Virginie Aladjidi & Caroline Pellissier
Julie Faulques
Herders Bilderbuch bibel
Aus dem Französischen von Anna Butte
Die Schöpfung Die
Gott schuf das Licht, den Himmel und die Erde, die Bäume und Früchte, die Sonne, den Mond und all die Sterne. Sind sie nicht schön?
Gott schuf die Vögel und die Tiere an Land und im Wasser. Sind sie nicht schön?
Gott schenkte dem Mann und der Frau das Leben; und sie verliebten sich ineinander. Er vertraute ihnen alles an: die Pflanzen, Bäume, Tiere und alle Wunder zwischen Himmel und Erde.
Schließlich ruhte Gott sich aus und bewunderte seine Schöpfung.
Schau, wie wunderschön das Leben ist!
Die Arche Noah Die
Von einem großen Regen wurden alle überrascht! Nach 40 Tagen und 40 Nächten hört es zu regnen auf.
Das Wasser, das die ganze Erde bedeckt, zieht sich zurück.
Noah, seine Familie und die Tiere, die sich auf Gottes Rat auf der Arche in Sicherheit gebracht haben, stehen wieder auf festem Boden.
Ihre Herzen sind voller Hoffnung.
Die Tiere kriechen, klettern, rennen und fliegen von Bord.
Noah und seine Familie machen sich an die Arbeit: Sie graben, säen und pflanzen. Das Leben kehrt zurück!
Noah schaut in den Himmel, und Gott sagt zu ihm: „Ich werde die Menschen nie wieder alleinlassen. Dieser Regenbogen ist ein Zeichen für meine Liebe und für die besondere Verbindung zwischen uns.“
Ein neuer Anfang ist gemacht.
Jona und der Wal
Wo bist du, Jona?
Vielleicht in der Stadt Ninive, wo Gott dich hingeschickt hat? Nein, denn du hast nicht auf Gott gehört und bist einfach weggelaufen.
Vielleicht bist du mit den Seeleuten auf dem Schiff? Nein, denn die haben dich ins Meer geworfen. Bist du vielleicht auf dem Meeresgrund? Nein, denn ein großer Wal hat dich verschluckt.