Waekblaad2026wk12

34e jaargang | 18 maart 2026 | nr. 12

‘t WAEKBLAAD

Aasterberg, Beegden, Berkelaar, Born, Buchten, Dieteren, Echt, Echterbosch, Echterheide, Einighausen, Gebroek, Graetheide, Grevenbicht, Guttecoven, Heel, Hingen, Holtum, Illikhoven, Koningsbosch, Limbricht, Linne, Maasbracht, Maria-Hoop, Montfort, Nieuwstadt, Obbicht, Ohé en Laak, Ophoven, Panheel, Papenhoven, Pey, Putbroek, Roosteren, Schilberg, Schipperskerk, Slek, Stevensweert, St. Joost, Susteren, Thorn, Visserweert en Wessem.

Pag. 4 & 5

Gem. Maasgouw

SUSTEREN - Zaterdag 28 maart

viert sv NOAV Zwemmen & Duiken haar 60-jarig bestaan met een bijzondere jubileumactie. In zwembad De Bandert in Echt organiseren leden en instructeurs een sponsorzwemactie voor Stichting Het Vergeten Kind. Om 15.00 uur geeft wethouder Sport Kim Leurs het officiële startschot.

De vereniging bestaat dit jaar zestig jaar en heeft in die tijd een belangrijke rol gespeeld in de zwemen duikopleiding van inwoners uit Susteren, Echt en omgeving. Duizenden kinderen en volwassenen behaalden bij sv NOAV hun zwemdiploma, en daarnaast zijn tientallen duikers opgeleid en gebrevetteerd.

sv NOAV vindt dat ieder kind recht heeft op een veilige, goede en persoonlijke zwemopleiding. Deze visie sluit nauw aan bij de missie van Stichting Het Vergeten Kind, die zich inzet voor kwetsbare kinderen in Nederland. Om die reden is de stichting gekozen als goed doel van het jubileum. Tijdens het sponsorzwemmen zwemmen (jeugd)leden en instruc-

Pag. 6 Special Mooi & Gezond

Pag. 8 & 9

Gem. Echt-Susteren

teurs zoveel mogelijk rondes van twee banen. Voor iedere gezwommen ronde kunnen zij zich laten sponsoren.

De volledige opbrengst van de actie

WIJ ZOEKEN BEZORGERS

O.A. WIJKEN IN ECHT • MONTFORT

PEIJ • SINT JOOST

OHÉ EN LAAK

HEEL • THORN

BEEGDEN

KONINGSBOSCH

GREVENBICHT

• Ben jij bijna 13 jaar of ouder

• Op zoek naar een bijbaantje

• Wil je sportief bezig zijn

• Ideaal te combineren met school en sport

• Deel je eigen tijd in

Voorjaarsconcert EEM

WESSEM - Zondag 29 maart om 15.00 uur geeft Koninklijke Harmonie EMM, onder leiding van Jacques Claessens, een feestelijk voorjaarsconcert in Dörpshoes d’n Driehook, Thornerweg 3, Wessem. Het concert wordt verzorgd in samenwerking met Harmonie Concordia Melick, onder leiding van ouddirigent Jean Pierre Cnoops. De orkesten presenteren samen een afwisselend programma met muziek in verschillende stijlen. De entree is gratis. U bent van harte welkom voor een gezellige middag vol muziek.

Boekenbeurs

gaat naar Stichting Het Vergeten Kind. Publiek is van harte welkom om de zwemmers aan te moedigen. De tribune van zwembad De Bandert is geopend en sponsoren kan zowel ter plekke als online via de

actiesite van Stichting Het Vergeten Kind. Meer informatie is te vinden op de website en socialmediakanalen van sv NOAV Zwemmen & Duiken www.sv-noav.nl.

THORN - In Thorn zal in november een boekenbeurs plaatsvinden. Om deze boekenbeurs te organiseren, wordt nu al gestart met het inzamelen van boeken. Wat kunnen we gebruiken: alle oude boeken, platen, CD’s en DVD’s. Inzamelpunt is de Oude Brandweerkazerne in Thorn, te bereiken via de Oude Trambaan in Thorn (Oude Trambaan 6A). Het volgende inzamelmoment is gepland op zaterdagochtend 21 maart van 9.30 tot 12.00 uur. Daarna bent u welkom op zaterdag 18 april, 9 mei, 20 juni, 19 september of 17 oktober op hetzelfde tijdstip. Kunt u ze niet komen brengen? Bel dan naar 06-2340 7914, dan komen we ze bij u ophalen, of stuur een mail naar boekenbeursthorn@gmail.com. De opbrengst van de beurs gaat naar de opleiding van de jeugd van Harmonie St. Michael van Thorn.

145 Jaar Harmonie Sint Caecilia

OHÉ EN LAAK - Zondag 29 maart organiseert Harmonie Sint Caecilia uit Ohé en Laak een bijzonder reünieconcert ter gelegenheid van het 145-jarig bestaan van de vereniging. Het concert begint om 16.00 uur in het MFC Lakerhoes aan de Kerkstraat in Ohé en Laak. De toegang is gratis en iedereen die betrokken is bij of interesse heeft in de harmonie is van harte welkom. Tijdens dit feestelijke concert brengt de harmonie een populair en toegankelijk muzikaal programma. Het optreden krijgt een

speciaal tintje doordat ongeveer 25 oud-muzikanten, die in het verleden deel uitmaakten van het orkest, opnieuw met het korps meespelen. Daarmee wordt het een bijzondere muzikale ontmoeting tussen huidige en voormalige leden. Naast het concert is er ook volop aandacht voor de rijke geschiedenis van de vereniging. In de zaal wordt een speciale Wall of Fame ingericht met artikelen, foto’s en bijzondere film- en geluidsopnames uit de afgelopen 145 jaar. Bezoekers krijgen zo een mooi over-

zicht van de hoogtepunten die Harmonie Sint Caecilia in al die jaren heeft beleefd. Ook verschillende oud-dirigenten zullen bij deze bijzondere middag aanwezig zijn. Na afloop van het concert is er gelegenheid om gezellig samen na te praten en herinneringen op te halen. Harmonie Sint Caecilia nodigt iedereen uit die de vereniging een warm hart toedraagt - oud-leden, supporters, dorpsgenoten en andere belangstellenden - om samen dit begin van het jubileumjaar te komen vieren.

Vrijwilligers gezocht

MAASGOUW - De Zonnebloem afdeling Maasgouw zoekt Bestuur vrijwilligers. Veel mensen met een lichamelijke beperking hebben behoefte aan gezelschap. Vrijwilligers van de lokale Zonnebloemafdeling brengen een bezoek aan huis of gaan met hen eropuit. Van een koffie op het terras tot een leuke excursie. Zodat ook zij volop van het leven kunnen genieten. Er is altijd vrijwilligerswerk dat bij je past. Bestuurlijk wordt voor de Zonnebloem afdeling Maasgouw een voorzitter secretaris en een bestuurslid gezocht. Overweeg je om je in te zetten als (bestuur)vrijwilliger of coördinator? Meld je vrijblijvend aan! Na je aanmelding volgt eerst een kennismakingsgesprek, waarin gekeken wordt naar de mogelijkheden die bij jou passen. Geen verplichtingen, gewoon een eerste stap om te ontdekken of het iets voor jou is.

Contactgegevens: Jan Aspers, 06-38241362 of jasp45@kpnmail.nl.

DONDERDAG 26-03

Palmbrugweg 4, Echt

*De korting wordt aan de kassa verrekend. Deze actie is alleen geldig bij de deelnemende winkels en alleen geldig op donderdag 26 maart, zolang de voorraad strekt, OP=OP. Artikelen mogen niet geretourneerd of geruild worden. De ALDI-garantie geldt ook op Weg=Weg artikelen. De korting geldt niet op non-food aanbiedingen van de laatste 14 dagen en op het reguliere non-food assortiment. Het aanbod kan per winkel verschillen. Zet- en drukfouten zijn voorbehouden. Dit is een uitgave van ALDI Roermond. Kijk op aldi.nl/wegisweg voor de deelnemende winkels en de volledige actievoorwaarden.

Maaslandj Blaosorkes Beeg Concertcyclus

GREVENBICHT - Het ‘Maaslandj Blaoskes Beeg’ (MBB) is de nieuwe naam van het voormalige ‘Seniorenorkest de Kingbeek’ dat is opgericht in 2018. In de 8 jaar van haar bestaan vinden steeds meer muzikanten van alle leeftijden uit Zuid- en Midden-Limburg (en zelfs de Duitse grensstreek) hun weg naar Grevenbicht voor de wekelijkse repetitie (19.00-21.00 uur) op maandavond in het Podiumkerkje aan de Heilig Kruisstraat 30 in Grevenbicht. Tijd dus voor een nieuwe naam die de muzikale lading beter dekt. Inmiddels maken 30 muzikanten van alle leeftijden deel uit van het orkest. Zowel ervaren blazers en liefhebbers die hun

Estudiantina

ECHT - Vrijdag 27 maart speelt Estudiantina Ensemble bij KultkefeeEch, Stadhoes, Plats 1 te Echt. Het Estudiantina Ensemble: de roots van de traditionele Cubaanse muziek. Muziek uit de Buena Vista Social Club door een 8-koppige band. Het Ensemble heeft inmiddels internationale bekendheid gekregen en geeft lezingen, workshops en concerten in theaters en festivals over de gehele wereld. Ze spelen in de traditie van de Estudiantina-muziek uit Cuba (muzikale groepen bestaande uit studenten), waarvan het enige origineel opgericht in 1927 Estudiantina Invasora uit Santiago de Cuba nog bestaat. Aan de basis staat de Danzónclave, in de 8-koppige band met een speciaal instrument Pailitas ook wel bekend als de barok timpani, twee kleine pauken van Franse orgine die uit Haïti

hobby weer opnieuw oppakken, als ‘doorstromers’ vanuit de Nieuw Talent Orkesten spelen bij het MBB, dat inmiddels een geregistreerde vereniging is geworden.

Op de maandagavond wordt er o.l.v. dirigent Jo Savelkoul serieus gewerkt aan muzikale ontspanning middels het spelen van toegankelijke muziek voor zowel publiek als muzikanten. Inmiddels zijn diverse optredens verzorgd in de vorm van concerten met uiteenlopende programma’s bijv. bij gelegenheid van: Nieuwjaar, carnaval, Limburgse middag, Gluren-bijde-Buren, Struinen-in-de-Tuinen en optredens bij- en met gastverenigingen.

Op zaterdag 7 maart jongstleden werd er gemusiceerd met twee jeugdorkesten in een ‘sandwich’-concert in Thorn.

Op zondag 22 maart wordt de dienst in de H. Catharinakerk in Grevenbicht opgeluisterd vanaf 11.00 uur.

Op zaterdagavond 11 april volgt een concert tijdens het Grensmaasvallei Cultuurfestival in Obbicht.

Op zondag 8 november zal het MBB een eigen concertavond met gasten verzorgen in gemeenschapshuis Oos Hoes in Grevenbicht. Binnenkort zal ook een MBB-website operationeel worden waar nadere info over het orkest te vinden zal zijn. Tot die tijd zijn geïnteresseerden natuurlijk van harte welkom op de wekelijkse repetitieavond, of kunnen bellen/appen met 06-23348527.

Speel jij binnenkort mee? MBB groeit verder en is op dit moment op zoek naar nieuwe muzikanten om de groep te versterken. Vooral klarinettisten, trompettist, een slagwerker/ drummer, trombonist, hoornist en tuba- of baritonspeler zouden perfect passen binnen de huidige bezetting. Speel je een ander instrument? Laat het gerust weten. MBB denkt graag met je mee en staat altijd open voor nieuwe muzikale energie.

Ensemble in KultkefeeEch

waren overgekomen. Dit zijn de voorlopers van de bekende hedendaagse timbales die in veel Salsabands gebruikt worden. Waar de Salsa en de moderne Timba snel en vooruit gespeeld worden, is deze Danzón/Sontraditie meer relaxed, eerder achter de maat dan voor de maat. Het is dus werkelijk de

Wandeling VVM

MONTFORT - Dinsdag 24 maart start Vrouwen Vereniging Montfort met de eerste van hun seizoenswandelingen. Langs beek en wei, door veld en

bos wordt weer een ommetje gemaakt door de mooie natuur. Onderweg wordt besproken waar we zin in hebben: koffie met gebak of een ijsje (voor de

Roots van de traditionele Cubaanse muziek, met Guaracha’s, Bolero’s, Danzones en Boleros-son.

Voorverkoop tickets à € 11,00 via de knop van de Ticketshop of op de website https://kultkefeeech.nl. Aanvang 20.00 uur, zaal open 19.30 uur.

liefhebbers en voor eigen rekening). Hopelijk zijn de weergoden ons goedgezind zodat we een keuze hebben. Om 13.30 uur wordt vertrokken aan de kerk.

COLOFON

UITGEVERIJ ‘T WAEKBLAAD B.V.

Schaapweg 22, 6063 BA Vlodrop T. 0031 (0)475 484502 www.waekblaad.nl info@waekblaad.nl

Advertenties/verkoop

Aan te leveren voor maandag 12.00 uur Kant-en-klare advertenties voor maandag 17.00 uur. E-mail: verkoop@waekblaad.nl

Redactie

Aan te leveren tot maandag 12.00 uur. E-mail: redactie@waekblaad.nl

Voor gebruik van beeldmateriaal dient u voor plaatsing toestemming te vragen aan de fotograaf. De redactie behoudt zich het recht voor

ingezonden artikelen te weigeren, dan wel te redigeren of in te korten. Met het insturen van een artikel gaat u hiermee automatisch akkoord. Druk- en zetfouten voorbehouden.

DETAIL VERSPREIDINGEN B.V.

Schaapweg 22, 6063 BA Vlodrop T. 0031 (0)475 484502 www.detailverspreidingen.nl info@detailverspreidingen.nl

Openingstijden maandag t/m donderdag 09.00-17.00 uur vrijdag gesloten.

Oplage

Ruim 33.000 exemplaren

Verspreidingsgebied

Aasterberg, Beegden, Berkelaar, Born, Buchten, Die te ren, Echt, Echterbosch, Ech ter hei de, Einighausen, Gebroek, Graetheide, Grevenbicht, Guttecoven, Heel, Hin gen, Holtum, Illikhoven, Koningsbosch, Limbricht, Linne, Maas bracht, Maria-Hoop, Montfort, Nieuwstadt, Obbicht, Ohé en Laak, Ophoven, Panheel, Pa pen hoven, Pey, Put broek, Roosteren, Schil berg, Schip pers kerk, Slek, Stevensweert, St. Joost, Susteren, Thorn, Visserweert en Wessem.

Inloopspreekuur gemeente Maasgouw

Heb je vragen over hoe je het energieverbruik slim kunt verminderen, welke subsidies beschikbaar zijn of hoe je het huis comfortabeler maakt, zowel in de winter als de zomer? Bespaarcoach Edwin helpt je graag verder, ongeacht of je net begint met verduurzamen of al stappen hebt gezet.

Tijdens het inloopspreekuur krijg je praktisch advies over eenvoudige maatregelen, zoals radiatorfolie en tochtstrippen, maar ook over isolatiemogelijkheden en de beste aanpak voor je woning. Bovendien weet de bespaarcoach alles van de subsidies en regelingen van het Rijk, provincie en de gemeente. Zijn advies is onafhankelijk en altijd afgestemd op je situatie.

Voor wie is het inloopspreekuur?

Of je nu huurt of een koopwoning hebt, jong of oud bent: iedereen is welkom. Het energie-inloopspreekuur is gratis. Je hoeft je niet aan te melden, je kunt gewoon binnenlopen.

Locatie: Passantenhaven, gemeentehuis in Maasbracht

Tijdstip: Elke dinsdag van 10.00 tot 11.00 uur

Kosten: Gratis

Zien we jou dinsdag?

‘t WAEKBLAAD

MAASGOUW NIEUWS

Nieuws uit gemeente Maasgouw Week 12 | maart 2026

Inspiratie

Vorige week kwamen 26 verenigingen uit Maasgouw samen tijdens de tweede editie van het Verenigingscafé. De avond stond in het teken van inspiratie opdoen, ervaringen uitwisselen en met elkaar in gesprek gaan over De Gelukkige Vereniging. Hierbij werd ingezoomd op de thema’s leden en vrijwilligers.

Na de opening door wethouder Rob Cretskens nam Job Eunen de aanwezigen mee in een interactieve sessie over De Gelukkige Vereniging. Tijdens deze sessie kregen de verenigingen praktische handvatten aangereikt om binnen hun eigen vereniging aan de slag te gaan met ontwikkeling, samenwerking en psychosociale veiligheid.

Ruimte voor ontmoeting

Naast de inspirerende sessie was er volop ruimte voor ontmoeting. Verenigingen gingen met elkaar in gesprek, wisselden ervaringen uit en legde nieuwe contacten. Verenigingsondersteuner Killian von den Ho van Wel.Kom en beleidsadviseur Sport en Cultuur Tiziana Marini van de gemeente Maasgouw waren aanwezig om verenigingen te ondersteunen en mee te denken over vragen en ideeën.

TC Helios: ’Een gezellige avond hoe je als bestuurder je

vereniging met een andere mindset kan besturen. Minder druk op jou als bestuurder en meer tevreden leden.’

Ideeën voor de toekomst De avond liet zien hoeveel energie en betrokkenheid er binnen het verenigingsleven in Maasgouw aanwezig is. Door elkaar te ontmoeten en kennis te delen versterken verenigingen elkaar en ontstaan er nieuwe ideeën voor de toekomst.

Verenigingen die vragen hebben of meer informatie willen ontvangen, kunnen contact opnemen met Killian von den Ho via k.vondenho @wel.kom.nu of met Tiziana Marini via t.marini@gemeentemaasgouw.nl

Kent u Hoplr al?

Hoplr is de buurtapp waarmee u direct in contact komt met de mensen uit uw straat en omgeving. Iedere kern in Maasgouw heeft een eigen besloten gedeelte waar u spullen kunt delen, vragen kunt stellen, iemand vinden voor een klus of gewoon ontdekken wat er speelt in uw buurt.

Of u nu tips zoekt over een lekkende kraan, iemand vraagt om een plantje over te nemen of wilt weten wanneer de volgende buurtactiviteit is: met Hoplr wordt burenhulp geven en ontvangen nóg leuker en eenvoudiger. Meld u zich ook aan? Hoplr is gratis.

Hoplr – klik met uw buurt en ontdek wat het voor u kan betekenen.

uitgelicht

Oud papier inleveren? Zo helpt u onze vrijwilligers!

Elke maand halen verenigingen in onze gemeente het oud papier op. Met een paar eenvoudige tips kunt u de vrijwilligers helpen om het werk veilig en snel uit te voeren.

• Zet uw oud papier zichtbaar aan de weg.

• Wordt er ’s avonds ingezameld? Zorg dat het papier om 18.00 uur klaarstaat.

• Gebruik kartonnen dozen of maak bundels met touw.

• Papier in (plastic) tassen, kratten of

eigen containers worden niet meegenomen.

• Geen piepschuim, plastic, glas of ander afval tussen het papier.

• Maak dozen niet te zwaar, maximaal 15 kg per doos of bundel.

• Zorg dat alles schoon en droog is, nat papier kan niet gerecycled worden.

Wilt u weten wanneer bij u het oud papier wordt opgehaald? Check het via www.gemeentemaasgouw.nl/ oud-papier-2026

Binnenkort controleert BsGW weer huis-aan-huis op het bezit van honden. De controle wordt uitgevoerd door controleurs van Legitiem. Zij bellen bij woningen aan om het hondenbezit te bekijken. Als de controleur bij u aanbelt, kan hij zich legitimeren. Vraag dan ook naar het legitimatiebewijs.

Is uw hond aangemeld? Iedereen die één of meer honden houdt, is belastingplichtig. Het is wet-

telijk verplicht hiervan aangifte te doen. Het aantal honden op een adres bepaalt de hoogte van de aanslag. Het tarief voor de hondenbelasting wordt bepaald door de gemeente.

Aangifte via Mijn BsGW Het aanmelden of afmelden van een hond kan eenvoudig via Mijn BsGW op www.bsgw.nl. Ook een wijziging in het aantal honden kunt u hier doorgeven.

uit de regio

Regionaal Sport- en Beweegakkoord ondertekend

Gemeente Maasgouw heeft samen met de Midden-Limburgse gemeenten het Regionaal Sport en Beweegakkoord Midden-Limburg ondertekend. Met deze ondertekening bevestigen de gemeenten hun inzet om sport en bewegen voor alle inwoners te stimuleren en te versterken.

Provincie Limburg en de gemeenten uit Midden-Limburg vinden sporten en bewegen belangrijk. Inwoners worden gezonder als ze meer bewegen. Ook ontmoeten mensen elkaar vaker door samen te sporten. Dit zorgt voor meer verbinding in Limburg.

Gezamenlijke ambities

Er zijn zes regionale ambities opgesteld. Deze ambi-

ties vormen de basis voor een gezamenlijke aanpak om sport en bewegen toegankelijker, veiliger en toekomstbestendig te maken. Met ondersteuning van de Provincie Limburg worden deze ambities vertaald naar concrete projecten en initiatieven die bijdragen aan gezondheid, participatie en sociale samenhang.

“Met dit akkoord zetten we als regio een belangrijke stap richting een sterker en toekomstgericht sport- en beweegklimaat. Sport en bewegen dragen bij aan gezondheid, ontmoeting en verbondenheid. Door regionaal samen te werken, kunnen we meer bereiken voor onze inwoners en onze verenigingen. Goed dat we als Midden-Limburg hierin het voortouw nemen”, aldus de wethouders Sport van Midden-Limburg.

kinderraad

Verkiezingsstrijd in de Kinderraad

De kinderraad van Maasgouw kwam vorige week samen in de Raadszaal. De middag stond in het teken van de verkiezingen, waarin de kinderen de wereld van democratie verkenden.

Ze ontdekten hoe verkiezingen zijn ontstaan en gingen daarna vol enthousiasme aan de slag. Ze richtten hun eigen politieke partij op en bedachten ideeën voor de toekomst van Maasgouw. De middag eindigde met een spannende verkiezingsbattle, waarin ze samen met hun partij streden en lieten zien hoe leuk en leerzaam democratie kan zijn.

Het Maasgouw Nieuws is altijd dichtbij! Abonneer je op onze online nieuwsbrief via www.gemeentemaasgouw.nl/nieuwsbrief

bekendmakingen

Hieronder staan per kern de bekendmakingen van deze week. De volledige bekendmaking vindt u op www.o cielebekendmakingen.nl

Beegden

- Aanvraag omgevingsvergunning / Dorpsplein 5 / het aanbouwen van een serre

- Aanvraag omgevingsvergunning / Bosstraat 12a / het aanleggen van een oprit

- Evenementenmelding / Kruisstraat en Dorpsstraat / het organiseren en houden van een Zomer Sfeermarkt op 30 augustus 2026 / Activiteit: Evenement overig

- Melding collecte / het organiseren en houden van een collecte ten bate van Schutterij St. SebastianusGilde van 11 mei 2026 tot en met 16 mei 2026 (collecteren op zondag is niet toegestaan) / Activiteit: collecte

Brachterbeek

- Verleende onthe ng art 5:12 Algemene Plaatselijke verordening

Maasgouw 2020 / het organiseren en houden van een Paaseierenactie van 16 tot en met 21 maart 2026, toegestaan op maandag tot en met zaterdag tussen 09.00 uur en 21.00 uur / Activiteit: Collecte

Heel

- Aanvraag omgevingsvergunning / St. Antoniusstraat 13 / het uitbreiden van de bestaande productiehal

- Verleende aanvraag omgevingsvergunning / Dorpsstraat / het verwijderen van een zieke boom en herplanten van een nieuwe boom / Activiteit: Kappen van een boom

- Buiten behandeling stellen aanvraag Omgevingsvergunning / Schutteheide 1-423 / het bouwen van een zwemsteiger

Linne

- Aanvraag omgevingsvergunning / Grotestraat 40 / het uitbreiden van de bovenverdieping met 1 slaapkamer

- Sloopmelding / Op het Kuilken 21 / het verwijderen van asbesthoudend sloopafval

- Evenementenmelding / Schutterijterrein, Oeveren / het organiseren en houden van het evenement ‘Koningsdag Linne’ op 27 april 2026 van 13.00 uur tot 21.00 uur / Activiteit: Evenement overig

- Evenementenmelding / Maartenshof / het plaatsen van een Meiboom op 24 april 2026 / Activiteit: Evenemenr overig

- Verlengen beslistermijn / Schuttersstraat 5 / het verbouwen van de woning

- Verleende aanvraag omgevingsvergunning / Oeveren 19 / het realiseren van een spraypark in het zwembad / Activiteit: Bouwactiviteit (Omgevingsplan) BOPA / Activiteit: Werk, niet zijnde bouwwerk/werkzaamheid uitvoeren / Activiteit: Afwijken van regels in het omgevingsplan

Maasbracht

- Aanvraag omgevingsvergunning / Julianalaan 71 / ingekomen 7 maart 2026 / het aanleggen van een nieuwe oprit

Ohé en Laak

- Melding collecte / het organiseren en houden van een collecte ten bate van Stichting Kindervakantiewerk Ohé en Laak van 12 oktober 2026 tot en met 17 oktober 2026 (collecteren op zondag niet toegestaan) / Activiteit: collecte

- Melding collecte / het organiseren en houden van een collecte ten bate van Stichting Kindervakantiewerk Ohé en Laak van 8 juni 2026 tot en met 13 juni 2026 (collecteren op zondag niet toegestaan) / Activiteit: collecte

Stevensweert

- Verlengen beslistermijn / Markt 6 / het plaatsen van een zonnescherm met zijschotten op een bestaand terras (legalisatie)

- Verleende aanvraag omgevingsvergunning - tijdelijk / Jan van Ste eswertplein 1 / het plaatsen van een steiger en mobiel toilet ten behoeve van onderhoudswerkzaamheden van 11 mei 2026 tot en met 6 juli 2026 / Activiteit: Opslaan roerende zaken

Thorn

- Aanvraag omgevingsvergunning / Waterstraat 10 / het bouwen van mantelzorgwoning

- Aanvraag omgevingsvergunning / Wijngaard 9 / het wijzigen van de BAG registratie - van logiesfunctie naar wonen

- Evenementenmelding / perceel gelegen tussen Boekenderweg 28 / het organiseren en houden van het evenement ‘Open Dag Hof van Thorn’ op 27 juni 2026 van 09.00 uur tot 16.00 uur / Activiteit: Evenement overig

- Evenementenmelding / Wijngaard / het organiseren en houden van “Koningsdag 2026” van 10.30 uur tot 17.00 uur, tevens zal er een optocht plaatsvinden / Activiteit: Evenement overig

- Onthe ng art. 35 Alcoholwet / Wijngaard / het verkrijgen van een onthe ng voor het zonder vergunning verstrekken van zwak-alcoholhoudende drank tijdens Koningsdag op 27 april 2026 van 13.00 uur tot 17.00 uur / Activiteit: Alcohol

Wessem - Melding incidentele festiviteit / Polstraat 1 / het melden van een incidentele festiviteit geluid ten behoeve van een activiteit in de horeca-inrichting (bebouwde gedeelte) / Activiteit: Produceren van geluid

één keer per week een e-mail van Overheid.nl met Berichten over uw Buurt. Meer informatie vindt u op www.overheid.nl/berichten-over-uw-buurt/rondom-uw-woonadres

GEZOND Mooi

&Mooi en gezond het voorjaar in: zo pak je het aan

Het voorjaar is het perfecte moment om jezelf een frisse start te geven. De dagen worden langer, de natuur komt tot leven en we krijgen automatisch meer energie. Dit seizoen biedt volop kansen om mooi en gezond het voorjaar in te gaan. Met een aantal eenvoudige, praktische tips voel je je niet alleen beter, maar zie je er ook stralend uit.

Voeding als fundament voor gezondheid en schoonheid

Je lichaam laten stralen begint bij voedzame voeding. In de lente doet het lichaam vaak weer meer een beroep op verse en lichte gerechten. De natuur helpt je hier optimaal bij: het lentegroen zoals spinazie, rucola, asperges en sugarsnaps zijn rijk aan vitamines, mineralen en vezels. Daarnaast zorgen fruitsoorten zoals aardbeien, kersen en citrusvruchten voor een flinke dosis antioxidanten. Antioxidanten helpen vrije radicalen te bestrijden die de huidcellen beschadigen en zo veroudering tegengaan.

Het is daarnaast belangrijk om voldoende water te drinken. Goede hydratatie houdt je huid soepel en kan ook het energieniveau verhogen. Kruidenthee, bijvoorbeeld munt of kamille, ondersteunt bovendien de spijsvertering en ontgift het lichaam op een natuurlijke manier.

Meer bewegen in de buitenlucht De lente nodigt uit om meer naar buiten te gaan. Het frisse lentelicht en de iets warmere temperaturen maken een wandeling, fietstocht of een yogasessie in het park extra aangenaam. Beweging stimuleert de bloedsomloop en bevordert de afvoer van afvalstoffen, wat direct ten goede komt aan huid en vitaliteit.

Daarnaast zorgt lichaamsbeweging voor de aanmaak van endorfine, het gelukshormoon, waardoor je je niet alleen fitter maar ook gelukkiger voelt. Zonlicht stimuleert de productie van vitamine D, dat essentieel is voor sterke botten, een gezond immuunsysteem en zelfs een heldere huid. Wees wel voorzichtig met de zon: een zonnebrandcrème met SPF beschermt je huid tegen schadelijke UVstraling en voorkomt vroegtijdige huidveroudering.

Een verzorgde huid die meebeweegt met het seizoen

Na de winter kan de huid soms droog en dof aanvoelen.

Het is daarom slim om je huidverzorgingsroutine aan te passen aan het lenteseizoen. Begin met een milde, maar effectieve reiniging om vuil en dode huidcellen te verwijderen. Gebruik vervolgens een lichte dagcrème die voldoende hydratatie biedt, maar ook antioxidanten bevat ter bescherming tegen milieu-invloeden.

Een gezichtsmasker met natuurlijke ingrediënten als honing of groene thee kan de huid kalmeren en voeden. Of een bezoekje aan de schoonheidssalon doet wonderen.

Rust en ontspanning zijn onmisbaar

Het belang van goede nachtrust en ontspanning is niet te onderschatten. Tijdens de lente kun je de energie benutten om een gezond slaapritme aan te houden en stress te verminderen. Meditatie, ademhalingsoefeningen, of een warm bad helpen om lichaam en geest in balans te houden.

Een ontspannen lichaam heeft meer veerkracht en straalt dat ook uit. Zorg daarom dat je bewust tijd vrijmaakt om tot rust te komen, zodat je ook van binnenuit kunt stralen.

Conclusie

De lente is dé kans voor vernieuwing; neem die kans om jezelf gezond en mooi te voelen. Door te kiezen voor verse voeding, meer beweging in de zon, een aangepaste huidverzorging en voldoende rust, kun je volop genieten van de nieuwe energie die dit seizoen je biedt.

Begeleiding van kinderen & jongeren bij uitdagingen met een vol hoofd, overprikkeling, gevoeligheid en hoogsensitiviteit, ADHD, ADD, ASS, hoogbegaafdheid, boosheid, verdriet, angsten, onzekerheid of een laag zelfbeeld

Ook begeleiding voor ouders & workshops Bekijk mijn website voor meer informatie!

Zie je dat je kind vastloopt of loop je als ouder vast? Neem vrijblijvend en gratis contact op!

Coach & Pedagoog Begoniastraat 34, Echt

info@samanthagraus.com 06 34923959 www.samanthagraus.com

Katinka Jarabik Visagie

Gespecialiseerd in:

* Bruidsmake-up en feestmake-up

* Metamorfoses en fotoshoots

* Naturel, beauty en extreem make-up

* Workshops visagie, kleur-, stijl- en imago-advies

Voor meer info zie website www.katinka-jarabik.com

Haagstraat 14, 6133 VS Sittard T 046 426 35 07 of M 06 48 03 19 29

Voor hem en haar

• Bruids- en gelegenheidsmake-up

• Gezichts- en lichaambehandeling

• Cosmetische hand/voetverzorging

• L3-lasertechnologie

Schoolstraat 47 6102 AD Pey Echt

(0475) 41 00 19

Uw huid weer in de meest optimale conditie... even tijd voor uzelf... natuurlijk bij de schoonheidsspecialiste...

Skip die winterhuid

Uw huid weer in de meest optimale conditie... even tijd voor uzelf... natuurlijk bij de schoonheidsspecialiste... Nu ook BODYSUGARING... het alternatief voor harsen...

Uw huid weer in de meest optimale conditie... even tijd voor uzelf... natuurlijk bij de schoonheidsspecialiste... Nu ook BODYSUGARING... het alternatief voor harsen...

Uw huid weer in de meest optimale conditie... even tijd voor uzelf... natuurlijk bij de schoonheidsspecialiste... Nu ook BODYSUGARING... het alternatief voor harsen...

Dr. Baumann, exclusieve bionome huidverzorging

Laat deze lente het begin zijn van een gezonde levensstijl waarin jij straalt, van binnen én van buiten!

De adverteerders op deze pagina helpen u graag een handje...

Dr. Baumann,

Schoonheidssalon

Schoonheidssalon

Health and Beautyvision

Health and Beautyvision

Paula Mestrom, Blomendaalstraat 7 6051 KA Maasbracht Tel.: 0475-465725

Paula Mestrom, Blomendaalstraat 7 6051 KA Maasbracht Tel.: 0475-465725

Uw huid weer in de meest optimale conditie... even tijd voor uzelf... natuurlijk bij de schoonheidsspecialiste... Nu ook BODYSUGARING... het alternatief voor harsen...

www.healthandbeautyvision.nl

Dr. Baumann, exclusieve bionome huidverzorging

Dr. Baumann, exclusieve bionome huidverzorging

Uw huid weer in de meest optimale conditie... even tijd voor uzelf... natuurlijk bij de schoonheidsspecialiste... Kijk op mijn website voor meer info www.healthandbeautyvision.nl

Uw huid weer in de meest optimale conditie... even tijd voor uzelf... natuurlijk bij de schoonheidsspecialiste... Nu ook BODYSUGARING... het alternatief voor harsen...

Uw huid weer in de meest optimale conditie... even tijd voor uzelf... natuurlijk bij de schoonheidsspecialiste... Nu ook BODYSUGARING... het alternatief voor harsen... Schoonheidssalon Health and Beautyvision

Schoonheidssalon

Health and Beautyvision Paula Mestrom, Blomendaalstraat 7 6051 KA Maasbracht Tel.: 0475-465725

Verkoop Paaseieren Born

BORN - Zaterdag 28 maart verkoopt Vocal Group Feeling Young weer superverse gekleurde paaseieren. Vanaf 10.00 uur gaan de leden in Born langs de

deuren. Een doos met 6 eieren kost € 3,50. Met je aankoop steun je de vereniging en help je hun om mooie muzikale projecten te blijven realiseren.

Will je zeker zijn van eieren? Bestel dan vooraf via info@feelingyoung.nl of bij Bea Dullens (tel. 06-50900590). Meer informatie vind je op www.feelingyoung.nl.

Voorjaarsconcert Novi Cantus

OHÉ EN LAAK - Zaterdag 21 maart organiseert Novi Cantus haar jaarlijkse voorjaarsconcert in het MFC Lakerhoes. Het concert begint om 20.00 uur. De toegang is vrij; een vrije gave wordt zeer gewaardeerd.

Onder de bezielende leiding van dirigent Peggy Smeets, pianobegeleiding door Toon Konings en Ron Stam op de Djembé brengt Novi Cantus een gevarieerd en aansprekend programma. Op het repertoire staan onder andere het swingende Mambo Italiano, het ingetogen Homeward Bound en het alom bekende Dust in the Wind. Met hun warme klank en muzikale betrokkenheid weet het koor telkens weer een sfeervolle muzikale beleving neer te zetten. Aan deze avond verlenen twee gastkoren hun medewerking. Corde et Animo uit Maria Hoop is een meerstemmig koor dat regelmatig optreedt tijdens traditionele feesten en bijzondere gelegenheden. Daarnaast organiseren zij zelf voorjaars- en na-

jaarsconcerten waarbij ook gastkoren worden uitgenodigd. In een ontspannen en open sfeer repeteren zij onder leiding van dirigent Jeanny VergoossenHenssen en werken zij met enthousiasme aan een afwisselend repertoire.

Ook Chantez uit Oirsbeek zal optreden. Dit enthousiaste koor met eigen combo staat onder leiding van dirigent Maurice Schoutrop. Chantez zingt voornamelijk meerstemmige Engelstalige popsongs die met veel

Patroonsfeest Buchten

Schutterij Sint Joseph

BUCHTEN - Zaterdag 21 maart viert Schutterij Sint Joseph Buchten haar Patroonsfeest. Bij gelegenheid hiervan is er om 18.00 uur een Plechtige Patroonsmis in de Sint Catharinakerk te Buchten. In deze Heilige Mis wordt Patrick Cox als nieuwe officier van de schutterij geinstalleerd. Voorafgaand aan deze Patroonsmis vindt de dodenherdenking plaats op het parochiekerkhof.

Vooraf zullen op deze feestelijke dag David Geelen en Ingeborg van Hoof zich voor het eerst als

het koningspaar voor 2026 presenteren aan de Buchtense gemeenschap in een muzikale rondgang door het dorp. Ook Izzy Loïs Rooding zal zich dan voorstellen als de jeugdkoningin voor 2026.

Voorafgaand aan de receptie vindt de interne huldiging plaats van het koningspaar, de jeugdkoningin en de jubilarissen Thei Wagemans die 70 jaar lid is van de vereniging, Wim van de Klundert die 55 jaar lid is en Roger Janssen die 50 jaar lid is van de vereniging. Ook het

gevoel en energie worden gebracht. Sinds de oprichting in 1983 is Oirsbeek hun thuisbasis en staat naast muzikaliteit ook saamhorigheid hoog in het vaandel.

Met drie verschillende koren op het podium belooft het voorjaarsconcert een afwisselende en sfeervolle avond te worden, vol zangplezier en muzikale ontmoeting. Iedereen is van harte welkom om te komen luisteren en samen met de koren het voorjaar muzikaal in te luiden.

12,5 jaar jubilerende lid Ivo van Oerle wordt gehuldigd.

Vanaf 20.00 uur bent u van harte welkom om hen allen te feliciteren in het Gemeenschapshuis van Buchten.

Na afloop van de receptie vindt volgens de beste tradities het koningsfeest plaats met muziek verzorgd door dj Jan Megens.

Uiteraard bent u ook hier welkom om het feest te vieren. Uw aanwezigheid wordt ten zeerste op prijs gesteld.

Gouje Pin uitgereikt door RAP

ROOSTEREN - Zaterdag vóór

Halfvasten werd na de mis in de Sint Jacobus De Meerderekerk

te Roosteren door de RAP (de Roosterse Awd-Prinse en -Prinsesse) de Gouje Pin uitgereikt.

In dit seizoen viel Elly Jennen deze eer te beurt. Elly vervulde diverse functies in het verenigingsleven van Roosteren.

Zo was zij vele jaren bestuurslid en voorzitter van de plaatselijke afdeling van de LVB. In kerkelijk verband had zij verschillende perioden zitting in het kerkbestuur van de voormalige parochie Roosteren, gevolgd door het bestuurslidmaatschap van het parochiecluster en de parochiefederatie Susteren e.o..

Tegenwoordig is zij lid van het poetsteam van de kerk en de kapellen, collectant en koster.

Collecteweek Jantje Beton

ECHT - Jantje Beton Echt-Susteren levert € 2.399,90 euro op. Dit is exclusief het bedrag dat met de online collecte is opgehaald. Online collecteren kan de hele maand maart via de QRcode op de niet-thuis-kaartjes. In maart is er in de gemeente van Echt-Susteren huis-aanhuis gecollecteerd voor ‘Jantje Beton’. Diverse vrijwilligers van drie verenigingen, waren 6 volle dagen druk bezig met deze col-

lecte. Stichting Menswel trad hierbij op als coördinator. Dit jaar bracht de collecte weer een mooi bedrag op!

De Jantje Beton Collecte kent een unieke formule. 50% van de opbrengst gaat rechtstreeks naar de collecterende jeugdorganisatie, die het geld besteedt aan allerlei jeugd gerelateerde doelstelling van de eigen club. De overige 50% gaat naar Jantje Beton, die het geld besteedt aan

projecten voor kinderen en jongeren in Nederland, die een helpende hand extra hard nodig hebben. Zo komt 100% van de opbrengst ten goede aan kinderen. Wilt u volgend jaar als vereniging meedoen aan de collecte? Er zijn nog enkele gebieden beschikbaar. Bij vragen kunt u contact opnemen met Christine van Leeuwen 0475-484848 of christine.vanleeuwen@menswel.nl.

drukwerk nodig?

Laat drukwerk onze zorg zijn!

Drukkerij Koenen

22, Vlodrop • Tel. 0475 - 406 406 • info@drukkerij-koenen.nl

Nieuwe Markt 55 6101 CV Echt 0475 - 478 478 www.echt-susteren.nl

maandag: 09.00 - 20.00 uur

dinsdag: gesloten

woensdag: 09.00 - 17.00 uur

donderdag en vrijdag: 09.00 - 13.00 uur

NIEUWS UIT ECHT-SUSTEREN

VERGADERINGEN

Raadsvergaderingen 31 maart en 1 april

Nadat de uitslag van de gemeenteraadsverkiezingen officieel is vastgesteld, vinden er twee bijzondere raadsvergaderingen plaats. Op dinsdag 31 maart wordt samen afscheid genomen van de huidige gemeenteraad. Op 1 woensdag april wordt de nieuwe gemeenteraad geïnstalleerd.

Live volgen

Op beide avonden begint de vergadering om 19.30 uur in de raadszaal van het gemeentehuis. U bent van harte welkom om deze vergaderingen vanaf de tribune bij te wonen maar u kunt deze ook live volgen via de lokale omroep SOL2 of via onze website https://echtsusteren. bestuurlijkeinformatie.nl/Calendar Hier vindt u later ook de agenda’s en bijlagen.

SPORT

Sportloket helpt kinderen naar passende sport

Ook dit jaar biedt Iedereen Kan Sporten Midden-Limburg het sportloket aan. Het sportloket helpt kinderen en jongeren gratis bij het vinden van een sport die bij hen past. Het is er vooral voor kinderen die extra ondersteuning nodig hebben, bijvoorbeeld door een beperking of een speciale behoefte. Iedereen Kan Sporten Midden-Limburg is een samenwerking van Huis voor de Sport en gemeenten in Midden-Limburg, waaronder Echt-Susteren.

Persoonlijk gesprek Een beweegmakelaar neemt contact op met ouders, verzorgers of begeleiders. Samen bespreken zij wat het kind leuk vindt en welke sporten goed passen. Daarna zoekt de beweegmakelaar een geschikte sportaanbieder in de buurt. De begeleiding via het sportloket is gratis.

Extra begeleiding en hulp

Als het nodig is, gaat de beweegmakelaar mee naar de sportaanbieder. Zo kan het kind rustig kennismaken met de sport. Kunnen ouders de sport niet betalen? Dan helpt de beweegmakelaar ook bij het aanvragen van financiële ondersteuning.

MEER INFORMATIE

Kijk voor meer informatie en aanmelden op www.iedereenkansportenmiddenlimburg.nl/sportloket.

VERKIEZINGEN

Woensdag 18 maart gemeenteraadsverkiezingen

Woensdag 18 maart zijn de gemeenteraadsverkiezingen. Inwoners van Echt-Susteren bepalen dan wie de komende jaren plaatsneemt in de gemeenteraad. Alle stembureaus in de gemeente zijn van 7.30 tot 21.00 uur geopend. LET OP! Neem uw stempas en een geldig legitimatiebewijs mee naar het stembureau bij u in de buurt.

Elke stem telt

Burgemeester Jos Hessels benadrukt het belang van stemmen. “Laat van u horen. Stemmen is dé manier om invloed uit te oefenen op dat wat er in onze mooie gemeente gebeurt. Kijk eens op de lijst met 185 kandidaten die huis aan huis is verspreid. Daar staat vast iemand tussen die u kent of van wie u goede dingen heeft gehoord.‘’

Iemand anders laten stemmen?

Kunt u zelf niet naar het stembureau? Dan kunt u iemand anders voor u laten stemmen. Vul samen de gegevens in op de achterkant van uw stempas. Dit

kan nog op de dag van de verkiezingen.

Geef daarna uw stempas mee aan de persoon die voor u stemt. Voor stemmen met een volmacht gelden voorwaarden. Meer informatie vindt u op www.echtsusteren.nl/verkiezingen

De uitslagen volgen?

De voorlopige tussenstanden en uitslagen zijn woensdag vanaf 21.30 uur live te volgen bij de lokale omroep SOL2. De definitieve uitslagen worden later officieel vastgesteld en gepubliceerd op de website van de gemeente www.echt-susteren.nl of in de gemeente-app.

Boekpresentatie Susteren 750 jaar stad

Foto: Ilse Leijtens

Op maandag 23 maart vindt in Susteren de presentatie plaats van het boek ‘Susteren 750 jaar stad en 15 eeuwen Susteren’. De avond staat in het teken van de rijke geschiedenis van Susteren en is onderdeel van de activiteiten rond het jubileum Susteren 750 jaar stad.

Geschiedenis Susteren

Het boek is geschreven door Wil Schulpen. In het boek beschrijft hij niet alleen het ontstaan van de stadsrechten van Susteren, maar ook de ontwikkeling van de plaats in de afgelopen vijftien eeuwen. Daarbij kijkt hij breder naar de geschiedenis van het oude Suestra en

hoe het gebied zich door de tijd heeft ontwikkeld. Tijdens de avond geeft de schrijver een korte toelichting op zijn boek.

Meer activiteiten

De boekpresentatie vindt plaats in MFC D’n Hermeniezaal in Susteren (Feurthstraat 56). De zaal opent om 19.00 uur en het programma start om 19.30 uur. Na afloop kunnen intekenaars hun gereserveerde exemplaar ophalen. De presentatie wordt georganiseerd door de Vereniging van Natuurvrienden Susteren. In de komende maanden volgen meer activiteiten rond het jubileumjaar Susteren 750 jaar stad.

WERKZAAMHEDEN

Nachtafsluitingen A2 tussen St. Joost en Born

De A2 tussen St. Joost en Born is van 23 maart tot en met 1 april in beide richtingen meerdere nachten afgesloten. Rijkswaterstaat voert werkzaamheden uit vanwege de verbreding van de A2 tussen Het Vonderen en Kerensheide. Het verkeer wordt tijdens de werkzaamheden omgeleid. Weggebruikers moeten rekening houden met extra reistijd.

Werkzaamheden

Tijdens de afsluitingen werkt Rijkswaterstaat aan het onderhoud van het asfalt en herstelt de detectielussen voor de signalering. Ook worden beschadigde ge-

leiderails gerepareerd en plaatsen ze palen voor de DVM-installaties. Dit zijn technische systemen om het verkeer veiliger en beter door te laten stromen.

Afsluitingen

De A2 is afgesloten tussen:

• Aansluiting Born (47) en St. Joost (44) in de richting van Eindhoven in de nachten van maandag 23 maart tot en met vrijdag 27 maart, telkens tussen 21.00 uur en 05.00 uur.

Aansluiting St. Joost (44) en Born (47) in de richting van Maastricht in de nachten van maandag 30 maart tot en met woensdag 1 april, telkens van 21.00 uur tot 05.00 uur.

MEER INFORMATIE

Actuele informatie over afsluitingen en omleidingen is te vinden op www.a2vonderenkerensheide.nl of via de gratis landelijke informatielijn van Rijkswaterstaat: 0800-8002.

Pand Feurthstraat

Susteren zes maanden

gesloten

Burgemeester Jos Hessels heeft een pand aan de Feurthstraat in Susteren voor een half jaar gesloten. In het pand is in november vorig jaar een grote hoeveelheid stoffen en goederen aangetroffen die gebruikt kunnen worden voor grootschalige dan wel bedrijfsmatige hennepteelt.

De sluiting vindt plaats conform het Damoclesbeleid en dat is op het pand bekend gemaakt. Het gebouw is voor iedereen verboden te betreden.

Melden

Komt u een situatie tegen waarvan u denkt: hier klopt iets niet? Meld dat dan via Meld Misdaad Anoniem, het onafhankelijke meldpunt waar u anoniem informatie kunt geven over criminaliteit en misdaad. Elk signaal kan de politie helpen om criminele activiteiten te stoppen. Melden kan via www. meldmisdaadanoniem.nl of 08007000.

ACTUEEL

Werkcentrum

Midden-Limburg nu ook fysiek

open

Het Werkcentrum Midden-Limburg heeft sinds kort twee fysieke locaties waar ook inwoners en werkgevers uit Echt-Susteren terechtkunnen: één in Roermond en één in Weert. Belangstellenden kunnen hier binnenlopen met vragen over werk, scholing en personeel. Sinds oktober vorig jaar was het Werkcentrum al online bereikbaar voor vragen over werk en ontwikkeling.

Hulp bij werk en scholing U kunt bij het Werkcentrum terecht voor vragen over het vinden van (ander) werk, loopbaanontwikkeling, scholing, personeel en de arbeidsmarkt. Bij de locaties in Roermond en Weert staan gidsen klaar om mee te denken. Zij luisteren naar vragen en helpen bij het vinden van een passende oplossing of verwijzen door naar de juiste organisatie.

Samenwerking

Het Werkcentrum Midden-Limburg is een samenwerking van acht gemeenten in Midden-Limburg, waaronder gemeente Echt-Susteren, samen met het UWV, werkgeversorganisaties, vakbonden en onderwijsinstellingen.

MEER INFORMATIE

Kijk voor meer informatie op www. werkcentrummiddenlimburg.nl

Deelauto’s beschikbaar in Echt-Susteren

In de gemeente Echt-Susteren zijn sinds kort deelauto’s beschikbaar op twee locaties. Inwoners kunnen via Greenwheels eenvoudig een auto huren wanneer dat nodig is, zonder zelf een auto te bezitten. De gemeente en Midden-Limburg Bereikbaar stimuleren hiermee duurzame mobiliteit en bieden inwoners meer flexibiliteit.

Wat houdt autodelen in?

Met autodelen bespaart u vaste kosten, zoals verzekering, onderhoud en wegenbelasting. Ook zorgt autodelen voor meer ruimte in woonwijken, omdat meerdere mensen dezelfde auto gebruiken. Daarnaast helpt autodelen om het autoverkeer en de CO2-uitstoot te verminderen. Voor mensen die geen tweede auto nodig hebben of geen eigen auto willen of kunnen betalen, is autodelen een aantrekkelijk alternatief. Autodelen biedt dus voordelen voor zowel de portemonnee als het milieu.

Locaties

De deelauto’s (VW up) in Echt-Susteren staan op de volgende locaties: NS-station Echt - Stationsweg. NS-station Susteren - Spoorstraat.

Hoe werkt een deelauto?

Met Greenwheels stapt u in een deelauto wanneer u maar wilt. De auto reserveren, openen en sluiten doet u gemakkelijk via

de app. Op www.greenwheels.com/ zo-werkt-t vindt u alle hulp en instructies die u nodig heeft over Greenwheelsautodelen.

Tarieven

U betaalt alleen voor de tijd en kilometers die u rijdt. Zo heeft u wel de voordelen van een auto, maar niet de zorgen die erbij horen. Meer informatie over de tarieven vindt u op www.greenwheels. com/tarieven. Hier berekent u ook eenvoudig met de ritcalculator wat een rit u kost.

Gratis advies

Wilt u met buurtgenoten aan de slag met autodelen, maar weet u niet waar te beginnen? De adviseur deelmobiliteit van Midden Limburg Bereikbaar biedt gratis en onafhankelijk advies. Meer informatie is te vinden op www.middenlimburgbereikbaar.nl/ projecten/deelmobiliteit

Maas Cleanup in Echt-Susteren

Help op zaterdag 21 maart Echt-Susteren Zwerfafvalvrij mee met het opruimen van zwerfafval tijdens de Maas Cleanup. Het opruimen vindt plaats van 10.00 tot 14.00 uur tussen Illikhoven en de brug bij Maaseik. De verzamelplaats is Ruitersbaan 46 in Roosteren.

U doet toch ook mee?

Zorg voor waterdicht schoeisel, een eigen drinkmok en een opruimset. Heeft u geen opruimset? Dan krijgt u die van Echt-Susteren Zwerfafvalvrij. U kunt zich aanmelden door een e-mail te sturen naar

urlingshjg@hotmail.com. Geef aan met hoeveel personen u komt. Vermeld of u al over een opruimset beschikt en of er kinderen meedoen. Meer informatie vindt u op acties.maascleanup.nl

De officiële bekendmakingen van de gemeente Echt-Susteren worden wekelijks op donderdag gepubliceerd op overheid.nl. U kunt zich hier abonneren op een digitale nieuwsbrief om informatie te ontvangen over bekendmakingen van de gemeente.

• Aanvraag omgevingsvergunning: Echt: Trambaan 15, Sint Janskamp 11, Havenweg 46, Endepoelsdijk 3, Paalweg, Havenweg 40 Susteren: Beuningerstraat 1 Nieuwstadt: Haverterpoort 1A Roosteren: Oud Roosteren 24

• Verleende omgevingsvergunning: Echt: Plein de Valk 12, Marktsingel 4, Bandertlaan-Paalweg en Roemondsweg, Plein de Valk 12

• Verlenging beslistermijn: Echt: Dorpstraat 10A, Peijerstraat 78 Susteren: Onderkampstraat 16

• Ontheffing: Echt: Nieuwe Markt 55 (Verleende ontheffing art. 35 Alcoholwet)

• Intrekken aanvraag: Susteren: Baakhoverweg 29A Koningsbosch: Kerkstraat 97 (Intrekken aanvraag Verhuurvergunning verblijfsruimte arbeidsmigranten)

• Overige besluit: Aanwijzingsbesluit gemeentearchivaris Servicecentrum-MER en gemeenten Maasgouw, Echt-Susteren en Roerdalen 2022

• Melding: Echt: Doktersweg 18 (Sloopmelding) Diepstraat 15A (Sloopmelding) Susteren: Bleekwal 2 (Sloopmelding) Maaseikerpad 3 (evenementenmelding)

• Vastgesteld TAM-omgevingsplan Handelsweg 3 Susteren

• Verkeersbesluit Parkeerverbod Graaf te Echt

• BOPA (Buitenplanse OmgevingsPlan Activiteit) Echt, 6101 AG, Sint Janskamp 11het uitbreiden van de bestaande bedrijfsruimte

OPROEP PERSONEN

Uit onderzoek van de gemeente Echt-Susteren is gebleken dat onderstaande personen niet meer wonen op het adres waar zij volgens de basisregistratie personen (BRP) staan ingeschreven. Zij hebben geen aangifte gedaan van adreswijziging of vertrek en het adresonderzoek leverde geen nieuw adres in Nederland op. Het college is voornemens om deze personen ambtshalve uit te schrijven uit de BRP. Betreffende personen kunnen uitschrijving voorkomen door zich binnen nu en vier weken te melden bij team KCC van de gemeente via info@echt-susteren.nl of 0475 - 478 478.

H.O.T. Peeters 02-01-1956

Kerkberichten

ECHT

Parochie H. Landricus & H. Edith Stein

Parochiefederatie Echt, Parochie H. Landricus & H. Edith Stein. Parochiekantoor di. open van 9.00-12.00 uur, Vrijthof 21, 6101 AM Echt, 0475-481659, info@rkparochiesfederatieecht. nl, www.rkparochiesfederatieecht.nl. Priesternoodnr./ziekenzalving 06-17605979. Kerkbijdrage, misintenties en giften NL90 RABO 0113 1421 45 t.n.v. Kerkbestuur H. Landricus. Misintenties dienen uiterlijk twee weken vooraf in ons bezit te zijn voor publicatie. Bij later aanleveren wordt uw intentie alléén in de H. Mis afgelezen. Tarieven misintentie: weekendmis € 35,- weekmis € 20,-. Jaarlijkse kerkbijdrage richtbedrag € 145,-.

Donderdag 19 maart 19.00 uur: H. Mis voor roepingen tot het priesterschap en religieus leven, met aansluitend aanbidding tot 20.30 uur met biechtgelegenheid. Zondag 22 maart 11.00 uur: H. Mis levende en overl leden Broederschap H. Joseph en H. Barbara; jrd Jacques Cuijpers; Dinsdag 24 maart 19.00 uur: H. Mis. Wo 25 maart 10.00 uur: Aankondiging van de Heer, Hoogfeest.

PEY

OLV Onbevlekt

Ontvangen Pey

RK Parochies Federatie Echt, Parochie OLV Onbevlekt Ontvangen Pey, Parochiekantoor open di. van 9.00-12.00 uur, Vrijthof 21 6101 AM Echt, 0475481659. www.rkparochiesfederatieecht.nl. Kerkbijdrage en giften NL34RABO0142098817 tnv Parochie Pey. Vanaf 1 februari is het niet meer mogelijk uw misintentie in de kerk van Pey af te geven. U kunt uw intentie deponeren (of afgeven tijdens de openingstijden op dinsdag tussen 9.00-12.00 uur) in de brievenbus van het Parochiesecretariaat Vrijthof 21 te Echt of digitaal aanleveren: info@rkparochiesfederatieecht. nl. Nadat wij uw aanvraag hebben bevestigd, kunt u het verschuldigde bedrag overmaken. Priesternoodnr./ziekenzalving 06-17605979. Misintenties dienen uiterlijk twee weken vooraf in ons bezit te zijn voor publicatie. Bij later aanleveren wordt uw intentie alléén in de H. Mis afgelezen. Tarieven misintentie: weekendmis € 35,weekmis € 20,-. Jaarlijkse kerkbijdrage richtbedrag € 145,-. Vrijdag 20 maart 19.00 uur aansluitend bidden van de kruisweg: H. Mis Mia Chalat-Cleven en fam; H. Mis ter nagedachtenis aan overl leden en ereleden PV Echter Brandweer Vrienden; H. Mis Miep van Helden en levende en overl fam; H. Mis overl ouders Josephina Meuwissen en Godfried Ohlenforst en overl ouders Jozef Meuwissen en Josephina Hees; jrd Lieske Evers-Linssen ev Sef Evers vanw verjaard en schoonzonen Frans en Rian; jrd Maria Cornelia Golsteijn en Joannes Hubertus Bougie. Zaterdag 21 maart 19.15 uur: H. Mis uit dankbaarheid tev OLV van Schilberg; zeswd Sef Schleipen; H. Mis Leo van der Heijden vanwege verjaard; jrd Milla Theunissen en Wil Theunissen vanwege hun verjaard; jrd pastor Alofs.

MARIA HOOP

Parochie OLV Moeder der H. Hoop

Parochiefederatie Echt, Parochiesecretariaat Annendaalderweg 12, open wo. van 10.00-12.00 uur, tel. 0475-301224, email: parochiemariahoop@gmail.com, www.rkparochiesfederatieecht.

nl. Priesternoodnr./ziekenzalving 06-17605979. Kerkbijdrage, misintenties en giften NL06 RABO 0132 0010 39. Misintenties dienen uiterlijk twee weken vooraf in ons bezit te zijn voor publicatie. Bij later aanleveren wordt uw intentie alléén in de H. Mis afgelezen. Tarieven misintentie: weekendmis € 35,weekmis € 20,-. Jaarlijkse kerkbijdrage richtbedrag € 145,-. Woensdag 18 maart 9.00 uur: Rozenkransgebed; 9.30 uur: H. Mis voor de vluchtelingen en asielzoekers: dat wij hen niet afwijzen, maar zien als gelijken en als bouwstenen en hoekstenen voor de opbouw van ons land. Zaterdag 21 maart 18.00 uur: H. Mis Joannes Storms, Maria Theresia Storms-Heijnen en zoon Laurens. Woensdag 25 maart géén H. Mis. H. Mis in Echt 10.00 uur.

KONINGSBOSCH

Parochie OLV

Onbevlekt Ontvangen

Parochiefederatie Echt, tel. 0475-300878 koster Ger Jorissen, email: info@rkparochiesfederatieecht.nl, www.rkparochiesfederatieecht.nl, Priesternoodnr./ziekenzalving 06-17605979. Kerkbijdrage NL10 RABO 0126 200173, overige zaken NL31 RABO 0126210950. Misintenties dienen uiterlijk twee weken vooraf in ons bezit te zijn voor publicatie. Bij later aanleveren wordt uw intentie alléén in de H. Mis afgelezen. Tarieven misintentie: weekendmis € 35,weekmis € 20,-. Jaarlijkse kerkbijdrage richtbedrag € 145,-. Woensdag 18 maart 19.00 uur: H. Mis Hubert Wolters en Tiny Wolters-Minkenberg, overl ouders Wolters-Hintzen, Minkenberg-Prils en overl fam. Zondag 22 maart 9.30 uur: H. Mis Joep Geilen en Josef Dauven; jrd Hein van Lümig. Woensdag 25 maart 19.00 uur: H. Mis voor vrede op de wereld.

SINT JOOST

Parochie H. Judocus

Parochiefederatie Echt, Parochie H. Judocus Parochiekantoor do. middag open van 13.0015.30 uur. De koffie staat klaar tussen 14.00-15.00 uur. U bent van harte welkom. Caulitenstr. 4, 6112 AL Sint Joost, tel. 06-18477883, parochiekantoor. sintjoost@gmail.com, www.rkparochiesfederatieecht.nl. Priesternoodnr./ziekenzalving 06-17605979. Kerkbijdrage, misintenties en giften NL97 RBRB 0954522907 t.n.v. Parochie Sint Joost. Diaken Mestrom tel. 0475-481754. Misintenties dienen uiterlijk twee weken vooraf in ons bezit te zijn voor publicatie. Bij later aanleveren wordt uw intentie alléén in de H. Mis afgelezen. Tarieven misintentie: weekendmis € 35,- weekmis € 20,-. Jaarlijkse kerkbijdrage richtbedrag € 145,-. Zaterdag 21 maart 19.15 uur: H. Mis voor alle zieke parochianen.

PAROCHIE

CHRISTUS SALVATOR

Susteren, Nieuwstadt, Mariaveld, Roosteren en Dieteren. Pastoor-deken Geert Lauvenberg, Relindisstraat 1, 6114 HB Susteren, 046-4491284 of pastoor@christussalvator.nl. Kapelaan Sabin Joseph, Vleutstraat 1, 6114 KM Dieteren, 046-4491296 of kapelaan@ christussalvator.nl. Voor dringende gevallen (Vastrada), 046-4499292. Voor alle kerken geldt misintenties bestellen kan via www.christussalvator.nl, in de linkerkolom staat ‘Bestellen missen’. Na ontvangst akkoordverklaring het bedrag overmaken op genoemde rekeningen of betalen bij het betreffende

parochiekantoor. Misintenties in het weekend € 30,-, door de week € 15,-.

SUSTEREN

Basiliek H. Amelberga Kantoor woensdag van 9.30 tot 12.00 uur, tel. 046-4492171, susteren@christussalvator.nl. Misstipendia, kerkbijdrage, giften NL05 RABO 0150 2020 40. Vrijdag 20 maart 19.00 uur Vormselviering; Zaterdag 21 maart 18.00 uur h. mis; zeswd Mia Hodzelmans; jrd Rita Smeets-Ruijters en Harie Smeets.

NIEUWSTADT

Kerk H. Johannes de Doper

Kantoor ma. van 18.30 tot 19.30 uur, tel. 046-4853863, nieuwstadt@christussalvator.nl, kerkbijdrage, giften NL84 RABO 0136 8002 62.

Zondag 22 maart 11.00 uur h. mis; jrd Mia Rademakers-Wielders; jrd Zef Munnich; Bella RennenbergVan Pey; Jo Busch-Gorissen; Marianne Willems-Götschenberg; Donderdag 26 maart 8.40 uur aanbidding Allerheiligste; 9.00 uur h. mis; voor de uitzichtloze zieken in onze parochie.

MARIAVELD-SUSTEREN

Kerk O.L. Vrouw Onbevlekt Ontvangen Kantoor ma., wo. en do. van 9.00 tot 12.00 uur, tel. 0464491777, mariaveld@christussalvator.nl. Misstipendia, giften, kerkbijdrage NL05 INGB 0001 0536 23 of NL71 RABO 0150 2021 13. Zondag 22 maart 9.30 uur h. mis; jrd Pierre Tummers; Herman Gubbels; Gertie Schreurs-Meels; Corrie Huizinga-Blom; Maandag 23 maart 19.00 uur Noveen ter ere van O.L. Vrouw, ook te volgen via www.wonderdadige-medaille.nl; Woensdag 25 maart 8.40 aanbidding Allerheiligste, 9.00 uur h. mis; voor vrede in de wereld.

ROOSTEREN

Kerk H. Jacobus

De Meerdere

Misstipendia, kerkbijdrage, giften NL20RABO0144400782. roosteren@christussalvator.nl. Opgeven misintenties 0625115276, kockenhenskens@home.nl.

Zaterdag 21 maart géén h. mis. Dinsdag 24 maart 9.00 uur h. mis; t.e.v. OLV van Altijddurende Bijstand voor hen die offerden in de kapel van Kokkelert.

DIETEREN

Kerk H. Stephanus

Misstipendia, kerkbijdrage, giften NL91 RABO0111400880. dieteren@rksusteren.nl. Opgeven misintenties tel. 0464491702.

Zaterdag 21 maart 19.15 uur h. mis; Harie Tops en Leonie Tops-Jessen; Christiaan Jessen en Helena Wagemans; Harie en Mia Jessen-Widdershoven; Jozef Jessen en Liza Wagemans; Harie Wagemans; Maria Jessen; voor de leden van het broederschap St. Cornelius; Giel Bergmans en ouders.

MAASBRACHT

PAROCHIE

H. RAFAËL

Pastoor R. Pisters: tel: 0475-468250 (b.g.g. en dringende zaken 0654948010). Mail: pastoor@ rafael-parochie.nl. Website: https://rafael-parochie.nl. B.g.g. en ziekenzalving deken G. Lauvenberg; tel: 046-4491284

B.g.g.: 06-13819886. U kunt zich aanmelden om elke

maand automatisch onze Nieuwsbrief per mail te ontvangen met de meest actuele misintenties en nieuws uit de parochie. Stuur een mailtje met uw mailadres naar info@ rafael-parochie.nl Kerkbijdrage, misstipendia, giften rekeningnummer NL09RABO0130 9014 82. MISINTENTIE bestellen: via formulier op de website https://rafael-parochie. nl/misintentie-bestellen/ of via email: info@rafael-parochie.nl minstens 3 weken van te voren of via envelop. H. Mis: in het weekend: € 35, op weekdagen: € 20,-.

BRACHTERBEEK

Kapel Tergouwen

Woensdag 18 maart 18.40 uur Rozenhoedje H. Mis 19.00 uur: Woensdag 25 maart 18.40 uur Rozenhoedje H. Mis 19.00 uur

BRACHTERBEEK

H. Hart Van Jezuskerk

Zondag 22 maart 5e zondag veertigdagentijd H. Mis 9.30 uur: Gemengd kerkelijk zangkoor St. Cecilia; Harrie Houben (v.w. verjaardag); Jaardienst Hub Bekkers.

MAASBRACHT

H. Gertrudiskerk

Vrijdag 20 maart H. Mis 9.00 uur: Leesmis; Zondag 22 maart 5e zondag veertigdagentijd H. Mis 11.00 uur: Kerkelijk zangkoor Maasbracht; Jrd. Franz Dedrog (tevens vanwege zijn verjaardag); Jaardienst Toos Romeijnders-Smeets.

Vrijdag 27 maart H. Mis 9.00 uur: Leesmis.

STEVENSWEERT

H. STEPHANUSKERK

De week geen H. Mis.

OHÉ EN LAAK

O.L.V. Geboortekerk

Zaterdag 21 maart 5e zondag veertigdagentijd H. Mis 16.00 uur: Kerkelijk zangkoor met Nederlandse zang; Jrd. Gerard Damen en Gertrudis Storms.

LINNE H. Martinuskerk

De week geen H. Mis. WESSEM

Parochie H. Medardus

Deken W. Miltenburg fso, tel. 0622555521, Kapelaan D. Horsch, tel. 06-29382261. Centraal parochiecentrum is gevestigd: Mgr. Savelbergweg 93A, 6097 AE Heel, tel 0475-570166. Voor informatie zie website: www.parochiefederatie-emmaus.nl. Misintenties kunnen opgegeven worden via de contactpersoon in Wessem of via misintenties@ parochiefederatie-emmaus.nl o.v.v. parochielocatie. Rekening: NL 89 RABO 0157 5007 48 t.n.v. Parochie vd H. Medardus. Donderdag 19 maart 19.00 uur h. mis voor de zielen van de overl. op weg naar de hemel. K.: R. Smeets L.: A. Gielen. Zaterdag 21 maart 19.15 uur geen h. mis. Donderdag 26 maart 19.00 uur h. mis voor de zielen van de overl. op weg naar de hemel. K.: H. Pinxten L.: A. Gielen.

MONTFORT

Parochie H. Catharina

Parochiebureau Montfort Aan de Kerk 7 KELD, 6065 AS Montfort, 0475-543127 of catharina@ roerkerken.nl. Geopend do. 9.3012.00 uur. Cluster clustersecretariaat@roerkerken.nl, www. roerkerken.nl, Facebook parochiecluster Roerstreek. Rek. nr. NL39 RABO 0134 7041 26 kerkbijdrage, misintenties e.o. Pastoraal team Pastoor Jos L ’Ortye, Hoofdstraat 70, 6061 CE Posterholt, 0475-401221 (ook voor ziekenzalving/bediening, b.g.g. priester-asistent Mgr. Hamans 0475-527825), pastoor@ roerkerken.nl. Adreswijzigingen doorgeven bij Parochiebureau, Aan de Kerk 7 KELD 6065 AS Montfort of via catharina@roerkerken.nl. Zondag 22 maart 11.00 uur 5e zondag veertigdagentijd. Jrd. Elisabeth Nijs-Roumen en echtg. Jacobus Nijs. Jrd overl. ouders KolmerVerheyden en jrd. Jo Wolters. Jrd. Vervolg kerkberichten zie pag. 12

Später…

Stefan Tummers

“ Steef ”

✩ 17 april 1986 Remunj

Ceres

Familie Tummers

Familie Meeuws

✝ 11 mieërt 2026 Staeveswaert

Wilhelminalaan 29, 6107 AH Stevensweert ‘t Samezeen woorin weer ‘t laeve van Stefan viere, zal in beslaote kring plaatsvinje.

Na een goed leven is op 93-jarige leeftijd overleden onze vader, grootvader en overgrootvader

Harry Hintzen

* Stevensweert, 3 december 1932 † Buchten, 12 maart 2026

weduwnaar van Corry Hintzen - Urlings

Karin en Gerard † Hutten-Hintzen Enny en Patrick, Gunnar

Ronald en Heidi Hintzen - Denissen Loes en John Sanne

Mariëlle Hintzen en Kätie Weiss Elianne

Correspondentieadres: Dorpstraat 53, 6122 CE Buchten

De plechtige uitvaartdienst zal gehouden worden op zaterdag 21 maart om 10:30 uur in de Heilige Catharinakerk in Buchten. Aansluitend zal Harry begraven worden op het parochiekerkhof.

Euch herinneringe en condoleances zeen van herte welkom via ‘t condoleanceregister op www.schurenuitvaartzorg.nl

Stefan, leeve naef…

Herinneringe aan dich höbbe weer zoea väöl. Van spele bie oma tót feesjes, verjäördige en surprise-aovende.

Diene druuëge humor, sjaele zeiver en natuurlijk ein pilske d’r bie.

Det blif altied ein stökske van ós.

Weer gaon dich óngeluiflijk misse in de Theunissen-clan.

Van Funs, René, Sjors, Jule, Toon, Kristien, Janine, Jill, Koen. Thieu, Tiny, Frans, Jeanne.

DANKBETUIGING

Uw hartverwarmende blijken van belangstelling en medeleven na het overlijden en uw aanwezigheid bij de uitvaart van

Sef Schleipen

waren voor ons een grote steun. Wij danken u hiervoor hartelijk.

Tiny Heesakkers - Schleipen

Vivian Gorissen, Max Richard Gorissen

De zeswekendienst vindt plaats op zaterdag 21 maart om 19.15 uur in de parochiekerk van O.L. Vrouw Onbevlekt Ontvangen te Pey-Echt. Echt, maart 2026

Tijdens de samenkomst in de kerk, is er gelegenheid tot schriftelijk condoleren.

Ons bereikte het droeve bericht van het overlijden van

Harry Hintzen

medeoprichter en lid van ons Wielercomité.

Harry zette zich vele jaren in voor ons comité. Ons medeleven gaat uit naar familie Hintzen-Urlings.

Bestuur & leden Stg. Wielercomité Buchten. Frans Hoedemakers, Voorzitter Cyriel Lebens, Beschermheer

komt uw mededeling in ruim 33.000 brievenbussen tussen Roermond en Sittard

Voor meer informatie: Bel 0475 - 48 45 02 of mail naar verkoop@waekblaad.nl

U bent altijd welkom voor een open gesprek.

Bel 0475 - 43 99 00 of ga naar monuta.nl/maasgouw

Ook als u niet of elders verzekerd bent.

37, 6101 JZ, Echt www.peusen.nl

Kieke nao vreuger en noe

Jac Linssen: een gewaardeerd auteur en historicus in Limburg

Jac Linssen was een vakbekwame en innovatieve scheepsbouwer en werd een invloedrijk historicus en schrijver door zijn verbondenheid met de professionele scheepvaart. Zijn overstap naar de geschiedschrijving was daardoor een natuurlijk verlengstuk van zijn werk op de familiewerf Linssen Yachts, waar hij de basis legde voor zijn expertise over de Midden-Limburgse scheepsbouwindustrie. Zijn eerste publicaties waren boeken van Fanfare Eensgezindheid

uit Brachterbeek en harmonie St. Caecilia uit Maasbracht. Daartoe uitgenodigd door de jubileumcomite’s om een stukje oude geschiedenis over de muziekgezelschappen op schrift te stellen. Een jaar later begon Linssen de geschiedenis van Maasbracht vast te leggen. Zijn werk ‘Maasbracht, tussen stoffige steenkool en schoongewassen grond’ (1986) was een standaardwerk over de overgang van kolen- naar grindwinning in de regio Limburg. Jac Linssen beschreef de ontwikkeling van de haven van Maasbracht in de periode tussen 1920 en 1950. Deze periode was ook bepalend voor de latere groei van de gemeente Maasbracht. In feite legde hij de industriële historie vast en documenteerde minutieus de opkomst van de scheepvaart. Zijn boeken evolueerden van feiten naar vertelling. Hij breidde zijn oeuvre uit van ‘Leef en leid in vreuger-jaore’ tot ‘Driekwart eeuw Zuidwestenwind’, waarbij hij historische feiten met de menselijke kant van de Limburgse geschiedenis combineerde. In de jaren 90 legde de Maasbrachtse auteur zijn belevenissen in de Tweede Wereldoorlog vast. Linssen evacueerde naar de boerderij van H. Valkenburg op de Rozendaalse hei en in de laatste weken van de oorlog dook hij on-

Schildering op de maquette ‘Schepenkerkhof’. Foto: Noud van der Zee.

der bij de vesting W. Beckers bij Station-Maasbracht. Een en ander resulteerde in het verschijnen van zijn oorlogsrelaas ‘Mijn dagboek’.

Naast non-fictie schreef hij romans over lokale historische gebeurtenissen zoals ‘Het schepenkerkhof van Maasbracht’, waardoor hij de geschiedenis van de oorlog in Maasbracht toegankelijk maakte voor een breder publiek. ‘In het dagboek en geheugen ….. van een dorpsjongen’ speelt Jac zelf de hoofdrol: In zijn personage Koos beleeft hij de schaarste en soberheid, maar ook het gevaar en angst bij onderduiken en verzet. Genoemd boek is een enigszins geromantiseerde, maar een waargebeurde geschiedenis. In het boek

Voordelig advertenteren in onze Paas special ?

De kleur krijgt u van ons GRATIS

Neem contact op met de verkoop: Tel. 0475-484502 of mail naar verkoop@waekblaad.nl

Doe de Container Check

‘Harmke, de scheepsjongen’ verhaalt Linssen over de belevenissen van het scheepsmaatje Harmke Feenstra, schipper Klaas Bonnema en zijn vrouw Boukje op hun tjalk ‘De Goede Hoop’. Op hun reis belanden ze in het schepenkerkhof in Maasbracht. In het boek ‘Dominicus Lievenhieër’ vertelt de auteur over de in Brachterbeek gevestigde zelfstandige timmerman Dominicus Frencken, die door een gedane belofte een veldkruis timmert in het jaar 1861. Gegevens, gebeurtenissen, namen en jaartallen zijn ontleend aan archieven en statistieken.

Jac Linssen leverde een brede culturele bijdrage aan Limburg. Het bleef niet beperkt tot boeken, getuige zijn inzet voor de totstandkoming van het scheepvaartmuseum. Van 1986 tot 1992 was hij er bestuurslid. Hij ondersteunde heemkundevereniging Maasbracht in Beelden in de beginfase van hun bestaan. De vereniging dankte hem met een erelidmaatschap. Hij schonk zijn culturele nalatenschap aan Heemkunde Maasbracht. Het Limburgs dialect kon ook rekenen op zijn steun. Linssen zette zich in voor het behoud van de Limburgse ‘taal’ met vele publicaties. Tot op zeer hoge leeftijd bleef Jac Linssen actief.

Jac Linssen overhandigt het eerste exemplaar ‘Dagboek en geheugen van een dorpsjongen’ aan burgemeester P.J. Vaes van Maasbracht.

Op 97-jarige leeftijd publiceerde hij zijn laatste werk: ‘Spelen in blessuretijd’.

Reageren? Bel of mail naar Noud van der Zee: 0475 464872 of noud1zee13@gmail.com.

Gebundelde collecte

BEEGDEN - Dit jaar vindt voor de twaalfde keer de gebundelde collecteweek in Beegden plaats van 6 tot en met 11 april. In week 14 wordt een envelop met hierin uitleg over de collecte en een intekenformulier huis-aan-huis bezorgd. Bewaar deze envelop met logo en intekenformulier goed! Deze envelop wordt namelijk in de collecteweek van 6 tot en met 11 april (week 15) bij u thuis opgehaald door de collectanten.

Ook dit jaar zal Jumbo Roel Heerschap uit Heel de gezamenlijke collecte ondersteunen door de giften via de statiegeldflessenactie te schenken. Deze actie loopt van 1 tot en met 31 maart. De werkgroep zal er voor zorgen dat uw bijdrage bij de desbetreffende goede doelen komt. De resultaten van de collecteweek zal enkele weken na afloop gepubliceerd worden.

Vervolg Kerkberichten

Jac. Richter en echtg. Anna Richter-Peeters en dochter Madeleine en zoon Frans. Jrd. Jo Storms. Jrd. John Evers. Zeswekendienst Cor Timmermans-Coenen. Heeft u palmtakjes voor de kerk. Graag brengen naar de kerk op zaterdag 28 maart tussen 11.00 en 14.00 uur. Bij voorbaat dank.

THORN

BEEGDEN

LIMBURG

Parochie H. Martinus

Deken W. Miltenburg fso, tel. 0622555521, Kapelaan D. Horsch, tel. 0629382261. Parochiecentrum: Mgr. Savelbergweg 93 A, 6097 AE Heel, tel. 0475-570166. Geopend ma. en wo. van 9.30-12.00 uur. Voor informatie zie website: www.parochiefederatie-emmaus.nl. Misintenties kunnen opgegeven worden via het parochiecentrum of via misintenties@parochiefederatie-emmaus.nl o.v.v. parochielocatie. Rekening: NL 14 RABO 0104 8912 38 t.n.v. Parochie St. Martinus. Deze week geen H. Mis.

HEEL

Parochie St. Stephanus

Parochie Heilige Michaël Deken W. Miltenburg fso, tel. 0622555521, Kapelaan D. Horsch, tel. 0629382261. Openingstijden secretariaat, Wijngaard 11, Thorn: ma. en do. van 10.30- 12.00 uur, tel. 0475-561410. Centraal parochiecentrum is gevestigd: Mgr. Savelbergweg 93A, 6097 AE Heel, tel. 0475-570166. Voor informatie zie website: www.parochiefederatie-emmaus.nl. Misintenties kunnen opgegeven worden via het secretariaat of via misintenties@parochiefederatie-emmaus.nl o.v.v. parochielocatie. Rekening: NL 72 RABO 0151 0013 75; Rekening Kerkbijdrage: NL 09 RABO 0151 0026 06 t.n.v. Parochie vd H. Michaël. Woensdag 18 maart 20.00 uur Kapel; Aanbidding met lofprijzing en live-muziek. Zaterdag 21 maart 15.00 uur Kerk; Biechtgelegenheid. Zondag 22 maart 9.45 uur Kerk h.mis. Maandag 23 maart 19.00 uur Kapel h.mis; Vanessa Kessels (verj). Woensdag 25 maart 19.00 uur Kerk h.mis. 20.00 uur Kapel; Aanbidding met lofprijzing en livemuziek en voor H. Antonius.

MAASBRACHT

Protestantse Gemeente Kerkdiensten elke zondag om 10.00 uur, Sintelstraat 23, 6051 BL Maasbracht. Dominee: vacant, voorzitter kerkenraad: Jan van Dijk, tel. (0475) 46 65 05. Iedere zondag wordt de dienst rechtstreeks uitgezonden via www.kerkdienstgemist.nl-LimburgMaasbracht.

Deken W. Miltenburg fso, tel. 0622555521, Kapelaan D. Horsch, tel. 0629382261. Parochiecentrum: Mgr. Savelbergweg 93 A, 6097 AE Heel, tel. 0475-570166. Geopend ma. en wo. van 9.30-12.00 uur. Voor informatie zie website: www.parochiefederatie-emmaus.nl. Misintenties kunnen opgegeven worden via het parochiecentrum of via misintenties@parochiefederatie-emmaus.nl o.v.v. parochielocatie. Rekening: NL 32 RABO 0119 6002 85 t.n.v. R.K. Parochie St. Stephanus. Zaterdag 21 maart 17.45 uur h.mis; gest Wiel Daemen (verj.), gest jrd Truus Verkoulen-Vermeulen. Zondag 22 maart 10.30 uur Viering Daelzicht. Woensdag 25 maart 9.00 uur h.mis.

Fanfaremuzikanten gezocht voor operaproject

MONTFORT - Vrijdagavond 11 en zaterdagavond 12 september gaat Koninklijke Fanfare de Vriendenkring Montfort iets bijzonders doen: samen met Opera Compact en Kasteel Montfort voeren ze dan de openluchtvoorstelling Reinoud de Strijdvaardige uit. Over het roerige leven

van graaf Reinoud van Gelre, die exact 700 jaar geleden in de kerker van Kasteel Montfort overleed, opgesloten door z’n eigen zoon. Een verhaal over strijd en tegenslag, religie en waanzin, ambitie en een eenzame dood. Reinouds verhaal wordt omlijst met prachtige aria’s van

onder meer Mozart, Verdi, Puccini, Mendelssohn en Wagner, gezongen door de sopraan Fenna Ograjensek en de bariton Vincent Kusters, aangevuld met passende muziek uit het eigen fanfarerepertoire. Sybrand van der Werf is de verteller, daarnaast zorgen reenactors en figuranten voor middeleeuws spektakel. De openluchtvoorstelling heeft het indrukwekkende Kasteel Montfort als decor. Op de foto een eerdere operavoorstelling op dezelfde plek.

Binnenkort start fanfare De Vriendenkring met de voorbereidingen, ze repeteren op vrijdagavond onder leiding van Philip Seerden. Ben je een verdienstelijk orkestmuzikant en speel je een fanfareinstrument (saxofoon, bugel, trompet, hoorn, bariton/euphonium, trombone, bas of slagwerk)? En lijkt het je leuk om mee te doen met Reinoud de Strijdvaardige, om de bijzondere voorstelling op een unieke locatie nog indrukwekkender neer te zetten? Stuur dan een mail naar secretariaat@vriendenkringmontfort.nl en geef aan welk instrument je speelt. We nemen dan snel contact met je op voor nadere informatie, afstemming en planning. Aanmelden kan tot 28 maart.

Rommelmarkt Koningsdag Maasbracht

MAASBRACHT - Maandag 27 april is het weer zover: de gezelligste Koningsdag vier je natuurlijk in Maasbracht! Kom lekker struinen, verkopen en genieten tijdens de supergezellige rommelmarkt bij De Spil (Suikerdoossingel 55-57).

Wil jij een plekje op de rommelmarkt? Schrijf je dan snel in via: https://inschrijven.brach.nl/ • Deelname kost maar € 5,00. • Je krijgt een toegewezen plek. Inclusief 2 consumpties: 1 drankje en 1

Koffietied bestaat 1 jaar

MAASBRACHT-BEEK - Donderdag 26 maart ben je van 10.00 tot 11.30 uur van harte welkom bij Koffietied in het Baekerhoes. Koffietied bestaat dan één jaar. Inmiddels hebben velen op de donderdagochtend in de oneven weken de weg naar

het Baekerhoes gevonden. Onder het genot van een kopje koffie of thee is er alle ruimte voor een praatje. En het is altijd weer een verrassing wat er deze keer voor lekkers wordt gepresenteerd. Zin in een gezellige ochtend? Jong en oud, buurtge-

Waem kèntj ze nog?

En den woor d’r nog ome Pit Dao lachdje w’r ós kepot mit. Haw döks ‘n stök in zien vaan Den woor ‘t ‘ne echte flabbes, flaeres of flabbiaan.

heerlijk broodje van de barbecue.

Of je nu je zolder wilt opruimen of gewoon zin hebt in een gezellige dag vol koopjes en oranje gezelligheid - dit wil je niet missen!

Potgrondactie

SUSTEREN - Zaterdag 28 maart zal Harmonie St. Cecilia haar traditionele potgrondactie houden. De potgrond wordt uitsluitend op bestelling bezorgd. U hoeft niet thuis te zijn wanneer de potgrond wordt afgeleverd, de zakken worden dan op de door u aangegeven plaats gelegd. De potgrond, van A-kwaliteit, zit in zakken van 40 liter en kost € 7,00 per zak. Bij een afname van 4 of meer zakken is de prijs € 6,25 per zak. U kunt uw bestelling tot uiterlijk 21 maart doorgeven via het bestelformulier op de website https://harmoniesusteren.nl. De potgrond wordt op zaterdag 28 maart bezorgd tussen 10.00 en 14.00 uur.

Grond en Sloopwerken • Aanhanger verhuur Ophaalservice oud ijzer en metalen Tel. 06 12 85 78 99 kuipershandelonderneming@gmail.com

noot, vriend(in), opa’s en oma’s met kleinzoon of -dochter, iedereen is welkom! Koffietied vindt plaats op donderdagochtend in de oneven weken in het Baekerhoes, Kerkstraat 1. De koffie en thee zijn voor eigen rekening.

Väöl variaties in ’t sjrieve en oetspraeke van dit waord. De beteikenis blif ‘t zelfdje: ‘ne gekkerd. R. Geurts sjrif in zien waordebook: “Hae is eine richtige flabes, hae trèktj alles in ’t belachelike.” Ouch Zöstere en de Nuujsjtadt höbbe ’t in hun waordebook staon: “Waat bös se toch ’ne gekke flabbes.” Die spraeke ouch nog van flabbejanus.

Veel variaties bij het schrijven en uitspreken van dit woord. De betekenis blijft dezelfde: een lolbroek of iemand die opzettelijk een beetje gek doet. R. Geurts schrijft: “Hij is een echte flabes, hij trekt alles in het belachelijke.” Ook Susteren en Nieuwstadt hebben het in hun woordenboek opgenomen: “Wat ben je toch een gekke flabbes.” Zij gebruiken ook het woord flabbejanus.

Mesjien kèntj g’r ouch nog aoj wäörd, of witj g’r de beteikenis neet. Gaef ze ós door. W’r helpe uch gaer. Piet Aben 0475-482146, Ton van Wegberg 0475-482149. Verder info: www.veldekekrinkech.nl

Rozen • Coniferen

Laanbomen

Vaste planten

Bos- en haagplantsoen

Pot- en containerteelt

39 • 6104 AH Koningsbosch Tel. 06-281 216 22 www.boomkwekerij-geilen.nl

Voltreffers

Diversen

Meubelstoffeerderij

Toine Janssen, Emmastraat 2 Echt. Tel. 0475 48 49 72. Voor al uw stoffeerwerk, reparaties en verbeteren van het zitcomfort.

Rits kapot of broek te lang of ander verstelwerk? Bel Wilma en ik maak het voor u, 06 3803 9199.

Rovers voor al uw metaal- en montagewerken, o.a. stalen deuren, trapleuningen, trappen en hekwerken info tel. 06-18844187.

Het Stoffeerdertje. Dé stoffeerder van MiddenLimburg. Uw specialist in meubelstoffering, opvullen van zitkussens, meubelreiniging en verven van leer. Tijdelijk 10% korting! Bel voor een gratis vrijblijvende offerte bij u thuis! Tel. 06 18 97 28 30. www. hetstoffeerdertje.nl. Susteren - Kvk 93043171.

Dave culinair, check onze vernieuwde website: www.daveculinair.nl of bel ons: Dave culinair, Raadhuisstraat 26, 6127 BL Grevenbicht. Tel. 046 441 10 48. Nu nog meer bestelgemak.

Trap bekleden v.a. € 180,-. Gratis offerte. Roberto Stofferingen 06-33635314.

Gersal Paardensportartikelen. Koetsen- en Paardensportartikelenmarkt. Rijo Stables Koekoeksweg 7 te Weert. Bezoek onze stand voor tal van koopjes. Zondag 22 maart. Gratis entree.

Personeel gevraagd

Huishoudelijke hulp gevraagd voor jong gezin nabij treinstation Echt. 3 uur p/week: wo., vr. of za., € 17,50 p/u. Tel: 0610997566.

Personeel aangeboden

Schilder biedt zich aan voor binnen- en buitenwerken, structuur en texen. Tel. 06-29337229.

Voor renovatie van uw tuin, aanleg onderhoudsvrije tuin, aanleg van gazon en plaatsen van schuttingen kunt u vrijblijvend bellen met 06-3126 2604.

Schilder kan nog werk aannemen. Vraag naar onze aanbieding. Tel. 06-57792344.

Dakdekker maakt en repareert daken. Dakgoten en dakgootreiniging. Met garantie. Goed en goedkoop. Tel. 06-38102033. Knip Uit!

Gepensioneerde hovenier heeft nog tijd voor aanleg / renovatie / groot onderhoud van uw tuin, gazon, en bestrating. Info tel./whatsapp 0627898580.

Stratenmaker kan nog werk aannemen, ook herbestrating, snijwerk, sierbestrating. Bel voor info: 06-1738 1969.

Schilder biedt zich aan voor al uw voorkomende binnen- en buitenwerkzaamheden. Met 47 jaar ervaring. Bel 06 27 02 07 74 voor een vrijblijvende offerte.

Voor al uw stuck- en tegelwerk, voor binnen en buiten. Tel 06-16173568.

Schilder kan nog binnenwerk aannemen, met Winterkorting, Tel. 0657004630.

Elektricien kan nog werk aannemen 06-21584347.

Vakwerk in straatwerk voor uw oprit of terras. Ook voor herbestrating Bel vrijblijvend 06-3126 2604.

Tuinonderhoud werkzaamheden gezocht regio Midden-Limburg tegen een veel lager uurtarief dan reguliere hoveniersbedrijven. Tel. 06-10 70 11 76.

Te koop aangeboden

Zgan fietsendrager voor electrische fietsen 1 jaar oud 2x gebruikt. Kantelbaar, opvouwbaar, slot op trekhaak, 13-polig incl. 2 nieuwe sleutels. Nieuwprijs € 499,00 - Vraagprijs € 215,00. Tel. 06-533 518 02

Te koop grijze bromscooter, merk TURBHO RL 50. Bouwjaar 2018. km.st. 5600, inh.49 cc. Inclusief helm. In prima staat, 1ste eigenaar. Alle beurten gehad volgens het boekje. Vraagprijs

€ 350,-. Altijd binnen gestald, tel. 0475 484407.

Alles eiken: slaapk. 3 kasten 220 x 100, bed 180, zware uittr. tafel, 6 stoelen, echt leren 2-zitter € 250,-, 2 sch.lampen koper m. tafel € 200,-. Kom dit zien. Henk P. Tel. 046-4492508.

Wilt u iets kopen, verkopen of ruilen, plaats dan een Voltreffer in dit blad. Eerste drie regels € 3,75 euro, iedere regel meer voor slechts

€ 0,50 euro per regel. U kunt een voltreffer telefonisch 0475-484502, via mail dtp@waekblaad.nl of via www.waekblaad.nl opgeven. Natuurlijk kunt u ook persoonlijk op het adres Schaapweg 22 Vlodrop een Voltreffer opgeven. Bedragen onder de € 15,- worden verhoogd met € 3,00 administratiekosten.

Auto’s

THE CARMAKER

Universeel & onafhankelijk garagebedrijf Wij werken aan alle merken & bouwjaren

✓ Accu’s

✓ APK

✓ Banden alle merken

✓ Diverse winterartikelen

✓ MPM Olie-specialist

✓ Onderhoudsbeurt alle merken

✓ Reparaties

✓ Ruitvervanging & Sterreparaties

✓ Schade-calculaties

✓ Trekhaken Bosal

✓ Winter-/Zomercheck

Te koop gevraagd

Oude motor- of bromfiets bwj tussen 1965 en 1995. Tel. 06 51357477. Onroerend goed

Te koop gevraagd bungalow of perceel bouwgrond op rustige locatie, liefst landelijk omg. Echt. Tel. 06-51357477. Tk gevr. semi-bungalow / levensloopbestendige woning. Regio Echt, Pey, Hingen, Slek, St. Joost. Wij verkopen een royale instapklare vrijstaande gezinswoning (perceel 700 m2) in Pey. Tel. na 18.00 uur: 06-30314331.

Te huur aangeboden

Te huur Susteren alpaca pony- of paardenweide circa 1.400 m2 met stalling. Tel. 06-21675927.

Vakantiewoning Drenthe te huur 51 m2, 2 slpk., grote privétuin. Mooie omgeving. Veel privacy. Huisdiervrij. Limburgse gastvrijheid. Zie www. deoudepaardenstal.nl.

Gezondheid en welzijn

Helga, kaartlegster. Kom eventueel ook aan huis. Doe tevens telefonischeen e-mailconsulten, tel. 0032-495181014.

Heeft u een pedicure nodig aan huis? Ik help u graag! Bel voor info de pedicure aan huis: 0652 52 18 31.

Ziet u wel! Voltreffers in ‘t Waekblaad worden gelezen.

‘Café op de Zondagmiddag’ in teken van beleving

THORN - Op zondag 22 maart presenteert ‘Café op de Zondagmiddag’ in Trefpunt 1711 in Thorn een verrassend programma in het teken van beleving, met theater en de musical Charlie and the Chocolate Factory als leidraad. De musicalgroep van Scholengemeenschap Sint Ursula uit Horn brengt een drietal songs uit deze musical ten gehore en Jorrit Consten, eigenaar van DARQ Maastricht neemt ons mee in de wereld achter de cacaoboon. Peter Noten, hoofdprogrammeur van Theater aan het Vrijthof, slaat de brug tussen de professionele theaterwereld en het amateurtheater. En dan is er nog de verrassing van de gouden wikkels!

De gouden wikkels

Bij DARQ draait alles om beleving. Speciaal voor deze gelegenheid trakteert DARQ het publiek daarom op heerlijke chocolade waarin twee gouden wikkels zijn verborgen. De gelukkige vinders winnen twee gra-

tis tickets voor de musical ‘Charlie and the Chocolate Factory’ (Sint Ursula) of een hotelovernachting in het Chocolade Hotel in Maastricht. Speciaal voor dit ‘Café op de Zondagmiddag’ wordt een gedicht over chocolade voorgedragen, geschreven door Har Sniekers. Aansluitend volgt de bekendmaking van de gouden wikkels en prijsuitreiking en een slotnummer door de musicalgroep van Sint Ursula. Kortom, het belooft een verrassende zondagmiddag te worden!

Praktische informatie: Evenement: Torna Cultura - Café op de Zondagmiddag

Tijd: aanvang: 14.30 uur | zaal open: 13.45 uur | eindtijdstip: circa 16.45 uur Entree: € 7,00

Parkeren: ruime, gratis parkeergelegenheid

Meer informatie: www.tornacultura.nl of neem contact op met Peter Bokken: 06 25 22 74 51.

Noodklok luidt bij Kinderboerderij ‘t Hertenspoor

ECHT - Kinderboerderij ‘t Hertenspoor kampt met een acuut tekort aan vrijwilligers, waardoor de continuïteit van het park in gevaar komt. Vorig jaar waren de openingstijden al aangepast om te proberen dan ook daadwerkelijk open te zijn. En dan komt het helaas weer voor, zoals de afgelopen kerst- en carnavalsvakantie, dat ’t Hertenspoor te weinig mensen heeft om het park open te houden voor bezoekers. Met de weinige mensen die ze dan wel hebben, zorgen ze voor de dieren, zodat hen niks ontbreekt.

’t Hertenspoor wilt wel maar kan het park niet openhouden zonder genoeg mensen.

Om vrijwilliger te worden heb je in principe alleen maar vrije tijd nodig die je wilt investeren in de dieren en

de rest van het park. Het enige wat wel van je gevraagd wordt, is een geldig V.O.G., verklaring omtrent gedrag; dat geldt voor iedere vrijwilliger. Het werk hoeft niet zwaar te zijn, vele handen maken licht werk. Mensen met 2 rechterhanden voor de klusjes zijn ook altijd welkom, en heb je je beperkingen en twijfel je of dat in de weg staat? Kom gewoon langs, kom kijken, kom praten.

Wat je ervoor terugkrijgt? Hele dankbare dieren, leuke collega’s, vrolijke kinderen, ouders en grootouders.

Kom erbij en help mee! Dagelijks zijn we aanwezig van 10.00 tot 14.00 uur en zater- en zondag tot 13.00 uur. Wil je telefonisch contact opnemen, bel dan met het beheer: 06-19698332.

AutoBustin

Onderhoud, reparatie, service, schadeherstel, campers, caravans, aanhangwagens, airco, banden, uitlijnen Aankoop gebruikte auto’s.

Klassiekers: reparatie, aankoop en advies.

Bedrijfswagens onderhoud EN REPARATIE o.a: Iveco, Mercedes, Volkswagen, Ford, Renault 4x4 Service

OCCASIONS: Fiat 500 Twin Air Lounge, Panorama 2015 8.500,Sunbeam Alpine Serie 1, met hardtop 1959 24.500,Triumph TR6 1974 16.900,Willys Jeep

Kienavond Born

BORN - Dinsdag 24 maart organiseert Schutterij St. Martinus Born weer een gezellige kienavond in het gemeenschapshuis van Born (Prinsbisdomstraat 5).

Aanvang: 19.30 uur, zaal open: vanaf 18.30 uur.

Er worden meerdere rondes vóór en ná de pauze gespeeld.

Tijdens de pauze is er een kleine loterij. De avond duurt tot ca. 22.00 uur. Vergeet niet uw eigen kienfiches mee te brengen! De opbrengst komt geheel ten goede aan de Schutterij.

Kom gezellig meedoen en maak kans op mooie prijzen! Meer informatie: http://www.schutterijstmartinusborn.nl.

Paaskienen

Brachterbeek

MAASBRACHT - Woensdag 25 maart nodigt Ouderenvereniging Ons Welzijn uit Maasbracht de fervente liefhebbers van het kienspel uit om aan te schuiven voor de maandelijkse kienmiddag. De prijzentafel staat deze keer helemaal in het teken van het naderende Paasfeest. De zaal van het Gemeenschapshuis Baekerhoes in Maasbracht gaat open om 13.30 uur. De kienballetjes beginnen te rollen vanaf 14.00 uur. Er worden tweemaal 7 series gekiend.

Alle liefhebbers van een middag gezonde spanning zijn van harte welkom.

Sport & Sportactiviteiten

Eerste maandagavondwandeling WSV Echt

ECHT - Maandag 30 maart is de eerste maandagavondwandeling uit de serie van tien van WSV Echt. Er zijn routes van 5 en 10 km die zoveel mogelijk door de mooie natuur gaan. Er is voor de 10 km wandelaars altijd een pauzeplek met iets warms of kouds te drinken. We zullen proberen hier zoveel mogelijk 5 km routes ook langs te laten lopen. Er kan gestart worden vanaf 15.30 uur tot 19.00 uur vanuit Jeugdhuis Pius X aan de Mussenstraat in Echt.

Inschrijfgelden: Losse inschrijvingen voor 1 keer voor bondsleden is € 2,00 en voor niet-leden € 3,00. Voor 10 wandelingen geldt een zeer gereduceerd tarief.

EVV Echt op bezoek bij koploper

Achilles Veen

ECHT - Zaterdagmiddag reist EVV af naar Veen voor het duel tegen koploper Achilles Veen. Slechts één nederlaag moest Achilles tot op heden incasseren. In september in de 6e competitieronde verloor men met 3-1 bij AWC.

In Echt won Achilles Veen met 0-1. EVV was vlak voor tijd dicht bij een remise. Echter het schot van Siem van Dijck ging via de onderkant van de lat uit het doel. EVV en Achilles Veen speelden eerder ooit een seizoen in dezelfde klasse. Dat

was is het 2023-2024. EVV verloor zowel in Echt (1-2) alsook in Veen (3-0). Afgelopen weekend ging Achilles Veen op bezoek bij Orion en ook in het zevende duel na de winterstop werd de volle winst gepakt (0-3).

EVV speelde de Limburgse derby tegen SV Laar. Na een zeer vermakelijk duel wist EVV in de slotseconde nog de 3-3 te scoren.

Het gat naar Achilles Veen is dus ondertussen opgelopen naar 12 punten. Met

Resultaten Biljartclub Montfort

B.C. Montfort week 19 (9-3 t/m 13-3) MLBB-competitie

Libre

D’n Binger 2 - Montfort 1 4-2.

Verlies voor Huub Baars 1,57 (hs 14, 23 brt) en Jo Hawinkels 0,62 (hs 2, 16 brt), winst voor Leo Werens 4,73 (hs 18, 19 brt).

Montfort 2 - Anytime 1 5-3.

Verlies voor Biek Hawinkels 0,95 (hs 5, 42 brt), gelijkspel voor Jean Krutzen 1,61 (hs 11, 33 brt), winst voor John Ehlen 0,50 (hs 3, 50 brt) en Edith Hendrikx 0,81

(hs 5, 43 brt).

Montfort 3 - Amicia 4 0-8. Verlies voor Geer Aben 0,57 (hs 5, 49 brt), John Heuts 0,78 (hs 6, 46 brt), Harald Hendrikx 0,97 (hs 5, 33 brt) en Jan Mans 1,58 (hs 6, 31 brt).

Senioren

Montfort 4 - den Hook 4 4-4. Verlies voor Jean Krutzen 1,86 (hs 6, 28 brt) en Leo Werens 2,76 (hs 11, 25 brt), winst voor Lei van Heel 0,96 (hs 6, 45 brt)

Bridge-uitslagen

SUSTEREN - woensdag 11 maart

A lijn

1 mw de Vlieger - hr Bergers 61,17%

2 ds Graus - Hellebrekers 60,63%

3 hr Simons - Geelen 58,51%

4 hr J. en P . Schulpen 57,47%

5 hr Bisschops - Heythuysen 53,47%

6 ds Heuts - de Wit 51,22%

B lijn

1 mw Wolters - hr Beckers 70,58%

nog 8 duels voor de boeg kan de ploeg van trainer Dennis van der Steen de platte kar langzaamaan uit de schuur halen. Toch zal EVV er zaterdag alles aan doen om een goed resultaat neer te zetten. Het duel staat onder leiding van scheidsrechter Mauricio Plat. Hij wordt geassisteerd door de heren Nick van de Bos en Jan van Gurp.

Achilles Veen speelt op sportpark De Hanen Weide, Groeneweg 4, 4264 RN Veen Aanvang duel: 14.30 uur

en Huub Baars 1,42 (hs 7, 43 brt).

Biermanshuis 4 - Montfort 5 8-0. Verlies voor Biek Hawinkels 0,66 (hs 5, 38 brt), Jo Zeelen 1,02 (hs 8, 42 brt), Jo Hawinkels 1,59 (hs 10, 29 brt) en Piet van Pol 2,28 (hs 11, 25 brt).

Driebanden

Montfort A - Biermanshuis B 0-6. Verlies voor Edith Hendrikx 0,100 (hs 1, 60 brt), Biek Hawinkels 0,117 (hs 1, 60 brt) en Jo Hawinkels 0,263 (hs 3, 57 brt).

Nieuwe Ledenactie L.T.C. Montfort

MONTFORT - Het eerste jaar kunt u voor een gunstig lidmaatschapstarief tennissen bij Tennis Club Montfort. Je kunt zomer én winter elke dag tennissen op de 2 all-weather banen! Tevens 2 gratis tennislessen. Geef je snel op: dit geldt voor zowel senioren als junioren. Voor info: ltc-montfort.nl of W. Segers: 06-23144105.

HSV Wessem

WESSEM - Zondag 15 maart was de openingswedstrijd van HSV ‘t Loze Vissertje Wessem. Deze wedstrijd werd onder schitterende weersomstandigheden gehouden in de haven te Wessem. Achteraf bekeken was het een uiterst taaie wedstrijd. De vangsten vielen dan ook tegen. Na afloop was het Ger Timmermans die met een gewicht van 1.500 gram met de overwinning aan de haal ging. Op de 2e plaats eindigde Harrie Meulen met 1.080 gram en als 3de verscheen John Haus op het podium met exact 1.000 gram. De volgende wedstrijd is op zondag 12 april en vindt wederom in de haven plaats. De loting voor het plaatsnummer is om 7.00 uur.

www.detailverspreidingen.nl of 0475 484 502 / 06 1012 1826

3 mw v Schijndel - hr Lausen 53,75%

4 mw Stassen - hr Wielders 52,08%

5 ep Boekwijt 51,25%

B-lijn (12 paren) 1 hr Curvers - v Buren 70,58%

2 ep. Coenen 64,17% 3 ep. Janssen 51,08% NIEUWSTADT - maandag 9 maart A-lijn (12 paren) 1 hr E - W Ernes 59,58% 2 hr Goffi n - Wering 58,75%

Voetbal wedstrijden

E.V.V. Echt

Zaterdag 21 maart

OSS’20 - EVV Echt O23 14.00

De Treffers - EVV Echt O19 13.00

ESB’19 - EVV Echt O17-2 14.30

Walram - EVV Echt O15-2 13.30

EVV Echt O14-1 - ESB’19 12.30

EVV Echt O13-1 - Belfeldia 14.00

De Ster - EVV Echt O13-2 13.45

EVV Echt O13-3 - Venlosche Boys 11.00

EVV Echt O13-4 - Linne 13.00

SHH - EVV Echt O12-1 10.00

EVV Echt O11-1 - SHH 10.30

SVH’39 - EVV Echt O11-2 10.30

RKAVC - EVV Echt O11-3 09.30

EVV Echt O11-4 - Zwentibold 10.30

Heythuysen - EVV Echt O10-3 10.30

EVV Echt O9-1 - Hebes 09.00

EVV Echt O9-2 - Zwentibold 09.00 EVV Echt O9-3 - Sp. Susteren 09.00

Someren - EVV Echt O9-4 09.00 RKVB - EVV Echt O8-2 09.00 Achilles Veen - EVV Echt 14.30

Zondag 22 maart St. Joost 2 - EVV Echt 2 11.30

V.V. Slekker Boys

Zaterdag 21 maart

Slekker Boys jo-9 1 - DESM jo-9 1 09.00

Slekker Boys jo9- 2 - DVO jo9-4 09.00

Sl.Boys jo122-2 - DES Swalmen 09.30

Sl.Boys jo12-1 - vv.Zwentibold 10.30

Sl.Boys jo12-3 - FC Maasgopuw 10.30 Geusselt Sport - Sl.Boys jo14-1 12.00 RKVB jo17-1 - Sl.Boys jo17-1 14.00

2 hr v Eeghem - Paques 61,58%

3 ds Durlinger - Coenen 53,83% 4 ep Pelman 53,58%

5 mw Cilissen - hr Reiners 51,33% C-lijn (14 paren)

1 ep Prevoo 68,65%

2 ds Jongen - Orta 66,63%

3 ds Bergmans - vd Bergh 55,45%

4 ep de Cock 54,44% 5 hr Joosten - Haagh 53,61%

Zondag 22 maart

Sl.Boys VR 1 - VV.Schaesberg 09.30 Slekker Boys 2 - FCRIA 2 12.00 Slekker Boys 1 - FCRIA 1 14.30

V.V.Susterse Boys

Zondag 22 maart

v.v. Sust. Boys 2 - Conventus’03 2 11.30 v.v. Sust. Boys 1 - Conventus’03 1 14.30

V.V. R.I.O.S.’31

Vrijdag 20 maart

Zondag

Alle La Place koffiebonen of

Alle Dreft platinum plus vaatwastabletten

Chio Pom-Bär, Heart Breakers, Oven chips of