255641

MeinergeliebtenMyriam

DerMessias imTempel

SymbolikundBedeutung desZweitenTempels imLichtdesNeuenTestaments

RogerLiebi

ChristlicheLiteratur-Verbreitung

RavensbergerBleiche6·33649Bielefeld

ChristlicheLiteratur-Verbreitung

RavensbergerBleiche6·33649Bielefeld Internet:www.clv.de

UmschlaggestaltungundSatz:CLV DruckundBindung:GutenbergBeuysFeindruckereiGmbH,Langenhagen

Übersicht

Inhaltsverzeichnis................................................................6

Vorwort...................................................................................

Einleitung..............................................................................34

ZurErforschungdesZweitenTempels......................44

DieGeschichtedesTempels unddieGeschichteIsraels.................................64

ZurSymbolikdesTempels.........................................114

DerZweiteTempelimÜberblick...............................

AnderSchönenPforte....................................................136 »DerTempelberg«:DasHeilige500-Ellen-Quadrat.. InderKöniglichenSäulenhalle..................................

AufderNordseitedesTempelbezirks.....................

DerFrauen-Vorhof..........................................................

ImLagerderSchechina................................................

DaseigentlicheTempelhaus.......................................

ZumBaudesTempels....................................................

Anhang..................................................................................

Inhaltsverzeichnis

AbkürzungenderBibelbücher

AltesTestament............................................................................

NeuesTestament...........................................................................

AllgemeineAbkürzungen

BibliographischeHinweise..........................................................

Bibelzitate

Transkriptionen...........................................................................

HebräischundAramäisch................................................................

Griechisch.....................................................................................

Vorwort...................................................................................

Einleitung..............................................................................34

JerusaleminseinerBlütezeit......................................................34

EinesdergrößtenBauwerkederAltenWelt................................

EinZeugnisfürdeneinenwahrenGott........................................

ZentripetaleundzentrifugaleMission................................................

SalomosGebetanläßlichderEinweihungdesTempels.....................

GemeinschaftmitGottaufderGrundlagedesstellvertretenden

Opfers.........................................................................................

DieTrennmauerndesTempels.........................................................39

DiezahlreichenTempeltore..............................................................39

DasstellvertretendeOpferundderMessias.......................................

DerToddesMessiasimBuchJesaja.............................................. ..........................................41

ErlösungdurchStellvertretung.....................................................41

DerOpferdienstunddieHeidenmission.............................................

DerOpferdienstunddiePriester...................................................... ..................43

ZurErforschungdesZweitenTempels......................44

SchriftlicheQuellen.....................................................................44

Talmud:GemaraundMischna..........................................................

ZweiverschiedeneRedaktionen.......................................................

DasMischna-Traktat»Middoth«........................................................46 Mebertinora,BenMaimonundQahathi..............................................

DasWerkhilkhothbeithha-bechirahvonMoscheBenMaimon.............

HalachaundHaggada.....................................................................

ZurGlaubwürdigkeitrabbinischerTempel-Traditionen....................... BestätigungdurchdieTempel-Archäologie.....................................

Inhaltsverzeichnis

UngenauigkeitalsHindernisfürdenDrittenTempel.........................49

LehrenundLernenimrabbinischenStil.........................................

DieSchriftenvonJosephusFlavius...................................................

ModernerabbinischeStudienüberdenTempel...................................

ChristlicheTalmudstudienunddasNT...............................................

DerBeitragvonAlfredEdersheim.....................................................

LiteraturüberdieStiftshütte............................................................

ModerneArchäologiedesTempelberges.....................................

EdwardRobinson...........................................................................

CharlesWilson...............................................................................

CharlesWarren..............................................................................

J.T.Barclay...................................................................................

C.Clermont-Ganneau.....................................................................

DerWestmauer-Tunnel....................................................................

DieAusgrabungenaufdemOphel.....................................................

LeenRitmeyersEntdeckungen.........................................................61

DieGeschichtedesTempels

unddieGeschichteIsraels.................................64

1.DiePeriodederStiftshütte...................................................... EinAbbilddeshimmlischenTempels.................................................

VomSinainachZion.......................................................................66

DieStiftshütteundderTempelinJerusalem...................................... .DiePeriodedesErstenTempels

3.DiePeriodeohnedenErstenTempel.......................................69

4.DiePeriodeAdesZweitenTempels

DerWiederaufbaudesAltarsunddesTempels...................................

Erdbebensicherung.........................................................................

AnwendungaufdieGemeinde......................................................

DerZweiteTempelundderPlandesProphetenHesekiel......................

DieProphetenHaggaiundSacharja..................................................

DerWiederaufbauJerusalemsunterNehemia....................................

Maleachi,derletzteSchriftprophetdesAT.........................................

DanielsAnkündigungdesMessiasundderZerstörungdesZweitenTempels.. .............

AntiochusIII..............................................................................

AntiochusIV.Epiphanes..............................................................

DieEntweihungdesZweitenTempels................................................

DerAufstandderMakkabäer............................................................ ...............

DieillegaleVereinigungvonPriesteramtundKönigtum....................... DerrömischeEinmarschunterPompejus...........................................

EntweihungdesAllerheiligsten.....................................................

DasAllerheiligste–einleererRaum..............................................

Antipater,ProkuratorvonJudäa....................................................

HerodesderGroße.........................................................................

Inhaltsverzeichnis

7

.DiePeriodeBdesZweitenTempels.........................................

VorbereitungenzumUmbau............................................................

EingigantischesWerk.....................................................................

HerodesimDienstfürdenMessias................................................

WasimZweitenTempelfehlte..........................................................

DieHeiligeSchriftimTempel...........................................................91

DerZentral-TextimTempel..........................................................

DievierTexttypeninQumran.......................................................94

DieBibel-FragmenteausdemWadiMurabba’at...............................94

DieBibelinderGemeinde............................................................94

DieBibelindenErlösten..............................................................

DieBibelimHerzendesMessias...................................................

DieBibelimHimmel...................................................................

TimotheusunddieHeiligeSchriftdesTempels................................96

ProphetienJesuüberdenUntergangdesZweitenTempels...................96

DieProphezeiungamPalmsonntag................................................96

DieWeissagungenamDienstagvorderKreuzigung.........................96

DerAuftaktzurÖlbergrede..........................................................

DerneueGottesdienst.................................................................

DerHebräerbriefunddieZerstörungdesZweitenTempels...................

DieBotschaftdesHebräerbriefes..................................................

DeralteundderneueBund.........................................................99 ...................................

6.DiePeriodeohnedenZweitenTempel ...............................................

DasZeichenzurFlucht..............................................................

DerUntergangJerusalems.........................................................

EinJudentumohneTempelundohneOpfer..................................

.DiePeriodeAdesDrittenTempels.........................................

PrinzipienderBibelauslegung........................................................

SymbolkontraErfüllung?..............................................................

VieleTageohneOpfer...................................................................

LehrtdieBibeleineendzeitlicheRückkehrderJudeninsLandderVäter?...

DiedreiLandverlust-FlücheinderThora......................................

DiedreiTempelinDaniel9............................................................

DerErsteTempel......................................................................

DerZweiteTempel....................................................................

DerDritteTempel.....................................................................

IsraelsWegzumDrittenTempel.....................................................

Einwanderung,Staatsgründung,EroberungdesTempelberges........

VorbereitungsarbeitenfürdenTempel......................................... .....................................................

.DiePeriodeBdesDrittenTempels.........................................111

ZurSymbolikdesTempels.........................................114

Typologie..................................................................................114

WasistTypologie?........................................................................114

Inhaltsverzeichnis

HorizontaleTypologie................................................................114

VertikaleTypologie....................................................................114

TypologieundAllegorie.................................................................114 typos,antitypos,skia................................................................ ............................................................

Vergleich.................................................................................

Gleichnis.................................................................................116

SymbolundZeichen.................................................................116

Concretumproabstracto...........................................................

TypologieundAllegorieinderAuslegungsgeschichte.........................

ImAT.....................................................................................

ImSpätjudentum.....................................................................

ImNT.....................................................................................

ImfrühenChristentum..............................................................

InderReformation...................................................................119

ImRationalismus......................................................................

InderBrüderbewegung.............................................................

InderJudenmission..................................................................

InderMissionunterEingeborenen-Stämmen...............................

InderliberalenTheologie..........................................................

ZurBedeutungderTypologie/Allegorie...........................................

WasdarfimATtypologischausgelegtwerden?.................................

1.Korinther9,9........................................................................ ....................................................................... ........................................................................... ......................................................................

RichtungdesStudiums:VomKörperzumSchatten.......................

SinnundBedeutungderTypologie..............................................

DarfdieTypologieauchaufneutestamentlicheEreignisseangewandt werden?.....................................................................................

DiegeistlicheBedeutungdesTempelsimLichtdesNT.............. 1.DerhimmlischeTempel......................................................... .DerMessiasunddieFüllederGottheit...................................

3.DieGemeindeGottes.............................................................

DieörtlicheGemeinde..................................................................

DieuniverselleGemeinde..............................................................

4.DereinzelneErlöste

DerZweiteTempelimÜberblick

DieSüd-unddieWestmauer.....................................................

DieNord-unddieOstmauer......................................................134

AnderSchönenPforte....................................................136

DieTreppefürdasVolk.............................................................

DasFelsmassivdesBergesZion.....................................................

Inhaltsverzeichnis

9

DieTempel-BurgaufdemFelsmassiv..............................................

ZumNamenderSchönenPforte................................................141

DieHeilungdesGelähmtenanderSchönenPforte....................

ZurBedeutungderHeilungdesGelähmten......................................143

Einkaufsläden...........................................................................144

Ritualbäder...............................................................................146

LevitischeVerunreinigung..............................................................146

ZurBedeutungderrituellenWaschungen........................................

DiezweiWege

ReinigungdurchdasWortGottes................................................149

ReinigungdurchdasBlutJesu....................................................

DasBadderWiedergeburt.........................................................

EintrittinGottesGegenwartnachdemReinigungsbad...................

ChristlicheTaufeundjüdischeRitualbäder....................................... ................................................... ....................................................

DieErstlingederWeizenernte.....................................................

DieDarbringungderErstlingsfrüchte...........................................

DerKleineSanhedrinamTempeleingang..................................

DerKleineundderGrosseSanhedrininderBergpredigt....................

Ein-undAustrittsordnung.........................................................

SeelsorgeimTunnel.....................................................................

»DerTempelberg«:DasHeilige500-Ellen-Quadrat.. ZurEntdeckungdes500-Ellen-Quadrates..................................

Die»Schlüssel-Treppe«.............................................................

DieuntersteStufe....................................................................

RandschlagundSpiegel.............................................................164

KeineVeränderungderMauerlinieimOsten................................. .........................

DieLiniebiszumKnick..............................................................

ZusätzlicheBestätigungen.........................................................169

DieLokalisierungdesinnerstenVorhofs..........................................

DieLagedesAllerheiligsten........................................................... ....................................... ........................................................

ZurBedeutungderDiagonalen...................................................

DiearchitektonischeEntwicklungdesTempelberges................

DieZwischenwandderUmzäunungunddierömischeTempelTreppederBurgAntonia...........................................................

DietotaleTrennungzwischenJudenundNichtjuden.........................

DieInschriftenderZwischenwand..................................................

PaulusunddieZwischenwandderUmzäunung.................................

DerBerichtdesLukas...................................................................

RituelleReinigung.....................................................................

Inhaltsverzeichnis

TumultimTempelundinderStadt..............................................

RömischeIntervention..............................................................

DialogmitdemChiliarchen........................................................

PlädoyerfüreineganzneueArtvonHeidenmission..........................

DierömischeTempel-TreppeindenSchriftenvonJosephusFlavius..

DieTempelrededesPaulusaufderTreppezurBurgAntonia...........

DerneueWegderWeltmission...................................................

KeinejüdischeSekte.................................................................

EinheitzwischenerlöstenJudenundHeiden.................................

AbbruchderZwischenwand........................................................... .....................................................

ZwischenwändeimLaufderKirchengeschichte.................................

DieSäulenhalleSalomos...........................................................

DieHallendeserweitertenTempelbezirks........................................

DerMessiasinderSäulenhalleSalomos..........................................

ZurgeistlichenBedeutungdesNamens.......................................

SicherheitdesHeilsinChristus:LichtindunklerNacht..................

ZurGottheitdesMessias...........................................................191 EvangelisationsverkündigunginderSäulenhalleSalomos..................193 HeilungdurchdenverworfenenMessias.......................................193 NationaleUmkehralsVoraussetzungfürdasmessianischeReich.....194 InterventionderTempelpolizei....................................................194 VersammlungenderUrgemeindeimTempel....................................

DerOrtderHeilsgewissheitundderHeilssicherheit.......................196

DieHalledesFriedensundderEinheit.........................................

Zugänglichfüralle....................................................................

DasOst-TorunddasTorMiphkad..............................................

DieSchechinaunddasOst-Tor.......................................................199 GottesGegenwartimZweitenTempel..........................................199 GottesGegenwartindemMessias...............................................

ZurspeziellenGegenwartdesAllgegenwärtigen............................ GottesGegenwartinderGemeinde.............................................

DieroteKuhunddasOst-Tor.........................................................

DieSchlachtungaufdemÖlberg.................................................

VerbindungzwischendemTempelbergunddemÖlberg................. ReinigungdurchBesprengung....................................................

DerTod:EinBildderverunreinigendenSünde.............................. ReinigungvomSchmutzderSündedurchdasOpferdesMessias.... DerSündenbockamGroßenVersöhnungstag...................................

HinausdurchdasOst-Tor...........................................................

WegsendungderSünde.............................................................

DieKammerüberdemOst-Tor.......................................................

DerverbindlicheMaßstabimHausGottes....................................

InderKöniglichenSäulenhalle..................................

GerichtssitzundMarkthalle.......................................................

DieBeschreibungbeiJosephus......................................................

Inhaltsverzeichnis

11

WasisteineBasilika?...................................................................

ZurFunktionderKöniglichenSäulenhalledesTempels......................

AufderZinnedesTempels........................................................

Worterklärung............................................................................. .............................................

DieVersuchungaufderZinnedesTempels......................................

KampfmitdemSchwertdesGeistes...........................................

DerMessiasaufdemTempeldach...............................................

DieErmordungdesJakobus.......................................................

DieersteTempelreinigung........................................................

DieTempelsteuerderDoppel-Drachmen..........................................

JüdischeSteuern......................................................................

PetrusunddieDoppel-Drachme..................................................

DerBerichtimJohannesevangelium...............................................

FehlendeGottesfurcht...............................................................

KeinPlatzfüreinenTempelmarkt................................................

DieAuferstehungalsnachträglicheLegitimationzurTempelreinigung.....

EinMissverständnis...................................................................

DiezweiteTempelreinigungunddiePassionswoche.................

Palmsonntag:DerAuftaktzurzweitenTempelreinigung.....................

EinzuginStadtundTempel........................................................

DieVerwahrungderPassah-Lämmer...........................................

ZurChronologiederEreignisse...................................................

DiePassionswocheunddieSchöpfungstage.................................

DerersteSchöpfungstag...........................................................

DieLiebedesMessiaszumZweitenTempel..................................

DerMontagalsFortsetzungdesSonntags....................................

Montag:DiezweiteTempelreinigung...............................................

DerEintrittindieBasilika..........................................................

DerWegüberdieRobinson-Brücke.............................................

ZeichenundWunder.................................................................

EntweihungdesHeiden-Vorhofes................................................

EineRäuberhöhle.....................................................................

GeldinderKirchengeschichte.....................................................

AbkürzungdurchdenTempelbezirk.............................................

DerzweiteSchöpfungstag.........................................................

Dienstag:KonfrontationundharteDiskussionen...............................

AuseinandersetzungmitdenRichternIsraels................................

IsteserlaubtdemKaiserSteuerzugeben?..................................

Inhaltsverzeichnis

DerMessias–eingewöhnlicherMensch?.....................................

DieachtWehe-RufeimTempel................................................... ..............................

DerdritteSchöpfungstag...........................................................

Mittwoch:KomplottundVerrat.......................................................

GesangimTempel:Psalm94.....................................................

DervierteSchöpfungstag..........................................................

Donnerstag:SchlachtungdesPassah-Lammes.................................

StrömevonBlut.......................................................................

Jesus,dasLammGottes............................................................ .....................................................

DerfünfteSchöpfungstag..........................................................

Freitag:DerTagdesPassah-MahlesundderKreuzigung...................

VerhaftungimGartenGethsemane.............................................

GesangimTempel:Psalm93.....................................................

DersechsteSchöpfungstag........................................................

Sabbath:DerMessiasimGrab....................................................... .....................................................

DersiebteTagderSchöpfungswoche...........................................

Sonntag:DerTagderAuferstehungunddesSieges..........................

LichtinderFinsternis................................................................

EinzugdurchverschlosseneTüren...............................................

DasFestderErstlinge...............................................................

LazarusundderSanhedrin........................................................

DerHoheRatinBedrängnis...........................................................

DerMessiasundderUntergangdesStaatesIsrael........................

DiehohepriesterlicheWeissagung...............................................

MordbeschlussgegeneinenAuferweckten....................................

LazarusundderEinzugJesuamPalmsonntag..............................

EineBath-KolimTempel...............................................................

HinweisaufdasKreuz...............................................................

FürkurzeZeitnochmessianischesLicht.......................................

DerProzessJesuvordemSanhedrin.........................................

DiesechsProzess-Phasen.............................................................

DerBerichtdesLukas...............................................................

DerMessiasalsOpferimTempel....................................................

VomSanhedrinzuPontiusPilatus...................................................

»AußerhalbdesTores«..............................................................

PetrusundJohannesvordemSanhedrin...................................

BefragungdurchdasGericht.........................................................

DasZeugnisdesPetrus.................................................................

BeratungdurchdenGerichtshof.....................................................

VerwarnungundEntlassung..........................................................

DerhöchsteName.......................................................................

AutoritätenimWiderstreit.............................................................

Gemeinde-GebetinderSäulenhalleSalomos...................................

13Inhaltsverzeichnis

DieApostelvordemSanhedrin.................................................

GemeindewachstumimTempel......................................................

BefreiungdurcheinenEngel..........................................................

GöttlicheIronie........................................................................

DerSanhedrinunterAnklage.........................................................

DerguteRatdesGamaliel.............................................................

Gamalielunddie»SprüchederVäter«.........................................

DieMachtlosigkeitdesSanhedrins..................................................

StephanusvordemSanhedrin

VerklagtdurchHellenisten.............................................................

ZurBedeutungderStephanus-Rede...............................................

AbrahamsUnterwerfungunterdieköniglicheAutoritätGottes............

JosephsVerwerfung.....................................................................

MosesersteVerwerfung................................................................

MoseszweiteVerwerfung..............................................................

VerlustdesTempelsundExil..........................................................

GottesspezielleGegenwartimTempel.........................................

AbgöttereiführtinsExil.............................................................

DerAngeklagtealsAnkläger..........................................................313

DieErmordungdesStephanus.......................................................314

DieverpassteChance................................................................314

PaulusvordemSanhedrin.........................................................316 AnaniaskontraPaulus...................................................................

SpaltungdesSanhedrins...............................................................

VomeifrigenMitarbeiterzumungerechtAngeklagten........................

KeineGelegenheitzumausführlichenZeugnis..................................319

AufderNordseitedesTempelbezirks

DerIsrael-Teich........................................................................

EinfesteBurgistunserGott..........................................................

HistorischeEroberungenJerusalems...........................................

BesondereSicherheitsvorkehrungenanderNordseite.................... DerTempelbezirk:einegigantischeBurganlage............................ ...................................................

DerTempelchorunddieBurg.....................................................

SicherheitinChristus................................................................ RüstungenamTempel............................................................... ReinigungderOpfertiere...............................................................

DasSchaf-TorbeiBethesda

DerKrankeinBethesda................................................................

HeilungamSabbath

BegegnungimTempel...............................................................

TempelredezurHeilungamSabbath...........................................

GottunddieSabbath-Ruhe........................................................331 ZurSymbolikderHeilunginBethesda.........................................

DerRichterunddas»HausderGnade«.......................................

Inhaltsverzeichnis

..................................................................

DasLichtdesTäufers................................................................

DasneutestamentlicheSchaf-TorunddasTadi-Tor............................333

DasalteSchaf-Tor=dasTadi-Tor................................................333

ZurFunktiondesSchaf-Tores.....................................................333

ZurDeutungdesNamens»Tadi«................................................334

ZurEntfunktionalisierungdesTadi-Tors........................................334

DergenaueStandortdesneutestamentlichenSchaf-Tores..............

DiemessianischeDeutungdesSchaf-Tores......................................336

DerTempelalsSchafhof................................................................336

DierettendeTür.......................................................................

DermessianischeHirte..............................................................

DieBurgAntonia.......................................................................341

DieBeschreibungbeiJosephusFlavius............................................341

DieFestkleiderdesHohenpriestersinderBurgAntonia.....................

DieachtBestandteilederhohenpriesterlichenKleidung..................343

DiehohepriesterlicheHerrlichkeitJesu.........................................

DerHohepriesterimHebräerbrief...............................................

DerHohepriesterinderapokalyptischenVision................................

DashohepriesterlicheGewand....................................................

DergoldeneGürtelumdieBrust.................................................

HohepriesterlicheBarfüssigkeit...................................................

DerhohepriesterlicheKopfbund..................................................

DerHohepriesterundseineSorgeumdasVolkGottes...................

DiegoldenenGürteldersiebenGerichts-Engel..............................349

PaulusinderBurgAntonia............................................................349

DieBurgAntoniaimNT.............................................................

Bewahrungvordem....................................................

SchutzundSicherheitindemEwigen..........................................

ZweiteEvakuierungindieBurgAntonia.......................................

DerMessiasinderBurgAntonia................................................. .....................................

EinBriefausderBurgAntonia....................................................

DerFrauen-Vorhof..........................................................

VonderSchönenPfortezumFrauen-Vorhof.....................................

ZurFunktiondesFrauen-Vorhofes..................................................

DieFrauenamEingangzumLagerderSchechina......................

DieDreiteilungderStadtJerusalem................................................

DieFrauenamOst-Eingang........................................................

DasChor-undOrchester-Podium ......................................................................

LiederderHinaufzügenachJerusalem......................................... ...................................

ZurgeistlichenBedeutungderTempelmusik.................................361

MusikinstrumenteimTempel.........................................................361

TempelmusikalsVorbildfürdasRedeninderGemeinde................361

Inhaltsverzeichnis

15

Flöte.......................................................................................

HarfeundLaute.......................................................................363

Rassel.....................................................................................

SchopharhornundsilbernePosaune............................................

DasOst-TordesFrauen-VorhofsunddasNikanor-Tor...............

DerZugangvonOstenher............................................................

DieaufgehendeSonneimRücken...............................................

ExklusiveBegegnungmitdemSchöpfer-Gott...............................

GötzendienstimErstenTempel...................................................

DasNikanor-Tor...........................................................................

DieüberragendePrachtdesNikanor-Tores...................................

DiekleinenAusgängerechtsundlinksvomNikanor-Tor.................

DerHeimwegausdemOstenindenWesten.................................

DieWitweimFrauen-Vorhof.....................................................

DieOpferkästen...........................................................................

DieLektionderWitwe...................................................................

JudasundseineSilberschekel..............................................

KomplottmitdenführendenPriestern............................................. ......................................................

GeldgierdesVerräters...............................................................

GeldfürdasTempelhaus...........................................................

EinePseudo-GabefürdenTempel.............................................

MissbrauchdesKorban..............................................................

DasReinigungsopferderMaria

MariaunddieThora-BestimmungenfürMütternachderEntbindung...

OpferfürArme.........................................................................

MariaimFrauen-Vorhof.............................................................

DieunreineMutterunddasreineKind.........................................391

ErfüllungdermessianischenTempelverheißungMaleachis..............391

DieProphetinHannaimTempel................................................391 HannaunddaserstevorchristlicheJahrhundert...............................

HannasGeburt.........................................................................

RömischerEinmarschinJerusalem..............................................

EdomitischeMachtübernahme....................................................

DieersteBegegnungmitdemMessiasimTempel.........................393

DievierHöfeindenEckenderFrauen-Abteilung.......................394 AnalogiezumHesekiel-Tempel.......................................................394

DerHolz-Hof...............................................................................394

Priester-PrüfungundweißeGewänder.........................................

DieBundesladeunterdemHolz-Hof............................................

DerNasiräer-Hof..........................................................................

ZumGesetzdesNasiräers.........................................................

NasiräerinderBibel.................................................................

DerMessiaseinNasiräer?..........................................................

PaulusderNasiräer...................................................................

Inhaltsverzeichnis

PaulusunddievierNasiräer.......................................................

DerÖl-Hof..................................................................................

DerLepra-Hof..............................................................................

ZurgeistlichenBedeutungdesAussatzes.....................................

AussatzheilungenindenEvangelien............................................

DiezweiVögelderGeheilten......................................................411

DieLeuchterimFrauen-Vorhof ZumUrsprungderLeuchter...........................................................

DiegoldenenLampen................................................................413

GottesdienstindenNächten..........................................................414

UnvergleichlicheFreudeundihrFundament.................................414 EinFreudenfestnachdergroßenDrangsal.......................................414

DieunzählbareScharausdenHeidenvölkern................................

DerFeststraußanSukkoth.........................................................416

SymbolikdesLulav...................................................................416 MessianischerSegenfüralleHeidenvölker...................................416

DasLaubhütten-FestunddasReichdesKönigsallerKönige...........

DasmessianischeHeil...............................................................

NachderSommerhitze..............................................................

AufdemWegzudenQuellen...................................................... ............................................

JesusundseineHalbbrüder........................................................ KontroverseumdiePersonJesu.................................................419

DiebesondereVerantwortungderBewohnerJerusalems................ TempelpolizeikontramessianischerGlaube.................................. ......................................

ZumVerlaufdesWasserschöpf-Prozession...................................

DerfeierlicheZwischenrufdesMessiasimTempel.........................

DieWasser-AusgießungundderHesekiel-Tempel..........................

DaslebendigeWasserundderHeiligeGeist.................................

HeftigeReaktionenunterderVolksmenge....................................

NiemalshateinMenschsogeredetwiedieserMensch!.................. Nikodemus,MitglieddesSanhedrins........................................... Jesus–dasLichtderWelt.............................................................

LichtfürNachfolgerdesMessias.................................................

LichtfürBlindgeborene..............................................................

DieletztenTagedesLichts.........................................................431

DieFestversammlungamachtenTagdesLaubhütten-Festes..........

DerTagderFreudeanderVergebung,anderGemeinschaft undamGesetz.........................................................................433 .....................................434

SchändungderLaubhütte..........................................................434

LichtinderFinsternisböserGesinnung........................................

DiegeheimnisvolleSchriftdesMessiasimTempel.........................436 NeuanfangimLicht...................................................................436

Inhaltsverzeichnis

17

ZurEchtheitderPerikopevonderEhebrecherin............................ ..............439

WeristdasLichtderWelt?......................................................... FortsetzungdervorangegangenenTempelrede.................................

..................................................

LichtkontraFinsternis...............................................................444

DiewahreunddiefalscheSukkoth-Freude...................................

DieJüngerJesu–dasLichtderWelt...........................................

DieHeilungdesBlindgeborenen.....................................................446 Versuch,dasLichtderWeltauszulöschen.....................................446 LeidenzurEhreGottes..............................................................446 ReinigungineinemRitualbad-Haus.............................................

GeistlicheBedeutungdesSiloa-Teiches........................................

ReaktionenderNachbarnundderBekannten...............................

UntersuchungdurchjüdischeRichter...........................................449 BeizugderEltern......................................................................

AusschlussausderjüdischenReligionsgemeinschaft......................

BegegnungmitdemSohnGottes................................................

AusderFinsternisinsLicht,ausdemLichtindieFinsternis............

ImLagerderSchechina................................................

DieGebäudedesinnerstenVorhofes.........................................

DiedreiTorgebäudeimSüden.......................................................

DiedreiTorgebäudeimNorden......................................................

DieAngabenbeiJosephusFlavius...............................................

WeitereTor-Namen...................................................................

Eli’ezerBenJa’akovkontraJoseBenChanan................................

LösungdesProblemsderTor-NameninderMischna......................

DiePrachtderTempeltore..........................................................

DieHallenimSüden.....................................................................

DieHolz-Halle..........................................................................

DieGolah-Halle........................................................................461

DieQuader-Halle......................................................................461

DieHallenimNorden....................................................................

SpiegelbildlicherBau.................................................................463

DieParva-HallemitderSalz-Kammer..........................................463

DieSpül-Halle..........................................................................464

DasHausdesFeuerherds..........................................................

WeitereKammern.....................................................................

ÜbersichtüberdieinnerenVorhöfe...........................................

AufderTempel-Terrasse .....................................................

FragenbeantwortungaufdemChel..............................................

PassahinJerusalem.................................................................. .................469

»ZuHause«imHausGottes.......................................................

VorbildfürangehendeTeenager..................................................

Inhaltsverzeichnis

ImWohnhausderPriester........................................................

DievierEckkammerndesFeuerherd-Hauses....................................

DieKammerderOpferlämmer....................................................

DieKammerderSchaubrote......................................................

DieHasmonäer-Kammer............................................................

DieTreppezumRitualbadundzumFeuerherd..............................

DerSchlafsaal..........................................................................

DieWohnungenimHausdesVaters............................................

ImTorderErstgeburten

DieDarbringungdererstgeborenenSöhne......................................

ZurBedeutungderErstgeburtinIsrael........................................

Lösegeld..................................................................................

EintrittindasmittlereTor..........................................................

DerMessiasindenArmendesPriesters.......................................

KeinSegenspruchfürdasKind...................................................

DerMessiasunddaslevitischePriestertum..................................

InderQuader-Halle..................................................................

DerSanhedrininderQuaderhalle...................................................

HerodianischeKonsultationdesSanhedrins..................................

DievonZionausgehendeThora..................................................

VomSanhedrinnichtbemerkt....................................................

ZachariasunddiepriesterlicheDienst-Verlosung..............................

ZachariasinderQuader-Halle....................................................

BeginnderneutestamentlichenErzählung:EintreuerPriesterimTempel .........................................................

DienachexilischeNeuordnungderPriesterklassen.........................

VerlosungderTagesdienstedurchFinger-Abzählen........................

DerbegehrtesteDienst:RäuchernamgoldenenAltar....................

EinbesondererSegenfürdenräucherndenPriester.......................

ErhörteGebete.........................................................................

ImVorhofderIsraeliten...........................................................

DerWegvonderSchönenPfortezumVorhofderMänner.................. VomOphelzumVorhofderHeiden..............................................

VomwestlichenHulda-TorzumFrauen-Vorhof...............................

VomVersammlungsortderFrauenzumIsrael-Vorhof.....................

DieAusdehnungdesIsrael-Vorhofes...........................................

DerPharisäerundderZöllnerimTempel.........................................

SelbsterhebunganerhabenerStelle............................................

DerZöllnerinderGott-Ferne.....................................................

SühnungdurchStellvertretung...................................................

RechtfertigungausGlaubenallein...............................................

ImHofvordemTempelhaus.....................................................

DerAltar.....................................................................................

SeineHöhe..............................................................................

ZurQuadratförmigkeitdesAltars................................................491

Inhaltsverzeichnis

19

DasFundament........................................................................

DeruntereTeildesAltarsundderRundgang................................

DerobereTeildesAltarsundseineFeuerstellen............................

DasewigeFeuer.......................................................................493

DieHörner...............................................................................493

DieRampe...............................................................................494

UnbehaueneSteine...................................................................494

ZurHerkunftderSteine.............................................................494

DieroteLinie...........................................................................494

DieweißeFarbedesAltars.........................................................

DasBlutderTieropferundseineBegrenzung...............................

ZurBedeutungdeskostbarenBlutesJesuChristi..........................496

DieabsolutzentraleBedeutungdesBlutvergießens.......................

BlutbesprengungundallgemeinesPriestertum..............................

GottesdienstundpersönlicheVerantwortung................................

DerTischdesHerrn..................................................................499

DieMärtyreramFundamentdeshimmlischenAltars......................

DerAltarunddasendzeitlicheGerichtüberdieErde......................

DiesiebenZornschalen:OpferschalenvollBlut.............................

DiesiebensilbernenPosaunen

DerAltarinJerusalemzurZeitdergroßenDrangsal......................

DerSchlachtplatz.........................................................................

DieRingefürdieSchächtung.....................................................

DieHakenunddieTische...........................................................

DieOpfer....................................................................................

ZurBedeutungderOpfer...........................................................

DieblutigenOpferimDetail.......................................................

DasWaschbecken........................................................................

DietäglicheReinigungderPriester..............................................

DieFußwaschungderTempelbesucher.........................................

DashimmlischeWaschbecken....................................................

DiezweiTischebeimAltar.........................................................

DaseigentlicheTempelhaus.......................................

ZurRaumeinteilungdesTempelhauses.....................................

DieSeitenkammern......................................................................

DasObergeschossüberdemHeiligenunddemAllerheiligsten............

DieFassadeunddieVorhalle....................................................

DieTreppenzurVorhalle...............................................................

DerTor-Vorhang..........................................................................

DiezweiTischeinderVorhalle.......................................................

DieBalkenüberdemEingang........................................................

DievierSäulenderFassade...........................................................

DasInnerederVorhalle................................................................

Balkenverstrebungen,GoldkettenundKronen..............................

DergoldeneWeinstock..............................................................

DieWeihgabederKöniginHelenavonAdiabene............................

Inhaltsverzeichnis

DiegeistlicheBedeutungderFassaden-Säulen.................................

DieGemeindealsStützederWahrheit.........................................

DieführendenMännerdesChristentums......................................

DieSäulendesgoldenenWeinstocks...............................................

DieÜberwinderalsSäulenimTempel..........................................

DiegeistlicheBedeutungdesgoldenenWeinstocks...........................

DerWeinstockIsrael.................................................................

DerMessiasanderStelleseinesVolkes.......................................

DerwahreWeinstock................................................................

DiemessianischeKroneinderVorhalle...........................................

SacharjaunddiemessianischenKronenimTempel.......................

ZumRaubderKronendurchAntiochusEpiphanes.........................

JesusChristusunddiemessianischenKronenimZweitenTempel....

DiegoldeneKronedeswiederkommendenChristus.......................

DieandenMessiasglaubendenKönigeundPriesterimHimmel......

DieKronenaufdemBodenvorGottesThron................................

Jesus:KönigundPriesternachderOrdnungMelchisedeks.............

DerLöweunddasLämmlein..........................................................

DasTempelhausalsGotteslöwe..................................................

DasLämmleinaufdemAltar......................................................

DieKronedesTempelhauses.........................................................

DerTempelalsPalast................................................................

DasTempelhausnachHebräer9...............................................

DerbesondereBlickwinkeldesHebräerbriefes..................................

DasHeiligeunddasAllerheiligste...................................................

ZurEinrichtungdesHeiligenunddesAllerheiligsten......................

DerPriesterdienstunterdemsinaitischenGesetz..........................

DerPriesterdienstdesMessias...................................................

DasirdischeHeiligtum...............................................................

DieEingangsvorhänge...............................................................

DiewichtigstenTempelgeräte.....................................................

ZumRäucheraltar..................................................................... .....................................

TempelundPriesterdienst–sinaitischundmessianisch..................

DasHeilige................................................................................

DasEingangstor...........................................................................

DerVorhangdesHeiligen...........................................................

DiekleinenSeitentüren.............................................................

DergoldeneLeuchter...................................................................

DiepaulinischeDeutungvorKönigAgrippa..................................

DieEntschlüsselungimBuchSacharja.........................................

DerMenschensohninmittendersiebengoldenenMenoroth............

DieFülledesGeistesaufdemMessias.........................................

DieMenoraimHimmel..............................................................

DieMenorainderNatur............................................................

DerLeuchterundseineLampen..................................................

DerBaumderErkenntnisundderBaumdesLebens......................

21Inhaltsverzeichnis

DergoldeneRäucheraltar..............................................................

Räucher-DienstimHeiligtum......................................................

DialogbeimgoldenenAltar........................................................

DerstummePriestervorderTempelhalle.....................................

DieEckzeitenderOpferimTempel..............................................

ZudenGebetszeiten.................................................................

DerEngelaufderrechtenSeitedesgoldenenAltars......................

Die ..............................................................

DerhimmlischeRäucheraltar......................................................

Der»andereEngel«..................................................................

DievierHörnerdesAltarsimHeiligtum.......................................

DiegoldeneRäucherpfanne........................................................

DerSchaubrot-Tisch.....................................................................

IsraeldasunvergesslicheVolk....................................................

GetragenvondemMessias........................................................

EinWohlgeruchChristi..............................................................

NahrungfürdiePriester............................................................

DemonstrationdesgoldenenSchaubrot-Tisches............................

DavidunddieSchaubrote..........................................................

PriesterlicheSpeise-Vorrechte....................................................

DasAllerheiligste......................................................................

ZurBedeutungderkubischenForm................................................

DieWürfelformdesNeuenJerusalems.........................................

DieMaßedesAllerheiligstenimZweitenTempel............................

ZurVerzierungdesAllerheiligsten...............................................

DerFelsimAllerheiligsten.............................................................

ZurGrößedesFelsens...............................................................

DieFundament-FunktiondesFelsens...........................................

DieEckstein-FunktiondesFelsens...............................................

FundamentundEcksteinineinem...............................................

DererhabeneFels..................................................................... ...........................................

DerFelsIsraels........................................................................

DieaufdenFelsengegründeteGemeinde....................................

DerMessias:FundamentundEckstein.........................................

DasAllerheiligsteaufderBergspitze............................................

DieBergspitzeinBenjamin........................................................

DieGrundlagederApostelundPropheten....................................614

DieBundesladeimAllerheiligsten...............................................616

DerblutbesprengteFelsen.........................................................

DerStandortaufdemFelsfundament..........................................619

GottesaufdenSteingerichteteAugen.........................................

DieBundesladeunddasAllerheiligste.............................................

WeshalbfehltedieBundesladeimZweitenTempel?.......................

DiehimmlischeBundeslade........................................................

DasverborgeneManna..............................................................

DerThronGottes......................................................................

Inhaltsverzeichnis

DasLamminderMittedesThrones............................................

SchöpferundErlöser.................................................................

DerScheidevorhang.....................................................................

DasGeheimnisdesrotenunddesblauenPurpurs.........................

DieCherubimaufdemScheidevorhang.......................................

EinDoppel-Vorhang?.................................................................631

DerzerrisseneVorhang.............................................................631

DerneueundlebendigeWeg......................................................

DieBedeutungdesGewebes......................................................

DerZutrittzumThronderGnade................................................634

DasSeilamFußdesHohenpriesters............................................634

ZumBaudesTempels

GottalsBauherrderGemeinde.................................................639

DerdurchdiePfortendesHadesbedrohteGemeindebau...................639

DerKaiser-TempelvonCäsareaPhilippi........................................639

DiesiegreicheGemeindeaufdemFelsmassiv...............................641 .............................................................. ...........................................

Wohlzusammengefügt..............................................................643

Gemeindebauheute..................................................................

DasLichtdesTempels...............................................................

DerTempelbauinderVerantwortungdesMenschen.................

DerTempelbauimgöttlichenTest...................................................

Gemeindegründung..................................................................

Weiterführung..........................................................................

Baumaterialien.........................................................................

AufbauundAuferbauung............................................................... ................................................................................ ...............................................................................

VerwüstungdesTempels...........................................................

SimonderTempelbauer................................................................

Anhang..................................................................................

NeutestamentlicherIndexzumTempel..................................... Tempelberg,Tempelbezirk.............................................................

Tempelhaus.................................................................................

DasHeilige..............................................................................

DasAllerheiligste......................................................................

BauteiledesTempelhauses............................................................

BausteineundBaumaterialallgemein..........................................

Säulen....................................................................................

Vorhänge.................................................................................

Weihgeschenke........................................................................

BauamTempel............................................................................

ZerstörungundEntweihungdesTempels.........................................

Inhaltsverzeichnis

23

.............................................................

BurgAntonia...............................................................................

DerrömischeArmeesitz.............................................................

DierömischeTempeltreppeinderNordwest-Ecke.........................

BewohnerderBurgAntonia.......................................................661

DieKöniglicheSäulenhalle.............................................................661

DerMarkt................................................................................661 KäuferundVerkäufer................................................................661

EreignisseaufdemMarkt..........................................................661

DerGerichtssitz........................................................................661

MitgliederdesSanhedrins..........................................................661

GerichtssitzungenundBeratungen..............................................

AufderZinnedesTempels.........................................................

DieSäulenhalleSalomos...............................................................

Tempeltore..................................................................................

ToreimBereichderinnerenVorhöfe............................................ ................................................................

DieSchönePforte.....................................................................

DasSchaftor............................................................................663 ImVorhofderHeiden...................................................................663

HeidenimTempel.....................................................................663 Abgrenzungzwischendrinnenunddraußen..................................663 AbgrenzungzwischenHeidenvorhofundinnerenVorhöfen..............663 ImFrauen-Vorhof.........................................................................663 EreignisseundRedenimFrauen-Vorhof.......................................663

DieSchatzhalle........................................................................663

DieLeuchterimFrauen-Vorhof...................................................663

DerNasiräer-Hof......................................................................663

DerLepra-Hof..........................................................................664

GebäudeundEinrichtungenrundumdasLagerderSchechina...........664

ImTorderErstgeburten............................................................664

DieTempel-TerrasseaufderSüdseite..........................................664

InderQuaderhalle....................................................................664

ImLagerderSchechina................................................................664

ImIsrael-Vorhof.......................................................................664

DerBereichzwischenTempelhausundAltar.................................664

BeimAltar...............................................................................664

PriesterundPriestertum...............................................................664

Priestertum..............................................................................664

Hohepriester............................................................................664

FührendePriester.....................................................................

Leviten....................................................................................

Priesterkleider.............................................................................666

WeißeGewänder......................................................................666

GewandohneNaht...................................................................666

PriesterlicheGürtel...................................................................666

DasBewahrenpriesterlicher/levitischerKleidung..........................666

Inhaltsverzeichnis

HohepriesterlicheKleidung.........................................................

PriesterlicherDienst.....................................................................

Tempelmusik...............................................................................

Harfenmusik............................................................................

SilbernePosaunen....................................................................

Schopharhorn..........................................................................

Flöte.......................................................................................

Zimbel....................................................................................

Singen....................................................................................

TempelgeräteundTempelschätze...................................................669

Goldlager................................................................................669

Tempelgeräteallgemein.............................................................669

DerBrandopfer-Altar.................................................................669

DieBundeslade........................................................................

DergoldeneAltarundseinDienst...............................................

Schaubrottisch.........................................................................

DersiebenarmigegoldeneLeuchter............................................

DasWaschbeckenvordemTempelhaus.......................................

GoldeneOpferschalen...............................................................

MessianischeKronen.................................................................

ScharfeErnte-Sichel.................................................................

OpferundOpferrituale..................................................................

Opfertiere................................................................................

VollkommenheitderOpfer.........................................................

DarbringenvonOpfern..............................................................

Brandopfer..............................................................................

Friedensopfer...........................................................................

Sündopfer...............................................................................

Schuldopfer.............................................................................

Speisopfer...............................................................................

Trankopfer...............................................................................

DasOpferderrotenKuh............................................................

OpferfürgeheilteAussätzige.....................................................

Opferblut.................................................................................

Vergebung...............................................................................

Heiligkeit.................................................................................

FesteundihrDienst..................................................................... .......................................................................

DasPassah-Fest.......................................................................

DasFestderErstlinge............................................................... ..........................................

DasLaubhütten-Fest.................................................................

DerGroßeVersöhnungstag........................................................ Sabbath..................................................................................

DasFestdesNeumondes...........................................................

DasFestderTempelweihe..........................................................

Ereignisse,RedenundGespräche...................................................

25Inhaltsverzeichnis

HinaufgehennachJerusalemundzumTempel..................................

DasVolkGottesimTempel............................................................

VerhaltenaufdemTempelberg.......................................................

Verunreinigung,RituelleWaschungenundBäder..............................

Abgaben.....................................................................................

GottundseinWortimTempel........................................................

Bibliographie.............................................................................

BibliographievonRogerLiebi....................................................699

Grundtext-BasisNT:DerMehrheits-Text...................................

Bildnachweis.............................................................................

NachweisderModelle...............................................................

DerAutor..................................................................................

Inhaltsverzeichnis

AbkürzungenderBibelbücher

AltesTestament

1Mo1.Mose(Genesis)

2Mo2.Mose(Exodus)

3Mo3.Mose(Levitikus)

4Mo4.Mose(Numeri)

5Mo5.Mose(Deuteronomium)

JosJosua

RichRichter

RuRuth

1Sam1.Samuel

2Sam2.Samuel

1Kön1.Könige

2Kön2.Könige

1Chr1.Chronika

2Chr2.Chronika

EsrEsra

NehNehemia

EstEsther

HiHiob

PsPsalmen

SprSprüche

PredPrediger

HldHoheslied

JesJesaja

JerJeremia

KlglKlagelieder

HesHesekiel

DanDaniel

HosHosea

JoelJoel

ObdObadja

JonJona

MiMicha

NahNahum

HabHabakuk

ZephZephanja

HagHaggai

SachSacharja

MalMaleachi

NeuesTestament MatMatthäus

MarkMarkus

LukLukas

JohJohannes

ApgApostelgeschichte RömRömer

1Kor1.Korinther

2Kor2.Korinther

GalGalater

EphEpheser

PhilPhilipper

KolKolosser

1Thess1.Thessalonicher

2Thess2.Thessalonicher

1Tim1.Timotheus

2Tim2.Timotheus

TitTitus

PhlmPhilemon

HebHebräer

JakJakobus

1Pet1.Petrus

2Pet2.Petrus 1Joh1.Johannes 2Joh2.Johannes

3Joh3.Johannes

JudJudas

AbkürzungenderBibelbücher

AllgemeineAbkürzungen

1Makk=1.BuchderMakkabäer

2Makk=2.BuchderMakkabäer

3Makk=3.BuchderMakkabäer

4Makk=4.BuchderMakkabäer

1QJesa=vollständigeJesaja-Rolle ausderQumran-HöhleI

1QJesb=zueinemDrittelerhaltene

Jesaja-RolleausderQumran-HöhleI

1QpHab=Habakuk-Kommentaraus derQumran-HöhleI

1QS=Gemeinde-Regelausder Qumran-HöhleI

3Q15=Kupfer-RolleausderQumran-HöhleIII

4Q159=Vorschriften-Fragmentaus derQumran-HöhleIV

11Q19=Tempelrolle,ExemplarA ausderQumran-HöhleXI

11Q20=TempelrollenExemplarB ausderQumran-HöhleXI =CodexSinaiticus

a.a.O.=ananderemOrt

Abb.=Abbildung/Abbildungen AT=AltesTestament

B=CodexVaticanus

Bd.=Band

Bde.=Bände bes.=besonders

BT=BabylonischerTalmud bzw.=beziehungsweise

CD=Damaskus-Schrift cm=Zentimeter

d.h.=dasheißt dt.=deutsch

E=Ellen engl.=englisch erw.=erweitert/erweiterte etc.=etcetera,undsoweiter fem.=femininum

Fut.=Futur griech.=griechisch hebr.=hebräisch

Hrsg.=Herausgeber ibid.=ibidem,ebenda,amselbenOrt

idem=dasselbe

Jh.=Jahrhundert

JT=JerusalemerTalmud

korr.=korrigiert/korrigierte

lat.=lateinisch

Leg.=Legende

LXX=Septuaginta(ältestegriech. ÜbersetzungdesAT;3.Jh.v.Chr.)

m=Meter

m.E.=meinesErachtens

mask.=maskulinum

MTAT=MasoretischerTextdesAT

MTNT=Mehrheits-TextdesNT/MajorityText

N=Norden

n.Chr.=nachChristiGeburt neutr.=neutrum

NA=Nestle-Aland(vgl.Bibliographie)

Nr.=Nummer

No.=Number/Nummer

NT=NeuesTestament

O=Osten

o.J.=ohneJahrgang(keineJahrzahl-Angabe)

P46=NT-PapyrushandschriftNr.46

P66=NT-PapyrushandschriftNr.66

P75=NT-PapyrushandschriftNr.75

Part.=Partizip

Pers.=Person

Pl.=Plural,Mehrzahl

Präs.=Präsens

PsSal=PsalmenSalomos rabb.=rabbinisch

RL=RogerLiebi

S=Süden

S.=Seite

S./s.=siehe

Sp.=Spalte/Spalten

SS.=Seiten

s.d.=siehedort

Sing.=Singular,Einzahl

SS.=Seiten

s.u.=sieheunten

t=Tonne/Tonnen

u.=und

u.a.=unteranderem usw.=undsoweiter

AllgemeineAbkürzungen

u.U.=unterUmständen

ü.M.=überMeer

V.=Vers

v.Chr.=vorChristiGeburt vgl.=vergleiche

Vol.=Volume,Band

W=Westen

w.=wörtlich

z.B.=zumBeispiel

z.T.=zumTeil

BibliographischeHinweise

BibliographischeHinweisewerdenim Allgemeinenwiefolgtverzeichnet: BereitsbeierstmaligerAnführung vonLiteratur,wirdindenFußnoten eineabgekürzteAngabevermerkt, inderRegel:Autor(en),Titelund Seitenzahl(en),inbestimmtenFällen (z.B.beiWörterbüchern):Autor(en) undSeitenzahl(en).Dievollständigen Angabensindalphabetischgeordnet imLiteraturverzeichnis,dasimAnVerweisstellenausdemTalmudwerdenzumeistnachSeitenzahlenangegeben.IngewissenFällenkann jedochdurchKapitelangabeneine Stellepräziserlokalisiertwerden (z.B.imTraktatBTMiddoth).Dieser UmstandrechtfertigtdieuneinheitlicheZitationsweise.

Bibelzitate

DieBibelzitateerfolgennachder altenElberfelder-Übersetzung(Wuppertal-Elberfeld1905),allerdingsin einerdurchRogerLiebileichtrevidiertenForm.

DieGrundlagefürdasATbildetder MasoretischeText(MTAT)derBiblia HebraicaStuttgartensia.1ImNTfand derMehrheitstext(MTNT)inderEditionvonRobinsonundPierpontVerwendung.2

BeipoetischenTextenwurdejeweils aufdieWiedergabederVerszeilen geachtet.

DieVerszählungorientiertsichim ATanderBibliaHebraica,imNTam MTNTvonRobinson/Pierpont.

EckigeKlammerninnerhalbdesBibeltextesbezeichneneinenEinschub, dernichtTeildesBibeltextesist.Im GegensatzdazugehörenSätzebzw. Satzteile,diezwischenrundenKlammernstehen,zumBibeltext. DerTitel»Christus«(griech.christos)wurdeimBlickaufdieThematik indemvorliegendenBuchstetsmit »Messias«(=»Gesalbter«)wiedergegeben.

BibliographischeHinweise/Bibelzitate 1BIBLIAHEBRAICASTUTTGARTENSIA,4. 2ROBINSON,M.A./PIERPONT,W.G.:The NewTestamentintheOriginalGreek:ByzantineTextform,compiledandarranged byMauriceA.RobinsonandWilliamG. Pierpont,Southborough2005.

Transkriptionen

HebräischundAramäisch InderHebraistikhatsichbisheute keineallgemeinverbindlicheTranskriptiondurchgesetzt.Deshalbhabe ichindiesemBuchvondernachwie vorbestehendenFreiheitGebrauch gemacht,einebesonderseinfache Umschriftzuverwenden.Leser,die keinHebräischverstehen,könnenso dieAussprachemühelosnachvollziehen.Solche,diedasHebräischewirklichbeherrschen,sindinderLageim AllgemeinenohneSchwierigkeiten sofortaufdiedahinterliegendehebräischeSchriftzurückzuschließen.

DiefolgendenAngabenzurAussprachedeshebräischenbzw.aramäischenKonsonanten-Alphabetsorien-

tierensichanderheutigeninIsrael allgemeinüblichenAussprache. BezüglichderVokal-Transskriptionist Folgendeszusagen:BeidenVokalena,e,i,ounduinderUmschrift wurdeweiternichtzwischenkurz undlangunterschieden,nichteinmal da,woessichlediglichumdenMurmelvokalSchwahandelt.DieVokalqualitätvonehatinderAussprache jenachdemeineleichteNeigunghin zumä.

KonsonantenverdoppelungeninfolgedesbestimmtenArtikelswurden nichttranskribiert. TranskriptionenausdemHebräischen,undauchausanderenFremdsprachen,sindimFolgendenstetsin Kursivschriftgesetztworden.

Hebräisch:Transkription:Aussprache: ‘(Alephalsnichthör-bareLesestützeinnerhalb einesWorteswur-de nichttranskribiert).

wiederKnacklautvoreiinvereisen(nicht:verreisen)

b wiebinBote

v wiewinwir

g wiegingut

d wiedindieser

h wiehinheute

w/o/u

wiewinwir wieoinwollen wieuinunter z stimmhafteszwieinFranzösisch zero

ch wiechinLoch(schweizerdeutsch ausgesprochen);oderstarkgehauchteshohneKratzen

t wietinTier

j/i

Transkriptionen

wieiinsingenbzw.dienen;wiejin jener

k wiekinkeiner

kh wiechinLoch

l wielinLied

m wieminMann

n wieninnie

s wiesinessen

’ wiederKnacklautvoreiinver-eisen(nicht:verreisen);oderKnacklautmitKehlkopfpressung

p wiepinPalme

ph wiefinfahren

tz wietzinsitzen

q wiekinkeiner

r wierinreiten

s wiessinessen

sch wieschinschön

th wietinTier

Transkriptionen

Griechisch

DiefolgendenAngabenzurAussprachedesgriechischenAlphabetsorientierensichanderim deutschenSprachraumallgemein verbreitetenSchulaussprache.Da,

woinderdrittenSpaltederTabelle keineBemerkungvorliegt,istdavon auszugehen,dassdieTranskription soausgesprochenwerdensollwiees imgermanischenKulturkreisüblich ist.

Griechisch:Transkription:Aussprache: alangesod.kurzesa b g d ekurzese z

êlangese thwieThinThon i/j/ïlangesod.kurzesi;jwieinja k

l m n x okurzeso p r s t y ü ph ch ps

ôlangeso h

ngwienginging ngxwiengxinsphingx euwieeuinheute ouu

Transkriptionen

Vorwort

BeidemvorliegendenBuchhandelt essichumeineausführlicheDarstellungdesZweitenTempelsausder PerspektivedesNT.EinesderanvisiertenZielebestanddarin,möglichstalleStellendesNT,unddamit auchalleBezüge,Anspielungen,Ereignisse,Reden,Diskussionen,die irgendwieinBezugzumTempelstehen,ineinerSynthesezusammenzuführen.

DerZweiteTempelhatinderAuslegungsliteraturbisheuteeherein Schattendaseingeführt.Diesem bedauerlichenMissstandsollmit diesemBeitragentgegengearbeitet werden.

Eigentlichistesunverständlich,dass mandasThemadesTempelsderart vernachlässigenkonnte,dadochso enormvielePassagendesNTihren »SitzimLeben«ausgerechnetim HeiligtumzuJerusalemhaben. IndenJahren1967–2003hatdie moderneArchäologiedesTempelbergesgewaltigeFortschrittegemacht. Spezialistenwiez.B.BenjaminMazar,MeirBen-Dov,DanBahat,Ronny ReichundLeenRitmeyerhabenin denvergangenenJahrenvieldazu beigetragen,dassunsereSachkenntnissedesZweitenTempelsingrandioserWeiseerweitertwerdenkonnten.InsbesonderedieArbeitenvon LeenRitmeyerhabendieArchäologie desZweitenTempelsaufeinennoch niedagewesenenHöhepunktgeführt. DievorliegendeArbeitbautaufden reichenFrüchtendieserBemühungen aufundverwertetsiefürdasStudiumderBibelzumerstenMalinForm einerArtKompendium. SeitderisraelischenEroberungdes TempelbergesimSechs-Tage-Krieg

von1967istinnerhalbderjüdischen OrthodoxiedasInteresseamThema TempelundOpferineinerganzneuenWeiseerwacht,undzwarimBlick aufdenBaueinesdrittenTempels. DasThora-Gebotin2Mo25,8wurde imJudentumzwarschonimmerals imPrinzipzeitlosgültigangesehen, aberdurchdieneueSituationinJerusalemwirdesinimmerbreiteren Kreisenalsheutebesondersaktuell erkannt.MotiviertdurchdenGedankenandenDrittenTempel,haben israelischeStudienderrabbinischen LiteraturinVerbindungmitdem TempelriesigeFortschrittegemacht. UnterdenRabbinern,diesichin dieserHinsichtbesondersverdient gemachthaben,sindandieserStelle u.a.NamenwieIsraelAriel,ChajimRichmanundDovLevanonizu nennen.ErgebnissedieserArbeiten wurdenindemvorliegendenKompendiumfruchtbringendfürdasStudiumdesNTeingesetzt,zusammen mitdenErgebnissenmeineseigenen StudiumsderrabbinischenLiteratur. BeidemnunvorliegendenBuchhandeltessichübrigensumdiefürdas breitePublikumzugeschnitteneVersionmeinerDoktoral-Dissertation(Judaistik/ArchäologiedesNT),dieich beiProf.Dr.ThomasSchirrmacherfür inLakeland,Florida(USA),verfasst habe.AndieserStelledankeichihm fürseinebeharrlicheundermutigendeUnterstützung.BeiDr.MartinHeidebedankeichmichfürseinewertvollenHinweiseundAnregungen.

RogerLiebi Juni2003

Vorwort

Einleitung

SeineGründungistaufdenBergenderHeiligkeit. DerHERRliebtdieToreZionsmehralsalleWohnungenJakobs. Herrlichesistvondirgeredet,duStadtGottes.

Psalm87,1b-3

MitdemvorliegendenBuchmöchte ichdenLeseraufeineherrlicheund außergewöhnlicheReisemitnehmen: InGedankenbegebenwiruns2000 JahrezurückindieVergangenheit undbesucheninJerusalemdendamaligenmajestätischenTempelauf demBergZion.3DieerstenJahrzehntenachderZeitenwendesollenuns dabeivorAugenstehen,dieJahre,in denenderMessiasJesusvonNazareth4imLandIsraelwirkteundoftmalsaufdemTempelberginderjüdi-

DervorliegendeBandmöchteden LeserindieWeltderEvangelienund derApostelgeschichtehineinführen, indieEpoche,wosichAltesund

derErfüllunggöttlicherHeilszusagen vereinigen.

JerusaleminseinerBlütezeit

Dienachfolgendearchäologische Rekonstruktionszeichnung(Abb.1) liefertuns,gewissermaßenalsStadtplanundOrientierungshilfe,einegute ÜbersichtüberdiebaulicheSituation JerusalemsumdasJahr30n.Chr. DieauserwählteStadterlebtedadiehöchsteBlütezeitihrergesamten

Einleitung

Geschichtevonüber4000Jahren. IhrearchitektonischeVollendung übertrafselbstdeneinstigenhell strahlendenGlanzzurZeitdesgroßenundsprichwörtlichreichenKönigsSalomo.DerZweiteTempelin Jerusalemwarsogewaltig,dassdie WeisenIsraelsvonihmbezeugten:

»WerdenTempelinseinemvollen Ausbaunochniegesehenhat,der hatnochnieeinherrlichesBauwerk gesehen.«5

JosephusFlavius,einehemaliger PriesterdesZweitenTempels,beschriebdasdamaligeHeiligtumals AugenzeugemitWortentiefsterEr-

»DieäußereGestaltdesTempelsbot alles,wassowohldieSeelealsauch dasAugedesBeschauersingroßes Erstaunenversetzenkonnte.Denn derTempelwarüberallmitmassiven Goldplattenbelegt,undmitBeginn desSonnenaufgangsstrahlteer einenganzfeurigenGlanzvonsich aus,sodassdieBeschauer,sogar wennsiedurchaushinsehenwollten, ihreAugenwievondenSonnenstrahlenabwendenmussten.Inder

TaterschienerdennachJerusalemkommendenFremdenwieeine schneebedeckteBergkuppe,denn womanihnnichtvergoldethatte, warerblendendweiß.«6

EinesdergrößtenBauwerke derAltenWelt

EsspringtgeradezuinsAuge:Der TempelbezirkprägtezurZeitdes 1.Jh.dasgesamteStadtbildJerusalems.SeineUmfassungsmauernwiesenfolgendeLängenmaße auf:ImWesten488m,9imOsten 468m,10imNorden315m,11und imSüden278m.12Mitseinenca. 144000m2belegteerinderZeit Jesuetwa1/10dergesamtenStadt13DasTempelhausmitallen dazugehörigenUmfassungsmauern, Abschrankungen,Seitengebäuden, Torhallen,Türmen,Säulengängen undVorhöfenwardamalseinesder allergrößtenHeiligtümerderWelt. ZweikonkreteVergleichedazu:

DieaufderAkropolisgelegenezeitgenössischeKultstättedergriechischenGöttinAtheneumfasste–einschließlichdesberühmtenParthenon –kaumeinenFünftelderFlächedes TempelplatzesinJerusalem.14

DasArtemisioninEphesusgaltin derrömischenWeltalseinesder siebenWeltwunder.DochauchdieserzuEhrenderheidnischenGöttin ArtemiserrichteteMonumentalbau konntesichnichtmitdenDimensionendesZweitenTempelsinJerusalemmessen.Nachdemheutigen StanddesWissensmaßdieüber TreppenzugänglicheTempel-Hochterrasseca.80x130m.15Dazukam nochderHofvorderFassade,der eineFlächevonetwa80x70mumfasste.16

SchließlichseinocheinletzterVergleichmitnochheutebenutztenSa-

3InderBibel(ATundNT)heißtderTempelberg»Zion«(Ps48,3;Mi3,12)oder»Morija« (1Mo22,2;2Chr3,1).HeutewirdderNachbarhügelimSüdwestenderJerusalemerAltstadtaufgrundeinererstinderFolgedes1. Jh.n.Chr.üblichgewordenenTraditionverwirrenderweiseauchsobezeichnet.Diese Erhebungistallerdingsheilsgeschichtlich ebenfallssehrbedeutsam.Aufihrbefand sichzurZeitderApostelgeschichtedasurchristlicheQuartier(vgl.RIESNER:Essener undUrgemeindeinJerusalem,NeueFunde undQuellen,passim).ZurUnterscheidung dieserbeidenHügeleignensichdieBezeichnungen»ZionI«bzw.»ZionII«.

4ZumNachweis,dassJesusvonNazarethder geweissagteMessiasdesAltenTestaments istvgl.:LIEBI:DerverheißeneErlöser; MELDAU:DerMessiasinbeidenTestamenten;SANTALA:TheMessiahintheOldTestamentintheLightofRabbinicalWritings.

5BTsukkah51b(Übersetzung:RL);vgl.auch BTbava’bathra’4a.

6FLAVIUS:DerJüdischeKriegV.5.6.

7DieBethesda-TeichewarenimJahr30n.Chr. von5Säulenhallenumgeben.DiesearchitektonischeTatsachefehltleiderindieser Darstellung(vgl.dazujedochdieAbb.107).

8DieüblicherweiseinderarchäologischenLiteraturverwendeteenglischeBezeichnung lautet:»ThePalatialMansion«.

9ÅDNA:JerusalemerTempelundTempelmarktim1.Jahrhundertn.Chr.,S.4.Ältere ungenauereMessungenhatten2-3mwenigerergeben.

10RITMEYER:TheArchaeologyofHerod’s TempleMount,S.5.

11BEN-DOV:IntheShadowoftheTemple,S.77.

12RITMEYER:Herod’sTempleMountinMiniature,S.9.

13Erstinden40er-Jahrendes1.Jh.n.Chr.begannman,einendrittenMauerringzubauen. DurchdieIntegrationvonBezirken,diezuvor außerhalbderStadtlagen,wurdedasdurch BollwerkegeschützteJerusalemnochmals bedeutenderweitert.AuchdieKreuzigungsstätteGolgatha,diezurZeitderEvangelien nochaußerhalbderStadtgelegenhatte,kam dadurchindenummauertenBereichhinein.

14JACOBSON:SacredGeometry,Unlocking theSecretoftheTempleMount,S.44. PaulusbesichtigtediesenBauanlässlichseinesAthen-Besuchesum52n.Chr.(vgl.Apg 17,16.22-23).

15ASHMAWY:TheTempelofArtemisatEphesus. 16MUSS:DasArtemisionvonEphesos.

EinesdergrößtenBauwerkederAltenWelt

35

Abb.1JerusalemundderZweiteTempelimJahr30n.Chr. Tempelheiliges500-Ellen-QuadratherodianischeErweiterung BurgAntoniaStruthion-TeichIsrael-TeichBethesda-Teiche7 Neustadt/BezethaRatshausXysthusDamskus-TorGordons GartengrabGolgathaSteinbruch/GartenAmygdalon-TeichGennath-Tor(Garten-Tor)Hasmonäer-Palast/PalastdesHerodesAntipas OberstadtdasprächtigeHerrschaftshaus8Mariamne-TurmPhasael-TurmHippikus-TurmPrätorium,SitzvonPontiusPilatus(ehemaliger PalastvonHerodesdemGroßen)HausdesHohenpriestersKajaphas Schlangen-TeichEssener-TorTalHinnomGrabdesHohenpriesters AnnasOphel/DavidsstadtSiloa-TeichStraßeimTyropoion-Tal Kidron-TalGrabderPharao-TochterPeristereon-FelsenGrabAbsalomsÖlberg

kralbauteninEnglandgenannt:Auf demBezirkdesZweitenTempelskönntemanallediealtenenglischenKathedralenvonCanterbury,York,Minster, Winchester,Durham,Exeter,Worcester,Chichesteretc.unterbringenund hätteimmernochRaumübrig.17

EinZeugnisfürdeneinen wahrenGott

DieJerusalemkrönendenWunder derantikenBaukunstaufdemTempelbergzogendieAufmerksamkeit derheidnischenVölkerinallerWelt aufsich.18

DasjüdischeVolkhatteauseinem ganzbestimmtenGrundnureinen einzigenTempel.19Diesereine Tempelsolltenämlicheinunübersehbaresundhochbedeutsames ZeugnisinmittenderMenschheit verbreiten:EsgibtnureineneinzigenwahrenGott!20

DieHeidenmitihrenvielenGöttern hattenunzähligeHeiligtümer.Dem jüdischenVolk,dasausschließlich deneinenwahrenGottanbetete, sollteimGegensatzdazunurein Tempelzukommen.21

DieKundeverbreitetesichinalle Himmelsrichtungen,undselbst weitüberdieGrenzendesrömischenWeltreicheshinaus:ImLand Israel–dawosichdiedreiKontinenteEuropa,AsienundAfrika

nureinenGottverehrt,»denGott Abrahams,IsaaksundJakobs«,22 »denGottderHerrlichkeit«,23»den GottJerusalems«,24derimAnfangdurchseinWortHimmelund 25undsichdurch hatte.

BemerkenswertistindiesemZusammenhangFolgendes:DerTempelinJerusalemstieggenauin derZeitzuseinerimposantesten Größeundzuseinerherrlichsten Schönheitauf,alssichinderAlten WeltallgemeineineUnzufriedenheitüberdieunmoralischenund beschränktengriechisch-römischen Götterbreitmachte,undalssich UnzähligefürdenbiblischenMonotheismus,denGlaubenaneinen einzigen,unendlichen,persönlichen undheiligenGott,derdieMenschenliebt,zuinteressierenbegannen.AusgerechnetindieserPeriode tratderverheißeneundlangersehnteMessiasinIsraelauf.26

DerinApg19,23-41berichteteVolkstumult inEphesus(um55n.Chr.)standinunmittelbaremZusammenhangmitdemArtemision.

17RITMEYER:AlecGarrard’sModeloftheSecondTemple,S.22.

18tätdesjüdischenMonotheismusinderAlten Weltvgl.:GREEN:L’évangélisationdans l’Egliseprimitive,SS.24-28.

19DieThora,dasGesetzMose,schriebvor, dassderGottesdienstIsraelsmitTieropfern nuraneinemeinzigenvondemHERRN selbstauserwähltenOrtausgeübtwerden durfte(5Mo12,13-14).Das5.BuchMose spricht21x(=3x7-mal)überdiesenauserwähltenOrt,ohneihnabernamentlichzu bezeichnen(5Mo12,5.11.14.18.21;14,23. 24.25;15,20;16,2.6.7.11.15.16;17,8.10; 18,6;26,2;31,11).ErstinderZeitdesKönigsDavidwurdedurchprophetischeEnthüllungvonobenherklargemacht,dass damitderBergZion(I)inJerusalemgemeintwar(2Sam24,18;Ps132,13-14).

20Vgl.dazudieBotschaftdesvonjedemgesetzestreuenJudentäglichrezitiertenschema’jisra’el(=HöreIsrael):»HöreIsrael: DerHERR,unserGott,isteinHERR!Unddu sollstdenHERRN,deinenGott,liebenmit deinemganzenHerzenundmitdeinerganzenSeeleundmitdeinerganzenKraft« (5Mo6,4-5).

21DieserGedankebezüglichdeseinenTempels imJudentumwirdschonbeiPhilovonAlexandria(ca.20v.Chr.-50n.Chr.)und ebensobeiJosephusFlavius(37–ca.100 n.Chr.)ausgeführt(PHILO:TheSpecial LawsI,67,S.540;FLAVIUS:AgainstApion II,24).

222Mo3,6.15-16;4,5. 23Apg7,2.

242Chr32,19.

251Mo1.

26Vgl.dazuGal4,4:»AlsdieZeiterfülltwar, sandteGottseinenSohn,…«

EinZeugnisfürdeneinenwahrenGott

Zentripetaleundzentrifugale Mission

DasZeugnisdesTempelszeigtsehr klarundeindrücklichauf,dassdie niemalspartikularistisch27ausgerichkeinerZeitnureineinzigesVolkim Auge,sondernimmeralleNationen, ja,dieganzeMenschheit.DasThema derMissionfüralleVölkerdurchzieht daherdieganzeBibelwieeinroterrung22.Wirkönnenaberzweiganz verschiedeneStoßrichtungenunterscheiden:einezentrifugaleundeine zentripetale.

AlsZentrifugalkraftbezeichnetman diebeiderDrehungumeineAchse nachaußenwirkendeKraft(Flieh-

denBoten:GehtzuallenVölkern!28 DiesistdieneutestamentlicheStoßApostelgeschichte2.

AlsZentripetalkraftbezeichnetman diebeiderDrehungumeineAchse nachinnen,zumMittelpunkt,ziehendenVölkern:Kommtherbei!29 InVerbindungmitdemZeugnisdes TempelsinJerusalemstehteindeutig diezentripetalwirkendeBotschaftim Vordergrund.G.W.Petersumschrieb diesinseinemStandardwerkzurMissionologiewortgewaltigwiefolgt:30

»ImAltenTestamentdominiertdie zentripetaleMethode,31diemanals heiligenMagnetismusbeschreiben könnte,deralleszusichhinzieht. IndemIsraelinderGegenwartundin derFurchtdesHerrnlebte,solltees dieFülledesgöttlichenSegenserfahren.AufdieseWeisesollteesdie AufmerksamkeitderNationenaufsich lenken,ihreNeugiererregenundsie

wieeinMagnetnachJerusalemund zumHerrnziehen.DieUniversalität solltenichtdurchdieAussendungvon BotenmiteinerBotschaftverwirklicht werden,sondernindemdieVölker zumHerrngezogenwurden.DieKöniginvonSabaillustriertdiesenGrundsatz.32SiekamnachJerusalem,um zusehenundzuhören.DasGleiche tatderKämmerervonÄthiopien,33 deraufderSuchenachderWahrheit nachJerusalemreiste.«34

SalomosGebetanlässlichder EinweihungdesTempels DiezentripetaleBedeutungdesTempelsinJerusalemhattederKönig SalomoinseinemGebetanlässlich derEinweihungdesErstenTempels aufzuHerzengehendeWeiseausformuliert(1Kön8,41-43):

[41]UndauchaufdenFremden, dernichtvondeinemVolkIsrael ist,kommterausfernemLandum deinesNamenswillen[42](denn siewerdenhörenvondeinem großenNamenunddeinerstarken Handunddeinemausgestreckten Arm),kommterundbetetgegen diesesHaushin:[43]sohöre duimHimmel,derStättedeiner Wohnung,undtuenachallem,um wasderFremdezudirrufenwird; damitalleVölkerderErdedeinen Namenerkennen,damitsiedich fürchten,wiedeinVolkIsrael,und damitsieerkennen,dassdieses Haus,dasichgebauthabe,nach deinemNamengenanntwird.

GemeinschaftmitGottaufder Grundlagedesstellvertretenden Opfers

DerTempelinJerusalemwarGottes»Haus«bzw.»Wohnhaus«auf Erden.35ErsymbolisierteGottes

GegenwartaufunseremblauenPlaneten.MitderExistenzdesTempels sollteausgedrücktwerden,dassder GottderBibelaufErdenweilenund mitdenMenschenGemeinschafthabenmöchte.

DieTrennmauerndesTempels DasTempelhauswarjedoch,wie wirimDetailnochsehenwerden, durchverschiedeneRingmauern nachaußenhinabgegrenzt.Diese architektonischeEinrichtungdrückte symbolischaus,dassdieSündeeine TrennungzwischenGottundMenschendarstellt.Gottistheilig,der Menschistunreinundsündig.Der ProphetJesajabeschriebdiesegeistlicheRealitätwiefolgt(Jes59,1-2):

[1]Siehe,dieHanddesHERRNist nichtzukurz,umzuretten, undseinOhrnichtzuschwer,um zuhören;

[2]sonderneureMissetatenhabeneineScheidunggemacht zwischeneuchundeuremGott, undeureSündenhaben[sein]Angesichtverhüllt, voneuchweg,dassernichthört.

DiezahlreichenTempeltore DietrennendenScheidewändedrücktenjedochnureinenAspektaus.Es gabimZweitenTempeljaaucheine Himmelsrichtungen.Sieverdeutlichten,dassGottalleMenschenohne nationaleUnterschiedeeinlädt,zu ihmzukommen,umGemeinschaft mitihmzuhaben,ganzimSinnvon Jes45,21b-22:

[21]UndesistsonstkeinGott außermir; eingerechterundrettenderGott istkeineraußermir!

27

28Vgl.dieMissionsaufträgedesNT:Mat 28,18-20;Mark16,15;Luk24,46-49;Joh 20,21;Apg1,8.

29Vgl.z.B.Jes45,22.

30DieAnmerkungenzudemfolgendenZitat stammenvonRL.

31

Mission,z.B.bedingtdurchdenAufenthalt IsraelsinÄgypten,dieWegführungder zehnStämmenachAssyrienunddieDeportationJudasnachBabylonien.

321Kön10;2Chr9. 33Apg8,26-40.

34PETERS:MissionarischesHandelnundbiblischerAuftrag,Einebiblisch-evangelische Missionstheologie,SS.23-24.

35Vgl.z.B.Esr1,2;Jes56,7;hebr.bajith;= Haus,Behausung,Wohnhaus,Aufenthaltsort(GESENIUS/BUHL,S.143).

DieTrennmauerndesTempels

[22]Wendeteuchzumirundwerdetgerettet, alleihrEndenderErde!36 DennichbinGott,undkeiner sonst.

DasstellvertretendeOpferund derMessias

ImZentrumdesTempeldienstes standdasstellvertretendeOpfer.Es verdeutlichte,aufwelcherGrundlage derMenschVergebungundReinigung vonseinerSchuldundSündeempfängt,umsomitdemheiligenGottin Gemeinschafttretenzukönnen. AlldieTieropferwiesenbildlichauf denToddesMessiashin.SiesymbolisiertendaseineOpfer,durch welchesalleinderMenschdieMöglichkeiterlangt,mitGottversöhntzu werden.

DerToddesMessiasimBuchJesaja JesajahattedieErfüllungderTieropferdurchdenstellvertretendenTod desMessiasbereitsum700v.Chr. unterVerwendungderprophetischen Vergangenheitsform37ausführlich undsehrdeutlichinKapitel53seiner Buchrollegeschildert:

[4]Fürwahr,erhatunsereLeiden getragen, undunsereSchmerzenhaterauf sichgeladen.

Undwir,wirhieltenihnfürbestraft, vonGottgeschlagenundniedergebeugt;

[5]dochumunsererÜbertretungenwillenwarerverwundet, umunsererMissetatenwillenzerschlagen. DieStrafezuunseremFriedenlag aufihm, unddurchseineStriemenistuns Heilunggeworden.…

[7]Erwurdemisshandelt,aberer beugtesich

Abb.2DieTieropferimTempelwiesenaufdenToddeskommenden Erlösershin.

undtatseinenMundnichtauf, gleichdemLamm,daszur Schlachtunggeführtwird, undwieeinSchaf,dasstummist vorseinenScherern; undertatseinenMundnichtauf.

[8]…wegenderÜbertretung meinesVolkeshatihnStrafege-

[10] ihnzuzerschlagen, erhatihnleidenlassen. WennseineSeeledasSchuldopfer gestellthabenwird, sowirderSamensehen,erwird seineTageverlängern;38 unddasWohlgefallendesHERRN wirdinseinerHandgedeihen. [11]VonderMühsalseinerSeele wirder[Frucht]sehen. DurchseineErkenntniswirder sichsättigen. MeingerechterKnechtwirddie VielenzurGerechtigkeitweisen, undihreMissetatenwirderauf sichladen.

[12]Darumwerdeichihmdie Großenzuteilgeben,

undmitGewaltigenwirderdie Beuteteilen: dafür,dasserseineSeeleausgeschüttethatindenTod unddenÜbertreternbeigezählt wordenist; eraberhatdieSündeVielergetragen undfürdieÜbertreterFürbitte getan.

Jesaja53unddermosaische Opferkult

DiealterabbinischeLiteraturgibtein überwältigendesZeugnisdafür,wie diegroßenLehrerIsraelsinderVergangenheitdieseWortedesProphetenJesajaaufdenMessiasbezogen haben.39

Jesaja53enthülltunsdieBedeutung desTodes,denderMessiaserleidensollte:DasSterbendesMessias würdedenTieropferndesTempels entsprechen.Manschenkeindiesem Zusammenhangindenobenzitierten VerseninsbesonderedenAusdrücken Beachtung,diesichdirektdemmosaischenOpferkultanschließen:

Jes53,7:Lamm[seh]40

Jes53,7:Schaf[rachel]41

Jes53,7:Schlachtung[tevach]42

Jes53,10:Schuldopfer [’ascham]43

Jes53,12:seineSeeleausgeschüttethatindenTod[he’erah lamawethnaphscho]44

Jes53,12:dieSündeVielertragen [chetrabbimnasa’]45

ErlösungdurchStellvertretung DasPrinzipderVergebungdurch Stellvertretung,dasdurchdieOpfer-AnordnungendesGesetzesMose tiefindiejüdischeSeeleeingeprägt wurde,kommtinJesaja53durch insistierendepoetischeWiederholun-

36Vgl.1Tim2,4und2Pet3,9.

37Vgl.GESENIUS/KAUTZSCH/BERGSTRÄSSER:HebräischeGrammatik,S.323.ErklärungzumGebrauchdeshebräischenPerfekts:»ZumAusdruckzukünftigerHandlungen,sofernsolchedurcheineausdrückliche VersicherungdesRedendenalsabgemacht odersogutwievollzogenhingestelltwerden

GebrauchdesPerfektsinderprophetischen Rede(sog.Perf.Propheticum);derProphet versetztsichsolebhaftindieZukunft,dass erdasZukünftigealseinbereitsvonihm GeschautesoderGehörtesbeschreibt,…«

38D.h.erwirdauferstehen.

39Vgl.z.B.BTsanhedrin98b,wodieBezeichnungnagua’(=derBestrafte/der[mitgöttlicherStrafe]Geschlagene/derAussätzige) ausJes53,4zitiertundalsNameaufden Messiasangewandtwird.Vgl.fernerdieZusammenstellungweitererrabbinischerStellen,dieJes53messianischauslegen,in:

BRIERRE-NARBONNE:Lesprophétiesmessianiquesdel‘AncienTestamentdanslalittératurejuiveenaccordavecleNouveauTestament,SS.44-46.

40Vgl.2Mo12,3;3Mo5,7.

41Vgl.3Mo4,32.Hierstehtfür»Schaf«das Wortkeves wirdalsrachel.

42Vgl3Mo1,5.11;3,8.IndiesenStellenwird dasVerbschachat[=schächten]verwendet.

43Vgl.3Mo5,6.

44Dasmit»ausschütten«übersetztehebräischeWorthe’erahhathierdieBedeutung von»(eineFlüssigkeit)ausgießen/ausleeren«(GESENIUS/BUHL,SS.617-618). nephesch;=Seele,Lebenetc.)beziehtsichhieraufdasBlut

BlutdesMessiassolltewiedasBlutder geschächtetenOpfervergossenwerden(vgl.ingsoftheMessiahandtheGlorythatshould follow,AnExpositionofIsaiahLIII,S.138). 45Vgl.3Mo16,22.

DasstellvertretendeOpferundderMessias

geneindrücklichzumTragen.Diese göttlicheFundamental-Wahrheitwird dortindemToddesMessiasalserfülltvorAugengeführt.

DerOpferdienstunddie Heidenmission

DieKonfrontationmitdenstellvertretendenOpfernimTempelwar einewunderbareVorbereitungfür dasEvangelium.InJerusalemhatte mantagtäglichdieGelegenheit,das PrinzipderErlösungdurchStellvertretungkennenzulernen.DieGeschichtedesKämmerersausÄthiopienillustriert,wieselbstHeiden durcheinenBesuchinJerusalemmit diesemGrundsatzvertrautgemacht werdenkonnten(Apg8,26-35):

[26]EinEngeldesHerrnaber redetezuPhilippusundsprach: StehaufundgehnachSüdenauf denWeg,dervonJerusalemnach Gazahinabführt;derselbeistöde.

[27]Understandaufundging hin.UndsieheeinÄthiopier,46ein Eunuch,47einHofbeamterder Kandake,48derKöniginderÄthiopier,derüberihrenganzenSchatz gesetztwar,49wargekommen,um inJerusalemanzubeten;[28]und erwaraufderRückkehrundsaß aufseinemWagenundlasden ProphetenJesaia.[29]DerGeist abersprachzuPhilippus:TritthinzuundschließdichdiesemWagen an.[30]Philippusaberliefhinzu undhörteihndenProphetenJesajalesenundsprach:Verstehst duauch,wasdulesest?[31]Er abersprach:Wiekönnteichdenn, wennnichtjemandmichanleitet? UnderbatdenPhilippus,dasser aufsteigeundsichzuihmsetze. [32]DieStellederSchriftaber, dieerlas,wardiese:

»ErwurdewieeinSchafzur Schlachtunggeführt, undwieeinLammstummistvor seinemScherer, alsotuterseinenMundnichtauf. [33]InseinerErniedrigungwurde seinGerichtweggenommen; weraberwirdseinGeschlechtbeschreiben?

DennseinLebenwirdvonder Erdeweggenommen.«50 [34]DerEunuchaberantwortete demPhilippusundsprach:Ichbittedich,vonwemsagtderProphet dieses?Vonsichselbstodervon einemanderen?[35]Philippus abertatseinenMundauf,und, anfangendvondieserSchrift,verkündigteerihmdasEvangelium vonJesus.

InJerusalemlerntederÄthiopier denOpferdienstIsraelskennen.

Jesajarolle.DerEvangelistPhilippus vermochteihmanhandvonJesaja 53aufsodeutlicheArtundWeise denHeilswegGottesdurchStellvertretungzuerklären,dassderprominenteAfrikanersichnochamselben Tagbekehrenkonnte.ImAnschluss andiesesevangelistischeGespräch ließderKämmerersichtaufenund zogmitFreudennachHauseinseinenschwarzenKontinentzurück (Apg8,36-39).ErwarvomSchatten inJerusalemzurRealitätdesOpfers Christigeführtworden.

DerOpferdienstunddie Priester

WennselbstHeidendenZusammenhangzwischendenOpfernimTempel unddemOpferdesMessiassoleicht erfassenkonnten,wenwundertes andieserStelle,dassdiesauchbei unzähligenPriesterninJerusalem

derFallwar?DurchihreengeBeziehungzudemgöttlichenPrinzipder ErlösungdurchStellvertretungwaren sieinidealsterWeisevorbereitet, umzuverstehen,wasdieBedeutung desKreuzestodesJesuaufdemGolgatha-FelsenvordenStadtmauern Jerusalemszubedeutenhatte.Lukas berichteteinApg6,7:

[7]UnddasWortGotteswuchs, unddieZahlderJüngerinJerusalemvermehrtesichsehr;undeine großeMengederPriesterwurde demGlaubengehorsam.

DerGottesdienstIsraelsunddie

DergesamteGottesdienstimZweitenTempelwarAusdruckdesWartensaufdieErfüllungderimATtief

derauserwähltenNationIsrael.PaulusformuliertediesinseinerVerteidigungsredevorKönigAgrippaII.in feierlicherWeise(Apg26,6-7):

[6]UndnunsteheichvorGericht

GottanunsereVätergescheheneVerheißung,[7]zuderunser zwölfstämmigesVolk,unablässig NachtundTagGottdienend[latreuô

denJudenangeklagtwerde.

46DasKönigreich»Äthiopien«lagsüdlichvon AssuanimheutigenSudan.Esbestandseit dem8.Jh.v.Chr.DiewichtigstenStädte warenMeroeundNapata(HAUBECK/VON SIEBENTHAL:NeuersprachlicherSchlüssel zumgriechischenNeuenTestament,Bd.I, S.686.)

47Eunuch=einoperativzeugungsunfähiggemachterMann.EunuchenhielteninderAntikeofthoheÄmterinne.GemäßderThora warenEunuchenvonderGemeinschaftdes VolkesGottesimTempelausgeschlossen (5Mo23,1).DerÄthiopierkonntedenTempelnurimBereichdesäußerenVorhofesbesuchen.InseinemFallhattediesgleichzwei Gründe:1.weilernichtdemVolkIsraelangehörte,und2.weilereinEunuchwar.An dieserStelleseiaberaufdieendzeitliche VerheißunginJes56,3-5verwiesen.

48TitelderKöniginvonÄthiopien,vergleichbar mitdemTitel»Pharao«derägyptischenMonarchen.

49DerÄthiopierwarobersterSchatzmeister bzw.Finanzminister.

50Jes53,7-8.

DerOpferdienstunddiePriester

ZurErforschungdes ZweitenTempels

HERR,ichhabedieWohnungdeinesHausesgeliebt, ja,denWohnortdeinerHerrlichkeit.

Ps26,8

ImNeuenTestament(NT)spieltder ZweiteTempeleinesehrgroßeRolle. VieleStellennehmenaufihnBezug. VerschiedensteBautenbzw.ÖrtlichkeitenimdamaligenTempelbezirk

AbschnittedesNTbeschreibenwichtigeEreignisse,eindrücklicheSzenen undunterdieHautgehendeReden, diesichalleimJerusalemerHeiligtumereignethaben.ZahlreicheVerse nehmenBezugaufRituale,Bräuche undEinrichtungenimTempelaufdem Zionsberg.Manchmalhandeltessich beidenBezügenlediglichumfeineAnspielungen,diedahernurbeigroßer VertrautheitmitdendamaligenGegebenheitenundOrdnungenimTempel überhauptalssolchewahrgenommen undverstandenwerdenkönnen.InlendieseBezügeineinermöglichst umfassendenWeisezusammengestellt undsystematisiertwerden. EinweiteresZieldieserArbeitbestehtdarin,denheutigenStandder ErforschungdesZweitenTempelsfür dieAuslegungdesNTsowiefürdie aufdieserGrundlageaufbauenden Verkündigungfruchtbaranzuwenden undauszuwerten.Dadurchsollendie

ZurErforschungdesZweitenTempels

neutestamentlichenBezugnahmen aufdenTempelundseinenDienst fürdenBibelleserverständlicherund konkreterwerden. EsgehtindieserPublikationferner darum,denAbschnittendesNT,deren»SitzimLeben«indemBereich desZweitenTempelszusuchenist, aufdenGrundzugehen.Letztendlichsollunsdadurchgewissermaßen einelebendigeBegegnungmitdem MessiasJesusimTempelmöglich werden.DiesesBuchistdaherinsbesonderedenengewidmet,dievon demgleichenWunschbeseeltsind, wiedamalsjeneGriechen,diezum HeiligtuminJerusalemkamen,um dortdemhistorischenJesuszubegegnen.SiebatenPhilippusvon Bethsaida(Joh12,21):

[21]Herr,wirmöchtenJesus sehen.

SchriftlicheQuellen DerZweiteTempelwurdeimJahr 70n.Chr.zerstört.Waskönnenwir heutenochüberdasjüdischeHeiligtumzurZeitJesuwissen?Wie könnenwirdieHintergründeder vielenneutestamentlichenBezüge

zurBehausungGottesinJerusalem aufarbeiten?Esgibtprinzipiellzwei Zugangsmöglichkeiten:

durchschriftlicheQuellen,und durcharchäologischeAusgrabungen undarchitektonischeUntersuchungen.

Talmud:GemaraundMischna EinebesonderswichtigeInformationsquellefürunserheutigesWissenüber denZweitenTempelstelltdieumfassendeundschwerlichvollständig überschaubarerabbinischeLiteratur dar.1VonspeziellerWichtigkeitistin diesemZusammenhangderTalmud2 unddarininsbesonderedieMischna. DerTalmud(=»Lehre«)wurdein derZeitvom2.biszum5./6.Jh.n. auchMaterial,dasbisinvorchristlicheZeitzurückgeht.

DiesesWerkzerfälltinzweiSchichten:

dieMischna(=»Wiederholung« [desGesetzes]) dieGemara(=»Vollendung«).

DieMischnaisteineSammlungvon 4187Lehrsätzen,dievondemRabbinerJehudaHa-Nasiim2.Jh.n. Chr.gesammeltundaufgeschrieben wordensind.

DieGemaraisteineKollektionvon späterenrabbinischenDiskussionen überdieMischna.

ZweiverschiedeneRedaktionenschiedenenAusführungen:

derBabylonischeTalmud(BT) derJerusalemerTalmud(JT).

DiesebeidenRedaktionenenthalten dieselbeMischna.Sieunterscheiden sichnurinderGemara.

1ZurrabbinischenLiteraturimAllgemeinen vgl.:STEMBERGER:EinleitunginTalmud undMidrasch. Einederumfassendstenelektronischen stelltfolgendeCD-ROMdar:BARILAN’SJUausführlichenbibliographischenAngabenim Anhang).

SchriftlicheQuellen

DerBTistvielwichtigeralsderJT. Eristdasbedeutendstetheologische WerkdesnachbiblischenJudentums. DieMischnaistdieältesteunserhalteneumfassende,systematisch-theologischeDarstellungderjüdischen Gesetze.JehudaHa-Nasiverarbeitete inihrverschiedenesehralteundbis invorchristlicheZeitzurückreichende QuellenundTraditionen. WoherrührtdieBevorzugungdes BabylonischenTalmuds?ImZusammenhangmitdenbeidenjüdischen RevoltengegendieRömerum70 und135n.Chr.kameszubedeutendenFluchtwellenvoninsgesamt mehralseinerMillionJudennach Babylonien.Sokames,dassinden folgendenJahrhundertenderso genanntentalmudischenZeit,die MeistendergroßenLehrerIsraels nichtmehrimLandIsrael,sondern hattezurFolge,dassdasGebietdes heutigenSüdirakzumZentrumder rabbinischenGelehrsamkeitaufstieg. ImAllgemeinengehtmandavonaus, dassdieGemaradesBTungefährin derZeitvom3.–6.Jh.n.Chr.abgefasstwurde,währenddieRedaktion derGemaraimJTetwaindiePeriode des3.–5.Jh.anzusetzenist.

DasMischna-Traktat»Middoth« ImTalmudwerdenauchRabbiner zitiert,diedenZweitenTempelnoch miteigenenAugengesehenhatten unddiemitseinenEinrichtungen,MaßenundRitualenengvertrautwaren. Besonderswichtigistfürunsere ThematikdasMischna-TraktatMiddoth(=»Maße«).3Eshandeltsich dabeiumeinenderältestenTeileder Mischna.DieAbhandlungMiddoth gehtwohlimWesentlichenzurück aufdenRabbiEli’ezerBenJa’akov, derdenTempelnochinseinenletz-

tenJahrenvorderZerstörungaus eigenerAnschauungerlebthatte.4 NachderVernichtungdesZweiten TempelsimJahr70n.Chr.dachte manimJudentumsogleichwiederan einenNeuaufbau.UmdasWissen, wiederDritteTempelgebautwerden

genauenMaßeundEinrichtungen desZweitenTempelsinschriftlicher Form.DasTraktatMiddothhattedie würdevolleBestimmung,gewissermaßenderBauplanfürdennächstenTempelzusein.DieGeschichte

Abb.3EineSeiteausdemMischnaTraktat»Middoth«mitvierrabbinischenKommentarendazu

ZurErforschungdesZweitenTempels

verliefaberganzandersalsesdas fast2000Jahre,unddasHeiligtum inJerusalemwurdeniewiederaufgebaut.Nachwievorgibtesheute keinenDrittenTempel. DochdasTraktatMiddothhatnicht nurzeitlichnachvornegerichteteBedeutung.MitseinenwertvollenInformationenhilftesuns,besserindie Vergangenheitzurückzukehren,umso dieWeltdesZweitenTempelsinGe-

Mebertinora,BenMaimonund Qahathi

EsgibtdesWeiterenverschiedenewichtigeKommentareüberdas TraktatMiddoth,diewiederumeine bedeutsameZusammenstellungvon rabbinischemWissenüberdenZweitenTempeldarstellen.Zunennen sindandieserStelleinsbesondere folgendeWerke:5

DerPeirusch6zuMiddothvon OvadjaMebertinora(gest.1510)7

DerPeiruschMischnajoth8zuMiddothvonMoscheBenMaimon9 (1138–1204)10

DasWerkhilhothbeithha-bechirahvonMoscheBenMaimon

DerMiddoth-KommentarvonPinchasQahathi,einemRabbinerdes 20.Jh.11

DasWerkhilkhothbeithhabechirahvonMoscheBen Maimon

Dasebenunter3.angeführteKompendiummitdemTitelhilkhoth beithha-bechirahstellteinbesonderswichtigeshalachischesWerk überdenZweitenTempeldar.12Es handeltsichumeineFundgrubean rabbinischerKenntniszumThema Tempel.

2Zudendeutschen,englischenundhebrä-

vgl.dievollständigenAngabeninderBibliographieimAnhangunterfolgendenStichworten:BABYLONISCHERTALMUD;JERUSALEMERTALMUD;CD-ROM-Ausgaben: BARILAN’SJUDAICLIBRARY;THESONCINOTALMUD.

3EinebesondersempfehlenswerteSpezialausgabedesTraktats»middoth«,mitrabbinischenKommentarenundIllustrationen versehen:MASEKHETHBINJANBEITHABECHIRAH.

4RITMEYER:WorshipandRitualinHerod’s Temple,S.3. 5NebstdennachfolgendgenanntenKomTHALMUD

BAVLI,masekhethmiddoth,Bd.X. 6=Auslegung.

7MEBERTINORA’:peirusch[’almischnajoth masekhethmiddoth];in:MASEKHETBINJANBEITHA-BECHIRAH(passim).

8=Mischna-Auslegung.

9MannenntihnauchMosesMaimonidesoder Rambam(dieKonsonantenRMBMstehen alsakronymeAbkürzungfür:RabbiMosche BenMaimon).

10peiruschha-mischnajothleha-rambam;in: LEVANONI:ha-miqdaschha-scheni

11QAHATHI:mischnajothmasekhethmiddoth mevu’arothbideipinchasqahathi,be’or mischnah MASEKHETBINJANBEITHA-BECHIRAH).

12 MASEKHETH BINJANBEITHHA-BECHIRAH,mischnajoth masekhethmiddoth,’impeiruschrabbi ’ovadjahmebertinora’,mevu’arothbideipinchasqahathi,hilkhothbeithha-bechirahlerambam.EnglischeÜbersetzungin:LEWANONI:TheTempleinJerusalem.

SchriftlicheQuellen

ÜberdiesesLehrbuchgibteswiederumdiverseerläuterndeKommentare.13

BenMaimongiltübrigensimJudentumalseinedergrößtenrabbinischenAutoritätenallerZeiten.We-

diejüdischeTheologiehatmanihn auchschonden»zweitenMose«genannt.

HalachaundHaggada

DiejüdischeTheologiezerfälltin zweiBereiche,dieganzdeutlichund prinzipiellvoneinanderunterschieden werdenmüssen:14

Halacha(hebr.halakhah)und Haggada(hebr.haggadah/’aggadah)

DieHalacha(=»Wandel«,»Wegweisung«)15umfasstalldieverbindlichenrabbinischenEntscheidungen, diemitderAnwendungdermosaischenGesetzeaufdaspraktische Lebenzutunhaben.

BeiderHaggadah(=»Erzählung«)16 handeltessichumerbaulicheKommentare,Gleichnisse,Allegorien, Geschichten,Erlebnisse,SpekulationenüberallemöglichenThemen, AusführungenüberProphetie,Weisheitssprüche,Gebet,Predigtusw. HaggadischesMaterialwirdimrabbinischenJudentumnichtalsverbindlichfürGlaubenundLebenbetrachtet.AufderGrundlageeinerhaggadischenQuelledarfkeinehalachische Entscheidunggefälltwerden.17

ZurGlaubwürdigkeitrabbinischer Tempel-Traditionen

RabbinischeÜberlieferungen,die denTempel,seineMaßeundseine gehörenindenBereichderHalacha. Dieszubeachtenistsehrwichtig.

Darausfolgtnämlich,dassbeiTempel-InformationenjeweilsaufpeinlicheGenauigkeitgeachtetworden ist.SpekulationundFantasiewarim ZusammenhangmitdiesemThema unerwünscht.BeiderWeitergabeder TraditioneninVerbindungmitdem Tempelgingesjastetsdarum,sie beiderErrichtungeinesdrittenTempelskorrektundfürJudeninaller WeltakzeptabelzurAnwendungzu bringen.

DieEinordnungdesTempelsund seinesDienstesindenBereichder HalachalieferteinsehrwichtigesArgumentdafür,dassnichtalleindie Überlieferungen,diedirektaufAugenzeugendes1.Jh.zurückgehen(wie z.B.BTmiddothetc.),sondernauch solche,dieunserstdurchDokumente ausspäterenJahrhundertenzugänglichsind,imAllgemeinenalssehrzuverlässigbetrachtetwerdendürfen.

BestätigungdurchdieTempelArchäologie

Durchdiemodernearchäologische Forschungab1967konntenz.B. dieMaßangabenimTalmud-Traktat Middothalsäußerstpräzisnachgewiesenwerden.18DasselbegiltbeispielsweiseselbstfürEllenangaben ausdem15.Jh.(!),dieerstindem rabbinischenBuchthosphothjomtovferungenausdem2.Jh.perfektzu ergänzenvermögen.19

DerbedeutendeJudaistJacobNeusnerwiesdaraufhin,dasswirnicht meinendürfen,dassinderAbfassungderMischnaallesrabbinische WissenderdamaligenZeitverarbeitetwordenwäre.Eswarvielmehr so,dassvieleInformationenaus demfrühenJudentumaufanderen Wegenüberliefertwurdenundfür unsvielfacherstinspäterenZeiten

ZurErforschungdesZweitenTempels

schriftlichfassbarwerden.20Diese Erkenntnisistwichtig,umgutverstehenzukönnen,dassauchspä-

EinrichtungenundRitualedesZweitenTempelsaufklären,durchaus unserVertrauenverdienenundernst genommenwerdenmüssen.

UngenauigkeitalsHindernisfürden DrittenTempel

WelcheBedeutungmanimrabbinischenJudentumdengenauenDetailsdesTempelsbeimaß,kannz.B. anfolgendemBeispielabgelesen werden:21

Imfrühen2.Jh.n.Chr.gabKaiser HadriandenJudendieErlaubnis, dasHeiligtumwiederaufzubauen. WährenddieVorbereitungendazu inGanggekommenwaren,warnten dieSamaritanerdenKaiserdavor, dassdiesesWerkineineerneute RebelliongegenRommündenwürde.Hadrianfragtesie,waserihrer Meinungnachtunsolle,daerdas Dekretdazubereitserlassenhabe. DieSamaritaner,diedasJudentum undseineGesetzegutkannten,rietendemKaiser,einenEntscheid herauszugeben,worinangeordnet werde,dassderStandortdesTempelsgegenüberdemfrüherenein wenigverschobenwerdensollte oder,dassderneueTempelinseinenMaßenetwasanderserrichtet werdenmüsse.

HadrianverfügteeinensolchenBebliebnichtaus.SeinemitderHalakhaunkompatiblenEinschränkungen führtenunweigerlichdazu,dassdie JudenvonselbstdiesesProjektzu Grabetrugen.Sieversammelten sichimBeith-Rimmon-Tal,umdort überdiesesSchicksalzuweinenund zuklagen.

13peirusch’alha-rambam;mar’eiha-meqomoth LEVANONI:hamiqdaschha-schenikeseph mischnah,mischnahlamelekh,in:MASEKHETHBINJANBEITHHA-BECHIRAH(imAnhang).

14BERGLER:TalmudfürAnfänger,SS.23-28; ba-talmud,SS.6-7;STEMBERGER:EinleitunginTalmudundMidrasch;S.26. 15halakhahleitetsichvonder Wortwurzelhalakh(wandeln,gehen)her. 16haggadahgehtzurückaufdie Wortwurzelhaggid(sagen,erzählen).

17ARIEL:AHeaven-sentTemple:InHalakha; S.20.

18Vgl.RITMEYER:TheArchaeologicalDevelopmentoftheTempleMountinJerusalem;RITMEYER:TheTempleandtheRock.

19RITMEYER:TheTempleandtheRock,S.22. 20NEUSNER:DaspharisäischeundtalmudischeJudentum,S.124.

21ARIEL:TheOdysseyoftheThirdTemple,S. 69;historischeQuelle:midraschbereschith rabbah64(in:BARILAN’SJUDAICLIBRARY).

22Vgl.MILLARD:PergamentundPapyrus,TafelnundTon,SS.192192-197;STEMBERGER:EinleitunginTalmudundMidrasch, SS.47-54.

SchriftlicheQuellen

LehrenundLernenimrabbinischenStil

RabbinerimfrühenJudentumerwartetenvonihrenSchülern,dass siesichderenBelehrungenmitgroßerGenauigkeitaneigneten.Eswar nichtungewöhnlich,wennmandie AusführungenderLehrerbisinden Wortlauthineinauswendiglernte.22

DieseBeobachtunglieferteinzusätzlichesArgumentfürdiePräzision rabbinischerÜberlieferungenimLauf derZeitbishinzuderenschriftlichen

DieSchriftenvonJosephus Flavius

JosephusFlaviuslebtevon37ca.100n.Chr.Erstammteauseiner angesehenenaaronitischenFamilie. NachgründlichenStudienderHeiligenSchriftdienteeralsPriesterim TempelzuJerusalem.ImJahr70 erlebteeralsAugenzeugedenUntergangdesjüdischenHeiligtumsdurch denAnsturmderrömischenLegionen.InseinenbeidenWerken»Der JüdischeKrieg«23(Entstehungszeit um75-79n.Chr.)und»Jüdische Altertümer«24(Entstehungszeitum 93-94n.Chr.)vermittelteeruns unschätzbareInformationenüber denZweitenTempelundseinen Dienst.25

ModernerabbinischeStudien überdenTempel Wieebendargelegt,lebenwirheute ineinerZeit,inderesunsinbesondererWeisewiedermöglichgewordenist,indiePeriodedesZweiten Tempelszurückzukehren.Indiesem Zusammenhangistesbemerkenswert,dassdiePeriode,inderwirleben,miteinemAufbruchunterdem jüdischenVolkimBlickaufdenBau desDrittenTempelszusammenfällt.26 SeitderZerstörungimJahr70bittet

dasjüdischeVolktäglichumdieWiedererrichtungdesTempels.27 DieseuralteundtiefeSehnsucht nachZionunddemHausdesHERRN tratseit1967ineineganzneuePhaseein:DurchdieEroberungOst-JerusalemswährenddesSechs-TageKriegeskamderTempelplatznach fast1900JahrenwiederunterjüdischeHoheit.DasSehnennachdem Tempelbekommtheutebeiimmer mehrJudeninIsraelundauchinder DiasporainallerWelteineganzneue IntensitätundQualität.Beivielenist einvölligneuesInteresseameinstigenGottesdienstundandenRitualenimTempelwachgeworden.In denletztenJahrensindfernereine ganzeReihevonTempelbewegungen formiertworden,dieaufverschiedenenEbenenaufdenDrittenTempel hinarbeiten.DieseEntwicklungenin derjüngstenVergangenheitführten dazu,dassvonrabbinischerSeite vielMaterialinVerbindungmitder ThematikdesTempelsganzneu aufgearbeitetwurde–dies,nachdemesJahrhundertelangzumeist eherbrachgelegenwar.28Auchdiese Forschungsergebnisseerweisensich fürunsalsüberausreichhaltigund wertvollbeiderUntersuchungdes ZweitenTempelsinVerbindungmit demNT.29

ChristlicheTalmudstudienund dasNT

NachdemimMittelalterdasStudium rabbinischerSchriftenvonderrömiwordenwar,schufvonchristlicher SeiteherkommendJohnLightfoot (1602-1675),eingroßerreformierterBibelkommentatorundSpezialist fürrabbinischeLiteratur,einbedeutendesStandardwerk,indemerdas StudiumdesTalmudsundderMidra-

ZurErforschungdesZweitenTempels