Skip to main content

255493

Page 1

7>ÃÊ >ÃÌÊ Õ]Ê`>ÃÊ i Ê >V L>ÀÊ V ÌÊ >Ì¶Ê V ÌÃ]ÊÜi Ê`>ÃÊ iLi ]Ê`>ÃÊ ÕÊvØ ÀÃÌ]Ê>ÕÃÊ ÀÊiÀ BÀÌÊÜiÀ`i Ê > °Ê >ÃÊ iLi ]Ê `>ÃÊ i Ê >V L>ÀÊvØ ÀÌ]Ê > Ê>ÕÃÊ Ê iÀ>ÕÃÊiÀ BÀÌÊÜiÀ`i °Ê ÕÃÊÃi iÀÊ- V ÌÊ ÃÌÊ`iÀÊi â }iÊ1 ÌiÀÃV i`\Ê ÕÊL ÃÌÊÀi } ÃÊ>LiÀÊ iÀÊ ÃÌÊiÃÊiLi Ê V Ì°Ê >ÃÊ À ÃÌÃi Ê >}Ê i Ê LLÞÊÃi ]Ê>LiÀÊ iLi Ê V ÌÊÃi iÃ]ÊÕ `Ê` iÊ ÀÌ]ÊÜ iÊ ÕÊ iLÃÌ]ÊÀØ ÀÌÊ ÊØLiÀ >Õ«ÌÊ V Ì°Ê V ÌÃÊ > Ê ÀÊ BÃÃÌÊ Ê >Õv ÀV i ]Ê Õ `Ê iÃÊ } LÌÊ V ÌÃÊ ÀÃÌÀiLi ÃÜiÀÌiÃÊ Ê i i Ê iLi ]ÊÜ âÕÊiÀÊà V Ê V ÌÊ>ÕV ÊLivB }ÌÊvØ ÌÊ iÊ` iÊ1 LiµÕi V i Ì]Ê À ÃÌÊâÕÊÜiÀ`i ° > ÀÊ > Ê/ >Ã


7 > Ê >V > `

/HEHQ •EHU GHP 'XUFKVFKQLWW

3RVWIDFK

&KULVWOLFKH /LWHUDWXU 9HUEUHLWXQJ ‡ %LHOHIHOG


iÊ Li â Ì>Ìi]Êv> ÃÊ V ÌÊ> `iÀÃÊ> }i}iLi ]Ê >V Ê`iÀÊ1 ÀiÛ ` iÀÌi Ê LiÀvi `iÀÊ4LiÀÃiÌâÕ }°

£°Ê Õy>}iÊÓääÎ ^Ê`iÀÊ> iÀ > ÃV i Ê ÕÃ}>LiÊÓää£ÊLÞÊ7 > Ê >V > ` "À } > Ì Ìi \Ê Û }Ê>L ÛiÊÌ iÊ ÛiÀ>}i ^Ê`iÀÊ`iÕÌÃV i Ê ÕÃ}>LiÊÓääÎÊLÞÊ 6

À ÃÌ V iÊ ÌiÀ>ÌÕÀ 6iÀLÀi ÌÕ } * ÃÌv>V Ê££ä£ÎxÊUÊÎÎÈÈ£Ê i ivi ` ÌiÀ iÌ\ÊÜÜܰV Û°`i 4LiÀÃiÌâÕ }\Ê >À Ì>Ê ` iÀ]Ê i` V ÌÊ Û VÌÕà ÊÛ Ê iÀ > Ê À>Li 1 ÃV >}\Ê iÌiÀÊ"ÌÌi ]Ê Õ iÀÃL>V ->Ìâ\Ê 6

ÀÕV ÊÕ `Ê `Õ }\Ê L iÀÊEÊ-« i}i Ê1 - \ÊÎ n Î Ç { Î n


,QKDOWVYHU]HLFKQLV Ê £°ÊÊ7>ÃÊÜØÀ`iÊ iÃÕÃÊÌÕ ¶ °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° Ç Ê Ó°ÊÊ Ê ÀiÕ `Ê ÌÌiÃʰ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° ££ Ê Î°ÊÊ Ê « ÃÌi Ê`iÀÊ iLiʰ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° £Î Ê {°ÊÊ À ~iÀÊ À i`i Ê Ê ÌÊ °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° £ Ê x°ÊÊ iÊ ÃÌi Ê`iÃÊ i ÀÃ> Ãʰ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° Ó£ Ê È°ÊÊ<iÀLÀÕV ]Ê`iÀÊ iÜ ÊLÀ }Ìʰ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° Ó{ Ê Ç°ÊÊ i Ê i ÃÌÊ ÃÌÊâÕÊ}iÀ }Ê °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° ÓÇ Ê n°ÊÊ Ê- Ê-V ÌÌ > `Ã]Ê Ê Ê`iÀÊ-Ì âÊÃi iÃÊ6>ÌiÀ > `iÃÊ °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° Ó Ê °ÊÊ iÀÊ i iÀ> ]Ê`iÀÊà V ÊÃi LÃÌÊ`i ØÌ }Ìi °°°°°°°°°°°°°°°° Î{ Ê£ä°ÊÊ Ê À> i ÌÊÕ `Ê Ê iÃÕ ` i ÌÊ °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° ÎÈ Ê££°ÊÊ i Ê >« ÌB ʰ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° ΠʣӰÊÊ Ê ÀiÕ `Ê`iÀÊ6iÀ>V ÌiÌi Ê °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° {Ó Ê£Î°ÊÊ ÀiÕ ` V i ÌÊV ÌÀ>Ê >ÃÃʰ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° {{ Ê£{°ÊÊ ÀÊL ÌÊ` iÊ> `iÀiÊ7> }iÊ`>ÀÊ °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° {Ç Ê£x°ÊÊ >ÃÊÜBÀ ÃÌiÊ iÕiÀʰ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° { ʣȰÊÊ iLÌÊiÕÀiÊ i `i °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° x£ ʣǰÊÊ6iÀ}iLi ÊqÊ`i Ê ÌÌÊÛiÀ} LÌtʰ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° xΠʣn°ÊÊ7 Êi Ê7 iÊ ÃÌ °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° xx £ °ÊÊ-V >V ÊÕ `Ê-«ÕV iÊiÀ`Õ `i Ê °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° xÇ ÊÓä°ÊÊ iÀÊ Ø` ÃV iÊ ÌÜ>Ài B ` iÀÊ °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° x ÊÓ£°ÊÊ iÊ >` >Ì Ài Ê`iÃÊ > ÃiÀÃÊ °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° Èä ÊÓÓ°ÊÊ >ÃÊiÀÃÌiÊ iL ÌÊ ÌÊ6iÀ i ~Õ }Ê °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° ÈÎ ÊÓΰÊÊ iÀÊ ÌÌ]Ê`iÀÊ iLÌÊ °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° Èx ÊÓ{°ÊÊ1 } >ÕL V iÊ >`iÊ °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° Çä ÊÓx°ÊÊ ÀÊ iLÌÊ` iÊ À i Ê °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° ÇÎ ÊÓȰÊÊ >ÀvÕ~Ê Ê` iÊ ÀV iʰ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° ÇÈ ÊÓǰÊÊ4LiÀÊ`i Ê >â >ÃÊ>L}iÃV ÃÃi Ê °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° Çn ÊÓn°ÊÊ Õ ÃiÊÕ `Ê`iÀÊ1 Üi ÌÌiV iÀÊ °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° nÎ ÊÓ °ÊÊ iÊ<i ÌÊÀi V ÌÊ V ÌÊ>ÕÃ]ÊÕ Ê> iÃÊâÕÊÃ>}i °°°°°°°° nÇ ÊÎä°ÊÊ4LiÀÊ`i Ê ÕÀV ÃV ÌÌÊ iLi Ê °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° Î Ê Ê iÀ Õ }i ʰ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° x


:DV Z•UGH -HVXV WXQ" >V Ê i iÀÊ iLiÌà >V ÌÊ >ÕvÊ i i Ê iÀ}Ê ÜB ÌiÊ iÃÕÃÊ âÜ vÊ Ø }iÀÊ>ÕÃ°Ê ÀÊ > ÌiÊà iÊ « ÃÌi ]ÊÜi ÊiÀÊà iÊ>Õà Ãi `i Ê Ü Ìi]Ê `> ÌÊ Ã iÊ `>ÃÊ Û> }i Õ Ê ÛiÀ Ø ` }i Ê Ã Ìi °Ê >ÃÊ7 ÀÌÊ « ÃÌi ÊLi`iÕÌiÌÊ iÃ> `ÌiÀ ° Ê ÃÊà iÊÛ Ê iÀ}Ê iÀÕ ÌiÀÊ > i ]Êw }Ê iÃÕÃÊ> ]Êà iÊ vØÀÊ ÀiÊ Õv}>LiÊ>ÕÃâÕL `i °Ê ÃÊ ÀÃÌiÃÊ} }ÊiÃÊÕ Ê Ài Ê iLi ÃÃÌ °Ê- iÊà Ìi Ê «viÀLiÀi ÌÊ iLi ]Ê ÀiÊ iÀÕ vÕ }Ê iÀ ÃÌÊ i i Ê Õ `Ê Õ Ê Ãi iÌÜ i Ê L i Õ }Ê Õ `Ê6iÀv }Õ }ÊiÀ`Õ `i ° Ê > ÊLi}> ÊiÀÊ ÌÊi iÀÊ iÃV Ài LÕ }]ÊÜ iÊà iÊà V Ê Li i i Êà Ìi ° iLÌÊ iÕÀiÊ i `iÆÊ ÌÕÌÊ Ü Ê `i i ]Ê ` iÊ iÕV Ê >ÃÃi ÆÊ Ãi} iÌ]Ê` iÊiÕV ÊyÕV i ÆÊLiÌiÌÊvØÀÊ` i]ÊÜi V iÊiÕV ÊLi i ` }i °Ê i ]Ê `iÀÊ ` V Ê >ÕvÊ `i Ê >V i Ê ÃV B}Ì]Ê L iÌiÊ >ÕV Ê`i Ê> `iÀi Ê`>ÀÆÊÕ `Ê`i ]Ê`iÀÊ` ÀÊ`i Ê > Ìi Ê Ì]ÊÜi ÀiÊ>ÕV Ê`i Ê i LÀ V Ê V Ì°Ê LÊ i`i ]Ê`iÀÊ ` V ÊL ÌÌiÌÆÊÕ `ÊÛ Ê`i ]Ê`iÀÊ` ÀÊ`>ÃÊ i }iÊ Ì]Ê v À`iÀiÊiÃÊ V ÌÊâÕÀØV °Ê1 `ÊÜ iÊ ÀÊÜ Ì]Ê`>ÃÃÊiÕV Ê` iÊ i ÃV i ÊÌÕ Êà i ]ÊÌÕÌÊ>ÕV Ê ÀÊ i Ê} i V iÀÜi Ãi°Ê 1 `ÊÜi Ê ÀÊ iLÌ]Ê` iÊiÕV Ê iLi ]ÊÜ>ÃÊvØÀÊ > Ê ÃÌÊ iÃÊiÕV ¶Ê i Ê>ÕV Ê` iÊ-Ø `iÀÊ iLi ]Ê` iÊà iÊ iLi °Ê 1 `Ê Üi Ê ÀÊ `i i Ê ÕÌiÃÊ ÌÕÌ]Ê ` iÊ iÕV Ê ÕÌiÃÊ ÌÕ ]Ê Ü>ÃÊvØÀÊ > Ê ÃÌÊiÃÊiÕV ¶Ê i Ê>ÕV Ê` iÊ-Ø `iÀÊÌÕ Ê `>ÃÃi Li°Ê 1 `Ê Üi Ê ÀÊ `i i Ê i Ì]Ê Û Ê Üi V i Ê ÀÊ Ü i`iÀÊâÕÊi «v> }i Ê vvÌ]ÊÜ>ÃÊvØÀÊ > Ê ÃÌÊiÃÊiÕV ¶Ê

i Ê>ÕV Ê` iÊ-Ø `iÀÊ i i Ê-Ø `iÀ ]Ê>ÕvÊ`>ÃÃÊÃ iÊ`>ÃÊ i V iÊÜ i`iÀÊi «v> }i °Ê V Ê iLÌÊiÕÀiÊ i `i]ÊÕ `Ê ÌÕÌÊ ÕÌiÃ]ÊÕ `Ê i Ì]Ê iÊiÌÜ>ÃÊÜ i`iÀÊâÕÊ vvi ]ÊÕ `Ê iÕiÀÊ Ê Ü À`Ê }À ~Ê Ãi Ê Õ `Ê ÀÊ ÜiÀ`iÌÊ - iÊ `iÃÊ V ÃÌi ÊÃi ÊoÊ-i `Ê Õ ÊL>À iÀâ }]ÊÜ iÊ>ÕV ÊiÕiÀÊ 6>ÌiÀÊL>À iÀâ }Ê ÃÌÊ­ Õ >ÃÊÈ]ÓÇ ÎÈ®°


7 iÊÀi>} iÀÃÌÊ`ÕÊ>ÕvÊ` iÃiÊ À` Õ }i ÊÕ ÃiÀiÃÊ iÀÀ ¶ Ê ->}ÃÌÊ`Õ\Ê >]Ê`>ÃÊ} >ÕLiÊ V °Ê- Ê iLi ÊÜ ÀÊ À ÃÌi ° Ê 7i Ê `ÕÊ i ÃÌ]Ê `>ÃÃÊ Ü ÀÊ Ã Ê iLi ]Ê `> Ê ÃV >}iÊ V Ê Û À]Ê`>ÃÃÊ`ÕÊ`i Ê LÃV ÌÌÊ V Ê > Ê iÃÌ]ÊÕ `Ê` V ÊÛ Ê `i Ê > ÌÊÃV V iÀi Ê BÃÃ̰ Ê 7>ÃÊ`iÀÊ iÀÀÊ iÀÊ i ÀÌ]Ê ÃÌÊi Ê iLi Ê>ÕÃÊi iÀÊ> `i Ài Ê7i Ì°Ê ÃÊ ÃÌÊ i iÊ >ÌØÀ V iÊ iLi ÃvØ ÀÕ }ÊÊà iÊ ÃÌÊ >Õ~iÀ}iÜ V °Ê ÃÊ ÃÌÊ i iÊ > ÌÕ }]Ê ` iÊ Ã V Ê ØLiÀÊ i ÃV Ê Õ `Ê ÕÌÊ iÀ iLÌ]Ê i Ê iLi Ê >ÕvÊ i iÀÊ iÀi Ê Li i°Ê iÃÕÃÊLiÃÌi ÌÊ`>À>Õv]Ê`>ÃÃÊ i Ê iLi Êà V ÊÛ Ê `i Ê i iÀÊ >V L>À Ê Õ ÌiÀÃV i `iÌ°Ê 7i Ê V Ê V ÌÊ ÃiµÕi ÌÊL ]ÊÃ>}iÊ V ÊâÕÊ i \Ê ÕÀÊ i iÊ }ÃÌ°Ê V Ê L Ê }i >ÕÃ Ê Ü iÊ `Õ° Ê 7i Ê `>Ê i Ê 1 ÌiÀÃV i`Ê LiÃÌi Ì]ÊÜ>ÀÕ Êà Ìi Êà iÊ` ÀÊ`> ÊâÕ Ài ]ÊÜi Ê`ÕÊ ÛiÀÃÕV ÃÌ]Ê i Ê ` iÊ Ã«ÀØV iÊ À ÃÌ Ê âÕÊ iÀ BÀi ¶Ê iÀ>`iÊ `iÀÊ 1 ÌiÀÃV i`Ê ÃÌÊ Ü V Ì }°Ê ÃÊ ÃÌÊ i Ê iLi ]Ê `>ÃÊØLiÀÊ`i Ê ÕÀV ÃV ÌÌÊ i}̰ Ê 7i Êà iÊ> `iÀiÀÃi ÌÃÊi i Ê}À ~i Ê1 ÌiÀÃV i`Ê Ê i i Ê iLi Ê âÕÊ `i Ê Ài Ê Li iÀ i ]Ê ÃÕV i Ê Ã iÊ >V Ê`i Ê ÀÕ `ÊÕ `Êà ÊÜ À`Ê` iÊ/ØÀÊ>Õv}iÌ> ]Ê`>ÃÃÊ V Ê i Ê `>ÃÊ Û> }i Õ Ê iÀ BÀi Ê > °Ê > ÀÊ > Ê / >ÃÊÃ>}ÌÊ`>âÕ\ ÕÀÊ Üi Ê `i iÊ iLi õÕ> ÌBÌÊ ` iÊ >V L>À Ê ÛiÀ L ØvvÌ]Ê > ÃÌÊ `ÕÊ Ã iÊ Lii `ÀÕV i °Ê ÃÊ ÕÃÃÊ > `iÀi Ê Û }Ê >ÀÊ Ãi ]Ê `>ÃÃÊ `>ÃÊ iLi ]Ê `>ÃÊ `ÕÊ vØ ÀÃÌ]Ê V ÌÊ ÕÀÊi «vi i ÃÜiÀÌÊ ÃÌ]Êà `iÀ Ê`>ÃÃÊiÃÊ> iÊ i ÃV V i Ê À BÀÕ }i ÊØLiÀÃÌi }Ì°Ê ÃÊ i}ÌÊØLiÀÊ`i ]ÊÜ>ÃÊi Ê i ÃV Ê >ÕÃÊ i }i iÀÊ À>vÌÊ >V >V i Ê > ]Ê Õ `Ê Ã Ê Üi }Ê Ã iÊ `>ÃÊ ÛiÀÃÌi i ]Ê ÃÌÊ iÃÊ ` V Ê `iÕÌ V Ê ` iÊ }iÊ `>Û ]Ê`>ÃÃÊ ÌÌÊà V Ê Ê` ÀÊÜ `iÀë i}i Ì°Ê ÕÀâÊ}iÃ>}ÌÊ Li`iÕÌiÌÊ`>Ã]Ê`>ÃÃÊ`i iÊ >V L>À ÊØLiÀâiÕ}ÌÊÃi Ê ØÃ Ãi ]Ê`>ÃÃÊ`iÀÊ iÀÀÊ iÃÕÃÊ À ÃÌÕÃ]ÊÛ Ê`i Ê`ÕÊëÀ V ÃÌ]Ê Ê`i i Ê iLi Ê ÌÌi «Õ ÌÊ Ã̰£ 1 } BÕL }iÊÛ LÀ }i Ê vÌÊ i `i >vÌiÊ/>Ìi °Ê- iÊëi


`i Ê iÀi ÊvØÀÊ iÀi À> i°Ê- iÊLi Ø i Êà V Ê>Õ~iÀ }iÜ V ÊÕ Ê ÀiÊ> ÌÊ}iÜ À`i i Ê ÌiÀ °Ê- iÊëi `i Ê vÀi }iL }Ê> Ê vÃÛiÀi i°Ê LiÀÊÜ ÀÊà `ÊLiÀÕvi ]ÊÜi ÌiÀ âÕ}i i Ê > ÃÊ `>Ã]Ê Ü>ÃÊ vØÀÊ i i Ê 1 } BÕL }i Ê À > Ê Ã̰ Ê >V Ê > Ê `i Ê ØÃÃi Ê Ü ÀÊ âÕvØ}i \Ê 7i Ê i Ê

À ÃÌÊ Ü À V Ê `i Ê iÀÀ Ê Û À iLÌ]Ê ÃÌÊ iÃÊ V ÌÊ iÀÊ i iÊ >À> Ì iÊ`>vØÀ]Ê`>ÃÃÊ` iÊ6iÀ Ài i ÊvØÀÊ`i Ê iÀÀ Ê }iÜ i Ê ÜiÀ`i Ê i °Ê 7 ÀÊ >Li Ê ` iÊ 6iÀ> ÌÜ À ÌÕ }]Ê Ã Ê âÕÊ iLi ]Ê Ü iÊ iÃÊ `iÀÊ iÀÀÊ }iÌ> Ê BÌÌi]Ê >LiÀÊ 1 } BÕL }iÊ >Li Ê` iÊ6iÀ> ÌÜ ÀÌÕ }]Ê ÀÊ6iÀÌÀ>Õi Ê>ÕvÊ ÊâÕÊÃiÌâi °Ê ÃÊÜiÀ`i Êà V Ê iÀÊÜi V iÊ>L i Ài ° Ê LiÀÊ`>ÃÊ ÃÌÊ V Ê V ÌÊ> iðÊ7i Ê`ÕÊ`i Ê > Ìi Ê

À ÃÌ ÊÀ V Ì }ÊÌÀB}ÃÌ]ÊÜiÀ`i Ê > V iÊ i i ]Ê`>ÃÃÊ`ÕÊ i iÊ-V À>ÕLiÊ V iÀÊ >ÃÌÊ `iÀÊ V ÌÊ}> âÊÀ V Ì }ÊÌ V Ã̰Ê

ÕÊ > ÃÌÊ >Õ Ê iÀÜ>ÀÌi ]Ê `>ÃÃÊ > Ê ` V Ê LiÃÃiÀÊ Li > `i ÌÊ > ÃÊ °Ê iÀÊ Ø }iÀÊ ÃÌÊ V ÌÊ }À ~iÀÊ > ÃÊ Ãi Ê i ÃÌiÀt Ê­ >ÌÌ BÕÃÊ£ä]Ó{ÆÊ Õ >ÃÊÈ]{ä®° Ê iÀÊ,ÕÃÃiÊ ` ÀÊ ÃÌ iÜà ÊÃV À iLÊi Ê ÕV ÓÊ Ê `i ÊiÀÊÛiÀÃÕV Ìi]Ê`i Ê*À âÊ ÃV Ê> ÃÊi i Ê«iÀvi Ìi Ê i ÃV i ÊâÕÊLiÃV Ài Li °Ê iÊ i ÃV i Ê Ìi Ê `i Ê *À âi Ê V ÌÊ ÛiÀÃÌi i °Ê - iÊ i Ìi Ê Ê vØÀÊ ÛiÀ ÀØV Ì°Ê iÀÊ/ Ìi Ê`iÃÊ ÕV iÃÊ >ÕÌiÌÊ iÀÊ ` Ì °Ê iÊ i ÀÊ Ü ÀÊ Ê`>ÃÊ `Ê À ÃÌ ÊÕ }iv À ÌÊÜiÀ`i ]Ê`iÃÌ Ê}À ~iÀÊ ÃÌÊ`>ÃÊ, à ]Ê> ÃÊ ` ÌÊi }iÃÌÕvÌÊâÕÊÜiÀ`i ° Ê ià > LÊ >ÌÌiÊ `iÀÊ « ÃÌi Ê *>Õ ÕÃÊ ,iV Ì]Ê > ÃÊ iÀÊ ÃV À iL]Ê`>ÃÃÊÜ ÀÊ`i Êi i Êi Ê iÀÕV Ê`iÃÊ/ `iÃÊâÕ Ê / `iÊ Ã `]Ê `i Ê > `iÀi Ê >LiÀÊ i Ê iÀÕV Ê `iÃÊ iLi ÃÊ âÕ Ê iLi °Ê ÌÜi`iÀÊLiÜ À i ÊÜ ÀÊ`ÕÀV Êi Ê i }iÃÊ iLi ÊLi Ê i Ê ÀÃÌ>Õ i Ê `iÀÊ6iÀÜ ÀÀÕ }°Ê ÊLi `i Ê B i ÊiÀÜi Ãi ÊÜ ÀÊÕ ÃÊ> ÃÊ- iÊ`iÃÊ V ÃÌi ]Ê `i Ê Ü ÀÊ Ê >V > i ° Ê ÕvÊ`i Êv }i `i Ê-i Ìi ÊÜiÀ`i ÊÜ ÀÊØLiÀÊÛiÀÃV i `i iÊ }À ~iÊ i ÌiÊ >V `i i ]Ê Ü Ê À ÃÌi Ê ` iÊ Üi ÃÕ }i Ê iÃÕÊ Ü ÀÌ V Ê > i Ê Õ `Ê ÀiÊ i `iÊ iLÌi ]Ê Ài Ê 7 `iÀÃ>V iÀ Ê ÛiÀ}>Li ]Ê ÃiÃÊ ÌÊ Õ


Ìi Ê ÛiÀ}> Ìi ]Ê ÌÌi Ê iÊ 6iÀ}i ÌÕ }Ê âÕÊ ØLi ]Ê }>Li Ê iÊ >ÕvÊ i iÊ i}i }>LiÊ âÕÊ vvi Ê qÊ ÕÀâÊ }iÃ>}Ì]Ê Ã iÊ vÀ>}Ìi Êà V \Ê 7>ÃÊÜØÀ`iÊ iÃÕÃÊÌÕ ¶ ÊÕ `Êà iÊÌ>Ìi Êið


(LQ )UHXQG *RWWHV i À V Ê -ÕÃ Ê qÊ i Ê `iÕÌÃV iÀÊ ÞÃÌ iÀÊ >ÕÃÊ `i Ê £{°Ê `̰ÊqÊÃV À iLÊi Ê ÕV Ê`>ÀØLiÀ]ÊÜ iÊ > Ê> ÃÊ À ÃÌÊ`>ÃÊ i `i Ê À ÃÌ Ê >V > i Ê Ã i°Ê ÀÃÌÊ >V Ê Õ `Ê >V Ê }i > }ÌiÊiÀÊâÕÊ`iÀÊ4LiÀâiÕ}Õ }]Ê`>ÃÃÊ V ÌÊi iÊ-i LÃÌ >ÃÌi Õ }Ê Ã `iÀ Ê -i LÃÌÛiÀ iÕ} Õ }Ê `i Ê 7i}Ê iÃÕÊ i ÌëÀ V Ì°Ê ÀÊ Õ `Ê i }iÊ Üi ÌiÀiÊ iÀ}iLi iÊ BÕL }iÊ Ü>Ài Ê > ÃÊ ` iÊ ÀiÕ `iÊ ÌÌiÃ Ê Li > Ì°Ê ÃÊ Ü>Ài Ê B iÀ]Ê` iÊ Õ ÌiÀÊ`i Ê-V À Ê`iÃÊ V ÃÌi ÊÜ Ìi °Ê - iÊ Ü>Ài Ê Ü iÊ `iÀÊ > ]Ê `iÀÊ Õ ÃÊ Ê *Ã> Ê £Ê Li ÃV À iLi Ê Ü À`\Ê - iÊ >ÌÌi Ê ÀiÊ ÕÃÌÊ > Ê iÃiÌâÊ `iÃÊ iÀÀ ÊÕ `ÊÃ> i ÊØLiÀÊÃi Ê iÃiÌâÊ/>}ÊÕ `Ê >V Ì°Ê ÀÊ ØÀ}iÀÀiV ÌÊ Ü>ÀÊ Ê i °Ê iÊ i } i ÌÊ ÀiÃÊ i Li ÃÊÜ>ÀÊëÀ V Ü ÀÌ V ° Ê iÃÊ/>}iÃÊ «vÌiÊiÃÊ> Ê-Õà ÃÊ/ØÀ°Ê ÃÊiÀÊ>Õv >V Ìi]Ê ÃÌ> `Ê `>Ê i iÊ À>Õ]Ê ` iÊ iÀÊ V Ê iÊ }iÃi i Ê >ÌÌi°Ê - iÊ i ÌÊ i Ê >LÞÊ Ê À °Ê " iÊ 6 ÀÜ>À Õ }Ê ØLiÀ Ài V ÌiÊà iÊ Ê`>ÃÊ >LÞÊÕ `ÊÃ>}Ìi\Ê iÀÊ >Li Ê- iÊ` iÊ ÀÕV ÌÊ ÀiÀÊ-Ø `i° Ê > ÊÛiÀÃV Ü> `Êà i° Ê -Õà ÊÜ>ÀÊÛiÀÜ ÀÀÌ°Ê iÃiÊÕ Li}ÀØ `iÌiÊ >}iÊÌÀ>vÊ ÊÜ iÊi Ê ÌâÊ>ÕÃÊ i ÌiÀi Ê i °Ê >ÊÃÌ> `ÊiÀÊ ÌÊ i i ÊÜ â }i Ê7iÃi Ê ÊÃi i Ê À i °Ê" iÊ<Üi vi Ê Ü>ÀÊ iÃÊ ` iÊ ÀÕV ÌÊ ÀiÀÊ -Ø `iÊ >LiÀÊ V ÌÊ `iÀÊ Ãi i °Ê iÕÌâÕÌ>}iÊ BÌÌiÊ > Ê`>ÃÊ >LÞÊ Êi iÊ* >ÃÌ ÌØÌiÊ}i ÃÌiV ÌÊÕ `Ê Ê`i Ê Ø Ê}iÜ Àvi °Ê LiÀÊiÃÊÃV i Ê`iÀÊ À>ÕÊ LiÃÃiÀ]Ê` iÊ-V > `iÊ>ÕvÊ i > `Ê> `iÀi Ê>LâÕÜB âi ° Ê iÊ >V À V ÌÊ` iÃiÃÊ6 Àv> ÃÊÛiÀLÀi ÌiÌiÊà V ÊÃV i Ê Ê `iÀÊ }> âi Ê -Ì>`ÌÊ Õ `Ê -ÕÃ Ê ÜÕÀ`iÊ > ÃÊ Ài } ÃiÀÊ -V Ü ` iÀÊ >L}iÃÌi «i Ì°Ê ÀÊ ÌiÊ Ã V Ê ÕÀÊ âÕÀØV â i i Ê Õ `Ê âÕ Ê iÀÀ Ê ÃV Ài i °Ê 7>ÃÊ Ã Ê V Ê ÌÕ ]Ê iÀÀ¶Ê ÕÊ Üi ~Ì]Ê `>ÃÃÊ V Ê Õ ÃV Õ ` }Ê L t Ê ÀÊ iÀ i ÌÊ i iÊ >ÀiÊÕ `Ê`iÕÌ V iÊ ÌÜ ÀÌ\Ê /Õi]ÊÜ>ÃÊ V Ê}iÌ> Ê >LiÆÊ i `iÊ vØÀÊ ` iÊ -Ø `i Ê > `iÀiÀÊ Õ `Ê Ã>}iÊ V Ìð Ê -Õà ÊLi > Êi iÊ iÕiÊ- V ÌÊ`iÃÊ ÀiÕâiÃÊÕ `ÊÃi Ê iÀâÊ


Ü>ÀÊÛ iÀÊ À i`i °Ê ÀÊâ }Ê`>ÃÊ `Ê>Õv]Ê> ÃÊÜi ÊiÃÊÃi Ê i }i iÃÊ ÜBÀiÊ Õ `Ê ÛiÀÌi ` }ÌiÊ Ã V Ê iÊ }i}i Ê ` iÊ Û i i Ê iÀ>L >ÃÃi `i Ê ÃV Õ ` }Õ }i ° Ê >V ÊiÌ V i Ê > Ài Ê > Ê` iÊÛiÀ iÕ `iÀ ÃV iÊ À>ÕÊ Ü i`iÀÊ Ê` iÊ-Ì>`ÌÊÕ `Ê}iÃÌ> `Ê`i Ê iÕÌi ]Ê`>ÃÃÊ-ÕÃ Ê Õ ÃV Õ ` }Ê Ãi Ê Õ `Ê Ã iÊ Ê vB ÃV V iÀÜi ÃiÊ > }i >}ÌÊ >Li°Ê >ÃÊ1 ÀiV ÌÊÜ>ÀÊâÜ>ÀÊ}iÃV i i ]Ê>LiÀÊ ÌÌÊLi ÕÌâÌiÊiÃÊâÕ Ê ÕÌi °Ê-Õà ÊÜ>ÀÊLi Ê> i`i Ê`i Ê `Ê

À ÃÌ ÊB V iÀÊ}iÜ À`i °Ê ÀÊ >ÌÌiÊi i Ê}À ~i Ê- i}Ê iÀÀÕ }i ° Ê À iÀ ÊÜ ÀÊÕ Ã]ÊÜ iÊ ÃivÊ` iÊ1 }iÀiV Ì } i ÌÊi iÀÊv> ÃV i Ê >}iÊâÕÊÌÀ>}i Ê >ÌÌi°Ê iÊ6iÀvØ ÀiÀ Ê Liâ V Ì }ÌiÊ Ê`iÀÊ6iÀ}iÜ> Ì }Õ }ÊÕ `ÊLiÜ iÃÊ` iÃÊà }>ÀÊ ÌÊÃi i Ê1 > }°Ê ÀÊ i}ÌiÊ` iÊ->V iÊ`i Ê iÀÀ Ê Ê Õ `Ê ÛiÀ i~Ê Ã V Ê >ÕvÊ Ê âÕÊ Ãi iÀÊ ,iV ÌviÀÌ }Õ }° ÕV Ê`iÀÊ iÀÀÊ iÃÕÃÊÜÕÀ`iÊâÕÊ1 ÀiV ÌÊÛiÀ >}̰Ê-i iÊ i `iÊLi >Õ«ÌiÌi ]ÊiÀÊÃi ÊÕ i i V Ê}iâiÕ}̰Ê- iÊ i Ìi ]ÊiÀÊ >LiÊÃi iÊ7Õ `iÀÊ`ÕÀV Ê` iÊ À>vÌÊ->Ì> ÃÊ}i Ì> °Ê - iÊ LiÃV Õ ` }Ìi Ê Ê `iÃÊ V ÛiÀÀ>ÌÃÊ Õ `Ê `iÀÊ BÃÌiÀÕ }°Ê 1 `Ê ` V Ê ÌiÊ iÀÊ Ê `i Ê ÃV Ü iÀ }ÃÌi Ê - ÌÕ>Ì i ÊÃ>}i \Ê >]Ê6>ÌiÀ]Ê`i Êà ÊÜ>ÀÊiÃÊÜ }ivB }ÊÛ ÀÊ` À° Ê Ê Ãi i Ê i ë i Ê iÀ i Ê Ü À]Ê `>ÃÃÊ Ü ÀÊ Õ ÃÊ V ÌÊ Ãi LÃÌÊ ÀiV ÌviÀÌ }i Ê `iÀÊ vvi Ì V Ê Õ Ê Õ ÃiÀÊ ,iV ÌÊ B «vi Ê ØÃÃi °Ê ÌÌÊiÀ >ÕLÌÊ`iÀÊ-Ø `iÊâÜ>ÀÊ>ÕÃâÕ Ài vi ]Ê>LiÀÊiÀÊÜ À`Ê` iÊ B}iÀÊi Ì >ÀÛi ÊÕ `ÊâÕÊÃi iÀÊ<i ÌÊ`i Ê4LiÀÜ `iÀÊi Ài °


(LQ $SRVWHO GHU /LHEH

iÀÊ Õ }iÊ, LiÀÌÊ >« > ÊÜÕV ÃÊ Êi iÀÊÜ >Li `i Ê > iÊ >Õv]Ê ` iÊ i Ê ÕÝÕÀ ÃiÃÊ >ÕÃ]Ê i i Ê -Ì>LÊ Û Ê i iÀ ÊÕ `Êi Ê > ÀâiÕ}Ê >ÌÌi]Ê`>ÃÊ>ÕvÊ`iÀÊ-i ÌiÊ `>ÃÊ > i Ü>««i ÊÌÀÕ}°Ê iÊ > iÊÜ>ÀÊÀi } Ã]Ê>LiÀÊ V ÌÊÜ À V ÊV À ÃÌ V ° Ê >« > ÊÜ>ÀÊâÜ> â }]Ê> ÃÊi Ê ÀiÕ `Ê ÊâÕÊi iÀÊ *Ài` }ÌÊ Û Ê > iÃÊ Û> ÃÊ i Õ`°Ê >ÃÊ Ü>ÀÊ i Ê 7i `i «Õ ÌÊ ÊÃi i Ê iLi °Ê iÀ > LÊÜi }iÀÊ/>}iÊÜÕÀ`iÊ iÀÊ âÕÊ ÌÌÊ Li i ÀÌ°Ê ÀÊ iÀ ÌiÊ >ÕÃÊ `i Ê iÕi Ê /iÃÌ> i Ì]Ê`>ÃÃÊ BÕL }iÊ}iÌ>ÕvÌÊÜiÀ`i Êà Ìi ]Ê> à ÊL>ÌÊiÀÊ À°Ê Û> Ã]Ê ÊâÕÊÌ>Õvi °Ê iÀÊÛ Àà V Ì }iÊ*Ài` }iÀÊÃ>} Ìi\Ê i ÃÌÊ ÕÊ V Ì]Ê ÕÊ Ã ÌiÃÌÊ i iÊ 7i iÊ Ü>ÀÌi Ê Õ `Ê ÀÊ` iÊ->V iÊ`ÕÀV Ê`i Ê «vÊ}i i Ê >ÃÃi ¶ Ê >« > Ê > ÌÜ ÀÌiÌi\Ê i ]Ê V Ê `i i]Ê V Ê Ã ÌiÊ V Ê Lii i ]Ê `iÀÊ À` Õ }Ê ÌÌiÃÊ âÕÊ }i ÀV i ° Ê

iÃiÊ >ÀiÊ Õ `Ê }i ÀÃ> iÊ ÃÌi Õ }Ê Li} i ÌiÌiÊ Ê Ãi Ê iLi Ê > }° Ê "LÜ ÊiÀÊi ÊiÀv }Ài V iÀÊ ÕÀ ÃÌÊÜÕÀ`i]ÊëØÀÌiÊiÀ]Ê `>ÃÃÊ `iÀÊ iÀÀÊ Ê Ê ` iÊ Û âi Ì }iÊ V À ÃÌ V iÊ ÀLi ÌÊ À iv°Ê ÀÊ >ÌÌiÊ i i Ê À i`i ]ÊLiÛ ÀÊiÀÊ V ÌÊ> iÃÊ ÌiÀÊ Ã V Ê i~]ÊÕ Ê À ÃÌÕÃÊ >V âÕv }i °Ê ÊÃi i Ê > ÊLi `iÕÌiÌiÊ > iÃÊ ÌiÀÊà V Ê >ÃÃi ]ÊÃi i Ê ià ÌâÊâÕÊÛiÀ >Õvi ]Ê `i Ê Àv }Ê >ÕvâÕ}iLi Ê Õ `Ê `i Ê -Ì>ÌÕÃÊ Õ `Ê Ãi i ÊÃi iÀÊ Ü> Ìà > â i Ê`i Ê,ØV i ÊâÕÊ i Ài °Ê ÀÊ Ü ÌiÊ Õ ÌiÀÊ `i Ê À i Ê Ü À i °Ê ÃÊ i ~ÌÊ >\Ê >ÌÊ V ÌÊ ÌÌÊ` iÊÜi Ì V Ê À i Ê>ÕÃiÀÜB Ì]ÊÀi V ÊâÕÊÃi Ê Ê >ÕLi ]ÊÕ `ÊâÕÊ ÀLi Ê`iÃÊ,i V iÃ]ÊÜi V iÃÊiÀÊ`i i ÊÛiÀ i ~i Ê >Ì]Ê` iÊ Ê iLi ¶ Ê­ > LÕÃÊÓ]x®°Ê7 À`Ê V ÌÊ À i Ê }ÕÌiÊ ÌÃV >vÌÊ ÛiÀ Ø ` }Ì¶Ê ­ >ÌÌ BÕÃÊ ££]x®°Ê1 `Ê ÀÌiÊ V ÌÊ` iÊ}À ~iÊ i }iÊ`iÃÊ6 iÃÊ i ÃÕÃÊ}iÀ ¶Ê­ >À ÕÃÊ£Ó]Îx®° Ê iÊ iÕÌiÊ Ã> i Ê ` iÃi Ê >Õv}iÃV ÃÃi i Ê BV i `i Ê Õ }i Ê Ü> Ì]Ê `iÀÊ Li ÕÌÃ> Ê i iÊ >À i]Ê > ÌiÀÃ


ÃV Ü>V i]ÊL `iÊ À>ÕÊvØ ÀÌi]Ê` iÊ i > `i Ê >ÌÌi]Ê`iÀÊ ÀÊ > vÊâÕ Ê ÌÌiÃ` i ÃÌÊâÕÊ i °Ê ÃÊà iÊà ÊâÜ ÃV i Ê`i Ê,i i Êi Ì > }Ê > i ]ÊÜ>Ài Êà iÊi Ê iLi ` }iÀÊ6 ÀÜÕÀvÊvØÀÊ> i]Ê` iÊi iÊ}iÃÕ `iÊ i ÀiÊ >ÌÌi ]Ê >LiÀÊ Ê «À> Ì ÃV i Ê iLi Ê Ãi LÃÌÃØV Ì }Ê Õ `Ê iL ÃÊ Ü>Ài ° Ê -V i~ V Êâ }Ê >« > Ê Êi Ê- Õ Ê Ê >À ÃÌ>« iÊ qÊ } > `ÊqÊÕ Ê` iÊ ÕÃ}iÃÌ ~i i ÊâÕÊiÀÀi V i °Ê ÃÊÜ>ÀÊ i iÊ -âi iÊ `iÀÊ /ÀÕ ÃÕV Ì]Ê 1 yBÌ } i Ì]Ê À> i ÌÊ Õ `Ê À ÕÌÊ ÌÊ,>ÌÌi Ê Ê`i Ê >ÃÃi ÊÕ `ÊÛiÀv> i i Ê ÀÕV LÕ`i °Ê 1 `Ê ` V Ê ` i ÌiÊ iÀÊ LiÃÌB ` }Ê ` iÃi Ê i ÃV i ]ÊÕ `Êà iÊÜ>Ài Ê iÀÊÜ i ]ÊÜi Êà iÊ ÊâÕÊ >ÕÃiÊLiÃÕV Ìi ° Ê ÀÊÃ>}Ìi\Ê ÃÊ} LÌÊÛ i i]Ê` iÊ À ÃÌÕÃÊ«Ài` }i ]Ê>LiÀÊ V ÌÊÃi ÀÊÛ i i]Ê` iÊ À ÃÌÕÃÊ iLi ÆÊ i Ê}À ~iÃÊ< i Ê ÃÌÊ iÃ]Ê À ÃÌÕÃÊâÕÊ iLi ° Ê >V Ê > Ài ÊÃ>}ÌiÊ Ê i à Ê

>ÀLÞÊØLiÀÊ \Ê ÀÊ iLÌÊ`>Ã]ÊÜ>ÃÊ V Ê«Ài` }i° Ê ÃÊÃi Ê > Ìi ÊÃV BL }ÊÜÕÀ`i]ÊLi > ÊiÀÊÛ Êi i Ê } BÕL }i Ê ÀiÕ `Ê i i Ê iÕi Ê }iÃV i Ì]Ê >LiÀÊ ` iÃiÀÊ Ã> Ê i > Ã]Ê `>ÃÃÊ >« > Ê Ê ÌÀÕ}°Ê ÀÊ >ÌÌiÊ Ê i i Ê>À i Ê > ÊÜi ÌiÀ}i}iLi ]Ê`iÀÊ}>ÀÊ i i Ê >ÌÌi°Ê 7>ÃÊ, LiÀÌÊ >« > ÊLiÕ ÀÕ }ÌiÊÜ>À]Ê`>ÃÃÊ` iÊ i ÃV i Ê` iÃÊvØÀÊ>Õ~iÀ}iÜ V Ê i Ìi ° Ê -i iÊ6iÀÜ> `Ìi ÊÕ `Ê ÀiÕ `iÊÜ>Ài Ê`ÕÀV Ê` iÃi Ê «viÀLiÀi Ìi Ê iLi ÃÃÌ ÊÛ ÀÊ`i Ê «vÊ}iÃÌ ~i °Ê iÀÊ Û Ê i Ê i ÌÃV i`Ê Ã V ]Ê >« > Ê âÕÊ LiÃÕV i ]Ê Õ Ê âÕÊÃi i ]ÊÜ>ÃÊ`>ÊÛ ÀÊà V Ê} }°Ê ÃÊ`>ÃÊ/>Ý ÊÛ ÀÊ >« > ÃÊ >ÕÃÊ i Ì]ÊÀØ}ÌiÊ`iÀÊ6iÀÜ> `ÌiÊ`i Ê/>Ý v> ÀiÀ\ Ê V Ê L>ÌÊ - i]Ê V Ê âÕÊ iÀÀ Ê >« > ÃÊ >ÕÃÊ âÕÊ v> Ài ° ÊqÊ >ÃÊ ÃÌÊ`>ÃÊ >ÕÃ]Ê i Ê iÀÀ° Ê ÃÊ `iÀÊ iÃÕV iÀÊ Õ Ê Ê >ÕÃÊ Ü>À]Ê vÀ>}ÌiÊ iÀÊ Li ÃÌØÀâÌ\Ê , LiÀÌ]ÊÜ>ÃÊÌÕÃÌÊ ÕÊ iÀ¶ Ê V Ê` i iÊ`i Ê iÀÀ Ê> Ê`i Ê* >Ìâ]ÊÜ ÊiÀÊ V Ê }iÃÌi ÌÊ >̰ Ê 7 Û Ê iLÃÌÊ Õ¶Ê >ÃÌÊ ÕÊi Ê-«>ÀLÕV ¶ Ê V ÊÛiÀÌÀ>ÕiÊi v>V Ê`i Ê iÀÀ ÊÕ `ÊÃ>}iÊ ]ÊÜ>ÃÊ


V ÊLÀ>ÕV i°Ê ÀÊ BÃÃÌÊ V Ê iÊ Ê-Ì V ]ÊÕ `Êà ÊÜBV ÃÌÊ i Ê >ÕLi]ÊÕ `Ê` iÊ ÀLi ÌÊ}i ÌÊÜi ÌiÀ° Ê iÀÊ iÃÕV iÀÊÃ> ]Ê`>ÃÃÊ` iÊ-«i Ãi > iÀÊ«À> Ì ÃV Ê iiÀÊÜ>ÀÊÕ `ÊL ÌÊà V Ê> ]ÊiÌÜ>ÃÊâÕÊiÃÃi ÊâÕÊ >Õvi °Ê, LiÀÌÊÃ>}Ìi]ÊiÀÊà iÊâÕÊi i ÊLiÃÌ Ìi Ê >`i Ê}i i °Ê />ÌÃBV V Ê Ü>ÀÊ `iÀÊ ià ÌâiÀÊ `iÃÊ >`i ÃÊ ÃV Ê B }iÀÊ iÀL ÌÌiÀÌÊÕ `Êvi `Ãi }Ê}i}i ØLiÀÊ iÀÀ Ê >« > Ê}i ÜiÃi °Ê ÃÊ`iÀÊ B ` iÀÊiÀvÕ À]Ê`>ÃÃÊiÀÊ` iÊÀ ià }iÊ i }iÊ Û Ê > ÀÕ }à ÌÌi Ê > Ê ,° °Ê >« > ÃÊ `ÀiÃÃiÊ i viÀ Ê Ã Ìi]Ê Ü>ÀÊ iÀÊ ØLiÀÜB Ì }Ì°Ê ÀÊ LÀ>V ÌiÊ ` iÊ ->V i Ê Ã v ÀÌÊâÕÊ >« > Ê ÌÊ/ÀB i ÊiÀ ÃÌ >vÌiÀÊ,iÕiÊ Ê`i Ê Õ}i ]ÊÕ `ÊL>ÌÊÕ Ê6iÀ}iLÕ }°Ê >ÀØLiÀÊ >ÕÃÊ > Ê iÀÊ À ÃÌÕÃÊ> ÃÊ iÀÀ ÊÕ `Ê À ÃiÀÊ> ° Ê >ÃÌvÀiÕ `ÃV >vÌÊ ÜÕÀ`iÊ i Ê Ü V Ì }iÀÊ /i Ê Ãi iÃÊ

i ÃÌiÃ°Ê >« > Ê >ÕvÌiÊi Ê >ÕÃ]Ê`>ÃÊ`i ÊÃi i Ê}i }i ØLiÀÊ >}ÊÕ `ÊL>ÌÊ`i Ê iÀÀ ]Ê BÃÌiÊ >V Ê-i iÀÊ7> Ê âÕÊÃV V i °Ê ÀÊÛiÀ > }ÌiÊ V ÌÃ]ÊÕ `Ê i > `ÊÜÕÀ`iÊ}i vÀ>}Ì]ÊÜ> ÊiÀÊ>LÀi Ãi ÊÜ i°Ê iÊ BÃÌiÊÜÕÀ`i Ê}iLiÌi ]Ê i`i Ê Li `Ê ÀiÊ-V Õ iÊÕ `Ê-Ì ivi ÊÛ ÀÊ` iÊ/ØÀÊâÕÊÃÌi i °Ê Ê BV ÃÌi Ê À}i ÊÜ>Ài Êà iÊ>Õv« iÀÌ°Ê >ÃÊÜ>ÀÊ ` iÊ ÀÌÊÕ `Ê7i Ãi]ÊÜ iÊ iÀÀÊ >« > ÊÃi i Ê BÃÌi Ê` iÊ Ø~iÊ ÜÕÃV °Ê iÃiÊ >ÃÌvÀiÕ `ÃV >vÌÊ i iÃÊ Õ }}iÃi i Ê Li i ÀÌiÊ ` iÊ BÃÌiÊ ØLiÀÊ i Ê iLi Ê Ê >ÕLi Ê Õ `Ê Ê

i ÃÌÊ vØÀÊ ` iÊ iÃV Ü ÃÌiÀ°Ê i Ê / ÃV Ê iÀÀÃV ÌiÊ }À ~iÊ i ÌiÀ i ÌÊqÊ7 ÀÌiÊÛ iÀÊ7i à i ÌÊÕ `Ê >`iÊ ÀÌiÊ > Ê ÃÌB ` }ÆÊ>LiÀÊiÃÊÜ>ÀÊ i Ê* >ÌâÊvØÀÊi iÊ1 ÌiÀ > ÌÕ }]Ê` iÊ ÃÊ1 > ÃÌB ` }iÊ>L} ÌÌ°Ê ÃÊÜ>ÀÊi iÊ,i}i Ê`iÃÊ >ÕÃiÃ]Ê `>ÃÃÊ i > `ÊÃV iV ÌÊØLiÀÊi iÊ>LÜiÃi `iÊ*iÀà ÊëÀi V i Ê`ÕÀvÌi]ÊÕ `Ê i`iÊ6iÀ iÌâÕ }Ê` iÃiÀÊ,i}i Ê >ÌÌiÊi i Ê viÃÌi ]Ê i` V ÊvÀiÕ ` V i Ê/>`i ÊâÕÀÊ }i° Ê iÊLi > ÌiÃÌiÊ/Õ}i `Ê, LiÀÌÊ >« > ÃÊÜ>ÀÊ` iÊ iLi°Ê iÀÊÃi iÀÊ À Ì iÀÊÃV Ü À]Ê`>ÃÃÊiÀÊ iÊÜ i`iÀÊ iÌÜ>ÃÊ ÌÊ >« > ÊâÕÊÌÕ Ê >Li ÊÜ Ìi°Ê ÀÊÜØÀ`iÊ iÊ Ü i`iÀÊ ÌÊ Ê Ã«ÀiV i °Ê iÃÊ />}iÃÊ > i Ê Ã iÊ Ã V Ê >ÕvÊ `i Ê i Üi}Ê i Ì}i}i °Ê >« > Ê ÜÕÃÃÌiÊ }i >Õ]Ê Ü>ÃÊ`iÀÊ> `iÀiÊ > ÊØLiÀÊ Ê}iÃ>}ÌÊ >ÌÌi°Ê LiÀÊ> ÃÊà iÊ


à V ÊÌÀ>vi ]ÊÕ >À ÌiÊ, LiÀÌÊ`i Ê > ÊÕ `ÊÃ>}Ìi\Ê i LiÀÊ ÀÕ`iÀ]Ê ÌÌÊ iLÌÊ V ]Ê À ÃÌÕÃÊ iLÌÊ V ÊÕ `Ê V Ê iLiÊ V ° Ê iÀÊ > Ê i ÀÌiÊÕ ÊÕ `Êw }Ê> ]ÊÜ i`iÀÊ Ê` iÊ i i `iÊâÕÊ}i i ° Ê ÃÊ ÃV i ÌÊ }> âÊ Õ } >ÕL V ]Ê >LiÀÊ i Ê ÀiÕ `Ê >ÕÃÊ `i Ê Õà > `Ê >`ÀiÃà iÀÌiÊ i i Ê À ivÊ i v>V Ê > \Ê ,° °Ê

>« > ]Ê 1 ÛiÀà ÌBÌÊ `iÀÊ iLi]Ê } > `°Ê iÀÊ À ivÊ > Ê> ° Ê iÀÀÊ >« > Ê i ÌiÊ/i Õ }i ÊÜ iÊ i >Ì i Ê Ê `iÀÊ ÀV iÊ >L]Ê >LiÀÊ iÀÊ iLÌiÊ i`iÃÊ Ü> ÀiÊ `Ê ÌÌiÃ]Ê}> âÊ} i V ÊÜi V iÀÊ, V ÌÕ }Ê`iÀÊ ÀV iÊiÃÊ> }i ÀÌi°Ê ÃÊ i iÊ ÀÕ««iÊ Ã V Ê Û Ê Ãi iÀÊ i i `iÊ ÌÀi i ÊÜ ÌiÊÕ `Ê`>ÃÊ iLBÕ`iÊLi> ëÀÕV Ìi]Ê}>LÊiÀÊ ÀiÀÊ À`iÀÕ }Ê >V °Ê ÃÊ `> Ê ` iÊ -Ì>`ÌÊ i Ê ÀÕ ` ÃÌØV ÊLi> ëÀÕV Ìi]Ê`>ÃÊ >« > ÊvØÀÊi i Ê6iÀÃ> Õ }ÃÃ>> Ê}i >ÕvÌÊ >ÌÌi]ÊÌÀ>ÌÊiÀÊiÃÊ>L°Ê ÀÊLÀ>V ÌiÊà V iÊ }i i}i i Ìi Ê V ÌÊÛ ÀÊ iÀ V Ì]Ê LÜ ÊiÀÊÃi LÃÌÊi Ê }ÕÌiÀÊ,iV ÌÃ> Ü> ÌÊÜ>À°Ê7i ÊiÀÊ«iÀà V iÊ-ÌÀi Ì } i Ìi Ê Ãi Êà Ìi]ÊÛiÀ i`ÊiÀÊÃV i iÊ ÌÃV i `Õ }i Ê Ã `iÀ Ê > Ê<ÕyÕV ÌÊâÕ Ê iLiÌ°Ê ÃÊiÀÊi > Ê ° °Ê

>ÀLÞÊÜi}i ÊØLiÀÃÌØÀâÌi Ê > `i ÃÊÌ>`i Ìi]ÊÛiÀÌi ` } ÌiÊà V Ê >ÀLÞÊ `i ÊiÀÊÃ>}Ìi\Ê LiÀÊÜ ÀÊÜ>ÀÌiÌi ÊÃiV ÃÊ 7 V i ° Ê >« > ÊiÀÜ `iÀÌi\Ê 7 ÀÊÜØÀ`i ÊÃiV ÃÊ > ÀiÊ}iÜ>ÀÌiÌÊ >Li ° Ê >« > Ê iLÌiÊ` Ãâ « iÀÌÊÕ `Ê > Êà V Ê<i ÌÊvØÀÊ iLiÌ]Ê iÃi Ê `iÃÊ 7 ÀÌiÃ]Ê > âi Ìi ]Ê iÃÕV iÊ Û Ê >ÕÃÊâÕÊ >ÕÃ]Ê-«i ÃÕ }Ê`iÀÊ Õ }À }i ]Ê viÊvØÀÊ` iÊ Ìi } iÌi ]Ê *Ài` }Ìi Ê Ê Ài i Ê Õ `Ê `>ÃÊ i Ài Ê >ÕÃÊ `iÀÊ Li °Ê ÀÊ v>ÃÌiÌiÊ > Ê `i Ê -> ÃÌ>}i Ê Õ `Ê ÃÌi ÌiÊ > Ê Ãi iÀÊ Ài L> Ê âÌi iÀÊ> ÃÊ iÃV i iÊ iÀ° Ê iÀÊÃi iÀÊ }À>« i ]Ê À> Ê iÃ]ÊÃ>}ÌiÊØLiÀÊ \Ê 7i }iÊ > i Ê Ê} i V Ê Ê i }Õ }]Ê >À> ÌiÀÊ Õ `Ê "«viÀLiÀi ÌÃV >vÌÆÊ >LiÀÊ `>Li Ê Ü>ÀÊ iÀÊ i v>V Ê Õ `Ê`i ØÌ }ÊÜ iÊi Ê `ÊoÊ ÀÊÜ>ÀÊi Ê}i ÃÌ V iÀÊ, i Ãi°Ê i Ê < Ê Ãi iÃÊ Ãi i ÃÊ Ü>ÀÊ `i Ê yi ÃV V i Ê iÌ `i ÊÛ Ê7iÀLiv>V iÕÌi ÊâÕÊÛiÀ`> i °


Ê À ÃÌÕÃÊ i ÀÌiÊ Ãi iÊ -V Ø iÀ]Ê `>ÃÃÊ ÀiÊ iLi Ã>ÀÌÊ ØLiÀÊ`i Ê ÕÀV ÃV ÌÌÊ i}i Ê ÕÃÃ]ÊÜi Êà iÊiÌÜ>ÃÊvØÀÊ Ê iÀÀi V i Ê Ü Ìi °Ê Ê iLi Ê Û Ê ,° °Ê >« > Ê Ü>ÀÊ ` iÃiÀÊ Ã«ÀÕV Ê iÀvØ Ì°Ê iÀÊ Ãi iÀÊ 6iÀÜ> `Ìi Ê Ü>ÀÊ iÕ} iÀ }]ÊÜ>ÃÊ, LiÀÌÊÛiÀ> >ÃÃÌi]ÊâÕÊ iLi ÊÜ iÊÛ Ê i iÀÊ> `iÀi Ê7i Ì°Ê ÀÊLi iÀ Ìi]Ê`>ÃÃÊ iÀiÊ ÀBvÌi]Ê Û Ê`i i ÊiÀÊÃi LÃÌÊ V ÌÃÊÜÕÃÃÌi]Ê >« > Ê i ÌiÌi °Ê ÀÊ LiÃV ÃÃÊ iÀ>ÕÃâÕw `i ]Ê Ü>ÃÊ Ê vi Ìi°Ê ÀÊ iÀ âB ÌiÊ >« > Ê}> âÊ vvi ]ÊÜ>ÃÊiÀÊÛ À >ÌÌi°Ê iÊLi `i ÊLiÌiÌi ÊÕ `ÊÃÌÕ` iÀÌi Ê` iÊ Li Ê Ìi > `iÀ°Ê >ÃÊ À}iL Ã¶Ê iÀÊ iÃÕV iÀÊ Ü>ÀÊ i Ê ÛiÀB `iÀÌiÀÊ i ÃV ]Ê > ÃÊiÀÊ >V Ê >ÕÃiÊ} }° Ê Ê Õ ÃiÀiÀÊ V }iÃÌ V i i Ê <i ÌÊ ÌÊ Ài Ê vy }i Ê BÌâV i Ê Õ `Ê > «Õ iÀi `i Ê -ÌÀ>Ìi} i Ê iÀ ÃV i ÌÊi Ê > ÊÜ iÊ, LiÀÌÊ >« > ÊÜ iÊi Ê >Àà i ÃV ]Ê Ü iÊ i > `Ê >ÕÃÊ i iÀÊ > `iÀi Ê 7i Ì°Ê >ÃÊ ÃÌ ÌÊ>ÕV °Ê ÀÊÜ>ÀÊiÃ°Ê ÀÊ iLÌiÊ Õ ÌiÀÊ`i Ê-V À Ê`iÃÊ V ÃÌi ÊoÊÕ ÌiÀÊ`i Ê-V >ÌÌi Ê`iÃÊ BV Ì }i °Ê ÃÊ Ü>Ài Ê i ÃV i Ê Ü iÊ >« > ]Ê ØLiÀÊ ` iÊ °7°Ê / âiÀÊ ÃV À iL\ Ê iÀÊÜ> À >vÌÊ}i ÃÌ V iÊ i ÃV Ê ÃÌÊÌ>ÌÃBV V ÊÃi Ì Ã> °Ê ÀÊ iLÌÊ V ÌÊ vØÀÊ Ã V Ê Ãi LÃÌÊ Ã `iÀ Ê v À`iÀÌÊ ` iÊ ÌiÀiÃÃi Êi iÃÊ> `iÀi °Ê ÀÊÛiÀÃÕV ÌÊ` iÊ i ÃV i ÊâÕÊ ØLiÀÀi`i ]Ê `>ÃÃÊ Ã iÊ Ãi i Ê iÀÀ Ê > iÃÊ }iLi ]Ê Õ `Ê iÀÊ iÀL ÌÌiÌÊ i i Ê Ìi ÊvØÀÊà V ÊÃi LÃÌ°Ê ÀÊvÀiÕÌÊà V ]ÊÜi Ê V ÌÊiÀÊ}ii ÀÌÊÜ À`]Êà `iÀ ÊÜi ÊÃi Ê À ÃiÀÊ Ê`i Ê Õ}i Ê> `iÀiÀÊÛiÀ iÀÀ V ÌÊÜ À`°Ê ÃÊ ÃÌÊ Êi iÊ ÀiÕ`i]Ê Üi Ê Ãi Ê iÀÀÊ iÀ Li Ê Õ `Ê iÀÊ Ãi LÃÌÊ V ÌÊ Li>V ÌiÌÊ Ü À`° Ê ÀÊw `iÌÊÜi }i]Ê` iÊ ÌÊ ÊØLiÀÊ`>ÃÊ/ i >ÊÃi iÃÊ V ÃÌi Ê ÌiÀiÃÃiÃÊëÀiV i ÊÜ i ]Êà Êà ÌâÌÊiÀÊ vÌÊÃÌ Ê Õ `Ê Ê i`> i ÊÛiÀÌ ivÌÊ ÌÌi Ê BÀ i `iÀÊÀi } ÃiÀÊ >V à «i i °Ê >`ÕÀV ÊLi ÌÊiÀÊ`i Ê,Õv]Ê > }Üi }Ê Õ `ÊâÕÊÃÌÀi }ÊâÕÊÃi ÊqÊ> à ÊÜ À`ÊiÀÊ}i i`i ÊÕ `Ê` iÊ ÕvÌÊ âÜ ÃV i Ê Ê Õ `Ê `iÀÊ iÃi ÃV >vÌÊ ÛiÀ}À ~iÀÌÊ Ã V °Ê ÀÊÃÕV ÌÊ >V Ê i ÃV i ]Ê> Ê`iÀi Ê iÜB `iÀ ÊiÀÊ


`i Ê iÀÕV ÊÛ Ê ÞÀÀ i]Ê iÊÕ `Ê< ÌÊ>ÕÃÊ`i Ê vi Li «> BÃÌi ÊiÀ i i Ê > ]ÊÕ `Ê`>ÊiÀÊÜi }iÊ `iÀÊ}>ÀÊ i iÊw `iÌ]ÊLi B ÌÊiÀÊ` iÊ }iÊ ÊÃi i Ê iÀâi ]ÊÜ iÊ >À >Ê`> > ð { Ê >ÃÃÌÊ Õ ÃÊ >V > iÀÊ Ãi iÀÊ iLiÊ Õ `Ê Ãi iÀÊ i ÕÌÊÜiÀ`i t


*UR‰HU )ULHGHQ LQ 1RW 6 ÀÊ > Ài Ê iÀâB ÌiÊ ° °Ê À à `iÊ i iÊ Õ ÛiÀ}iÃà V iÊ iÃV V ÌiÊÛ Êi iÀÊ>ÕÃÌÀ> ÃV i Ê7 ÌÜi°Ê iÃiÊ À Ã Ì Ê Ü>ÀÊ i Ê }i}iLi iÃÊ `Ê ÌÌiÃ°Ê i`iÀÊ ÌiÊ ÀiÊ}i ÃÌ V iÊ,i viÊiÀ i i °Ê ÀÊ iLi ÊÜ>ÀÊÛ Êi i Ê Õ iÀÃV ØÌÌiÀ V i Ê >ÕLi Ê> Ê`i Ê iÀÀ ÊÕ `ÊÛ Êi iÀÊÌ ivi Ê }>LiÊ> Ê Ê}i i âi V ḭ Ê ÃÊ ÀÊ > ÊÃÌ>ÀL]ÊL iLÊà iÊ ÌÊvØ vÊ- i Ê> i ]Ê ` iÊ Ã iÊ iÀâ i i Ê ÕÃÃÌi°Ê - iÊ ÃV «vÌiÊ À>vÌÊ >ÕÃÊ *Ã> Ê £{È] \Ê iÀÊ iÀÀÊ LiÜ> ÀÌÊ oÊ ` iÊ 7> ÃiÊ Õ `Ê ` iÊ 7 Ì Üi° Ê iÃÊ Ü>ÀÊ i iÊ 6iÀ i ~Õ }]Ê >ÕvÊ ` iÊ Ã iÊ Ã V Ê viÃÌÊ ÃÌi Ìi°Ê iÊ Õ }ÃÊ >ÌÌi Ê `>ÃÊ }À ~iÊ 6 ÀÀiV Ì]Ê Ê `iÀÊ <ÕV ÌÊÕ `Ê`iÀÊ À > Õ }Ê`iÃÊ iÀÀ Ê>ÕvâÕÜ>V Ãi °Ê Ê >ÕvÊ`iÀÊ<i ÌÊ > i Êà iÊ> iÊ iÃÕÃÊ À ÃÌÕÃÊ> ÃÊ Ài Ê iÀÀ ÊÕ `Ê À ÃiÀÊ> ° Ê > ÊLÀ>V Êi Ê À i}Ê>ÕÃÊÕ `Ê` iÊvØ vÊ Õ }i Ê B iÀÊv }Ìi Ê`i Ê,ÕvÊ ÀiÃÊ6>ÌiÀ > `iðÊ6 i i V ÌÊ >ÌÌi Ê Ã iÊÃi LÃÌÊ`>ÀÕ Ê}iLiÌi ]Ê`>ÃÃÊà iÊ> iÊ ÃÊ} i V iÊ,i} i ÌÊ >Õv}i i Ê ÜÕÀ`i °Ê ÀiÊ ÕÌÌiÀÊ ØLiÀ}>LÊ Ã iÊ />}ÊvØÀÊ/>}Ê`iÀÊ"L ÕÌÊ`iÃÊ iÀÀ ]Ê`i Êà iÊÜÕÃÃÌi]Ê`>ÃÃÊ `>ÃÊ iLi Ê ÀiÀÊ- iÊÕ ÌiÀÊÃi i Ê-V ÕÌâÊÕ `ÊÃi iÀÊ ØÀà À}iÊÃÌ> `° Ê iÃÊ/>}iÃ]Ê> ÃÊà iÊ>ÕÃÊ`i Ê i ÃÌiÀÊÃV >ÕÌi]ÊÃ> Êà iÊ i i Ê > Ê`i Ê7i}ÊâÕÀÊ >ÕÃÌØÀÊ iÀ>Õv i °Ê- iÊ ÜÕÃÃÌiÊà v ÀÌ]ÊÜiÀÊiÃÊÜ>À\Ê`iÀÊ i ÃÌ V iÊ`iÃÊ ÀviÃ]Ê`iÀÊ `i Ê ÕvÌÀ>}Ê >ÌÌi]Ê ` iÊ > i Ê âÕÊ Li >V À V Ì }i ]Ê Üi Ê i iÀÊ `iÀÊ }i À }i Ê Ì ÌÊ `iÀÊ ÛiÀ ÃÃÌÊ Ü>À°Ê ÕV ÊiÀÊÜ>ÀÊi Ê }i}iLi iÀÊ À ÃÌ]Ê`iÀÊi iÊÌÀ>ÕÀ }iÊ 6iÀ> ÌÜ ÀÌÕ }ÊÌÀÕ}° Ê - iÊ} }ÊâÕÀÊ/ØÀÊÕ `Ê`>ÊÃÌ> `ÊiÀÊ ÌÊi i Ê}i Li Ê /i i}À> Ê Ê`iÀÊ > `°Ê iÊ<i ÌÊÃV i ÊÃÌi i ÊâÕÊL i Li °Ê >V `i Êà iÊà V ÊLi}ÀØ~ÌÊ >ÌÌi ]ÊL>ÌÊà iÊ Ê i Ài °Ê ÃÊà iÊà V ÊÃiÌâÌi ]ÊÜ>ÀÊà iÊi ` V Ê Ê`iÀÊ >}iÊâÕÊ vÀ>}i \


Ê 7i V iÀ¶ Ê ÃÊwi Ê ÊÃV ÜiÀÊâÕÊ> ÌÜ ÀÌi °Ê ÀÊvØÀV ÌiÌi]Ê`>ÃÃÊ Ã iÊ` iÊ >V À V ÌÊ V ÌÊiÀÌÀ>}i Ê Ìi°Ê LiÀÊà iÊÜ>ÀÌi ÌiÊ Õ `Ê Ü ÌiÊ iÀv> Ài ]Ê Üi V iÀÊ ÀiÀÊ - iÊ Ê `iÀÊ -V >V ÌÊ}iv> i ÊÜ>À° Ê ` V ÊLÀ>V ÌiÊiÀÊ` iÊ7 ÀÌiÊ iÀ>ÕÃ\Ê iÊvØ vt Ê >ÃÊ ÕÌÊÜ V Ê>ÕÃÊ Ài Ê ià V Ì°Ê ÀÊ Êâ ÌÌiÀÌi°Ê ÀiÊ Õ}i ÊvØ Ìi Êà V Ê ÌÊ/ÀB i °Ê > ÊÃ>}ÌiÊà iÊ ÌÊ `iÀÊvØÀÊà iÊÌÞ« ÃV i Ê i ÃÌià > ÌÕ }\Ê - iÊ}i ÀÌi Ê> iÊ °Ê ÀÊ >ÌÊà iÊâÕÊà V Ê}i i ]Ê`> ÌÊà iÊÃi Êà Ìi ÊÜ Ê ÀÊ Ã̰ Ê <ÕÃ> i Ê iÌi Êà iÊâÕ Ê iLiÌÊ i`iÀ° Ê >ÊÜ>ÀÊ i iÊ ÞÃÌiÀ i]Ê i Ê ÕÀÀi ]Ê i iÊ ÌÌiÀ i Ì]Ê i iÊ >}i°Ê- iÊ >ÌÌiÊ ÀiÊ- iÊi i Ê ÌÌÊ> ÛiÀÌÀ>ÕÌ]Ê`iÀÊâÕÊ-i i Ê6iÀ i ~Õ }i ÊÃÌ> `]Ê> ÃÊà iÊ ÀÊ <Õ >ÕÃiÊÛiÀ i~i ]ÊÕ Ê`i Ê,ÕvÊ`iÃÊ6>ÌiÀ > `iÃÊâÕÊv }i ]ÊÕ `Êà iÊ > ÌiÊ`i Ê À ÃiÀÊâÕÊ}ÕÌ]Ê> ÃÊ`>ÃÃÊà iÊ-i iÊ iLiÊÕ `Ê7i à i ÌÊ Ê À>}iÊÃÌi i ÊÜØÀ`i°Ê- iÊ >ÌÌiÊ`i Ê À i`i ]Ê`iÀÊ> iÃÊ6iÀÃÌi i ÊØLiÀÃÌi }Ì]ÊÕ `Ê ÀÊ<iÕ} ÃÊ Li`iÕÌiÌiÊ Ê i i Ê ÀvÊ i À]Ê> ÃÊ> Ê` iÊ*Ài` }Ìi ]Ê` iÊ ` ÀÌÊØLiÀÊ > ÀiÊ >ÕÃÊ}i > Ìi ÊÜÕÀ`i ° Ê iÃiÊ i}iLi i ÌÊ Ã Ê V ÌÊ > `iÕÌi ]Ê `>ÃÃÊ > iÊ BÕL }i Êà V Êà ÊÛiÀ > Ìi Ê ØÃÃi ]ÊÜ iÊ` iÃiÊ7 ÌÜi°Ê

iÀÊ iÀÀÊ}>LÊ ÀÊ vvi à V Ì V Ê Ê` iÃi ÊØLiÀÜB Ì }i `i Ê 6iÀ ÕÃÌÊ i iÊ Lià `iÀiÊ >`i°Ê ÃÊ ÃÌÊ Üi`iÀÊ i iÊ -V > `iÊ V Ê i Ê i iÀ]Ê Üi Ê > Ê Li Ê / `Ê i iÃÊ }i iLÌi Ê i ÃV i Ê Üi Ì°Ê -i LÃÌÊ `iÀÊ iÀÀÊ iÃÕÃÊ Ì>ÌÊ ` iÃ°Ê LiÀÊ ` iÃiÃÊ Ài } ÃÊ âi }Ì]Ê `>ÃÃÊ À ÃÌi Ê Ã V Ê Ê `iÀÊ-ÌÕ `iÊBÕ~iÀÃÌiÀÊ ÌÊ> `iÀÃÊÛiÀ > Ìi ]Êà Ê> `iÀÃ]Ê `>ÃÃÊ` iÊ7i ÌÊiÃÊ ÌÊ-Ì>Õ i ÊLiÌÀ>V ÌḭÊ7i Ê BÕL }iÊ` iÊ6iÀ i ~Õ }i Ê ÌÌiÃÊ Ê Ã«ÀÕV Ê i i ]Ê > Li Êà iÊÛiÀL À}i iÊ+Õi i ]Ê` iÊà ÃÌÊ i > `Ê i ̰


'LH .RVWHQ GHV *HKRUVDPV

>ÃÊ iLi Ê Ü>ÀÊ vØÀÊ Õ`Ê ÀÕ iÊ Ü iÊ i iÊ Ü ÌÕi `iÊ À Ãi°Ê ÀÊ >ÌÌiÊi iÊ À>Õ]Ê` iÊ Ê iLÌiÊqÊ > ViÊqÊÕ `Ê ÃiV ÃÊ `iÀ]Ê Õ `Ê iÀÊ Ü>ÀÊ /i >LiÀÊ i iÀÊ ÕvÌv> ÀÌ}i Ãi ÃV >vÌÊ Êi i Ê i i Ê Õ}« >ÌâÊ Ê } ]Ê Ã°Ê

iÊ7i ÌÊ >V ÌiÊ Ê} ØV V ]Ê `iÀÊâÕ `iÃÌÊ`>V ÌiÊ iÀÊ`>ð Ê 6 Ê<i ÌÊâÕÊ<i ÌÊ i` V ÊÜÕÀ`iÊÃi Ê À i`i Ê}iÃÌ ÀÌ]Ê Üi Ê i`> i Ê ØLiÀÊ Ãi i Ê }i ÃÌ V i Ê <ÕÃÌ> `Ê Ê LiÕ ÀÕ }Ìi °Ê ÃÊ `> Ê Ü>ÀÊ iÀÊ i Ê > Ê Õ `Ê i Ê ÌÀiÕiÃÊ Ì} i`Ê`iÀÊ ÀÌ V i Ê ÕÌ iÀ ÃV i Ê ÀV i]Ê>LiÀÊ iÃÊÃÌi ÌiÊ Ê V ÌÊâÕvÀ i`i °Ê7 À> ÊiÀÊLi Ê`iÀÊ ÀV iÊ > Ê i ÃÌi Ê âÕÊ >Õi Ê >ÌÌi]Ê Ü>ÀÊ ` iÊ `iÀÌ>Õvi°Ê ÀÊ ÌiÊ` iÊ6 ÀÃÌi Õ }Ê V ÌÊ i ÀÊ> âi«Ì iÀi ]Ê`>ÃÃÊi Ê >LÞÊ `ÕÀV Ê iëÀi }i Ê ÌÊ 7>ÃÃiÀÊ âÕÊ i i Ê i`Ê

À ÃÌ Ê Õ `Ê âÕÊ i i Ê ÀLi Ê `iÃÊ ,i V iÃÊ ÌÌiÃÊ }i >V ÌÊ ÜiÀ`i Ê Ã °Ê ÕÀV Ê i iÊ ,i iÊ ÛiÀÃV i`i iÀÊ 1 ÃÌB `iÊw }ÊiÀÊ> ]Ê>Li `ÃÊ> Ê1 ÌiÀÀ V ÌÊi iÀÊ Li ÃV Õ iÊÌi âÕ i i °Ê Ê`i Êv }i `i Ê7 V i ÊÜÕÀ`iÊ Ãi iÊ-ii iÊiÀ iÕV ÌiÌ]ÊÕ `ÊiÀÊÜÕÀ`iÊi ÊiV ÌiÀÊ À Ã̰ Ê 6 Ê v> }Ê> Ê >ÌÌiÊ Õ`Ê`i ÊLÀi i `i Ê7Õ ÃV ]Ê `>ÃÊ7 ÀÌÊ ÌÌiÃÊ i i ÊâÕÊ iÀ i ÊÕ `Ê Ê}i ÀÃ> Ê âÕÊÃi °Ê7i ÊiÀÊ>LiÀÊ`>V Ìi]Ê`>ÃÃÊiÃÊ >V ÊÃi iÀÊ ÀÀiÌ ÌÕ }Ê i iÊ*À L i iÊ i ÀÊ}iLi ÊÜØÀ`i]Ê >}ÊiÀÊv> ÃV °Ê ÊLià `iÀiÃÊ*À L i ÊÌÀ>ÌÊ>Õv°Ê ÀÊÜ>ÀÊ iÌâÌÊ iÃV BvÌà «>ÀÌ iÀÊi iÃÊÕ } BÕL }i Ê > iÃ°Ê ÀØ iÀÊ}>LÊiÃÊ`ià Üi}i Ê iÊ-V Ü iÀ } i Ìi °Ê LiÀÊ iÌâÌÊ >ÃÊiÀ\ Ê -i `Ê V ÌÊ Êi i ÊÕ } i V i Ê V iÊ ÌÊ1 } BÕ L }i °Ê i ÊÜi V iÊ i ÃÃi ÃV >vÌÊ >ÌÊ iÀiV Ì } i ÌÊ Õ `Ê iÃiÌâ à } i Ì¶Ê `iÀÊ Üi V iÊ i i ÃV >vÌÊ V ÌÊ ÌÊ ÃÌiÀ öÊÕ `ÊÜi V iÊ4LiÀi ÃÌ Õ }Ê À ÃÌÕÃÊ ÌÊ i > ¶Ê `iÀÊÜi V iÃÊ/i Êi Ê BÕL }iÀÊ ÌÊi i Ê 1 } BÕL }i ¶ÊÕ `ÊÜi V i Ê<ÕÃ> i > }Ê`iÀÊ/i «i Ê ÌÌiÃÊ ÌÊ Ìâi L `iÀ ¶Ê i Ê ÀÊ Ãi `Ê `iÀÊ /i «i Ê


`iÃÊ iLi ` }i Ê ÌÌiÃ]Ê Ü iÊ ÌÌÊ }iÃ>}ÌÊ >Ì\Ê V Ê Ü Ê Õ ÌiÀÊ i Ê Ü i Ê Õ `Ê Ü> `i ]Ê Õ `Ê V Ê ÜiÀ`iÊ ÀÊ ÌÌÊÃi ]ÊÕ `Êà iÊÜiÀ`i Ê i Ê6 ÊÃi ° Ê >ÀÕ Ê}i ÌÊ >ÕÃÊ ÀiÀÊ ÌÌiÊ >ÕÃÊ Õ `Ê Ã `iÀÌÊ iÕV Ê >L]Ê Ã«À V ÌÊ `iÀÊ iÀÀ]ÊÕ `ÊÀØ ÀÌÊ1 Ài iÃÊ V ÌÊ> ]ÊÕ `Ê V ÊÜiÀ`iÊiÕV Ê >Õv i i ÆÊ Õ `Ê V Ê ÜiÀ`iÊ iÕV Ê âÕ Ê 6>ÌiÀÊ Ãi ]Ê Õ `Ê ÀÊ ÜiÀ`iÌÊ ÀÊ âÕÊ - i Ê Õ `Ê / V ÌiÀ Ê Ãi ]Ê Ã«À V ÌÊ `iÀÊ iÀÀ]Ê`iÀÊ BV Ì }i Ê­Ó°Ê À Ì iÀÊÈ]£{ £n®° Ê iÃiÊ7 ÀÌiÊÌÀ>vi Ê Õ`Ê i`iÃÊ > ]ÊÜi ÊiÀÊà iÊ >Ã°Ê 7i V iÃÊ /i Ê >ÌÊ i Ê BÕL }iÀÊ ÌÊ i i Ê 1 } BÕL }i ¶ Ê >ÃÊ ÃÌ Ìi°Ê ÀÊ Õ `Ê Ãi Ê *>ÀÌ iÀÊ >ÌÌi Ê iÌâÌÊ ÛiÀÃV i`i iÊ7i i B }i °Ê- iÊ >ÌÌi ÊÕ ÌiÀÃV i` V iÊ 7iÀÌ >~ÃÌBLi°Ê 1 >ÕÌiÀiÊ iÃV BvÌëÀ> Ì i Ê Ü>Ài Ê L à iÀÊ i Ê *À L i Ê }iÜiÃi ]Ê >LiÀÊ iÌâÌÊ `ÀØV Ìi Ê Ã iÊ Ê}iÜ> Ì }°Ê ÃÊÜ>À]ÊÜ iÊÜi Êi Ê"V ÃÊÕ `Êi Ê Ãi Ê âÕÃ> i }ië> ÌÊ ÜBÀi °Ê- iÊ â }i Ê V ÌÊ > Ê Ãi Li Ê -ÌÀ V ° Ê Õ`ÊÜÕÃÃÌi]ÊÜ>ÃÊiÀÊâÕÊÌÕ Ê >ÌÌi°Ê ÀÊà ÌiÊ>ÕÃÊ`i Ê Õ } i V i Ê V Ê >ÕÃÃÌi }i °Ê LiÀÊ ` iÊ Õ}}iÃi ÃV >vÌÊ Ü>ÀÊ Ãi Ê iLi ÃÕ ÌiÀ > Ì°Ê ÀÊ ÕÃÃÌiÊ > Ê Ãi iÊ > iÊ `i i °Ê7i ÊiÀÊ>ÕÃÃÌ i}]ÊÜØÀ`i Êà iÊ V ÌÃÊ i ÀÊvØÀÊ Ài Ê iLi ÃÕ ÌiÀ > ÌÊ >Li °Ê7 Û Êà Ìi Êà iÊ iLi ¶ Ê ÃÊ ÀÃÌiÃÊi ÌÃV ÃÃÊiÀÊà V ]Êi i Ê ÌiÃÌi Ê`iÀÊ ÀÌ V i Ê6iÀÃ> Õ }ÊÕ Ê,>ÌÊâÕÊvÀ>}i °Ê ÀÊiÀâB ÌiÊ`i Ê ÌiÃÌi Ê ` iÊ }> âiÊ iÃV V Ìi]Ê Õ `Ê Ãi i Ê `ÀÕV Ê Ã V ÊâÜ ÃV i ÊâÜi Ê > ÃÌi i ÊâÕÊLiw `i °Ê iÀÊ Ìià ÌiÊ Ã>}Ìi\Ê >ÃÊ ÃÌÊ i Ê }À ~iÃÊ *À L i °Ê <> iÊ `i i Ê *>ÀÌ iÀÊ>ÕÃ]Ê`> ÊL ÃÌÊ`ÕÊ`iÀÊi â }iÊ ià ÌâiÀÊ`iÃÊ i ÃV BvÌð Ê V Ê >LiÊ`>vØÀÊ V ÌÊ}i Õ}Ê i `° Ê 7>ÀÕ Ê BÃÃÌÊ`ÕÊ` V Ê V ÌÊ>ÕÃâ> i ¶ Ê iÃiÀÊ 6 ÀÃV >}Ê Ü>ÀÊ ÜiÀÌ]Ê >ÕëÀ L iÀÌÊ âÕÊ ÜiÀ`i °Ê ÀÊ Ã«À>V Ê ÌÊ `i Ê *>ÀÌ iÀÊ Õ `Ê âÕÊ Ãi i Ê }À ~i Ê À ÃÌ>Õ i ÊiÀÃV i Ê` iÃi Ê`iÀÊ6 ÀÃV >}Ê> i L>À°Ê ÀÊ ÛiÀëÀ>V ]Ê Õ`Ê{ä°äääÊ >ÀÊvØÀÊÃi i Ê Ìi Ê Ê i ÃV BvÌÊ âÕÊ â> i °Ê >ÃÊ ÃV i Ê ` iÊ `i> iÊ ÃÕ }Ê `iÃÊ


*À L i ÃÊâÕÊÃi °Ê >ÃÊ i `Ê > Ê Ê i i Ê iÌÀB}i °Ê

iÊ >Ì V i Ê -V iV ÃÊ LiÌÀÕ}i Ê ÓääÊ >À°Ê > Ê ÜÕÀ`i Ê ` iÊ <> Õ }i Ê Ãi Ìi iÀ°Ê <Õ iÌâÌÊ « >ÌâÌi Ê ` iÊ -V iV Ã]Ê Üi Ê Õ`Ê Ã iÊ i Ãi Ê Ü Ìi]Ê Õ `Ê iÃÊ i~Ê V ÌÊ}i`iV Ì ° Ê Õ`ÊÜ>ÀÊ V ÌÊiÀÃÌ>Õ Ì]Ê> ÃÊiÀÊiÀvÕ À]Ê`>ÃÃÊÃi ÊvÀØ i ÀiÀÊ*>ÀÌ iÀÊ > À ÌÌÊ> }i i `iÌÊ >ÌÌi° Ê Õ`ÃÊ ÌÃV ÕÃÃ]Ê`i Ê} ÌÌ V i Ê ivi Ê -i `Ê V ÌÊ Êi i ÊÕ } i V i Ê V iÊ ÌÊ1 } BÕL }i ÊâÕÊ}i À V i ]Ê >ÌÌiÊ Ê âÜ ÃV i Ê În°äääÊ Õ `Ê {ä°äääÊ >ÀÊ }i ÃÌḭÊ7>ÃÊà ÌiÊiÀÊÌÕ ¶Ê LiÀÊ ÌÌÊ >ÌÌiÊÃi Ê6iÀ ëÀiV i Ê 1 `Ê V ÊÜiÀ`iÊiÕV ÊâÕ Ê6>ÌiÀÊÃi Ê­Ó°Ê À Ì iÀÊÈ]£n®Ê V ÌÊÛiÀ}iÃÃi °Ê-«BÌiÀÊLi > Ê Õ`Êi iÊ -Ìi iÊLi Êi i Ê À ÃÌi ÊÕ `Ê` iÃiÊ ÃÌi Õ }ÊLi i ÌÊ iÀÊÓxÊ > Ài°Ê ÃÊiÀÊÈxÊÜÕÀ`iÊÕ `Ê>ÕÃÊ`i Ê iÀÕvà iLi Ê >ÕÃÃV i`]Ê iÀ i ÌÊ iÀÊ i iÊ -Õ i]Ê ` iÊ `Ài > Ê }À ~iÀÊ Ü>ÀÊ > ÃÊ ` i]Ê Üi V iÊ iÀÊ ÛiÀ Ài Ê >ÌÌi°Ê >ÃÊ Ü>ÀÊ `i Ê iÀÀ ÊB V °Ê ÀÊL i LÌÊ i > `ÊiÌÜ>ÃÊÃV Õ ` }°


=HUEUXFK GHU *HZLQQ EULQJW

>Û `Ê i > Ê Ü>ÀÊ i Ê B ÌiÀiÀÊ ÀÀië `i Ì]Ê `iÀÊ Ê } }ÊvØÀÊi iÊ`iÀÊ}À ~Ìi Ê<i ÌÃV À vÌi Ê>ÀLi ÌiÌi°Ê ÀÊ >ÌÌiÊ`i Ê,ÕvÊi iÃÊ }i}iLi i Ê À ÃÌi ]Ê`iÀÊvÀi ØÌ }Ê ÊÃi i Ê<iÕ} ÃÊvØÀÊ`i Ê iÀÀ ÊÜ>À° Ê V Ê`iÀÊ ØÀ V ivÊÜ>ÀÊvØÀÊ i > Êi ÊLiÃÌB ` }iÃÊ À}iÀ Ã]ÊÜi ÊiÀÊi i Ê«À v> i Ê7 ÀÌÃV >ÌâÊ >ÌÌi°Ê i ÃiÀÊ > Ê ÌiÊ >Õ Ê Ài`i ]Ê iÊ `i Ê > i Ê `iÃÊ iÀÀ Ê âÕÊ ÃÃLÀ>ÕV i °Ê -i Ê ,i`i Ê Ü>ÀÊ ÃÌB ` }Ê ÌÊ ØV i Ê }ië V Ì°Ê i > Ê ÛiÀÃÕV ÌiÊ Ãi i Ê À}iÀÊ âÕÊ Õ ÌiÀ`ÀØV i ]Ê>LiÀÊ iÀ V ÊL>ÕÌiÊà V Êi Ê ÀÕV Ê>Õv° Ê -V i~ V Ê ÛiÀÃ>}ÌiÊ `>ÃÊ - V iÀ i ÌÃÛi Ì °Ê iÃÊ />}iÃ]Ê> ÃÊ` iÊ ØV iÊ`iÃÊ > iÃÊÕ }iÜ V Ê vvi à ÛÊ Ü>Ài ]Ê ÃV >ÕâÌiÊ i > Ê Ê > \Ê ÌÃV Õ ` }i Ê - i]Ê ÀÊ}ivB ÌÊ V Ì]ÊÜ iÊ- iÊ`i Ê > i Ê ÌÌiÃÊ Ãà LÀ>ÕV i ° Ê ÀÊÃ>}ÌiÊiÃÊ V ÌÊÀÕ }Ê `iÀÊvÀiÕ ` V °Ê ÃÊ Ü>ÀÊÛ i i ÀÊi ÊÃV À vviÀÊ/>`i ° Ê iÀÊ ØÀ Û ÀÃÌi iÀÊ > Ê iÃÊ V ÌÊ ÀÕ }Ê °Ê Ì ÃV Õ ` }i Ê- i ]ÊÃ>}ÌiÊiÀ]Ê ÀÊ}ivB ÌÊ`iÀÊ/ Ê V Ì]Ê Ê `i Ê- iÊ`>ÃÊ}iÀ>`iÊâÕÊ ÀÊ}iÃ>}ÌÊ >Li ° Ê <ÕiÀÃÌÊÜ>ÀÊ >Û `Ê i > ÊÃÌ âÊ`>À>Õv]Ê`>ÃÃÊiÀÊ` iÊ ->V iÊi ` V Ê>ÕvÊ`i Ê/ ÃV Ê}iLÀ>V ÌÊ >ÌÌi°Ê ÀÊÜ>ÀÊâÕ vÀ i`i ]ÊÜi ÊiÀÊiÃÊ`i Ê iÀ Êi ` V Ê > Ê}iâi }ÌÊ >ÌÌi°Ê 6 i i V ÌÊÜ>ÀÊ`>ÃÊ*À L i Ê iÌâÌÊ}i ÃÌ°Ê ÀÊÜØÀ`iÊà V iÊ ØV iÊ V ÌÊ i ÀÊ Ài Ê ØÃÃi °Ê ÀÊ >ÌÌiÊ`>ÃÊÃV Ü iÀ }iÊ *À L i Ê Ê }À vvÊ }i i Ê Õ `Ê iÃÊ À V Ì }Ê }i >V ̰ Ê LiÀÊ`> Ê iÀ ÌiÊiÀ]Ê`>ÃÃÊ`>Ã]ÊÜ>ÃÊiÀÊ`i Ê ivÊ}i Ã>}ÌÊ >ÌÌi]ÊâÜ>ÀÊÀ V Ì }ÊÜ>À]Ê>LiÀÊiÀÊ >ÌÌiÊà V Ê Ê/ Ê ÛiÀ}À vvi °Ê -i Ê <iÕ} ÃÊ Ü>ÀÊ LiÃÕ`i Ì°Ê ÃÊ iÀÀÃV ÌiÊ Õ ÃÌ iÊâÜ ÃV i Ê i ° Ê ÃÊiÀÊi iÃÊ >V ÌÃÊ Ê iÌÌÊ >}]ÊLi}À vvÊiÀ]ÊÜ>ÃÊiÀÊ> ÃÊ

À ÃÌÊâÕÊÌÕ Ê >ÌÌi°Ê ÀÊ > ÊÃ V ÊÛ À\Ê V Ê}i iÊ À }i Ê` ÀÌ ÊÕ `Ê i iÊvØÀÊ> iÃÊ` iÊ-V Õ `Ê>ÕvÊ V ° Ê


>ÃÊÜØÀ`iÊÃi i Ê-Ì âÊÛiÀ V Ìi °Ê ÃÊÜBÀiÊvØÀÊ Êi iÊ }À ~iÊ À i`À }Õ }°Ê LiÀÊ iÀÊ L ÃÃÊ Ê `i Ê Ã>ÕÀi Ê «vi Ê Õ `Ê> Ê BV ÃÌi Ê À}i ÊÃÌ> `ÊiÀÊÛ ÀÊ`i Ê ØÀ V iv° Ê V Ê V ÌiÊ i Ê âÜi Ê }iÊ Ã>}i ]Ê Õ `Ê `> Ê ÜiÀ`iÊ V Ê}i i °Ê ÀÃÌi ÃÊ ÃÌÊÕ ÃiÀiÊ iâ i Õ }Ê >«ÕÌÌ°Ê 7 ÀÊÛiÀÃÌi i ÊÕ ÃÊ V Ì]ÊÕ `Ê`iÀÊ ÀÕ `Ê`>vØÀÊL Ê V °Ê V Ê >LiÊ V Ê V ÌÊà ÊÛiÀ > Ìi ]ÊÜ iÊiÃÊ BÌÌiÊÃi Êà i °Ê V ÊÃi iÊ> iÃÊi ÊÕ `ÊL ÌÌiÊ- iÊÕ Ê6iÀ}iLÕ }°Ê ÃÊ >ÌÊ V ÌÃÊ ÌÊ i ÊâÕÊÌÕ ]ÊiÃÊ ÃÌÊ i iÊ-V Õ `° Ê iÀÊ

ivÊÜ>ÀÊÛiÀL Øvv̰ Ê iÌâÌÊÜ>ÀÊiÃÊ> Ê`iÀÊ<i Ì]Ê` iÊâÜi ÌiÊ i iÊâÕÊ}i i ° Ê 1 `Ê âÜi Ìi à ]Ê vÕ ÀÊ i > Ê v ÀÌ]Ê Û Ê iÌâÌÊ > Ê }iLiÊ V Ê i Ê` iÊiÀÃÌiÊ7> ÊvØÀÊ i`i Ê iÀ V ̰Ê7i Ê - iÊ i i Ê iÀ V ÌÊ ØLiÀ i i Ê Ü i ]Ê ÃÌi ÌÊ iÃÊ i Ê vÀi °Ê7i Ê- iÊiÃÊ V ÌÊ >V i ÊÜ i ]ÊØLiÀ i iÊ V Ê iÃ°Ê 6iÀâi i Ê - iÊ À°Ê iÊ iÀ V ÌiÊ }i Ài Ê âÕ BV ÃÌÊ > iÊ i ]ÊÕ `Ê V Ê >V iÊ`> Ê` i]Ê` iÊØLÀ }ÊL i Li ° Ê - V Êi iÊ ÌÃV Õ ` }Õ }ÊÕ `Ê-i LÃÌ Ã } i ÌÊà `Ê Ê ÕÀ > ÃÌ ÃV i Ê Ài Ãi Ê v> Ì ÃV Ê Õ Li > Ì°Ê iÀÊ ØÀ V ivÊÜ>ÀÊëÀ>V Ã°Ê i > ÊÛiÀ i~Ê`>ÃÊ ØÀ Ê` i ÃiÃÊ > Ê ÕLi `Ê`>ÀØLiÀ]Ê`>ÃÃÊiÀÊ`>ÃÊ6iÀ B Ì ÃÊÜ i`iÀÊ iÀ}iÃÌi ÌÊ >ÌÌi° Ê Ê«>>ÀÊ/>}iÊëBÌiÀÊ ÀÌiÊiÀÊÛ Êi i Ê ÀØ ÃÌØV Ê V À ÃÌ V iÀÊ iÃV BvÌà iÕÌi]Ê Li Ê `i Ê i Ê > >}iÀÊ i Ê <iÕ} ÃÊ Ãi iÃÊ >ÕLi ÃÊ > Ê À ÃÌÕÃÊ }iLi Ê ÜØÀ`i°Ê < i V ÊÕ Ã V iÀÊ} }ÊiÀÊâÕ Ê ØÀ Û ÀÃÌ> `ÊÕ `ÊÃ>}Ìi\Ê 7 ÃÃi Ê- i]Ê V Ê}i iÊâÕÊi i Ê ÀØ ÃÌØV ]ÊÜ Êi Ê i ÃV BvÌà > Ê ØLiÀÊ Ãi i Ê >ÕLi Ê > Ê ÌÌÊ Ã«ÀiV i Ê Ü °Ê 7 i Ê - iÊ Û i i V ÌÊ Ì}i i ¶ Ê iÌâÌÊ Ü>ÀÊ iÃÊ > Ê i > ]Ê iÀÃÌ>Õ ÌÊ âÕÊ Ãi °Ê Ê "À` Õ } ]Ê Ã>}ÌiÊ Ãi Ê

iv°Ê Ê `iÊ`iÀÊ6iÀÃ> Õ }ÊØLiÀ}>LÊiÀÊÃi Ê iLi Ê iÃÕÃÊ À ÃÌÕÃÊ> ÃÊÃi i Ê iÀÀ ÊÕ `Ê À ÃiÀ° Ê i > Ê iÀ BÕÌiÀÌi\Ê ÀÊ LÀ>V ÌiÊ Û i iÊ Ì >ÃÌi Ê ÌÊ Õ `ÊÃV B}ÌÊà V Ê iÀÊ V Ê`> ÌÊ iÀÕ °Ê LiÀÊÜi Ê V Ê V ÌÊ `i Ê iÀÃÌi Ê -V À ÌÌÊ }i >V ÌÊ BÌÌi]Ê BÌÌiÊ V Ê ` iÃi Ê > Ê i > ÃÊ}iÜ i Ê i °


Ê - Êi iÊÕ v>ÃÃi `iÊÕ `ÊÕ }iÜ V iÊ ÌÃV Õ ` }Õ }Ê Ü iÊ ` iÊ i > ÃÊ ÌÊ Ê ÃV Õ }i Ê ` iÃiÀÊ 7i ÌÊÃi Ìi ÊÛ À°Ê Ê6iÀâ V ÌÊ>ÕvÊ> iÊ,iV ÌiÊ ÃÌÊ Ê ÕÀÀi â > «vÊ`iÀÊ7 ÀÌÃV >vÌÊÌ Ì> ÊÕ ØL V °Ê ÕÀV Ê`>ÃÊ 6iÀ > Ìi Ê Êi iÀÊ> `iÀi Ê i à ÊÜiÀ`i Ê >ÀÌÊ}i à ÌÌi iÊ B iÀÊÕ `Ê À>Õi ÊâÕ ÊV À ÃÌ V i Ê >ÕLi Ê ØLiÀvØ À̰


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook