van groot belang! Er wordt gestreefd naar minimaal 150 ingevulde enquêtes voor Midden-Limburg zodat er een representatief resultaat wordt verkregen en de stem luider kan worden gehoord.

Meer weten?

Meer informatie over de Dementiemonitor 2026 is te vinden op de website van Alzheimer Nederland. In het najaar zullen daar de resultaten van het onderzoek beschikbaar zijn.

poëzie Limburgse ramen veranderen in openlucht-poëziebundel

MAASGOUW - Deze zomer worden onder andere de straten in de gemeenten Maasgouw omgetoverd tot een wandelende poëziebundel. Het project Zomergedichten, een initiatief van de Limburgse bibliotheken, brengt gedichten van lokale dichters rechtstreeks in het straatbeeld door deze op ramen van woningen, winkels en andere gebouwen te plaatsen. Inwoners kunnen een gedicht adopteren, waarna vrijwilligers het gedicht in juni met

de hand op het raam letteren. De gedichten worden zichtbaar tussen 21 juni en 21 juli, tijdens de volledige looptijd van de poëtische wandelroute. Om alle gedichten op tijd op de ramen te krijgen, is de organisatie op zoek naar creatieve vrijwilligers. Ervaring met handletteren is niet nodig: deelnemers volgen eerst een korte workshop op zaterdag 9 mei, van 14.30 tot 17.00 uur bij Bibliocenter Weert. Aanmelden hiervoor kan tot 1 mei.

Daarnaast worden lokale dichters opgeroepen om een kort, zomers of tijdloos gedicht in te sturen. Gedichten mogen zowel in het Nederlands als in dialect worden aangeleverd en moeten uiterlijk 24 mei binnen zijn.

Ook bewoners en ondernemers kunnen een bijdrage leveren door een raam beschikbaar te stellen voor een gedicht. Alle geselecteerde ramen worden opgenomen in de officiële wandelroute, waardoor de ver-

wachting is dat er gedurende de zomer meer passanten langskomen. Met Zomergedichten willen de bibliotheken poëzie gratis en toegankelijk maken voor iedereen. Het project versterkt de verbinding tussen bewoners, stimuleert creativiteit en geeft de openbare ruimte een culturele en verrassende impuls.

Alle informatie over het project Zomergedichten en om je aan te melden is te vinden op www.bibliocenter.nl/zomergedichten.

Kieke nao vreuger en noe Opnieuw duikt er Koningszilver op in Maasbracht

Op het einde van de 19de eeuw kende Maasbracht en Brachterbeek een heropleving van het schutterswezen, waarbij verschillende verenigingen werden (her) opgericht. In die periode ontstonden twee schutterijen. Op de eerste plaats St. Andreas uit Maasbracht. Deze werd in 1884 opgericht. In augustus 2025 is het koningszilver van deze schutterij, dat in de Tweede Wereldoorlog verloren was gegaan, weer teruggekeerd naar de gemeente Maas-

Vacature

gouw. Toen in december 1884 Jos van de Venne tot nieuwe burgemeester van Maasbracht werd benoemd, wilde jongelui in Maasbracht een nieuwe schutterij oprichten. Dat ging zo voortvarend, dat die als erewacht mocht fungeren bij de installatie van de nieuwe burgemeester. De oprichting van de tweede schutterij was op 1 januari 1886 en kreeg de naam ‘Schuttersvereeniging van Maasbracht’. De zoon van Jos van de Venne, Antonius Jacobus Hubertus, werd voorzitter. Willem Wassenberg secretaris en L. Beckers penningmeester.

In het begin van de 20ste eeuw was de rol van de schutterij in een Limburgs dorp verschoven van militaire burgerwacht naar een sociaal-culturele vereniging. Hoewel haar verdedigingsstaken grotendeels waren overgenomen door politie en leger, bleef de schutterij essentieel voor de lokale identiteit en sociale samenhang. In de statuten van ‘Schuttersvereeniging van Maasbracht’ stond bijvoorbeeld vermeld, dat men probeerde de onderlinge band te onderhouden door ‘het vormen van een gezellige kring’. Van de andere kant werd getracht de paraatheid van de krijgsdienst op peil te houden door het oefenen van exercitie en het houden van schietoefeningen. Wie lid wilde worden van de schuttersvereniging moest inwo-

ner van Maasbracht en 18 jaar oud zijn. De maandelijkse contributie bedroeg een kwartje. De schutterij fungeerde vanaf die tijd als bewaker van het lokaal erfgoed. Jaarlijkse evenementen zoals het koningsvogelschieten, waarbij op een houten vogel werd geschoten om de nieuwe schutterskoning te krijgen, waren hoogtepunten in het dorpsleven van Maasbracht. Bij de ‘Schuttersvereeniging’ werd het koningsschieten gehouden op de 3de zondag van juli en de nieuwe koning mochtdan zijn zilveren plaat aan het koningszilver toevoegen. In de statuten stond: mocht deze schutterij ophouden te bestaan, dan waren de overgebleven leden verplicht het eigendom van de schutterij over te dragen aan het gemeentebestuur van de gemeente Maasbracht. Naar alle waarschijnlijkheid is de ‘Schuttersvereeniging van Maasbracht’ omstreeks 1913 opgedoekt, zo schrijft G. Cabbolet in 1991. Van een dergelijke eigendomsoverdracht was bij de gemeente Maasbracht niets bekend. De uitrusting van de Schuttersvereniging ging over naar een schutterij, die in 1894 was opgericht in Brachterbeek onder de naam St. Hubertus. Deze schutterij heeft slechts enkele jaren bestaan. Dat valt af te leiden uit de jaartallen 1894 en 1895 op haar koningsplaten.

Aan Jos Linssen uit Brachterbeek is het te danken, dat Maasbracht kan beschikken over een gedetailleerd overzicht van het koningszilver van schutterij St. Hubertus. Mogelijk hangen ook platen van ‘Schuttersvereeniging van Maasbracht’ er aan. Dit koningszilver was meer dan 70 jaar in bewaring bij Jan Rulkens van de Hofstraat. Linssen kreeg in oktober 1956 inzage in de stukken van de vroegere schutterij en Cabbolet maakte in maart 1991 een foto van het koningszilver. Met goedvinden van de familie Rulkens werd het koningszilver twee maanden later overgedragen aan het toenmalige gemeentebestuur. Het zou dan in een vitrine in het gemeentehuis geplaatst worden zodat bezoekers aan het gemeentehuis kennis konden nemen van het historische metaal en het ‘een blijvende herinnering zou zijn voor de zin van organisatie en folklore van oud-Maasbrachtenaren.’

Geraadpleegde bronnen:

+ Mr. G. Cabbolet: Schutterijen in Maasbracht 1991, + Jos Linssen: Enige mededelingen over schutterijen, Echt 1990.

+ J.A. Jolles. De schuttersgilden en schutterijen van Limburg, 1936.

Reageren? Bel of mail naar Noud van der Zee: 0475-464872 of noud1zee13@gmail.com

Schietwedstrijden voor schutterijen langs de Maas in de jaren 20. Alle foto’s: archief Noud van der Zee.

Voorjaarswandeling

‘de Rug’ door IVN Born

ROOSTEREN - Ontdek zondag 12 april natuurgebied de Rug! Wandel mee langs de Grensmaas en laat je verrassen door verschillende landschappen, dier- en plantsoorten en historische punten. De Rug is onderdeel van Rivierpark Maasvallei en wordt begraasd met konikpaarden. Natuurlijke processen krijgen hier de vrije ruimte en daar mag je als bezoeker doorheen struinen. Uw gidsen zijn Sandra Krol en Mickeal Kurvers. Parkeren kunt u tegenover Maaseiker-

weg 7, Roosteren net voor de brug naar Maaseik. Bij een volle parkeerplaats kunt u ook rechts voorbij de brug in Maaseik uw auto kwijt. De wandeling begint om 9.30 uur en duurt tot ongeveer 12.00 uur. De wandelafstand is 5 km. Aanbevolen zijn stevige wandelschoenen en zo mogelijk een verrekijker.

IVN Born verzoekt u ook een plastic tas voor het verzamelen van zwerfafval mee te brengen.

Leerzame avond over leefbaarheid Roosteren

Motto: Voor elkaar, met elkaar

ROOSTEREN - In een tijd waarin onze samenleving snel verandert, staat ook Roosteren en de omliggende gehuchten Illikhoven, Vissersweert, Oud-Roosteren, Kokkelert en Aesterberg voor nieuwe uitdagingen. Jonge gezinnen vestigen zich gelukkig steeds vaker in vrijkomende huizen. Door het verdwijnen van cafés en winkels worden initiatieven om te verbinden steeds belangrijker om de leefbaarheid te handhaven. Het verenigingsen stichtingsleven is gelukkig best divers en het biedt voor vrijwel elke doelgroep (Sport, Cultuur, Ouderen, Jongeren) meerdere opties.

De gemiddelde leeftijd wordt wel nog iets hoger en eenzaamheid licht op de loer. Het wordt daarom steeds belangrijker om bij elkaar te komen, om elkaar te ken-

nen en met elkaar iets te ondernemen. De bereidheid om te helpen is gelukkig aanwezig. Niemand hoeft iets alleen te doen want hulp vragen mag. Elkaar opzoeken en praten is een must. Het gemeenschapsgevoel daar gaat het om, voor ons allemaal!

Aan de hand van een vijftal onderwerpen wordt in kaart gebracht welke diensten er zijn waarvan u gebruikt kunt maken of waar u een bijdrage aan kunt leveren en hoe de leefbaarheid in Roosteren kan worden versterkt. De onderwerpen zijn: Vitaliteit, Spil in de wijk, Zorg en Ondersteuning, AED/Reanimatie en Praten lucht op. Voor dit laatste onderwerp is wethouder Inge Minkenberg aanwezig om het bijbehorende BEELD te onthullen dat in dit kader maandelijks van plek

Jagers WBE Annendaal halen berg afval uit bossen

ECHT-SUSTEREN - Tijdens de jaarlijkse natuurschoonmaakdag op 21 maart jongstleden hebben jagers en jachthouders uit de gemeente Echt-Susteren opnieuw een grote hoeveelheid afval uit het buitengebied verwijderd. De actie, georganiseerd door Wild Beheer Eenheid (WBE) Annendaal, leverde een volle container aan zwerfvuil en illegaal gestort afval op.

De omvang van het afvalprobleem maakte diepe indruk op de deelnemers. In bossen en natuurgebieden troffen zij uiteenlopende soorten afval aan, variërend van plastic en blik tot grofvuil en zelfs achtergelaten huisraad. ‘Wat mensen achterlaten in de natuur is moeilijk te bevatten,’ aldus Sef van Buggenum een van de betrokken jagers.

WBE Annendaal, opgericht in 1979, beheert een gebied van ongeveer 7500 hectare en telt zo’n 160 leden. De vereniging zet zich actief in voor verantwoord wild-

Goede doelen avond VVM

MONTFORT - Dinsdag 14 april houdt Vrouwen Vereniging Montfort hun jaarlijkse goede doelenavond. Deze avond wordt er een lezing verzorgd over blindegeleidehonden door Ingrid Smith met haar hond Morris. Zij vertelt hoe een hulphond het verschil kan maken voor sommige mensen met een beperking. Blindegeleidehonden en assistentiehonden geven mensen vrijheid, zelfstandigheid en levensplezier. Daarnaast ook een bijzondere vriendschap die vertrouwen en moed geeft. Het opleiden van een hond kost niet alleen tijd en expertise maar ook geld daar de zorgverzekeraars maar een klein gedeelte vergoeden. Op het einde van de avond houdt VVM een inzameling waar iedereen een vrijwillige bijdrage kan doen voor KNGF. Deze avond is alleen voor leden.

beheer en natuurbehoud. In het gebied komen diverse diersoorten voor, waaronder reeën, wilde zwijnen, hazen, fazanten en vossen, evenals verschillende vogelsoorten. Volgens de organisatie vormt het aangetroffen afval niet alleen een aantasting van het landschap, maar ook een direct gevaar voor dieren. Dieren kunnen verstrikt raken in afval of schadelijke stoffen binnenkrijgen, met alle gevolgen van dien.

Naast het opruimen van afval houden de jagers/jachthouders zich bezig met het monitoren van de wildstand. Door meerdere keren per jaar tellingen uit te voeren, krijgen zij inzicht in zowel de aantallen als de gezondheid van de dieren. Ook werkt de vereniging mee aan projecten die de leefomgeving verbeteren, zoals het inzaaien van akkerranden met gewassen die gunstig zijn voor fauna. De vrijwilligers benadrukken dat schoonmaakacties alleen niet voldoende zijn om het probleem op te lossen. ‘De natuur is van ons

verandert in de Gemeente Echt-Susteren. Bij elk van deze onderwerpen komt ons motto goed van pas: Voor Elkaar Met Elkaar. Deze avond is voor iedere inwoner interessant. Naast inspirerende presentaties is er volop ruimte om in gesprek te gaan. Informatieve kraampjes bieden praktische inzichten en lokale initiatieven en laten zien wat er mogelijk is. De avond wordt afgesloten met een open dialoog: hoe willen we als inwoners - jong en oud - samenleven in de toekomst?

Deze avond wordt georganiseerd door de Stichting Leefbaar Roosteren in samenwerking met de Gemeente Echt-Susteren en Menswel. Het Gemeenschapshuis opent haar deuren op woensdag 15 april vanaf 19.00 uur en een kopje koffie staat voor u klaar.

Foto: archief WBE.

allemaal, en daar moeten we zorgvuldig mee omgaan,’ klinkt het. Volgens hen is blijvende bewustwording noodzakelijk om vervuiling van natuurgebieden tegen te gaan. Met de jaarlijkse schoonmaakdag hoopt WBE Annendaal niet alleen het gebied schoner te maken, maar ook een duidelijk signaal af te geven: afval hoort niet thuis in de natuur.

Tekst Ton Tonnaer.

Activiteiten voor groep 3 t/m 8

ECHT-SUSTEREN - Menswel heeft voor de basisschoolkinderen tijdens de vakantie weer leuke sportactiviteiten op het programma Kosten zijn 3 euro per persoon per activiteit. Daarnaast is op vrijdag 1 mei de laatste GRATIS activiteit en tevens de start van de mei-beweegmaand 2026.

Programma:

• Levend Stratego

Maandag 20 april van 11.00 tot 12.30 uur in Sporthal ‘In de Bandert’ (Echt). Inschrijven verplicht.

• James Bond-spel

Donderdag 23 april van 11.00 tot 12.30 uur in Sporthal ‘Reinoudhal’ (Susteren). Inschrijven verplicht.

• 10 Tellen in de Rimboe

Woensdag 29 april van 11.00 tot 12.30 uur in Sporthal ‘De Sjirp’ (Nieuwstadt). Inschrijven verplicht.

• Feestelijke opening

Tijd voor actie! Doe mee met sport en spel bij ‘In de Bandert’! Vrijdag 1 mei van 11.00 tot 14.00 uur buiten bij Sporthal ‘In de Bandert’ (Echt). Gratis deelname, inschrijven niet nodig.

Bekijk het volledige vakantieprogramma en schrijf je in op: www.echtsusterenvitaal.nl. Meer info? Mail: info@echtsusterenvitaal.nl.

Rommelmarkt

Born

BORN - Op Koningsdag van 10.00 tot 16.00 uur organiseert schutterij St. Martinus Born een rommelmarkt in het gemeenschapshuis in Born. Zaal is open vanaf 9.00 uur.

Je kan voor € 5,00 een tafel huren en de entree is gratis. Aanmelden kan via rommelmarkt@ schutterijstmartinusborn.nl.

Dus als je zin hebt om gezellig te komen snuffelen of zelf spulletjes wil verkopen, dan zien we je heel graag op Koningsdag in Born. Voor de kinderen is er een springkussen en de mogelijkheid om met een windbuks te schieten, hoe leuk is dat! Samen maken we er in ieder geval een gezellige dag van!

www.autobustin.nl

Onderhoud, reparatie, service, schadeherstel, campers, caravans, aanhangwagens, airco, banden, uitlijnen Aankoop gebruikte auto’s.

Klassiekers: reparatie, aankoop en advies.

Bedrijfswagens

onderhoud EN REPARATIE o.a: Iveco, Mercedes, Volkswagen, Ford, Renault 4x4 Service

maandag: 09.00 - 20.00 uur

dinsdag: gesloten

woensdag: 09.00 - 17.00 uur

donderdag en vrijdag: 09.00 - 13.00 uur

NIEUWS UIT ECHT-SUSTEREN

FELICITATIES

Echtpaar Heijman-Pitscher

Jubilea maart 2026

Burgemeester Jos Hessels en wethouders bezoeken regelmatig echtparen die 60, 65 of zelfs 70 jaar getrouwd zijn. Ook inwoners die 100 jaar worden, worden in Echt-Susteren in het zonnetje gezet.

Gefeliciteerd

Het bruidspaar Heijman-Pitscher uit Echt vierde in maart een bijzonder jubileum: op 18 maart waren zij 60 jaar getrouwd. Wethouder Inge Minkenberg bracht hen op 20 maart een bezoek om het paar persoonlijk te feliciteren.

RWM start met machinale reiniging in Echt-Susteren

RWM is op 1 april gestart met de machinale reiniging (veegwerkzaamheden) in de gemeente Echt-Susteren. Met deze uitbreiding van werkzaamheden wordt verder gewerkt aan een schone en duurzame leefomgeving.

Uitbreiding van takenpakket

De gemeente Echt-Susteren trad in 2024 toe tot het werkgebied van RWM. Sindsdien verzorgt RWM de afvalinzameling, de milieuparkjes en de gladheidsbestrijding. De machinale reiniging, die voorheen werd uitgevoerd door RD Maasland, is daar nu aan toegevoegd.

Wethouder Hub Meuwissen benadrukt het belang van de verdere samenwerking met RWM. “Met de uitbreiding van de werkzaamheden door RWM zetten we een belangrijke stap in de integrale aanpak. Het doel is om de openbare ruimte schoon, veilig en prettig te houden voor inwoners en bezoekers.”

VERKIEZINGEN

WEEK 15 2026

De nieuwe gemeenteraad. Foto: ZIPS fotografie

Nieuwe gemeenteraad van start

De gemeenteraad is in twee buitengewone raadsvergaderingen op 31 maart en 1 april bijeengekomen. Er werd afscheid genomen van vertrekkende raadsleden, alle nieuwe raadsleden werden toegelaten en de volledige raad is beëdigd.

Afscheid en toelating

Op dinsdag 31 maart nam de gemeenteraad afscheid van acht raadsleden. Zij hebben zich samen met de andere raadsleden de afgelopen jaren ingezet voor de inwoners en de ontwikkeling van Echt-Susteren en komen niet terug in de nieuwe raad. Tijdens deze vergadering zijn ook alle 23 nieuwe raadsleden toegelaten tot de nieuwe raad. Er was extra aandacht voor twee vertrekkende raadsleden.

Burgemeester Jos Hessels reikte een Koninklijke onderscheiding uit aan Riny Hees-Damen en Tjeu Hurxkens. Zij zijn benoemd tot Lid in de Orde van OranjeNassau als waardering voor hun 12 jaar inzet als raadslid.

Installatie nieuwe gemeenteraad

Op woensdag 1 april zijn alle 23 raadsleden beëdigd tijdens een buitengewone raadsvergadering. Met het afleggen van

de eed of belofte zijn zij officieel gestart met hun raadsperiode. In de nieuwe gemeenteraad zitten ook vier geheel nieuwe raadsleden: Joep Verberkt, Funs Peters, Roy Pustjens en Pim Verbraak. Zij maken voor het eerst deel uit van de raad.

Start nieuwe raadsperiode

Met de installatie van de gemeenteraad start een nieuwe raadsperiode. De raadsleden vertegenwoordigen samen de inwoners en zetten zich de komende jaren in voor de ontwikkeling van de gemeente.

Vervolg invulling gemeenteraad Wanneer raadsleden worden benoemd tot wethouder, komen er zetels vrij in de gemeenteraad. Deze plaatsen worden op een later moment ingevuld. Zodra hierover meer bekend is, maakt de gemeente dit bekend.

De officiële bekendmakingen van de gemeente Echt-Susteren worden wekelijks op donderdag gepubliceerd op overheid.nl. U kunt zich hier abonneren op een digitale nieuwsbrief om informatie te ontvangen over bekendmakingen van de gemeente.

• Aanvraag omgevingsvergunning: Echt: Bosstraat 45, Bosstraat 43A, Sportpad 4, Hyacintenstraat 32, Wolfsberg 14A, Houtstraat 48. Susteren: Feurthstraat 35. Nieuwstadt: Susterderweg, Burgemeester Willemeplein. Maria Hoop: Annendaalderweg 67.

• Verleende omgevingsvergunning: Echt: Endepoelsdijk 3, Brugweg 36A, Brugweg 11. Susteren: Kerkstraat 90, Marktstraat 12.

• Verlenging beslistermijn: Echt: Paalweg.

Ingetrokken aanvraag vergunning: Echt: Diepstraat 1C, Wolfsberg 14A.

• Verleende vergunning: Echt: Plats, Op den Dijk 31 (verleende evenementenvergunning).

• Verkeersbesluit Tijdelijke afsluiting Oostelijk Kanaaldijkpad in Echt langs Julianakanaal.

• BOPA (Buitenplanse OmgevingsPlan Activiteit) Echt, Brugweg 36A, het bouwen van een loods

Week vol topconcerten tijdens festival in Obbicht!

OBBICHT - Na de Paasbreak vervolgt het Grensmaasvallei Cultuurfestival haar programma met een afwisselende concertreeks in de Sint-Willibrorduskerk in Obbicht. Van een laagdrempelig en verbindend project tot internationale topmuziek: de komende dagen laten de volle breedte van het festival zien.

The Sound of Generations Op zaterdag 11 april staat ‘The Sound of Generations’ centraal. In dit project delen jongere ouderen en oudere jongeren samen het podium. Het concert draait om ontmoeting, plezier en het samen beleven van muziek, en laat zien dat musiceren op elke leeftijd waardevol is.

Percussion Workshop & Concert (Entornos)

Op zondag 12 april verschuift de focus naar de internationale dirigentenweek Entornos. Met een ‘Percussion Workshop’ met Slagwerkensemble Concordia Obbicht om 14.30 uur en een afsluitend concert om 16.00 uur vormt deze dag de opmaat naar een aantal concerten op hoog niveau.

Entornos In het kader van 25 jaar Entornos volgen vervolgens twee concertavonden met twee militaire toporkesten.

Op woensdag 15 april verzorgt de Marinierskapel der Koninklijke Marine het ‘Entornos Gala Con-

cert’. Op het programma staan onder meer ‘Entornos’ van Amando Blanquer, ‘Variaties op Waar in bronsgroen eikenhout’ van Louis Toebosch en ‘Stärna’ van Sander van Dorst. Voor de pauze zullen een aantal alumni het orkest leiden. Na de pauze staat de Marinierskapel onder leiding van chefdirigent Erik van de Kolk.

Op donderdag 16 april sluit het Orkest Koninklijke Marechaussee de week af met het ‘Entornos Final Concert’. Dit beroepsfanfareorkest, bekend van nationale gebeurtenissen zoals Prinsjesdag en Veteranendag, brengt onder leiding van chef-dirigent Ido Gerard Kempenaar een veelzijdig programma.

Grensmaasvallei Cultuurfestival Het Grensmaasvallei Cultuurfestival loopt van maart tot en met juli en brengt een breed scala aan concerten, projecten en activiteiten naar Obbicht. Van laagdrempelige initiatieven tot optredens van (inter)nationale topensembles: het programma is divers en toegankelijk voor een breed publiek. De Sint-Willibrorduskerk vormt daarbij het kloppend hart van de activiteiten, waar muziek en ontmoeting samenkomen.

Meer informatie en het actuele programma zijn te vinden via grensmaasvalleicultuurfestival. nl.

Burger- en Koningsvogelschieten Wilhelmina Hingen

ECHT - Zaterdag 11 april organiseert Schutterij Wilhelmina Hingen het jaarlijkse burger-koningsschieten. Diverse verenigingen en bedrijven gaan uitmaken wie binnen hun gezelschap Koning wordt. Nadat de koningen bekend zijn, kunnen deze zich opmaken voor de titelstrijd ‘Koning der Koningen’. Deze zaterdag starten de schietwedstrijden om 13.30 uur, waarna vanaf ongeveer 18.00 uur wordt geschoten voor de Koning der Koningen. Voor de jeugd tot 16 jaar vindt er deze middag even-

eens een koningsvogelschieten plaats. Ditmaal niet met de zware schuttersbuks maar met de luchtbuks. Er wordt geschoten op een kleinere vogel voor de titel ‘Jeugdburgerkoning 2026’, aanvang 15.00 uur.

Zondag 12 april start de dag in het schuttersgebouw met een H. Mis, die zoals gewoonlijk wordt opgeluisterd door het muziekkorps. Deze viering wordt voorgegaan door Pater Johannes-vanVoorst IVE, pastoor of Pater Diego

Kunstkring Echt: duo Dam & Does

ECHT - Zondag 12 april om 11.30 uur presenteert Kunstkring Echt het Duo Dam & Does. Sinds begin 2022 vormen klarinettist Jara van Dam en Florence van der Does aan de piano een duo.

Jara van Dam begon haar klarinetstudie in de Jong Talentklas van het ArtEZ Conservatorium bij Oscar Ramspek en vervolgde haar studie onder andere aan het Conservatorium van Amsterdam. Ze werkt graag mee aan interdisciplinaire projecten. Florence van der Does studeerde piano aan het Conservatorium van Amsterdam en het ArtEZ conservatorium. Ze is een klassiek pianist die bekend staat om haar poëtische spel, inlevingsvermogen en verbeeldingskracht. Duo Dam & Does heeft het programma ‘Kaleidoscoop’ samengesteld, waarin het gehele kleurenpalet van de klarinet aan bod komt. Er klinken bekende werken en ook minder vaak gespeelde pa-

At the movies

HORN/BEEGDEN - Neem een zak chips, bestel een groot glas fris en relax! Want tijdens het jeugdorkestentreffen in Beegden

op zaterdag 11 april wordt je meegenomen in Hollywoods filmwereld vol glitter, glamour & games. De muziekavond opent om 19.30

reltjes. Het programma bevat onder andere werken van Schumann en Chopin. Het adres is Mussenstraat 6 te Echt. Iedereen is van harte welkom en reserveren is niet noodzakelijk. Er is parkeerruimte volop in de Mussenstraat en ook in de buurt. De zaal is op loopafstand van het NS-station van Echt. De entreeprijs is € 14,50 inclusief een consumptie tijdens de pauze. Kinderen tot 12 jaar kunnen gratis mee.

Pildain IVE, kapelaan. Let op! Aanvang 9.30 uur. ’s Middags zal de gehele schutterij voorbij marcheren om het huidige koningspaar, het keizerspaar en de genodigden te gaan afhalen. Na het nuttigen van een welkomstdrankje bij Café ’t Hingen, zal om 15.00 uur op de feestweide een aanvang gemaakt worden met de strijd om het koningschap. Nadat de nieuwe koning bekend is, zal nog tot laat kunnen worden gefeest in het schuttersgebouw bij muziek van het orkest Two Dance.

uur met een optreden van de gezamenlijke jeugdorkesten uit Horn en Beegden en verwachten rond 21.00 uur de aftiteling. Muzikanten van beide dorpen reizen al enkele maanden heen en weer voor hun gezamenlijke repetities wat heeft geresulteerd in een programma van filmhits uit o.a. Lilo & Stitch, Frozen en Moana. Maar ook de muziek uit The BluesBrothers komt voorbij, net zoals enkele bekende tunes uit computergames. Het gezamenlijk orkest staat o.l.v. Jan van Hamond. Na een korte pauze neemt diri-

gente Evy Peeters het stokje over om samen met de muzikanten van jeugdfanfare Forever Young uit Leveroy het programma te vervolgen. De jeugdfanfare wordt gevormd door ongeveer 15 muzikanten in de leeftijd van 10 tot 16 jaar en daarbij worden zij ondersteund door een aantal oudere leden van de fanfare.

‘See ya at the movies’ in gemeenschapshuis ’t Leuke te Beegden. Uiteraard is de entree gratis!

Stem nu op de namen voor A2-faunapassages

REGIO - Rijkswaterstaat heeft ruim 500 reacties gekregen op de vraag hoe de nieuwe faunapassages over de A2 genoemd moeten worden. Daar zijn ze natuurlijk heel erg blij mee. Nu is het moment daar dat het publiek een definitieve keuze mag maken. Rijkswaterstaat bouwt vier extra faunapassages over de A2. Dit maakt deel uit van de verbredingswerkzaamheden van de snelweg tussen Het Vonderen en Kerensheide. Deze ecologische verbindingen worden de komende jaren aangelegd om dieren veilig te laten oversteken.

Voorwaarden vooraf Viaducten, fietsbruggen en ecoducten hebben allemaal een naam. Voor de nieuw te bouwen faunapassages is het publiek gevraagd mee te denken over zo’n nieuwe naam. Vooraf zijn de eisen hiervoor kenbaar gemaakt. Zo mag een naam niet verwijzen naar personen of bedrijven. Een naam moet neutraal zijn en het liefst aansluiten bij de regio (historisch, geografisch of ecologisch).

Proces Alle ingestuurde namen zijn naar speciale commissies gestuurd van de gemeentes Echt-Susteren en Sittard-Geleen. Want in die ge-

meentes komen de faunapassages te liggen. En omdat in Nederland het zo geregeld is dat de gemeentes officieel over ‘naamgeving in de publieke ruimte’ gaan, hebben zij dus een eerste schifting gemaakt.

Per faunapassage zijn er vier namen die in de race zijn om uiteindelijk dé naam te worden die op de passage komt tot in de lengte der dagen. De commissies hebben gekeken of de namen voldoen aan de vooraf gestelde eisen. Ook keken ze naar de opgegeven reden waarom die ene naam het zou moeten worden.

GRATIS

Stemmen

Per faunapassage kan gestemd worden op een favoriete naam. De passages in Roosteren hebben we aan elkaar gekoppeld. Omdat ze heel dichtbij elkaar liggen, willen we de namen ook op elkaar aan laten sluiten. Stemmen kan tot en met 12 april via het formulier op de projectpagina van Rijkswaterstaat. Per e-mailadres kan één keer worden gestemd.

Winnaar

Diegene die de winnende namen hebben ingestuurd, worden persoonlijk benaderd. De uitslag verschijnt vanzelfsprekend op de projectpagina.

AF TE HALEN BIJ DE VOLGENDE

BEDRIJVEN:

BEEGDEN

• Atep Drogisterij Delissen

• Groenten Hans Delissen

• Gemeenschapshuis

‘t Leuken

BORN

• Jumbo Hilkens

BUCHTEN

• Bakkerij Puts

ECHT

• Jumbo Foodmarkt

• Albert Heijn

• Bruna

• Nettorama

• De Rijdende Winkel, Heutmekers

• Landwinkel Berkelaarshof

• Snackpoint Slek

EINIGHAUSEN

• Broens Brood&Banket

GREVENBICHT

• Albert Heijn Scheepers

HEEL

• Jumbo Heel

• Bakkerij Abels

KONINGSBOSCH

• De zaak met 1001 artikelen

LIMBRICHT

• Café Salden

LINNE

• Boon’s Dagmarkt

MAASBRACHT

• Hema

• Plus Maasbracht

MONTFORT

• Jumbo Montfort

NIEUWSTADT

• Boon’s Dagmarkt

OHÉ EN LAAK

• Bakkerij Puts

PEY

• Albert Heijn

SINT JOOST

• Boerderijwinkel Lizette

STEVENSWEERT

• Maison Yvonne

SUSTEREN

• Plus Crombach

THORN

• Iphone repair

• VVV kantoor

• ALDI

WESSEM

• Bakkerij Geuden EN DIVERSE

GROTERE CAMPINGS

Kerkberichten

ECHT

Parochie H. Landricus & H. Edith Stein

Parochiefederatie Echt, Parochie H. Landricus & H. Edith Stein. Parochiekantoor di. open van 9.00-12.00 uur, Vrijthof 21, 6101 AM Echt, 0475-481659, info@rkparochiesfederatieecht. nl, www.rkparochiesfederatieecht.nl. Priesternoodnr./ziekenzalving 06-17605979. Kerkbijdrage, misintenties en giften NL90 RABO 0113 1421 45 t.n.v. Kerkbestuur H. Landricus. Misintenties dienen uiterlijk twee weken vooraf in ons bezit te zijn voor publicatie. Bij later aanleveren wordt uw intentie alléén in de H. Mis afgelezen. Tarieven misintentie: weekendmis € 35,- weekmis € 20,-. Jaarlijkse kerkbijdrage richtbedrag € 145,-.

Donderdag 9 april 19.00 uur: H. Mis voor roepingen tot het priesterschap en religieus leven. Géén aanbidding. Zondag 12 april 11.00 uur: Zeswd Annelies Baaten; H. Mis Corry Smeets-Ruijters vanw haar verjaardag; H. Mis overl ouders Ruijters-Smeets en overl fam; H. Mis Hedwig Cleven en Patrick Westerik; H. Mis Wiel en Annie Storken-Coorens, dochter Petra en ouders Coorens-Theunissen; H. Mis jrd Jan Reinier Sevriens. Dinsdag 14 april 19.00 uur: H. Mis.

PEY

OLV Onbevlekt

Ontvangen Pey RK Parochies Federatie Echt, Parochie OLV Onbevlekt Ontvangen Pey, Parochiekantoor open di. van 9.00-12.00 uur, Vrijthof 21 6101 AM Echt, 0475481659. www.rkparochiesfederatieecht.nl. Kerkbijdrage en giften NL34RABO0142098817 tnv Parochie Pey. Vanaf 1 februari is het niet meer mogelijk uw misintentie in de kerk van Pey af te geven. U kunt uw intentie deponeren (of afgeven tijdens de openingstijden op dinsdag tussen 9.00-12.00 uur) in de brievenbus van het Parochiesecretariaat Vrijthof 21 te Echt of digitaal aanleveren: info@rkparochiesfederatieecht. nl. Nadat wij uw aanvraag hebben bevestigd, kunt u het verschuldigde bedrag overmaken. Priesternoodnr./ziekenzalving 06-17605979. Misintenties dienen uiterlijk twee weken vooraf in ons bezit te zijn voor publicatie. Bij later aanleveren wordt uw intentie alléén in de H. Mis afgelezen. Tarieven misintentie: weekendmis € 35,weekmis € 20,-. Jaarlijkse kerkbijdrage richtbedrag € 145,-. Vrijdag 10 april 19.00 uur: H. Mis Jeroen Montforts en overl fam; jrd Marian Roufs en Toos ThomassenRoufs hun ouders; jrd Johannes Hubertus Ramakers. Zaterdag 11 april 19.15 uur: Uit dankbaarheid tev OLV van Schilberg1e jrd Mia Meuwissen-Wilms; jrd Wil Houben, Helena Broun en Marietje Temmink; jrd overl ouders Bèr Jeurissen en To Ramakers, zoon Wiel, dochter Corrie en overl fam; jrd Patricius Cramer; jrd Joseph Offermans en Agnes Offermans-Claessen.

MARIA HOOP

Parochie OLV Moeder der H. Hoop

Parochiefederatie Echt, Parochiesecretariaat Annendaalderweg 12, open wo. van 10.00-12.00 uur, tel. 0475-301224, email: parochiemariahoop@gmail.com, www.rkparochiesfederatieecht. nl. Priesternoodnr./ziekenzalving 06-17605979. Kerkbijdrage, misintenties en giften NL06 RABO 0132 0010 39. Misintenties dienen uiterlijk twee weken

vooraf in ons bezit te zijn voor publicatie. Bij later aanleveren wordt uw intentie alléén in de H. Mis afgelezen. Tarieven misintentie: weekendmis € 35,weekmis € 20,-. Jaarlijkse kerkbijdrage richtbedrag € 145,-. Woensdag 8 april 9.00 uur: Rozenkransgebed; 9.30 uur: H. Mis voor vrede in het Midden-Oosten en duurzame oplossingen in de conflicten. Zaterdag 11 april 18.00 uur: H. Mis H. pater Karel en voor goede H. priesterroepingen en uit dankbaarheid vanwege een verjaardag. Woensdag 15 april 9.00 uur: Rozenkransgebed; 9.30 uur: H. Mis voor vluchtelingen en asielzoekers: dat wij hen niet afwijzen, maar zien als gelijken en als bouw- en hoekstenen voor de opbouw van ons land.

KONINGSBOSCH

Parochie OLV

Onbevlekt Ontvangen

Parochiefederatie Echt, tel. 0475-300878 koster Ger Jorissen, email: info@rkparochiesfederatieecht.nl, www.rkparochiesfederatieecht.nl, Priesternoodnr./ziekenzalving 06-17605979. Kerkbijdrage NL10 RABO 0126 200173, overige zaken NL31 RABO 0126210950. Misintenties dienen uiterlijk twee weken vooraf in ons bezit te zijn voor publicatie. Bij later aanleveren wordt uw intentie alléén in de H. Mis afgelezen. Tarieven misintentie: weekendmis € 35,weekmis € 20,-. Jaarlijkse kerkbijdrage richtbedrag € 145,-. Woensdag 8 april 19.00 uur: H. Mis Hubert Wolters, Tiny WoltersMinkenberg, overl ouders WoltersHintzen, Minkenberg-Prils en overl fam; H. Mis Jan Geurts en overl ouders Voots-Schurgers; jrd Harie en Jes Hilkens-Janssen. Zondag 12 april 9.30 uur: H. Mis Arnold Hendrikx en Elisabeth HendrikxDahlmans; H. Mis overl ouders Renier Scheres; jrd Anna Smeets, dochter Mia, schoondochter Toos. Woensdag 15 april 19.00 uur: H. Mis Liesbeth en Albert WetemansHilgers, H. Mis Sjeng Tholen vanw verjaard.

SINT JOOST

Parochie H. Judocus

Parochiefederatie Echt, Parochie H. Judocus Parochiekantoor do. middag open van 13.0015.30 uur. De koffie staat klaar tussen 14.00-15.00 uur. U bent van harte welkom. Caulitenstr. 4, 6112 AL Sint Joost, tel. 06-18477883, parochiekantoor. sintjoost@gmail.com, www.rkparochiesfederatieecht.nl. Priesternoodnr./ziekenzalving 06-17605979. Kerkbijdrage, misintenties en giften NL97 RBRB 0954522907 t.n.v. Parochie Sint Joost. Diaken Mestrom tel. 0475-481754. Misintenties dienen uiterlijk twee weken vooraf in ons bezit te zijn voor publicatie. Bij later aanleveren wordt uw intentie alléén in de H. Mis afgelezen. Tarieven misintentie: weekendmis € 35,- weekmis € 20,-. Jaarlijkse kerkbijdrage richtbedrag € 145,-. Zaterdag 11 april 18.00 uur: H. Mis voor alle zieke parochianen.

PAROCHIE

CHRISTUS SALVATOR

Susteren, Nieuwstadt, Mariaveld, Roosteren en Dieteren. Pastoor-deken Geert Lauvenberg, Relindisstraat 1, 6114 HB Susteren, 046-4491284 of pastoor@christussalvator.nl. Kapelaan Sabin Joseph, Vleutstraat 1, 6114 KM Dieteren, 046-4491296 of kapelaan@ christussalvator.nl. Voor dringende gevallen (Vastrada), 046-4499292. Voor alle kerken geldt misintenties bestellen kan via www.christussalvator.nl, in

de linkerkolom staat ‘Bestellen missen’. Na ontvangst akkoordverklaring het bedrag overmaken op genoemde rekeningen of betalen bij het betreffende parochiekantoor. Misintenties in het weekend € 30,-, door de week € 15,-.

SUSTEREN

Basiliek H. Amelberga

Kantoor woensdag van 9.30 tot 12.00 uur, tel. 046-4492171, susteren@christussalvator.nl. Misstipendia, kerkbijdrage, giften NL05 RABO 0150 2020 40. Zaterdag 11 april 18.00 uur h. mis; jrd Jeanny Pernot-Jacobs; Mia Heggen.

NIEUWSTADT

Kerk H. Johannes de Doper

Kantoor ma. van 18.30 tot 19.30 uur, tel. 046-4853863, nieuwstadt@christussalvator.nl, kerkbijdrage, giften NL84 RABO 0136 8002 62. Zondag 12 april 11.00 uur h. mis; zeswkd Nico Ehlen; jrd Lei Rennenberg; jrd Giel Wieling en Christien Wieling-Sebrechts; Pastoor Widdershoven; Barbara Jorissen-Stelten. Donderdag 16 april 8.40 uur aanbidding Allerheiligste; 9.00 uur h. mis; voor de vrede in de wereld.

MARIAVELD-SUSTEREN

Kerk O.L. Vrouw

Onbevlekt Ontvangen

Kantoor ma., wo. en do. van 9.00 tot 12.00 uur, tel. 0464491777, mariaveld@christussalvator.nl. Misstipendia, giften, kerkbijdrage NL05 INGB 0001 0536 23 of NL71 RABO 0150 2021 13. Zondag 12 april 9.30 uur h. mis; 1e jrd Marlies Hintzen-Renet; jrd Frits Juray; jrd Lambert Mohren; Pastoor van Dijck. Maandag 13 april 19.00 uur Noveen ter ere van O.L. Vrouw, ook te volgen via www.wonderdadige-medaille.nl; Woensdag 15 april 8.40 aanbidding Allerheiligste, 9.00 uur h. mis; voor de zieken in het hospice.

ROOSTEREN

Kerk H. Jacobus

De Meerdere

Misstipendia, kerkbijdrage, giften NL20RABO0144400782. roosteren@christussalvator.nl. Opgeven misintenties 0625115276, kockenhenskens@ home.nl.

Zaterdag 11 april 19.15 uur h. mis; W.J. Loomans; jrd ouders van HooyGubbels en kleindochter Sharida; jrd Thjeu Smeets; Gerard Ackermans en An Ackermans-Pustjens. Dinsdag 14 april 9.00 uur h. mis; t.e.v. OLV van Altijddurende Bijstand voor hen die offerden in de kapel van Kokkelert.

DIETEREN

Kerk H. Stephanus

Misstipendia, kerkbijdrage, giften NL91 RABO0111400880. dieteren@rksusteren.nl. Opgeven misintenties tel. 0464491702.

Zaterdag 11 april geen h. mis.

MAASBRACHT

PAROCHIE H. RAFAËL

Pastoor R. Pisters: tel: 0475468250 (b.g.g. en dringende zaken 06-54948010). Mail: pastoor@ rafael-parochie.nl. Website: https://rafael-parochie.nl. B.g.g. en ziekenzalving deken G. Lauvenberg; tel: 046-4491284

B.g.g.: 06-13819886. U kunt zich aanmelden om elke maand automatisch onze Nieuwsbrief per mail te ontvangen met de meest actuele misintenties en nieuws uit de parochie. Stuur een mailtje met uw mailadres naar info@rafael-parochie.nl Kerkbijdrage, misstipendia, giften rekeningnummer NL09RABO0130 9014 82. MISINTENTIE bestellen: via formulier op de

website https://rafael-parochie. nl/misintentie-bestellen/ of via email: info@rafael-parochie.nl minstens 3 weken van te voren of via envelop. H. Mis: in het weekend: € 35, op weekdagen: € 20,-.

BRACHTERBEEK

Kapel Tergouwen

Woensdag 8 april H. Mis 19.00 uur; Woensdag 15 april H. Mis 19.00 uur.

BRACHTERBEEK

H. Hart Van Jezuskerk

MAASBRACHT

H. Gertrudiskerk

Vrijdag 10 april H. Mis 9.00 uur: Leesmis; Zondag 12 april 2e zondag van Pasen H. Mis 11.00 uur: Kerkelijk zangkoor Maasbracht; Zeswekendienst Josephina van Montfort-Delsing; Jaardienst Lène Klerckx-Smeets en tevens voor Herman Klerckx; Jrd. Mia ButsKessels; Zeswekendienst Finy van der List-Wetzels en tevens 1e Jrd. Ben van der List; Vanwege verjaardag voor Monique WilmsSchoenmakers en Frans Wilms; voor overl. ouders Wilms-Schoenmakers; Jaardienst Louis Gielen; Harie en Lies Wilms-Dierx. Vrijdag 17 april H. Mis 9.00 uur: Leesmis.

STEVENSWEERT

H. STEPHANUSKERK

Zaterdag 11 april 2e zondag van Pasen H. Mis 17.30 uur: Schola Cantorum; Zeswekendienst Annie Peeters-Bongers; Zeswekendienst Henny Bouts-Beckers; Piet Peeters en Maria Peeters-van den Bergh en zoon Albert; Harie Jonk en Maria Jonk-van der Sterren; Gest Jrd Peter Vos en Marie Ruyten en schoondochter Soetie Vos-Rowongso; Elisabeth Seegers.

OHÉ EN LAAK

O.L.V. Geboortekerk

Deze week geen H. Mis.

LINNE

H. Martinuskerk

Zaterdag 11 april 2e zondag van Pasen H. Mis 19.00 uur: Herenkoor St. Martinus.

WESSEM

Parochie H. Medardus

Deken W. Miltenburg fso, tel. 0622555521, Kapelaan D. Horsch, tel. 06-29382261. Centraal parochiecentrum is gevestigd: Mgr. Savelbergweg 93A, 6097 AE Heel, tel 0475-570166. Voor informatie zie website: www.parochiefederatie-emmaus.nl. Misintenties kunnen opgegeven worden via de contactpersoon in Wessem of via misintenties@ parochiefederatie-emmaus.nl o.v.v. parochielocatie. Rekening: NL 89 RABO 0157 5007 48 t.n.v. Parochie vd H. Medardus. Donderdag 9 april 19.00 uur h. mis voor de zielen van de overl. op weg naar de hemel. K.: R. Smeets L.: A. Gielen. Zaterdag 11 april 19.15 uur h. mis als zeswk Didi van Hinsberg-Leduc; voor de zielen van de overl. op weg naar de hemel. K.-L.: G. Egas C.: M. Geurts. Donderdag 16 april 19.00 uur h. mis voor de zielen van de overl. op weg naar de hemel. K.: H. Pinxten L.: A. Gielen.

MONTFORT

Parochie H. Catharina

Parochiebureau Montfort Aan de Kerk 7 KELD, 6065 AS Montfort, 0475-543127 of catharina@ roerkerken.nl. Geopend do. 9.3012.00 uur. Cluster clustersecretariaat@roerkerken.nl, www. roerkerken.nl, Facebook parochiecluster Roerstreek. Rek. nr. NL39 RABO 0134 7041 26 kerkbijdrage, misintenties e.o. Pastoraal team Pastoor Jos L ’Ortye, Hoofdstraat 70, 6061 CE Posterholt, 0475-401221 (ook voor ziekenzalving/bediening, b.g.g. priester-asistent Mgr. Ha-

mans 0475-527825), pastoor@ roerkerken.nl. Adreswijzigingen doorgeven bij Parochiebureau, Aan de Kerk 7 KELD 6065 AS Montfort of via catharina@roerkerken.nl. Zondag 12 april 11.00 uur 2e zondag van Pasen. Jrd. Jacqueline en Corry Geelen en voor de overl. familie. Jrd. Jacob Storms en voor zijn echtg. Christina Storms-Bonné en dochter Mia en schoonzoon André. Jrd. Hermanus Gehlen en Mechtilda Gehlen-Slots, zoon Herman en overleden familie.

BEEGDEN

Parochie H. Martinus

Deken W. Miltenburg fso, tel. 0622555521, Kapelaan D. Horsch, tel. 06-29382261. Parochiecentrum: Mgr. Savelbergweg 93 A, 6097 AE Heel, tel. 0475-570166. Geopend ma. en wo. van 9.3012.00 uur. Voor informatie zie website: www.parochiefederatie-emmaus.nl. Misintenties kunnen opgegeven worden via het parochiecentrum of via misintenties@parochiefederatie-emmaus.nl o.v.v. parochielocatie. Rekening: NL 14 RABO 0104 8912 38 t.n.v. Parochie St. Martinus. Zaterdag 11 april 17.45 uur h.mis.

HEEL

Parochie St. Stephanus

Deken W. Miltenburg fso, tel. 0622555521, Kapelaan D. Horsch, tel. 06-29382261. Parochiecentrum: Mgr. Savelbergweg 93 A, 6097 AE Heel, tel. 0475-570166. Geopend ma. en wo. van 9.3012.00 uur. Voor informatie zie website: www.parochiefederatie-emmaus.nl. Misintenties kunnen opgegeven worden via het parochiecentrum of via misintenties@parochiefederatie-emmaus.nl o.v.v. parochielocatie. Rekening: NL 32 RABO 0119 6002 85 t.n.v. R.K. Parochie St. Stephanus. Zondag 12 april 8.30 uur Panheel h.mis. Zondag 12 april 10.30 uur Viering Daelzicht. Woensdag 15 april 9.00 uur h.mis.

THORN

Parochie Heilige Michaël

Deken W. Miltenburg fso, tel. 0622555521, Kapelaan D. Horsch, tel. 06-29382261. Openingstijden secretariaat, Wijngaard 11, Thorn: ma. en do. van 10.3012.00 uur, tel. 0475-561410. Centraal parochiecentrum is gevestigd: Mgr. Savelbergweg 93A, 6097 AE Heel, tel. 0475570166. Voor informatie zie website: www.parochiefederatie-emmaus.nl. Misintenties kunnen opgegeven worden via het secretariaat of via misintenties@parochiefederatie-emmaus.nl o.v.v. parochielocatie. Rekening: NL 72 RABO 0151 0013 75; Rekening Kerkbijdrage: NL 09 RABO 0151 0026 06 t.n.v. Parochie vd H. Michaël. Woensdag 8 april 19.00 uur Kerk h.mis. 20.00 uur Kapel; Aanbidding met lofprijzing en live-muziek. Zaterdag 11 april 15.00 uur Kerk; Géén Biechtgelegenheid. Zondag 12 april 9.45 uur Kerk h.mis; gest jrd Harrie en Anneke Brouns-Willemse en overl. ouders. Maandag 13 april 19.00 uur Kapel h.mis; jrd ouders Wolter-Kuijpers, Vanessa, Herman, Truuke, Mathieu Kuijpers. Woensdag 15 april 19.00 uur Kerk h.mis. 20.00 uur Kapel; Aanbidding met lofprijzing en live-muziek.

MAASBRACHT

Protestantse Gemeente Kerkdiensten elke zondag om 10.00 uur, Sintelstraat 23, 6051 BL Maasbracht. Dominee: vacant, voorzitter kerkenraad: Jan van Dijk, tel. (0475) 46 65 05. Iedere zondag wordt de dienst rechtstreeks uitgezonden via www.kerkdienstgemist.nl-Limburg-Maasbracht.

Als lijden teveel wordt en leven doet pijn, als de last te groot is om hier nog te zijn, dan wordt een einde het begin van gemis, loslaten uit liefde hoe zwaar het ook is.

Saskia van Ool

Zij vond rust in de leeftijd van 29 jaar op 27 maart 2026.

Hugo & Irene

Lova

Karim

Anouk & Toine

Wendy & Jean Baloo

Correspondentieadres:

Familie van Ool, Kerkveldsweg Oost 24, 6101 NN Echt

Wij hebben in besloten kring afscheid van Saskia genomen.

DANKBETUIGING

De woorden, kaartjes, appjes en de vele aanwezigen bij de afscheidsdienst van

Annie Peeters - Bongers

waren een enorme steun voor ons bij de verwerking van dit grote verlies. Het deed ons goed om te ervaren dat mam bij zovelen erg geliefd was.

Kinderen, kleinkinderen en achterkleinkinderen familie Peeters

De zeswekendienst wordt gehouden op zaterdag 11 april om 17.30 uur in de parochiekerk St. Stephanus te Stevensweert.

Familieberichten

Een leven vol toewijding en zorg is voltooid. Wat blijf t is een herinnering aan haar stralende war mte. Diepbedroefd om haar heengaan, maar dankbaar voor de liefde, steun en zorg waar mee zij ons heef t omringd, nemen wij afscheid van

Riny Pustjens-Bours

Geboren te Wessem op 24 januari 1949

Overleden te Heerlen op 4 april 2026

echtgenote van Sjef Pustjensa

Marco en Kelly Dex Lou

Ivo en Esther Suze Cas

De afscheidsbijeenkomst vindt plaats op vrijdag 10 april om 12.30 uur in de aula van crematorium Peusen, Bellekeweg 37 te Echt.

U bent vanaf 12.00 uur welkom in de ontvangr uimte van het crematorium, waar gelegenheid is om schrif telijk te condoleren.

Cor respondentieadres: coöperatie DEL A , t.a.v. familie (Riny) Pustjens, Kitskensdal 60, 6045 EX Roer mond

praten over afscheid geeft rust

SUSTEREN - Zonnebloem GrootSusteren viert haar 60-jarig jubileum. De afdeling werd op 24 maart 1966 opgericht door onder andere mevr. Jeanny ScheijenLijnen. Zij maakt nog steeds deel uit van deze organisatie en viert dus ook haar 60-jarig jubileum.

‘De Zonnebloem’ is een bekende landelijke organisatie die uit plaatselijke afdelingen bestaat. Zonnebloemafdeling ‘Groot-Susteren’ omvat de kernen Susteren, Dieteren, Roosteren en Nieuwstadt. Deze Zonnebloemafdeling beschikt over 35 gemotiveerde vrijwilligers waarvan 5 bestuursleden, die regelmatig activiteiten organiseren voor een groep van ongeveer 200 deelnemers. Hiervoor wordt een Jaarplanning gemaakt. De activiteiten vinden veelal plaats in Gemeenschaps-

huis ‘de Koppel’ in Dieteren. Denk aan gezellige middagen rondom Nieuwjaar, Carnaval, voor- en najaar, rond Kerst en dan met optredens van artiesten, koffie met iets lekkers, een hapje en drankje en een tombola.

De doelgroep van ‘de Zonnebloem’ bestaat uit mensen die zelfstandig wonen maar door lichamelijke beperkingen in een isolement dreigen te raken. Binnen de afdeling ‘Groot Susteren’ betreft dit voornamelijk ouderen. Een kleine groep deelnemers wordt thuis bezocht door vrijwilligers omdat zij niet meer kunnen deelnemen aan activiteiten. Ook organiseert de afdeling uitstapjes zoals een boottocht, bioscoopbezoek, naar een dierenpark, museum, Makado of een andere mooie locatie in de buurt. Vervoer

wordt dan door de Zonnebloem geregeld via Omnibuzz of vrijwilligers met eigen auto. Een grote Liftbus wordt ingezet bij de vakantieweek en een uitstapje wat verder weg plaatsvindt, want ook de rolstoeldeelnemers gaan graag mee.

EHBO is bij alle activiteiten aanwezig zodat er altijd adequaat gereageerd wordt indien nodig. Jaarlijks wordt voor 30 deelnemers die veel zorg nodig hebben een vakantieweek georganiseerd naar een zorghotel op een prachtige locatie in Nederland. Deze vindt al jaren plaats onder begeleiding van het vaste ‘vakantieteam’ dat bestaat uit 10 verpleegkundigen en andere vrijwilligers die hiervoor speciaal verlof opnemen. Naast de organisatie van een col-

of ga

U bent altijd welkom voor een open gesprek. Bel 0475 - 43 99 00 naar monuta.nl/maasgouw

Ook als u niet of elders verzekerd bent.

lecte komt er ook geld binnen middels verkoop van mooie zelf gemaakte artikelen van de Welfare-groep, de landelijke zonnebloemloten, tombola tijdens onze zaalactiviteiten en externe giften, zodat ze alle activiteiten betaalbaar kunnen houden voor hun deelnemers. Zonnebloemafdeling ‘Groot Susteren’ is nog steeds op zoek naar nieuwe vrijwilligers. Meld u zich gerust aan. Dit kan middels het sturen van een mailtje naar pmegrootjans@gmail. com.

Op zondag 3 mei viert De Zonnebloem hun jubileum groots en wel in MFC Susteren (‘Hermeniezaal’) aan de Feurthstraat. Het wordt een mooie middag van 13.00 tot 18.00 uur met diverse optredens van artiesten, bezoek van Burge-

meester en Wethouders en andere genodigden, en voor de inwendige mens wordt uiteraard ook goed gezorgd. Hiervoor nodigt De Zonnebloem ook graag oud-vrijwilligers uit die zich kunnen aanmelden via bovenvermeld e-mailadres.

HUIS TUIN& special

April is een maand vol vernieuwing en frisse energie, een ideale periode om zowel je huis als tuin klaar te maken voor de lente en zomer. Na de koude wintermaanden is het tijd om weer volop te genieten van je leefomgeving, binnen en buiten.

In huis is april het moment om de winterse sfeer los te laten. Frisse kleuren en lichte accessoires brengen meteen een lentegevoel binnen.

Denk aan zachte pasteltinten op de muren, nieuwe kussenslopen, en luchtige gordijnen.

Daarnaast is april uitermate geschikt voor een grondige voorjaarsschoonmaak. Schuif meubels opzij, maak

ramen en deuren goed schoon, en verlucht ruimtes om een frisse start te maken.

Het is ook een goed moment om meubels en accessoires te herarrangeren voor een nieuwe look.

In de tuin breekt de groeiperiode aan. April is perfect om te beginnen met zaaien en planten.

Voorjaarsbloemen zoals tulpen, nar-

cissen en blauwe druifjes staan al volop in bloei, terwijl je nu zaden kunt planten van groenten als sla, radijs en wortelen.

Het is verstandig om de tuin klaar te maken door bladeren en takken op te ruimen en de grond los te maken. Door vroeg te starten met bemesten en bewateren geef je planten een sterke groeivoorsprong. Ook het opknappen van tuinmeubilair

en het aanbrengen van nieuwe verlichting kunnen de tuin uitnodigender maken voor de komende maanden.

Kortom, april is dé maand om je huis en tuin een frisse, nieuwe look te geven en volop te genieten van het voorjaar.

Met zorg en aandacht creëer je een fijne leefomgeving waar je het hele seizoen plezier van hebt.

Aan het Kanaal 5 6097 NP Panheel Tel. 06-15593060

Open: Ma t/m vrij 10.00 - 17.00 uur

Zaterdag 9.00 - 14.00 uur

Roland Geilen Boomkwekerij

Bos- en haagplantsoen • Pot- en containerteelt Openingstijden:

De adverteerders op deze pagina’s helpen u graag!

Onze sale is weer begonnen met hoge kortingen.

Relaxfauteuils met opstaphulp vanaf € 1195,-

Alles direct leverbaar.

Prinsenbaan 176 Koningsbosch Tel. 0475 - 302266 www.meubel-magazijn.nl

Openingsuren: dinsdag t/m vrijdag 10.00 tot 17.00 uur zaterdag 10.00 tot 16.00 uur Uw adres voor modern en kwaliteit, uitgebreid persoonlijk advies en op maat gemaakte meubelen

HUIS TUIN& special

Voor al uw binnen- en buitenwerken

Wand afwerking en kleuradviezen

Voor al uw binnen- en buitenwerken Wand afwerking en kleuradviezen Sittard • T. 046-4587393 / 06-53447619 • www.heyligers.nl

Economiestraat 127, 6135 KV Sittard T. 046-4587393 / 06-53447619 • www.heyligers.nl

Voltreffers

Diversen

Meubelstoffeerderij

Toine Janssen, Emmastraat 2 Echt. Tel. 0475 48 49 72. Voor al uw stoffeerwerk, reparaties en verbeteren van het zitcomfort.

Rits kapot of broek te lang of ander verstelwerk? Bel Wilma en ik maak het voor u, 06 3803 9199.

Rovers voor al uw metaal- en montagewerken, o.a. stalen deuren, trapleuningen, trappen en hekwerken info tel. 06-18844187.

Last van een wespennest? Wespen in de spouw of een nest in bv een tuinhuisje of in de grond? Ook bij (Aziatische) hoornaar. Ik help u er snel en goed vanaf. Bel of app me op 064467 4050. 24/7 bereikbaar en gecertificeerd ongedierte bestrijder. Bewaar deze advertentie!

Voor deskundig en professioneel advies bij aan-en verkoop van uw eigendommen aan projectontwikkelaars, gemeente, Provincie, Rijkswaterstaat, Waterschap, Gasunie, Prorail etc. 06-10904140 of wbeurskens@adfinco.nl

Het Stoffeerdertje. Dé stoffeerder van MiddenLimburg. Uw specialist in meubelstoffering, opvullen van zitkussens, meubelreiniging en verven van leer. Tijdelijk 10% korting! Bel voor een gratis vrijblijvende offerte bij u thuis! Tel. 06 18 97 28 30. www. hetstoffeerdertje.nl.

Susteren - Kvk 93043171.

Dave culinair, check onze vernieuwde website: www.daveculinair.nl of bel ons: Dave culinair, Raadhuisstraat 26, 6127 BL Grevenbicht. Tel. 046 441 10 48. Nu nog meer bestelgemak.

Gersal paardensportartikelen. Cap hoofdzaak. Wij verkopen caps welke voldoen aan de nieuwe veiligheidseisen. Vanaf € 39,95. Ook bodyprotectors voor je veiligheid, Level 3 vanaf € 49,95. Battenweg 16 Maasbracht.

Personeel gevraagd

Word bezorger bij het Waekblaad. Informeer naar de mogelijkheden: T: 0475 484502 / 06 10121826 E: info@detailverspreidingen.nl info: www.detailverspreidingen.nl.

Personeel aangeboden

Schilder biedt zich aan voor binnen- en buitenwerken, structuur en texen. Tel. 06-29337229.

Gepensioneerde hovenier heeft nog tijd voor aanleg / renovatie / groot onderhoud van uw tuin, gazon, en bestrating. Info tel./whatsapp 0627898580.

Stratenmaker kan nog werk aannemen, ook herbestrating, snijwerk, sierbestrating. Bel voor info: 06-1738 1969.

Dakdekker maakt en repareert daken. Dakgoten en dakgootreiniging. Met garantie. Goed en goedkoop. Tel. 06-38102033. Knip Uit!

Sport & Sportactiviteiten

Voor al uw stuck- en tegelwerk, voor binnen en buiten. Tel 06-16173568.

Schilder biedt zich aan voor al uw voorkomende binnen- en buitenwerkzaamheden. Met 47 jaar ervaring. Bel 06 27 02 07 74 voor een vrijblijvende offerte.

Nette en betrouwbare poetshulp heeft nog plaats op woensdag en donderdagmorgen. Omg. Echt/Susteren. Bereikbaar na 17.00 uur op: tel. 06-53658088.

Voor renovatie van uw tuin, aanleg onderhoudsvrije tuin, aanleg van gazon en plaatsen van schuttingen kunt u vrijblijvend bellen met 06-3126 2604.

Dakdekker maakt en repareert daken. Dakgoten en dakgootreiniging. Met garantie. Goed en goedkoop. Tel. 06-38102033. Knip Uit!

Vakwerk in straatwerk voor uw oprit of terras. Ook voor herbestrating Bel vrijblijvend 06-3126 2604.

Te koop aangeboden

T.k. 4x Continental Eco Contact 6 185/65 R15H zomerbanden. Nieuw! Vraagprijs € 200,-. Berichten via whatsapp 06-22173179. Ophalen in Vlodrop of Sittard.

Te koop gevraagd

Oude motor- of bromfiets bwj tussen 1965 en 1995. Tel. 06 51357477.

ECHT - Zondag 12 april vindt de laatste bosloop van het seizoen plaats: de Kranenbroeker Goede Doelen Bosloop en wel in het prachtige natuurgebied Kranenbroek in Echt. De gehele opbrengst (inschrijving, koffie en koek) gaat dit jaar naar Team Para Atletiek. De Kranenbroeker Boslopen worden jaarlijks georganiseerd door Recreatiesport Vereniging Kranenbroek gedurende de maanden september tot en met april, telkens op de tweede zondag van de maand. Naast het vertrouwde parcours en de afstanden van vorig jaar is het dit jaar voor de liefhebbers van een extra uitdaging ook mogelijk om te kiezen voor de 10,5 km! De start en finish zullen nabij de schuilhut van RV Kranenbroek plaatsvinden. Kijk voor het parcours www. kranenbroek-echt.nl.

Aan de Kranenbroeker Bosloop kan door iedereen worden deelgenomen, jong en oud, wedstrijdatleet, beginnend loper en jogger. Er kan worden ingeschreven tot 10.15 uur bij de schuilhut bij

Gezondheid en welzijn

Yoga Nidra ‘yogische slaap’ te Sint Joost. Woensdagen van 17.30 tot 18.30 uur. Voor dames die kiezen voor echte rust, ontspanning en voor zichzelf. T. 06-149 666 77 www.doe-zen.nu

Heeft u een pedicure nodig aan huis? Ik help u graag! Bel voor info de pedicure aan huis: 0652 52 18 31.

Onroerend Goed

Te Huur Loods 6x25 m. Sint Joost met stroomaansluiting € 447,70 per mnd. M.: 06-55704880.

Te koop gevraagd bungalow of perceel bouwgrond op rustige locatie, liefst landelijk omg. Echt. Tel. 06-51357477.

T.k. gevr. kleine bedrijfsruimte of garagebox. Tel. 06-50862213.

Dieren

Zoek een vrijwillig logeeradres in of omgeving Echt voor mijn lieve hond Layka, 3-jarige mix van witte herder/whippet. Layka is in huis heel rustig en ligt het liefste tegen iemand aan. Zij is een slimme hond, kan zich snel aanpassen en kan goed met kinderen en andere huisdieren, zelfs katten. Alle kosten, verplichtingen, verzorging zijn voor mij. Interesse? Justin van Hooren, SMS, whatsapp of bel 06 11 46 45 13, E-mail: huisjeboompjebeestje.nl@gmail.com.

Wilt u iets kopen, verkopen of ruilen, plaats dan een Voltreffer in dit blad. Eerste drie regels € 3,75 euro, iedere regel meer voor slechts € 0,50 euro per regel. U kunt een voltreffer telefonisch 0475-484502, via mail dtp@waekblaad.nl of via www.waekblaad.nl opgeven. Natuurlijk kunt u ook persoonlijk op het adres Schaapweg 22 Vlodrop een Voltreffer opgeven. Bedragen onder de € 15,- worden verhoogd met € 3,00 administratiekosten.

Kranenbroeker goede doelen loop

de ingang van natuurgebied

Kranenbroek (Leenderstraat 1).

Om 10.00 uur wordt een gezamenlijke warming-up gehouden. De te lopen afstanden en starttijden zijn als volgt:

- 10.15 uur, 1 km jeugdloop (1 ronde)

- 10.30 uur is de gezamenlijke start van de overige afstanden: 2,5 km (1 ronde) 4,5 km (2 ronden), 6,5 km (3 ronden), 8,5 km (4 ronden) en 10,5 km (5 ronden).

Het inschrijfgeld voor de jeugd tot 12 jaar bedraagt € 1,00 en voor de loopsters/lopers van 13 jaar en ouder is het inschrijfgeld € 2,00. Naast contante betaling is het nu ook mogelijk om middels een QR code te betalen. Koffie/thee/chocomel en zelfgebakken koek is verkrijgbaar voor € 1,00 per stuk. OP=OP. De volledige uitslag wordt spoedig na de wedstrijd bekend gemaakt op de website van Recreatiesport Vereniging Kranenbroek. Bij iedere Bosloop wordt onder de deelnemers een Limburgse vlaai verloot. Dit jaar heeft de vereniging de eer dat Marlène van Gansewinkel, tweevoudig paralympisch kampioen en regerend wereldkampioen op de 200 meter, het startschot zal geven.

Postzegelruilbeurs in Echt

ECHT - Zondag 12 april organiseert de Philatelistenvereniging Echt een postzegelruilbeurs in het clublokaal van hun vereniging, het buurthuis ‘St. Joris’, Cypresstraat 58, EchtNoord. Het geheel zal plaatsvinden van 9.30-12.00 uur. De toegang is gratis. Het bezoek aan deze ruilbeurs neemt steeds verder toe. Het wordt ook steeds moeilijker om aan nieuw materiaal te komen. Gestempeld vind je niet veel meer, tenminste wat de vereniging zoekt. Vele uitgaven zijn bij de gewone man/vrouw niet bekend, omdat ze niet bij een postfiliaal te verkrijgen zijn. Dat is bijzonder jammer en daarom worden de

mensen altijd maar weer opgescheept met de blauwe Willem Alexander. Ook menen velen dat zegels uit andere jaren dan 2026 niet meer geldig zijn: alle zegels met een 1 erop zijn geldig. De eerste 1 verscheen in juli 2010, de Tour de France zegels, die bij de start van de grande boucle werden uitgegeven. Echter: ook nog de zegels van 39 en 44 cent zijn geldig. Dus is alles vanaf de invoering van de euro nog geldig en dat was in 2002. Word lid en dat is dit jaar gratis voor iedereen en u krijgt tevens 11x per jaar het vakblad ‘Filatelie’ thuisgestuurd. Inlichtingen op: www. pvecht.nl of 0475-483630.

Repaircafé Beeg-Obbeeg

GREVENBICHT - Repaircafé BeegObbeeg draait elke eerste zaterdag van de maand op volle toeren. Van 10.00 tot 13.00 uur doen bekwame vrijwilligers dan in Oos Hoes Grevenbicht hun best om spullen die defect zijn te repareren. Hierbij valt te denken aan kleine huishoudelijke apparaten zoals stofzuiger, boormachine, koffiezetapparaat, strijkijzer e.d. In het Repaircafé kunnen mensen tevens terecht om kleding te verstellen en herstellen. Er is zelfs een horlogeen klokkenmaker aanwezig die in een handomdraai een batterij of bandje vervangt. De reparaties zijn gratis, een vrijwillige bijdrage is echter welkom. De vrijwilligers vinden dat hun gratis servicegerichte gratis activiteit meer belangstelling verdient en hopen op meer bezoekers.

SINT JOOST - De regiofinale Echt werd tweede paasdag gehouden in de zaal van het Patronaat te St. Joost. Deelnemers waren de finalisten van de basisscholen in ‘groot Echt’, totaal 31. De finale was ook nu weer een gezellige familiemiddag. De deelnemers waren met ouders, broertjes en zusjes, grootouders, klasgenootjes en andere ‘aanhang’ naar St. Joost gekomen om de gekozen gedichten voor te dragen. In dialect, want daar gaat het om. In de volgende uitgave van ’t Waekblaad zullen de namen vermeld worden van wie een 1e, 2e of 3e plaats heeft behaald. Aanstaande zondag 12 april om 10.00 uur is de regiofinale in de Harmoniezaal te Susteren. Declamatiewedstrijd Veldeke

Sport & Sportactiviteiten

EVV Echt op bezoek bij Wittenhorst

ECHT - Zondag 12 april staat in de 4e divisie C de 25e competitieronde op het programma. Voor EVV een uitwedstrijd tegen Wittenhorst. Sinds het seizoen 2023-2024 spelen Wittenhorst en EVV samen in de 4e divisie C. Het wordt dus zondag de 6e ontmoeting.

Drie keer won Wittenhorst, twee keer was EVV de bovenliggende partij. Het eerste duel eerder dit seizoen in Echt won EVV met 3-2. Wittenhorst kent een wisselvallig seizoen. Goede series worden afgewisseld met matige duels. Zo ook de laatste weken waarin men uit vier duels slechts één punt pakte.

In de ranglijst staat de ploeg van trainer Harrie Gommans op de 8e plaats met 32 punten uit 24 duels. Dat zijn 7 punten meer dan Unitas’30 dat op de 13e plaats staat. De ploegen die op plek 14 en 13 staan moeten aan het einde van het seizoen naar de nacompetitie. Wittenhorst was in het paasweekend vrij terwijl EVV in de kwarfinale van de beker speelde tegen vv Maastricht West. De 3e klasser werd op een 10-0 nederlaag getrakteerd. Door de winst tegen Maastricht West is EVV geplaatst voor de halve finale en tevens voor de landelijke beker 2026-2027. In de halve finale speelt EVV

een uitwedstrijd tegen Mierlo Hout. Het duel wordt waarschijnlijk gespeeld op donderdag 16 april. Trainer Max van de Laar kent voor zondag nogal wat blessuregevallen. Quinn Devoi en Demen Roumen zijn nog niet van de partij. Achter het meespelen van Remco Gielen, Rico Zeegers en Siem van Dijck staan vraagtekens. Het duel staat o.l.v. scheidsrechter Van Laar. Hij wordt geassisteerd door de heren Maurmair en De Geest. Wittenhorst speelt op sportpark Ter Horst, Wittebrugweg 3 te Horst. Aanvang duel: 14.00 uur.

Start tennis- en padelseizoen Echt

ECHT - Afgelopen zaterdag is het tennisen padelseizoen geopend bij Smashing Echt. Het was een gezellige drukte op het Leisurepark In de bandert. Bijna 100 deelnemers speelden diverse wedstrijden met wisselende combinaties. Na afloop werden er hamburgers gebakken en onder het genot van een drankje nog lang nagepraat. Met dit openingstoernooi hebben ze extra kunnen trainen voor de aanstaande competitie wedstrijden. Vanaf het paasweekend worden elk weekend diverse competitiewedstrijden gespeeld. Wil je topwedstrijden zien? Op zaterdagmiddag vanaf 13.00 uur spelen het eerste

team tennis en padel op hoog niveau. Op zondagmorgen vanaf 9.00 uur speelt de jeugd. Op de vrijdagavond vanaf 19.00 uur is het de beurt aan de heren, dames en gemengde teams.

Kom eens kijken, geniet van de wedstrijden en laat je bedienen op het terras.

Districtsfinale Acrobatische Gymnastiek

ECHT - In het weekend van 28/29 maart was het tijd voor de derde en laatste plaatsingswedstrijd Acrobatische Gymnastiek. Hiervoor mochten acht teams van Gympoint Echt de verre reis maken naar Zierikzee.

De wedstrijd begon op zaterdagmiddag met het jongste team, Feije, Anna en Nova. Met hun vrolijke oefening en goede

acrobatische elementen wisten zij zichzelf in de ranking te verbeteren ten opzichte van vorige wedstrijd. Zij zijn op de vijfde plaats geëindigd. In de late middag was het aan onze senioren drietallen om hun oefening te laten zien. Sanne, Siènna en Yenthe lieten een goede oefening zien. De score was wat lager dan verwacht, maar desalniettemin zijn ze in een sterk deelnemersveld op de vijfde plaats geëindigd. Yfke, Jill en Lynn lieten ook een mooie oefening zien. Echter heeft de jury behoorlijk aftrek gegeven, vanwege een aanpassing in de acrobatische elementen. Zij zijn op de tiende plaats beland. Op zondagochtend mochten Liz, Amy en Eva de wedstrijddag openen. Zij mochten als allereerste die dag de vloer op. Zij hadden hard gewerkt om hun prestaties te verbeteren ten opzichte van vorige wedstrijd, wat ze zeker gelukt was. Met een goede dans en nette elementen grepen zij net naast het podium en zijn ze op een vierde plek beland. Ook het senioren duo Alina en Alena grepen - ondanks wat kleine foutjes in de acrobatische elementen -net naast het podium met een vierde plaats. Amber en Nienke hadden hun oefening wat aangepast naar een hogere moeilijkheidsgraad. De elementen hebben ze netjes weten uit te voeren, waarmee ze op een vijfde plaats zijn geëindigd. Kyana

Resultaten Biljartclub Montfort

MONTFORT - Resultaten B.C. Montfort week 21 (30-3 t/m 3-4) MLBB-competitie, laatste week.

Libre

Montfort 1 - TOP 1 0-6.

Verlies voor Jo Hawinkels 2,67 (hs 9, 21 brt), Jo Housmans 2,34 (hs 9, 32 brt) en Leo Werens 2,67 (hs 13, 15 brt).

Montfort 2 - TOP 3 2-6.

en Nori mochten hun gouden verzameling na dit weekend weer aanvullen. Met een prachtige score voor de dans en goed uitgevoerde elementen, kregen zij nogmaals het goud omgehangen. Ella, Inge en Lauren mochten het weekend weer afsluiten. Na twee goede oefeningen werden zij door de jury beloond met goede scores. In een sterk deelnemersveld zijn ze op de achtste plaats geëindigd.

SUSTEREN - woensdag 1 april

Vogelcursus 2026

Landschapsvereniging

‘De Kringloop’ Linne

Vrijdagavond 10 april: de vogelcursus start om 19.30 uur met een introductieavond in de centrale ruimte van basisschool Triangel, Linnerhof 36 te Linne.

Zondagochtend 12 april: excursie naar

‘De Doort’ bij Echt, van 8.00 tot 12.00 uur.

Zondagochtend 26 april: excursie naar

‘Koningssteen’ bij Thorn, van 8.00 tot 12.00 uur.

Zondagochtend 3 mei: excursie naar

‘De Schoorkuilen/De Kwegt’, van 8.00 tot 12.00 uur.

Zondagochtend 17 mei: excursie naar

‘De Meinweg/Venhof’, van 8.00 tot 12.00 uur.

De kosten voor de cursus bedragen € 25,voor niet-leden.

U kunt zich per email aanmelden via: info@lvdekringlooplinne.nl onder vermelding van uw naam en adres, geef dan ook aan of u bij de gevorderden of de beginners mee wilt doen. U kunt het cursusbedrag overmaken op rekening IBAN NL70INGB0004709759 t.n.v. Landschapsvereniging ‘De Kringloop’ onder duidelijke vermelding van “vogelcursus 2026” of contant betalen op vrijdagavond 10 april.

Heel 3 - Montfort 3 4-4. Verlies voor Harald Hendrikx 0,79 (hs 5, 39 brt) en Jan Mans 0,64 (hs 4, 33 brt), winst voor Geer Aben 1,05 (hs 5, 35 brt) en John Heuts 0,88 (hs 4, 49 brt).

Senioren Montfort 4 - ’t Paradies 1 2-6. Verlies voor Jean Krutzen 0,81 (hs 6, 36 brt), Huub Baars 1,66 (hs 7, 32 brt) en Leo Werens 2,52 (hs 18, 31 brt), winst

Verlies voor John Ehlen 0,56 (hs 3, 36 brt), Edith Hendrikx 0,57 (hs 4, 28 brt) en Biek Hawinkels 0,44 (hs 5, 39 brt), winst voor Jean Krutzen 1,43 (hs 10, 37 brt).

Voetbal wedstrijden

voor Lei van Heel 0, 89 (hs 5, 44 brt).

Biej Stams 5 - Montfort 5 2-6. Verlies voor Biek Hawinkels 1,00 (hs 5, 35 brt), winst voor Jo Zeelen 1,53 (hs 6, 32 brt), Jo Hawinkels 1,91 (hs 10, 34 brt) en Piet van Pol 2,10 (hs 10, 31 brt).

Driebanden Montfort A - Mijnheerkens A 6-0. Winst voor Edith Hendrikx 0,233 (hs 2, 60 brt), Biek Hawinkels 0,217 (hs 2, 60 brt) en Jo Hawinkels 0,408 (hs 5, 49 brt).