omsorgsarbeid opphøre oppsigelse organisere permisjon permittere plikt restskatt rettighet ringevikar rutineoppgaver selvangivelse skattekort skiftarbeid stillingsannonse søknadsfrist tillitsvalgt tiltredelse
Et godt samspill mellom praksiselev, ledere, kollegaer, lærere og andre kontaktpersoner er viktig for å få det beste ut av en praksisperiode. Boka kan brukes aktivt i dette samspillet.
Del 1 - Gode råd: Nyttig informasjon og gode råd om muntlig språkbruk, tips til praksiseleven, kollegaer, ledere, veiledere og lærere. Del 2 – 12 uker: Bokas hoveddel, strukturert rundt 12 temaer. Her er en rekke aktivitetsstartere hvor man må bruke språket på arbeidsplassen. Informasjon, oppgaver og egne notater er på ett og samme sted og har en gjenkjennelig struktur hele veien. Del 3 – Lære mer: Relevant informasjon om norsk arbeidsliv, eksempel på CV og søknad, enkelt månedsbudsjett, mer vokabular og flere oppgaver.
ureglementert verneutstyr verneombud vikariat vitnemål
ansatt
Guro Skeie Vik
ansiennitet arbeidsavtale arbeidsgiver
Språket er grunnleggende A1/A2-nivå. Hensikten er å lære et levende norsk slik det snakkes rundt om på arbeidsplassene. God i norsk på jobben kan også brukes i arbeidsrettet norskundervisning, som et supplement til annen norskundervisning. Strukturen er enkel:
Ordliste
arbeidserfaring
God i norsk – på jobben
referanse
God i norsk på jobben er ei hendig bok med mye innhold. Den er laget for de som har praksis på en arbeidsplass for å bli bedre i norsk og lære mer om norsk arbeidsliv.
Skeie Vik
offentlig
od nors
arbeidsmiljø arbeidstaker attest avdelingsleder avspasere bransje CV deltid deltidsstilling dokumentere dugnad egenmelding engasjement feriepenger fleksitid fravær helgehjelp helgetillegg inntekt inntrykk
Noen vanlige forkortelser osv. = og så videre
på jobben
bl.a. = blant annet f.eks. = for eksempel Mvh. = Med vennlig hilsen
innkalle konflikt kontrakt kvalifikasjon lønnsslipp misbruk
ISBN 978-82-03-40332-3
9 788203 403323
motivasjon