Waekblaad2026wk10

t WAEKBLAAD

Aasterberg, Beegden, Berkelaar, Born, Buchten, Dieteren, Echt, Echterbosch, Echterheide, Einighausen, Gebroek, Graetheide, Grevenbicht, Guttecoven, Heel, Hingen, Holtum, Illikhoven, Koningsbosch, Limbricht, Linne, Maasbracht, Maria Hoop, Montfort, Nieuwstadt, Obbicht, Ohé en Laak, Ophoven, Panheel, Papenhoven, Pey, Putbroek, Roosteren, Schilberg, Schipperskerk, Slek, Stevensweert, St. Joost, Susteren, Thorn, Visserweert en Wessem.

Pag. 4 & 5

Gem. Maasgouw Pag. 8 & 9

Gem. Echt-Susteren

Pag. 13 Familieberechten

Medailles op Zuid-Nederlandse Kampioenschappen Acrogym

ECHT - In het weekend van 28 februari en 1 maart mochten acht teams van Gympoint Echt afreizen naar Den Bosch voor de tweede plaatsingswedstrijd acrobatische gymnastiek: de Zuid-Nederlandse Kampioenschappen. Tijdens deze wedstrijd moesten ze het opnemen tegen verenigingen uit Limburg, Brabant en Zeeland.

Op zaterdagochtend had team Liz, Amy en Eva de wekker vroeg staan om richting Den Bosch te vertrekken voor hun allereerste plaatsingswedstrijd. Alle drie de meiden zijn dit seizoen nieuw begonnen bij de wedstrijdgroep. Vanwege gezondheidsredenen konden ze de eerste wedstrijd helaas niet deelnemen, maar ze hebben hard hun best gedaan om er deze wedstrijd te kunnen staan! Ondanks wat gezonde spanning lieten ze een goede oefening zien met nette elementen. In een sterk deelnemersveld zijn ze op de zevende plaats geëindigd. Zij mogen trots zijn op wat ze hebben laten zien tijdens deze eerste wedstrijd! In de middag was het tijd voor het supplement 3 senioren duo’s. Nienke en Amber hebben naar aanleiding van de eerste wedstrijd aanpassingen gedaan in hun oefening. De aangepaste elementen lieten ze succesvol zien en de dans werd netjes uitgevoerd. Zij vielen net naast het podium en zijn op een vijfde plaats geëindigd. Ook Kyana en Nori hebben hard gewerkt om hun eerdere wedstrijd te verbeteren. Zij straalden over de vloer met hun vrolijke oefening, wat de jury beloond heeft met een hoge score, waardoor ze aan het einde van de dag het hoogste podium mochten betreden. Zij mogen zich Zuid-Nederlands Kampioen noemen! Het jongste team, Feije, Anna en Nova mocht de eerste wedstrijddag afsluiten. Ook zij lieten hun mooiste glimlach zien, wat choreografisch

een mooie score opleverde. Helaas zat er een kleine fout in een van de elementen. Zij zijn op de zevende plaats geëindigd.

Op zondag mochten het supplement 2 teams hun oefening laten zien. Yfke, Jill en Lynn lieten een strakke dans zien. In de elementen zaten hier en daar wat wiebels, waardoor hun score net niet genoeg was voor een podiumplaats. Zij belandden op een vierde plaats. Voor Sanne, Siènna en Yenthe was het een spannende wedstrijd. De vorige wedstrijd was het hun niet gelukt om een toren op te bouwen, wat resulteerde in veel aftrek. Deze keer lieten ze een strakke oefening zien met goede elementen. Het resulteerde zelfs in een monsterscore op artistiek vlak, waar ze heel trots op mogen zijn! Hun uiteindelijke score was goed genoeg voor een bronzen medaille. Als laatste in de

Tweede Grensmaasvallei

Cultuurfestival

OBBICHT - De Grensmaasvallei krijgt er in 2026 een bijzonder cultureel evenement bij. Van maart tot en met juli vindt in Obbicht het tweede Grensmaasvallei Cultuurfestival plaats: een reeks concerten, projecten en activiteiten waarin inwoners, verenigingen, scholen en (inter)nationale toporkesten samen cultuur maken én beleven.

Het festival wordt georganiseerd in de Willibrorduskerk te Obbicht, die zich naast de kerkelijke functie de afgelopen jaren ontwikkelde tot een multifunctioneel cultuurhuis en ontmoetingsplek voor de regio. Bezoekers kunnen zich verheugen op een gevarieerd programma met onder andere harmonie- en fanfareorkesten, brassbands, slagwerkensembles, edu-

in Obbicht

catieve projecten, en workshops. De combinatie van lokaal talent en internationale top maakt het festival uniek voor onze regio. Wat het festival verder bijzonder maakt, is de sterke betrokkenheid van de gemeenschap. Honderden muzikanten, vrijwilligers en leerlingen werken actief mee aan de voorbereidingen en uitvoeringen. Daarmee is het niet alleen een evenement om naar te kijken, maar vooral om samen te beleven. De organisatie verwacht verspreid over de festivalperiode duizenden bezoekers uit de regio en daarbuiten.

De eerste namen uit het programma zijn inmiddels bekend gemaakt en beloven veel goeds. Zowel gerenommeerde beroepsorkesten als bekende kampioensor-

ochtend mochten Alina en Alena hun oefening voor de jury presenteren. Ook voor dit team waren er wat spanningen, aangezien de vorige wedstrijd niet vlekkeloos verliep. Ondanks deze spanningen lieten ze een goede oefening zien met een ruime verbetering van de score. Ook zij mochten een bronzen medaille in ontvangst nemen.

Het supplement 1 trio Ella, Inge en Lauren mocht het wedstrijdweekend afsluiten. Ze begonnen met hun dynamische oefening, waarbij de bovenpartner de lucht in wordt gegooid en salto’s moet maken. Met goed uitgevoerde elementen en sierlijke dans kregen ze een mooie score ervoor terug. Hierna lieten ze hun balans oefening zien, waarbij torens drie tellen vastgehouden moeten worden. Er werd een foutje gemaakt in een van de kleinere elementen en in de grotere elementen waren nog

wat wiebels, waardoor de totale score wat lager werd ten opzichte van de vorige wedstrijd. Zij zijn in een sterk deelnemersveld op de 10e plaats geëindigd.

Gympoint Echt kijkt terug op een geslaagd wedstrijdweekend. De verbeterpunten worden meegenomen naar de laatste plaatsingswedstrijd in het weekend van 2829 maart!

kesten uit binnen- en buitenland zullen optreden, naast jeugd- en seniorenprojecten uit de regio. Het festival zal op zaterdag 28 maart om 19.30 uur dan ook geopend worden met het ‘Grande Opening Concert’ dat zal worden opgeluisterd door Harmonieorkest Concordia Obbicht en Koninklijke fanfare St Caecilia Puth. Op zondag 29 maart is het om 18.30 uur vervolgens de beurt aan KH Aurora Grevenbicht en KH St. Caecilia uit Echt tijdens het ‘Royal Concert’.

Informatie over het festival is beschikbaar via www.grensmaasvalleicultuurfestival.nl. De agenda zal de komende periode verder worden aangevuld, dus hou hem vooral in de gaten.

Pag. 14 & 15 Special Uitvaart

Halfvasten kienen Thorn

THORN - Vrijdag 13 maart organiseert Thoearder Aod Prinse een halfvasten kienavond bij Trefpunt 1711, Steegputstraat 2 Thorn. Start 19.00 uur, zaal open om 18.00 uur. 10 x 3 Ronden. Mooie prijzen van koffie, wasmiddel tot tegoedbonnen van lokale ondernemers. Met klap op de vuurpijl, hoofdprijs € 111,11.

OHÉ EN LAAK - Vrijdag 6 maart kunt u zich weer aangenaam laten verrassen door Olaf en Wienai van Lakerhof en de vrijwilligersgroep om volgens het welbekend concept samen te genieten van heerlijke maaltijd. Wat is er nog gezelliger dan samen eten en gelijktijdig de sociale contacten aan te halen. Het team verheugt er zich dan ook op u te mogen begroeten! U bent welkom vanaf 11.30 uur. Na het diner is er tot 15.30 uur gelegenheid om na te praten, een gezelschapsspel te spelen of een kaartje te leggen. Bent u ook benieuwd naar ‘Wat de pot sjaft’? Meld je dan aan om samen te genieten van heerlijk te tafelen en na te genieten in een gezellige ambiance! Telefoon 0475 551654. Mocht u niet in de gelegenheid zijn zelfstandig te komen, dan wordt er voor vervoer gezorgd.

Samen eten/Open inloop

BRACHTERBEEKWoensdag 11 maart staat het Samen etenproject om 12.15 uur weer op het programma. Liefhebbers kunnen voor een bedrag van € 12,50 in het kader van het Samen eten-project genieten van een smakelijk driegangenmenu. Vooraanmelding en gelijktijdige betaling is gewenst. Dit kan tot 9 maart bij Corrie Hendriks, tel. 06-27995769.

de Open inloop deze is voor elke belangstellende vrij toegankelijk. Aanmelden is niet nodig. Het Samen eten en de Open inloop vinden plaats in het Gemeenschapshuis Baekerhoes

Van 14.00 tot 16.00 uur is

Jaar van de Vrijwilliger van start

ECHT-SUSTEREN - In 2026 vieren we het Jaar van de Vrijwilliger. Vrijwilligers zijn heel belangrijk voor de samenleving. Of ze nu helpen bij een vereniging, een organisatie of in de buurt, een eigen initiatief starten of iemand persoonlijk ondersteunen: zij zorgen voor verbinding. Dankzij hun inzet voelen mensen zich gezien en gesteund. Ook wordt de gemeenschap er sterker door.

Het Jaar van de Vrijwilliger is een mooi moment om alle vrijwilligers in de gemeente Echt-Susteren te bedanken en nieuwe te inspireren. We willen hun verhalen delen en laten zien hoeveel mogelijkheden er zijn om vrijwilligerswerk te doen.

Vrijwilligerswerk verandert

Vrijwilligerswerk is volop in beweging. Vroeger waren mensen vaak voor langere tijd actief op vaste dagen en tijden. Nu zien we steeds vaker dat mensen kiezen voor kortere of flexibele inzet. Bijvoorbeeld voor een project, een eenmalige activiteit of op momenten dat het uitkomt.

Dat past beter bij het drukke leven van vandaag. Tegelijk blijft de waarde van vrijwilligerswerk even groot. Ook zien we dat mensen na hun werkzame leven vaker kiezen voor meer vrije tijd. Daarom is het belangrijk om nieuwe groepen te betrekken, zoals jongeren en nieuwkomers.

Steunpunt Vrijwilligers helpt en verbindt Het Steunpunt Vrijwilligers van Menswel blijft zich inzetten om vrijwilligers en organisaties met elkaar in contact te brengen. Met activiteiten en communicatie maken ze vrijwilligerswerk zichtbaar en inspireren ze anderen om mee te doen.

Het Jaar van de Vrijwilliger is een kans om nog meer mensen enthousiast te maken en te laten zien hoeveel vrijwilligers betekenen voor de gemeente.

Iedereen kan meedoen Vrijwilligerswerk hoeft niet groot of langdurig te zijn. Ook een kleine of eenmalige bijdrage kan veel verschil maken. Samen bouwen we aan een toekomst

waarin iedereen op zijn eigen manier kan bijdragen.

Extra activiteiten 2026

In het Jaar van de Vrijwilliger organiseert Menswel extra activiteiten. Zo verschijnt er meerdere keren per jaar een nieuwsbrief met nieuws, een agenda, interviews en mooie voorbeelden. Ook houdt het Steunpunt regelmatig spreekuur op locatie, bijvoorbeeld in buurten of op plekken waar veel mensen samenkomen. Daarnaast starten ze met het project Lokaal voor Elkaar, waarbij per dorp een netwerk wordt opgebouwd. Verder organiseren ze thematische informatieavonden en een Vrijwilligersfestival waar organisaties zich kunnen presenteren en nieuwe vrijwilligers kunnen vinden.

Hebt u vragen over het Jaar van de Vrijwilliger of over vrijwilligerszaken in het algemeen, kijkt u dan op de website www.vrijwilligersechtsusteren.nl of neem contact op via 0475484848.

Friendship in Concert

MONTFORT kent verschillende muziekverenigingen, waaronder Koninklijke fanfare de Vriendenkring en Koninklijk Erkend Fluit en Trommelkorps Excelsior. Beide verenigingen werken in grote harmonie samen. Om deze samenwerking te onderstrepen geven de beide muziekgezelschappen een geza-

menlijk concert op vrijdagavond 13 maart in het Dorpshuis van Montfort. De concertavond gaat om 20.00 uur van start met een optreden van De Vriendenkring. Onder leiding van dirigent Philip Seerden wordt een afwisselend programma gespeeld. Daarna wordt het dirigeerstokje overgedragen aan Paul Bouten die met Excelsior het program-

ma vervolgt. Tot slot wordt de wederzijdse vriendschap tussen de beide korpsen onderstreept door een gezamenlijke uitvoering van de compositie ‘Friendship’ in een speciale bewerking voor fanfareorkest en fluiterkorps. De verenigingen nodigen u van harte uit om met hun te genieten van vriendschap en muziek!

Heemkundevereniging Maasbracht

Inleiding genealogie na de jaarvergadering

MAASBRACHT - Woensdag 11 maart om 20.15 uur verzorgt heemkundevereniging Maasbracht in Beelden - na haar jaarvergadering - een lezing met als titel ‘Ontdek de sporen van je voorouders’ in het gemeenschapshuis Baekerhoes, Kerkstraat 1 te Maasbracht.

Stamboomonderzoek

De lezing is bedoeld voor een breed publiek en biedt interessante inzichten en praktische handvatten voor genealogie oftewel stamboomonderzoek. Of je nu nieuwsgierig bent naar jouw familiegeschiedenis of al langer bezig bent met stam-

boomonderzoek in het algemeen, tijdens de lezing krijg je handvatten om zelf aan de slag te gaan of jouw bestaande kennis verder uit te breiden. De lezing wordt gegeven door Fred Baltus. Hij vertelt onder meer wat genealogie is en welke kennis je nodig hebt. Je leert waar je waardevolle gegevens vindt en hoe je ze vastlegt. Ter afsluiting is er ook een korte kennismaking met de Limburgse oorlogsarchieven.

Wie is Fred Baltus? Fred Baltus is sinds 1995 met genealogie bezig. Hij deed onderzoek naar zijn familie in

Limburg, Belgie en Duitsland. Sinds 2005 heeft hij een genealogische website. Hij heeft ook software ontwikkeld, die te gebruiken is bij genealogie. Verder is hij adviseur bij HCC genealogie en secretaris van de sectie genealogie van het LGOG.

De entree is gratis voor leden van de heemkunde, niet-leden betalen € 5,00. Nadere informatie en aanmelding over de inleiding kun je vernemen en doen bij Noud van der Zee. E-mail: noud1zee13@gmail.com of bel 0475-464872.

Voorjaarsconcert Vriendenkoor Echt met Jenske Wijshoff

ECHT - Na het succesvolle optreden van Francis van Broekhuizen op het jubileumconcert heeft Vriendenkoor weer een topper weten te contracteren. Voor het voorjaarsconcert op 28 maart is Jenske Wijshoff gecontracteerd. Zij is 27 jaar en heeft een klassieke zangopleiding gevolgd. Op 10-jarige leeftijd zette Jenske haar eerste stappen in de muziekwereld toen ze haar liefde voor zang ontdekte. Al vanaf het begin was het duidelijk dat muziek haar ware roeping was. Haar eerste zanglessen volgde ze bij Harrie Spronken, van 2009 tot 2016, waar ze de fundamenten leerde van zangtechniek en expressie. Deze vroege lessen waren essentieel voor de ontwikkeling van haar stem en hielpen haar een solide technische basis te leggen.

In september 2016 startte Jenske haar opleiding aan het Conservatorium van Maastricht, waar ze zich inschreef voor de studierichting met focus op solo zang. Gedurende haar studie werkte ze intensief samen met docente Yvonne Schiffelers, die haar begeleidde in het verfijnen van haar vocale techniek en muzikale expressie. De veelzij-

COLOFON

UITGEVERIJ ‘T WAEKBLAAD B.V. Schaapweg 22, 6063 BA Vlodrop T. 0031 (0)475 484502 www.waekblaad.nl info@waekblaad.nl

Advertenties/verkoop

Aan te leveren voor maandag 12.00 uur Kant-en-klare advertenties voor maandag 17.00 uur. E-mail: verkoop@waekblaad.nl

Redactie

Aan te leveren tot maandag 12.00 uur. E-mail: redactie@waekblaad.nl

Voor gebruik van beeldmateriaal dient u voor plaatsing toestemming te vragen aan de fotograaf. De redactie behoudt zich het recht voor ingezonden artikelen te weigeren, dan wel te redigeren of in te korten. Met het insturen

dige opleiding bood Jenske de mogelijkheid om haar horizon te verbreden met uiteenlopende stijlen en genres binnen de muziekwereld

Naast haar formele lessen deed ze waardevolle podiumervaring op door deel te nemen aan diverse concerten. In 2020 sloot Jenske haar conservatoriumopleiding succesvol af.

In 2024 waagde Jenske een nieuwe stap door deel te nemen aan Holland’s Got Talent, waar ze haar zangtalent op nationaal niveau liet zien. Haar krachtige stem en emotionele interpretaties wisten zowel het publiek als de jury te imponeren en wist ze tot aan de finale deel te nemen. Hoewel de competitie intens was, was haar deelname een belangrijke mijlpaal in haar muzikale carrière. Ook in 2026 maakte ze grote indruk op TV, nu in het SBS6-programma ‘The Winner Takes it All’. Naast Jenske Wijshoff en Vriendenkoor zal ook de Liederkranz Wegberg aan dat concert deelnemen. Dit is een mannenkoor dat vooral arrangementen van goed in het gehoor liggende stukken weet te brengen. Ook in het jaar dat Vriendenkoor 126 jaar bestaat brengt het concerten die meer dan de moei-

van een artikel gaat u hiermee automatisch akkoord. Druk- en zetfouten voorbehouden.

DETAIL VERSPREIDINGEN B.V. Schaapweg 22, 6063 BA Vlodrop T. 0031 (0)475 484502 www.detailverspreidingen.nl info@detailverspreidingen.nl

Openingstijden maandag t/m donderdag 09.00-17.00 uur vrijdag gesloten.

Oplage Ruim 34.000 exemplaren

te waard zijn om te bezoeken. Dit voorjaarsconcert is weer op de vertrouwde thuislocatie van Vriendenkoor: Theater Royal. Hierdoor is het gelukt de toegangsprijs voor dit concert laag te houden, namelijk € 12,50. De avond start om 20.00 uur, om 19.30 uur is de zaal open.

Tickets voor deze unieke ervaring kunt u bestellen op de website van Vriendenkoor of kopen bij Bloemenhuis Dingelstad aan de nieuwe Markt in Echt.

Verspreidingsgebied Aasterberg, Beegden, Berkelaar, Born, Buchten, Die te ren, Echt, Echterbosch, Ech ter hei de, Einighausen, Gebroek, Graetheide, Grevenbicht, Guttecoven, Heel, Hin gen, Holtum, Illikhoven, Koningsbosch, Limbricht, Linne, Maas bracht, Maria-Hoop, Montfort, Nieuwstadt, Obbicht, Ohé en Laak, Ophoven, Panheel, Pa pen hoven, Pey, Put broek, Roosteren, Schil berg, Schip pers kerk, Slek, Stevensweert, St. Joost, Susteren, Thorn, Visserweert en Wessem.

‘t WAEKBLAAD

MAASGOUW NIEUWS

Nieuws uit gemeente Maasgouw Week 10 | maart 2026

in beeld

Maak kennis met onze dorpsregisseur

Heeft u ideeën over de leefbaarheid in uw dorp? Ziet u kansen, mist u iets of denkt u: dit kan anders, dit kan beter? Dan kunt u contact opnemen met onze dorpsregisseur.

Peggy Keijsers is de dorpsregisseur (voorheen: dorpscontactpersoon) van gemeente Maasgouw. In die rol denkt ze graag met u mee en helpt u met uw ideeën, initiatieven en signalen verder op weg. Soms door te verbinden met andere inwoners of organisaties, soms door de juiste ingang binnen de gemeente te vinden - en vaak gewoon door samen te sparren.

Peggy vertelt

“Ik zie mezelf als de brug tussen inwoners en de gemeente. Door goed te luisteren en samen vooruit te kijken, ontstaan de mooiste oplossingen. Ik kijk naar wat er nodig is om onze dorpen jne plekken te laten zijn - nu en in de toekomst. Daarbij geloof ik sterk in de kracht van inwoners zelf. Vaak is er al veel mogelijk. Waar het helpt, denk ik mee, verbind ik mensen en geef ik richting.’’

Waar kunt u onze dorpsregisseur ontmoeten? U kunt haar tegenkomen op allerlei plekken in Maas-

uitgelicht

gouw: in de bibliotheek, bij verenigingen, op bijeenkomsten, op de markt of gewoon wandelend door het dorp. Daarnaast is ze iedere maandag en dinsdag tussen 9.00 en 12.00 uur aanwezig in het gemeentehuis in Maasbracht. U bent van harte welkom om dan even binnen te lopen - met of zonder afspraak.

Meer informatie Wilt u een idee delen, iets bespreken of gewoon eens van gedachten wisselen? Neem gerust contact met Peggy op. Kijk voor meer informatie over wat Peggy allemaal voor u kan betekenen en voor haar contactgegevens op www.gemeentemaasgouw.nl/ dorpsregisseur.

Ontdek de Romeinen in Heel

Vrijwilligers en wetenschappers gaan aan de slag om het Romeins verleden van Heel verder te ontdekken. In de Romeinse tijd was Heel een belangrijke nederzetting, genaamd Catualium. In de periode 2009 tot 2011 werd op het terrein van de stichting Daelzicht een bijzondere archeologische ontdekking gedaan: het op twee na grootste Romeinse grafveld dat ooit in Nederland is gevonden.

Dankzij de inzet van Heemkring Heel en nanciële steun van de gemeente Maasgouw en de provincie Limburg kan gestart worden met een groot wetenschappelijk onderzoek naar de vondsten. Wim Coolen, voorzitter Heemkring: “we gaan samen met een grote groep vrijwilligers het rijke Romeins verleden van Heel en Maasgouw ontdekken.”

De vondsten zijn overgeplaatst van het provinciaal depot naar een voormalig winkelpand in Heel. Dit pand is omgedoopt tot Heel’s Archeolab (HAL). Een grote groep

vrijwilligers gaat onder begeleiding van een archeoloog zorgvuldig aan de slag. Zij wassen, drogen en ordenen de vondsten. Later dit jaar wordt het aardewerk weer aan elkaar geplakt, getekend en gefotografeerd.

Wethouder Tim Snijckers vertelt “Onder onze voeten liggen waardevolle archeologische schatten die ons veel vertellen over het verleden. Het is mooi om te zien hoeveel inwoners zich gaan inspannen om deze rijke geschiedenis zichtbaar te maken. Hun inzet draagt direct bij aan het vergroten van de kennis over de Romeinse tijd in dit deel van Limburg.”

Komt u kijken?

Wilt u zien hoe de vrijwilligers in Heel het Romeins verleden ontsluiten? Iedere dinsdag en donderdag tussen 10.00 en 13.00 uur zijn zij in Heel’s Archeolab (Dorpsstraat 44a in Heel) aan het werk. U bent van harte welkom om een kijkje te komen nemen. Op de website catualium.nl kunt u meer lezen over het Romeins verleden van Heel en over het archeologisch onderzoek.

Start bouw fase 2 Heel Mooi Wonen

Op woensdag 25 februari 2026 is het startsein gegeven voor de bouw van Heel Mooi Wonen in Heel (fase 2). Op het voormalige terrein van Koraal krijgt de nieuwe woonwijk nu echt vorm.

Wethouder Tim Snijckers vertelt

’Met de start van fase 2 wordt opnieuw een mooie stap gezet in de uitbreiding van Kasteeldal. In deze fase worden woningen gerealiseerd voor een brede doelgroep: van jong tot oud. Daarmee ontstaat er een sterke en toekomstgerichte woonomgeving. Een mooie ontwikkeling voor Heel.’

Het gaat om levensloopbestendige woningen, tweekappers en vrijstaande woningen. De woningen zijn comfortabel, energiezuinig en praktisch ingedeeld.

De afgelopen jaren is samen met Koraal, Blink, Provincie Limburg en Vlassak Bouwbedrijf stap voor stap gewerkt aan de nieuwe invulling van het terrein. Met oog voor de omgeving veranderde de voormalige zorglocatie in een woongebied waar verschillende doelgroepen zich thuis voelen.

Binnenkort valt de verkiezingskrant bij u in de bus!

Vanaf 4 maart ontvangt u de verkiezingskrant van de gemeente Maasgouw. Hierin leest u alles wat u moet weten over de gemeenteraadsverkiezingen op woensdag 18 maart. Waar kunt u stemmen? Wat neemt u mee? En wat doet u als uw stempas kwijt is?

Burgemeester Dion Schneider vertelt in zijn voorwoord waarom uw stem ertoe doet. Ook stellen de partijen en lijsttrekkers zich aan u voor en laten zij zien waar zij de komende vier jaar voor staan.

Oproep personen

Het college is van plan om onderstaande personen uit te schrijven uit de Basisregistratie Personen (BRP) van de gemeente, omdat hun adres niet bekend is.

Zo kunt u goed voorbereid naar de stembus op woensdag 18 maart. Maasgouw stemt. U ook?

• Popescu, A, 12-03-1988

• Popescu, S, 13-06-1982

• Adam, N.B., 23-07-2001

• Stozek, J.F. 26-05-1993

• Jagodzinska, W. 13-06-2001

STAAT UW NAAM HIER?

Neem dan uiterlijk 20 maart 2026 contact op met burgerzaken@gemeentemaasgouw.nl of 0475-85 25 00, anders vervalt uw recht op sociale voorzieningen en o ciële documenten.

duurzaamheid

Een groener Sterplein in Heel

Het Sterplein in Heel heeft een nieuwe uitstraling gekregen. Op het plein, dat voorheen vooral uit steen bestond, is maar liefst 260 m2 vervangen door beplanting en nieuwe bomen. Samen met omwonenden is gewerkt aan een ontwerp dat niet alleen groener is, maar ook functies van het plein, zoals ontmoeten en spelen behoudt.

Wethouder Sjors Blomen was aanwezig bij het Sterplein. Samen met buurtbewoners plantte hij een boom en werd de afronding van de vergroening gevierd. Een mooi moment om stil te staan bij de gezamenlijke inzet voor een groener Sterplein.

Vergroening in Maasgouw

Op meerdere plekken in onze gemeente wordt er vergroend. Dit doen we samen met omwonenden en gebruikers. Zo zorgen we ervoor dat de nieuwe inrichting aansluit bij de wensen en het dagelijkse gebruik. Vergroening draagt bij aan meer biodiversiteit, een klimaatbestendige leefomgeving en een aantrekkelijke openbare ruimte.

Maasgouw gaat biodiverder!

Afsluiting Kloosterstraat in Maasbracht

Tussen 9 maart en 16 april worden er werkzaamheden uitgevoerd aan het viaduct aan de Kloosterstraat in Maasbracht. Hierdoor is de weg in deze periode (gedeeltelijk) afgesloten. Het werk wordt in twee fasen uitgevoerd door aannemer Besix. De omleiding wordt aangegeven met gele omleidingsborden.

Fase 1: volledig afgesloten

Vanaf maandag 9 maart (7 uur) tot woensdag 25 maart (17 uur) kunt u niet onder het viaduct door en wordt u omgeleid via de Kruisweg.

duurzaamheid

Fase 2: afgesloten voor etsers

Vanaf 25 maart (17 uur) tot en met 16 april (17 uur) is het etspad afgesloten in de richting van Brachterbeek. Fietsers worden omgeleid via de Kruisweg. Er is rekening gehouden met evenementen. De voetgangers kunnen er tijdens de Kennedymars gewoon door.

Meer informatie

De werkzaamheden worden uitgevoerd in opdracht van Rijkswaterstaat. Als u hier vragen over heeft, belt u met het landelijke nummer van Rijkswaterstaat via 08008002 (gratis).

Maak gebruik van onze deelauto’s

Heeft u af en toe eens een auto nodig? Bijvoorbeeld in het weekend of om ’s avonds bij iemand op bezoek te gaan? Dan kunt u gebruik maken van onze elektrische deelauto’s!

Wij stellen onze deelauto’s buiten kantoortijden beschikbaar als deelauto voor u en andere inwoners. Zo willen we duurzaam reizen makkelijker maken en het aantal auto’s in onze gemeente verminderen. Het is een proef die duurt tot 1 augustus 2026.

Iets voor u? Lees dan op www.gemeentemaasgouw.nl/ deelauto hoe u hier gebruik van maakt. Hiervoor heeft u wel een smartphone met een app nodig en uiteraard een geldig rijbewijs.

gemeenteraad

Besluiten raadsvergadering

In de vergadering van 24 februari heeft de raad van de gemeente Maasgouw, naast de vaste agendapunten een aantal besluiten genomen. Het volgende is besloten:

• Om in te stemmen met de pilot uitbreiding handhavingscapaciteit.

Het volgende is vastgesteld:

• Het armoedebeleid 2026 en verder.

• De aangepaste nota grondbeleid 2024-2027 en grondprijzennota 2026-2027.

• De nieuwe verordening leerlingenvervoer en beleidsregels.

• De wegenleggen en komgrenzen gemeente Maasgouw 2026.

Verdere besluiten:

• Het college toestemming te verlenen om de MGR Sociaal Domein Limburg-Noord te wijzigen.

• Het college toestemming te verlenen om de GR Westrom te wijzigen.

• Een suppletie-uitkering aan te vragen ten behoeve van verrichte opsporings- en ruimingswerkzaamheden van explosieven.

• Een zienswijze in te dienen over de ontwerpt 1e begrotingswijziging 2016 RUD Limburg-Noord.

• Het college toestemming te verlenen om de GR RUD Limburg Noord te wijzigen.

Voor meer informatie over de bovengenoemde besluiten kunt u de vergadering terugkijken en stukken inzien via de website van de gemeente.

bekendmakingen

Hieronder staan per kern de bekendmakingen van deze week. De volledige bekendmaking vindt u op www.o cielebekendmakingen.nl

Beegden

- Melding Mobiel puinbreken / Beegderveld 4 / het melden van mobiel puinbreken van 25 maart 2026 tot en met 25 juni 2026.

- Evenementenmelding / het organiseren en houden van de optocht ter gelegenheid van Koningsdag op 27 april 2026 van 11.00 uur tot 12.00 uur / Activiteit: Evenement overig.

- Het instellen van tijdelijke maatregelen voor de Optocht Koningsdag Beegden op 27/04/26 (11:0012:00).

Brachterbeek

- Evenementenmelding / Kerkstraat / het organiseren en houden van het etsevenement FYSIO plus Wielerronde op 29 maart 2026 van 09.00 uur tot 17.30 uur / Activiteit: Evenement overig.

- Het instellen van tijdelijke verkeersmaatregelen i.v.m. Fysio+ Wielerronde te Brachterbeek op 29/03/26.

Heel

- Aanvraag omgevingsvergunning / Genoenho aan 55 / het verbouwen van een woonhuis.

- Aanvraag omgevingsvergunning / groenstrook aan Panheelderweg 32 /het plaatsen van een nieuw informatie-archeopunt.

- Aanvraag omgevingsvergunning / Dorpsstraat 84 /het oprichten van een carport – berging.

- Sloopmelding / Dokter E. Verstraelenstraat 11 / het volledig slopen en verwijderen van asbest bestaande garage.

- Verleende aanvraag Leegstandswet / Dorpsstraat 44, 44a / het verkrijgen van een vergunning voor het tijdelijk verhuren van leegstaande woonruimte / Activiteit: Leegstaan.

- Verleende aanvraag omgevingsvergunning / Kapellaan ongenummerd / het kappen van 3 bomen / Activiteit: Kappen van houtopstand / Activiteit: Werk, niet zijnde bouwwerk/werkzaamheid uitvoeren.

- Het afwaarderen van de maximumsnelheid en aanpassen bebording op diverse wegvakken in Heel.

- Het instellen van tijdelijke verkeersmaatregelen voor de Herdenking Burgerehout Heel op 16/04/26 (11:00-12:30).

Linne

- Aanvraag omgevingsvergunning / Haverstraat 14 / het plaatsen van een dakraam.

- Het bouwen van een woning / Weerd 5 / BOPA activiteit

- Verlengen beslistermijn / Maasbrachterweg 37 / het uitbreiden van een woning.

- Intrekken aanvraag omgevingsvergunning / Groenstraat, kadastrale sectie E nummer 3324 / het bouwen van een vrijstaande woning.

Maasgouw

- Het instellen van een parkeerverbod op de noordwestelijke zijde van de Kokstraat te Maasbracht. Vanaf het kruispunt met de Industrieweg tot en met tegenover het gehele perceel Kokstraat 6.

Maasgouw

- Evenementenmelding / het organiseren en houden van de Provinciale Vaardigheidstoetsen ABWC op 11 april 2026 van 06.30 uur tot 17.30 uur / Activiteit: Evenement overig.

Stevensweert

- Sloopmelding / De Hoogestraat 30 / het verwijderen van asbesthoudende materialen.

Thorn

- Aanvraag omgevingsvergunning / Boekenderweg 19 / het realiseren van een camperstalling en atelier.

- Aanvraag omgevingsvergunning / tegenover Meers 38 / het realiseren van een tijdelijk ketenpark ten behoeve van dijkversterking ThornWessem.

- Melding Brandveilig gebruik / Akker 5 / het brandveilig gebruiken van het gebouw na verbouwing.

- Het volgende verkeersbesluit is genomen: Het intrekken reserveren van parkeerplaatsen voor het opladen elektrische voertuigen aan de Molenweg 7 Thorn.

- Het instellen reserveren van parkeerplaatsen voor opladen van elektrische voertuigen aan de Molenweg 5 te Thorn.

Wessem

- Melding Mileu Belastende Activiteit / Polderweg- Op ’t Hobus / het uitbreiden van bu er WP 2 – toepassen van grond.

- Evenementenmelding / Marktplein / het organiseren en houden van het evenement “Schommelmarkt’’ op 12 april 2026 van 11.00 uur tot 15.00 uur / Activiteit: Evenement overig.

- Evenementenmelding / Burgemeester Joostenlaan en het Van Horneplein / het organiseren en houden van de jaarlijkse Dodenherdenking op 4 mei 2026 van 19.00 uur tot 20.30 uur / Activiteit: Evenement overig.

- Verleende aanvraag omgevingsvergunning – onder voorwaarden / De Groese 16 / het verbouwen van het woonhuis / Activiteit: Bouwactiviteit (Omgevingsplan) / Activiteit: Technische bouwactiviteit.

- Het instellen van tijdelijke verkeersmaatregelen voor de Dodenherdenking te Wessem op 04/05/26.

- Het instellen van tijdelijke verkeersmaatregelen voor de Schommelmarkt te Wessem van 11/04/26 tot en met 12/04/26.

- Verleende aanvraag omgevingsvergunning / Sportveldstraat 34 / het aanleggen van een uitweg / Activiteit: Het aanleggen of veranderen van een uitrit.

VVV themawandeling Waar vrouwen jarenlang de baas waren

THORN - Stel je voor: je bent zestien jaar, je ouders zijn welgesteld en je toekomst moet worden bepaald. Honderden jaren geleden was er voor meisjes van adel een heel bijzondere keuze: het stift van Thorn. Het abdijvorstendom in Hart van Limburg was in de achttiende eeuw absoluut ‘the place to be’ voor de hoogadellijke dochters van de Europese rijks-

vorsten en -graven. Ter ere van Internationale Vrouwendag organiseert VVV Hart van Limburg een bijzondere themawandeling over de opmerkelijke levens van deze dames.

Zestien adellijke betovergrootouders

In het stift van Thorn werden deze jonge vrouwen klaargestoomd voor een huwelijk met een man van stand. Maar je kwam er niet zomaar in. De toelatingseisen waren extreem streng: de dames moesten een adellijke stamboom overleggen waarin niet alleen de ouders en grootouders, maar óók de zestien betovergrootouders van rijk grafelijke of rijk vorstelijke afkomst moesten te zijn.

Dress to impress (en torenhoge schulden)

Eenmaal binnen was er van een sober kloosterleven geen sprake.

Lezing over de bever

BORN - Donderdag 12 maart van 19.30 tot 21.30 uur verzorgt IVN Born-Land van Swentibold een lezing over de bever.

De heer Janssen van de Beverwerkgroep van IVN Elsloo zal vertellen over de levenswijze van de bever. Hij geeft uitleg over van het gedrag van de bever aan de visvijver in Meers en laat beelden zien van de beverdam in het Kasteelpark Elsloo en de burcht van een beverfamilie in Gelik in België. De lezing wordt gegeven in het Podiumkerkje, Heilig Kruisstraat 30 in Grevenbicht. Nadere info: Wim Wackers, 06-41288350.

Achthonderd jaar lang werd dit ministaatje geregeerd door deze adellijke stiftdames, onder leiding van een vorstin-abdis. De dames bleven feilloos op de hoogte van het nieuws en de nieuwste modetrends uit de grote steden, want ze hielden van ‘dress to impress’. Ze gaven vaak meer uit aan luxe goederen dan hun toelages toelieten en hadden daardoor niet zelden flinke schulden. Dat ze hun eigen keuzes maakten en zich niet lieten overrulen, blijkt ook uit een brief aan de paus waarin de dames duidelijk aangaven dat ze buiten de kerk hun eigen kleding kozen en vlees aten als zij dat zelf wilden.

Intriges en verkiezingen

Tijdens de themawandeling ‘De Machtige Vrouwen van Thorn’ neemt een gids van het gidsenteam Thorn je mee door de witte straatjes en hoor je de verhalen

Zonnebloem Buchten

BUCHTEN - Donderdagmiddag 26 maart organiseert de Zonnebloem afdeling Buchten een quizen spellenmiddag in het gemeenschapshuis van Buchten. Deze middag begint om 14.00 uur en duurt tot uiterlijk 16.30 uur. Gezellig bijpraten of een spelletje doen, behoort tot de mogelijkheden. De gasten worden getrakteerd op koffie en iets lekkers. De kosten voor deze middag bedragen € 6,50 per persoon. Opgave met betaling op dinsdag 10 maart van 14.00 tot 15.00 uur bij Els Alberts, Keerweg 49, Buchten. Telefoon 046-4855094.

die een goed beeld geven van deze vrouwelijke macht. Zo hoor je hoe de verkiezing van de nieuwe vorstin-abdis, Maria Cunegonda, verliep. Omkoping en dreigementen werden niet geschuwd in de strijd om de machtigste vrouw van het Land van Thorn te worden. Omdat de wandeling perfect aansluit bij Internationale Vrouwendag zullen de gidsen deze wandeling niet alleen op zondag 8 maart wandelen maar ook op zondag 15 maart.

Praktische informatie:

•Aanvang: 14.00 uur

• Startlocatie: VVV Thorn, Wijngaard 14, Thorn

• Duur: Ongeveer 1,5 uur

• Kosten: € 7,00 per persoon

• Capaciteit: Maximaal 20 pers.

• Reserveren: Vooraf reserveren is verplicht en kan eenvoudig via de webshop van Hart van Limburg.

Buurtbieb De Bookgaard

MARIA HOOP - In maart is de buurtbieb alle woensdagen geopend van 13.30 tot 15.30 uur, de zaterdag opening is op 28 maart van 10.00 tot 12.00 uur.

Op woensdag 18 maart zijn de gemeenteraadsverkiezingen, het stemlokaal in Maria Hoop is in de grote zaal van De Annendaal, te bereiken via de hoofdingang. De ingang van De Bookgaard is, zoals altijd, via de achterkant van het dorpshuis. Alle boeken, spelletjes en legpuzzels worden zonder abonnement gratis uitgeleend.

Ouderen infomarkt

OBBICHT - Donderdag 12 maart organiseert Ouderen vereniging Obbicht voor de 2e keer een Ouderen Infomarkt in de Harmoniezaal, Koestraat 8 te Obbicht. De aanvang is van 13.30 tot 17.00 uur en de markt is voor iedereen vrij toegankelijk. De opening wordt verzorgd door CDA fractievoorzitter Dhr. Patrick Brouwers. Het bestuur van Ouderen vereniging Obbicht heet iedereen van harte welkom op deze gezellige informatieve en leerzame middag.

HOLTUM - Zondag 8 maart van 11.00 tot 13.30 uur organiseert het NTO orkest Holtum samen met Stichting Daelzicht en NTO Klimmen een koffieconcert in de Auw Sjoal op de Kleine Dries 4 in Holtum. Parkeren kan op de markt en er is een rolstoel ingang. Het is een moment van verbinding tussen muziek en mens in een kleurrijke setting. Ieder orkest heeft zijn eigen half uurtje om muziek te maken en als laatste zijn er 2 stukken die samen gespeeld worden. Hierin wordt samengewerkt met de cliënten van Daelzicht en gezorgd voor lekkere zelfgebakken cake, wafels en koekjes. Deze muzikale beleving is gratis.

11.00 uur - Inloop 11.15 uur - Moezeband (dagbesteding de Munnik) 11.50 uur - NTO Klimmen 12.30 uur - NTO Holtum 13.10 uur - Alle orkesten samen.

Overnachting in *** Hotel De Rijper Eilanden in De Rijp

4 1x koffie met Volendams appelgebak

4 rondleiding bij de palingrokerij

4 entree Palingsoundmuseum

4 optreden West-Friese dansgroep met muzikanten

Vertrekdatum: 28 maart

2 dagen – halfpension

Vertrekdata:

kiest toch ook voor Ghielen?

Luxe Comfortclass Touringcars

Busreizen met mensen uit uw eigen regio

Ervaren chauffeurs en persoonlijke service

Al meer dan 100 jaar de mooiste reizen

Kunstkring Echt presenteert het Van Gogh Trio

ECHT - Zondag 8 maart presenteert Kunstkring Echt het Van Gogh Trio. Het Van Gogh Trio ontstond in Amsterdam als samenwerking tussen hechte vrienden en veelbelovende musici Enzo Kok (viool), Charlotte Brussee (cello) en Maxim Heijmerink (piano). Hun vriendschap in combinatie met hun gemeenschappelijke achtergrond - zo zijn zij alle drie prijswinnaar van het Prinses Christina Concours - maakte dat zij samen speelden op het Conservatorium van Amsterdam. Het trio heeft een programma samengesteld rondom hun naamgever Vincent van Gogh met bekende werken, zoals het

pianotrio van Maurice Ravel, maar ook met een hedendaagse compositie, zoals Rain Without clouds, die speciaal voor het trio door Floris Heijdra geschreven is. De Tannhaüser Ouverture van Richard Wagner is ook door hem gearrangeerd. Op het programma staat nog het kleurrijke pianotrio Opus 150 dat Amy Beach in 1938 componeerde, een bijzonder werk van iemand die net als Van Gogh synesthesie had. Het concert begint om 11:30 uur. Het adres is Mussenstraat 6 te Echt. Iedereen is van harte welkom en reserveren is niet noodzakelijk. Er is parkeerruimte volop in de Mussenstraat en ook in de buurt.

De zaal is op loopafstand van het NS-station van Echt. De entreeprijs is € 14,50 inclusief een consumptie tijdens de pauze. Kinderen tot 12 jaar kunnen gratis mee.

NLdoet voedselbossen Susteren/Nieuwstadt

SUSTEREN/NIEUWSTADT - Zaterdag 14 maart kan men - ter gelegenheid van NLdoet - helpen van 10.00 tot 13.00 uur in voedselbos Haverland Susteren en van 13.00 tot 16.00 uur in voedselbos Kaefkesvonjere Nieuwstadt. Er worden eetbare paddenstoelen in boomstammetjes geplant en bessenstruiken, waarmee ze bijen en insecten aantrekken. Zo wordt de biodiversiteit vergroot en deze openbare natuur interessanter en leuker voor jong en oud. Help je ook mee? Stichting Haverland zorgt voor iets te drinken en eten. Wat je zelf kan meebrengen is werkkleding, een drinkmok en een schop. Aanmelden kan via urlingshjg@hotmail.com

of www.nldoet.nl. Verzamelplaats Haverland Susteren: Hommelweg 1R Susteren. Bij ‘t Gouden Kwekeriek, hoek Heidestraat - Hommelweg. Verzamelplaats Kaefkesvonjere Nieuwstadt: Susterderweg 31 Nieuwstadt. Rechts naast nieuwbouw woonzorgcomplex.

aMBiance organiseert grandioze modeshow

MAASBRACHT - Donderdag 12 maart organiseert aMBiance een grandioze modeshow. Een avond vol mode-inspiratie met de nieuwste voorjaarsmode. Wil je ideeën opdoen en de collectie van beide winkels bekijken óf wil je gewoon een gezellige avond hebben? Kom dan met je vriendin, zus, moeder of buurvrouw naar deze modeshow.

Entreekaarten à € 5,00 zijn verkrijgbaar bij Angelique Mode, Molenweg 28, Maasbracht.

Voor de leden van aMBiance is de entree gratis. De modeshow start om 19.30 uur en vindt plaats in het Baekerhoes. De zaal is open om 19.00 uur.

Creatief voor het voorjaar

Donderdag 2 april staat het maken van een voorjaarscreatie van natuurlijke materialen op het programma. Geef je uiterlijk 12 maart op voor deze activiteit bij één van de bestuursleden en geef daarbij aan of je de ‘voorjaarstak’ of de ‘veren-

pracht’ wilt maken. Kijk op de website naar de voorbeelden. De bijdrage voor deze avond is € 5,00. Deze avond is alleen voor leden.

Lid worden? Het activiteitenprogramma van 2026 staat op de website van aMBiance www. ambiancemaasbrachtbeek.nl. Wil je hier graag aan deelnemen? Meld je aan als lid via info@ambiancemaasbrachtbeek.nl.

Senioren Maaskernen Algemene Ledenvergadering

MAASBRACHT - Uitnodiging voor de Algemene Ledenvergadering op woensdag 18 maart om 14.00 uur in Zalencentrum ‘de Spil’ Suikerdoossingel 55 Maasbracht. Ontvangst met koffie/thee. Zaal open vanaf 13.00 uur.

De vergaderstukken liggen vanaf 13.00 uur ter inzage in de vergaderruimte. Aanmelden verplicht, graag vóór 12 maart bij Theo Hendrix, tel. 0475-462219 of via mail trjhendrix@outlook.com of bij

Piet Leijendeckers, tel. 0475-572313 of via mail piet-leijendeckers@outlook.com.

Agenda 1 Opening door de voorzitter.

2 Verslag jaarvergadering van woensdag 19 maart 2025 op tafels.

3 Jaarverslag 2025 op tafels.

4 Financiële aangelegenheden.

- Financieel overzicht 2025. - Begroting 2026.

Jongerenwerkgroep Wesjo

WESSEM - Woensdag 18 maart is er weer van 14.00 tot 16.00 uur een knutselactiviteit bij Jongerenwerkgroep Wesjo in jeugdhuis ‘De Sprong’. Doe oude kleren aan! De entree is gratis. Kinderen t/m groep 2 gaarne onder begeleiding!

NLdoet Thorn

Werk samen aan de Nepomucenus kapel

THORN - In het kader van NLdoet gaat Stichting Kruisen en Kapellen Thorn op 14 maart werken aan de Nepomucenus kapel, die ligt aan het Lindepad in Thorn. De dakvoet van de kapel wordt opgeknapt, gebruikmakend van oude technieken en traditionele materialen, die de ziel van het monument bewaren. Dat gebeurt door nieuw bladlood aan te brengen middels plooien en kloppen en met koperen nagels vast te zetten. Daarna worden de leien weer aangebracht, met leihaken. Dit onder de vakkundige leiding van het bestuurslid Tim Corstjens.

Kom gerust langs om te kijken naar dit werk en kennis te maken met traditionele materialen en gereedschappen om op ambachtelijke wijze het leien dak op te knappen.

Wil je meewerken, meldt je dan via email aan kruisen@kruisenenkapellenthorn.nl.

De activiteit begint om 10.30 uur en duurt tot circa 16.00 uur.

- Verslag kascontrolecommissie.

- Benoeming kascontrolecommissie 2027.

- Vaststellen contributie 2027.

5 Bedanken vrijwilligers.

6 Aftredend bestuurslid Piet Leijendeckers.

7 Rondvraag. Pauze 14.45-15.15 uur met gratis koffie/ thee en vlaai.

8 Buuttereedner Jo Clahsen Nuth.

Kijk op de website: www.wesjo.nl of de Facebookpagina of er wijzigingen in het programma zijn.

Waem kèntj ze nog?

Zoots ze in dien naas keugelkes te drejje Den kós ‘t döks hel gaon wejje. “Lik neet in dien naas te peutere. Of: lik neet in dien naas te vreutele.”

Wroeten, in dien naas of in de gróndj, neume w’r vreutele. In de naas vreutele waerdje door aojers es gein gooj eigensjap gezeen en dus aafgekäördj. De vergelieking mit vreutele in de gróndj spruk väör zich. R. Geurts sjriftj: verkes mótte altied vreutele. ‘ne Vreutelieër is emes dae dao toch ’n leefhöbberie aan haetj.

Wroeten in je neus of in de aarde noemen we vreutele. In je neus wroeten werd door ouders als minder goede eigenschap gezien en dus afgekeurd. De vergelijking met wroeten in de grond zegt genoeg. R. Geurts schrijft: varkens moeten altijd wroeten. Een “vreutelieër” is iemand die daar toch ’n liefhebberij van heeft gemaakt.

Mesjien kèntj g’r ouch nog aoj wäörd, of witj g’r de beteikenis neet. Gaef ze ós door. W’r helpe uch gaer. Piet Aben 0475-482146, Ton van Wegberg 0475-482149. Verder info: www.veldekekrinkech.nl

Rozen

Coniferen

Laanbomen

Vaste planten

Bos- en haagplantsoen

Pot- en containerteelt

39 • 6104 AH Koningsbosch Tel. 06-281 216 22 www.boomkwekerij-geilen.nl

maandag: 09.00 - 20.00 uur

dinsdag: gesloten

woensdag: 09.00 - 17.00 uur

donderdag en vrijdag: 09.00 - 13.00 uur

NIEUWS UIT ECHT-SUSTEREN

FELICITATIES

Jubilea februari 2026

Burgemeester Jos Hessels en wethouders bezoeken regelmatig echtparen die 60, 65 of zelfs 70 jaar getrouwd zijn. Ook inwoners die 100 jaar worden, worden in Echt-Susteren in het zonnetje gezet.

Gefeliciteerd

In februari feliciteerde wethouder Peter Pustjens bruidspaar Van Mechelen-Van den Heijkant uit Echt. Zij vierden op 31 januari hun 60-jarig huwelijk.

Felicitatiebezoek

Viert u dit jaar ook een bijzonder jubileum? De gemeente neemt tijdig contact met u op om uw wensen voor een felicitatiebezoek te bespreken. Hopelijk krijgt u een bijzondere dag. Alvast hartelijk gefeliciteerd namens de gemeente Echt-Susteren!

OPENINGSTIJDEN

Gewijzigde

openingstijden

rondom Gemeenteraadsverkiezingen

Het gemeentehuis is vanwege de gemeenteraadsverkiezingen op woensdag 18 maart (ook telefonisch) en donderdag 19 maart (wel telefonisch bereikbaar) gesloten voor bezoekers.

Stemmen in het gemeentehuis

Alleen het stembureau in het gemeentehuis is op woensdag 18 maart geopend van 7.30 tot 21.00 uur.

Aangifte geboorte en overlijden

Voor zaken die niet kunnen worden uitgesteld, zoals geboorte- en overlijdensaangiftes, is er op donderdag 19 maart tussen 10.00 en 12.00 uur gelegenheid om aangifte te doen. De ambtenaar van de burgerlijke stand is dan aanwezig in het gemeentehuis in Echt. Hiervoor kunt u zich melden bij de receptie.

PROJECTEN

Eerste vernieuwde buurt- en speelplek in Echt-Noord geopend

Echt-Noord heeft er een nieuwe plek bij waar kinderen kunnen spelen en buurtbewoners elkaar kunnen ontmoeten. In de Ligusterstraat is de eerste vernieuwde buurt- en speelplek geopend. Dit is een belangrijk onderdeel van het programma Buurt- en speelplekken 2024–2034.

Samen werken aan een fijne buurt

De nieuwe speelplek is gemaakt in samenwerking met de Stichting Speel en Ontmoet Echt-Noord. Deze stichting bestaat uit tien betrokken inwoners. Sinds 2024 werken zij samen met de gemeente aan plannen om de wijk groener, gezelliger en speelser te maken. Wethouder Kim Leurs: “Met de nieuwe buurt- en speelplekken in Echt-Noord investeren we niet alleen in spelen, maar vooral in ontmoeting en het versterken van de wijk. Ik ben trots op het initiatief van de bewoners en blij dat wij als gemeente deze ontwikkeling samen met hen mogelijk maken.”

Nog zeven plekken volgen dit jaar

De speelplek in de Ligusterstraat is de eerste van in totaal acht locaties die worden vernieuwd. De stichting werkt dit jaar verder aan de andere zeven plekken in de wijk. Zo ontstaan er meer veilige en aantrekkelijke plekken om te spelen en elkaar te ontmoeten.

Limburg Openhartig in Beeld in Echt-Susteren

Van 25 februari tot en met 15 maart is de reizende kunstexpositie Limburg Openhartig in Beeld te zien in de gemeente Echt-Susteren. Een bijzondere tentoonstelling die mentale gezondheid zichtbaar én bespreekbaar maakt.

De expositie werd op 25 februari officieel geopend door wethouder Inge Minkenberg (Gezondheid). Samen met Kimberly Verwoert onthulde zij het portret van Kimberly, dat speciaal voor deze editie aan de tentoonstelling is toegevoegd.

Echte verhalen achter de portretten

In de expositie zijn portretten te zien van mensen die hun ervaringen met mentale

uitdagingen openhartig delen. De kunstwerken zijn gemaakt door Irene Hoff en laten thema’s zien als depressie, angst, verlies en hoop. Elk portret is gekoppeld aan een QR-code, waarmee bezoekers het bijbehorende verhaal kunnen lezen of beluisteren. Wat de tentoonstelling extra bijzonder maakt, is de toevoeging van het lokale verhaal van Kimberly Verwoert.

Wethouder Inge Minkenberg benadrukt het belang van aandacht voor dit onderwerp: “Mentale gezondheid raakt ons allemaal. Door deze verhalen zichtbaar te maken, laten we zien dat niemand er alleen voor staat. Als gemeente vinden we het belangrijk om het gesprek hierover te stimuleren. Juist door kunst en persoonlijke verhalen komt dit thema dichtbij en wordt het bespreekbaar. Ik nodig iedereen uit om de expositie te bezoeken en met elkaar het gesprek aan te gaan.”

Praktische informatie

De expositie is gratis te bezoeken van 25 februari tot en met 15 maart in:

• ’t Stift in Susteren

• Ontmoetingswinkel ’t Gasthoes in Echt

Na Echt-Susteren reist de tentoonstelling verder naar onder andere Venlo, Horst aan de Maas, Bergen, Nederweert en Roermond.

De expositie is een initiatief van de regionale anti-stigmacampagne Limburg Openhartig. Meer informatie over de tentoonstelling en bijbehorende activiteiten is te vinden op: www.limburgopenhartig.nl

VERKIEZINGEN

Iemand anders laten stemmen (volmacht)

Kunt u niet zelf naar het stembureau komen? Dan kunt u iemand anders voor u laten stemmen door een volmacht te verlenen. Dit kan via een schriftelijke of onderhandse volmacht. Bent u in het buitenland op het moment dat de stempas wordt bezorgd of heeft u geen geldig legitimatiebewijs (meer dan 5 jaar verlopen)? Dan kunt u een schriftelijke volmacht aanvragen. Doe dit vóór vrijdag 13 maart 2026. Na verwerking ontvangt de gemachtigde een bewijs. Uw eigen stempas is dan niet meer geldig. Let op: u kunt een volmacht niet annuleren.

Schriftelijk volmacht aanvragen U kunt een schriftelijke volmacht verlenen aan iemand anders uit de gemeente die u vertrouwt. Deze persoon stemt dan namens u. Dit doet u door het formulier ‘Stemmen bij volmacht’ te downloaden en te printen via onze website (www.echt-susteren. nl/iemand-anders-laten-stemmenvolmacht). Het formulier moet uiterlijk vrijdag 13 maart om 17.00 uur door de gemeente zijn ontvangen.

Onderhandse volmacht verlenen

Een onderhandse volmacht is de meest eenvoudige manier om iemand anders uit de gemeente die u vertrouwt voor u te laten stemmen. Op de achterkant van uw ontvangen stempas vult u de naam in van degene die voor u gaat stemmen (de gemachtigde) en u zet allebei uw handtekening. U geeft ook een kopie van uw legitimatiebewijs mee. Let erop dat de handtekening op de stempas overeenkomt met die op uw (kopie) legitimatiebewijs. De gemachtigde moet ook in de gemeente wonen, mag niet meer dan twee volmachten aannemen én moet de volmachtstem(men) gelijktijdig met zijn of haar eigen stem uitbrengen. De onderhandse volmacht kan tot en met de dag van de stemming worden gegeven.

VERKIEZINGEN

Uiterlijk twee weken voor de verkiezingen ontvangt u uw stempas. Bent u uw stempas kwijt? Dan kunt u een vervangende stempas aanvragen.

Hoe vraag ik een vervangende stempas aan?

Vraag een vervangende stempas vóór vrijdag 13 maart om 17.00 uur aan via www.echt-susteren.nl/vervangendestempas. U ontvangt de nieuwe stempas daarna thuis. U kunt ook persoonlijk een vervangende stempas aanvragen bij de receptie van het gemeentehuis. Neem dan een geldig identiteitsbewijs mee. Dit kan tot uiterlijk dinsdag 17 maart om 12.00 uur. De vervangende stempas wordt dan direct uitgereikt.

Wat gebeurt er met mijn oude stempas?

Vindt u uw oude stempas later terug? Dan kunt u daar niet meer mee stemmen. U kunt alleen stemmen met de nieuwe stempas.

Feestelijke uitreiking leefstijlmagazine aan basisschoolleerlingen

Basisschool ’t Keuningshofke in Koningsbosch stond donderdag 26 februari in het teken van gezondheid en bewegen. Tijdens een feestelijk moment ontvingen de leerlingen de nieuwste editie van het leefstijlmagazine. Het magazine helpt kinderen op een speelse manier bewuste keuzes te maken over bewegen, voeding en welzijn. De uitreiking gebeurde in het kader van JOGG – Gezonde Jeugd, Gezonde Toekomst, waarmee de gemeente inzet op een omgeving waarin gezond opgroeien vanzelfsprekend is. Na de aftrap bij ’t Keuningshofke wordt het leefstijlmagazine verspreid onder alle basisschoolleerlingen in de gemeente.

Kleine stapjes en veel plezier

Het leefstijlmagazine is ontwikkeld in samenwerking met de gemeenten Sittard-Geleen, Echt-Susteren en Fortuna Sittard. Wethouder Inge Minkenberg was aanwezig bij de uitreiking: “Met JOGG willen we gezond leven leuk en normaal maken voor alle kinderen. Dit magazine

laat zien dat je met kleine stapjes én veel plezier grote stappen kunt zetten richting een gezonde toekomst. In het magazine is aandacht voor onder meer het jongerenwerk, het schoolmaatschappelijk werk, de JOGG-regie, Echt Susteren Vitaal en een artikel van de GGD over mentale gezondheid”.

Foto: Ilse Leijtens

De officiële bekendmakingen van de gemeente Echt-Susteren worden wekelijks op donderdag gepubliceerd op overheid.nl. U kunt zich hier abonneren op een digitale nieuwsbrief om informatie te ontvangen over bekendmakingen van de gemeente. De bekendmakingen liggen ook ter inzage aan de receptie in het gemeentehuis.

• Aanvraag omgevingsvergunning: Echt: Wolfsberg 14A, Eerste Bolvennerweg 7, Loperweg 8, Plein de Valk 12, Brugweg 11

• Verleende omgevingsvergunning: Echt: Bedrijventerrein De Berk III, kadastrale sectie Y nummer 642, kadastrale sectie R nummer 664, kadastrale sectie R nummer 665, kadastrale sectie R nummer 391, kadastrale sectie R nummer 392, Doktersweg 23

Maria Hoop: Kerkweg 117

• Verleende vergunning: Dieteren: Vleutstraat, Zilstraat, Mgr. Lijnenstraat en Kampstraat (Verleende evenementenvergunning).

Echt: Sportpad 4 (Verleende evenementenvergunning) ter hoogte van Bovenstestraat 23 (Verleende evenementenvergunning)

Sportpad 4 (Verleende evenementenvergunning)

Nieuwstadt: kern (Verleende evenementenvergunning)

Plein de Valk 8 (Verleende Exploitatievergunning Openbare Inrichting)

• Ontheffing:

Inzameling grof tuinafval

De inzamelrondes voor grof tuinafval zijn weer gestart. Onder grof tuinafval verstaan we tuinafval dat niet meer met een snoeischaar doorgeknipt kan worden en daardoor niet in de container voor groente-, fruit- en tuinafval past.

Spelregels

Om het inzamelen van het grof tuinafval zo soepel mogelijk te laten verlopen, zijn er enkele spelregels:

• Boomstronken worden niet meegenomen. Deze kunt u gratis aanbieden bij het milieupark. Plastic tassen en/of dozen met snoeiafval en bladeren worden niet meegenomen.

• Bied het tuinafval op de inzameldag vóór 7.00 uur aan.

• Bind het afval met touw in bundels. De bundels mogen maximaal 150 cm lang zijn en 25 kg wegen.

• Per adres mag in totaal 3m3 grof tuinafval worden aangeboden. Als er meer tuinafval wordt aangeboden wordt dit

Uit onderzoek van de gemeente Echt-Susteren is gebleken dat onderstaande personen niet meer wonen op het adres waar zij volgens de basisregistratie personen (BRP) staan ingeschreven. Zij hebben geen aangifte gedaan van adreswijziging of vertrek en het adresonderzoek leverde geen nieuw adres in Nederland op. Het college is voornemens om deze personen ambts-

niet meegenomen.

• Leg de bundels grof tuinafval op een plek (in de openbare ruimte) waar de vrachtwagen er makkelijk bij kan.

• Leg de bundels grof tuinafval niet in de buurt van oversteekplaatsen of zebrapaden.

Aanmelden

Meld uw tuinafval uiterlijk een week voor uw inzameldag aan bij RWM via de app, door te bellen naar 046 - 21 00 120 of door te mailen naar kcc@rwm.nl Kijk voor de exacte inzameldatum in de RWM-app of op www.rwm.nl/wanneer

Is uw grof tuinafval niet opgehaald op de afgesproken inzameldatum? Neem dan contact op met RWM.

halve uit te schrijven uit de BRP. Betreffende personen kunnen uitschrijving voorkomen door zich binnen nu en vier weken te melden bij team KCC van de gemeente via info@echt-susteren. nl of 0475 - 478 478.

K.B. Droszczak 05-05-1996

G.G.L. Hendrix 22-07-1981

Echt: kernen Echt, Slek en Sint Joost (Ontheffing plaatsen voorwerpen op of aan de weg) sportveld gelegen aan de Bandertlaan (Ontheffing recreatief nachtverblijf buiten kampeerterreinen) bij Bovenstestraat 23 (Verleende ontheffing art. 35 Alcoholwet) Sportpad 4 (Verleende ontheffing art. 35 Alcoholwet) Koningsbosch: kern (Ontheffing plaatsen voorwerpen op of aan de weg)

• Overige besluit: Derde wijziging van Nadere regels maatschappelijke ondersteuning gemeente Echt-Susteren 2020

Vierde wijziging van Beleidsregel maatschappelijke ondersteuning gemeente Echt-Susteren 2020

• Melding: Echt: Melding collecte

Susteren: Kloosterstraat (Melding MBA)

Nieuwstadt: Reinald van Gelrestraat 44 (Sloopmelding)

• Verkeersbesluit

Susteren: Instellen parkeerverbod Rector Meuffelsstraat

• BOPA (Buitenplanse

OmgevingsPlan Activiteit)

Echt: Peijerstraat 8, Hubertusstraat 25, 27, 29 en 31

Susteren: Maaseikerpad 3

Lijst Samenwerking 2026–2030

1. Betaalbaar wonen in elke kern

2. Zorg en bestaanszekerheid: niemand in armoede

3. Perspectief voor jongeren

4. Sterke kernen en verenigingen

5. Veiligheid en bereikbaarheid

6.

Groen en buitengebied

7.

Betaalbare schone energie en mobiliteit

8. Onderwijs, cultuur en sport

9. Lokale economie versterken

10.

Eerlijk en transparant bestuur

EERLIJK, KRITISCH EN BETROKKEN: ONZE INZET

VOOR ECHT-SUSTEREN

Bijna een kwart van de kiezers in Echt-Susteren gaf Lijst Samenwerking in 2022 het vertrouwen. Ondanks dat wij niet mochten deelnemen aan het bestuur, hebben wij ons de afgelopen vier jaar vol ingezet voor onze inwoners. Door de inzet van onze raads- en commissieleden hebben we zichtbaar verschil gemaakt:

TEGEN MEGAHALLEN

Lijst Samenwerking stemde als fractie in de raad unaniem tegen de komst van de MEGAHAL in Echt-Noord. Mede door ons verzet is een MEGAHAL in Baakhoven voorkomen en heeft de gemeenteraad vastgelegd dat er geen nieuwe MEGAHALLEN meer mogen bijkomen in onze gemeente.

BESCHERMING VAN ONZE

LEEFOMGEVING

Door het verzet van Lijst Samenwerking en de duidelijke stem van inwoners zijn plannen voor zeer grote windmolens op onacceptabele locaties in de ijskast gezet.

BETAALBAAR WONEN EN LEVEN

Wij steunen de noodzaak van een gezonde financiële buffer voor de toekomst. Omdat die buffer er is, hebben wij ons verzet

tegen onnodige verhogingen van de OZB in deze voor veel inwoners financieel moeilijke tijden. Helaas kregen onze voorstellen hiervoor geen steun van andere partijen.

AFSCHAFFING HONDENBELASTING

De afgelopen 4 jaren heeft Lijst Samenwerking, als enige partij, elk jaar gepleit voor het afschaffen van de hondenbelasting. Die is niet meer van deze tijd. De opbrengst van de belasting wordt voor andere dingen gebruikt. Door alle andere partijen werden onze voorstellen tot afschaffen steeds verworpen. De komende raadsperiode blijven wij ons inzetten voor afschaffing.

EEN OPEN EN EERLIJKE BESTUURSCULTUUR

Wij blijven strijden voor transparante besluitvorming en voor een meer open

en eerlijke bestuurscultuur. Besluiten horen thuis in de raadszaal, niet achter gesloten deuren. Inwoners moeten kunnen zien, begrijpen en meepraten over wat er in hun gemeente gebeurt. Daarom zijn wij ook voorstander van een onderzoek naar de invoering van Burgerberaad binnen onze gemeente.

VOORUITKIJKEN

Dit zijn voor ons belangrijke speerpunten ook weer voor de komende raadsperiode. Wij geloven dat we dit samen kunnen bereiken.

Met uw stem en steun willen wij onderdeel worden van het bestuur, om deze inzet om te zetten in concrete resultaten.

STEM VOOR EEN OPEN BESTUUR, EEN LEEFBARE GEMEENTE EN BETAALBARE LASTEN. STEM LIJST SAMENWERKING.

Prettig wonen en leven voor iedereen

Afscha en hondenbelasting

J rlijkse overscho en terug n r burgers

G n megal dsen

R steren

Investeren l fb rheid in á e kernen!

Echt

Dieteren

G n o odige verhogingen OZB

St. J st

G n windmolens in ons buitengebied

Gr t-Pey

Susteren

Optochthal v r carnavalswagens

Maria H p

Nieuwstadt

Koningsbosch

Openbare toile en in Echt en Susteren

Kernboodschap: Lijst Samenwerking wil een gezonde, leefbare en verbonden toekomst voor alle kernen van Echt-Susteren, voor jong en oud, met betaalbare woningen, sterke verenigingen, goede voorzieningen en een transparant en eerlijk bestuur.

Dringend onderhoud v r veilige Julianatu el

Bet lbare woningbouw in a e kernen

Perspectief v r jongeren

Luisteren n r burgers

Benieuwd naar het hele programma? Kijk op WWW.LIJSTSAMENWERKING.NL of scan de QR-code.

Kerkberichten

ECHT

Parochie H. Landricus & H. Edith Stein

Parochiefederatie Echt, Parochie H. Landricus & H. Edith Stein. Parochiekantoor di. open van 9.00-12.00 uur, Vrijthof 21, 6101 AM Echt, 0475-481659, info@rkparochiesfederatieecht. nl, www.rkparochiesfederatieecht.nl. Priesternoodnr./ziekenzalving 06-17605979. Kerkbijdrage, misintenties en giften NL90 RABO 0113 1421 45 t.n.v. Kerkbestuur H. Landricus. Misintenties dienen uiterlijk twee weken vooraf in ons bezit te zijn voor publicatie. Bij later aanleveren wordt uw intentie alléén in de H. Mis afgelezen. Tarieven misintentie: weekendmis € 35,- weekmis € 20,-. Jaarlijkse kerkbijdrage richtbedrag € 145,-.

Donderdag 5 maart 19.00 uur: H. Mis voor roepingen tot het priesterschap en religieus leven, met aansluitend aanbidding tot 20.30 uur met biechtgelegenheid. Zondag 8 maart 11.00 uur: H. Mis Ton van Vugt; jrd Herm Verwijlen, in gedachten Toos Verwijlen; H. Mis Frans en Tiny Claessen. Dinsdag 10 maart 19.00 uur: tev H. Hart van Jezus en voor priesterroepingen.

PEY

OLV Onbevlekt

Ontvangen Pey

RK Parochies Federatie Echt, Parochie OLV Onbevlekt Ontvangen Pey, Parochiekantoor open di. van 9.00-12.00 uur, Vrijthof 21 6101 AM Echt, 0475481659. www.rkparochiesfederatieecht.nl. Kerkbijdrage en giften NL34RABO0142098817 tnv Parochie Pey. Vanaf 1 februari is het niet meer mogelijk uw misintentie in de kerk van Pey af te geven. U kunt uw intentie deponeren (of afgeven tijdens de openingstijden op dinsdag tussen 9.00-12.00 uur) in de brievenbus van het Parochiesecretariaat Vrijthof 21 te Echt of digitaal aanleveren: info@rkparochiesfederatieecht. nl. Nadat wij uw aanvraag hebben bevestigd, kunt u het verschuldigde bedrag overmaken. Priesternoodnr./ziekenzalving 06-17605979. Misintenties dienen uiterlijk twee weken vooraf in ons bezit te zijn voor publicatie. Bij later aanleveren wordt uw intentie alléén in de H. Mis afgelezen. Tarieven misintentie: weekendmis € 35,weekmis € 20,-. Jaarlijkse kerkbijdrage richtbedrag € 145,-. Vrijdag 6 maart 19.00 uur aansluitend bidden van de kruisweg: H. Mis voor de intenties van de Antoniuskapel Slek; H. Mis Wil Golsteijn ev José Beckers en petekind Marie-José; H. Mis Antje Peeters; H. Mis de overl ouders Höngens-Peeters en overl fam; jrd Mechteldis Baaten, Henri Schleipen en Anna Matthey; Zaterdag 7 maart 19.15 uur: H. Mis uit dankbaarheid tev OLV van Schilberg; H. Mis Joseph Offermans en Agnes Offermans-Claessen en tev de H. Joseph; H. Mis Cisca Reijnen en Jac Peeters.

MARIA HOOP

Parochie OLV Moeder der H. Hoop

Parochiefederatie Echt, Parochiesecretariaat Annendaalderweg 12, open wo. van 10.00-12.00 uur, tel. 0475-301224, email: parochiemariahoop@gmail.com, www.rkparochiesfederatieecht. nl. Priesternoodnr./ziekenzalving 06-17605979. Kerkbijdrage, misintenties en giften NL06 RABO 0132 0010 39. Misintenties dienen uiterlijk twee weken vooraf in ons bezit te zijn voor publicatie. Bij later aanleveren

wordt uw intentie alléén in de H. Mis afgelezen. Tarieven misintentie: weekendmis € 35,weekmis € 20,-. Jaarlijkse kerkbijdrage richtbedrag € 145,-. Woensdag 4 maart 9.00 uur: Rozenkransgebed; 9.30 uur: H. Mis. Zaterdag 7 maart 18.00 uur: H. Mis. Woensdag 11 maart 9.00 uur: Rozenkransgebed; 9.30 uur: H. Mis.

KONINGSBOSCH

Parochie OLV

Onbevlekt Ontvangen

Parochiefederatie Echt, tel. 0475-300878 koster Ger Jorissen, email: info@rkparochiesfederatieecht.nl, www.rkparochiesfederatieecht.nl, Priesternoodnr./ziekenzalving 06-17605979. Kerkbijdrage NL10 RABO 0126 200173, overige zaken NL31 RABO 0126210950. Misintenties dienen uiterlijk twee weken vooraf in ons bezit te zijn voor publicatie. Bij later aanleveren wordt uw intentie alléén in de H. Mis afgelezen. Tarieven misintentie: weekendmis € 35,weekmis € 20,-. Jaarlijkse kerkbijdrage richtbedrag € 145,-. Woensdag 4 maart 19.00 uur: H. Mis Sef Nelissen en overl ouders Nelissen en Palmen; jrd Paul Küppers en overl fam Küppers-Paulussen. Zondag 8 maart 9.30 uur: H. Mis mmv Mannenkoor St. Caecilia: H. Mis Frans Peusen en overl fam; jrd Brigitta HilgersLoete, Gabriël Hilgers, overl kinderen en fam; jrd Thei en Anna Moors van de Munckhof, Franciska Moors-van de Munckhof en overl fam. Woensdag 11 maart 19.00 uur: H. Mis Liesbeth en Albert Wetemans-Hilgers.

SINT JOOST

Parochie H. Judocus

Parochiefederatie Echt, Parochie H. Judocus Parochiekantoor do. middag open van 13.0015.30 uur. De koffie staat klaar tussen 14.00-15.00 uur. U bent van harte welkom. Caulitenstr. 4, 6112 AL Sint Joost, tel. 06-18477883, parochiekantoor. sintjoost@gmail.com, www.rkparochiesfederatieecht.nl. Priesternoodnr./ziekenzalving 06-17605979. Kerkbijdrage, misintenties en giften NL97 RBRB 0954522907 t.n.v. Parochie Sint Joost. Diaken Mestrom tel. 0475-481754. Misintenties dienen uiterlijk twee weken vooraf in ons bezit te zijn voor publicatie. Bij later aanleveren wordt uw intentie alléén in de H. Mis afgelezen. Tarieven misintentie: weekendmis € 35,- weekmis € 20,-. Jaarlijkse kerkbijdrage richtbedrag € 145,-. Zaterdag 7 maart 19.15 uur: jrd ouders Linssen-Tholen en overl kinderen.

PAROCHIE

CHRISTUS SALVATOR

Susteren, Nieuwstadt, Mariaveld, Roosteren en Dieteren. Pastoor-deken Geert Lauvenberg, Relindisstraat 1, 6114 HB Susteren, 046-4491284 of pastoor@christussalvator.nl. Kapelaan Sabin Joseph, Vleutstraat 1, 6114 KM Dieteren, 046-4491296 of kapelaan@ christussalvator.nl. Voor dringende gevallen (Vastrada), 046-4499292. Voor alle kerken geldt misintenties bestellen kan via www.christussalvator.nl, in de linkerkolom staat ‘Bestellen missen’. Na ontvangst akkoordverklaring het bedrag overmaken op genoemde rekeningen of betalen bij het betreffende parochiekantoor. Misintenties in het weekend € 30,-, door de week € 15,-.

SUSTEREN Basiliek H. Amelberga

Kantoor woensdag van 9.30 tot 12.00 uur, tel. 046-4492171, susteren@christussalvator.nl. Misstipendia, kerkbijdrage, giften NL05 RABO 0150 2020 40. Zaterdag 7 maart 18.00 uur h. mis; jrd Stephen Crewe-Jones; Dinsdag 10 maart 17.00 uur; Viering licht en vergeving Vormelingen.

NIEUWSTADT

Kerk H. Johannes de Doper

Kantoor ma. van 18.30 tot 19.30 uur, tel. 046-4853863, nieuwstadt@christussalvator.nl, kerkbijdrage, giften NL84 RABO 0136 8002 62.

Zondag 8 maart 11.00 uur h. mis; jrd Michel Meulenberg; Math Rennenberg; Donderdag 12 maart 8.40 uur aanbidding Allerheiligste; 9.00 uur h. mis; voor Gods steun aan hen die tegenslagen hebben in het leven.

MARIAVELD-SUSTEREN

Kerk O.L. Vrouw Onbevlekt Ontvangen

Kantoor ma., wo. en do. van 9.00 tot 12.00 uur, tel. 0464491777, mariaveld@christussalvator.nl. Misstipendia, giften, kerkbijdrage NL05 INGB 0001 0536 23 of NL71 RABO 0150 2021 13.

Zondag 8 maart 9.30 uur h. mis; jrd Thei Hellebrekers, Mia Hellebrekers-Cosemans en dochter Jessie; ouders Meuffels-Broos; Agnes Coenen-Savelkoul; ouders StevensWolters, Mia, Jan en Carolien, Gertie Schreurs-Meels; Jacqueline Peters-Craenen; overl. ouders Hulsen-Jessen en zoon Jack; Herman Gubbels; Corrie Huizinga-Blom. Maandag 9 maart 19.00 uur Noveen ter ere van O.L. Vrouw, ook te volgen via www.wonderdadigemedaille.nl; Woensdag 11 maart 8.40 aanbidding Allerheiligste, 9.00 uur h. mis; voor de zieken in het hospice.

ROOSTEREN

Kerk H. Jacobus

De Meerdere

Misstipendia, kerkbijdrage, giften NL20RABO0144400782. roosteren@christussalvator.nl. Opgeven misintenties 0625115276, kockenhenskens@ home.nl.

Zaterdag 7 maart géén h. mis. Dinsdag 10 maart 9.00 uur h. mis; t.e.v. OLV van Altijddurende Bijstand voor hen die offerden in de kapel van Kokkelert.

DIETEREN

Kerk H. Stephanus

Misstipendia, kerkbijdrage, giften NL91 RABO0111400880. dieteren@rksusteren.nl. Opgeven misintenties tel. 0464491702.

Zaterdag 7 maart 19.15 uur h. mis; zeswd Wil Slangen; jrd Mart Evers en t.i.v. Bea Evers-Meuffels en Lisette Evers; jrd Leny SchulpenHurxkens; Harie Tops en Leonie Tops-Jessen; jrd Sef Wagemans en Maria Wagemans-Penders; Christiaan Jessen en Helena Wagemans; Jozef Jessen en Liza Wagemans; Maria Jessen.

MAASBRACHT

PAROCHIE H. RAFAËL

Pastoor R. Pisters: tel: 0475468250 (b.g.g. en dringende zaken 06-54948010). Mail: pastoor@ rafael-parochie.nl. Website: https://rafael-parochie.nl. B.g.g. en ziekenzalving deken G. Lauvenberg; tel: 046-4491284

B.g.g.: 06-13819886. U kunt zich aanmelden om elke maand automatisch onze Nieuwsbrief per mail te ontvangen met de meest actuele misintenties en nieuws uit de parochie. Stuur een mailtje met uw mailadres naar info@rafael-parochie.nl

Kerkbijdrage, misstipendia, giften rekeningnummer NL09RABO0130 9014 82. MISINTENTIE

bestellen: via formulier op de website https://rafael-parochie. nl/misintentie-bestellen/ of via email: info@rafael-parochie.nl minstens 3 weken van te voren of via envelop. H. Mis: in het weekend: € 35, op weekdagen: € 20,-.

BRACHTERBEEK

Kapel Tergouwen

Woensdag 11 maart 18.40 uur Rozenhoedje H. Mis 19.00 uur.

BRACHTERBEEK

H. Hart Van Jezuskerk

Zondag 8 maart 3e zondag veertigdagentijd H. Mis 9.30 uur: Gemengd kerkelijk zangkoor St. Cecilia; Zeswekendienst Griet Houben-Zeelen; pastoor Jozef Linssen en familie.

MAASBRACHT

H. Gertrudiskerk

Vrijdag 6 maart H. Mis 9.00 uur: Leesmis; Zondag 8 maart 3e zondag veertigdagentijd H. Mis 11.00 uur: Kerkelijk zangkoor Maasbracht; Zeswekendienst Lies CorstjensWilms; Gest. Jrd. Piet en Ida Beckers-Moors; Gebroeders Linssen Harie en Jan.

STEVENSWEERT

H. STEPHANUSKERK

Deze week geen H. Mis.

OHÉ EN LAAK

O.L.V. Geboortekerk

Zaterdag 7 maart 3e zondag veertigdagentijd H. Mis 16.00 uur: Kerkelijk zangkoor met Latijnse zang; Gest Jrd Hendrik Hubert Mofers en Anna Elisabeth Omloo.

LINNE

H. Martinuskerk

Deze week geen H. Mis.

WESSEM

Parochie H. Medardus

Deken W. Miltenburg fso, tel. 0622555521, Kapelaan D. Horsch, tel. 06-29382261. Centraal parochiecentrum is gevestigd: Mgr. Savelbergweg 93A, 6097 AE Heel, tel 0475-570166. Voor informatie zie website: www.parochiefederatie-emmaus.nl. Misintenties kunnen opgegeven worden via de contactpersoon in Wessem of via misintenties@ parochiefederatie-emmaus.nl o.v.v. parochielocatie. Rekening: NL 89 RABO 0157 5007 48 t.n.v. Parochie vd H. Medardus. Donderdag 5 maart 19.00 uur h. mis voor de zielen van de overl. op weg naar de hemel. K.: R. Smeets L.: A. Gielen. Zaterdag 7 maart 19.15 uur geen h. mis. Donderdag 12 maart 19.00 uur h. mis voor de zielen van de overl. op weg naar de hemel. K.: H. Pinxten L.: A. Gielen.

MONTFORT

Parochie H. Catharina

Parochiebureau Montfort Aan de Kerk 7 KELD, 6065 AS Montfort, 0475-543127 of catharina@ roerkerken.nl. Geopend do. 9.3012.00 uur. Cluster clustersecretariaat@roerkerken.nl, www. roerkerken.nl, Facebook parochiecluster Roerstreek. Rek. nr. NL39 RABO 0134 7041 26 kerkbijdrage, misintenties e.o. Pastoraal team Pastoor Jos L ’Ortye, Hoofdstraat 70, 6061 CE Posterholt, 0475-401221 (ook voor ziekenzalving/bediening, b.g.g. priester-asistent Mgr. Hamans 0475-527825), pastoor@ roerkerken.nl. Adreswijzigingen doorgeven bij Parochiebureau, Aan de Kerk 7 KELD 6065 AS Montfort of via catharina@roerkerken.nl. Zondag 8 maart 3e zondag veertigdagentijd H. Mis voor de offerenden van het St. Antonius kappelletje in het veld.

BEEGDEN

Parochie H. Martinus Deken W. Miltenburg fso, tel. 06-

22555521, Kapelaan D. Horsch, tel. 06-29382261. Parochiecentrum: Mgr. Savelbergweg 93 A, 6097 AE Heel, tel. 0475-570166. Geopend ma. en wo. van 9.3012.00 uur. Voor informatie zie website: www.parochiefederatie-emmaus.nl. Misintenties kunnen opgegeven worden via het parochiecentrum of via misintenties@parochiefederatie-emmaus.nl o.v.v. parochielocatie. Rekening: NL 14 RABO 0104 8912 38 t.n.v. Parochie St. Martinus. Deze week geen H. Mis. HEEL

Parochie St. Stephanus Deken W. Miltenburg fso, tel. 0622555521, Kapelaan D. Horsch, tel. 06-29382261. Parochiecentrum: Mgr. Savelbergweg 93 A, 6097 AE Heel, tel. 0475-570166. Geopend ma. en wo. van 9.3012.00 uur. Voor informatie zie website: www.parochiefederatie-emmaus.nl. Misintenties kunnen opgegeven worden via het parochiecentrum of via misintenties@parochiefederatie-emmaus.nl o.v.v. parochielocatie. Rekening: NL 32 RABO 0119 6002 85 t.n.v. R.K. Parochie St. Stephanus. Woensdag 4 maart 9.00 uur h.mis; aansluitend Stille Aanbidding. Zaterdag 7 maart 17.45 uur h.mis. Zondag 8 maart 10.30 uur Viering Daelzicht. Woensdag 11 maart 9.00 uur h.mis.

THORN

Parochie Heilige

Michaël

Deken W. Miltenburg fso, tel. 0622555521, Kapelaan D. Horsch, tel. 06-29382261. Openingstijden secretariaat, Wijngaard 11, Thorn: ma. en do. van 10.3012.00 uur, tel. 0475-561410. Centraal parochiecentrum is gevestigd: Mgr. Savelbergweg 93A, 6097 AE Heel, tel. 0475570166. Voor informatie zie website: www.parochiefederatie-emmaus.nl. Misintenties kunnen opgegeven worden via het secretariaat of via misintenties@parochiefederatie-emmaus.nl o.v.v. parochielocatie. Rekening: NL 72 RABO 0151 0013 75; Rekening Kerkbijdrage: NL 09 RABO 0151 0026 06 t.n.v. Parochie vd H. Michaël. Woensdag 4 maart 19.00 uur Kerk; h.mis. 20.00 uur Kapel; Aanbidding met lofprijzing en live-muziek. Zaterdag 7 maart 15.00 uur Kerk; Biechtgelegenheid. Zondag 8 maart 9.45 uur Kerk h.mis; gest jrd Harrie en Anneke Brouns-Willemse en ouders. Maandag 9 maart 19.00 uur Kapel h.mis; Tjeu Cox. Woensdag 11 maart 19.00 uur Kerk. 20.00 uur Kapel; Aanbidding met lofprijzing en live-muziek.

MAASBRACHT

Protestantse Gemeente Kerkdiensten elke zondag om 10.00 uur, Sintelstraat 23, 6051 BL Maasbracht. Dominee: vacant, voorzitter kerkenraad: Jan van Dijk, tel. (0475) 46 65 05. Iedere zondag wordt de dienst rechtstreeks uitgezonden via www.kerkdienstgemist.nl-Limburg-Maasbracht.

... want sterk als de dood is de liefde

Louis Krekelberg

* Maasbracht, 25 augustus 1928 † Maasbracht, 1 maart 2026

echtgenoot van

Els Krekelberg - Maessen

Els Dorine

Ferron en Alina

Xavier

Ireen

Nina en Vincent, Lily

Bastien en Alessandra, Alba

Loïs

Bart en Dianne

Max

Correspondentieadres:

Hoofdstraat 57, 6051 AK Maasbracht

De uitvaartplechtigheid wordt gehouden op zaterdag 7 maart om 11.00 uur in Parochie H. Gertrudis, Kerkplein 2 te Maasbracht.

Binnenloop in de kerk vanaf 10.30 uur, alwaar gelegenheid is tot schriftelijk condoleren.

DANKBETUIGING

Hierbij willen wij iedereen hartelijk bedanken voor uw medeleven en de vele kaarten die wij mochten ontvangen na het overlijden van onze moeder en oma

Margriet Houben - Zeelen

“Griet”

De zeswekendienst zal worden gehouden op zondag 8 maart om 9.30 u in parochiekerk Heilig Hart van Jezus, Kerkstraat 7 te Maasbracht - Beek.

Onze oprechte dank

Familie Houben - Zeelen

Langs deze weg willen wij iedereen bedanken voor de kaarten, telefoontjes en andere blijken van medeleven na het overlijden van onze dierbare moeder en schoonmoeder

Lies Widdershoven - Wirtz

Een speciaal woord van dank willen wij nog richten tot de medewerkers en vrijwilligers van zorgcentrum Eghterhof, afdeling Kranenbroek. Dit voor de jarenlange liefdevolle, goede verzorging en begeleiding van onze mam.

Har en Magda Widdershoven - Opgenoort

Familieberichten

Woorden schieten tekort.

Met veel verdriet, maar vervuld van mooie herinneringen, delen wij mede dat na een leven vol liefde en zorg voor haar gezin en allen die haar dierbaar waren van ons is heengegaan, mijn lieve vrouw, onze geweldige mama, schoonmoeder en trotse oma

Wilma Mestrum - van de Ven

* Brüggelchen, 21 februari 1958 † Echt, 24 februari 2026 echtgenote van Giel Mestrum

Zij overleed thuis in haar vertrouwde omgeving omringd door haar dierbaren.

Giel

Echt, Brachterbeek, Echt, Plataanstraat 12, 6101 KG Echt

Sabrina en Marijn, Yfke, Jitske

Nick en Vivian, Ninthe, Chess

Op 3 maart 2026 hebben wij afscheid van haar genomen.

Dankbetuiging

Ich hub het laeve leef gehad, miene wens aan uch is: Geneet!

Verdrietig maar met een gevoel van grote dankbaarheid dat wij haar zo lang bij ons mochten houden, hebben wij op 14 februari afscheid genomen van “oos onvergaetelijke, allerleefste (sjoan)mam, trotse oma en euvergrootmam”, in de leeftijd van 90 jaar.

Zus Verheijden-Kessels

e/v Broer Verheijden †

Wij willen iedereen bedanken die bij het afscheid aanwezig waren en de vele kaarten, bloemen en lieve woorden die wij mochten ontvangen, waren voor ons een grote steun. Wij danken allen hartelijk hiervoor! Een speciaal woord van dank aan de medewerkers van Eghterhof, afd. de Zonneheide, die mam tot de laatste dag liefdevol hebben verzorgd.

John en Ans, Miralda en Ad, kinderen en kleinkinderen.

DANKBETUIGING

Als wij je los moeten laten, dan laten wij je gaan zoals je was.

Langs deze weg willen wij iedereen bedanken voor de kaarten, bloemen en andere blijken van medeleven na het overlijden van onze lieve moeder

Lies Thomas - Cox

Uw belangstelling heeft ons veel steun en troost gegeven.

Erik en Nicole Thomas - Dieteren Echt, maart 2026

komt uw mededeling in ruim 34.000 brievenbussen tussen Roermond en Sittard

Vraag naar de mogelijkheden: Tel. 0475-484502

UITVAARTSpecial

De

uitvaart anno 2026

De uitvaart is van oudsher een moment van afscheid nemen en bezinning. In de afgelopen jaren heeft deze traditie zich sterk ontwikkeld, met meer ruimte voor persoonlijke invullingen en nieuwe technologieën. Anno 2026 zien we een interessante balans tussen respect voor traditie en innovatieve mogelijkheden om het afscheid betekenisvol te maken.

Een opvallende ontwikkeling is dat steeds meer mensen kiezen voor kleinschalige, intieme uitvaarten. Familie en vrienden verzamelen zich in een warme, rustige omgeving om samen herinneringen op te halen en het leven van de overledene te vieren. Dit betekent niet dat de oude rituelen verdwijnen; juist de ceremonie met muziek, sprekers en symbolen blijft behouden, maar dan meer in een persoonlijke setting.

Daarnaast is er een groeiende aandacht voor duurzaamheid. Eco-uitvaarten winnen aan popu-

Leg nu uw uitvaartwensen vast voor later.

lariteit: biologisch afbreekbare urnen en kisten, natuurbegraafplaatsen en bloemrijke herdenkingsplekken in het bos of in het park. Het idee is om afscheid te nemen op een manier die de natuur respecteert en voortzet, een gedachte die door veel mensen als troostend wordt ervaren.

Ook technologie speelt een rol, zij het met mate. Digitale gedenkplekken en livestreams maken het mogelijk dat mensen die niet fysiek aanwezig kunnen zijn toch betrokken zijn bij het afscheid. Toch blijft de nadruk liggen op het menselijke contact en de fysieke

aanwezigheid; technologie is ondersteunend en geen vervanging.

De rol van de uitvaartverzorger verandert ook: waar vroeger veel standaardpakketten werden aangeboden, is er nu meer ruimte voor maatwerk. Uitvaartondernemers fungeren vaker als begeleiders die meedenken over hoe het afscheid het beste kan aansluiten bij de wensen en waarden van de overledene en de nabestaanden.

Tot slot zien we dat spreuken, verhalen en rituelen die van generatie op generatie worden doorgegeven een belangrijke

plaats innemen. Het uitwisselen van herinneringen en het samen herdenken vormt de kern van de ceremonie, waarbij respect en verbondenheid centraal staan.

Al met al is de uitvaart anno 2026 een samensmelting van traditie en vernieuwing, waarin ruimte is voor persoonlijkheid, respect en aandacht voor de natuur. Het blijft een moment van diepe emotie en verbinding, waarin afscheid nemen op een betekenisvolle manier vorm krijgt.

De adverteerders op deze pagina’s helpen u graag verder.

Bellekeweg 37, 6101 JZ, Echt www.peusen.nl

Kracht om verder te gaan

tijd - ruimte - aandacht

Akerstraat 19 6061 NE Posterholt

Telefoon 06-21813959

info@cleozaeijenuitvaartzorg.nl

24/7 bereikbaar

een afscheid precies zoals u het wilt

U bent altijd welkom voor een open gesprek.

Bel 0475 - 43 99 00 of ga naar monuta.nl/maasgouw

Ook als u niet of elders verzekerd bent.

Ron van Pol

UITVAARTSpecial

Omringt met persoonlijke zorg

T 046 4234844 M 06 21823136

Susteren Marialaan 2A, 6114 CR Sittard Leyenbroekerweg 111, 6132 CD

Een bijzonder leven een uniek afscheid vanuit ‘t hart...

Samen verzorgen we een persoonlijke invulling van het afscheid, een uniek eerbetoon aan het leven dat troost en kracht biedt.

Zo creëren we een bijzonder en warm moment als waardevolle herinnering.

www.schurenuitvaartzorg.nl

Telefoon: 0475 472 286

Een kroeg was de plek, waar mensen naar toe gingen voor een gezellig avondje uit. ‘Stappen’ of ‘uitgaan’ waren veel gebruikte termen voor een avondje uit. Men vond ze overal in Maasbracht. De kroeg was de ontmoetingsplek voor veel mensen. Zowel voor jongeren als voor ouderen. De kroeg stond dicht bij hun klanten. Die klanten ontmoetten elkaar aan de bar of stamtafel en maakten daar een praatje met elkaar. Dat gold ook voor varenden, als die in Maasbracht aanmeerden met hun schip. De kroeg was voor schippersfamilies zelfs een tweede ‘thuis’. Het was voor hen een plek, waar ze hun postadres hadden en

brieven en poststukken ophaalden. Dat kwam, omdat enkele decennia geleden nog veel schippers op hun schip woonden en geen huis aan wal hadden. Schippers waren in het café vaak lid van de spaarkas en deponeerden er elke week een deel van hun verdiensten in. De opbrengst werd door hen gebruikt om uit te gaan tijdens kermis of carnaval. Als nieuwkomers in Maasbracht bijvoorbeeld de weg naar café ’t Wiel vroegen, dan bestond de kans dat ze verbaasd werden aangekeken. Hadden ze geïnformeerd naar ‘de Gubbel’, dan wist iedereen aan de havenkant, waar ze vraag naar deden. ‘De Gubbel’

was een verbastering van de naam van de toenmalige uitbaters, de familie Gubbels. Een avondje ‘gubbelen’ was een begrip in het schippersdorp. ‘Het Wiel’ was een ontmoetingspunt, waar schippers, scheepsbouwers, havenarbeiders en dorpsgenoten het liefst op vrijdagavond ‘gubbelden’: samenkwamen. Het woord ‘gubbelen’ was een lokale traditie en officieus opgenomen in de Hollandse omgangstaal en het Maasbrachtse dialect.

In de welvarende binnenvaarttijd telde het schippersdorp vele kroegen. De horeca was in Maasbracht sterk geconcentreerd rond de haven. De café’s aan de haven waren nauw verbonden met de Maas en de scheepvaart. Namen als Ankerplaats, Sluiszicht, Schippersbeurs en Kolentip getuigden daarvan. Ze vormden decennialang het kloppende hart van wat ooit de belangrijkste binnenhaven van Nederland was. In de gloriedagen van de schippersbeurs waren de kroegen niet alleen een plek van ontspanning, maar ook een essentieel zakencentrum. In die tijd lagen er in het weekend wel tweehonderd schepen afgemeerd in de haven. Schippers moesten dan voor binnenlandse vrachten naar de schippersbeurs die gevestigd was in zaal Sentjens. Daar wachtten ze dagelijks op de beursbel van beursmeester Perey. Dat was de start van de afroep van reizen,

Zaal Sentjens met vestiging schippersbeurs. Foto: Smeets.

die op het bord stonden. Omdat er geen marifoons of mobiele telefoons waren, was de kroeg de plaats waar vracht verhandeld werd, die buiten de beurs viel. Uitbaters waren ook vaak bevrachters of handelden in opdracht van bevrachtingskantoren. De zaken werden natuurlijk in de kroeg afgedaan. Zelfs hun loon kregen de schippers in de kroeg uitgekeerd. Ook de sociale contacten werden onderhouden in het café. Schippersgezinnen, die soms lang op een vracht moesten wachten, zochten hier hun vertier en informatie. Zaken doen als scheepsreparaties bij plaatselijke werven en het inslaan van voorraden: alles begon met een gesprek aan de bar. Door de modernisering van de scheepvaart met snellere en langere vaartijden, de digitalisering van de vroegere beurs en betere communicatiemiddelen nam het aantal café’s aan de wa-

Schippers keren na bezoek beurs terug naar de haven. Foto: archief Noud van der Zee.

terkant na het millennium drastisch af. En onderging de Havenstraat onderging een metamorfose van een scheepvaartcentrum naar een culinaire boulevard. ‘Het Wiel’ was als schipperscafé aan de haven de ‘laatste der Mohikanen’.

Café de Scheepvaart. Foto: archief Noud van der Zee.

Reageren? Bel of mail naar Noud van der Zee: Tel: 0475 464872 of noud1zee13@gmail.com.

Een feest van herkenning

ECHT - Kent u de muziek uit de jaren 50 en 60 nog? En herinnert u zich tv-programma’s als Floris of Ja Zuster, Nee Zuster? Op donderdag 5 maart kunt u samen met anderen mooie herinneringen ophalen aan muziek en televisie uit de jaren 50, 60 en 70. In de Buurtkamer Echt vindt die middag een gezellige bijeenkomst plaats. U ziet beelden, hoort geluidsfragmenten en krijgt leuke anekdotes en achtergrondinformatie te horen. Een middag vol herkenning en sfeer! De bijeenkomst begint om 14.00 uur en duurt tot ongeveer 16.00 uur. De entree bedraagt € 2,00. Ook de donderdagen daarna is er van alles te doen in de Buurtkamer. Het programma loopt inmiddels door tot aan de vakantie. • 12 maart: spellenmiddag 19 maart: workshop over gezonde, betaalbare en lekkere voeding • 26 maart: stoelyoga.

Alle activiteiten beginnen om 14.00 uur. Wilt u meer informatie over de Buurtkamer Echt? Neem dan contact op met Menswel. U kunt bellen met Paul Heffels via 06-57773808.

Postzegelruilbeurs

ECHT - Zondag 8 maart organiseert de Philatelistenvereniging Echt een postzegelruilbeurs in het clublokaal van de vereniging, het buurthuis ‘St. Joris’, Cypresstraat 58, Echt-Noord. Het geheel zal plaatsvinden van 9.30 tot 12.00 uur. De toegang is gratis.

In februari was de ruilbeurs echt super bezocht. De leden en ook niet-leden willen niet alleen op zoek naar nieuwe aanwinsten maar ook eens gezellig met anderen kletsen over hun hobby en soms ook over wereldproblemen. In dit smalste stukje Nederland is echt wel behoefte, om eens gezellig met elkaar te klessebessen en dat kan op de club. Deze hobby is echt iets voor de wintermaanden en daarom wordt er dan gejaagd op dat ontbrekende zegeltje, die afwijkende druk of die mooie brief/postkaart met prachtige frankering. Op deze ruilbeurs zijn een aantal leden aanwezig met allerlei materiaal, zowel op gebied van landen, motief, persoonlijke zegels, postfris, gebruikt of gestempeld. Ook is er voldoende kennis aanwezig om vele vragen op postzegelgebied te kunnen beantwoorden.

Word lid en dat is dus dit jaar gratis voor iedereen en u krijgt tevens 11x per jaar ons vakblad ‘Filatelie’ thuisgestuurd.

Inlichtingen op: www.pvecht.nl of 0475-483630.

Zonnebloem:

Breifabriek

REGIO - Donderdagmiddag 12 maart vanaf 14.00 organiseert Zonnebloem afdeling Grevenbicht, Obbicht, Papenhoven, Schipperskerk (G.O.P.S.) een uitstapje met de bus naar Breifabriek Marcienne Collection te Heinsberg voor de lente - zomer collectie. Iedereen is van harte welkom. Kosten voor deze gezellige middag € 11,00 p.p. Opstapplaatsen vanaf Burgemeester Kotenplein te Grevenbicht en in Obbicht op de Obbichtermarkt. Telefonisch aanmelden voor zondag 8 maart bij Hilde Wiel in Obbicht of bij Marianne Dieteren in Grevenbicht en via de bank betalen. NL77 RABO 01 17 29 54 34 t.n.v. Zonnebloem afdeling Grevenbicht, Obbicht, Papenhoven, Schipperskerk. Met duidelijk de naam van het evenement erbij vermelden.

Potgrondactie Voetbalvereniging RIOS’31

PEY - Ook dit jaar organiseert RIOS’31 weer hun traditionele Potgrondactie. De zakken potgrond van 50 liter à € 7,00 kan men, zoals afgelopen jaren, weer op diverse manieren bestellen. De bestelde potgrond wordt vervolgens op zaterdag 14 maart tussen 10.00 en 16.00 uur aan huis afgeleverd.

Hoe te bestellen: 1. Stuur een email met uw adresgegevens

naar het emailadres info@rios31.nl en geef hierbij aan hoeveel zakken potgrond u nodig heeft. Wij vragen u vervolgens het betreffende bedrag over te maken op het rekeningnummer: NL02 RABO 0142 0928 94 onder vermelding van Potgrondactie RIOS’31 én uw naam en uw adres.

Of 2. Doe een bestelbriefje met uw naam, uw adresgegevens, aantal zakken potgrond

en het bedrag in een gesloten enveloppe in de brievenbus op:

- Hoogveldsweg 16a in Pey

- Kerkstraat 8 in Pey - Dorpstraat 124 in Pey - Begoniastraat 35 in Schilberg of - In de Planten 30 op het Hingen.

Of 3. U kunt telefonisch contact opnemen op nummer: 06-13830563.

Knuffels en Koffie verbindt jonge gezinnen

MAASGOUW/ECHT-SUSTEREN - Goed nieuws voor (aanstaande) ouders, grootouders en andere opvoeders van jonge kinderen! Binnenkort start Knuffels en Koffie: een gezellige en laagdrempelige ontmoetingsplek voor kinderen van 0 tot 4 jaar en hun (groot)ouders en opvoeders in Maasgouw en Echt-Susteren. Tijdens deze ochtenden kunnen de kleintjes lekker vrij spelen, ontdekken en misschien hun eerste vriendjes maken. Ondertussen is er voor jou ruimte om andere

ouders te ontmoeten, ervaringen uit te wisselen of gewoon even rustig een kop koffie te drinken.

Het initiatief is ontstaan vanuit de wens van ouders zelf: behoefte aan een fijne plek om elkaar te ontmoeten. Samen met Stichting Menswel en Wel.kom is dit idee uitgegroeid tot een toegankelijk en gezellig initiatief. De ochtenden hebben een vrije inloop en er is ruimte voor ideeën of thema’s die ouders belangrijk vinden. De eerste bijeenkomst van Knuffels en

Koffie vindt plaats op woensdag 11 maart van 9.00 tot 11.30 uur bij Dorpshoes d’n Driehook in Wessem. Deelname is gratis en aanmelden is niet nodig, binnenlopen kan op elk moment tijdens de ochtend. Wie op de hoogte wil blijven van toekomstige bijeenkomsten in Maasgouw en Echt-Susteren, kan terecht op de sociale media en website van Menswel, Wel.kom en Meedoen Maasgouw. Hier is ook de link naar de WhatsApp-community van Knuffels en Koffie te vinden.

Grevenbicht: Marianne Dieteren: tel. 0464857675, mail: marianne-jo@ziggo.nl of Obbicht: Hilde Wiel: tel. 06-15020661, mail: mjgwiel@ gmail.com.

Paaseierenactie

LINNE - Het Damescomité van Mannenkoor St. Caecilia Linne organiseert ook dit jaar weer de traditionele paaseierenactie. In de week van maandag 9 t/m zaterdag 14 maart komen leden in Linne bij u aan de deur om uw bestelling op te nemen. Voor slechts € 5,00 per 10 eieren geniet u van heerlijke paaseieren én steunt u het koor. Bent u niet thuis of woont u buiten Linne en wilt u toch paaseieren bestellen, dan kunt u bellen naar D. Coolen-Sampers, tel. 06 31572107, of mailen naar secretaris@mannenkoorlinne.nl. Vanaf maandag 30 maart worden de paaseieren bij u aan huis bezorgd.

Auto’s

Te

huur op het industriegebied in Susteren COMPLEET

GARAGEBEDRIJF

met apk straat

Meer info: info@vanhavere.nl Tel. 06-53898075

Voltreffers

Diversen

Meubelstoffeerderij

Toine Janssen, Emmastraat 2 Echt. Tel. 0475 48 49 72. Voor al uw stoffeerwerk, reparaties en verbeteren van het zitcomfort.

Rits kapot of broek te lang of ander verstelwerk? Bel Wilma en ik maak het voor u, 06 3803 9199.

Rovers voor al uw metaal- en montagewerken, o.a. stalen deuren, trapleuningen, trappen en hekwerken info tel. 06-18844187.

Trap bekleden v.a. € 180,-. Gratis offerte. Roberto Stofferingen 06-33635314.

Dave culinair, check onze vernieuwde website: www.daveculinair.nl of bel ons: Dave culinair, Raadhuisstraat 26, 6127 BL Grevenbicht. Tel. 046 441 10 48. Nu nog meer bestelgemak.

Voor deskundig en professioneel advies bij aan-en verkoop van uw eigendommen aan projectontwikkelaars, gemeente, Provincie, Rijkswaterstaat, Waterschap, Gasunie, Prorail etc. 06-10904140 of wbeurskens@adfinco.nl

Het Stoffeerdertje. Dé stoffeerder van MiddenLimburg. Uw specialist in meubelstoffering, opvullen van zitkussens, meubelreiniging en verven van leer. Tijdelijk 10% korting! Bel voor een gratis vrijblijvende offerte bij u thuis! Tel. 06 18 97 28 30. www. hetstoffeerdertje.nl. Susteren - Kvk 93043171.

Personeel gevraagd

Word bezorger bij het Waekblaad. Informeer naar de mogelijkheden: T: 0475 484502 / 06 10121826 E: info@detailverspreidingen.nl info: www.detailverspreidingen.nl.

Wij werken aan alle merken & bouwjaren

✓ Accu’s

✓ APK

✓ Banden alle merken

✓ Diverse winterartikelen

✓ MPM Olie-specialist

✓ Onderhoudsbeurt alle merken

✓ Reparaties

✓ Ruitvervanging & Sterreparaties

✓ Schade-calculaties

✓ Trekhaken Bosal

✓ Winter-/Zomercheck

Gevraagd hulp in de huishouding te Maasbracht voor 3 uur/week. Goede beloning. Bel 0612 77 51 67.

Personeel aangeboden

Schilder biedt zich aan voor binnen- en buitenwerken, structuur en texen. Tel. 06-29337229.

Voor al uw stuck- en tegelwerk, voor binnen en buiten. Tel 06-16173568.

Voor renovatie van uw tuin, aanleg onderhoudsvrije tuin, aanleg van gazon en plaatsen van schuttingen kunt u vrijblijvend bellen met 06-3126 2604.

Gepensioneerde hovenier heeft nog tijd voor aanleg / renovatie / groot onderhoud van uw tuin, gazon, en bestrating. Info tel./whatsapp 0627898580.

Elektricien kan nog werk aannemen 06-21584347.

Schilder kan nog werk aannemen. Vraag naar onze aanbieding. Tel. 06-57792344.

Dakdekker maakt en repareert daken. Dakgoten en dakgootreiniging. Met garantie. Goed en goedkoop. Tel. 06-38102033. Knip Uit!

Schilder kan nog binnenwerk aannemen, met Winterkorting, Tel. 0657004630.

Vakwerk in straatwerk voor uw oprit of terras. Ook voor herbestrating Bel vrijblijvend 06-3126 2604.

Schilder biedt zich aan voor al uw voorkomende binnen- en buitenwerkzaamheden. Met 47 jaar ervaring. Bel 06 27 02 07 74 voor een vrijblijvende offerte.

Te koop gevraagd

Oude motor- of bromfiets bwj tussen 1965 en 1995. Tel. 06 51357477.

OCCASIONS

Workshop AI

ECHT - Zondag 8 maart om 10.00 uur organiseert

Computerclub ’t Bitje een gratis workshop over AI (Kunstmatige Intelligentie) in Bruin café De Mert, Marktstraat 3 te Echt.

Wat is AI precies?

In eenvoudige woorden: een computerprogramma dat leert van voorbeelden en kan helpen bij het beantwoorden van vragen of het uitvoeren van taken. Tijdens de workshop zullen we proberen om zelf vragen te stellen aan AI en aan ChatGPT en bekijken wat we daarvan kunnen leren. Vragen? janruyken1047@gmail.com.

‘Doneer een fiets‘ succesvol

Te koop gevraagd bungalow of perceel bouwgrond op rustige locatie, liefst landelijk omg. Echt. Tel. 06-51357477.

T.k. gevr. kleine bedrijfsruimte of garagebox. Tel. 06-50862213.

Te huur aangeboden

Bedrijfsruimtes/opslag. Centrum Maasbracht (Achter de Molen). Units op afgesloten terrein met stroomaansluiting. 32 m2 en 64 m2 respectievelijk € 285 en € 569 per maand. Voor informatie 06-83789201.

Gezondheid en welzijn

Heeft u een pedicure nodig aan huis? Ik help u graag! Bel voor info de pedicure aan huis: 0652 52 18 31.

Helga, kaartlegster. Kom eventueel ook aan huis. Doe tevens telefonischeen e-mailconsulten, tel. 0032-495181014.

Wilt u iets kopen, verkopen of ruilen, plaats dan een Voltreffer in dit blad. Eerste drie regels € 3,75 euro, iedere regel meer voor slechts € 0,50 euro per regel. U kunt een voltreffer telefonisch 0475-484502, via mail dtp@waekblaad.nl of via www.waekblaad.nl opgeven. Natuurlijk kunt u ook persoonlijk op het adres Schaapweg 22 Vlodrop een Voltreffer opgeven. Bedragen onder de € 15,- worden verhoogd met € 3,00 administratiekosten.

ECHT-SUSTEREN - De kinderfietsactie van 28 februari jongstleden was dankzij alle gulle gevers wederom een groot succes! GroenLinks-PvdA Echt-Susteren kon 24 fietsen voor grote en kleine kinderen overhandigen aan de ANWB-fietswerkplaats. De fietsen worden nagekeken en in orde gemaakt en daarna overgedragen aan Stichting Leergeld. Via deze weg kunnen heel wat kinderen waarbij het thuis financieel allemaal wat minder is, eigenaar worden van een mooie fiets. Ze kunnen zo weer gewoon meedoen met de andere kinderen.

RepairCafé Susteren

SUSTEREN - Zaterdag 7 maart vindt het RepairCafé Susteren weer plaats in Cultureel Centrum D’n Hook, Reinoud van Gelderstraat 61a te Susteren. Dat is rechts van de sporthal. Blaas samen met de vrijwilligers van 13.00 tot 16.00 uur jouw kapotte spullen nieuw leven in. Want waarom iets weggooien als het misschien nog gerepareerd kan worden, zoals stofzuigers of andere elektrische apparatuur? Kom gerust langs! Er is zelfs een klokkenmaker aanwezig. Of heeft u kleding herstelwerk, dan kunt u bellen met Gerda: tel. 06-16011094. Bellen uiterlijk donderdag 5 maart vóór 12.00 uur.

Filmavond

VVM

MONTFORT - Dinsdag 10 maart was er een dialectavond gepland. Deze komt door ziekte van de presentator helaas te vervallen. In plaats daarvan heeft Vrouwen Vereniging Montfort een filmavond geïmproviseerd. U hoeft niet naar de bioscoop maar we blijven gewoon onder de kerk en gaan kijken naar de Nederlandse film ‘Neem me mee’. Dit is een komisch drama waarin een groep 70-plussers, die elkaar niet kennen, een busvakantie maken naar Zuid-Frankrijk. Er wordt begonnen om 20.00 uur en voor een knabbeltje en drankje wordt gezorgd.

Koffietied/Opfrisdag in het Baekerhoes

MAASBRACHT-BEEK - Donderdagochtend 12 maart is het weer Koffietied in het Baekerhoes. Van 10.00 tot 11.30 uur staat de koffie klaar voor iedereen die zin heeft in gezelligheid, ontmoeting en een goed gesprek. Koffietied is dé plek waar buurtgenoten, vrienden en nieuwe gezichten samenkomen om in een ontspannen sfeer te genieten van een kop koffie of thee. In een tijd waarin verbinding belangrijker is dan ooit, wil Koffietied een laagdrempelige ontmoetingsplek bieden voor jong en oud. Of je nu langskomt voor een praatje, nieuwe mensen wilt leren kennen, ideeën wilt uitwisselen of gewoon even wilt ontspannen - bij Koffietied ben je van harte welkom. Koffietied vindt telkens op donderdagochtend plaats in de oneven weken. Locatie: het Baekerhoes, Kerkstraat 1, Maasbracht-Beek. Zaterdag 14 maart van 9.30 tot 15.30 uur krijgt het Baekerhoes ter gelegenheid van NLdoet een grote opfrisbeurt. Een grote groep vrijwilligers gaat in en om het Baekerhoes aan de slag: hier en daar een likje verf, een lamp of schroefje indraaien of ander klein onderhoud en tevens wordt de voorjaarsschoonmaak gedaan. Ook de buitenkant wordt opgefleurd met bloembakken en bloemen. Naast het harde werken is er ook tijd voor gezelligheid. Voor koffie, gebak en een lekkere lunch wordt gezorgd.

Help je mee? Meld je dan aan bij Peter Puts en Michiel Vossen via mail: baekerhoestechniek@gmailcom.

Sport & Sportactiviteiten

Kranenbroeker Bosloop

ECHT - Zondag 8 maart vindt de zevende (op een-na-laatste) Kranenbroeker Bosloop van dit seizoen plaats in het prachtige natuurgebied Kranenbroek in Echt. De Kranenbroeker Boslopen worden jaarlijks georganiseerd door Recreatiesport Vereniging Kranenbroek gedurende de maanden september tot en met april, telkens op de tweede zondag van de maand. Naast het vertrouwde parcours en de afstanden van vorig jaar is het dit jaar voor de liefhebbers van een extra uitdaging ook mogelijk om te kiezen voor de 10,5 km! De start en finish zullen nabij de schuilhut van RV Kranenbroek plaatsvinden. Kijk voor het parcours op de website www.kranenbroek-echt.nl.

Aan de Kranenbroeker Bosloop kan door

iedereen worden deelgenomen, jong en oud, wedstrijdatleet, beginnend loper en jogger. Er kan worden ingeschreven tot 10.15 uur bij de schuilhut bij de ingang van natuurgebied Kranenbroek (Leenderstraat 1). Om 10.00 uur wordt een gezamenlijke warming-up gehouden. De te lopen afstanden en starttijden zijn als volgt:

- 10.15 uur, 1 km jeugdloop (1 ronde)

- 10.30 uur is de gezamenlijke start van de overige afstanden: 2,5 km (1 ronde) 4,5 km (2 ronden), 6,5 km (3 ronden), 8,5 km (4 ronden) en 10,5 km (5 ronden). Het inschrijfgeld voor de jeugd tot 12 jaar bedraagt € 1,00 en voor de loopsters/lopers van 13 jaar en ouder is het inschrijf-

geld € 2,00. Naast contante betaling is het nu ook mogelijk om het inschrijfgeld middels een QR code te betalen. Koffie/thee/chocomel is verkrijgbaar voor € 0,50 per bekertje (drank alleen contant te betalen). De volledige uitslag wordt spoedig na de wedstrijd bekend gemaakt op de website van Recreatiesport Vereniging Kranenbroek. Bij iedere Bosloop wordt onder de deelnemers een Limburgse vlaai verloot.

Schaakvereniging ‘t-Stokpaardje uitslagen

MAASBRACHT - Afgelopen donderdag werd de 8e ronde gespeeld in de 2e cyclus van acht wedstrijden in de onderlinge competitie van de schaakvereniging ‘tStokpaardje. Er werd aan 6 borden gespeeld.

Uitslagen:

Ed Crombeen - Osama Alsayed Ali 0-1

Thieu van Pol - Michel Franssen 1-0

Johan Meurs - Peter Simonis 1-0

Thijs Ickenroth - Paul Roeland 1-0

Arie Schakel - Nick Golsteijn 1-0

Abraham de Regt - Inge Bisschops 0-1

Zondag 8 maart

ECHT - Zondag 8 maart ontvangt EVV Echt Unitas’30. Het betreft de 21e competitieronde. Het is tevens de 1e wedstrijd van de 3e periode. Unitas’30 kende een heel moeizame competitiestart. Na ronde 13 had de ploeg van trainer Mart van Bree slechts een overwinning en vier gelijke spelen behaald.

Maar vanaf december keerde het tij. Vier overwinningen en twee gelijke spelen bracht de ploeg naar plek 11 met 21 punten uit 20 duels.

Osama Alsayed Ali blijft eerste met 6,5 punten. Thieu van Pol en Michel Franssen staan 2e met 5 punten en gedeeld derde staan Ed Crombeen en Johan Meurs met 4,5 punten.

Afgelopen zondag 1 maart speelde het team van Stokpaardje in de derde klasse van de Limburgse schaakbond thuis tegen het team van HDSV SV uit Helden. Het team van Stokpaardje bestond uit Peter Simonis, Wim Berden, Arie Schakel en Frank van Hoogstraten. Na zeer spannende wedstrijden kwam

EVV Echt -

het team van Stokpaardje als winnaar uit de bus met 2,5 - 1,5 punt. Peter Simonis en Wim Berden wonnen hun partijen, Arie Schakel speelde remise en Frank van Hoogstraten verloor.

Inlichtingen over de schaakvereniging en het schaken kunt u krijgen bij Arie Schakel, Stevensweerterweg 9, Maasbracht. Telefoon: 06-24153301 of per e-mail: arieschakel@gmail.com. U kunt ook de website bezoeken: www. svstokpaardje.nl.

Unitas’30

Opvallend is het doelsaldo van Unitas’30. Met 54 tegentreffers heeft men de zwakste achterhoede van de 4e divisie C. Echter met 41 gescoorde doelpunten staat men op plaats 4. Daarbij werden 21 doelpunten gescoord door het duo Sven van Zwam en Danny Lauwen. Het wordt de 6e ontmoeting tussen beide teams. Vier keer won EVV, één keer was Unitas’30 de beste. Eerder dit seizoen eindigde de ontmoeting in Etten Leur in een 1-2 overwinning voor EVV. Het winnende doelpunt

Bridge-uitslagen

SUSTEREN - woensdag 25 februari

A lijn 1 hr Brouwers - Goffi n 61,83%

2 mw Helgers - hr Reiners 58,58%

3 mw Heythuysen - hr Joosen 54,83%

4 ep Grootjans 54,00%

5 hr Wering - Wielders 52,92%

6 hr Bisschops - Schulpen 51,74%

B lijn

1 mw Wolters - hr Beckers 70,67% 2 ep Coenen

3 mw Peels - hr Bosman

% 4 ds Creemers - Leentjens 52,25 % 5 mw Schoutrop - hr Wirtz 51,00 % 6 mw Jetten - hr Opgenort 50,25%

NIEUWSTADT - ma. 23 februari

van Koen Verheij viel ver in blessuretijd. Afgelopen zondag ontving Unitas’30 Dongen en behaalde een knap gelijkspel: 3-3. EVV speelde in Nijmegen tegen Orion een zwakke partij. Het werd de eerste nederlaag (2-1) in een uitwedstrijd.

Het duel staat onder leiding van scheidsrechter Groothuismink. Hij wordt geassisteerd door de heren Cornelissen en Misir. Aanvang duel: 14.00 uur.

A-lijn (14 paren) 1 mw Stassen - hr Wielders 61,01% 2 hr Goffi n - Wering 58,58% 3 hr Peels - Bosman

4 ep Boekwijt 56,18% 5 ep Pelman 55,10%

B-lijn (16 paren)

1 mw Backus - hr Peeters 68,66%

2 ds Bergmans - vd Bergh 62,32%

3 hr v Eeghem - Paques 60,86%

4 ep Janssen 60,56%

5 hr Heuts - Mikkers 57,24%

E.V.V. Echt

Woensdag 4 maart

EVV Echt O11-1 - Zwentibold 18.30

Donderdag 5 maart

Swalmen - EVV Echt O12-1 18.30

Vrijdag 6 maart

EVV Echt 18+ toernooi bij Rios’31 19.30

EVV Echt 35+ toernooi bij

Sp. Susteren 19.30

EVV Echt Vr18+ toernooi bij

Walburgia 19.30

Zaterdag 7 maart :

Geldrop - EVV Echt O23 17.00

Juliana - EVV Echt O19 15.00

EVV Echt O16-2 - Schimmert 14.00

OVCS - EVV Echt O15-2 14.00

EVV Echt O14-1 - Sportclub ’25 12.00

EVV Echt O13-1 - SHH 14.00

Groene Ster - EVV Echt O13-2 11.30

EVV Echt O13-3 - DESM 11.00

EVV Echt O13-4 - Veritas 13.00

Roerdalen - EVV Echt O12-1 11.30

EVV Echt O11-1 - Bunde 10.30

Haelen - EVV Echt O11-2 10.30

ABC’25 - EVV Echt O11-3 10.00

EVV Echt O11-4 - DVO 10.30 RKSVN - EVV Echt O10-3 09.30

EVV Echt O9-1 - EMS 09.00 EVV Echt O9-2 - SVC’2000 09.00 EVV Echt O9-3 - Zwentibold 09.00 Laar - EVV Echt O9-4 08.45 EVV Echt O8-1 - SNA 09.00

- EVV Echt O8-2 09.30 Zondag 8 maart

Echt - Unitas 14.00

3 - EVV Echt 2 10.30 V.V. Slekker Boys Donderdag 5 maart

Boys - EVV 20.30 Susteren -

Jeu de Boules Dijkhof

MONTFORT - Elke vrijdagmiddag in maart tussen 14.00 en 16.00 uur wordt het spelletje jeu de boules op het binnenpleintje van de Dijkhof gespeeld. Dit al meer dan drie jaar met een groep deelnemers uit en buiten Montfort.

Wist je dat … - meespelen niks kost, alleen voor de koffie/thee betaal je € 0,50 in het potje. - het spelletje enige beweging, energie vraagt aan inzet en vooral ontspanning en goeie zin brengt.

De jeu de boulers i.s.m. Samenspel Montfort en DVM Montfort vinden het dus leuk en gezellig om jou uit te nodigen om samen met hun een balletje te komen gooien of te komen kijken en een praatje te maken.

Neem a.u.b. zelf een kopje of mok mee … voor de koffie/thee.

Biljartclub

Montfort

MONTFORT - Resultaten B.C. Montfort week 17 (23 t/m 27-2) MLBB-competitie.

Libre

DMB 1 - Montfort 1 6-0. Verlies voor Jo Hawinkels 1,26 (hs 7, 34 brt), Jo Housmans 1,53 (hs 7, 26 brt) en Leo Werens 2,87 (hs 14, 31 brt).

Swalmen 2 - Montfort 2 6-2. Verlies voor Biek Hawinkels 0,77 (hs 7, 43 brt) en Jo Hawinkels 0,86 (hs 4, 29 brt), winst voor John Ehlen 0,50 (hs 4, 50 brt) en Edith Hendrikx 0,58 (hs 5, 60 brt).

Montfort 3 - Maneslust 2 4-4. Verlies voor Hans van Ophoven 0,85 (hs 4, 34 brt) en Harald Hendrikx 0,65 (hs 4, 48 brt), winst voor John Heuts 1,02 (hs 6, 42 brt), en Jan Mans 1,00 (hs 6, 51 brt).

Senioren

Montfort 4 - Boekoel 6 4-4. Verlies voor Jean Krutzen 1,14 (hs 6, 29 brt) en Leo Werens 2,68 (hs 17, 28 brt), winst voor Lei van Heel 0,96 (hs 5, 45 brt) en Huub Baars 1,85 (hs 7, 33 brt).

Mijnheerkens 2 - Montfort 5 4-4. Verlies voor Biek Hawinkels 0,84 (hs 6, 37 brt) en Jo Hawinkels 2,00 (hs 12, 26 brt), winst voor Jo Zeelen 1,96 (hs 9, 25 brt) en Piet van Pol 1,75 (hs 11, 37 brt).

Driebanden

Montfort A - D’n Binger A 4-2. Verlies voor Biek Hawinkels 0,117 (hs 1, 60 brt), winst voor Edith Hendrikx 0,200 (hs 2, 60 brt) en Jo Hawinkels 0,364 (hs 3, 55 brt).

Rund- en varkensvlees rechtstreeks van de boerderij

Aanbiedingen geldig van donderdag 5 t/m woensdag 11 maart