225784

Begegnung fürs L eben

fürs Leben BEGEGNUNG

Die Studienbibel fürjedenTag

Die Studienbibel für jeden Tag

SCMR.BrockhausisteinImprintderSCMVerlagsgruppe,diezurStiftungChristlicheMediengehört, einergemeinnützigenStiftung,diesichfürdieFörderungundVerbreitungchristlicherBücher, Zeitschriften,FilmeundMusikeinsetzt.

Textstand20|05

8.Auflage2020

Bibelübersetzung:

NeuesLeben.DieBibel,©derdeutschenAusgabe2002und2006 SCMR.BrockhausinderSCMVerlagsgruppeGmbHWitten/Holzgerlingen

AdaptedfromLifeApplicationBible©1988,1989,1990,1991,1993,1996 byTyndaleHousePublishers,Inc.

Erklärungstexte:©1986ownedbytheassignmentbyTyndaleHousePublishers,Inc. 250EreignisseimLebenvonJesusChristus:©1986byJamesC.Galvin Landkarten:©1986byTyndaleHousePublishers,Inc.,Wheaton,IL60819,USA Allrightsreserved.

©derdeutschenAusgabe2009: SCMR.BrockhausinderSCMVerlagsgruppeGmbH Max-Eyth-Straße41 71088Holzgerlingen Internet:www.scm-brockhaus.de;E-Mail:info@scm-brockhaus.de

Umschlaggestaltung:SybilleKoschera,Stuttgart StephanSchulze,Holzgerlingen Motiv»Leuchtturm«:FernandaMatos/unsplash.com Motiv»Wasserfarbe«:StephanSchulze Lederausgabe:StephanSchulze Kunstlederausgabe:Panacea_Doll/iStock Satz:Satz&MedienWieser,Aachen Druck:DruckereiC.H.Beck,Nördlingen GedrucktinDeutschland

Motiv»Leuchtturm«:ISBN978-3-417-25784-7Bestell-Nr.225.784 Motiv»Wasserfarbe«:ISBN978-3-417-25785-4Bestell-Nr.225.785 Leder:ISBN978-3-417-25787-8Bestell-Nr.225.787 Kunstleder:ISBN978-3-417-25786-1Bestell-Nr.225.786

Inhalt

Einführung

WasdieStudienbibel

»BegegnungfürsLeben«auszeichnet .......VI

Einführungindie

»NeuesLeben«-Bibelübersetzung. .........XII

AbkürzungsverzeichnisderbiblischenBücher.XV

DasAlteTestament

DasersteBuchMose(1Mo) ..................2

DaszweiteBuchMose(2Mo) ...............102

DasdritteBuchMose(3Mo) ...............170

DasvierteBuchMose(4Mo) ...............214

DasfünfteBuchMose(5Mo) ...............278

DasBuchJosua(Jos) .......................331

DasBuchderRichter(Ri) ..................372

DasBuchRut... ..........................423

DasersteBuchSamuel(1Sam) ..............434

DaszweiteBuchSamuel(2Sam)... .........495

DasersteBuchderKönige(1Kön). .........546

DasgeteilteKönigreichIsrael ...............602

DaszweiteBuchderKönige(2Kön) .........606

DasersteBuchderChronik(1Chr). .........662

DaszweiteBuchderChronik(2Chr) ........709

DasBuchEsra(Esr) ........................768

DasBuchNehemia(Neh) ..................791

DasBuchEster(Est) .......................818

DasBuchHiob.. ..........................835

DiePsalmen(Ps) ..........................878

DieSprüche(Spr) 1042

DerPrediger(Pred) 1090

DasHoheLied(Hld) 1107

DerProphetJesaja(Jes).. 1116

DerProphetJeremia(Jer) 1192

DieKlagelieder(Klgl) 1274

DerProphetHesekiel(Hes) 1283

DerProphetDaniel(Dan) 1353

DerProphetHosea(Hos) 1386

DerProphetJoel. 1405

DerProphetAmos(Am). 1412

DerProphetObadja(Obd) ................ 1425

DerProphetJona ......................... 1430

DerProphetMicha(Mi). ................. 1437

DerProphetNahum(Nah) ................ 1448

DerProphetHabakuk(Hab) .............. 1454

DerProphetZefanja(Zef) ................. 1460

DerProphetHaggai(Hag) ................. 1467

Der ProphetSacharja(Sach) ............... 1473

Der ProphetMaleachi(Mal) ............... 1490

DasNeueTestament

DasEvangeliumvonMatthäus(Mt) ........ 1500

DasEvangeliumvonMarkus(Mk). ........ 1590

DasEvangeliumvonLukas(Lk) ............ 1652

DasEvangeliumvonJohannes(Joh) ........ 1744

250EreignisseimLebenvonJesusChristus.1812

Apostelgeschichte(Apg).. ................. 1820

DerBriefandieRömer(Röm) ............. 1910

DerersteBriefandieKorinther(1Kor) ..... 1950

DerzweiteBriefandieKorinther(2Kor) .... 1987

DerBriefandieGalater(Gal) .............. 2011

DerBriefandieEpheser(Eph) ............. 2030

DerBriefandiePhilipper(Phil) ............ 2047

DerBriefandieKolosser(Kol) 2062

DerersteBriefan

dieThessalonicher(1Thess) 2077

DerzweiteBriefan dieThessalonicher(2Thess) 2088

DerersteBriefanTimotheus(1Tim) 2095

DerzweiteBriefanTimotheus(2Tim) 2109

DerBriefanTitus(Tit).. 2119

DerBriefanPhilemon(Phlm) 2126

DerBriefandieHebräer(Hebr)... 2130

DerBriefvonJakobus(Jak) 2157

DerersteBriefvonPetrus(1Petr).. 2170

DerzweiteBriefvonPetrus(2Petr). 2184

DerersteBriefvonJohannes(1Joh) 2192

DerzweiteBriefvonJohannes(2Joh) 2205

DerdritteBriefvonJohannes(3Joh) 2208

DerBriefvonJudas(Jud) 2211

DieOffenbarung(Offb).. 2215

365-Tage-Bibelleseplan... ................. 2257

IndexderAnmerkungen.. ................. 2261

IndexderTabellen ........................ 2369

Index derLandkarten ..................... 2371

Index derProfile. ......................... 2373

AllgemeinesAbkürzungsverzeichnis. ........ 2375

Ortsregister ............................... 2377

Farbtafeln ................................ 2383

WasdieStudienbibel»BegegnungfürsLeben«auszeichnet

HabenSiesichbeimLesenIhrerBibeljeeinederfolgendenFragengestellt: –WasbedeutetdieseStelletatsächlich?

–WelcheBedeutunghatsiefürmeinpersönlichesLeben?

–WarumscheinteinTeilderBibelfürdieGegenwartbedeutungsloszusein?

–WashabendieseKulturendesAltertumsmitderheutigenZeitzutun?

–IchliebeGott.Warumkannichdannnichtverstehen,wasermirdurchseinWortsagt?

–WaspassierteeigentlichimLebenderbiblischenPersonen?

VieleChristenlesendieBibelnichtregelmäßig,weilsieunterdemDruckdesmodernenAlltagskeine VerbindungzwischendenzeitlosenPrinzipienderBibelunddendrängendenalltäglichenProblemenherstellenkönnen.

Gottermahntuns,seinWortindieTatumzusetzen(Jesaja42,23;1.Korinther10,11;2.Thessalonicher 3,4),aberoftbegnügenwirunsdamit,reineBibelkenntnissezusammeln.DieStudienbibel»Begegnungfürs Leben«wurdeentwickelt,umzuzeigen,wiewirdasGelernteindieTatumsetzenkönnen.

GottesWortanzuwendenisteinwesentlichesElementunsererBeziehungzuihm;eszeigt,dasswirihm gehorchen.DieSchwierigkeitbeiderUmsetzungliegtnichtanderBibel,sondernamUnvermögendes Lesers,dieKluftzwischenVergangenheitundGegenwart,zwischenKonzeptundPraxiszuüberbrücken. Dochwennwirdasnichttunodernichttunkönnen,sindgeistlicheDürre,OberflächlichkeitundGleichgültigkeitdieFolgen.

»...esreichtnicht,nuraufdieBotschaftzuhören–ihrmüsstauchdanachhandeln!Sonstbetrügtihreuch nurselbst«(Jakobus1,22).DieStudienbibel»BegegnungfürsLeben«hatgenaudaszumZiel.Siewurdevon einemTeamvonPastoren,TheologenundSeelsorgernverschiedenerchristlicherDenominationenentwickelt.DieStudienbibel»BegegnungfürsLeben«hilft,eineBibelstelleimZusammenhangzuverstehen, sieliefertwichtigeHintergrundinformationenundhistorischeAngaben,sieerklärtschwierigeWörterund

Undatiert Schöpfung

Undatiert Noahbaut dieArche

2500v.Chr. DieÄgypterentdeckenPapyrus undTinteund bauendieersten Bibliotheken; Gegenständeaus Eisenwerdenim antikenNahen Ostenhergestellt

2400v.Chr. DieÄgypter importierenGold ausAfrika

2331v.Chr. Dersemitische Stammesoberste Sargonunterwirft dieSumererund wirddererste »Welteroberer«

2300v.Chr. InÄgyptenwerden Pferde,inBabylon HühneralsNutztiere ;Pfeilund Bogenwerdenals Kriegswaffen eingesetzt gehalten

2166v.Chr. Abrahamwird geboren

2091v.Chr. Abrahamzieht inKanaanein

2100v.Chr. VondenMesopotamiernwirdGlashergestellt;Zikkurate (wiederTurmzu Babel)werdenin Mesopotamienerrichtet;dieersteentdeckteDroge,Äthylalkohol,wirdzur Schmerzbekämpfung eingesetzt.

RedewendungenundzeigtdiewechselseitigenBeziehungenzwischendenbiblischenSchriftenauf.Aberdas istnochnichtalles.DieStudienbibel»BegegnungfürsLeben«führttieferinGottesWort,indemsiehilft, diezeitloseWahrheitderBibelzuentdecken,ihreAktualitätfürdaseigeneLebenzuerkennenundsie persönlichanzuwenden.WährenddiemeistenStudienbibelnversuchen,dieBedeutungeinesTexteszu erklären,istdieseBibelgrößtenteilsanwendungsorientiert.DieAnmerkungenantwortenaufdieFragen: »Wasnun?«und:»WasbedeutetdieserAbschnittfürmich,meineFamilie,meineFreunde,meinenBeruf, meineUmgebung,meineGemeinde,meinLand?«

StellenSiesichvor,wieSieeinenvertrautenBibelabschnittlesenundganzneueEinsichtengewinnen,so alshättenSieihngeradezumerstenMalgelesen.Wäreesnichtschön,wennjedeBibellektüreIhrLeben bereichernwürde?GenaudasistdieAbsichtderBibel!

WasbedeutetAnwendungimUmgangmitderBibel?

Anwendunglässtsichambestendefinieren,indemmanzuerstbetrachtet,wassienichtist.Anwendung bedeutetnichteinfach,Wissenanzuhäufen.Wissenhilftuns,FaktenundKonzeptezuentdeckenundzu verstehen,mehrabernicht.EsgabvielePhilosopheninderGeschichte,diedieWahrheitderBibelzwar kannten,sieabernichtaufihrLebenanwendeten–wassiedaranhinderte,zuglaubenundverändertzu werden.VieleMenschenhaltenWissenfürdaseigentlicheZieldesBibelstudiums,aberinWirklichkeitist dasnurderAnfang.

AnwendungistauchnichtnurIllustration.EinanschaulichesBeispielzeigtunsnur,wieeineandere PersoneineähnlicheSituationbewältigthat.WirmögenzwarmitdieserPersonsympathisieren,aberdarin liegtkaumOrientierungfürunsereeigeneSituation.

Anwendungheißtauchnichteinfach,eineBibelstelle»bedeutsam«zumachen,dennwennwirdieBibel nurdeuten,erkennenwirzwar,dassinderbiblischenZeitdieselbenLektionengültigwarenwieheute. Dadurchlernenwirabernicht,wiewirdieseLektionenaufdiekonkretenProblemeundBelastungen unseresindividuellenLebensanwendenkönnen.

2066v.Chr. Isaakwird geboren

1929v.Chr. Jakobflieht nachHaran

2006v.Chr. JakobundEsau werdengeboren

1898v.Chr. Josefwirdindie Sklavereiverkauft

1915v.Chr. Josefwird geboren

1885v.Chr. Josefregiert Ägypten

1805v.Chr. Josefstirbt

2000v.Chr. DieUreinwohner Amerikasziehenvon Nordasiennach Nordamerika;Viehzuchtundkünstliche Bewässerungwerden inChinaeingesetzt; Stonehenge(England),einereligiöse Kultstätte,wirderrichtet;inIndienwerden BlasebälgezurErhöhungderTemperatur inSchmelzöfenverwendet

1900v.Chr. DieÄgyptersetzen BewässerungssystemezurKontrolle derNilüberflutungenein;dasRad mitSpeichenwird imantikenNahen Ostenerfunden; Pferdewerdenals Zugtiereeingesetzt

1750v.Chr. Babylonische Mathematiker kennenbereits Kubik-und Quadratwurzel; Hammurabivon Babylonerlässt daserste Gesetzbuch

1700v.Chr. ÄgyptischePapyri beschreiben medizinische undchirurgische Verfahren

1526v.Chr. Mosewird geboren

1500v.Chr. InÄgyptenwerden Sonnenuhren genutzt;die mexikanische Sonnenpyramide wirderbaut

WasalsoistAnwendung?Anwendungbeginntdamit,dasswirGottesWortundseinezeitloseWahrheit kennenundverstehen.AberandiesemPunktdürfenwirnichtstehenbleiben.Wennwiresdabeibelassen, kannGottesWortunserLebennichtverändernundseineLektürekanneintönig,schwierig,langweiligund ermüdendwerden.EineguteAnwendungumfasstdreiwesentlicheAspekte:sierichtetdieAufmerksamkeit aufdiezentraleWahrheitderBibel,siezeigtuns,waswirmitdemGelesenenanfangensolltenundsie motiviertuns,aufdas,wasGottlehrt,einzugehen.

Anwendungbedeutet,das,waswirschonwissen,indiePraxisumzusetzen(sieheMarkus4,24und Hebräer5,14).AlsAntwortaufdieFrage:»Wasnun?«konfrontiertunsdieAnwendungmitdenrichtigen Fragestellungenundmotiviertuns,tätigzuwerden(siehe1.Johannes2,5-6undJakobus2,17).Anwendung istzutiefstpersönlichundfürjedenMenschenindividuellverschieden.SiemachteinebedeutsameWahrheit zueinerpersönlichenWahrheitundumfasstdieEntwicklungeinerStrategiefürunserHandeln,sodasswir imEinklangmitderBibellebenkönnen.Siezeigtdasbiblische»Know-how«desLebens.

IndieserBibelbestehteineAnmerkungzurAnwendungausdreiTeilen:1)einerErläuterung,dieeine direkteVerbindungzwischenderAnmerkungundderentsprechendenBibelstelleherstelltunddiedarin vermittelteWahrheitaufzeigt;2)einerBrücke,diedieseWahrheiterklärtundihreBedeutungfürheute aufzeigt;3)derAnwendung,diezeigt,wiediesezeitloseWahrheitineinerpersönlichenSituationindieTat umgesetztwerdenkann.KeineeinzelneAnmerkungkann,fürsichalleingenommen,dieBibeldirektaufdas Lebenbeziehen.Siekannnurlehren,lenken,leiten,anweisen,inspirieren,empfehlenundermahnen.Sie kanndieMittelunddieOrientierungbieten,diewirzurpraktischenAnwendungderBibelbrauchen;aber nurderLeserselbstkanndieseMittelaufgreifenundindiePraxisumsetzen.

EineguteAnmerkungsolltedeshalbnichtnurWissenundVerständnisvermitteln,sondernebenzur Anwendunghinführen.BeimKaufeinerStudienbibelsollteinBezugaufdieAnmerkungenFolgendes beachtetwerden:1)EnthaltendieAnmerkungengenügendInformationen,sodassderKernderbiblischen Aussageverständlichwird?2)WerdenindenAnmerkungenzuvieleKenntnissevorausgesetzt?3)Sinddie AnmerkungenunabhängigvondertheologischenPrägungeinerbestimmtenDenomination?4)Beziehen sichdieAnmerkungenaufdiewesentlichenErfahrungsbereichedesLebens?5)HelfendieAnmerkungen, GottesWortpraktischanzuwenden?

1446v.Chr. Auszugaus Ägypten

1406v.Chr. DieIsraeliten ziehenin Kanaanein

1445v.Chr. Israelerhält die10Gebote

1400v.Chr. ErstePeriode chinesischer Literatur;eine komplizierte Uhrwirdin Ägypten benutzt

1375v.Chr. InIsraelbeginnt dieZeitderRichter

1380v.Chr. AufKretawird derPalastvon Knossosdurch einErdbeben zerstört

1358v.Chr. Derägyptische KönigTutanchamunstirbtund wirdineinem mitSchätzen gefülltenGrab beigesetzt

1209v.Chr. Deborawird RichterininIsrael

1162v.Chr. Gideonwird RichterinIsrael

1250v.Chr. InChina werden Seidenstoffe hergestellt

1200v.Chr. Arbeitsstreik inTheben; erstes chinesisches Wörterbuch

1075v.Chr. Simsonwird RichterinIsrael

1105v.Chr. Samuelwird geboren

1183v.Chr. Zerstörung Trojasim trojanischen Krieg

1050 v.Chr. Saulwird dererste KönigIsraels

1010 v.Chr. Davidwird Königüber Israel

BesonderheitenderStudienbibel»BegegnungfürsLeben«

Anmerkungen

ZusätzlichzudenzahlreichenHinweisenaufdiepraktischeUmsetzungderBibeltextebietetdieStudienbibel»BegegnungfürsLeben«demLeseraucheineReihevonErklärungenzumVerständnisvonKultur, Geschichte,Kontext,schwierigenTextpassagen,Hintergründen,geografischenOrten,theologischenKonzeptenunddenwechselseitigenBeziehungenzwischenverschiedenenBibeltexten.Karten,Tabellenund grafischeDarstellungenfindensichaufderselbenSeitewiederText,aufdensiesichbeziehen.EinBeispiel füreineAnmerkungzurAnwendungfindenSieinMarkus15,47;einBeispielfüreineerklärendeAnmerkungfindenSieinMarkus11,1-2.

EinführungenindiebiblischenBücher

DieEinführungenindiebiblischenBüchersindinleichtzuerkennendeElementegegliedert:

Der Zeitstrahl :EinechronologischeDarstellungderSchlüsselereignissemitAngabederDatenordnetdie biblischenBücherindiejeweiligehistorischeSituationein.DiealternativenDateninKlammernbasieren aufeinerspäterenDatierungdesAuszugsausÄgypten.

AufeinenBlick :EineRandspalte,indereinigeFaktenüberdasbiblischeBuchgenanntwerden–grundlegendeInformationen,dieSieaufeinenBlickerfassenkönnen.

Eine inhaltlicheZusammenfassung desbiblischenBuches.SieenthältallgemeineLehren,diedarinvermitteltwerden,undzeigtGrundzügederAnwendungauf.

Die Übersicht :DiesistdieGliederungdesBuches.SieistbewusstineinfacherSprachegehalten,damitsie leichtimGedächtnisbleibt.ZujedemGliederungspunktfindetsichrechtsdanebendieSchlüsselaussage, dieimjeweiligenAbschnittbehandeltwird.

Die ZentralenThemen :HierwerdenindreiSpaltendiewichtigstenThemendesbiblischenBuchesbenannt,ihreBedeutsamkeiterklärtsowieihreBedeutungfürunsheuteaufgezeigt.

Eine Karte :SiezeigtdiegeografischeLagederwichtigstenOrtedesBuchesundschildertdenInhaltkurz untergeografischenGesichtspunkten.

970v.Chr. Salomowird Königüber Israel

959v.Chr. DerTempelin Jerusalem wirdvollendet

930v.Chr. DasKönigreich Israelwirdgeteilt

1000v.Chr. Pekingwirderbaut; diegriech.Mythologieistvollentwickelt;kalifornische Indianerbauen HäuserausHolz undSchilfrohr; chinesischeMathematiker nutzenWurzelmultiplikation,Geometrie,VerhältnisrechnungundBewegungstheorie;imNahenOsten wirdbegonnen,Ziegelund Kachelnzuglasieren

950v.Chr. Goldgefäße und Geschmeide werdenin Nordeuropa populär

875v.Chr. Eliaist Prophetin Israel

874v.Chr. Ahabwird Königvon Israel

848v.Chr. Elisaist Prophetin Israel

835v.Chr. Joaschwird Königüber Juda

793v.Chr. Jonawirdzum Propheten berufen

900v.Chr. DieKeltenfalleninBritannienein;die AssyrererfindenaufblasbareHäute, damitSoldaten Flüsseüberquerenkönnen

850v.Chr. Beweisefür hochentwickelteMetall-und Steinskulpturen inAfrika

814v.Chr. Karthago,ein phönizischer Handelsposten, wirdgegründet

800v.Chr. InIndienbildetsich dasKastenwesen heraus;babylonischeundchinesischeAstronomen habenKenntnisder Planetenbewegungen;Rädermit Speichenwerdenin Europagenutzt; Homerschreibtdie IliasunddieOdyssee;Eislaufenwird einbeliebterSport inNordeuropa

776v.Chr. Dieersten olympischen Spielefinden statt

GliederungdesBibeltextes

DieStudienbibel»BegegnungfürsLeben«enthälteineneue,maßgeschneiderteGliederungdesBibeltextes, diespeziellunterdemGesichtspunktderAnwendungentwickeltwurde.MehrereMerkmalesindzubeachten:

1.ZurbesserenÜbersichtumfasstdieGliederungjedesbiblischenBuchesnurdreiEbenen.DieÜberschriftenderHauptabschnittesinddurchGroßbuchstaben,diederUnterabschnittedurchZifferngekennzeichnet;untergeordnete,kleinereTexteinheitensindohneBuchstaben-oderZiffernangabekursivgesetzt.

2.AufjededurcheinenBuchstabengekennzeichneteÜberschrifteinesHauptabschnittsfolgteinekurze ZusammenfassungdesbiblischenTextes,indereineallgemeineMöglichkeitderAnwendungangebotenwird.

3.IndenvierEvangelienwerdendieentsprechendenParallelstellenindenanderenEvangelienangegeben.

ZusammenschauderEvangelien

EineZusammenschauderEvangelienwurdespeziellfürdieseBibelentwickelt.Esistdieerstederartige Zusammenstellung,diejeindenbiblischenTexteingefügtwurde:EineinfachesNummerierungssystem erlaubtIhnen,beimLeseneinesEvangeliumsmithilfederZiffernangabesofortfestzustellen,anwelchem ZeitpunktimLebenChristiSiesichgeradebefinden.DieseZusammenschauunddieentsprechenden ErläuterungenfindenSiedirektimAnschlussandasJohannes-Evangelium.

Profile

EineweitereBesonderheitdieserBibelsinddieProfilevielerbiblischerPersonen.SiebeinhalteneinausführlichesPorträtderPersonsowieAngabenüberihrebesonderenEigenschaftenundeinigeSchlüssellektionen, diewirausihremLebenlernenkönnen.DieProfilefindenSieindenbiblischenBüchern,indenendie GeschichtederentsprechendenPersonwiedergegebenwird.

Karten

DieStudienbibel»BegegnungfürsLeben«enthältzweiverschiedeneArtenvonKarten,dieindenText integriertsind:1)eineeinleitendeÜbersichtskartezuBeginnfasstdieGeschichtedesbiblischenBuches zusammen;2)kleinereKartenauszügeindenAnmerkungenbeschreibendiemeistengeografischenBewe-

753v.Chr. Hoseawird zumProphetenberufen

753v.Chr. Traditionelles GründungsdatumRoms

743v.Chr. Tiglat-PileserIII. fälltinIsraelein

740v.Chr. Jesajawird zumProphetenberufen

722v.Chr. Israel(Nordreich)fällt

750v.Chr. InGriechenlandwerdendieältesten Musiknotenaufgeschrieben;dieKelten bringendenPflug nachBritannien

715v.Chr. Hesekia wirdKönig vonJuda

701v.Chr. Sanherib vonAssur belagert Jerusalem

640v.Chr. Josiawird König vonJuda

700v.Chr. Zahnprothesen werdenin Italien erfunden

660v.Chr. Japanwird eineNation

627v.Chr. Jeremiawird zumProphetenberufen

650v.Chr. Lötenmit Eisenwird erfunden

612v.Chr. Dieassyrische Hauptstadt Ninivewird zerstört

605v.Chr. Daniel kommtals Gefangenernach Babylon

648v.Chr. Die33.OlympischenSpiele bietenzumerstenMalPferderennen

586v.Chr. Juda(Südreich)wird vonBabylonerobert

600v.Chr. DerTempel derArtemis inEphesus wirderbaut, einesder antiken Weltwunder

gungeninderBibel.ZusätzlichzudiesenzahlreichenSchwarz-Weiß-KartenfindenSieeineSeriefarbiger LandkartenimAnhangdieserBibel.

GrafischeDarstellungenundDiagramme

HundertegrafischeDarstellungen,TabellenundDiagrammewurdenerstellt,diehelfen,schwierigeKonzepteoderZusammenhängebesserzuvisualisieren.DiemeistenDarstellungenvermittelnnichtnurdie nötigenInformationen,sondernerklärenauchihreBedeutung.

Verweisstellen

EinsorgfältigstrukturiertesSystemvonVerweisstellenamRanddesBibeltexteshilft,andereBibelstellen,die aufdasentsprechendeThemaoderdenInhaltBezugnehmen,zufinden.EineVerweisangabemitzwei Schrägstrichen(//)kennzeichnetParallelstellen,diemitdemidentifiziertenTextinInhaltundSprache weitgehendidentischsind.EineVerweisangabemiteinemKreuz({)zeigt,dassentwederderidentifizierte TextausderVerweisstelleoderdieVerweisstelleausdemidentifiziertenTextzitiert.

FußnotenzumTextundÜberschriftenzuTeilabschnitten

IndenFußnoten,diesichdirektaufdenTextder»NeuesLeben«-Bibelbeziehen,werdenÜbersetzungsvarianten,dieBedeutunghebräischerundgriechischerBegriffe,alttestamentlicheZitateundandereLesartenindenaltenHandschriftenderBibelgenannt.DerTextder»NeuesLeben«-Bibelenthältaußerdem ÜberschriftenzuTeilabschnitten,dieIhnenhelfensollen,dasThemaunddenInhaltdesjeweiligenAbschnittsleichterzuerfassen.

Indizes

DieStudienbibel»BegegnungfürsLeben«verfügtübervollständigeIndizeszuallenAnmerkungen,Diagrammen,KartenundProfilen.DasieunterdembesonderenGesichtspunktderAnwendungzusammengestelltwurden,sindsiefürdasBibelstudiuminGruppen,fürPredigtvorbereitung,Lehreoderpersönliches Bibelstudiumhilfreich.

AusPlatzgründenundumderbesserenLesbarkeitwillenwurdeinderRegeldaraufverzichtet,jeweilsdie männlicheundweiblicheBezeichnungauszuschreiben.Die»männliche«BezeichnungwirdindiesemFall alsneutraleBezeichnungverstanden.

562v.Chr. KönigNebukadnezar vonBabylonstirbt

560v.Chr. Aesopschreibt seineFabeln

563v.Chr. GautamaBuddha, derGründerdes Buddhismus,wirdin Indiengeboren

539v.Chr. Babylonwird vonKyrus vonPersien unterworfen

550v.Chr. KönigKyrusder Großebesiegtdie MederundgründetdasPersische Reich;Schloss undSchlüssel, Wasserstandund 45°-Winkelmaß ausMetallwerdenerfunden

551v.Chr. Konfuzius,derberühmtechinesische Gelehrte,wirdgeboren

538v.Chr. Dieersten Judenkehren ausdem Exilnach Jerusalem zurück

540v.Chr. PostbeförderungzuPferd imPersischen Reich

534v.Chr. DieTragödie wirdeine Formdes griechischen Dramas

525v.Chr. Polowird Sportbei den Persern

515v.Chr. Derneue Tempelin Jerusalem wirdvollendet

520v.Chr. Öffentliche Büchereien werdenin Atheneröffnet

479v.Chr. Esterwird Königinvon Persien

509v.Chr. Romwird Republik

500v.Chr. Glasaus demNahen Ostenwird erstmals nachChina importiert;der indischeChirurg Susrataführt eineOperation amgrauenStar durch;Ursprung vonHalloween, einemkeltischenFest

490v.Chr. ZumerstenMal tragengriechischeMänner Kurzhaarschnitte

Einführungindie»NeuesLeben«-Bibelübersetzung

DieseBibelübersetzungistidealfürMenschenaufderSuchenacheinerBibel,dieinheutigemDeutsch geschriebenistundsichgleichzeitignahamGrundtextorientiert.Lebensnah,leichtverständlichunddoch sachlichundinhaltlichzuverlässigsinddieKennzeichendieserBibelübersetzung.

AlsGrundtextdientendie»BibliaHebraicaStuttgartensia«,eineÜberarbeitungder»BibliaHebraica«von RudolfKittelunddas»NovumTestamentumGraece«inderBearbeitungvonNestleundAlandu.a.Des WeiterenwurdenwährendderÜbersetzungdieSeptuaginta,dersamaritanischePentateuchsowiealleweiterenrelevantenSchriftenberücksichtigt.EinExpertenteamausTheologenundÜbersetzern/Lektorenhat inintensiverZusammenarbeitdenbiblischenGrundtextsoübersetzt,dassdieGedankendesOriginaltextes wiedergegebenwerdenunddennochdemheutigenSprachgebrauchangepasstsind.Damitfolgtmandem VorbildundCharakterderamerikanischen»NewLivingTranslation«.DieseÜbersetzung,diesichzumZiel setzt,denvondenbiblischenAutorenbeabsichtigtenSinndenLesernvonheutezuvermitteln,istsowohl textlichgenaualsauchsprachlichgutlesbar.

DiebiblischenBüchersindinderReihenfolgeangeordnet,dieindenBibelnderChristenheitweithinüblich ist.DieLutherbibelgehtbeidenBriefen,dienichtvonPaulussind,eineneigenenWegundordnetden Hebräer-unddenJakobusbriefamEndederReihederBriefeein,unmittelbarvorJudasundderOffenbarung.DieserAnordnungliegtdietheologischeAuffassungLutherszugrunde,diedenHebräer-undJudasbriefgeringerschätztealsdieanderenSchriftendesNeuenTestaments.DieLutherbibelnimmtdamiteine SonderstellunginnerhalballerBibelausgabenweltweitein.Die»NeuesLeben«-BibelistdieserPraxisin früherenAusgabengefolgt,richtetsichnunabernachderallgemeinanerkanntenReihenfolge.Dienicht vonPaulusstammendenBriefebeginnenalsomitdergrößtenEmpfängergruppe,denHebräern.DiefolgendenBriefesindnachAbsendernsoangeordnet,wiePaulusinGalater2,9die»SäulenderGemeinde« aufzählt:»Sokames,dass Jakobus,Petrus und Johannes, diealsSäulenderGemeindegelten,dieGabe,die Gottmirverliehenhatte,anerkannten...«HieristvonPaulussicherlicheineRangordnungangegeben,wie siedamalsgalt.JakobusstandalsBruderdesHerrnJesusvorPetrus.DerandereBrudervonJesus,Judas,

458v.Chr. Esrakehrtnach Jerusalemzurück

460v.Chr. Geburtvon Demokritus,der inseinerAtomtheoriebehauptete,dassalle Körpervonunteilbarenund unveränderlichen Teilchengebildet werden

469v.Chr. Sokrates, Philosophder antikenWelt, wirdgeboren

457v.Chr. Das goldene Zeitalter Athens, Griechenland, beginnt

445v.Chr. Nehemiaerrichtet dieMauernder StadtJerusalem

430v.Chr. Maleachiwird zumPropheten berufen

448v.Chr. DerParthenon aufderAthener Akropoliswird erbaut

438v.Chr. Dergriechische BildhauerPhidias schaffteineca. 18mhoheStatue desZeus,eines dersieben Weltwunderder antikenWelt

430v.Chr. DieRömer stimmender Wahleines Diktatorsin Zeitenmilitärischer Gefahrzu

390v.Chr. Aramäisch beginnt, Hebräisch alsSprache derJuden abzulösen

399v.Chr. Sokrateswird voneinem Athener Geschworenengericht zumTode verurteilt

384v.Chr. Aristoteles wirdgeboren

370v.Chr. Platoverfasstsein berühmtestesWerk »DieRepublik«

schließt–nachdenJohannesbriefen–dieReihederallgemeinenKirchenbriefeab.DieseHinweisekönnen eineGedächtnishilfefürdiejenigenLesersein,diebishernurmitLuthersReihenfolgevertrautwaren.

DieBibelzumVorlesen

HeutewieinvergangenerZeitwerdenbiblischeTextehäufiglautvorgelesenundsollendabeigutverstanden werden.DielebendigeSpracheder»NeuesLeben«-BibelübersetzungeignetsichhervorragendzumVorlesen,aberauchalsGrundlagefürPredigtenundfürdaspersönlicheBibelstudium.

SprachlicheBesonderheitenundAusnahmen

–Dashäufigmit Stiftshütte übersetzte Zeltheiligtum wirdmit ZeltGottes wiedergegeben.

–Für Zion steht Jerusalem ,wosich Zion aufdieStadt,dieEinwohneroderdieFrauenJerusalemsbezieht. AnsonstenbleibtwieimhebräischenText Zion bzw. TochterZion erhalten.

–DaspriesterlicheKleidungsstück Efod istmit Priesterschurz übersetztbisaufdieStellen,wo Efod inVerbindungmitHausgötzen (Terafim) vorkommt.

–BeiderWeisheitsliteraturwurdebesondersaufdenpoetischenCharakterderSprachegeachtet.

–VieleAusdrücke,diedenMenschenderdamaligenZeitverständlichwaren,bedeutenfürLeserheute etwasanderes.IndiesenFällengibtdieÜbersetzungdieheutigeBedeutungwieder.Wasz.B.damalsals Stadtgalt,istnachmodernemVerständnishäufignureinDorf.

–DieSpracheistdemjeweiligenbiblischenBuchsowiederhistorischenZeitangemessen.Sowirdz.B.statt desBegriffs»Gouverneur«bewusstderhistorischrichtigeAusdruck»Statthalter«oderstattdesBegriffs »Armee«»Heer«verwendet.

–ZentraletheologischeBegriffewieSünde,Schuld,Gnadeu.a.m.bleibenerhaltenundwerdennicht durchmodernereFormulierungeninihrerBedeutungaufgelöst.

169v.Chr. DerJerusalemer Tempelwirdvon AntiochusIV. geplündert

165v.Chr. JudasMakkabäus führtdieRevolte gegenAntiochusIV. an

312v.Chr. DieRömer bauendie erstebefestigte Straße,die ViaAppia, vonRom nachCapua

330v.Chr. Alexanderder Großebesiegt dasPersische Reich

241v.Chr. DieRömer erobernSizilien underweitern damitdasRömischeReichum nicht-italienischen Boden

255v.Chr. Dashebräische AlteTestamentwird insGriechische übersetztund Septuaginta genannt

215v.Chr. Diechinesische Mauerwird erbaut

139v.Chr. Judenund Astrologen werdenaus Romverbannt

100v.Chr. JuliusCäsar, ersterrömischer Kaiser,wird geboren 102v.Chr. DaserstechinesischeSchifferreicht dieOstküsteIndiens; Kugellagerwerdenin dänischenWagenrädernverwendet 55v.Chr. DieRömererobern Britannienund machenesbis 442n.Chr.zu einemTeildes RömischenReiches

51v.Chr. Kleopatrawird dieletzteunabhängige ägyptische Herrscherin derantiken Welt

Namensschreibung

Stellen,andenenimGrundtextdiehebräischeBezeichnung el,elohim oder eloah steht,sindindieserBibelausgabemit Gott wiedergegeben,außerwennderZusammenhangdieÜbersetzung Götter erfordert.Der Gottesname Jahwe(JHWH) wirdmit HERRERR wiedergegeben,inderZusammensetzungmit adonai als Gott, der HERRERR ,zusammenmit Zebaoth als HERRERR,derAllmächtige. DieSchreibungderPersonen-undOrtsnamenfolgtweitgehendden»LoccumerRichtlinienzureinheitlichenSchreibungbiblischerEigennamen«.

FußnotenzumText

–IndenFußnoten,aufdieimBibeltextmiteinemSternchen(*)hingwiesenwird,findensichergänzende kulturelleundhistorischeInformationenüberOrte,GegenständeundPersonenderBibel,dieweitgehendunbekanntsind,umdenLeserndieBotschaftderAbschnitteverständlicherzumachen.Dazu gehörenauchGewichteundEntfernungsangaben,diehieringängige,fürdenheutigenLeserverständlicheEinheitenumgewandeltwerden.

–SätzeoderBegriffe,diezumbesserenVerständnisfreiervomGrundtextübersetztwurden,werdeninden FußnotenausdemHebräischenbzw.Griechischenwörtlichwiedergegeben.

–Fußnoten,diemiteinem Oder(O.) beginnen,zeigenunterschiedlicheÜbersetzungsmöglichkeitender jeweiligenTextstellen.

37v.Chr. Herodes derGroße wirdvon den Römern zumKönig überJudäa gemacht

25v.Chr. Maria,die Muttervon Jesus,wird geboren

30v.Chr. Kleopatra undihr Geliebter, MarkusAntonius,begehenSelbstmord

46v.Chr. JuliusCäsar wirdDiktator aufLebenszeit undzweiJahre späterermordet

20v.Chr. Herodesder Großebeginnt, denTempelin Jerusalem umzubauen

6/5v.Chr. JesusChristus wirdgeboren

4v.Chr. Herodesder Großestirbt

23v.Chr. Sumo-Ringen inJapan

5n.Chr. Pauluswird geboren 26n.Chr. Johannesder Täuferbeginnt seinWirken; PontiusPilatus wirdzumStatthalterernannt

6n.Chr. Judäawirdrömische Provinz;Jesusbesucht alsJungedenTempel

1n.Chr. Sättelwerdenzum erstenMal inEuropa genutzt

14n.Chr. Tiberiuswird nachCäsar AugustusrömischerKaiser

7n.Chr. Zeloten inJudäa rebellieren gegenRom

26/27n. Chr. Jesus beginnt seinWirken

30n.Chr. Jesuswird gekreuzigt;Jesus fährtindenHimmel auf;Pfingsten,der AnfangderweltweitenGemeinde

35n.Chr. DieBekehrung desPaulusauf derStraßenach Damaskus

AbkürzungsverzeichnisderbiblischenBücher

AmAmos

1Joh1.Johannes

ApgApostelgeschichte 2Joh2.Johannes

1Chr1.Chronik

2Chr2.Chronik

DanDaniel

EphEpheser

Esr Esra

3Joh3.Johannes

JonaJona

Jos Josua

JudJudas

KlglKlagelieder

Est Ester 1Kön1.Könige

GalGalater 2Kön2.Könige

HabHabakuk

HagHaggai

HebrHebräer

KolKolosser

1Kor1.Korinther

2Kor2.Korinther

HesHesekiel(Ezechiel) Lk Lukas

HiobHiob(Ijob)

HldHohesLied

HosHosea

Jak Jakobus

Jer Jeremia

Jes Jesaja

JoelJoel

JohJohannes

40n.Chr. HerodesAgrippaI. wirdzumKönig überJudäa ernannt

57n.Chr. Paulusschreibtden BriefandieRömer; PaulusistinCäsarea imGefängnis

46n.Chr. Paulus beginntseine erste Missionsreise

43n.Chr. Londonwird gegründet; erstenachweisbare Erwähnung vonDiamanten

50n.Chr. DieRömer beginnen, Seifezu verwenden

59n.Chr. Paulusreist nachRom

60n.Chr. Paulus schreibtdie »Gefängnisbriefe«

54n.Chr. KaiserClaudius wirdaufBefehl seinerFrau vergiftet,Nero wirdKaiser

MalMaleachi

Mi Micha

MkMarkus

Mt Matthäus

1Mo1.Mose(Genesis)

2Mo2.Mose(Exodus)

3Mo3.Mose(Levitikus)

4Mo4.Mose(Numeri)

62n.Chr. Pauluswirdaus demGefängnis entlassen

67n.Chr. Paulusstirbt alsMärtyrer

66n.Chr. Malereiauf Leinwand

64n.Chr. EinFeuerzerstört großeTeileRoms, Nerobeschuldigt dieChristen

70n.Chr. DieRömer zerstören Jerusalem

73n.Chr. 960Judenbegehen Massenselbstmordin Massada,alssievon denRömernangegriffenwerden

74n.Chr. Chinabeginnt denSeidenhandel mitdemWesten

75n.Chr. InRombeginnen dieBauarbeiten amberühmten Kolosseum

68n.Chr. DieRömerzerstören einejüdischeReligionsgemeinschaftbei Qumran.Vorihrer Eroberungverstecken dieBewohnerdie Sammlungvon Bibelmanuskriptenin HöhlenamTotenMeer (entdeckt1948)

95n.Chr. DerApostel Johannes schreibtdie Offenbarung

79n.Chr. DerVulkanVesuv brichtaus,30.000 Menschensterben, dieStädtePompeji undHerkulaneum werdenvonAsche begraben

5Mo5.Mose(Deuteronomium)RömRömer NahNahumRutRut NehNehemiaSachSacharja ObdObadja1Sam1.Samuel OffbOffenbarung2Sam2.Samuel 1Petr1.PetrusSprSprüche 2Petr2.Petrus1Thess1.Thessalonicher PhilPhilipper2Thess2.Thessalonicher PhlmPhilemon1Tim1.Timotheus PredPrediger2Tim2.Timotheus PsPsalm(en)TitTitus RiRichterZefZefanja

Mitarbeiterander»NeuesLeben«-Bibel

Übersetzung:

Dr.SieglindeDenzel

Dr.FriedemannLux

SusanneNaumann

MaritaWilczek

TheologischePrüfung:

MartinDillig JürgenFriedemann

ChristianGrewing

ThomasJosiger

Prof.Dr.Heinz-DieterNeef

AndriPeter

WilhelmSchneider

MichaelTrunk

MichaelWacker

Lektorat: UlrikeChuchra

DorotheeDziewas

JohannaHausmann

AntjeHoffmann

JohannesMannhardt

MaikePaul

RenatePeter

BarbaraSewald BeateTumat

MitfreundlicherUnterstützungder folgendenTestleser:

MatthiasBaumgärtner ThomasBaumgärtner

AnnedoreBeck NorbertGraf UlrichHolland AndreasJensen MirkoLau

JohannesMannhardt ManuelRauchholz AndreasSchlüter AndreasSpingler Hansjörg&RachelWittlinger FriederZimmermann u.a.

ErgänzendeBearbeitung: RolfHilger

Dr.UlrichWendel

Mitarbeiterander»BegegnungfürsLeben«-Studienbibel

Übersetzung:

Dr.FriedemannLux

HertaMartinache

RenatePeter

BarbaraSewald

MaritaWilczek

Lektorat: UlrikeChuchra

RenatePeter

BarbaraSewald BeateTumat

Projektleitung: BeateTumat

MitarbeiteranderLifeApplicationStudyBible

HauptverantwortlicheLektoren

Dr.BruceB.Barton

RonaldA.Beers

Dr.JamesC.Galvin

LaVonneNeff

LindaChaffeeTaylor

DavidA.Veerman

Gesamtverantwortung

RonaldA.Beers

InterneLektorenbeiTyndaleHousePublishers

Dr.PhilipW.Comfort

VirginiaMuir

RobertBrown

DelLankford

MarkNorton

SteveBenson

EinleitungenderBiblischenBücher

DavidA.Veerman

AufeinenBlick,Übersicht,Zusammenschauder

Evangelien

Dr.JamesC.Galvin

ZentraleThemen

Dr.BruceB.Barton

KartenunddigitaleDarstellung

LindaChaffeeTaylor

TabellenundDiagramme

NeilS.Wilson

RonaldA.Beers

DavidR.Veerman

PamelaYork

Profile

NeilS.Wilson

Zeitstrahl

Dr.DavidMaas

TheologischeBeratung

Dr.KennethS.Kantzer GesamtverantwortlichertheologischerBerater DeanEmeritusandDistinguishedProfessorofBible andSystematicTheology TrinityEvangelicalDivinitySchool

Dr.V.GilbertBeers PresidentofScripturePressMinistries

Dr.BarryBeitzel AssociateAcademicDeanandProfessorofOldTestamentandSemiticLanguages TrinityEvangelicalDivinitySchool

Dr.EdwinA.Blum AssociateProfessorofHistoricalTheology DallasTheologicalSeminary

Dr.GeoffreyW.Bromiley Professor FullerTheologicalSeminary

Dr.GeorgeK.Brushaber President BethelCollege&Seminary

Dr.L.RussBush AssociateProfessorPhilosophy&Religion SouthwesternBaptistTheologicalSeminary

C.DonaldCole Pastor,MoodyRadioNetwork

Mrs.NaomiE.Cole Speaker&SeminarLeader

Dr.WalterA.Elwell Dean WheatonCollegeGraduateSchool

Dr.GeraldF.Hawthorne ProfessorofGreek WheatonCollege

Dr.HowardG.Hendricks Professor-at-Large Chairman CenterforChristianLeadership DallasTheologicalSeminary

Dr.GrantR.Osborne ProfessorofNewTestament TrinityEvangelicalDivinitySchool

MaßeundGewichte

Längenmaße

BezeichnungHebräischeBezeichnungUmrechnung(circa-Angaben)

FingerbreiteÄzba1,9cm

HandbreiteThäfach7,6cm

SpanneZärät22,8cm

ElleAmmah50cm

MessruteQanäh273cm

HandlängeGomäd30cm

SchrittSaad92,5cm

SchnurChäwäl28m

Hohlmaße

BezeichnungHebräischeBezeichnungUmrechnung(circa-Angaben)

BecherLog0,54loder42gGetreideoder 27gMehl

HandvollKaf2,2loder1,7kgGetreideoder 1,1kgMehl

KrugIssaron3,9loder3kgGetreideoder 1,95kgMehl

SackKor394loder311kgGetreideoder 200kgMehl

KanneHin6,6l

EimerBat39,4l

FassKor394l

MaßMiddahkeineAngaben

Gewichts-undWährungseinheiten

BezeichnungHebräischeBezeichnungUmrechnung(circa-Angaben)

1/2 Schekel Beka 6g

Pim Pim 7,6g

Schekel Schekel 12g

SchekeldesHeiligtumsSchekel 14,5g

GoldschekelSchekel 16g

Kesita Qesita 48g?

Mine Manäh 600g

Talent Kikkar 36kg

Darike Adarkon 8,4g

DasAlteTestament

Das ersteBuch Mose(Genesis)

Schöpfung Noah –undatiert

AUFEINENBLICK

ZIEL:

DieErschaffungderWeltaufzuzeichnensowiedenWunsch Gottesnacheinemauserwählten Volk,dasihnverehrt.

VERFASSER: Mose

ADRESSATEN: DasVolkIsrael

DATIERUNG: 1450–1410v.Chr.

HINTERGRUND: DasGebiet,dasheute»Naher Osten«genanntwird.

SCHLÜSSELVERSE: »SoschufGottdieMenschennach seinemBild,nachdemBildGottes schufersie,alsMannundFrau schufersie«(1,27).»Vondirwird eingroßesVolkabstammen.Ich willdichsegnenunddusollstinder ganzenWeltbekanntsein.Ichwill dichzumSegenfüranderemachen. Werdichsegnet,denwerdeich auchsegnen.Werdichverflucht, denwerdeichauchverfluchen.Alle VölkerderErdewerdendurchdich gesegnetwerden«(12,2-3).

SCHLÜSSELPERSONEN: Adam,Eva,Noah,Abraham,Sara, Isaak,Rebekka,Jakob,Josef

Abraham wird geboren

2166v. Chr. (2000 v. Chr.) –

Abraham zieht in Kanaan ein 2091v. Chr. (1925) –v. Chr.

Isaak wird geboren

2066v. Chr. (1900) –v. Chr.

Anfang...Beginn...entstehen...offen... IrgendwieklingendieseWorteerfrischend undoptimistisch,gleichgültig,obessichum denAnbrucheinesneuenTages,dieGeburt einesKindes,dasPräludiumeinerSinfonie oderdieerstenKilometereinerUrlaubsreise handelt.Anfängesindverheißungsvollund freivonProblemen,sieweckenHoffnung underwartungsvolleZukunftsträume. Genesis,wiedasersteBuchMoseauchgenannt wird,bedeutet»Anfang«oder»Ursprung«.EsberichtetvomBeginnder Welt,derGeschichtederMenschheit,derFamilieundderZivilisation undistgleichzeitigHeilsgeschichte.EsistdieGeschichtevonGottesZiel undPlanfürseineSchöpfung.MitseinemBerichtüberdieerstenAnfänge stelltdasersteBuchMosedenAusgangspunktfürdieganzeBibeldar.Es schildertdiePersonunddasWesenGottes(Schöpfer,Erhalter,Richter, Erlöser),denWertunddieWürdedesMenschen(nachGottesBildgeschaffen,ausGnadegerettet,vonGottinderWeltgebraucht),dieTragödieunddieFolgenderSünde(Sündenfall,TrennungvonGott,Gericht) unddieZusagederRettung(GottesBundmitdenMenschen,Vergebung, dasversprocheneKommendesChristus).

DasersteBuchMosebeginntmitGott.UnversehenswerdenwirZeuge, wieerdieWeltdurcheinenmajestätischenBeweisseinerMachtundAbsichtentstehenlässtundschließlichalsKrönungseinerSchöpfungeinen MannundeineFraunachseinemBildschafft(1,26-27).Dochbalddarauf kamdieSündeindieWeltundderSatanwurdeentlarvt.DievonUnschuldgeprägteSchöpfungwurdedurchdenSündenfall(denvorsätzlichenUngehorsamAdamsundEvas)zerstört.DieGemeinschaftmit GottgingindieBrücheunddasBösebegannseinNetzderZerstörung zuspinnen.InrascherFolgelesenwir,wieAdamundEvaausdemwunderschönenGartenvertriebenwurden,wieihrersterSohnzumMörder wurdeundwiedasBöseüberhandnahm,bisGottschließlichalleMenschenaufderErdeausrottete,mitAusnahmederkleinenFamilievon Noah,demeinzigenMenschen,dernochanGottglaubte.

WennwirAbrahamindenEbenenKanaansbegleiten,entdeckenwir denBeginnvonGottesBundesvolkunddiegroßenZügeseinesRettungsplans.DieMenschenkönnendurchdenGlaubengerettetwerden,AbrahamsNachkommenwerdenGottesVolkseinundderRetterderWelt wirdausdieserauserwähltenNationkommen.DieGeschichtenvonIsaak, JakobundJosefsindmehralsnurinteressanteBiografien.Siebetonen GottesVersprechenundbeweisen,dassertreuist.DieMenschen,denen wirimerstenBuchMosebegegnen,sindeinfache,gewöhnlicheFrauen undMänner,dochdurchsiebewirkteGottGroßes.Siesindtreffende Beispieledafür,wieGottdieunterschiedlichstenMenschenzurErfüllung seinergutenZielegebrauchenkannundwill–sogarMenschenwieuns.

DasersteBuchMoseermutigt.EsgibtHoffnung!GotthateinenPlan, wiedüsterdieWeltlageauchscheinenmag.Gottliebtunsundwillunsin seinemPlangebrauchen,auchwennwirunsunbedeutendundnutzlos vorkommen.Egal,wievielSchuldwiraufunsgeladenhabenundwie weitwirvonGottentferntsind,erwillunserretten.LesenSiedaserste BuchMose...undbeginnenSiezuhoffen!

Jakob und Esau werden geboren

2006v. Chr. –

ÜBERSICHT

Jakob flieht nach Haran

1929 v. Chr. (1764) –v. Chr.

A.DIESCHÖPFUNGSGESCHICHTE (1,1–2,4)

B.DIEGESCHICHTEVONADAM (2,4–5,32)

1.AdamundEva

2.KainundAbel

3.DieNachkommenAdams

C.DIEGESCHICHTEVONNOAH (6,1–11,32)

1.NoahunddieFlut

2.DieErdewirdwiederbevölkert

3.DerTurmzuBabel

D.DIEGESCHICHTEVONABRAHAM (12,1–25,18)

1.Gottverspricht,AbramzumStammvater einesVolkeszumachen

2.AbramundLot

3.GottversprichtAbrameinenSohn

4.SodomundGomorra

5.Geburtund»Opferung«Isaaks

6.IsaakundRebekka

7.Abrahamstirbt

E.DIEGESCHICHTEVONISAAK (25,19–28,9)

1.JakobundEsau

2.IsaakundAbimelech

3.JakoberhältdenSegenIsaaks

F.DIEGESCHICHTEVONJAKOB (28,10–36,43)

1.JakobgründeteineFamilie

2.JakobkehrtnachHausezurück

G.DIEGESCHICHTEVONJOSEF (37,1–50,26)

1.JosefwirdindieSklavereiverkauft

2.JudaundTamar

3.JosefkommtinsGefängnis

4.JosefwirdderStellvertreterdesPharaos inÄgypten

5.JosefundseineBrüdertreffensich inÄgypten

6.JakobsFamilieziehtnachÄgypten

7.JakobundJosefsterbeninÄgypten

Josef wird geboren

1915v. Chr. (1750) –v. Chr.

Josef wird in dieSklaverei verkauft 1898 v. Chr. (1733) –v. Chr.

Josef regiert Ägypten

1885v. Chr. (1720) –v. Chr.

Josef stirbt 1805v. Chr. (1640) –v. Chr.

GottschufdenHimmel,dieMeereunddasLand.ErschufdiePflanzen,Tiere,FischeundVögel.DochdieMenschenschufernachseinem Bild.Manchmalwerdenwirvonanderenabschätzigbehandelt.Doch weilwirnachdemBildGottesgeschaffenwurden,dürfenwirdavon überzeugtsein,dasswirwertvollundkostbarsind.

AlsAdamundEvavonGottgeschaffenwurden,warensiesündlos. DochsiewurdenzuSündern,alssieGottungehorsamwurdenundvon derFruchtdesBaumesaßen.AnhandvonAdamundEvaerfahrenwir, wasfüreinezerstörerischeMachtdieSündehatundwiehartihreFolgensind.

DaNoahGottgehorchteunddasSchiffbaute,wurdeervorderzerstörerischenFlutgerettet.GenausowieGottNoahundseineFamilie schützte,soschützterauchheutenochdieMenschen,dieihmtreusind.

Abrahamwurdeaufgefordert,seineHeimatzuverlassen,nachKanaan zuziehen,jahrelangaufeinenSohnzuwartenundihndannalsBrandopferzuopfern.AbrahamhieltinalldenZeiten,indenenersoschwer geprüftwurde,anGottfest.AnseinemBeispiellernenwir,wasesbedeutet,imGlaubenzuleben.

Isaakversuchtenie,seinenWillendurchzusetzen.Erleistetekeinen Widerstand,alsergeopfertwerdensollte,underheiratetemitFreuden eineFrau,dieanderefürihnausgesuchthatten.WieIsaakmüssenwir lernen,GottesWillenüberdenunserenzustellen.

Jakobwarausdauernd.Über14JahrelangdienteerLabantreu.Später rangermitGott.ObwohlJakobvieleFehlermachte,lernenwiraus seinerhartenArbeit,wasesbedeutet,einLebenimDienstunseres Gotteszuführen.

JosefwurdevonseinenBrüdernindieSklavereiverkauftundvonseinemHerrnunschuldiginsGefängnisgeworfen.AusdemLebenJosefs lernenwir,dassLeiden,selbstwennesungerechtfertigtist,dieEntwicklungeinesstarkenCharaktersfördernkann.

ZENTRALETHEMEN

THEMAERLÄUTERUNG

Anfänge DasersteBuchMoseerklärtdenAnfangvieler wichtigerTatsachen:desUniversums,derErde, derMenschen,derSündeunddesRettungsplanesGottes.

Ungehorsam MenschenstehenimmerwiedervorweitreichendenEntscheidungen.EsistUngehorsam,wenn Menschenentscheiden,GottesLebensplannicht zubefolgen.

Sünde SündezerstörtdasLebenderMenschen.UngehorsamgegenüberGottistSünde.

Zusagen GottgabZusagen,umMenschenzuhelfenund umsiezuschützen.EinesolcheZusagewirdauch »Bund«genannt.

Gehorsam DasGegenteilvonSündeistGehorsam.Wenn wirGottgehorchen,wirdunsereBeziehungzu ihmwiederinOrdnunggebracht.

Wohlstand Wohlstandbeinhaltetmehralsnurmateriellen Reichtum.WahrerWohlstandundErfüllung sindFolgendesGehorsamsgegenüberGott.

Israel GottschufdasVolkIsrael,umeinspeziellesVolk zuhaben,das1)seineMaßstäbeinderWeltbewahrt,2)derWeltverkündet,wieerinWirklichkeitist,und3)dieWeltaufdieGeburtvon JesusChristusvorbereitet.

BEDEUTUNG

AusdemerstenBuchMoseerfahrenwir,dassdie Erdegutgeschaffenwurdeundgutist.DieMenschensindeinzigartigundliegenGottbesonders amHerzen.GottschafftunderhältallesLeben.

DasersteBuchMoseerklärt,warumdieMenschenbösesind:Siehabenbeschlossen,Unrecht zutun.SelbstgroßeHeldenderBibelhabenGott enttäuschtundwarenihmungehorsam.

EinLebengemäßGottesMaßstäbenistsinnvoll underfüllend.

GotthieltseineZusagendamalsunderhältsie auchheute.Erverspricht,dasserunsliebt,uns annimmtundunsvergibt.

NurMenschen,dieGottgehorchen,kommenin denGenussseinerZusagen.

WennMenschenGottgehorchen,findensie Friedenmitihm,mitanderenundmitsichselbst.

GottsuchtheuteMenschen,dieihmnachfolgen. UnsereAufgabeistes,GottesWahrheitundLiebe allenVölkern–nichtnurunseremeigenen–zu verkünden.WirmüssentreudenAuftragerfüllen, denGottunsgegebenhat.

SCHLÜSSELORTEIM1.BUCHMOSE

TÜRKEI

Sichem Bethel ISRAEL Jerusalem Hebron Beerscheba

ÄGYPTEN

Nil

SAUDIARABIEN

Mittelmeer N 0 50 100 km

Kaspisches Meer

Araratgebirge Rotes Meer

HeutigeNamenundGrenzeningrau.

GottschufdasUniversumunddieErde.Dannmachteerden MannunddieFrauundließsieineinemwunderbarenGarten leben.LeiderwarenAdamundEvaGottungehorsamundwurdenausdemGartenfortgeschickt(3,23).

1Araratgebirge DurchAdamundEvahieltdieSündeEinzug beidenMenschen.JahrespäterhattedieSündeüberhandgenommen,undGottbeschloss,dieErdedurcheinegroße Flutzuzerstören.DochNoah,seineFamilieundeinPaarvon jederTierartwarenaufeinemSchiffinSicherheit.Alsdas Wassersank,liefdasSchiffaufdemAraratgebirgeauf(8,4).

2Babel DieMenschenwerdennieausErfahrungklug.Wieder griffdieSündeumsichundStolzverleitetedieMenschen dazu,einenriesigenTurmalsDenkmalihrereigenenGrößezu bauen–offensichtlichverschwendetensiekeinenGedanken anGott.ZurStrafezerstreuteGottdieMenschen,indemer ihnenunterschiedlicheSprachengab(11,8-9).

3UrinChaldäa Abram,einNachkommeSemsundStammvaterdeshebräischenVolkes,wurdeindiesergroßenStadt geboren(11,27-28).

4Haran Terach,Abram,LotundSaraiverließenUrundzogen dasfruchtbareEuphrat-TalentlanginRichtungKanaan.Auf halbemWegeließensiesicheineZeitlanginderStadtHaran nieder(11,31).

5Sichem GottdrängteAbram,HaranzuverlassenundaneinenOrtzuziehen,woerderStammvatereinesgroßenVolkes werdenwürde(12,1-2).AlsozogenAbram,LotundSaraiin

Persischer Golf

dasLandKanaanundließensichineinerStadtnamensSichemnieder(12,6).

6Hebron AbrahamzogweiternachHebron,woerweitestgehendheimischwurde(13,18).Abraham,IsaakundJakob lebtendortundwurdendortauchbegraben.

7Beerscheba DerBrunnenvonBeerschebawareineQuelle desKonfliktszwischenAbrahamundKönigAbimelechund wurdespäterzueinemZeichendesSchwurs,densiedort ablegten(21,31).Jahrespäter,alsIsaakvoneinemOrtzum anderenzog,erschienihmGotthierundübertrugaufihnden Bund,denermitseinemVaterAbrahamgeschlossenhatte (26,23-25).

8Bethel NachdemJakobseinenBruderbetrogenhatte,verließ erBeerschebaundflohnachHaran.UnterwegserschienGott JakobimTraumundübertrugaufihndenBund,denermit AbrahamundIsaakgeschlossenhatte(28,10-22).Jakoblebte inHaran,arbeitetefürLabanundheirateteLeaundRahel (29,15-30).NacheinemspannungsgeladenenTreffenmitseinemBruderEsaukehrteJakobnachBethelzurück(35,1).

9Ägypten JakobhattezwölfSöhne,JosefwarseinLieblingssohn.JosefsBrüderwurdeneifersüchtigaufihn,sodasssieihn einesTagesanismaelitischeHändlerverkauften,dieaufdem WegnachÄgyptenwaren.SchließlichstiegJosefvomägyptischenSklavenzurrechtenHanddesPharaosaufundrettete ÄgyptenvoreinerHungersnot.SeineganzeFamiliezogvon KanaannachÄgyptenundließsichdortnieder(46,1-7).

A.DIESCHÖPFUNGSGESCHICHTE(1,1–2,4)

DieFrage,wieunsereWeltentstandenist,beschäftigtunsalleirgendwann.Hierfindenwirdie Antwort.GottschufdieErdeundalles,wasdaraufist,undmachteMenschennachseinemBild. Auchwennwirnichtnachvollziehenkönnen,wieerdiesimEinzelnentat,stehtfest,dassGott allesLebengeschaffenhat.DarinzeigtsichnichtnurGottesAutoritätüberdieMenschheit,sondernauchseinetiefeLiebezuallenMenschen.

DerSchöpfungsbericht

1AmAnfangschufGottdenHimmelunddieErde. 2DieErdeaberwarwüstund öde,finsterwaresüberdenWassern.UndderGeistGottesschwebteüberder Wasserfläche. 3DasprachGott:»EssollLichtentstehen!«,undesentstandLicht. 4Und

DieBibelsetztsichnichtmitdemThemaderEvolutionauseinander.DasWeltbildderBibel gehtvielmehrdavonaus,dassGottdieWelterschaffenhat.DiebiblischeSichtderSchöpfung widersprichtnichtderNaturwissenschaft;siewidersprichtjedochjederWeltanschauung,die ohneeinenSchöpferauskommt.

ÜberzeugteChristenhabensichmitdemThemaderEntstehungderWeltauseinandergesetztundsindzuunterschiedlichenErgebnissengekommen.Daswarnichtanderszuerwarten,weildasBeweismaterialsehraltistundderZahnderZeitziemlichdarangenagthat.Wer sicheingehendmitderBibelunddenNaturwissenschaftenbefasst,solltePolarisierungen undSchwarz-Weiß-Denkenvermeiden.Bibellesermüssendaraufachten,ausderBibelnicht Dingeherauszulesen,dienichtdarinstehen,undNaturwissenschaftlersollenausnaturwissenschaftlichenErkenntnissenkeineSchlüsseziehen,diewissenschaftlichnichtbelegtsind.

DerwichtigsteAspektderimmernochanhaltendenDiskussionistnichtder Vorgang der Schöpfung,sondernder Ursprung derSchöpfung.DieWeltistnichtdasProdukteinesblinden ZufallsoderderWahrscheinlichkeit,sondernsiewurdevonGotterschaffen.

InderBibellesenwirnichtnur,dassGottdieWeltschuf,sondernauch–wasnochviel wichtigerist–werGottist.DieBibeloffenbartunsGottesPersönlichkeit,seinWesenundden Plan,denerfürseineSchöpfunghat.UndsieenthülltunsGottestiefstenWunsch:dieBeziehungzuunddieGemeinschaftmitdenMenschen,dieergeschaffenhat.DurchseingeschichtlichbedeutsamesKommenaufunsereErdeinderPersonseinesSohnesJesusChristusunternahmGottdenäußerstenSchritt,umdieVoraussetzungenfüreineGemeinschaft mitunszuschaffen.DiesenGott,denSchöpferdesUniversums,könnenwirganzpersönlich kennenlernen.

DerHimmelunddieErdeexistieren.Undauchwirsindexistent.Gottschufalles,waswir sehenunderleben.DasersteBuchMosebeginntmitderAussage:»AmAnfangschufGott denHimmelunddieErde.«

HierbeginntdieaufregendsteunderfüllendsteReise,diewirunsvorstellenkönnen.

1,1 DieAussage,dassGottHimmelundErdegeschaffenhat, stellteinedergrößtenHerausforderungenfürdenmodernen Verstandesmenschendar.DieunermesslicheMilchstraße,inder wirleben,drehtsichmitderunglaublichenGeschwindigkeitvon etwa800.000KilometernproStunde.DochtrotzdieserhalsbrecherischenGeschwindigkeitbenötigtunsereMilchstraße200 MillionenJahrefüreineeinzigeUmdrehung.Undesgibtüber eineMilliardeandererMilchstraßenimUniversum. MancheWissenschaftlernehmenan,dassessovieleSternegibt wieSandkörneranallenSträndenderWelt.DochdieseunüberschaubareMengesichdrehenderSternefunktioniertineinem SystemmitbemerkenswerterOrdnungundPräzision.Fürdie Aussage,dassdasUniversum»zufälligentstandenist«oder»sich entwickelte«,istmehrGlaubenerforderlichalsfürdieÜberzeugung,dassGotthinterdieseneindrucksvollenStatistikensteht. GotthatinderTateinwunderbaresUniversumgeschaffen. Gott musste dasUniversumnichtschaffen,ertatdies ausfreiem Entschluss.Warum?GottistLiebe,undLiebekannambesten einerSacheodereinerPersongegenüberausgedrücktwerden. DeshalbschufGottdieWeltunddieMenschenalsAusdruckseinerLiebe.WirsolltenGottesSchöpfungnichtalleinaufwissenschaftlicheSachverhaltebeschränken.DenkenSiedaran,dassGott dasUniversumgeschaffenhat,weilerjedenvonunsliebt. 1,1ff. AusderSchöpfungsgeschichtekönnenwirvielüber Gottundunslernen.ZunächsterfahrenwiretwasüberGott: 1)Eristkreativ,2)alsSchöpferunterscheidetersichvonseiner Schöpfungund3)eristewigundHerrderWelt.Wirerfahren

1,1

Ps89,12;102,26

Joh1,1-2 1,2

Ps104,30

Jes45,18

1,3

Ps33,9;104,2

2Kor4,6

DIEANFÄNGE

auchetwasüberuns:1)DaGottbeschloss,unszuschaffen,sind wirinseinenAugenwertvollund2)wirsindwichtigeralsdie Tiere.(MehrüberunsereRolleinderSchöpfungsordnungfinden wirin1,28.)

1,1ff. WieschufGottdieWelt?DieseFrageistimmernoch heftigumstritten.Manchenehmenan,dassdasUniversum durcheineplötzlicheExplosionentstandenist.Anderebehaupten,GotthabedenProzessinGanggesetztundanschließend habesichdasUniversumüberMilliardenvonJahrenentwickelt. BeinahejedeausaltenZeitenstammendeReligionhatihreeigeneVersioninBezugaufdieEntstehungderErde.Undviele WissenschaftlerhabenunterschiedlicheMeinungenüberden UrsprungdesUniversums.DochnurdieBibelberichtetvoneinemüberallemstehendenGott,derdieErdeausseinergroßen LiebegeschaffenhatundderallenMenscheneinenbesonderen Platzaufihrzuweist.WirwerdenindiesemLebennichtgenau erfahren, wie GottdieErdegeschaffenhat,dochinderBibel steht, dass Gottsiegeschaffenhat.AlleindieseTatsacheverleiht allenMenschenWertundWürde.

1,2 DieAussage»dieErdewarwüstundöde«liefertden SchauplatzfürdiefolgendeSchöpfungsgeschichte.Amzweiten unddrittenSchöpfungstaggabGottdemUniversumeine Form; indenfolgendendreiTagen füllte GottdieErdemitLeben.Die »Finsternis«wurdeamerstenTagvertrieben,alsGottdasLicht schuf.

1,2 DasBildvomGeistGottes,derüberderWasserfläche schwebt,erinnertaneineVogelmutter,diefürihreJungensorgt

1,6

Hiob26,10

Ps136,5-6

Jes40,22

Jer10,12 1,7

Hiob38,8-11

Ps148,4 1,9

Hiob26,7

Ps95,5

Jer5,22

2Petr3,5 1,10

Ps33,7;95,5 1,11

1Mo2,9

Ps104,14

Mt6,30

1,14

Ps74,16;104,19

1,16

Ps8,4;19,2-7;136,8-9 1Kor15,41 1,18

Jer33,20.25

1,20

1Mo2,19

Ps146,6 1,21

Ps104,25-28

1,24

1Mo2,19

1,26

1Mo5,1;9,6

Ps8,7-9

Apg17,28-29

DIETAGEDER SCHÖPFUNG

Gottsah,dassdasLichtgutwar.DanntrennteerdasLichtvonderFinsternis. 5Gott nanntedasLicht»Tag«unddieFinsternis»Nacht«.EswurdeAbendundMorgen:der ersteTag.

6UndGottsprach:»EssollRaumzwischendenWassernentstehen,derdieWasser voneinandertrennt.« 7Undsogeschahes.GottschufdiesenRaum,umdieWasseroberhalbundunterhalbdiesesRaumeszutrennen. 8UndGottnanntedenRaum»Himmel«. EswurdeAbendundMorgen:derzweiteTag.

9UndGottsprach:»DieWasserunterdemHimmelsollensichaneinemOrtsammeln,damittrockenerBodenzumVorscheinkommt.«Undsogeschahes. 10GottnanntedentrockenenBoden»Erde«unddieWasserfläche»Meer«.UndGottsah,dassesgut war. 11Dannspracher:»AufderErdesollGraswachsenundsiesollPflanzenhervorbringen,dieSamentragen,undBäumevollerunterschiedlichsterFrüchte,indenenihr Sameist.«Undsogeschahes. 12AufderErdewuchsGrassowiePflanzenundBäume, dieSamentrugen.UndGottsah,dassesgutwar. 13EswurdeAbendundMorgen:der dritteTag.

14UndGottsprach:»AmHimmelsollenLichterentstehen,umdenTagvonder Nachtzuunterscheiden.SiesollenZeichensein,anhanddererdieJahreszeiten,die TageunddieJahrebestimmtwerden. 15DieseLichteramHimmelsollenaufdieErde scheinen.«Undsogeschahes. 16GottschufzweigroßeLichter:dasgrößereLichtfürden TagunddaskleinerefürdieNacht.UndGottschufauchdieSterne. 17Ersetztediese LichterandenHimmel,damitsiedieErdeerhellten, 18TagundNachtbestimmtenund dasLichtvonderFinsternisunterschieden.UndGottsah,dassesgutwar. 19Undes wurdeAbendundMorgen:dervierteTag.

20UndGottsprach:»ImMeersollesvonMeerestierenwimmelnundVögelsollenin derLuftfliegen.« 21UndsoschufGottalleMeerestiere,großeundkleine,undalleArten vonVögeln.UndGottsah,dassesgutwar. 22DannsegneteGottsieundsprach:»Die FischesollensichvermehrenunddieMeerefüllen.AuchdieVögelsollenaufderErde zahlreichwerden.« 23UndeswurdeAbendundMorgen:derfünfteTag.

24UndGottsprach:»DieErdesollalleArtenvonTierenhervorbringen–Vieh, KriechtiereundwildeTiere.«Undsogeschahes. 25GottschufalleArtenvonwilden Tieren,ViehundKriechtieren.UndGottsah,dassesgutwar.

26DasprachGott:»WirwollenMenschenschaffennachunseremBild,dieunsähnlichsind.SiesollenüberdieFischeimMeer,dieVögelamHimmel,überallesVieh,die undsieschützt(siehe5.Mose32,11-12;Jesaja31,5).GottesGeist nahmaktivanderSchöpfungderWeltteil(sieheHiob33,4; Psalm104,30).GottesFürsorgeundSchutzsindimmernoch wirksam.

ErsterTag.........Licht(sodassesLichtundFinsternisgab)

ZweiterTag.......HimmelundWasser(dieWassertrenntensich)

DritterTag........LandundMeer(dieWassersammeltensich),Pflanzenwelt

VierterTag........Sonne,MondundSterne(diedenTagunddieNachtregierenund Jahreszeiten,TageundJahrekennzeichnen)

FünfterTag.......FischeundVögel(umdieGewässerunddenHimmelzufüllen)

SechsterTag.....Tiere(umdieErdezufüllen);MannundFrau(umfürdieErdezu sorgenundGemeinschaftmitGottzuhaben)

SiebterTag.......Gottruhteunderklärte,dassalles,wasergemachthatte,sehrgutwar

1,6 Der»RaumzwischendenWassern«wareineTrennung zwischendemMeerunddemfeuchtenDunstdesHimmels.

1,3–2,7 WielangebrauchteGottfürdieErschaffungderWelt? EsgibtzweigrundlegendeAnsichtenüberdieTagederSchöpfung:1)JederTagbestandbuchstäblichaus24Stundenund2) jederTagstellteineunbestimmte Zeitspannedar(sogarJahrmillionen).

AusderBibelerfahrenwirnichtsüberdieLängedieserZeitabschnitte.DiewirklicheFragelautetjedochnicht,wielangeGott brauchte,sondernwieerdieErdeschuf.GottschufdieErde nacheinemdurchdachtenPlan(erschufdiePflanzennichtvor demLicht),underschufMännerundFrauenalseinzigartige Wesen,dieinderLagewaren,sichmitihmzuverständigen.Kein andererTeilderSchöpfunghatdiesesaußergewöhnlicheVorrecht.

1,25 Gottsah,dassseinWerkgutwar.Manchmalbekommen MenschenSchuldgefühle,wennsieSpaßhabenoderaufeine Leistungstolzsind.Dasmussnichtsein.GenausowieGottan seinemWerkGefallenhatte, dürfenauchwirunsüberunsere Errungenschaftenfreuen.Wastunwir,dassowohlGottalsauch unsgefällt?

1,26 WarumverwendetGottdiePluralform:»Wir wollen Menschenschaffennach unserem Bild,die uns ähnlichsind«? Mancheglauben,dassdieseinHinweisaufdieDreieinigkeitist–Gott,derVater,JesusChristus,derSohn,undderHeiligeGeist–dieallezusammenGottsind.Anderemeinen,dassdiePluralformalsHinweisaufdieMajestätGottesgebrauchtwird.ÜblicherweisebenutzenKönigediePluralform,wennsievonsich sprechen.AusHiob33,4undPsalm104,30wissenwir,dassder GeistGottesbeiderSchöpfunganwesendwar.AusKolosser1,16

wildenTiere*undüberalleKriechtiereherrschen.« 27SoschufGottdieMenschennach seinemBild,nachdemBildGottesschufersie,alsMannundFrauschufersie.

28UndGottsegnetesieundgabihnendenAuftrag:»Seidfruchtbarundvermehrt euch,bevölkertdieErdeundnehmtsieinBesitz.HerrschtüberdieFischeimMeer, dieVögelinderLuftundüberalleTiereaufderErde.« 29UndGottsprach:»Sehther! IchhabeeuchdieSamentragendenPflanzenaufderganzenErdeunddieSamentragendenFrüchtederBäumealsNahrunggegeben. 30AllenTierenundVögelnaberhabe ichGrasundalleanderengrünenPflanzenalsNahrungzugewiesen.«Undsogeschahes.

31DanachbetrachteteGottalles,wasergeschaffenhatte.Undersah,dassessehrgut war.UndeswurdeAbendundMorgen:dersechsteTag.

2SowurdedieSchöpfungdesHimmelsundderErdemitallem,wasdazugehört, vollendet. 2AmsiebtenTagvollendeteGottseinWerkundruhtevonseinerArbeit aus. 3UndGottsegnetedensiebtenTagunderklärteihnfürheilig,weilesderTagwar, andemersichvonseinerSchöpfungsarbeitausruhte.

1,26 Hebr. dieganzeErde.

4DiesistderBerichtvonderSchöpfungdesHimmelsundderErde. wissenwir,dassChristus,derSohnGottes,beiderSchöpfung mitgewirkthat.

1.Mose2,18-24.........DieEheisteineIdeeGottes 1.Mose24,58-60.......VerbindlichkeitistfürdasGelingeneinerEheunverzichtbar 1.Mose29,10-11.......Romantikistwichtig

Jeremia7,34............DieEhebeinhaltetZeitengroßerFreude Maleachi2,14-15.......DieEheschafftdasbesteUmfeldfürdieKindererziehung Matthäus5,32..........UntreuezerstörtdasBanddesVertrauens,dieGrundlagealler Beziehungen

Matthäus19,6..........DieEhesolldauerhaftsein Römer7,2-3.............ImIdealfallwirddieEhenurdurchdenTodaufgelöst Epheser5,21-33........DieEhegründetsichaufdiepraktischeUmsetzungderLiebe, nichtaufGefühle

Epheser5,23-32........DieEheisteinlebendigesSinnbildfürChristusunddieGemeinde Hebräer13,4............DieEheistgutundsollgeachtetwerden

1,26 InwelcherHinsichtsindwirnachGottesBildgeschaffen? OffensichtlichhatGottunsnichtgenaunachseinemBildgeschaffen,weilGottkeinenmateriellenKörperhat.WirsindstattdesseneinSpiegelbildderHerrlichkeitGottes.Manchevertreten dieAuffassung,dassunserVerstand,unsereKreativität,unsere SpracheoderSelbstbestimmungdasBildGottesdarstellen.Esist jedochwahrscheinlicher,dassunsergesamtesIchdasBildGotteswiderspiegelt.WirwerdenniehundertprozentigwieGott sein,weilerunserallerhöchsterSchöpferist.Dochwirsindbefähigt,seinWesenmitunsererLiebe,Geduld,Vergebungsbereitschaft,FreundlichkeitundTreuewiderzuspiegeln. DasWissen,dasswirnachGottesBildgeschaffensindunddeshalbvieleseinerEigenschaftenbesitzen,bildeteinefesteGrundlagefüreingesundesSelbstwertgefühl.DerWerteinesMenschenberuhtnichtaufBesitz,Leistungen,einemanziehenden ÄußerenoderaufAnsehen,sondernaufderTatsache,dasswir nachGottesBildgeschaffenwurden.Wennwirunsselbstkritisierenoderherabsetzen,kritisierenwirdasWerkGottesunddie Fähigkeiten,dieerunsgegebenhat.DasWissen,dasswirwertvollsind,hilftuns,Gottzulieben,ihnpersönlichkennenzulernen undeinennützlichenBeitraginunseremUmfeldzuleisten.

1,27 Gottschufbeide,MannundFrau,nachseinemBild.KeinerderbeidenistmehrnachGottesBildgeschaffenalsder andere.VonAnfanganerklärtdieBibelbeide,denMannunddie Frau,zumHöhepunktderSchöpfungGottes.Keinesderbeiden Geschlechterwirdüberoderunterdasanderegestellt.

1,28 Überetwaszu»herrschen«bedeutet,dieabsoluteHerr-

1,27

{Mt19,4 {Mk10,6

1,29 1Mo9,3 Ps104,13;136,25 1,30

Ps104,14;145,15

1,31

Ps104,24

2,2 2Mo20,11;31,17 {Hebr4,4

2,4

1Mo1,3-31;5,1;6,9; 10,1 Hiob38,4-11

WASDIEBIBEL ZUREHESAGT

schaftundVerfügungsgewaltdarüberzubesitzen.Gottbesitzt diehöchsteHerrschaftsgewaltunderübtsiemitliebevollerFürsorgeaus.AlsGotteinenTeilseinerMachtanunsMenschen delegierte,erwarteteer,dasswirVerantwortungfürdieUmwelt unddieanderenLebewesen,diedenPlanetenmitunsteilen, übernehmen.MitdiesemanvertrautenGutdürfenwirnicht nachlässigundverschwenderischumgehen.GotthatdieErde mitgroßerSorgfaltgeschaffen.Deshalbdürfenwirnichtunüberlegtmitihrumgehen.

1,31 Gottsah,dassalles,wasergeschaffenhatte,injeder Hinsichtausgezeichnetwar.WirsindeinTeilvonGottesSchöpfung,undihmgefällt,wieerunsgeschaffenhat.Wennwiruns gelegentlichwertlosoderminderwertigfühlen,dannsolltenwir unsinsGedächtnisrufen,dassGottunsausgutemGrundgeschaffenhat.JederMenschistkostbarfürihn.

2,2-3 WirlebenheuteineinerhandlungsorientiertenWelt. ManhatdenEindruck,dassesimmeretwaszutungibtund keineZeitzumAusruhenbleibt.DochGottzeigt,dasserRuhe fürangebrachtundrichtighält.WennGottselbstvonseiner Arbeitausruhte,dannsollteesunsnichterstaunen,dassauch wirRuhebenötigen.JesusveranschaulichtediesenGrundsatz, alserundseineJüngermiteinemBootwegfuhren,umsichvon derMenschenmengezurückzuziehen(Markus6,31-32).InRuhezeitenschöpfenwirKraftfürZeitendesDienstes.

2,3 DassGottdensiebtenTag segnete bedeutet,dasserdiesenTagvondenanderenTagenabsonderteundzumheiligen Gebrauchbestimmte.IndenZehnGebotenwirddieswieder aufgegriffen(2.Mose20,1-17),alsGottdieHeiligungdesSabbats anordnete.

2,5

1Mo1,11

2,7

1Mo3,19

Hiob33,4 Ps103,14 Joh20,22 {1Kor15,45 2,8

1Mo3,23;13,10 Hes28,13 2,9

1Mo3,22 Hes47,12

Offb2,7;22,2.14 2,10

Offb22,1.17 2,11

1Mo25,18

2,14

1Mo15,18 5Mo1,7

2,16

1Mo3,1-3 2,17

5Mo30,15.19-20 Röm6,23 Jak1,15 2,18

1Mo3,12 Spr18,22

B.DIEGESCHICHTEVONADAM(2,4–5,32)

DasBefassenmitunserenVorfahrenhilftunsoftmals,unsselbstbesserzuverstehen.Adamund Eva,unsereerstenVorfahren,warenderHöhepunktderSchöpfungGottes–derGrund,weshalb erdieWeltschuf.Dochsielebtennichtimmerso,wieGotteswollte.AusihrenFehlernkönnen wirwichtigeDingedarüberlernen,wiewirgemäßGottesWillenlebensollen.AdamundEva bringenunsvielüberdasWesenderSündeunddieFolgenderSündebei.

1.AdamundEva

AlsGott,der Herr,denHimmelunddieErdeerschaffenhatte, 5wuchsennochkeine PflanzenundSträucheraufderErde,dennGottder Herr hatteesnochnichtregnen lassen.UndesgabnochkeineMenschen,umdenBodenzubebauen. 6DochNebelstieg ausdemErdbodenaufundbewässertedasLand. 7DaformteGott,der Herr,ausder ErdedenMenschenundbliesihmdenAtemdesLebensindieNase.Sowurdeder Menschlebendig.

8DannpflanzteGott,der Herr,einenGarteninEden,imOstengelegen.Dort hineinbrachteerdenMenschen,denererschaffenhatte. 9UndGott,der Herr,ließ alleArtenvonBäumenindemGartenwachsen–schöneBäume,dieköstlicheFrüchte trugen.InderMittedesGartenswuchsenderBaumdesLebensundderBaumder ErkenntnisvonGutundBöse.

10EinFlussentspranginEden,derdenGartenbewässerteundsichdanninvierArme teilte. 11EinerdieserArmeheißtPischon,derumdasLandHawilafließt,woGoldzu findenist. 12DasGoldjenesLandesistaußergewöhnlichrein;dortfindetmanauch BedolachharzunddenEdelsteinSchoham. 13DerzweiteArmheißtGihon,derumdas LandKuschfließt. 14DerdritteArmistderTigris,deröstlichvonAssyrienfließt.Der vierteArmheißtEuphrat.

15Gott,der Herr,brachtedenMenschenindenGartenEden.Ersollteihnbebauen undbewahren. 16ErbefahldemMenschenjedoch:»DudarfstjedebeliebigeFruchtim Gartenessen, 17abgesehenvondenFrüchtenvomBaumderErkenntnisdesGutenund Bösen.WenndudieFrüchtevondiesemBaumisst,musstduaufjedenFallsterben.«

18DannsprachGott,der Herr:»EsistnichtgutfürdenMenschenalleinzusein.Ich willihmeinWesenschaffen,daszuihmpasst.« 19UndGott,der Herr,formteausErde alleArtenvonTierenundVögeln.ErbrachtesiezuAdam*,umzusehen,welche

2,19 Hebr. demMenschen; soimganzenKapitel.

2,7 »AusderErde«bedeutet,dassdiechemischenElemente, ausdenenunserKörperbesteht,nichtsBesonderessind.Der KörperisteinelebloseHülle,bisGottihnmitdem»Atemdes Lebens«zumLebenerweckt.WennGottseinenlebensspendendenAtemwegnimmt,wirdunserKörperwiederzuErde.Deshalb kommenunserLebenundunserWertausGottesGeist.Viele prahlenmitihrenLeistungenundFähigkeiten,alsobsieihreBegabungenselbsthervorgebrachthätten.Anderefühlensichwertlos,weilsiekeineherausragendenFähigkeitenhaben.InWirklichkeithängtunserWertnichtvonunserenLeistungenab,sondern vomGottdesUniversums,derbeschlossenhat,unsdasgeheimnisvolleundwunderbareGeschenkdesLebenszugeben.Wir wollendemLebenebensovielAchtungentgegenbringenwieer. 2,9.16-17 WarenderBaumdesLebensundderBaumder ErkenntnisvonGutundBösewirklicheBäume?Diesbezüglich gibteszweiunterschiedlicheAnsichten:

1) EshandeltesichumwirklicheBäume,dochsiewarensymbolischzuverstehen.DasewigeLebenbeiGottwurdealsEssen vomBaumdesLebensbeschrieben.

2) EshandeltesichumwirklicheBäume,diebesondereEigenschaftenbesaßen.HättenAdamundEvavondenFrüchtenvom BaumdesLebensgegessen,hättensieewigesLebenundewige GemeinschaftmitGottalsseineKindererhalten. InbeidenFällenwurdenAdamundEvadurchihreSündevom BaumdesLebensgetrenntunderhieltennichtdasewigeLeben. InteressanterweisekommtderBaumdesLebensinOffenbarung 22wiedervor,woMenschenbeschriebenwerden,diedasewige LebenbeiGotthaben.

2,16-17 WarumpflanzteGotteinenBaumindenGartenund verbotAdamdann,vondiesemBaumzuessen?Gottwollte,dass Adamgehorcht,aberergabAdamdieFreiheit,sichselbstständig zuentscheiden.OhnedieseFreiheitwäreAdamwieeinGefangenerundseinGehorsamwertlosgewesen.DiebeidenBäume boteneinidealesÜbungsfeldfürdasTreffenvonEntscheidungen,mitBelohnungenfürdieEntscheidungzumGehorsamund traurigenFolgenfürdieEntscheidungzumUngehorsam.Wenn wirvoreinerEntscheidungstehensindwiraufgerufen,unsfür denGehorsamgegenüberGottzuentscheiden.

2,18-24 GottesSchöpfungwarerstvollständig,nachdemer dieFraugeschaffenhatte.ErhättesiewiedenMannausErde schaffenkönnen.Gottbeschlossjedoch,sieausdemFleischund BlutdesManneszuformen.Dadurchveranschaulichteruns, dassMannundFrauinderEhezueinemFleischvereinigtwerden.InderEhewerdendieHerzenunddasLebenvonMann undFrauaufgeheimnisvolleArtundWeisevereinigt.Durchdie ganzeBibelhindurchbehandeltGottdiesebesonderePartnerschaftsehrernst.SindSie–fallsSieverheiratetoderverlobt sind–bereit,andieserVerpflichtung,dieauszweiMenschen eineEinheitmacht,festzuhalten?DasZielderEheistmehrals Freundschaft:esistdasEinssein.

2,15-17 GottübertrugAdamdieVerantwortungfürdenGarten undverbotihm,vomBaumderErkenntnisvonGutundBösezu essen.ErhinderteAdamnichtamEssen,sondernließihmdie WahlunddamitdieMöglichkeit,diefalscheEntscheidungzutreffen.Gottlässtunsauchheutenochfreientscheiden,undauchwir entscheidenunsoftfürdasFalsche.DiesefalschenEntscheidungenhabenmöglicherweiseschmerzhafteFolgen,abersiekönnen unshelfen,zulernen,zuwachsenundinZukunftbessereEntscheidungenzutreffen.AusdenFolgenunsererEntscheidungen lernenwir,nachzudenkenundsorgfältigerzuentscheiden.

Namenerihnengebenwürde.UndAdamwähltefürjedesTiereinenNamen. 20Ergab allemVieh,denVögelnunddenwildenTierenNamen.Docherfandniemandenunter ihnen,derzuihmpasste. 21DaließGott,der Herr,AdamineinentiefenSchlafversinken.ErentnahmihmeineseinerRippenundschlossdieStellewiedermitFleisch. 22DannformteGott,der Herr,eineFrauausderRippe,dieerAdamentnommen hatte,undbrachtesiezuihm.

23»Endlich!«,riefAdamaus.»SieisteinTeilvonmeinemFleischundBlut!Siesoll ›Männin‹heißen,dennsiewurdevomManngenommen.« 24Daserklärt,warumein MannseinenVaterundseineMutterverlässtundsichanseineFraubindetunddie beidenzueinerEinheitwerden. 25AdamundseineFrauwarenbeidenackt,abersie schämtensichnicht.

DerMannunddieFrausündigen 3

DieSchlangewardaslistigstevonallenTieren,dieGott,der Herr,erschaffen hatte.»HatGottwirklichgesagt«,fragtesiedieFrau,»dassihrkeineFrüchtevon denBäumendesGartensessendürft?«

2»Selbstverständlichdürfenwirsieessen«,entgegnetedieFrauderSchlange. 3»Nur überdieFrüchtevomBauminderMittedesGartenshatGottgesagt:›Esstsienicht,ja berührtsienichteinmal,sonstwerdetihrsterben.‹«

4»Ihrwerdetnichtsterben!«,zischtedieSchlange. 5»Gottweiß,dasseureAugengeöffnetwerden,wennihrdavonesst.IhrwerdetseinwieGottunddasGutevomBösen unterscheidenkönnen.«

2,21-23 MannundFrauwerdenvonGottfürunterschiedliche Aufgabengeformtundausgerüstet,dochalldieseAufgabenhabendasselbeZiel:Gottzuehren.DerMannschenktderFraudas Leben,dieFrauschenktderWeltdasLeben.JedeRolleistmit exklusivenVorrechtenverbunden.EsbestehtkeinAnlasszuder Annahme,einGeschlechtseidemanderenüberlegen. 2,24 GottgabAdamundEvadieEhealsGeschenk.Siewaren vollkommenfüreinandergeschaffen.DieEhewurdenichteinfachauspraktischenGründeneingerichtet,nochwurdesievon irgendeinerKulturinsLebengerufen.SiewurdevonGotteingesetztundhatdreiGrundmerkmale:1)DerMannverlässtseine ElternundversprichtseinerFrauineineröffentlichenZeremonie dieTreue.2)MannundFrauwerdenzueinerEinheit,indem jederdieVerantwortungfürdasWohldesanderenübernimmt undjederseinenPartnermehralsalleanderenMenschenliebt.

3)DiebeidensindinderIntimitätundVerbindlichkeitdersexuellenVereinigung,diederEhevorbehaltenbleibt,verbunden.Zu einerstarkenEhegehörenalledreiMerkmale.

2,25 HabenSieschoneinmalbeobachtet,wieeinkleinesKind nacktdurcheinZimmervollerFremderflitzenkann,ohneverlegenzusein?EsistsichseinerNacktheitnichtbewusst,genau wieAdamundEvainihrerUnschuldnichtverlegenwaren.Auf dieSündeAdamsundEvasfolgtenSchamundBefangenheit,die BarrierenzwischenihnenundGottaufbauten.Ofterlebenwir dieseBarrierenauchinnerhalbderEhe.ImIdealfallbestehen zwischenMannundFraukeineBarrierenundsieempfinden keineVerlegenheit,wennsiesichvoreinanderodervorGottöffnen.DochoftlegenwirwieAdamundEva(3,7)Feigenblätter (Barrieren)an,weilesinunseremLebenBereichegibt,von denenunserEhepartneroderGottnichtserfahrendarf.Dann versteckenwiruns,sowieAdamundEvasichvorGottversteckten.InderEheführteinMangelangeistlicher,emotionalerund intellektuellerVertrautheitinallerRegelzueinemScheiternder körperlichenIntimität.

WennwirunseregeheimenGedankennichtvorGottbringen, brichtunsereVerbindungmitihmebensoab.

3,1 AlsschlaueSchlangegetarntversuchtederSatanEva.Der SatanwareinsteinEngel,dersichabergegenGottauflehnte undausdemHimmelvertriebenwurde.AlsgeschaffenesWesen hatderSatanklareGrenzen.Obwohlerversucht,jedenvonGott wegzulocken,wirdernichtderendgültigeSiegersein.In3,14-15 versprichtGott,dassderSatanvoneinemNachkommender Frau,nämlichJesusChristus,zertretenwird.

2,22

1Kor11,8-9 1Tim2,13 2,23 1Mo29,14 Eph5,28-30 2,24 {Mt19,5 {1Kor6,16 Eph5,31 2,25 1Mo3,7.10-11

3,1

2Kor11,3 Offb12,9;20,2

3,3 1Mo2,17 2Mo19,12 3,4 Joh8,44 2Kor11,3 3,5 Jes14,14 Hes28,2

3,1-6 WarumversuchtunsderSatan?DieVersuchungistdie EinladungdesSatans,seinenLebensstilzuübernehmenundden LebensstilGottesaufzugeben.DerSatanversuchteEva,undes gelangihm,siezurSündezuverleiten.Seitheristerständigdamit beschäftigt,Menschendazuzubringenzusündigen.Erversuchte sogarJesus(Matthäus4,1-11).DochJesussündigtenicht! WiehätteEvaderVersuchungwiderstehenkönnen?Durchdas BefolgenderRichtlinien,dieauchwirheutebefolgenkönnen. Zunächstmüssenwirerkennen,dasseskeineSündeist,wenn wir versuchtwerden.Wirsündigenerst,wennwirderVersuchung nachgeben.UmderVersuchungzuwiderstehen, müssenwir1)umKraftbeten,damitwirwiderstehenkönnen, 2)davonlaufen–undmanchmalistdasganzwörtlichgemeint–und3)neinsagen,wennwirmitetwaskonfrontiertwerden,von demwirwissen,dassesfalschist.InJakobus1,12lesenwiretwas überdenSegenunddieBelohnungfürdieMenschen,dieder Versuchungnichtnachgeben.

3,1-6 DieSchlange,derSatan,versuchteEva,indemsieihr ZweifelanGottesGüteeinredete.SiegabEvazuverstehen,dass Gottstreng,geizigundegoistischsei,weilerseinWissenüber das,wasgutundböseist,nichtmitihrteilenwollte.DerSatan brachteEvadazu,dasssieallesvergaß,wasGottihrgeschenkt hatte,undsichstattdessenaufdaseinekonzentrierte,dassie nichthabenkonnte.AuchwirbekommenSchwierigkeiten,wenn wirunsständigmitdenwenigenDingenbeschäftigen,diewir nichthaben,anstattmitdenunzähligenDingen,dieGottuns gegebenhat.WennwirunsdasnächsteMalbemitleiden,weil wirbestimmteDingenichthaben,dannsolltenwirunsaufdas besinnen,waswir haben undGottdafürdanken.UnsereZweifel werdenunsdannnichtdazubringen,Schuldaufunszuladen. 3,5 AdamundEvabekamen,wassiewollten:dasgenaue Wissen,wasgutundwasböseist.AbersieerhieltendiesesWissen,indemsieBösestaten,unddieFolgenwarenverhängnisvoll. ManchmalgebenwirunsderIllusionhin,Freiheitsei,alleszu tun,wasmanmöchte.DochGottsagt,dasswahreFreiheitentsteht,wenneinMenschgehorsamistundweiß,waser nicht tun soll.DieBeschränkungen,dieGottunsauferlegt,dienenunseremWohlundhelfenuns,dasBösezumeiden.Wirhabendie Freiheit,voreinschnellfahrendesAutozulaufen,dochwir müssennichterstüberfahrenwerden,umzuwissen,dassdies dummwäre.SchenkenSiedenVersuchungendesTeufelskein Gehör!SiemüssennichtsBösestun,umErfahrungenzusammelnundmehrüberdasLebenzulernen.

ADAM

Wirkönnenunskaumvorstellen,wieesgewesenseinmuss,derersteundeinzigeMensch aufderErdezusein.GlücklicherweiseließGottihnnichtallzulangeallein,sonderngabihm baldeineidealeGefährtinundPartnerin,Eva.Sieerlebteneintotales,unschuldigesundoffenesEinssein,ohneeineSpurvonScham.

EinesdererstenGesprächezwischenAdamundseinerGefährtindrehtesichbestimmtum dieRegelndesGartens.BevorGottEvaschuf,hatteerAdambereitsvöllige FreiheitimGarten gegeben,zusammenmitderVerantwortung,ihnzupflegenundzubewahren.NureinBaum, derBaumderErkenntnisvonGutundBöse,wartabufürihn.AdamhatteEvasicheralles erklärt.AlsderSatansichihrnäherte,wusstesie,dassdieFrüchtediesesBaumesnichtgegessenwerdendurften.Dochsiebeschlosstrotzdem,vonderverbotenenFruchtzuessen. AnschließendbotsieAdametwasdavonan.IndiesemAugenblickstanddasSchicksalder SchöpfungaufderKippe.LeiderdachteAdamkeineSekundeüberdieFolgennachundaß, ohnezuzögern.

MitdieserkleinenRebellionwurdeetwasGroßes,SchönesundFreieszerstört–Gottes vollkommeneSchöpfung.DurchseinenWunsch,eigenwilligzuhandeln,wurdeAdamvon Gottgetrennt.Esistegal,obeinKieselodereinPflastersteingegeneineFensterscheibe geschleudertwird–siezerspringtinTausendevonScherben,dienichtwiederzusammengesetztwerdenkönnen.

ImFallvonAdamsSündejedochhatteGottschoneinenPlanausgearbeitet,umdieAuswirkungenderAuflehnungzuüberwinden.DieganzeBibelberichtetüberdieEntwicklung diesesPlans,biszumZeitpunkt,alsGottselbstschließlichdurchseinenSohnJesusaufdie Erdekam.SeinsündlosesLebenundseinTodmachtenesmöglich,dassGottalldenen,die eswollen,Vergebunganbietet.UnserekleinenundgroßenRebellionenbeweisen,dasswir NachkommenAdamssind.NurwennwirJesusChristusumVergebungbitten,könnenwir KinderGotteswerden.

Besondere Eigenschaften

Schwächen undFehler

Lektionenaus seinemLeben

Hintergrund

Schlüsselverse

● DerersteZoologe–ergabdenTierenNamen

● DerersteLandschaftsarchitekt–erwurdeindenGartengesetzt,umihnzupflegen

● DerVaterderMenschheit

● DerersteMensch,dernachGottesBildgeschaffenwurdeund dereineengepersönlicheBeziehungzuGotthatte

● WichderVerantwortungausundgabanderendieSchuld; verstecktesich,anstattzuseinemHandelnzustehen;gebrauchteAusflüchte,anstattdieWahrheitzuzugeben

● GrößterFehler:tatsichmitEvazusammen,umSündeindie Weltzubringen

● AlsNachkommenAdamsspiegelnwirallebiszueinembestimmtenGradGottesBildwider

● GottwünschtsichMenschen,diezwardieFreiheithaben, falschzuhandeln,sichstattdessenaberdafürentscheiden,ihn zulieben

● WirsollenanderennichtdieSchuldfürunsereFehlerindie Schuheschieben

● WirkönnenunsnichtvorGottverstecken

● Ort:derGartenEden

● Beruf:Verwalter,Gärtner,Landwirt

● Familie:SeineFrauwarEva,seineSöhnehießenKain,Abel undSet;erhattezahlreicheandereKinder;dereinzigeMann, dernieirdischeElternhatte

»DieFrau«,antworteteAdam,»diedumirzurSeitegestellthast, gabmirdieFrucht.Unddeshalbhabeichdavongegessen« (1.Mose3,12).»DieMenschensterben,weilallemitAdam verwandtsind.EbensowerdendurchChristusallelebendig gemachtundneuesLebenempfangen«(1.Korinther15,22).

DieGeschichtevonAdamwirdin1.Mose1,26–5,5erzählt.Außerdemwirderin1.Chronik 1,1,inLukas3,38,inRömer5,14,in1.Korinther15,22.45undin1.Timotheus2,13-14erwähnt.

3,5 AlsderSatanEvaversuchte,führteereinenaufrichtigen BeweggrundinsFeld:»IhrwerdetseinwieGott.«Eswarnicht falschvonEva,dasssiesoseinwolltewieGott.Esistdashöchste ZielderMenschen,Gottähnlicherzuwerden,unddanachsollen auchwirstreben.DochderSatantäuschteEvabezüglichder richtigenVorgehensweise,umdiesesZielzuerreichen.Erredete ihrein,dasssieGottähnlicherwürde,indemsiesichüberdie

AutoritätGotteshinwegsetzte,indemsieGottesPlatzeinnahm undselbstentschied,wasfürihrLebendasBestesei.Erforderte sieimGrundedazuauf,ihreigenerGottzuwerden. DochwieGottzuwerdenistnichtdasselbewiederVersuch,Gott zuwerden.WieGottzuwerdenbedeutet,GottesWesenwiderzuspiegelnundseineAutorität überunserLebenanzuerkennen. WieEvahabenwirofteinanerkennenswertesZiel,versuchenes

6DieFrausah:DieFrüchtewarensofrisch,leckerundverlockend–undsiewürden sieklugmachen!AlsonahmsieeineFrucht,bisshineinundgabauchihremMann davon.DaaßauchervonderFrucht. 7IndiesemAugenblickwurdendenbeidendie Augengeöffnetundsiebemerktenaufeinmal,dasssienacktwaren.Deshalbflochtensie FeigenblätterzusammenundmachtensichLendenschurze.

8AlsesamAbendkühlwurde,hörtensieGott,den Herrn,imGartenumhergehen. DaverstecktensiesichzwischendenBäumen. 9Gott,der Herr,riefnachAdam*:»Wo bistdu?«

10Dieserantwortete:»AlsichdeineSchritteimGartenhörte,habeichmichversteckt. IchhatteAngst,weilichnacktbin.«

11»Werhatdirgesagt,dassdunacktbist?«,fragteGott,der Herr.»Hastduetwavon denverbotenenFrüchtengegessen?«

12»DieFrau«,antworteteAdam,»diedumirzurSeitegestellthast,gabmirdieFrucht. Unddeshalbhabeichdavongegessen.«

3,9 Hebr. demMenschen;soimganzenKapitel.

aberaufdemfalschenWegzuerreichen.Wirhandelnwieein Politiker,dereinenWahlleiterbesticht,uminsAmt»gewählt«zu werden.Wennerdastut,istderDienstamVolknichtmehrsein höchstesZiel.

SelbsterhöhungführtzurAuflehnunggegenGott.Sobaldwir beginnen,GottausunsererPlanungauszuschließen,stellenwir unsüberihn.GenaudasistdasZieldesSatans.

3,6 DerSatanversuchteEvaeinzureden,dassdieSündegut, angenehmundbegehrenswertsei.Zuwissen,wasgutundböse ist,schienihrharmloszusein.Menschenentscheidensichim AllgemeinenfürdiefalschenDinge,weilsiedavonüberzeugt sind,dassdieseDingegutsind,zumindestfürsiepersönlich. UnsereSündensindinunserenAugennichtimmerschlimm, unddieangenehmenSündenlassensichamschwierigstenvermeiden.BereitenwirunsalsoaufdieverlockendenVersuchungenvor,dieunsmöglicherweisebegegnen.Wirkönnender VersuchungnichtjedesMalausdemWeggehen,aberesgibt immereineMöglichkeitzuentkommen(1.Korinther10,13).Mit derHilfevonGottesWortundanderenGläubigenkönnenwir standhaftbleiben.

3,6-7 WasEvatat,istaufschlussreich:Siesah,sienahm,sieaß undsiegab.OftschonistdieSchlachtnachdemerstenBlick verloren.DieVersuchungbeginnthäufigdamit,dassmanetwas sieht,dasmangernehabenmöchte.KämpfenwirmitderVersuchung,weilwirnichtgelernthaben,dassHinsehendererste SchrittaufdemWegzurSündeist?Wirwürdenöftergegendie Versuchunggewinnen,wennwirdenRatvonPaulusbefolgen undallenDingenausdemWeggehenwürden,dieböseGedankenhervorrufen(2.Timotheus2,22).

3,6-7 Tatsacheist,dassdieAuswirkungenderSündeweiter umsichgreifen.AlsEvagesündigthatte,verwickeltesieAdamin ihrfalschesHandeln.WennwiretwasFalschestun,versuchenwir oft,unsereSchuldabzuschwächen,indemwireinenanderenmit hineinziehen.WieGiftmüll,derineinenFlussgeschüttetwurde, breitetsichdieSünderaschaus.WirwollenunsereSündeerkennenundsievorGottbekennen,bevorwirversuchtwerden, dieMenscheninunseremUmfeldinsVerderbenzuführen.

3,7-8 NachdemAdamundEvagesündigthatten,empfanden sieSchuldundschämtensichwegenihrerNacktheit.Aufgrund ihrerSchuldgefühleversuchtensie,sichvorGottzuverstecken. EinschlechtesGewissenisteinWarnsignal,dasGottinunserem Herzeneingerichtethatunddassichmeldet,wennwiretwas getanhaben,dasnichtrichtigist.DasSchlimmste,wasmantun kann,ist,dasSchuldgefühlauszuschalten,ohnedieUrsachezu beseitigen.Daswäreso,alsobmaneinSchmerzmitteleinneh-

3,6 2Kor11,3 1Tim2,14 Jak1,14-15 1Joh2,16

3,8 3Mo26,12 5Mo23,15

3,12 Spr28,13

men,dieKrankheitabernichtbehandelnwürde.Seienwirfroh, dassdieseSchuldgefühlevorhandensind.Sieweisenunsauf unsereSündehin,sodasswirGottumVergebungbittenund dannanunserenFehlernarbeitenkönnen.

3,8 DieVorstellung,wiezweiMenschensichmitFeigenblätternbedeckenundversuchen,sichvordemallwissendenGottzu verstecken,istamüsant.Wiekonntensiesodummseinzuglauben,siekönntensichwirklichverstecken?Dochwirtunoftdas Gleiche,wennwirsohandeln,alswüssteGottnicht,waswirtun. HabenwirdenMut,allunserHandelnundunsereGedankenvor ihnzubringen.Versuchenwirvorallemnicht,unsvorihmzu verstecken,denndasistnichtmöglich.Ehrlichkeitstärktunsere BeziehungzuGott.

3,8-9 DiesebeidenVersezeigenGottesWunschnachGemeinschaftmituns.Siezeigenauch,warumwirunsvorder GemeinschaftmitGottfürchten.AdamundEvaverstecktensich vorGott,alssiehörten,dassersichnäherte.Gottwolltemit ihnenzusammensein,dochwegenihrerSündehattensieAngst sichzuzeigen.DieSündehatteihreengeBeziehungzuGott zerstört,genausowiedieSündeunsereBeziehungzuGottzerstört.DochJesusChristus,derSohnGottes,machtdenWegfrei, damitwirunsereGemeinschaftmitihmerneuernkönnen.Gott willunbedingtmitunszusammensein.ErbietetunsseinebedingungsloseLiebean.UnserenatürlicheReaktionistAngst,weil wirspüren,dasswirseinenAnforderungennichtgenügenkönnen.AberdasWissen,dasserunstrotzunsererFehlerliebt,kann unshelfen,dieseFurchtunterdieFüßezubekommen.

3,11-13 AdamundEvaschlugenGottesWarnung,diewirin 2,16-17nachlesenkönnen,indenWind.Sieverstandenden GrundfürseineAnordnungnicht,deshalbbeschlossensie,anderszuhandeln,sowiesieesfürbesserhielten.AlleGebote GottesdienenzuunseremVorteil,dochwirverstehenvermutlich nichtimmerdieGründe,diehinterihnenstehen.Menschen,die Gottvertrauen,gehorchen,weilGottsiedazuauffordert,egal,ob sieverstehen,warumGottetwasanordnet,odernicht.

3,11-13 AlsGottAdamaufseineSündehinansprach,gab AdamEvadieSchuld.DaraufhinmachteEvadieSchlangedafür verantwortlich.Wieleichtistes,unsereSündezurechtfertigen, indemwirdieSchuldaufeinenanderenMenschenoderaufdie Umständeschieben.DochGottkenntdieWahrheitunderzieht jedenvonunsfürseinHandelnzurVerantwortung(siehe 3,14-19).GebenwirdochunsereverkehrteHaltungundunser falschesHandelnzuundbittenwirGottumVergebung.Versuchenwirnichtungestraftdavonzukommen,indemwireinem anderenMenschendieSchuldfürunsereSündegeben.

3,13

2Kor11,3 1Tim2,14

3,14

5Mo28,15 Jes65,25

3,15

Joh8,44

Röm16,20 Hebr2,14

3,16

1Kor11,3 Eph5,22 1Tim2,15

3,17

Hiob5,7 Pred1,3 Röm8,20-22 3,18

Hiob31,40 Hebr6,8 3,19

1Mo2,7

Ps90,3;104,29 Pred12,7 1Kor15,47 3,20

2Kor11,3

1Tim2,13 3,21

2Kor5,2-3

DERPLANDES SATANS

13DafragteGott,der Herr,dieFrau:»Washastdudagetan?«

»DieSchlangeverleitetemichdazu«,antwortetesie.»DeshalbaßichvonderFrucht.«

14DasprachGott,der Herr,zuderSchlange:»Weildudasgetanhast,sollstduunter allenzahmenundwildenTierenverfluchtsein.DeinLebenlangsollstduaufdem BauchkriechenundStaubfressen. 15VonnunansetzeichFeindschaftzwischendir undderFrauunddeinemNachkommenundihremNachkommen.Erwirddirden KopfzertretenundduwirstihninseineFersebeißen.«

16DannspracherzuderFrau:»MitgroßerMüheundunterSchmerzenwirstdu KinderzurWeltbringen.DuwirstdichnachdeinemMannsehnen,docherwirdüber dichherrschen.«

17UndzuAdamspracher:»WeilduaufdeineFraugehörtundvonderverbotenen Fruchtgegessenhast,sollderAckerbodendeinetwegenverfluchtsein.DeinganzesLebenlangwirstdudichabmühen,umdichdavonzuernähren. 18DornenundDisteln werdenaufihmwachsen,dochdumusstdichvomGewächsdesFeldesernähren. 19Dein ganzesLebenlangwirstduimSchweißedeinesAngesichtsarbeitenmüssen,umdichzu ernähren–biszudemTag,andemduzumErdbodenzurückkehrst,vondemdu genommenwurdest.DenndubistausStaubundwirstwiederzuStaubwerden.«

20DagabAdamseinerFraudenNamenEva,dennsiesolltedieMutterallerMenschenaufderganzenErdewerden. 21UndGott,der Herr,machteAdamundseiner FrauKleidungausTierfellenundzogsieihnenan.

22DannsprachGott,der Herr:»DerMenschistgewordenwieeinervonuns,er kenntsowohldasGutealsauchdasBöse.NichtdasseretwanochdieFrüchtevom BaumdesLebenspflücktundisst!Dannwürdeerjafürimmerleben!« 23Deshalb schickteGott,der Herr,AdamundseineFrauausdemGartenEdenfort.Ergab

Zweifel.................Absicht:DerMenschstelltGottesWortundGottesGüteinfrage Entmutigung...........Absicht:DerMenschschautaufseineProblemeanstattaufGott Ablenkung..............Absicht:DenMenschenverlockendiefalschenDinge,sodasser siedenrichtigenDingenvorzieht

Niederlage.............Absicht:DerMenschfühltsichalsVersager,sodasseresnicht einmalmehrversucht

Aufschieben............Absicht:DerMenschschiebtDingeaufdielangeBank,sodass sieniemalserledigtwerden

3,14ff. AdamundEvaentschiedensichfürihreHandlungsweise(Ungehorsam),danachentschiedGottsichfürseine.Weil Gottheiligist,konnteernursoreagieren,wieesmitseinem vollkommenenWesenvereinbarist.Erkonntenichtzulassen, dassSündeungehindertbegangenwurde;ermusstesiebestrafen.FallsunsdieKonsequenzenderSündevonAdamundEva unverhältnismäßigzuseinscheinen,solltenwirdarandenken, dassihreSündedieBereitschaftderWelt,Gottungehorsamzu sein,auslöste.AusdiesemGrundsündigenwirheute:Jeder Mensch,derjegeborenwurde(mitderAusnahmevonJesus), hatdassündigeWesenAdamsundEvasgeerbt(Römer5,12-21). DieStrafe,dieAdamundEvabekamen,zeigt,wieernstGottjede Sündebeurteilt.

3,14-19 AdamundEvalerntenausschmerzlicherErfahrung, dassGottSünderbestrafenmuss,weilerheiligistunddieSünde hasst.DierestlichenKapiteldeserstenMosebucheserzählen traurigeGeschichtenvonMenschen,derenLebenaufgrunddes Sündenfallsruiniertwurde. UngehorsamistSündeunderzerstörtdieGemeinschaftmitGott.DochglücklicherweiseistGott bereit,unszuvergebenundunsereBeziehungzuihmwiederherzustellen,wennwirihmungehorsamwaren.

3,15 DerSatanistunserFeind.ErtutallesinseinerMacht Stehende,damitwirihmaufseinembösen,tödlichenWegfolgen.DerAusdruck»duwirstihninseineFersebeißen«bezieht sichaufdiewiederholtenVersuchedesSatans,Christuswährend seinesLebensaufderErdezubesiegen.»ErwirddirdenKopf zertreten«isteineVoraussagederNiederlagedesSatans,als ChristusvondenTotenauferstand.EinBissindieFerseistnicht

tödlich,einzerquetschenderTrittaufdenKopfallerdingsistes. SchondamalsteilteGottseinenPlanmit,denSatanniederzuwerfenundderWeltdieErlösungdurchseinenSohnJesus Christusanzubieten.

3,17-19 AdamsundEvasUngehorsamsowiedieTatsache, dasssienichtlängerinGottesgütigerGegenwartlebendurften, beeinträchtigtediegesamteSchöpfung,einschließlichderUmwelt.VorJahrennochmachtensichdieMenschenkeineGedanken,wennsieFlüssemitchemischenAbfällenundMüllverschmutzten.Esschiensounwichtig,sobelangloszusein.Heute wissenwir,dassschoneinAnteilvonzweioderdreiMillionstel bestimmterChemikalienimWasserfürdenMenschengesundheitsschädlichseinkann.DieSündehatinunseremLebenähnlicheAuswirkungenwieGiftinFlüssen.SelbstkleineMengen wirkentödlich.

3,22-24

DasLebenimGartenEdenwarwiedasLebenim Himmel.Alleswarvollkommen,undwennAdamundEvaGott gehorchthätten,dannhättensiefürimmerdortlebenkönnen. DochnachihremUngehorsamverdientenAdamundEvadas Paradiesnichtmehr,undGottbefahlihnenfortzugehen.Wären sieimGartengebliebenundhättenauchnochvomBaumdes Lebensgegessen,hättensiefürimmergelebt.DochewigesLebenineinemZustandderSündehättebedeutet,dasssiefür immerversuchthätten,sichvorGottzuverstecken.WirallehabenwieAdamundEvagesündigtundsindvonGottgetrennt. Wirmüssenjedochnichtfürimmervonihmgetrenntbleiben. GottwirdeineneueErdealsewigesParadiesfürseinVolk schaffen(sieheOffenbarung21–22).

AdamdenAuftrag,denErdbodenzubearbeiten,ausdemergemachtwar. 24Nachdem ersieausdemGartenvertriebenhatte,stellteGott,der Herr,Cherubimauf,diemit einem flammenden,blitzendenSchwertdenWegzumBaumdesLebensbewachen.

2.KainundAbel

4Adam*schliefmitseinerFrauEvaundsiewurdeschwanger.Undsiebrachte Kain*zurWeltundsagte:»MitderHilfedes Herrn habeicheinenManngeboren.*« 2SpäterbrachtesieeinenzweitenSohnzurWeltundnannteihnAbel*. AbelwurdeeinSchafhirte,KaineinBauer. 3NacheinigerZeitopferteKaindem HerrneinenTeilseinerErnte. 4UndauchAbelopferteihmvondenerstgeborenen LämmernausseinerHerdeundvonihremFett.Der Herr sahwohlwollendaufAbel und nahmseinOpferan, 5KainundseinOpferjedochwieserzurück.DawurdeKain sehrzornigunderblicktegrimmigzuBoden.

6»Warumbistdusozornig?«,fragteder Herr ihn. 7»Warumblickstdusogrimmigzu Boden?Istesnichtso:WennduGutesimSinnhast,kannstdufreiumherschauen. WenndujedochBösesplanst,lauertdieSündedirauf.SiewilldichzuFallbringen. Duabersollstübersieherrschen!«

8SpäterschlugKainseinemBruderAbelvor:»Komm,wirgehenaufsFeldhinaus.« Alssiedortwaren,fielKainüberseinenBruderherundschlugihntot.

9Dafragteder Herr Kain:»WoistdeinBruderAbel?«

»Ichweißesnicht«,entgegneteKain.»Sollichetwaständigaufihnaufpassen?«

10Dochder Herr sprach:»Washastdugetan?Hörstdunicht:DasBlutdeinesBrudersschreitzumir? 11DeshalbsollstduverfluchtseinundmusstdenAckerverlassen, dendumitdemBlutdeinesBrudersbefleckthast. 12ErwirdkeinenErtragmehrbringen,auchwenndunochsohartarbeitest.VonjetztansollstdueinFlüchtlingsein,der heimatlosvonOrtzuOrtirrt.«

4,1a Hebr. derMensch. 4,1b DerName Kain könnte Gewinn oder Erwerb bedeuten. 4,1c O. habeicherworben. 4,2 Hebr. Vergänglichkeit.

3,24 SozerstörtenAdamundEvaihreBeziehungzuGott: 1)SiekamenzurÜberzeugung,dassihreWegebesserseienals dieWegeGottes.2)SiebekamenAngstundverstecktensich. 3)Sieversuchtensichzurechtfertigenundzuverteidigen. WirmüssendieseSchritteumkehren,wennwireineBeziehung zuGottaufbauenwollen:1)Wirmüssenaufhören,unsherauszuredenundzurechtfertigen.2)WirmüssenmitdemVersuch aufhören,unsvorGottzuverstecken.3)WirmüssendieÜberzeugunggewinnen,dassGottesWegebessersindalsunsere.

4,1 DiesexuelleVereinigungbedeutetEinsseinundvölliges KennenderanderenPerson.Geschlechtsverkehristdieintimste Handlungundbesiegelteinesoziale,körperlicheundgeistliche Beziehung.DeshalbhatGottsiealleinderEhevorbehalten.

4,2 AdamundEvawurdenichtmehralleszurVerfügunggestelltwieimGartenEden,alsihretäglichenAufgabenerfrischend undvergnüglichwaren.JetztmusstensiegegendieElemente kämpfen,umfürNahrung,KleidungundSchutzfürsichselbst undihreFamiliezusorgen.KainwurdeLandwirtundAbel Schafhirte.InTeilendesNahenOstenswerdendiesealtenBerufeauchheutenochmehroderwenigersoausgeübtwiezur ZeitvonKainundAbel.

4,3-5 InderBibelwirdnichtberichtet,warumGottdasOpfer vonKainnichtannahm.VielleichthatteKaineinefalscheGesinnungodervielleichtgenügteseinOpferGottesAnforderungen nicht.InSprüche21,27lesenwir:»GottverabscheutdieOpfergabeeinesgottlosenMenschen,vorallem,wennsieausfalschen Motivendargebrachtwird.«GottbewertetsowohlunsereMotive alsauchdieQualitätdessen,waswirihmgeben.WennwirGott oderanderenMenschenetwasgeben,sollenwiresmitfröhlichemHerzentun.WirsollenunskeineGedankendarübermachen,wievielwiraufgeben,dennalleDingegehörensowieso Gott.StattdessensollenwirGottvollerFreudedasBesteunserer Zeit,unseresGeldes,unseresBesitzesundunsererBegabungen geben.

4,6-7 Wiereagierenwir,wennunsjemanddaraufhinweist, dasswiretwasfalschgemachthaben?VersuchenwirdenFehler

3,24

Hes10,1 Offb2,7;22,2.14

4,2 Lk11,50-51 4,3 Jona4,4 4,3 3Mo2,1-2 4Mo18,12 4,4 2Mo13,12 Hebr11,4

4,7 Röm6,12.16 Jak1,15

4,8 Mt23,35 1Joh3,12

4,9 1Mo3,9 4,10 4Mo35,33 5Mo21,1 Hebr12,24 4,11 5Mo27,15-26 4,12 5Mo28,15-24

zubereinigenoderbestreitenwir,dasswiretwasfalschgemacht haben?NachdemKainsOpferabgelehntwordenwar,gabGott ihmdieMöglichkeit,seinenFehlerwiedergutzumachenundes nocheinmalzuversuchen.Gottermutigteihnsogardazu!Doch KainweigertesichundderRestseinesLebensisteinerschreckendesBeispieldafür,wasmitdenengeschieht,diesichweigern,ihreFehlereinzugestehen.WennunsdasnächsteMaljemandaufeinenFehleraufmerksammacht,dannsolltenwiruns ernsthaftprüfenunddannGottesundnichtKainsWegeinschlagen.

4,7 KainhättedieSünde,dieimHinterhaltlauerteundihn angreifenundzerstörenwollte,besiegenkönnen,wennervon seinereifersüchtigenWutabgelassenundsomitderSündekeinenRauminseinem Lebengegebenhätte.Auchheutenoch lauertdieSündeimHinterhalt,umunsanzugreifenundzuzerstören.WennwirnichtHerrüberdieSündewerden,werdenwir ihrwieKainzumOpferfallen.DochauseigenerKraftkönnenwir nichtHerrüberdieSündewerden.DazubrauchenwirGott,der unsGlaubenschenkt,undandereGläubige,dieunsMutzusprechenundunszurSeitestehen.DerHeiligeGeistwirduns helfen,HerrüberdieSündezuwerden.Eshandeltsichhierum einenlebenslangenKampf,dererstvorüberseinwird,wennwir vorChristusstehen.

4,8-10

DiesistderersteMord–einMenschwurdeumgebracht,seinBlutwurdevergossen.BlutverkörpertLeben(3.Mose17,10-14).EinLebewesenstirbt,wennesnichtmehrgenügend Bluthat.DaGottdasLebenschuf,hatnurerdasRecht,das Lebenzubeenden.

4,8-10 DurchdenUngehorsamvonAdamundEvahieltdie SündeEinzugbeidenMenschen.Vermutlichdachtenbeide, dassihreSünde–eineFruchtzuessen–nichtsehrschlimmsei. Dochwirsehen,wieschnellsichihrsündigesWeseninihren Kindernweiterentwickelte.SimplerUngehorsamführtenach kurzerZeitzuMord.DieTatvonAdamundEvawarnurgegen Gottgerichtet,KainsTatrichtetesichsowohlgegenGottalsauch gegenandereMenschen.KleineSündenneigendazu,außer

4,14 1Mo9,6 Hiob15,22

13Kainentgegnetedem Herrn:»MeineStrafe*istzuhart,ichkannsienichtertragen. 14DuvertreibstmichheutevonmeinemLandundichmussmichvordirverstecken.Ich werdeeinheimatloserFlüchtlingsein,dervonOrtzuOrtirrt.Jeder,dermirbegegnet, wirdmichtöten!«

4,13 O. Sünde.

EVA

WirwissensehrwenigüberEva,dieersteFrauaufderWelt,unddochistsiedieMuttervon unsallen.SiewardasletzteTeilchenindemausgeklügeltenundverblüffendenPuzzlevon GottesSchöpfung.AdamhattejetzteinenanderenMenschen,mitdemerGemeinschaft pflegenkonnte–jemanden,dergenauwieernachGottesBildgeschaffenwar.Hierwar jemand,derihmähnlichgenugwar,umseineGefährtinzusein,aberandersartiggenug,um eineBeziehungaufzubauen.Gemeinsamwarensiestärkeralsjederfürsichallein.

ImGartenEden,indemAdamundEvalebten,machtesichderSatananEvaheranund fragtesienachihrerZufriedenheit.WiekonnteEvaglücklichsein,wennsievoneinemder Obstbäumenichtessendurfte?DerSatantrugdazubei,dassEvanichtmehrdassah,was Gottgetanundgegebenhatte,sondernnurnochdaseine,daserihrvorenthielt.UndEvawar bereit,denStandpunktdesSatanseinzunehmen,ohneGottzufragen.

Kommtunsdasbekanntvor?WieoftsehenwirüberdasVielehinweg,dasunsgehört,und richtenunsereAufmerksamkeitaufdasWenige, daswirnichthaben?Dannsteigtdieses»Das mussichunbedingthaben«-Gefühlinunsauf.Evaistbezeichnendfürunsalle,undwirbeweisen,dasswirihreNachkommensind,indemwirkonsequentihreFehlerwiederholen. UnsereWünschekönnenwiedieWünscheEvasleichtmanipuliertwerdenundsiebieten nichtdiebesteGrundlagefürunserTun.WirsolltenGottimmeranunserenEntscheidungsprozessenteilhabenlassen.SeinWort,dieBibel,istunsereRichtschnur,wennwirEntscheidungenzutreffenhaben.

Besondere Eigenschaften

Schwächen undFehler

● DieersteEhefrauundMutter

● DieersteFrau;alssolchehattesieeinebesondereBeziehung zuGott,wargemeinsammitAdamfürdieSchöpfungverantwortlichundbesaßbestimmteCharaktereigenschaftenGottes

● Ließzu,dassihreZufriedenheitvomSatanuntergrabenwurde

● Handelteimpulsiv,ohnemitGottoderihremPartnerRücksprachezuhalten

● Sündigtenichtnur,sondernzogAdaminihreSündehinein

● AlssiezurRedegestelltwurde,gabsieanderendieSchuld Lektionenaus ihremLeben

● DieFrauistebenfallsnachdemBildGottesgeschaffen

● ZueinerstarkenEhegehörennotwendigerweisegegenseitige Verbindlichkeit,Gemeinschaft,völligesEinssein,dasNichtvorhandenseinvonScham(2,24-25)

● DiegrundlegendeNeigungdesMenschenzurSündegehtauf denAnfangderMenschheitzurück

Hintergrund

● Ort:derGartenEden

● Beruf:Ehefrau,Gehilfin,Gefährtin,MitverwalterindesGartens Eden

● Familie:IhrEhemannwarAdam,ihreSöhnehießenKain,Abel undSet;siehattezahlreicheandereKinder

Schlüsselvers »DannsprachGott,der HERRERR:›EsistnichtgutfürdenMenschen alleinzusein.IchwillihmeinWesenschaffen,daszuihmpasst‹« (1.Mose2,18).

DieGeschichtevonEvawirdin1.Mose2,18–4,26erzählt.IhrTodwirdinderBibelnicht erwähnt.

Kontrollezugeraten.NehmenwirGottesHilfebeiunseren »kleinen«SündeninAnspruch,bevorsiezuTragödienwerden. 4,11-15 KainwurdefürseinenMordvonGottschwerbestraft. GottrichtetüberalleSündenundstraftangemessen,jedoch nichteinfachausZornoderRache.GottesStrafehatvielmehr zumZiel,unszurechtzuweisenundunsereGemeinschaftmit ihmwiederherzustellen.Ärgernwirunsnicht,wennwir zurechtgewiesenwerden,sondernsehenwirdiesvielmehrals Aufforderung,unsereBeziehungzuGottwiederinOrdnungzu bringen!

4,14 BisherhabenwirnurvonvierMenschengehört:Adam, Eva,KainundAbel.ZweiFragentauchenauf:WarumhatteKain

Angst,vonanderengetötetzuwerden,undwohernahmerseine Frau(siehe4,17)?AdamundEvahattenzahlreicheKinder.Sie hattendenAuftragbekommen,dieErdezu»bevölkern«(1,28). KainsSchuldbewusstseinwegendesMordesanseinemBruder unddiedarausfolgendeAngstwarengroß;wahrscheinlich fürchteteersichvordenReaktionenseinerFamilie.Wenner tötenkonnte,konntendieanderenesauch.DieFrau,dieKain wählte,warvielleichteineseinerSchwesternodereineNichte. DieMenschheitwargenetischnochrein,undbeiderHeiratvon VerwandtenbestandkeineGefahrnegativerAuswirkungen.

15Dochder Herr antworteteihm:»Wenndichjemandtötet,sollstdusiebenmal gerächtwerden.«UnderversahKainmiteinemZeichen,damitniemandihntöten würde. 16DannverließKaindieGegenwartdes Herrn undließsichimLandeNod*, östlichvonEden,nieder.

17KainschliefmitseinerFrauundsiewurdeschwangerundbrachteeinenSohnzur Welt,densieHenochnannten.KainbauteeineStadtundbenanntesienachseinem SohnHenoch.

18HenochwarderVater*vonIrad.IradwarderVatervonMehujaël.Mehujaëlwar derVatervonMetuschaël.MetuschaëlwarderVatervonLamech.

19LamechheiratetezweiFrauen:dieeinehießAdaunddieandereZilla. 20Adabekam einenSohn,derdenNamenJabalerhielt.JabalwarderersteHirte,derinZeltenlebte. 21SeinBruderhießJubal;derersteallerZither-undFlötenspieler. 22DerSohnvon LamechsandererFrau,Zilla,hießTubal-Kain.ErwarderersteSchmied,derbronzene undeiserneGeräteherstellte.Tubal-KainsSchwesterhießNaama.

23EinesTagessagteLamech:»AdaundZilla,meineFrauen,hört,wasichsage.Ich töteeinenMann,wennermichverwundet,undeinenJungen,wennermichleicht verletzt. 24WennKainsiebenfachgerächtwird,sosollLamechsiebenundsiebzigfach gerächtwerden!«

25AdamundEvabekamennocheinenSohn.EvanannteihnSet*,dennsiesagte: »GotthatmirnocheinenSohngeschenktalsErsatzfürAbel,dervonKaingetötet wurde.« 26AuchSetbekamspätereinenSohn,denerEnosch*nannte.ZujenerZeit begannendieMenschenden Herrn anzubeten.

3.DieNachkommenAdams VonAdambisNoah

5DiesistdasVerzeichnisderNachkommenAdams.AlsGottdieMenschenschuf, formteersienachseinemeigenenBild. 2ErschufsiealsMannundFrau,segnete sieundnanntesie›Mensch‹.

3AlsAdam130Jahrealtwar,wurdeseinSohnSetgeboren.SetwardasEbenbild seinesVaters.* 4NachderGeburtvonSetlebteAdamnoch800JahreundbekamweitereSöhneundTöchter. 5ErstarbimAltervon930Jahren.

6AlsSet105Jahrealtwar,wurdeseinSohnEnoschgeboren. 7NachderGeburtvon EnoschlebteSetnoch807JahreundbekamweitereSöhneundTöchter. 8Erstarbim Altervon912Jahren.

9AlsEnosch90Jahrealtwar,wurdeseinSohnKenangeboren. 10NachderGeburt vonKenanlebteEnoschnoch815JahreundbekamweitereSöhneundTöchter. 11Er starbimAltervon905Jahren.

12AlsKenan70Jahrealtwar,wurdeseinSohnMahalalelgeboren. 13NachderGeburt vonMahalalellebteKenannoch840JahreundbekamweitereSöhneundTöchter. 14Er starbimAltervon910Jahren.

4,16 Hebr. umherirrend 4,18 O. Stammvater; soimganzenVers. 4,25 Set bedeutetwahrscheinlich geschenkt; derNamekann auch eingesetzt bedeuten. 4,26 Hebr. Mensch. 5,3 Hebr. warseinAbbild,nachseinemBild.

4,15 DerAusdruck»siebenmalgerächt«bedeutet,dassdie StrafederPersonumfassend,durchgreifendundvielschlimmer seinwürdealsdieStrafe,dieKainfürseineSündeerhielt. 5,1ff. DieBibelenthältmehrereAhnenlisten,dieauch Stammbäumegenanntwerden.EsgibtzweigrundlegendeAuffassungenzudiesenListen:1)Siesindvollständigundzeichnen diegesamteGeschichteeinerFamilie,einesStammesodereiner Nationauf,oder2)siewollennichterschöpfendsein,sondern nennennurbekannteMenschenoderdieFamilienoberhäupter. »SeinSohn«könntealsoauch»seinNachkomme«bedeuten. WarumenthältdieBibelStammbäume?DashebräischeVolkgab seinenGlaubendurchmündlicheÜberlieferungweiter.Viele JahrelanggabesanvielenOrtennureineprimitiveodergar keineSchrift.DieGeschichtenwurdendenKindernerzählt,die siedannihrenKindernweitergaben.DieStammbäumewaren wieeinGerüst,dasdenMenschenhalf,sichdieGeschichtenzu merken.JahrhundertelangwurdendieseStammbäumeergänzt

4,17

Ps49,12

4,23 3Mo19,18 5Mo32,35

4,25

1Mo4,8;5,3 1Chr1,1 Lk3,38 4,26 1Mo12,8 1Kön18,24 Joel3,5 Zef3,9 Apg2,21

5,1 1Mo1,26;6,9 1Chr1,1 5,2 1Mo1,27 {Mt19,4 {Mk10,6 5,3 1Mo1,26;4,25 1Kor15,49

5,4

1Chr1,1 5,5

1Mo2,17 Hebr9,27 5,6 1Chr1,1 Lk3,38 5,9 1Chr1,2 Lk3,37 5,12 1Chr1,2 Lk3,37

undvonFamiliezuFamilieweitergegeben.Nochwichtigerals derErhaltderFamilientraditionist,dassStammbäumeindie Bibelaufgenommenwurden,umdieZusagederBibel,dassder kommendeChristusausdemGeschlechtAbrahamsstammen würde,zubestätigen.

StammbäumeweisenaufeineinteressanteEigenschaftGottes hin.MenschensindfürihnalsEinzelpersonenwichtig,nichtnur alsStämmeoderNationen.DeshalbnenntGottMenschenbeim Namenunderwähnt,wielangesielebtenundwerihreNachkommenwaren.FallswirunseinmalineinerriesigenMenschenmengeverlorenvorkommen,solltenwirunsdaranerinnern,dassGottesAufmerksamkeitundLiebedemEinzelnen–mir–gilt.

5,3-5 AlleMenschensindmiteinanderverwandt,siestammen vonAdamundEvaab.Daransolltenwirdenken,wennVorurteileoderHassgefühlebeiunsaufkommenwollen.Jeder MenschisteinewertvolleundeinzigartigeSchöpfungGottes.