Issuu

GRAT

ICE usará guantes electrónicos Página 20 We are a Minority Owned Business Certified by NYC / NYS

www.queenslatino.com

Edición #192 • AGOSTO del 2026

Nueva York gira a la

IZQUIERDA ‘Asambleísta’ Brian Romero habla sobre cómo cambiará Queens

Páginas 4 y 5

Página 8

Foto Javier Castaño

¿Qué significa la ira en los niños?

❑ ECONOMIA

❒ Las inundaciones en Nueva York han perjudicado a negocios y dueños de propiedades. Foto Dreamstime

la administración de Pequeños negocios sBa oFrece aYuda

Dinero por las inundaciones

a Administración de Pequeñas Empresas de EE. UU. (SBA) anunció la disponibilidad de préstamos federales por desastre a bajo interés para los pequeños negocios, las organizaciones privadas sin fines de lucro y los residentes de New York afectados por las fuertes tormentas y las inundaciones ocurridas el 20 de mayo. La SBA emitió una declaración de desastre en respuesta a una solicitud presentada por la gobernadora Kathy Hochul el 20 de mayo.

QUEENSLATINO • Página 2 • AGOSTO 2026

La declaración abarca los siguientes condados de New York: Bronx, Kings, Nassau, Nueva York, Queens y Richmond, elegibles para préstamos por daños materiales y Préstamos por Desastre por Daños Económicos de la SBA.

Las empresas y las organizaciones privadas sin fines de lucro pueden solicitar préstamos por desastre para cubrir daños materiales comerciales y pedir préstamos de hasta $2 millones para reparar o reemplazar bienes inmuebles, maquinaria, equipos, inventario y otros activos comerciales dañados o destruidos por el desastre. Los propietarios e inquilinos pueden solicitar préstamos para vivienda y bienes personales, con montos de hasta $100,000, para reemplazar o reparar bienes personales, como ropa, muebles, automóviles y electrodomésticos. Los propietarios pueden solicitar hasta $500,000 para reemplazar

Siganos en:

o reparar su residencia principal. “Cuando ocurren desastres, los Centros de Asistencia para Préstamos por Desastre de la SBA desempeñan un papel importante al ayudar a las pequeñas empresas y sus comunidades”, dijo Chris Stallings, subadministrador de la Oficina de Recuperación y Resiliencia ante Desastres de la Administración de Pequeñas Empresas de EE. UU. El programa EIDL de la SBA está disponible para pequeños negocios, pequeñas cooperativas agrícolas y organizaciones privadas sin fines de lucro que hayan sufrido pérdidas financieras directamente relacionadas con el desastre.

Las tasas de interés van desde el 4% para los negocios, el 3.625% para las PNP y el 2.875% para los propietarios de viviendas e inquilinos, con plazos de hasta 30 años. Se aceptan visitas sin cita previa y puede programar con anticipación una cita en persona en appointment.sba.gov.

Para presentar su solicitud en línea, visite sba.gov/disaster. Los solicitantes también pueden llamar al Centro de Atención al Cliente de la SBA al (800) 659-2955 o enviar un correo electrónico a disastercustomerservice@sba.gov para obtener más información. La fecha límite para presentar las solicitudes por daños materiales es el 31 de agosto. La fecha límite para presentar las solicitudes por daños económicos es el 30 de marzo de 2027.

❑ ECONOMIA

tu Hogar es la meJor inversión

Cómo crear riqueza generacional P

Preguntas y respuestas con la gerente de préstamos hipotecarios Jacqueline Plaza

gastos, como deuda de tarjeta de crédito con intereses altos, hacer mejoras en el hogar, invertir en otra vivienda o afrontar una emergencia. Los préstamos con garantía hipotecaria también suelen tener condiciones más favorables que las tarjetas de crédito u otros préstamos personales, lo que potencialmente podría ahorrarte dinero a largo plazo.

PatroCinaDo Por JPmorGanCHase

ara la mayoría de los estadounidenses, ser propietario de una vivienda se ha considerado durante mucho tiempo una piedra angular para construir y preservar la riqueza generacional. La compra de una casa a menudo simboliza más que solo asegurar un lugar donde vivir: la vivienda en propiedad puede ayudar a dar estabilidad a las familias, respaldar la estabilidad financiera a largo plazo e impulsar el crecimiento económico local.

P: ¿Qué pasa si vendes tu casa? R: Cuanto más patrimonio tengas, mayor podría ser la ganancia al vender tu vivienda en el futuro. Por ejemplo, si has pagado por completo tu hipoteca antes de vender, podrías quedarte con todas las ganancias potenciales. Si no has pagado tu hipoteca por completo, cualquier ganancia se usará para saldar lo que debes y tú conservarás los fondos restantes. Cuanto más patrimonio tengas, mayor podría ser tu ganancia.

Si actualmente eres propietario de una vivienda o si ser propietario es uno de tus objetivos financieros, es importante entender cómo tu hogar puede ser un pilar fundamental para ayudarte a construir y mantener riqueza generacional. Una casa puede ser un activo que se revaloriza con el tiempo a medida que acumulas patrimonio, lo que puede servir como un recurso financiero para ti y tu familia durante décadas.

P: ¿Qué otros beneficios tiene ser propietario de una vivienda? R: La vivienda en propiedad ofrece la posibilidad de acceder a deducciones fiscales. Los intereses que pagas de tu hipoteca, las primas de seguro, los impuestos sobre la propiedad e incluso mejoras de eficiencia energética podrían ofrecer una oportunidad de deducciones de impuestos. Puedes consultar con tu asesor fiscal si quieres entender cómo la compra de una vivienda puede afectar tus impuestos.

Jacqueline Plaza, gerente de préstamos hipotecarios en La ciudad de Nueva York, comparte más sobre la conexión entre ser propietario de una vivienda y construir riqueza generacional, y cómo puedes asegurarte de que tu hogar se convierta, o siga siendo, tu activo financiero más importante.

P: ¿Cómo puede una vivienda crear riqueza generacional? R: Ser propietario de una vivienda tiene varias ventajas, muchas de las cuales contribuyen a la creación de riqueza. Tener una casa en propiedad puede ser más económico que alquilar a largo plazo si tienes una hipoteca con tasas competitivas; sin embargo, es importante tener en cuenta otros gastos del hogar, como el seguro y los impuestos, al considerar los costos. Además, como eres dueño/a de la vivienda, puedes acumular y aprovechar tu patrimonio para gastos futuros o para obtener ganancias cuando se venda la casa.

P: Explica qué es el patrimonio de la vivienda y cómo funciona acumularlo. R: La definición técnica del patrimonio de la vivienda es la diferencia entre el valor justo de mercado de tu vivienda y cuánto aún debes de tu hipoteca. En esencia, es la parte del valor de tu vivienda que realmente te pertenece. Se compone de lo que ya has pagado, más cualquier aumento en el valor de la vivienda. Por lo tanto, si el valor de tu vivienda sube, también sube tu patrimonio, y viceversa. El patrimonio aumenta a medida que pagas tu hipoteca y, como mencioné

❒ Jacqueline Plaza, experta en préstamos hipotecarios de JPMorganChase

antes, a medida que aumenta el valor de mercado de tu vivienda. P: ¿Cómo puede ser beneficioso esto desde el punto de vista financiero? R: Hay varias formas. Puedes pedir prestado contra el patrimoniode tu vivienda solicitando un préstamo y usando la propiedad como garantía. Hay distintas maneras de hacerlo, por ejemplo, mediante un préstamo con garantía hipotecaria, una línea de crédito con garantía hipotecaria o un refinanciamiento con retiro de efectivo.Puedes usar esos fondos para cubrir otros

Solo para fines informativos/educativos: Las opiniones y estrategias descritas en este artículo o proporcionadas a través de enlaces pueden no ser apropiadas para todas las personas y no pretenden ser asesoramiento o recomendación específica para ningún negocio. La información se ha obtenido de fuentes que se consideran confiables, pero JPMorganChase & Co. o sus afiliadas y/o subsidiarias no garantizan su integridad ni su exactitud. El material no tiene la intención de proporcionar asesoramiento legal, fiscal o financiero ni de indicar la disponibilidad o idoneidad de ningún producto o servicio de JPMorganChase Bank, N.A. Debes considerar cuidadosamente tus necesidades y objetivos antes de tomar cualquier decisión y consultar a los profesionales correspondientes. Las perspectivas y el desempeño pasado no garantizan resultados futuros. JPMorganChase & Co. y sus afiliadas no son responsables de, ni proporcionan ni respaldan, productos, servicios u otro contenido de terceros. Los productos de préstamos hipotecarios son proporcionados por JPMorganChase Bank. Miembro de la FDIC. Prestamista con igualdad de oportunidades.

QUEENSLATINO • Página 3 • AGOSTO 2026

Otra forma de pensar en la vivienda en propiedad dentro de tu situación financiera es que puede inﬂuir en tu patrimonio neto total. Cuando realizas pagos mensuales, poco a poco vas siendo dueño de una mayor parte de tu vivienda, y esta puede convertirse en un activo. En cambio, si alquilas, tus costos mensuales de vivienda son simplemente un gasto por un lugar donde vivir y no eres propietario de nada cuando te mudas. En resumen, ser propietario de una vivienda puede ayudarte a hacer crecer tu dinero con el tiempo.

No hay lugar como el hogar La vivienda en propiedad ha sido durante mucho tiempo una herramienta poderosa para construir riqueza generacional en comunidades de todo Estados Unidos, y puede ayudarte a asegurar un futuro financiero sólido para ti y tu familia. Tu hogar es más que el lugar donde descansas: puede ser tu mayor activo financiero.

❑ LA ENTREVISTA

Brian Romero se dirige a la Asamblea de Nueva York que incluye Woodside, Jackson Heights, Elmhhurst y Corona

‘Soy socialista demócrata’ H

Por Javier Castaño

a trabajado casi una década con políticos del estado de Nueva York. Brian Romero tiene 35 años. Ganó las elecciones primarias del Partido Demócrata en junio de este año y no tendrá contrincante republicano en las elecciones generales del próximo noviembre. Entonces se posesionará el primero de enero del 2027 como asambleísta del distrito 34 de Queens que incluye los vecindarios de Astoria, Jackson Heights, Woodside, East Elmhurst y Corona. Es parte de la ola de políticos de izquierda que se está tomando la ciudad de Nueva York, comenzando por la congresista Alexandria Ocasio-Cortez y el alcalde Zohran Mamdani. Su compañero de vida es Elihan Pardo-Rivera. Esta entrevista transcurrió en el café Espresso 77 de Jackson Heights en Queens.

QUEENSLATINO • Página 4 • AGOSTO 2026

¿Quién es usted? Soy Brian Romero. Nací y me crie en un sótano de East Elmhurst. Mis padres son de Colombia. Mi papá era empleado y mi mamá limpiaba casas. Se divorciaron, mi madre no pudo sostener a tres hijos y por eso estuvimos sin hogar por un año. Tuve que vivir con una tía y eso afectó lo que ahora son mis políticas. Estudié en tres escuelas de CUNY, me gradué como sicoterapeuta, ejercí esta profesión por seis años, ayudando a personas trans, ancianos e inmigrantes sin acceso a cuidado de salud o sin hogar. Entonces me pasé a la política. Por casi cinco años trabajé como jefe del equipo de la asambleísta Jessica González-Rojas (JGR) y en el liderazgo del senado estatal por otro año. Y este año lancé mi candidatura a la Asamblea. ¿Por qué se lanzó? Por la administración del presidente Trump, por la presencia de los agentes de ICE en nuestros vecindarios y por la crisis de acceso en esta ciudad. La gente no puede vivir en Nueva York, como mi hermano que planea mudarse a Nueva Jersey. Tengo la experiencia y hemos hecho buenas cosas en la asamblea, como otorgar comidas para todos los estudiantes. Quiero defender a los inmigrantes y familias trabajadoras. Puede decirse que usted es parte del sistema. ¿Qué nuevo trae? El primer hombre latino de origen colombiano en la asamblea, miembro de la comunidad LGBT y quiero enfocarme en Inteligencia Artificial para regularla. En esta nueva asamblea hay muchos miembros de la izquierda y quiero ayudar a fortalecer su agenda.

❒ Brian Romero se posesionará el primero de enero del 2027 como asambleísta de Queens. Fotos Javier Castaño

Después de ganar las elecciones primarias usted abrió un GoFundMe. ¿Por qué lo hizo? El seguro de desempleo no funciona y tomaron más de 15 semanas en comenzar a pagarme. Gasté mis ahorros en la campaña y por eso acudí a amigos y familiares porque necesitaba dinero. Me cayeron las críticas y cerré el GoFundMe de inmediato. ¿Quiénes votaron por usted y cuántos votos consiguió? Obtuve el 67% del electorado, 4.916 votos. Familias trabajadoras, progresistas, gente joven, estudiantes. Personas que conoce mi trabajo y me han visto en la comunidad. Algunos como yo que no apoyan el casino y otros sí. Gente que quiere aumentarle los impuestos a los ricos.

Jessica González-Rojas si apoya el casino, ¿verdad? Si.

¿Por qué la organización Socialistas Democráticos de América (DSA) no lo apoyó a usted? Tuvimos un foro de la ciudad en el cual puede participar cualquiera de los 15.000 miembros de DSA y votar por los candidatos. Decidieron votar por mi contrincante, aunque me ganó por muy pocos votos.

Es un proceso democrático y ahora estoy trabajando con el DSA.

¿Por qué el alcalde Mamdani y la congresista Alexandria Ocasio-Cortez si apoyaron su candidatura? Porque conocen mi experiencia, hemos trabajado juntos. Por ejemplo, cuando tuvimos el Huracán Aida, el incendio en la calle 89 de Jackson Heights y la crisis de los vendedores ambulantes.

¿El DSA está dejando atrás a los negros y latino? De ninguna manera. La membresía del DSA es ahora más diversa y ha apoyado a varios candidatos latinos. El alcalde Mamdani también ha apoyado a candidatos minoritarios y latinos.

¿Por qué perdió Jessica Ramos su reelección como senadora estatal? Porque GJR lanzó una campaña progresista y todos sabemos que la actual senadora no quiere trabajar con los políticos electos del vecindario. Se pelea con la gente, con sus constituyentes y líderes de la comunidad. Ahora necesitamos más unión para traer recursos a la comunidad y pelear contra ICE. Jessica Ramos hizo un trabajo extenso en el senado y consiguió mucho dinero para los inmigrantes más desprotegi-

dos durante la pandemia. Su problema principal fue haber apoyado a Andrew Cuomo a la alcaldía, traicionando al Partido Demócrata. ¿Está de acuerdo? Claro que sí. Hizo su carrera política peleando contra Cuomo, diciendo la verdad, y después decide apoyarlo. Increíble. Escuché hace algunos años a los dos senadores federales de NYS, Schumer y Gillibrand, decir que Jessica Ramos era la luz del Partido Demócrata porque era capaz, beligerante y bilingüe. Por su puesto. Durante muchos años trabajamos juntos y la apoyé. Se llegó a pensar que Jessica podría ser la presidenta del Partido Demócrata del estado de Nueva York, pero no tuvo interés en trabajar con los demás políticos electos. Me voy a arriesgarme diciendo que cuando los políticos estatales comienzan a trabajar en Albany, una ciudad aburrida, les toca manejar muy seguido y por mucho tiempo hasta que se cansan. Creo que eso le pasó a Jessica Ramos y a Zohran Mamdani, aunque este último contó con la suerte de ser electo alcalde de Nueva York. ¿Usted ha pensado en esto ahora que le toca ir a Albany? Si. Por eso le dije a mi familia y amigos que, si me quieren, no me dejen hacer esto por más de 10 o 12 años. Tiempo suficiente para lograr lo que uno quiere hacer y para dejar que lleguen otros políticos con nuevas ideas y formas de hacer las cosas. También creo que la senadora Ramos realizó muchos proyectos progresistas, pero se cansó y dejó de asistir a muchas votaciones en Albany cuando estaba corriendo para la alcaldía. Ojalá que usted no se aburra. No. Lo he hecho por seis años y me gusta. Y he hecho el trabajo más difícil que es coordinando el equipo, la tarea principal. ¿Cuál es su plataforma política que comparte con el DSA? Abolir ICE y aumentar los impuestos de los multimillonarios que no se están yendo de esta ciudad después de haberles subido los impuestos en el 2021. Por el contrario, ahora tenemos más multimillonarios en la ciudad. También debemos implementar el sistema de salud universal.

¿Qué significa abolir ICE porque es una agencia que tiene que existir? ICE es una de las tantas agencias del Departamento de Seguridad Nacional que se creó en el 2003. Es una fuerza militar que está matando civiles cada día. Es muy violenta y cuesta demasiado, 10.000 millones de dólares. Ya no es una agencia segura y

así. Un ejemplo es la Avenida Roosevelt. La gente no quiere prostitución, quiere menos crimen y más limpieza, mejor calidad de vida. Todavía hay huecos en la calle después de este invierno. Es una zona abandonada de Nueva York. ¿Por qué pasa esto? Es la combinación de problemas muy grandes, como un sistema de inmigración que no funciona. Un gobierno que se basa en la policía para resolver los problemas y una economía de segregación. Debemos combatir el tráfico humano.

debe abolirse. Las funciones de ICE pueden ser absorbidas por otras agencias federales y se ha comprobado que no solo arrestan criminales, sino todo tipo de inmigrantes. Se comenta que ICE está planeado redadas en NYC después de terminada la Copa Mundial de Fútbol. ¿Cómo planea enfrentar esto? Ya están haciendo redadas. Redadas no. Si, hay redes sociales que destacan las redadas como lo han hecho en burdeles. Eso no son redadas como si sucedían en las estaciones del tren 7 en los años 60. Los agentes de ICE llegaban en furgonetas, bloqueaban las entras al metro y algunos inmigrantes se deslizaban por los rieles del tren a la calle para huir. Eso no está pasando.

Verdad. Las redadas no han pasado, pero sabemos que si han aumentado los arrestos y el barrio de Corona es el que más ha sufrido. ICE quiere deportar muchos inmigrantes. ¿Cómo planea combatir esta estrategia federal de inmigración? Pasando reglas muy específicas para que la policía no colabore con ICE, ya sea abriendo puertas o conduciendo agentes de esa agencia. Si tuviera al presidente Trump de frente, ¿Qué le diría? Que debe abolir ICE porque han matado inmigrantes y ciudadanos de esta nación, mujeres y profesionales.

¿Es inmigración el gran tema mundial? Creo que la inequidad es un tema más urgente. Los inmigrantes de Latinoamérica, por ejemplo, llegan a este país por la ausencia de oportunidades, la violencia y las guerras que nosotros en esta nación hemos comenzado.

¿Su posición sobre Palestina e Israel? Soy defensor de los derechos de los palestinos. Estoy de acuerdo con boicotear los productos de Israel, sancionar y no invertir en ese gobierno por su actitud bélica. Israel está cometiendo genocidio. Me han arrestado por manifestar en contra de la guerra. Parte de los 300 mil millones del fondo de pensiones de nuestro estado se invierte en Israel y no

estoy de acuerdo. No soy parte del establecimiento y no me quedo callado ante el abuso. ¿Qué tan importante es la lucha gay LGBTQ para usted? El desfile Queens Pride nació por el político Daniel Dromm en Jackson Heights y yo me crie como queer y miembro de la comunidad LGBTQ en este vecindario, en los bares de la Avenida Roosevelt. Aunque el Partido Demócrata ha abandonado a los trans para ganar elecciones, los usan como chivos expiatorios. Los trans necesitan empleo, que la policía no los arreste y que no sean deportados. Usted mencionó a Daniel Dromm. ¿No cree que, habiéndose retirado, aún tiene demasiado poder político en este vecindario? No lo creo. Lo conozco desde mi adolescencia y es parte de la razón por la que me lancé como candidato a la asamblea. Dromm ha estado detrás de las elecciones de las asambleístas JGR, Catalina Cruz, el concejal Shekar Krishan y ahora usted. Es cierto. Dromm fue concejal por 12 años. Es algo de esperar. Me siento muy orgulloso de su apoyo.

¿Cuál es su opinión del Working Family Party? He sido miembro del WFP desde hace años y me respaldaron en esta elección. Aunque hay cosas que se pueden mejorar con respecto a la comunidad latina. El WFP está totalmente desconectado de las comunidades y en especial de la latina. ¿Por qué el Partido Demócrata busca tanto el apoyo de esta organización política? Eso no es verdad. Explíqueme. El WFP ha apoyado a muchos latinos como Ramos, JGR y Shekar. Esos son simples votos para elegir políticos. ¿Cuál es la conexión real del WFP con la comunidad?

El WFP tiene una línea política, ha movilizado a personas que quieren combatir a ICE. Es conocido en Queens. No vamos a ver a sus miembros hablando con la gente, pero cuando los necesitamos para legislar o buscar fondos, están presentes. Hace más de 15 años estuve conectado con el WFP, cuando negociaron con el gobernador Cuomo para no desaparecer como partido y así fue electo Francisco Moya como concejal. El WFP es un simple tentáculo para que el Partido Demócrata obtenga votos. Eso es todo.

Este partido lo hacen sus miembros y lo necesitamos cuando hay elecciones. El WFP es también una guía de lo que debemos hacer cuando no hay elecciones.

¿Cuál es su opinión de las organizaciones sin ánimo de lucro en Queens? He trabajado con DRUM y Se Hace Camino Nueva York (MRNY). Hacen mucho con muy poco y por eso sus miembros quieren sindicalizarse, es mucho el trabajo. Les han cortado el presupuesto y necesitan más recursos. Quiero mucho a MRNY. No hubiera ganado sin su apoyo emocional, su credibilidad y porque tocaron puertas para mi campaña. MRNY despidió a casi 50 empleados bajo la excusa de que el presidente Trump les iba a cortar el presupuesto. Las políticas que MRNY condena las están implementando en su organización, despidiendo empleados que desean sindicalizarse. No me parece que actuaron bien cuando despidieron a sus empleados, quienes tienen derecho a sindicalizarse. La ciudad también se demora mucho en otorgarles los fondos y esto es un gran problema. No hay una organización que haga mejor el trabajo con los trans y los inmigrantes que MRNY. No nos perfectos y ojalá contraten más trabajadores en el futuro. Los representantes de WFP, MRNY y DSA dicen representar los intereses de la comunidad, pero muchas veces no es

¿Su mensaje a la comunidad latina? Que no están solos. Conozco el vecindario y quiero que la gente siga progresando aquí. Los latinos no votan mucho por múltiples razones y quiero que participen más, que vengan a mi oficina a compartir y para entendernos mejor. Tienen que dejar el miedo y vincularse más al proceso político.

QUEENSLATINO • Página 5 • AGOSTO 2026

¿Cómo se puede enfrentar la crisis de vivienda, en especial en su distrito que no hay espacio para construir? Trabajando con el alcalde Mamdani que planea usar terrenos de la ciudad para construir vivienda pública. Hay que fortalecer programas como NYCHA y Mitchell-Lama para que la gente pague menos por la renta mensual. En mi distrito es más difícil, pero debemos buscar oportunidades. Hay que quitarle el poder a los constructores y a los agentes de finca raíz. El estado debe construir, así como se hace en otros países.

❒ Brian Romero se posesionará el primero de enero del 2027 como asambleísta de Queens.

La gente no quiere ver las chicas chicas en la calle, los burdeles. Usted está a favor de despenalizar el trabajo sexual. ¿No hay una contradicción aquí? No. La contradicción es de quienes desean seguir usando a la policía para resolver los problemas. Si una persona es arrestada por su trabajo sexual, entonces no puede solicitar servicios sociales o cuidado de salud. No pueden salir adelante con un récord criminal. La penalización se ha hecho por años y no funciona. Hay mujeres asiáticas y latinas y debemos despenalizar esta actividad. Por años el Partido Demócrata ha dominado el discurso y ahora el DSA. Nada ha cambiado o mejorado. Los políticos que acaba de mencionar sacaron una lista de 7 puntos para mejorar la Roosevelt, pero eso fue un simple chiste malo. El alcalde Eric Adams trató de hacer algo con la gobernadora Kathy Hochul y se quejó diciendo que los políticos del área no permiten que la ley se implemente en la Roosevelt. Hace unas semanas entrevisté a Julie Menin, presidenta del Concejo, y dijo que muy pronto dará a conocer un plan para mejorar la Roosevelt. ¿Son promesas vacías? Queremos trabajar juntos, pero la senadora Ramos se ha opuesto. Estamos ahora hablando para trabajar juntos. Por eso JGR y yo ganamos, porque queremos trabajar juntos. Pero la senadora Ramos también tenía una agenda progresista como la suya. Si, pero nunca se reunió con nosotros para hablar de estos temas. Yo si estoy muy comprometido en buscar soluciones reales a estos problemas. Ojalá. Voy a apoyar a la comunidad, proyectos como el Paseo Park para que la gente haga ejercicio, comparta y enfrente la contaminación en un área con pocas zonas de recreación.

❑ COMUNIDAD

Alcalde Mamdani impulsa rastreador LIFT de vivienda

Construcción en terrenos de la ciudad E

en más de una docena de proyectos en terrenos públicos que crearán más de 5,000 nuevas viviendas, y con el lanzamiento del nuevo rastreador LIFT estamos incorporando un nivel de transparencia y participación pública sin precedentes a este esfuerzo”, declaró Leila Bozorg, vicealcaldesa de Vivienda y Planificación.

l alcalde Zohran Kwame Mamdani y la vicealcaldesa de Vivienda y Planificación, Leila Bozorg, presentaron el Land Inventory Fast Track (LIFT) Tracker, una herramienta interactiva que ofrece a los neoyorquinos la primera visión integral del plan de la administración para desarrollar viviendas asequibles en terrenos de propiedad pública.

Desde que asumió el cargo, el alcalde Mamdani ha actuado con rapidez para acelerar la construcción de viviendas asequibles en terrenos de propiedad municipal. En su primer día en funciones, firmó la Orden Ejecutiva 4, que creó el Grupo de Trabajo LIFT.

El rastreador muestra en un mapa más de 100 terrenos propiedad de la Ciudad en los cinco distritos, donde se construirán más de 50.000 nuevas viviendas, facilitando que los neoyorquinos puedan seguir el progreso de la Ciudad en la creación de nuevas viviendas.

Desde entonces, la administración ha completado el primer Procedimiento Acelerado de Revisión del Uso del Suelo (ELURP) de la ciudad y ha puesto en marcha el programa Neighborhood Builders Fast Track. En conjunto, estas iniciativas reducirán hasta dos años del período previo al desarrollo de viviendas asequibles en terrenos de propiedad municipal.

LIFT también destaca oportunidades para combinar nuevas viviendas con servicios públicos, como bibliotecas y otros recursos comunitarios. La administración Mamdani mantendrá un ritmo acelerado en el desarrollo de viviendas asequibles en terrenos municipales, emitiendo solicitudes de propuestas (RFP, por sus siglas en inglés) para cinco o más nuevos terrenos cada año. El desarrollo de viviendas en terrenos de propiedad municipal es un componente central del plan de vivienda Block by Block del alcalde, que traza una estrategia para crear 200,000 nuevas viviendas asequibles durante la próxima década. Invierte en vivienda pública, preserva las viviendas asequibles existentes, fortalece las protecciones para los inquilinos y amplía las oportunidades de acceso a la propiedad de vivienda.

“Demasiados neoyorquinos están siendo desplazados de sus hogares debido al aumento de los costos. Tenemos la responsabilidad de utilizar todas las herramientas a nuestro alcance para construir las viviendas asequibles que nuestra ciudad necesita. El rastreador LIFT aporta

❒ El alcalde Mamdani anunciando el programa de vivienda LIFT. Foto alcaldía NYC

transparencia a ese trabajo y deja claro que los terrenos propiedad de la Ciudad no están inactivos: se están convirtiendo en viviendas, bibliotecas y espacios comunitarios en los cinco distritos”, afirmó el alcalde Mamdani. “En su primer día en el cargo, el alcalde Mamdani nos encomendó explorar la mejor manera de utilizar los terrenos de propiedad municipal para construir las viviendas que los neoyorquinos necesitan, y estamos cumpliendo ese compromiso. Ya hemos logrado avances concretos

La administración también ha puesto en marcha las reformas SPEED (Streamlining Procedures to Expedite Equitable Development) para reducir el tiempo necesario para construir viviendas asequibles y ha promovido con éxito en Albany reformas para modernizar el proceso estatal de revisión ambiental.

“Con LIFT, estamos creando el primer rastreador integral del inventario de terrenos destinados a vivienda en la historia de nuestra ciudad, lo que facilitará y acelerará el desarrollo de viviendas en terrenos pertenecientes a todas las agencias municipales”, afirmó Dina Levy, comisionada del Departamento de Preservación y Desarrollo de Vivienda.

HPD busca organizaciones comunitarias para impulsar acceso a hogar

QUEENSLATINO • Página 6 • AGOSTO 2026

Embajadores de vivienda E l Departamento de Preservación y Desarrollo de la Vivienda de la Ciudad de Nueva York (HPD) ha anunciado una importante oportunidad de financiación para organizaciones comunitarias que deseen actuar como “Embajadores de Vivienda” (Housing Ambassadors), ayudando a los neoyorquinos a gestionar el proceso de solicitud de viviendas asequibles. Las organizaciones tienen hasta el viernes 14 de agosto para presentar su solicitud.

Esta oportunidad forma parte de «Ready to Rent», una iniciativa colaborativa gestionada por el HPD y el Departamento de Protección al Consumidor y al Trabajador de la Ciudad de Nueva York, que conecta a quienes buscan vivienda con recursos educativos gratuitos y asesoramiento financiero para ayudarles a prepararse para el proceso de alquiler. El HPD ha publicado una Solicitud de Manifestación de Interés (RFEI) para buscar organizaciones cualificadas capaces de

ofrecer eventos educativos y asistencia personalizada a las personas que desean solicitar viviendas asequibles. La financiación para esta iniciativa ha sido otorgada por el Concejo Municipal de Nueva York a través del programa “Ready to Rent”, el cual ayuda a los neoyorquinos a prepararse para solicitar viviendas asequibles mediante asesoramiento financiero gratuito y apoyo adicional durante el proceso de solicitud.

“Todos merecen acceso a una vivienda segura y asequible, y el programa ‘Housing Ambassador’ es una herramienta importante para garantizar que todos los neoyorquinos puedan acceder a programas vitales de vivienda asequible”, dijo Emily Osgood, Comisionada Adjunta de Oportunidades de Vivienda y Servicios de Colocación del HPD.

“Esperamos colaborar con grupos comunitarios de confianza que brindarán una valiosa asistencia personalizada a los neoyorquinos que soliciten estos programas”.

❒ La ciudad de Nueva York busca facilitar el acceso a vivienda con embajadores comunitarios.

Para muchos neoyorquinos, el proceso de solicitud de vivienda asequible puede resultar complicado. Los Embajadores de Vivienda ofrecen asistencia personalizada para ayudar a los neoyorquinos a completar el proceso con éxito y evitar errores en sus solicitudes.Las respuestas a esta Solicitud de Manifestación de Interés deben enviarse por correo electrónico al Programa de Embajadores de Vi-

vienda (Housing Ambassador Program) a la dirección housingambrfei@hpd.nyc. gov a más tardar el viernes 14 de agosto de 2026 a las 2:00 de la tarde. Las organizaciones interesadas pueden registrarse en RFEI que contiene una descripción detallada del programa, los criterios de elegibilidad y los requisitos de solicitud.

❑ BIENESTAR

Cómo enfrentar la ola de calor este mes de agosto en NYC

El calor puede matar PAOLA ANGEL

Salud al alcance de todos

paola.angel.coachdesalud@gmail.com

ste agosto Queens amaneció otra vez bajo alerta de calor extremo. La sensación térmica ha rozado los 100°F, y el aire pesa como una cobija mojada apenas salimos del edificio. Muchos ya lo estamos sintiendo: el mareo caminando por Roosevelt Avenue, la fatiga después de una tarde en Flushing Meadows, la noche sin dormir porque el ventilador no es suficiente. Lo que necesitamos tener claro es esto: el calor extremo mata a más neoyorquinos cada año que cualquier otro fenómeno climático. Cientos de personas mueren en la ciudad por causas relacionadas con el calor, y la gran mayoría de esas muertes son prevenibles.

Nuestra comunidad está en la primera línea. El Índice de Vulnerabilidad al Calor del Departamento de Salud de la Ciudad de Nueva York muestra que barrios como Corona, East Elmhurst y partes de Jackson Heights tienen menos árboles, más asfalto y

edificios que atrapan el calor toda la noche. Muchos de nosotros trabajamos afuera: en construcción, en delivery, en jardinería, vendiendo en la calle. Otros vivimos en apartamentos sin aire acondicionado. Los adultos mayores que viven solos, las mujeres embarazadas y quienes viven con diabetes, presión alta o enfermedades del corazón corren aún más riesgo.

Aprenda a distinguir dos cosas que se confunden. El agotamiento por calor se ve como sudor abundante, piel fría y pegajosa, mareo, dolor de cabeza y náuseas. Salga del sol, tome agua, mójese la cara y el cuello, descanse en un lugar fresco. El golpe de calor es una emergencia médica: piel caliente y seca, confusión, temperatura muy alta, desmayo. Llame al 911 de inmediato.

❒ Debemos protegernos del calor extremo porque puede ser fatal. Foto Dreamstuck

. Si no tiene aire acondicionado, vaya a un Cooling Center. Llame al Cinco cosas que sí funcionan para 311 o visite nyc.gov/beattheheat para manejar el calor: encontrar el más cercano. . Tome agua todo el día, aunque no tenga sed. Evite el alcohol y las . Revise a los vecinos mayores. Una bebidas muy azucaradas. 9.833” llamada puede salvar una vida. . Cierre las cortinas durante el día . Si trabaja bajo el sol, tome desy abra las ventanas por la noche cansos frecuentes en la sombra y no cuando baja la temperatura. espere a sentirse mal para hidratarse.

1 2

4 5

Tome más descansos a la sombra. Los veranos en Nueva York son cada vez más calurosos, y esa es la nueva realidad a la que nos toca adaptarnos. Prepararnos, hidratarnos y cuidar a los nuestros no es exagerar: es sobrevivir bien el verano. Paola Angel en Instagram: Health.Coach.Paola

QUEENSLATINO • Página 7 • AGOSTO 2026

New York Lottery – CAN YOU IMAGINE – May 2026

*COMMUNITY PRINT

5.42”

❑ COMUNIDAD

los BerrincHes tienen su origen en el dolor

¿qué significa la ira en los niños?

❒ Descubra el por qué su hijo reacciona con ira en lugar de castigarlo. Foto Dreamstime

LUZ TOWNS-MIRANDA Psicóloga clínica con práctica en la ciudad de Nueva York

QUEENSLATINO • Página 8 • AGOSTO 2026

a ira en los niños es una emoción muy mal comprendida. Cuando los niños son llevados a clínicas de salud mental debido a conductas problemáticas o desafiantes, la reacción más común de los profesionales de la salud es diagnosticar casi de inmediato un “trastorno negativista desafiante”, o como se conoce en inglés, “oppositional defiant disorder”, en lugar de intentar comprender qué está desencadenando esa ira. Esto pasa por alto un hecho fundamental: donde hay ira, siempre hay dolor. La mayoría de los profesionales comprenden la conexión entre la ira y el dolor, pero pasan por alto que esta relación también se aplica a los niños. Por ejemplo, cuando trabajé en una estación de bomberos después de los ataques terroristas del 11 de septiembre en Nueva York, la conducta problemática más común entre los bomberos sobrevivientes era la agresividad al con-

ducir, porque no tenían dónde descargar su ira y esta se manifestaba de forma dispersa. Estaban sufriendo un dolor inmenso y su duelo superaba lo que podían manejar emocionalmente. Por lo tanto, la ira era una respuesta frecuente y, en la mayoría de los casos, la emoción predominante.

El mismo concepto se aplica a los niños: pueden parecer tristes, pero con mucha frecuencia expresan su angustia, tristeza y temor mediante conductas inapropiadas o desafiantes. Algunos comportamientos problemáticos comunes incluyen robar, pelear, molestar o acosar a otros (“bullying”); hacer berrinches y otras formas de caos y violencia. Estas son señales de angustia en los niños, quienes no tienen otra forma de expresarla sino a través de comportamientos desadaptativos, alimentados por la ira generada en torno a lo que esté sucediendo. Las causas más comunes del dolor emocional en los niños incluyen las pérdidas (como la muerte de un ser querido, el desalojo del hogar o el divorcio de los padres), el acoso escolar y la exposición a conﬂictos

o tensiones en el hogar. En los dos últimos casos, los niños podrían imitar al agresor y mostrarse enojados en lugar de tristes.

Las crecientes desigualdades sociales y económicas también son factores contribuyentes, ya que los niños que viven en la pobreza a menudo pueden sentirse “enfadados” por no poder tener lo que poseen los niños con recursos (los zapatos y la ropa “adecuadas”, dispositivos digitales y juguetes). En el fondo, les entristece no tener las cosas que tienen otros niños, y la ira — con sus comportamientos disruptivos— es su manera de demostrarlo.

Cuando los niños manifiestan conductas desadaptativas, lo primero que hay que hacer es lograr que ellos se expresen y así poder comprender qué existe detrás de su ira. Esto no es fácil, especialmente a medida que los niños crecen. Cuanto mayores son los niños, más arraigadas estarán sus defensas. Es imperativo no permitir que continúen las conductas impulsadas por la ira e intervenir a la edad más temprana posible. Un buen consejo es ayudar a los niños a

darse cuenta de que si están “enfadados”, es porque están bajo la inﬂuencia de otra persona o de algo externo. Por ejemplo, si la causa subyacente de su mala conducta es que están siendo acosados por un “bully”, podemos cuestionar esa dinámica diciéndole: “¿Por qué vas a permitir que esa otra persona tenga tanto poder sobre ti? No tienes por qué reaccionar así. Recupera tu poder y simplemente ignora a esa persona o aléjate”.

La terapia es importante para que los niños tomen conciencia, a nivel fisiológico, de cuándo empiezan a sentir ira. Una pregunta habitual que un especialista en conducta podría hacerle al menor es: “¿Qué dijo la otra persona?” o “¿Qué sucedió qué hizo que empezaras a sentirte enfadado?”. Otras preguntas de seguimiento que suelen dar buen resultado son: “¿Y qué pasó después?” y “¿En qué parte del cuerpo sentiste esa ira?”. Cuanto más reconozcan los niños que están reaccionando físicamente a algo que ha sucedido o a alguien que les está haciendo algo (como burlarse de ellos, acosarlos o incluso abusar de ellos física o sexualmente), mayor control tendrán sobre su respuesta. Con el tiempo, los niños pueden crear mecanismos emocionales y pulsar un botón de «pausa» cuando sientan que se están desencadenando emociones de ira. La ira extrema, incontrolada y sin manejar en los niños puede acarrear consecuencias trágicas a largo plazo, tales como conductas autolesivas, ideación e intentos de suicidio, provocar incendios, maltratar animales, drogadicción y actividades delictivas que pueden llevarlos a verse envueltos en el sistema de justicia. Estos ejemplos demuestran que los niños pueden dirigir su ira contra si mismos, al igual que contra los demás.

Una vez que se ha ayudado al niño/niña a llegar a la raíz del dolor, es posible volver a abordar el suceso original. La mayoría de los niños que atraviesan este proceso descubren que existen diversas formas de manejar el dolor emocional y psicológico, y adquieren mejores habilidades de afrontamiento para evitar la ira por completo o manejarla de manera saludable cuando sienten que esta surge. La Dra. Luz Towns-Miranda es psicóloga clínica con práctica en la Ciudad de Nueva York.

❑ COMUNIDAD

alcalde mamdani Y goBernadora HocHul de BenePlÁcito

‘Éxito del programa escolar 2-K’ E l alcalde Zohran Kwame Mamdani y la gobernadora Kathy Hochul anunciaron este mes que más de 2.000 niños están recibiendo ofertas para ingresar a la primera generación del programa 2-K de la ciudad de Nueva York. Luego de la primera temporada de solicitudes de 2-K de la ciudad, más de 5.700 familias solicitaron poco más de 2,000 cupos, una clara evidencia de la extraordinaria demanda de cuidado infantil gratuito y universal en los cinco condados.

Cada cupo gratuito de 2-K permitirá a las familias de la ciudad de Nueva York ahorrar un promedio de $26,000 al año. El 82% de las familias obtuvo un cupo en una de sus tres primeras opciones, y más de la mitad recibió su primera opción. “La enorme demanda de 2-K demuestra lo que las familias de toda la ciudad saben desde hace años: los neoyorquinos necesitan cuidado infantil gratuito y universal, y lo necesitan ahora”, dijo el alcalde Mamdani. “Más de 5,700 fami-

lias solicitaron un cupo porque el cuidado infantil asequible permite que las familias de Nueva York permanezcan en la ciudad que aman. Seguiremos ampliando 2-K hasta que todas las familias que quieran un cupo puedan obtener uno”. “Esta es la clase de oportunidad que las familias han esperado durante generaciones”, dijo la gobernadora Hochul. “Para mí, comenzar una familia mientras trabajaba a tiempo completo era casi imposible. Ningún padre debe elegir entre su carrera y sus hijos”.

“Cuando nuestros niños tienen acceso al cuidado de alta calidad, estamos garantizando su futuro”, dijo Emmy Liss, directora ejecutiva de la Oficina del Alcalde para el Cuidado Infantil y la Educación de la Primera Infancia. “Tranquilidad para los padres, oportunidades para los niños y otro paso hacia el cuidado infantil universal”. El canciller de Educación Kamar Samuels, dijo: “La abrumadora respuesta de las familias demuestra qué tan urgente

Con solo 33 años, Dana recibió un diagnóstico de cáncer colorrectal que no solo ponía en riesgo su salud, sino también el sueño de volver a ser madre. Con un tratamiento tradicional, ese sueño podía desaparecer. Pero en MSK no solo tratamos su cáncer, buscamos una forma de cuidar su futuro. Le ofrecimos un tratamiento innovador que protegía su fertilidad mientras combatíamos el cáncer. Y hoy, Dana no solo está bien: se convirtió en la primera mujer en Estados Unidos en dar a luz después de este tratamiento.

ESTO ES LO QUE HACEMOS. MSK.org/Contigo 833 – 536 - 0675

se necesita este programa”.

En el octavo día de su administración, el alcalde Mamdani anunció la creación de más de 2.000 cupos gratuitos de 2-K. Para el final del primer mandato del alcalde Mamdani, todas las familias de la ciudad de Nueva York que quieran un cupo de 2-K tendrán acceso a uno. En mayo, el alcalde anunció el primer grupo de proveedores que ofrecerían cupos de 2-K.

A medida que se acercaba la fecha límite para presentar solicitudes, el alcalde Mamdani se asoció con New York Road Runners para organizar una carrera 2K

for 2-K en Fort Tryon Park, alentando a las familias a presentar sus solicitudes antes de la fecha límite. El alcalde Mamdani también se asoció con la rapera Cardi B, nacida en el Bronx, y Lin-Manuel Miranda, originario de Washington Heights, para lanzar un concurso de canciones publicitarias de 2-K. Casi 13.000 neoyorquinos votaron para seleccionar la canción de Allegra Levy, que fue grabada en inglés y español. Más adelante este año, la ciudad anunciará los detalles de la expansión de 2-K para 2027, con planes de atender a aproximadamente 12,000 niños, incluidas las familias de Staten Island.

Dana Tratada por cáncer colorrectal

QUEENSLATINO • Página 9 • AGOSTO 2026

SE SUPONÍA QUE EL CÁNCER IBA A IMPEDIR QUE FUESE MADRE DE NUEVO.

❒ El alcalde Mamdani y la gobernadora Hochul anunciando el éxito del programa escolar 2-K que favorece a miles de familias en la ciudad de Nueva York. Foto Ed Reed/Alcaldía NYC

❑ COMUNIDAD

nuevas normas del goBierno Federal de snaP

22.200 neoyorquinos pierden cupones de alimento

Por DanieL Parra / CitYLimits

nos 22.200 neoyorquinos perdieron sus prestaciones del programa de cupones de alimentos en junio, cuando entraron en vigor los nuevos requisitos laborales impuestos por la administración de Donald Trump tras un periodo de gracia de tres meses. Una caída del 1,3 por ciento en el número de beneficiarios del SNAP en la ciudad. Los adultos solteros de entre 18 y 35 años, representan la mayoría (el 63 por ciento) de las personas que han perdido las prestaciones. La ley es conocida como “Big, Beautiful Bill” de la administración Trump. Esta pérdida supone un descenso del 1.3 por ciento en el número de beneficiarios del Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP por sus siglas en inglés) de la ciudad, que ayuda a unos 1.7 millones de residentes de bajos ingresos de la ciudad de Nueva York a costearse la comida.

Los cambios exigen a los beneficiarios del SNAP identificados como adultos sanos sin personas a su cargo (o ABAWD) —entre los que ahora se incluyen veteranos, personas sin hogar, jóvenes que superan la edad para permanecer en Foster Care y adultos de entre 18 y 64 años— que prueben al menos 80 horas al mes de trabajo, o realicen voluntariado o participen en programas de formación laboral, y que documenten esas horas ante el gobierno. Si bien el gobierno federal afirma que los cambios “reﬂejan la importancia del trabajo y la responsabilidad”, los defensores de la lucha contra la pobreza sostienen que esto contribuirá muy poco a impulsar el empleo y que, por el contrario, obligará a más personas a pasar hambre. “El acceso a la ayuda alimentaria no debería depender de la capacidad de una persona para sortear barreras administrativas innecesarias”, afirmó Erin Dalton, comisionada del Departamento de Servicios Sociales (DSS), que gestiona

el programa SNAP a nivel local. “Esto supone una pérdida de más de $5 millones de dólares en ayudas alimentarias cada mes y tiene un impacto significativo en las personas afectadas”. Brooklyn registró la mayor proporción (42 por ciento) de personas que perdieron SNAP, seguido del Bronx (26 por ciento), según el DSS.

Confusión, ‘dos strikes’

Aunque muchos neoyorquinos han perdido el acceso al SNAP por no cumplir los nuevos requisitos laborales, defensores y abogados afirman haber visto múltiples casos en que las personas hacen todo lo posible por conservar sus prestaciones, pero encuentran problemas.

A principios de julio, una residente de University Heights, en el Bronx, esperaba recibir sus habituales $298 dólares mensuales en cupones de alimentos, pero en su lugar solo recibió $38 dólares, a pesar de que lleva trabajando como cuidadora personal desde diciembre.

La mujer, quien prefirió que no se publicara su nombre, recibió cartas de notificación en las que se le indicaba que sus prestaciones se suspenderían si no cumplía con las nuevas normas, a pesar de que está trabajando y de haber presentado toda la documentación necesaria, según explicó. En algún momento de junio, su caso se cerró, pero se reabrió días después tras la intervención de defensores en su nombre. A principios de julio, solo recibió una pequeña parte de las prestaciones que esperaba. “Yo cumplo con mi deber de mandar todas mis cosas a tiempo, entonces ellos tienen que cumplir con el deber de ponérmelo porque yo cuento con eso”, dijo la mujer, de 52 años. La Administración de Recursos Humanos de la ciudad ha estado enviando miles de cartas de notificación a perso-

QUEENSLATINO • Página 10 • AGOSTO 2026

Este año se aplicaron nuevas reglas para proteger a los deliveristas de los engaños de las aplicaciones que se quedaban con parte o el total de las propinas. La gran mayoría de los deliveristas son nuevos inmigrantes y un alto porcentaje son latinos.

❒ Los deliveristas han aumentado sus ganancias este año, gracias a las nuevas regulaciones contra las aplicaciones telefónicas.

nY cuida las ProPinas de la clase oBrera

104 millones al bolsillo de los deliveristas

ás de 70.000 repartidores de comida en la ciudad de Nueva York están de beneplácito. Desde enero de este año sus ingresos han aumentado en 104 millones de dólares. Lo que significa en promedio más de $1.400 anuales para el bolsillo de cada deliverista.

❒ Una tienda que acepta SNAP. Foto Shutterstock

nas de toda la ciudad identificadas como ABAWD, advirtiéndoles que si acumulan tres meses de inactividad —lo que los funcionarios llaman “strikes”—, podrían perder las prestaciones. Marcus Moore, de 54 años, ha estado trabajando como voluntario para Safety Net Activists NYC con el fin de cumplir sus requisitos mensuales, pero aun así recibió notificaciones en las que se le advertía, erróneamente, que corría el riesgo de perder sus cupones de alimentos. “Aunque he estado haciendo voluntariado… completamos los formularios con la ayuda de un empleado, recibí mi segunda advertencia”, explicó Moore. “Habría recibido mi tercera advertencia si no hubiéramos tenido una reunión con la HRA, algunos de los defensores y yo mismo”. Los defensores de Food Bank For New York City y Safety Net Project señalaron que cada vez son más las personas que acuden con situaciones similares a las descritas anteriormente: se les dice que corren el riesgo de perder su SNAP a pesar de sus esfuerzos por cumplir con las nuevas normas. El DSS recomienda a las personas que hayan perdido sus prestaciones que llamen al 718-SNAP-NOW para solicitar ayuda.

“Durante años, las aplicaciones de reparto ocultaban el botón de propina para aumentar sus propios beneficios, y los repartidores pagaban las consecuencias. Por eso cambiamos la ley, la hicimos cumplir y está funcionando”, dijo el alcalde Zohran Mamdani en conferencia de prensa en el Battery Park del bajo Manhattan.

nerado más de $2.000 millones de dólares en ingresos adicionales. “Nueva York es una ciudad cuyos consumidores da propinas, beneficiando a los repartidores de comida y nuestra economía en general”, dijo el comisionado del Departamento de Protección al Consumidor y al Trabajador (DCWP) Samuel A.A. Levine. “Lo dije cuando el DCWP denunció las tácticas de diseño engañosas de las aplicaciones de reparto en enero y repito que bajo la administración del alcalde Mamdani, las corporaciones más grandes del mundo ya no podrán amasar ganancias récord a costa de los neoyorquinos”.

Desde diciembre de 2023 las aplicaciones como Uber Eats y DoorDash ocultaban las opciones para dejar propina, lo que significó que los deliveristas perdieran $550 millones de dólares en ingresos. Se estima que alrededor de 3.3 millones de pedidos de comida se realizan cada semana en esta ciudad. Si se tiene en cuenta el salario por hora de los deliverista y las propias, su sueldo pasó de $10.48 a $27.32 dólares por hora. Además, con la ley de salario mínimo han ge-

El reporte afirma que los repartidores ganaban un promedio de $1.18 dólares por entrega y en las cuatro semanas posteriores a la implementación de las nuevas normas, las propinas aumentaron a $2.29 dólares por entrega. Un aumento de $1.11 dólares más por viaje.

“$104 millones de dólares han vuelto a los bolsillos de los trabajadores que mantienen a esta ciudad alimentada, llueva o haga sol. “Nueva York no permitirá que las empresas tecnológicas multimillonarias aumenten sus ganancias quitándoles dinero a los trabajadores”, añadió el alcalde Mamdani.

Ligia Guallpa, directora ejecutiva de la organización Worker’s Justice Project y cofundadora de la campaña Los Deliveristas Unidos, dijo: “Los trabajadores de reparto lucharon durante años para conseguir una remuneración justa, solo para ver cómo las empresas de aplicaciones encontraban nuevas formas de sacar dinero de sus bolsillos. Y este anuncio demuestra que los trabajadores organizados pueden vencer incluso a las corporaciones más poderosas cuando el gobierno decide apoyar a la clase trabajadora”.

❑ SALUD

La mejor postura para orgasmos femininos

El misionero, pero con técnica

ace casi cuarenta años un psicoterapeuta descubrió que bastaba mover el cuerpo unos centímetros para cambiar una postura sexual clásica. Hoy, varios estudios explican por qué aquel pequeño ajuste sigue dando que hablar. La brecha del orgasmo y afecta sobre todo a las parejas heterosexuales. Un estudio publicado en 2017 en Archives of Sexual Behavior lo resumía con una cifra difícil de ignorar. El 95 % de los hombres heterosexuales afirmaba llegar al orgasmo de forma habitual durante las relaciones sexuales. Entre las mujeres heterosexuales, la cifra se desplomaba hasta el 65 %. Lo llamativo es que el porcentaje volvía a subir entre las mujeres lesbianas, que alcanzaban un 86 %, una cifra mucho más cercana a la de los hombres que a la de las mujeres heterosexuales.

¿Qué explica esta brecha? Parte de la explicación podría encontrarse en una de las posturas más habituales: el misionero, que sigue siendo el gran clásico del sexo heterosexual, aunque también arrastra una reputación de rutina y monotonía. Pero lo realmente llamativo no es que resulte aburrido para algunos, sino que tampoco parece especialmente eficaz. En un artículo para Psychology Today, el divulgador especializado en sexualidad Michael Castleman recoge estudios según los cuales apenas una de cada cuatro mujeres alcanza el orgasmo de forma sistemática en la postura del misionero, independientemente del tamaño del pene o de la duración del encuentro.

La respuesta tiene más que ver con la anatomía. En el misionero tradicional, el pene rara vez estimula directamente el clítoris, el principal órgano relacionado con el orgasmo femenino. Si esa zona apenas recibe fricción, es menos probable que se alcance el orgasmo únicamente mediante la penetración.

Un pequeño cambio, una gran diferencia

Hasta aquí, todo suena poco esperanzador. Pero hay una buena noticia. Desde hace casi cuarenta años varios investigadores y terapeutas sexuales vienen hablando de un pequeño ajuste que modifica la mecánica del misionero. Ese cambio se conoce como técnica de alineación coital o CAT. Su sobrenombre es bastante menos elegante. En inglés la llaman grinding the corn, algo así como “moler el maíz”, y la imagen describe sorprendentemente bien el movimiento.

La CAT no nació en TikTok ni en ningún foro de internet. La inventó el psicoterapeuta estadounidense Edward Eichel en 1988, y en su momento causó bastante revuelo: artículos, un libro entero (The Perfect Fit) y una ola de atención mediática que, según recoge Castleman, se apagó casi tan rápido como llegó. Para los noventa, ya era poco más que una nota al pie en la sexología estadounidense.

Variantes y consejos finales

La técnica también admite adaptaciones. No depende necesariamente de un pene. Puede practicarse con un arnés y también entre personas con vulva. En ese caso, la sexóloga

❒ El misionero es la mejor postura para estimular a la mujer, aunque hay que mejorar la técnica.

Gigi Engle propone colocar un muslo entre las piernas de la pareja para generar fricción sobre el hueso púbico.

Los especialistas añaden otros pequeños ajustes que pueden marcar diferencias. Apretar los muslos para aumentar la presión, rodear la cintura de la pareja con las piernas para sincronizar el movimiento o incorporar un anillo vibrador son algunos de ellos.

Y hay una recomendación que aparece prácticamente en todas las guías. Hablar. Decir qué funciona, qué no y corregir sobre la marcha –sin perder de vista las señales que va dando el cuerpo durante el encuentro– suele ser bastante más útil que confiar en que la otra persona adivine el camino. DW

QUEENSLATINO • Página 11 • AGOSTO 2026

❑ SALUD

¿Por qué los Jóvenes enveJecen dada vez mÁs rÁPido?

Alcohol, alimentos procesados y sedentarismo

Por JuLia verGin

ada vez más personas menores de 50 años desarrollan ciertos tipos de cáncer. Un nuevo estudio apunta al envejecimiento biológico acelerado como una posible explicación. ¿Se puede inﬂuir en la edad biológica? Susanna tenía 28 años cuando recibió el diagnóstico de cáncer de colon. André enfermó de cáncer de pulmón a los 34. Ambos cuentan en las redes sociales cómo enfrentan la enfermedad.

Pero Susanna y André ya no son casos aislados. El Centro Alemán de Investigación del Cáncer (DKFZ) registra un aumento significativo de la incidencia del cáncer de colon entre las personas de 20 a 39 años en Alemania.

❒ El alcohol, la mala alimentación, la falta de ejercicio y pasar muchas hora viendo la pantalla hacen que el cuerpo envejezca más rápido y desarrolle cáncer. Foto Dreamstime

Los investigadores observan una tendencia similar en Estados Unidos, donde las tasas de la enfermedad son incluso más altas que en Alemania. Además, otros tipos de cáncer también se diagnostican cada vez con mayor frecuencia en personas jóvenes, entre ellos el mieloma y el cáncer de endometrio.

En realidad, el cáncer es una enfermedad asociada al envejecimiento. Según la Ayuda Alemana contra el Cáncer, la edad promedio al momento del diagnóstico es de 69 años, tanto en hombres como en mujeres.

QUEENSLATINO • Página 12 • AGOSTO 2026

Las células cancerosas surgen cuando determinadas regiones del ADN sufren alteraciones y esos cambios ya no pueden repararse. Cuanto más envejecemos, menos eficaz se vuelve este sistema de reparación.

Crece brecha entre edad cronológica y biológica Un estudio reciente de investigadores de la Facultad de Medicina de la Universidad Washington, en Estados Unidos, encontró una relación que podría ayudar a explicar por qué cada vez más personas menores de 50 años desarrollan ciertos tipos de cáncer: en los participantes más jóvenes se observó una mayor diferencia entre la edad cronológica y la edad biológica. La edad cronológica corresponde a la cantidad de años transcurridos desde el nacimiento. La edad biológica, en cambio, reﬂeja cuánto han avanzado los procesos de envejecimiento en el organismo. Distintos órganos y tejidos pueden envejecer a ritmos diferentes. Pero determinar la edad biológica no es sencillo. No existe una prueba única y precisa, sino que es necesario combinar distintos parámetros.

Los autores del estudio combinaron varios métodos para analizar los datos de más de 150.000 personas de la UK Biobank, una base de datos biomédica del Reino Unido. Los resultados muestran que las personas nacidas entre 1965 y 1974 presentan una diferencia mucho mayor entre su edad cronológica y su edad biológica que quienes nacieron entre 1950 y 1954. Además, cuanto más jóvenes eran los participantes, mayor era esa brecha. El análisis de otros más de 10.000 estadounidenses reveló una diferencia aún más marcada entre las personas nacidas entre 1990 y 1999, en comparación con otra cohorte nacida entre 1965 y 1969. “En Australia, Canadá, el Reino Unido y Estados Unidos, las personas nacidas en la década de 1990 tienen al menos cuatro veces más riesgo de desarrollar cáncer de colon de aparición temprana que quienes nacieron en la década de 1960”, escriben los autores del estudio. ¿Se puede inﬂuir en la edad biológica? Durante mucho tiempo se creyó que entre el 75 % y el 90 % de la edad biológica dependía del estilo de vida. Pero Ron Jachimowicz discrepa: “Podemos inﬂuir en un 50 %; el otro 50 % está determinado genéticamente”. Según el especialista, lo que ayuda a ralentizar el envejecimiento son las intervenciones clásicas relacionadas con el estilo de vida: hacer ejercicio con regularidad, mantener una alimentación saludable, dormir bien y evitar el consumo de drogas y alcohol. También destaca la importancia de las relaciones sociales. Responder por qué las generaciones más jóvenes parecen envejecer biológicamente más rápido que sus padres y abuelos es más complejo. Sin embargo, existen varias hipótesis. “Hoy muchos jóvenes desarrollan obesidad a edades más tempranas y conviven con ella durante más años”, explica Tanwei Yuan, epidemióloga del Departamento de Epidemiología Clínica de la Detección Temprana del Cáncer del Centro Alemán de Investigación del Cáncer, en Heidelberg. Además, señala que las personas jóvenes pasan más tiempo sentadas y suelen dormir peor debido a las horas que dedican a las pantallas. A su juicio, el estudio aporta indicios importantes que coinciden con las hipótesis que manejan los investigadores del cáncer. DW

QUEENSLATINO • Página 13 • AGOSTO 2026

❑ INTERNACIONAL más cercana que tendremos de un presidente estadounidense optando por la seguridad que le ofrecía un dirigente extranjero por encima de las reservas expresadas por sus propios servicios de inteligencia. El resto ya es historia.

Hemos visto en tiempo real cómo aquellos planes se han ido desmoronando. Las pregonadas proclamas de “victoria total” dieron paso, semana tras semana, a una realidad mucho más sombría: el estrecho de Ormuz prácticamente paralizado por los ataques iraníes contra el tráfico marítimo, miles de muertos, centenares de militares estadounidenses heridos y ninguna estrategia clara para poner fin al conﬂicto.

El Congreso ha pasado el verano enfrascado en una batalla sobre los poderes de guerra que no termina de resolverse. Este mes la Cámara de Representantes aprobó, por 214 votos contra 208, una resolución que ordenaba a Trump retirar las fuerzas estadounidenses del conﬂicto, con el apoyo de cuatro republicanos. Horas después, el Senado bloqueó una medida similar por 49 votos contra 47.

❒ Imagen generada con Inteligencia Artificial (IA) de la reunión en la Casa Blanca previa a la guerra.

guerra contra el islamismo en irÁn

Trump se tragó el cuento E Por CarLos torres

l pasado 11 de febrero, Benjamín Netanyahu entró al Situation Room de la Casa Blanca —un salón que casi nunca se utiliza para reuniones con mandatarios extranjeros— a vender una idea. Según dijo al presidente Donald Trump y a su equipo de seguridad nacional, había llegado el momento de provocar un cambio de régimen en Irán. Una operación conjunta entre Estados Unidos e Israel podía derribar, de una vez por todas y en poco tiempo, a la República Islámica.

QUEENSLATINO • Página 14 • AGOSTO 2026

No todos quedaron convencidos.

Según la investigación de Maggie Haberman y Jonathan Swan en The New York Times, que constituye el eje de su nuevo libro Regime Change: Inside the Imperial Presidency of Donald Trump— el director de la CIA, John Ratcliffe, calificó el escenario presentado por Netanyahu de “farsesco”. El secretario de Estado, Marco Rubio, fue todavía más contundente: “Es una completa estupidez”. JD Vance, que no asistió a la primera reunión porque se encontraba en Azerbaiyán, se convirtió después en una de las voces más escépticas. Advirtió que una guerra contra Irán podía desencadenar un conﬂicto regional imposible de controlar y con un costo humano impredecible. La evaluación de los organismos de inteligencia era mucho más modesta que la visión de Netanyahu: degradar la ca-

pacidad iraní de lanzar misiles balísticos podía ser factible. Derribar al régimen, no. Pero Trump se tragó el cuento.

Diecisiete días después, el 28 de febrero, Estados Unidos e Israel lanzaron la Operación Epic Fury. La primera oleada de ataques acabó con la vida del líder supremo iraní, Alí Jamenei. Ese mismo día, otro bombardeo alcanzó una escuela de niñas en la ciudad de Minab y dejó entre 165 y 175 muertos, la mayoría alumnas de entre siete y doce años. En un primer momento, Trump responsabilizó a Irán por el ataque contra la escuela. Posteriormente, investigadores militares estadounidenses concluyeron que las fuerzas norteamericanas eran probablemente responsables, aunque el Pentágono aún no ha publicado un informe definitivo. Varios senadores demócratas han exigido que la administración haga públicas sus conclusiones.

Sobre el papel, la eliminación de Jamenei parecía una operación de cartilla: un golpe certero de decapitación capaz de inclinar definitivamente la balanza. Era exactamente el tipo de desenlace que prometían las optimistas proyecciones presentadas en el Situation Room. El relato de Haberman y Swan, construido en parte a partir de grabaciones de aquellas reuniones que hoy la propia Casa Blanca sospecha fueron filtradas, constituye probablemente la reconstrucción

La rebelión del Congreso puede ser, en gran medida, simbólica. Pero reﬂeja un rechazo creciente a una guerra que Trump presentó originalmente como una campaña rápida, decisiva y necesaria. Cinco meses después, el final sigue sin verse por ninguna parte.

Haberman explicó el proceso de toma de decisiones que condujo a la guerra en un episodio reciente del pódcast The Fifth Column, titulado “The Gold-Plated Imperial Presidency”, junto a Kmele Foster, Michael Moynihan y Matt Welch. Para quienes prefieran una versión resumida, también existe un breve extracto de la conversación disponible en Instagram antes de sumergirse en el libro.

Lecturas adicionales

Maggie Haberman, “The Gold-Plated Imperial Presidency” (The Fifth Column podcast) Instagram excerpt from the interview Maggie Haberman & Jonathan Swan, Regime Change: Inside the Imperial Presidency of Donald Trump

Axios — “Trump aides fear Haberman and Swan obtained Situation Room tapes for ‘Regime Change’” The New York Times — “Vance Most Skeptical Voice in Trump’s Inner Circle on Iran Strikes” Al Jazeera — “What We Know About U.S. Soldiers Killed in Iran War, and Iranian Casualties” TIME — “More Than 100 Reported Killed in Strike on Girls’ School in Iran WION — “Operation Epic Fury’s Darkest Day? U.S. Investigation Points to America’s Role in Minab Girls’ School Massacre” FactCheck.org — “Without Providing Evidence, Trump Pins School Bombing on Iran” NPR — “For a Second Time, House Approves Resolution to End the War in Iran” CNBC — “Congress Splits on War-Powers Resolutions to Force Trump to Abandon Iran War”

Visitenos en: queenslatino.com

Siganos en:

QUEENSLATINO • Página 15 • AGOSTO 2026

❑ INMIGRANTE

marco antonio muñoz emigró de méXico

De agricultor a panadero griego

Por QueensL atino

uando Marco Antonio Muñoz dejó Aguascalientes, México, hace 38 años, nunca imaginó que su vida estaría ligada a la panadería griega. En su tierra natal trabajaba como agricultor, pero al llegar a Estados Unidos la primera oportunidad que encontró fue en una panadería. Lo que comenzó como un empleo para salir adelante terminó convirtiéndose en una carrera de toda una vida. “Llegué como inmigrante como muchos de nosotros” dijo Muñoz, quien desde el primer día comprendió que el reto era mucho más grande que aprender un oficio. El chef que lo recibió únicamente hablaba griego y no sabía español o inglés. Sin embargo, lejos de rendirse, Muñoz decidió aprender el idioma mientras trabajaba. Con paciencia y dedicación fue entendiendo las palabras, las recetas y las costumbres de quienes, con el tiempo, se convertirían en una segunda familia. Hoy, entre risas, cuenta que muchos aseguran que habla más griego que inglés. Los clientes lo conocen por su nombre. Incluso, algunos lo llaman “El Griego”.

QUEENSLATINO • Página 16 • AGOSTO 2026

En ocasiones, cuando alguien lo escucha hablar el idioma, le preguntan de qué parte de Grecia es. Él responde en tono de broma con el nombre de alguna ciudad griega, y más de uno termina creyéndole.

Muñoz, de 57 años, recuerda con gratitud a los empresarios griegos que confiaron en él y valoraron su trabajo en las panaderías que trabajó con anterioridad. Sin embargo, después de obtener 15 años de experiencia, recibió la oportunidad de convertirse en socio de New York Bakery, un establecimiento que ya estaba en funcionamiento en pleno corazón de Astoria.

Para él fue una decisión que cambió su

❒ Marco Antonio Muñoz en la panadería New York Bakery de Astoria, Queens, de la cual es co-propietario. Foto cortesía

vida, “pues comenzar un negocio desde cero requiere una mayor inversión y un proceso burocrático de permisos” dijo Muñoz. Desde hace 11 años es socio-propietario de New York Bakery, un negocio que genera empleo para 15 personas. Su mayor orgullo, sin embargo, es en su familia. Junto a su esposa ha construido un hogar sólido. Su hijo trabaja a su lado y su hija, quien también trabaja atendiendo a los clientes, está a punto de graduarse como radióloga, un logro que representa el fruto de muchos años de sacrificio.

Aunque ha regresado dos veces a México, reconoce que la realidad económica y las oportunidades laborales lo llevaron de vuelta a Estados Unidos. Nunca ha olvidado sus raíces. En sus días libres disfruta compartir el tiempo con su familia y la comida mexicana que tanto extraña. Para Muñoz, la suerte abrió una puerta, pero fue el esfuerzo el que le permitió permanecer. “Si uno realmente se propone alcanzar algo, lo consigue. No hay imposibles cuando existe voluntad y ganas de salir adelante”.

QUEENSLATINO • Página 17 • AGOSTO 2026

❑ INMIGRACION

Tengo residencia condicional de 2 años

¿Qué pasa si me separo de mi cónyuge?

uchas personas obtienen la residencia condicional en Estados Unidos a través del matrimonio. Sin embargo, cuando la relación se rompe, surgen dudas importantes sobre cómo remover las condiciones y proteger el estatus migratorio. ¿Es obligatorio presentar el Formulario I-751 conjuntamente con el cónyuge? La regla general exige que el Formulario I-751 se presente de manera conjunta con el esposo o la esposa. No obstante, la ley contempla excepciones cuando el matrimonio ya no continúa. Existen dos situaciones principales en las que una persona puede presentar el formulario por su cuenta: ❒ El inmigrante con residencia condicional por matrimonio puede seguir el proceso de legalización después de divorciado, aunque existen condiciones. Foto Dreamstime

1 2

. Cuando el divorcio ya es definitivo y se cuenta con la sentencia final. . Cuando el residente condicional fue víctima de abuso o maltrato por parte del cónyuge.

Si la pareja solo está separada pero aún no se ha divorciado, la persona no puede presentar el I-751 individualmente. En ese caso, deberá esperar a que el divorcio concluya para poder solicitar la remoción de condiciones sin el cónyuge. A la misma vez no debería esperar a que su residencia se expire. Por lo tanto, debe de consultar con un abogado urgentemente. Es esencial probar que el matrimonio fue legítimo (es el requisito más importante) El factor más importante en cualquier solicitud de remoción de condiciones es demostrar que el matrimonio fue auténtico y no celebrado únicamente por razones migratorias. Entre los documentos más utilizados para probar la legitimidad del matrimonio se encuentran: 1) cuentas bancarias conjuntas; 2) facturas de teléfono; 3) facturas de servicios públicos (como electricidad, gas, cable, teléfono); 4) declaraciones de impuestos; y 5) fotografías de la pareja a lo largo de la relación. El periodo que debe documentarse corresponde a los dos años de residencia condicional, desde la fecha que obtuvo su resi-

dencia condicional hasta el momento de la solicitud. Aunque el trámite suele realizarse por correo, inmigración puede citar a una entrevista si tiene dudas sobre la validez del matrimonio. Una negación puede derivar en la apertura de un proceso de deportación ante la corte de inmigración.

Recomendación final

No se desanime. Es importante saber que sí es posible remover las condiciones aun después de una separación o divorcio, pero el proceso debe realizarse con cuidado. Contar con la asesoría de un abogado de inmigración licenciado puede marcar la diferencia, ya que errores cometidos por preparadores de documentos o asesoría no autorizada pueden tener consecuencias migratorias graves. Si se niega este caso se referirá a corte de inmigración y pone al residente condicional en proceso de deportación. Si necesitas un abogado de inmigración, comuníquese con nosotros lo más pronto posible al (718) 478-8583 o a nuestro correo electrónico: abazanlawfirm@gmail.com para una consulta.

❑ INMIGRANTE

Clara Córdoba fue voluntaria en la Copa Mundial 2026

‘Fue una experiencia muy bonita’

QUEENSLATINO • Página 18 • AGOSTO 2026

Por QueensL atino

ecientemente vivimos el evento más importante de fútbol a nivel mundial. Aunque más allá de los futbolistas y del cuerpo técnico, una parte esencial de esta gesta deportiva la hacen posible la gente que está afuera de la cancha. Hablamos de los voluntarios. Y es que, de las más de un millón de personas que solicitaron ser voluntarios en la Copa Mundial 2026, Clara Córdoba fue una de las 65 mil que fueron seleccionadas. Para Córdoba, originaria de Colombia y residente en Astoria, el fútbol siempre ha sido su pasión. Sin embargo, nunca imaginó que esa afición la llevaría a convertirse en voluntaria en Nueva York-Nueva Jersey, donde tuvo la oportunidad de interactuar con aficionados de todo el mundo. Ahora que finalizó el mundial, Córdoba dedica su vida al marketing digital y labores de limpieza. Aunque el voluntariado no incluía un salario, logró unir dos cosas que la hacen feliz, servir a los demás y al fútbol. A sus 62 años, vio en la Copa del Mundo una oportunidad que considera única para poner en práctica los valores que ha cultivado durante años. “Cuando vi que estaban abiertas las inscripciones, yo quería participar y vivir esa experiencia, para conocer cómo era todo desde adentro”, dijo Córdoba.

Fue asignada al equipo de Host City Management, donde su principal función consistió en orientar a los aficionados, responder preguntas, realizar trivias y entregar pequeños obsequios promocionales como stickers y recuerdos del torneo. Para Córdoba, el mayor aprendizaje no estuvo únicamente en las tareas asignadas, sino en el intercambio cultural que vivió durante varias semanas al conocer personas de distintas nacionalidades y compartir con aficionados que vivían intensamente cada partido.

“Había voluntarios de muchos países, diferentes culturas, incluso varios colombianos. Fue muy bonito conocer gente nueva y ver la emoción de los hinchas, sus banderas, los cánticos y el amor que sienten por sus selecciones”, dijo Córdoba, quien asegura que sigue en contacto con otros voluntarios porque construyeron una amistad que todavía conservan. Al mirar atrás, asegura que la experiencia superó todas sus expectativas y que volvería a participar si tuviera la oportunidad. “Si pudiera hacerlo otra vez, lo haría sin pensarlo. Fue una experiencia muy bonita”, dijo Córdoba, quien asistió al partido entre Ecuador y Alemania en Nueva Jersey. Uno de los momentos que más recuerda ocurrió durante la final, cuando prestaba servicio en las actividades realizadas en el Intrepid Museum, en Manhattan. Allí recibió varios recuerdos oficiales que hoy conserva con especial cariño.

❒ Clara Córdoba fue voluntaria en la Copa Mundial 2026 y lo vovería a hacer. Fotos cortesía

¿Está cansado de abogados que le dan falsas esperanzas y no le explican el proceso? No se deje caer en el enganche de un permiso de trabajo para luego arriesgar su deportación. Venga a una abogada con�iable y con mucha experiencia. Tenemos un récord limpio y estándares muy altos. Hacemos todo tipo de casos de inmigración, incluyendo pero no limitado a:

• Residencias Familiares | Empleadores • Ciudadanías • Defensas de deportación en corte • Visa Juvenil para personas menores de 21 (SIJ) • Auto-Peticiones por violencia doméstica • Visas U para víctimas de crimines • Visas L - para inversionistas • Visas H1B - por empleo • Visas O -

para artistas y otros con habilidades extraordinarias

• Derecho corporativo y de negocios

Trabajamos en conjunto con los mejores abogados de accidentes y abogados criminalistas

Ana María Bazán Law Firm P.C. Visítenos en: Facebook | Instagram | TikTok | Youtube

37-06 82nd Street, 3rd Floor, Suite 308 | Jackson Heights NY 11372 Oﬁcina: (718) 478-8583 • WhatsApp: (347) 404-0195 abazanlawﬁrm@gmail.com

QUEENSLATINO • Página 19 • AGOSTO 2026

Más de 22 Años de Experiencia y de Gran Éxito con la Comunidad

❑ INMIGRACION

Agentes de ICE refuerzan su equipo técnico

Guantes electrónicos L

os agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) podrían llevar guantes que administran descargas eléctricas para someter inmigrantes o manifestantes, mientras llevan a cabo la controvertida campaña de deportaciones masivas del presidente Trump. El Departamento de Seguridad Nacional (DHS) planea comprar miles de estos guantes, capaces de aplicar descargas dolorosas de 380 voltios a los sospechosos de ser indocumentados. Es un contrato sin licitación que puede llegar a 20 millones de dólares.

El dispositivo, comercializado como The G.L.O.V.E., o Generated Low Output Voltage Emitter (Emisor de Voltaje de Baja Potencia Generado), por su fabricante de Kentucky, podría ser utilizado por ICE.

Los críticos temen que los guantes representen una escalada de la campaña nacional de deportaciones masivas, que ha provocado la muerte 10 personas desde que Trump asumió su segundo mandato. “Lo último que necesitamos es armar aún más a los agentes de ICE”, declaró al periódico el senador Chuck Schumer (demócrata de Nueva York). “ICE y el DHS necesitan rendición de cuentas y reglas estrictas de actuación, no más medios para acosar y dañar a personas inocentes”. La gobernadora Hochul declaró durante una conferencia de prensa en Manhattan que el uso de los guantes eléctricos “parece, a primera vista, ser una violación de los derechos civiles”.

La fiscal general Letitia James, quien también estuvo presente en la conferencia de prensa, dijo estar “indignada” por los planes de DHS. “Parece ser arbitrario y caprichoso”. El National Immigration Law Center calificó los nuevos guantes de “repugnantes y bárbaros”.

QUEENSLATINO • Página 20 • AGOSTO 2026

Jenn Rolnick Borchetta, de la Unión Estadounidense por las Libertades Civiles (ACLU), calificó la nueva herramienta como “una receta para causar daños al

❒ Agentes de ICE llevarán guantes electrónicos. Foto Shutterstock

público”. El dispositivo ya es utilizado por algunas agencias policiales. Las agencias encargadas de hacer cumplir las leyes de inmigración recibieron recientemente 70.000 millones de dólares en financiación mediante una ley de gasto aprobada el año pasado únicamente con apoyo republicano. “ICE evalúa constantemente las necesidades de nuestros agentes en el terreno para garantizar que dispongan de las

herramientas y el equipo necesarios para arrestar y expulsar de forma segura de nuestro país a extranjeros delincuentes que se encuentran ilegalmente en él”, declaró el departamento en un comunicado.

El recién nombrado secretario del DHS, Markwayne Mullin, ha estado bajo presión desde que Trump lo designó para dirigir la agencia en marzo. Según informes, Trump quiere que ICE alcance una cuota de 2.000 arrestos diarios.

❑ LA LEY

nicolÁs maduro Y su esPosa cilia Flores siguen en la cÁrcel

Juicio comienza el 2027

l depuesto presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, deberá esperar un año para enfrentar su juicio en la ciudad de Nueva York. Así lo determinó un juez federal este mes.

El juez Alvin Hellerstein fijó para el 1 de junio de 2027 el inicio del proceso durante una breve audiencia en la que comparecieron Maduro y su esposa, Cilia Flores, también acusada en el caso. El magistrado advirtió, no obstante, que el calendario podría modificarse debido a posibles complicaciones procesales. Hellerstein señaló que el tribunal escuchará argumentos orales el próximo 17 de noviembre y que en los meses siguientes evaluará una moción que Maduro aún debe presentar para solicitar la desestimación del caso por narcoterrorismo bajo el argumento de inmunidad soberana.

“Creemos que esa primera categoría de moción debe resolverse primero”, afirmó el abogado de Maduro, Barry Pollack, al referirse al recurso de inmunidad. El defensor sostuvo que, si la solicitud prospera, Maduro no tendría que enfrentar ninguna fase del proceso penal impulsado por el Departamento de Justicia durante la administración Trump.

Vestido con un uniforme penitenciario beige y gafas, Maduro, de 63 años, llegó a la sala escoltado por agentes del Servicio de Alguaciles de Estados Unidos poco después del mediodía. El exmandatario sonrió durante su ingreso y saludó con apretones de manos a sus abogados. Maduro se declaró no culpable de cuatro cargos por narcotráfico, tráfico de armas y narcoterrorismo. La fiscalía estadounidense lo acusa de haber utilizado durante décadas las estructuras del Estado venezolano para facilitar el envío de cocaína a Estados Unidos en coordinación con líderes de organizaciones criminales. Maduro rechaza las acusaciones y sostiene que es un prisionero de guerra, además de afirmar que Washington lo derrocó ilegalmente para apoderarse de las reservas petroleras de Venezuela.

Cilia Flores, esposa de Maduro desde 2013, también enfrenta cargos por presuntamente colaborar con las actividades ilícitas atribuidas a su marido. La acusación sostiene que recibió cientos de miles de dólares en sobornos para facilitar un encuentro entre un funcionario venezolano y un narcotraficante. Flores se declaró no culpable. Decenas de manifestantes se concentraron frente

❒ Una mujer exhibe una pancarta frente a la Corte Federal de Manhattan exigiendo que Maduro pase el resto de sus días en prisión. Foto Humberto Arellano

al tribunal desde temprano el miércoles. Algunos exigían la liberación de Maduro, mientras otros reclamaban que permaneciera en prisión. De acuerdo con el ministro del Interior venezolano, fuerzas especiales estadounidenses capturaron a Maduro y Flores en su residencia de Caracas durante una operación nocturna el 3 de enero, en un operativo que dejó al menos 100 muertos. En un caso separado, Gannon Ken Van Dyke, un militar que habría participado en la planificación y ejecución de la captura, enfrenta cargos ante un tribunal federal de Manhattan por presuntamente haber ganado 400.000 dólares en la plataforma

Polymarket tras apostar que el gobierno de Maduro terminaría antes del 31 de enero. Van Dyke ha negado las acusaciones.

La pareja permanece recluida en el Metropolitan Detention Center de Sunset Park, una prisión federal de alta seguridad que también ha alojado temporalmente a otros detenidos de alto perfil, entre ellos Luigi Mangione, acusado del asesinato del director ejecutivo de UnitedHealthcare, Brian Thompson. El rapero Tekashi 6ix9ine, tras salir de una breve estancia en esa prisión en abril, mostró un juguete de Bob Esponja que, según afirmó, había sido firmado por Maduro con el mensaje: “Venezuela para siempre”.

QUEENSLATINO • Página 21 • AGOSTO 2026

❑ CENSO

❑ EDITORIAL

Más allá de las fiestas de Independencia

n estos meses se habla mucho de las independencias de los países de Latinoamérica y nos aproximamos a celebrar el Mes de la Herencia Hispana. Quienes hablamos español buscamos en los Estados Unidos la mejor manera de mejorar nuestras vidas. Queremos hablar bien el inglés, obtener un título universitario, recibir un buen salario por nuestro trabajo, cuidar a nuestra familia y vivir en paz. Muchos de nosotros llegamos a este país huyendo de la violencia y de las precarias condiciones económicas en nuestras naciones. Queremos un gobierno que respete nuestras libertades y nos brinde protección social. Es decir, buscamos vivir en democracia en una nación capitalista. Es nuestro derecho como inmigrantes o ciudadanos de los Estados Unidos. Por eso pagamos impuestos. Y también le tememos miedo al socialismo porque en nuestros países esa palabra está asociada de manera errónea a la pobreza y el desorden social. Por eso en ocasiones nos sorprende tanto que esta nación y en especial la ciudad de Nueva York estén dando un giro hacia el socialismo. El ascenso de políticos como la congresista Alexandria Ocasio-Cortez, el alcalde Zohran Mamdani, la concejal Tiffany Cabán y ahora el asambleísta Brian Romero son una muestra de esa transformación. Romero ganó las primarias del Partido Demócrata este junio y no tendrá contendiente republicano en las elecciones generales de noviembre, por lo tanto, se posesionará el próximo enero. Estos cuatro legisladores y muchos otros más, pertenecen al movimiento Socialistas Democráticos de América (DSA) que en resumidas cuentas busca una sociedad más equitativa, justa y tolerante. La plataforma local del DSA es sencilla y directa: acabar con ICE, aumentarle los impuestos a los más ricos, otorgar seguro médico a todas las personas, hacer que la vivienda se más asequible, reducir el precio de la canasta familiar, impedir que Israel siga masacrando palestinos (genocidio) y proteger a la comunidad homosexual LGBTQ. Lo mejor es informarse sobre este movimiento y no tenerle miedo.

QUEENSLATINO • Página 22 • AGOSTO 2026

Edición digital e impresa

DIRECTOR: Javier Castaño javiercastano@queenslatino.com • (646) 246-1960 SALES: • Esperanza Martinez | (646) 320-0060 esperanzamartinez@queenslatino.com PUBLIC RELATIONS & MARKETING: • Alejandra Chaparro alejandrac@gmail.com REPORTERS: • Mónica Quintero • Jesús Guerra • Marcela Alvarez COLUMNISTS: • Walter Sinche • Sylvia Mata • Roger Rivero • Dámaso González • Julio Malone

PHOTOGRAPHERS: Humberto Arellano (646) 496-5056 • John Caballero (718) 600-2376 • Vicent Villafañe (347) 385-4501 DESIGN: Ana Luisa Castaño

WWW.QUEENSLATINO.COM QueensLatino is a Corporation based in Queens NY / 2026 A Minority Owned Business Certified by NYC / NYS

❒ La población de indocumentados sigue en aumento en los Estados Unidos. Foto Dreamstime

15 millones inmigrantes sin documentos en ee.uu.

920.000 indocumentados en estado de Nueva York

uevas estimaciones sitúan la población de inmigrantes indocumentados en Estados Unidos a mediados de 2024 entre 14.6 millones y 15.8 millones, un fuerte aumento con respecto a los aproximadamente 11 millones registrados durante la década de 2010.

Desde entonces, es probable que la población de no ciudadanos haya disminuido, pero la cifra exacta no está clara, ya que muchos inmigrantes que enfrentan un clima de hostilidad son reacios a colaborar con las encuestas gubernamentales.

El aumento en el número de personas que vivían en Estados Unidos sin documentación incluyó entre 5.4 millones y 6.3 millones de personas con algún tipo de protección contra la deportación, como el permiso humanitario (humanitarian parole) o el Estatus de Protección Temporal (TPS, por sus siglas en inglés). El Instituto de Política Migratoria (Migration Policy Institute), que estimó la cifra de 2024 en 15.8 millones, señaló en un informe publicado el miércoles que el incremento fue “impulsado principalmente por la llegada récord de migrantes no autorizados a la frontera entre Estados Unidos y México, así como por el amplio uso por parte de la administración Biden de programas de permiso humanitario para reducir el caos en la frontera”. Otro grupo, el Centro de Estudios sobre Migración de Nueva York (Center for Migration Studies of New York), estimó la población indocumentada en 14.6 millones para 2024. Ambos informes indicaron que utilizan métodos propios para ajustar los datos de la Oficina del Censo de Estados Unidos y otras fuentes con el fin de elaborar sus estimaciones.

Según la estimación del Centro de Estudios sobre Migración, California tenía la mayor población de inmigrantes indocumentados,

con 2.6 millones, seguida de Texas (2.3 millones), Florida (1.4 millones), Nueva York (920,000), Nueva Jersey (703,000), Illinois (583,000), Georgia (502,000), Carolina del Norte (460,000), Washington (367,000) y Virginia (342,000). Ninguno de los dos grupos presentó estimaciones posteriores a 2024. Sin embargo, una encuesta federal mensual, la Encuesta de Población Actual (Current Population Survey), muestra que en junio de 2026 había casi 3 millones menos de no ciudadanos que en enero de 2025, al inicio de la administración Trump. La categoría de no ciudadanos incluye tanto a inmigrantes legales con visas o en proceso de obtener la ciudadanía, como a inmigrantes indocumentados.

El Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos (DHS) afirmó en diciembre que 2.5 millones de “extranjeros en situación ilegal” habían abandonado el país durante la administración Trump, ya fuera mediante deportaciones o salidas voluntarias. En enero, el Centro de Estudios sobre Migración calificó la afirmación del DHS como una “fantasía interesada”, basada en un “análisis defectuoso de la Encuesta de Población Actual mensual de la Oficina del Censo”. Según el informe, lo más probable es que la disminución en las cifras de la encuesta reﬂeje la falta de disposición de los inmigrantes a participar en encuestas como la Current Population Survey. “Un gran número de inmigrantes que son objetivo de ICE (Servicio de Inmigración y Control de Aduanas) y de CBP (Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos) ahora permanecen resguardados por temor y es poco probable que proporcionen información sobre sí mismos a cualquier desconocido, especialmente a entrevistadores del gobierno”, señaló el informe.

❑ COMUNIDAD

dePartamento de estado de nY advierte soBre el regreso a la escuela

Evite las estáfas L

os Estafadores Pueden Crear Tiendas Falsas Generadas por IA y Anuncios Engañosos para Robar Dinero e Información Personal Durante la Temporada de Compras para el Regreso a Clases. Mientras los neoyorquinos se preparan para un nuevo año escolar, la División de Protección al Consumidor del Departamento de Estado de Nueva York comparte consejos para las compras de regreso a clases. Las compras de regreso a clases representan el segundo evento de mayor gasto del año, situándose justo detrás de la temporada de compras navideñas. Según la encuesta de PwC de 2026 sobre las compras de regreso a clases, el 73% de los padres y cuidadores planean utilizar la inteligencia artificial (IA) en algún momento de su proceso de compra, ya sea para investigar, comparar, planificar el presupuesto o encontrar ofertas. Si bien la IA puede ser una herramienta útil para los consumidores, también puede ayudar a los estafadores a aprovechar las compras de regreso a clases para robar dinero e información personal.

-Verifique la tienda antes de comprar. Desconfíe de las estrategias de marketing excesivamente emocionales, especialmente cuando van acompañadas de grandes descuentos.

-Desconfíe de descuentos excesivos y poco realistas. Si el sitio web anuncia precios extremadamente bajos o rebajas drásticas, los consumidores deben actuar con cautela y verificar minuciosamente la legitimidad del vendedor. Aprenda a identificar sitios web falsos aquí.

-Aprenda a identificar correos electrónicos de *phishing*. Los estafadores pueden enviar correos electróni-

7días

de la

semana

❒ Walter T. Mosley.

Precios asequibles

Preparación para el examen TOEFL (NY & FL)

Métodos de enseñanza rápidos y eficaces

Cursos de pronunciación y reducción de acento

Clases abiertas todos los lunes

Educación de alta calidad es nuestra prioridad

Curso de inglés desde básico hasta avanzado

Estudiantes F1 Asistencia y asesoramiento para procesos de visas de estudiante

cos o mensajes de texto de *phishing* a estudiantes y padres o cuidadores, indicando que no se pudo realizar la entrega de material escolar. Estos mensajes solicitan a los destinatarios que hagan clic en un enlace para reprogramar la entrega. Dicho enlace puede infectar las computadoras o teléfonos de las víctimas con *malware* o dirigirlas a sitios web falsos que solicitan información personal y datos de pago. Los ataques de *phishing* son cada vez más sofisticados a medida que los estafadores aprovechan herramientas de inteligencia artificial; por ello, resulta fundamental verificar las fuentes a través de canales alternativos. -Tenga cuidado con las llamadas no solicitadas que ofrecen material de preparación para exámenes.

-Preste atención a las políticas de devolución y reembolso. Los minoristas deben publicar su política de reembolso. -Utilice una tarjeta de crédito para las compras en línea, si es posible. Generalmente ofrecen protección contra fraudes y pueden incluir una política de responsabilidad cero ante fraudes. -Esté atento a los descuentos y sorteos falsos en las redes sociales. ¡No caiga en ofertas falsas en línea!

@zonilanguage QUEENSLATINO • Página 23 • AGOSTO 2026

“La inteligencia artificial está cambiando la forma en que compramos, pero también se utiliza como herramienta para explotar a los consumidores durante una de las épocas más costosas del año para padres y cuidadores”, dijo el Secretario de Estado, Walter T. Mosley. Evite estas estafas: -Tenga cuidado con los sitios web falsos. A menudo se asemejan a sitios legítimos, utilizando logotipos, imágenes y opciones de pago de apariencia creíble. Estos sitios imitan marcas reales con pequeñas modificaciones. Revise la URL y su contenido en busca de palabras o imágenes que contengan errores o parezcan sospechosas.

Clases disponibles

❑ COMUNIDAD

❒ Los estudiantes del área metropolitana de Nueva York que participaron en el Campeonato Juvenil de Futbolito de McDonald’s

McDonald’s otorga 3 becas

QUEENSLATINO • Página 24 • AGOSTO 2026

Campeones de futbolito

res estudiantes de secundaria del área metropolitana de Nueva York —Angel Betancourt, Christian Rattray y Daniel Rojas— fueron coronados campeones del campeonato inaugural de la Serie Juvenil de Futbolito McDonald’s New York Metro, celebrado en Midtown Manhattan.

Este torneo fue organizado por los propietarios y operadores de McDonald’s New York Metro en colaboración con Foosball Clubs USA, el programa comunitario gratuito fue inspirado por la emoción de la Copa Mundial de la FIFA™ e invitó a jóvenes de entre 12 y 18 años de la Ciudad de Nueva York, Long Island y Nueva Jersey a participar en una serie de torneos clasificatorios diseñados para fomentar el trabajo en equipo, la sana competencia y la participación comunitaria. El campeonato reunió a los ocho mejores

finalistas que avanzaron tras competir en los torneos clasificatorios regionales celebrados en restaurantes McDonald’s de toda el área metropolitana de Nueva York.

❒ Los campeones de futbolito en acción

Angel Betancourt obtuvo el título de campeón y una beca educativa de $5,000, Christian Rattray recibió una beca educativa de $2,000 por el segundo lugar y Daniel Rojas obtuvo una beca educativa de $1,000 por el tercer lugar.

Además de las becas educativas, los tres primeros lugares recibieron una consola Xbox y una McDonald’s Arch Card. Los ocho finalistas fueron reconocidos por su destacada participación con un trofeo conmemorativo y un balón de fútbol autografiado por la estrella de la Selección Masculina de Estados Unidos, Christian Pulisic, en reconocimiento a su logro y al espíritu del fútbol que inspiró toda la serie de torneos.

❒ Los campeones de futbolito Angel Betancourt, Christian Rattray y Daniel Rojas. Fotos cortesía McDonald’s

PROGRAMAS CON PROPÓSITO. FUTUROS CON PROMESA.

¿Estás listo para superarte?

Para obtener más información sobre nuestros programas o programar una visita, visite vaughn.edu.

*Visita vaughn.edu para conocer los detalles de la garantía y los resultados.

RISE

ABOVE INGENIERÍA | TECNOLOGÍA | ADMINISTRACIÓN | AVIACIÓN

QUEENSLATINO • Página 25 • AGOSTO 2026

Nuestros programas que han sido desarrollados por la industria en ingeniería, tecnología, administración y aviación, no solo te preparan para una carrera, sino que la aseguran. Con un 97% de colocación laboral para graduados o dentro de un año de estudios (77% consiguen trabajo en sus campos), aquí es donde comienza tu futuro. Y esta es una garantía.*

❑ DEPORTES

sorPresas del us oPen 2026

Hudson Yards y camión de helados gratis

❒ Enfrentamientos entre condados, de izquierda a derecha, Charlie y Sophie, Brian y Juan, y Sean y Ashley

a USTA anunció una serie de activaciones gratuitas y pensadas para los aficionados —encabezadas por la nueva US Open Experience en Hudson Yards y el primer camión itinerante de helados gratuitos del US Open. Llevarán la energía, emoción y atmósfera inconfundible del US Open 2026 a los aficionados de toda la ciudad de Nueva York. Junto con la nueva serie competitiva de YouTube del US Open, “Rally the Boroughs”, el US Open 2026 se prepara para poner en acción y celebrar su tema de 2026, “Celebrating our New York Story” (“Celebrando nuestra historia de Nueva York”).

QUEENSLATINO • Página 26 • AGOSTO 2026

“Estamos llevando la experiencia auténtica y ‘espectacular’ del US Open directamente a los aficionados de los cinco distritos y a todas las personas que nos siguen desde casa”, declaró Nicole Kankam, directora general de Marketing y Entretenimiento de Tenis Profesional de la USTA.

US Open Experience en Hudson Yards

Domingo 30 de agosto – sábado 5 de septiembre; abierta todos los días de 11 a. m. a 8 p. m.

La US Open Experience es una activación pública GRATUITA de una semana de duración, diseñada para brindar a los aficionados la oportunidad de experimentar la energía del US Open con el impresionante escenario de uno de los espacios públicos más emblemáticos de la ciudad de Nueva York: Hudson Yards. Jugar al tenis Red Ball en dos canchas deportivas de 40 pies. Disfrutar de videojuegos con temática de tenis en títulos como Fortnite y Roblox. Experimentar cómo se siente salir por el túnel de jugadores hacia el estadio Arthur Ashe. Disfrutar del icónico cóctel Grey Goose® Honey Deuce®. Comprar productos oficiales. Disfrutar de sesiones de DJ durante toda la semana.

• • • • • •

❒ Así lucirá la cancha de tenis en Hudson Yards, Manhattan. Imágenes cortesía USTA

❒ El camión que distribuirá helados gratis en el US Open del Parque Flushing.

• Ver la cobertura del US Open de ESPN en una pan-

ciudad para regalar. El camión visitará canchas públicas de tenis en parques de cada uno de los cinco condados entre el 17 y el 21 de agosto. Viernes 21 de agosto - Astoria Park Tennis Courts Astoria, Queens 3–6 p. m.

talla gigante. Abierta todos los días de 11 a. m. a 8 p. m., la US Open Experience en Hudson Yards ofrecerá una amplia variedad de entretenimiento para aficionados de todas las edades, incluyendo: Canchas abiertas de tenis Red Ball. Advantage Arena, el principal destino de videojuegos del US Open. Túnel de jugadores y experiencia fotográfica de campeones. Creación artística en vivo del tema del US Open. Tienda oficial de productos del US Open. Experiencia Honey Deuce®: Dickinson’s Farm Stand, en Hudson Yards. Experiencias interactivas de los socios oficiales del US Open. Sunset Sessions con DJ oficiales del US Open, que tocarán música en vivo cada tarde de 5 a 8 p. m.

Camión de Helados Gratis del US Open 2026

Lunes 17 de agosto – viernes 21 de agosto Antes del comienzo de la US Open Fan Week, el primer camión itinerante de helados del US Open recorrerá la

Rally the Boroughs: La nueva serie competitiva de YouTube del US Open

Rally the Boroughs es una serie competitiva de cinco episodios, llena de acción, que se estrenará en el canal de YouTube del US Open y transformará la ciudad de Nueva York en un enorme escenario de juego con temática de tenis. La serie se estrenará el 15 de agosto, con nuevos episodios cada sábado hasta el 12 de septiembre.

El US Open 2026 comienza el 23 de agosto y se extenderá hasta el domingo 13 de septiembre.

Para obtener más información, visita usopen.org

La ﬁesta Fan Week del US Open 2026

Los aﬁcionados podrán asistir gratis a las eliminatorias del US Open, el Arthur Ashe Kids’ Day, las eliminatorias de dobles mixtos, el Día de los Medios y otros eventos, aunque debes registrarte al Fan Access Pass gratuito para ingresar al recinto.* ¿Cuándo? Domingo 23 de agosto al sábado 29 de agosto en el Centro Nacional de Tenis de la USTA Billie Jean King.

¿Qué novedades hay en la Fan Week del US Open 2026? • Actualizaciones de la aplicación del US Open: Ahora puedes vincular tu Fan Access Pass a la aplicación del US Open y activar las notificaciones para disfrutar de una experiencia personalizada del torneo y un itinerario adaptado a tus intereses.

• El Arthur Ashe Kids’ Day se traslada al domingo 23 de agosto: La diversión

comenzará antes que en años anteriores, de 9:30 A.M. a 6 P.M.

• Eliminatorias de dobles mixtos: El renovado Campeonato de Dobles Mixtos del US Open, presentado por Vital Proteins, lunes 24 de agosto en Grandstand. Meadows para participar en una exhibición repleta de estrellas como Andy Roddick, Andre Agassi y John McEnroe. Se requiere una entrada adicional.

• Portadas de cómics de Marvel: La historia de este año destaca a Spider-Man, originario de la ciudad de Nueva York. Los coleccionables especiales se regalarán a los primeros 1.000 aficionados cada día del 24 al 28 de agosto. Consigue el tuyo con tu Fan Access Pass gratuito.

• US Open Block Party: la Fiesta del US Open (Gratis, RSVP a través del Fan Access Pass) De regreso con D-Nice junto a Natasha

Diggs, es una celebración dinámica que incluye DJ en vivo y una noche inolvidable de música y diversión en Fountain Plaza el viernes 28 de agosto a partir de las 7 P.M.

* Visite la página digital www.usopen.org e ingrese a FAN WEEK

QUEENSLATINO • Página 27 • AGOSTO 2026

•Roger Federer: Un ícono regresa a Nueva York: Vuelve a Flushing

❑ COMUNIDAD

❑ POLITICA

Abelardo de la Espriella es el nuevo presidente de Colombia

❒ Las mascotas no deben ser sacrificadas y por eso es necesario cambiar las leyes y buscar la estabilidad de los cuidadores.

¿Qué pasará con la paz y la democracia? ❒ El nuevo presidente de Colombia, Abelardo de la Espriella, gobernará por los próximo cuatro años. Foto Shutterstock

¿Por qué las mascotas son entregadas en los albergues?

Escasez de Vivienda y salud del cuidador

uevos datos de la organización nacional sin fines de lucro Best Friends Animal Society exploran las razones más comunes por las que las mascotas son entregadas a los albergues de animales. Si bien los motivos específicos varían ligeramente entre gatos y perros, el 80% de las entregas por parte de sus dueños se relacionan con la situación actual de la persona o familia, y no con la mascota en sí. Un paso esencial hacia el objetivo de no-kill* (sin sacrificios), es decir, que ningún animal sano o tratable sea sacrificado en los albergues.

Según los datos de Best Friends Animal Society, estas son las cinco razones principales que los dueños mencionaron para tener que entregar a sus mascotas en 2025:

Por Victoria Dannemann

l mandatario electo Abelardo de la Espriella busca dejar atrás la estrategia impulsada por el presidente Gustavo Petro y apostaría por la militarización y la judicialización. ¿Qué impactos podría tener en el proceso de paz y en la democracia? El nuevo presidente eliminará el Comisionado para la Paz y los organismos cuyas funciones serían asumidas por diversos ministerios. Argumenta que busca reducir el presupuesto y destinar recursos a otras necesidades de la población. El nuevo enfoque se centraría en la seguridad y judicialización. En palabras del futuro mandatario: “No habrá más procesos de falsa paz en mi Gobierno”.

En este contexto, peligra la continuidad de la Jurisdicción Especial para la PAZ (JEP) y la financiación de sus sentencias. “Claramente, es un discurso que busca el desprestigio de una de las instituciones más importantes de la justicia transicional en Colombia”, dice a Stefan Peters, director del Instituto Colombo-Alemán para la Paz, CAPAZ. “Más que de la paz, el nuevo Gobierno trata de desmarcar-

Los retos de la transición de Petro a De la Espriella

Por Günther Maihold - Los efectos de la confrontación entre el saliente presidente, Gustavo Petro, y el entrante, Abelardo de la Espriella, no son buenas noticias para Colombia. ¿Cómo avanzar? La entrega y recepción de la administración pública, conocida en muchos países como “transición de Gobierno”, se llama “empalme” en Colombia. El objetivo de este proceso es garantizar la continuidad de los servicios públicos y permitir que las nuevas autoridades asuman sus funciones con un diagnóstico claro de la situación financiera, presupuestaria y operativa.

Los continuos llamados del nuevo presidente a las Fuerzas Armadas para que cumplan sus órdenes y las respuestas de la cúpula militar a estas exigencias se han expandido también a otras instancias de control y transparencia del país. Se está generando un clima de profunda confrontación más allá de las fronteras del país como la relación con Venezuela.

fue la razón principal tanto en entre- se de la política de ‘Paz Total’ del presidente Petro. Lo que Un indicador del nivel de toxicidad es el vocabulario uti•gasLadevivienda perros como de gatos, con un 16.0%, lo cual no queda claro es si va a tener alguna estrategia de paz. Pa- lizado. Llama la atención que De la Espriella recurra al resalta la importancia de abogar por viviendas que acepten mascotas y de eliminar las normas de vivienda impuestas por la legislación específica de raza (breed specific legislation). La salud o el fallecimiento del cuidador o de un familiar fue la razón detrás del 12.3% de las entregas de perros y gatos a albergues. Tener demasiados animales en el hogar fue la razón detrás del 12.1% de las entregas, y esta cifra afecta principalmente a los gatos. Que la mascota no fuera la adecuada para el hogar representó el 9.1% de las entregas. En ocasiones, perros y gatos regresan a un albergue o grupo de rescate sin que sea culpa suya. Razones económicas fueron mencionadas en el 7.6% de las entregas. Ya sea que el problema sea la vivienda, la alimentación o los gastos veterinarios, existen recursos en línea y presenciales para ayudar a que las mascotas permanezcan junto a sus familias. “Pasar por un momento difícil no tiene por qué significar que una mascota termine en un albergue,” dijo Julie Castle, directora ejecutiva de Best Friends Animal Society.

QUEENSLATINO • Página 28 • AGOSTO 2026

• • • •

A mitad de 2026, los datos de Best Friends Animal Society muestran un ligero aumento en las entregas por parte de los dueños en comparación con el mismo periodo del año pasado.

reciera que no”, señala a DW Luis Fernando Trejos, profesor del departamento de Ciencia Política y Relaciones Internacionales de la Universidad del Norte de Colombia. A diez años de los acuerdos de paz con las FARC-EP, funcionarios del nuevo Gobierno no continuarían con los intentos de negociar con el ELN, disidencias de las FARC y grupos criminales, como había impulsado Petro. En lugar, podría abrirse un ciclo de negociaciones basadas en “sometimientos a la justicia, en los cuales el énfasis va a ser más jurídico que político”, indica Trejos.

Entre los riesgos hipotéticos, plantea Trejos, es que “si Abelardo se va duro en contra del acuerdo de paz, uno de los escenarios no deseados es que algunos de los firmantes retomen las armas, si sienten que no hay garantías y que hay una persecución política y jurídica por parte del nuevo Gobierno”. El profesor de Relaciones Internacionales y Estudios de Paz en la Universidad Justus Liebig de Gießen, Alemania, señala que la organización más fuerte y consolidada, con más personas en armas y mayor control territorial, es el Ejército Gaitanista de Colombia, mejor conocido como Clan del Golfo. “Ahí es muy difícil tener una victoria militar e incluso eso significa también mucho riesgo para los soldados, lo que podría ser rápidamente impopular”. El futuro ministro de justicia, Iván Cancino, anunció que cuenta con un borrador de proyecto de ley para el sometimiento de grupos armados a la justicia. DW

lenguaje de Donald Trump al denunciar a su predecesor y a su oponente, Iván Cepeda, como golpistas, comunistas y narcoterroristas, de los cuales habría que defenderse para salvar la patria.

Las amenazas de Petro con agitaciones callejeras y su insistencia en que las elecciones fueron fraudulentas llevan a De la Espriella a nuevos niveles de confrontación, hasta el punto de querer extraditar a su antecesor y celebrar el acto protocolario de su posesión presidencial en una guarnición militar. Sorprende que De la Espriella se preocupe tanto por un presidente en proceso de retiro.

Los efectos de esta confrontación entre una presidencia que termina y otra que comienza solo pueden ser negativos. El anuncio de que el nuevo Gobierno va a realizar una auditoría para generar los elementos de un juicio político contra Petro supondrá una actitud de confrontación exacerbada por parte de la oposición del Pacto Histórico que traspasará los límites de los recintos parlamentarios y se extenderá a las calles del país. El clima político hostil no solo afectará a la actuación de la función pública, sino que también implicará el uso de la fuerza pública en enfrentamientos callejeros con efectos polarizantes, que alcanzarán también a las elecciones regionales que se celebrarán en 2027 para elegir a los gobernadores de los 32 departamentos del país, así como a los alcaldes de más de mil municipios, además de diputados y concejales de todo el país. DW

❑ COMUNIDAD

❒ Celebrando la Independencia de Colombia, desde la izquierda, Margarita Gaitán, Daniel Castellanos, el cónsul Rafael Ricardo Orozco García, la asambleísta Catalina Cruz, Kevin Jusino, la vicealcaldesa de salud Helen Arteaga-Landaverde, Andrés Vargas, el presidente Donovan Richards y Alfonso López.

❒ El baile de cumbia de la agrupación Carnaval de Barranquilla. Fotos Javier Castaño

Presidente de queens donovan ricHards Honra activistas

Por la Independencia de Colombia “

Por QueensL atino

Estamos orgullosos del aporte de la comunidad colombiana al condado de Queens”, dijo Donovan Richards Jr., presidente de Queens, durante la celebración de la Independencia de Colombia el pasado 22 de julio. Al acto en las oficinas de este condado también asistió Rafael Ricardo Orozco García, cónsul general de Colombia en esta ciudad, quien exaltó al Libertador Simón Bolívar. concluyó Gaitán.

“Colombia es un país libre, soberano y de mucho coraje con un gran legado musical y cultural que ha contribuido a la ciudad de Nueva York”, dijo el cónsul Orozco. “Nos estamos esforzando para mejorar el sistema de citas y hoy queremos celebrar, que viva Colombia”. Durante la celebración hubo comida y se presentó la agrupación Carnaval de Barranquilla en Nueva York y el Rumbón Caleño que bailó salsa de la ciudad de Cali. La asambleísta demócrata Catalina Cruz

agradeció al presidente Richards por abrirle la pueta a los colombianos para celebrar su Independencia. “Los colombianos tenemos berraquera y no olvidamos nuestra tierra, nuestras raíces”, dijo la asambleísta Cruz. Durante la ceremonia se honraron a cinco colombianos: Alfonso López, quien trabaja para el Departamento de Salud de esta ciudad, el empresario y activista Andrés Vargas, la defensora de los derechos humanos Margarita Gaitán, el acti-

vista por los derechos de los homosexuales Daniel Castellanos y Kevin Jusino, quien trabaja con la asambleísta Cruz. “Me siento muy orgulloso de ser parte de la comunidad colombiana en esta ciudad y quiero destacar que la esperanza y la unidad son los valores más importantes para progresar en la ciudad de Nueva York”, dijo López.

“En esta ciudad aprendí a empezar de cero con amor, respeto y responsabilidad”,

conFederación de Periodistas ecuatorianos en nueva York

Posesión de nueva junta directiva 2026-28 nos.

QUEENSLATINO • Página 29 • AGOSTO 2026

El pasado viernes 24 de julio la Confederación Nacional de Periodistas del Ecuador Capítulo Nueva York instaló su nueva junta directiva en Corona, Queens. La dirección quedó integrada así: Rafael Rodríguez, presidente, Jennie Burbano, vicepresidenta, Rocelia Ramos, secretaria general, y Guillermo Moreira Ferrín, subsecretario. “El periodismo es muy importante en la sociedad y juro respetarlo y exaltarlo”, dijo el presidente Rodríguez. El comité electoral estuvo integrado por Martha Galvis y el doctor Héctor Geager, quien tomó el juramento de los miembros de esta institución. La jueza Carmen Velásquez también estuvo presente y habló del noble propósito del periodismo y la necesidad de preservarlo para el bien de la democracia. La agrupación Alforja Musical interpretó temas latinoamerica-

❑ ECONOMIA

economista marÍa gaBriela altamirano celeBra la indePendencia

Feria Inmobiliaria Ecuador La celebración reunió a miles de ecuatorianos que salieron a las calles para expresar con orgullo su identidad, sus tradiciones y el amor por su país. En este escenario de unidad y confraternidad, Altamirano compartió con líderes comunitarios, empresarios, organizaciones, familias y representantes de diferentes sectores de la comunidad ecuatoriana residente en Estados Unidos. Su participación como Madrina del Desfile Ecuatoriano representó un reconocimiento a su trayectoria, liderazgo y permanente compromiso con iniciativas orientadas a fortalecer los vínculos entre Ecuador y los ecuatorianos que han construido sus vidas en Estados Unidos.

❒ La economista María Gabriela Altamirano. Foto cortesía

n el marco de las celebraciones por la Independencia del Ecuador, la Feria Inmobiliaria Ecuador estuvo presente en importantes actividades de la comunidad ecuatoriana en Nueva York, representada por su CEO, la Economista María Gabriela Altamirano, quien tuvo el honor de participar como Madrina del Desfile Ecuatoriano en Nueva York, organizado por el Comité Cívico Ecuatoriano.

Como parte de las festividades por la Independencia, Altamirano también participó en el Festival Ecuatoriano, un espacio que reunió a la comunidad alrededor de la cultura, música, gastronomía, emprendimiento y tradiciones nacionales, reafirmando el orgullo de ser ecuatorianos más allá de las fronteras.

“Para mí es un gran honor participar como Madrina del Desfile Ecuatoriano y celebrar junto a nuestros compatriotas una fecha tan importante para nuestra historia. Estos encuentros demuestran que, sin importar la distancia, seguimos unidos por nuestras raíces y por el deseo de contribuir al crecimiento y desarrollo del Ecuador”, expresó Altamirano. Estas celebraciones se desarrollan, además, a pocas

semanas de uno de los encuentros más esperados para quienes desean conocer oportunidades de inversión y adquisición de propiedades en Ecuador: la Feria Inmobiliaria Ecuador 2026, que se realizará los días 19 y 20 de septiembre de 2026 en el DoubleTree LaGuardia, en Queens, Nueva York.

Bajo el liderazgo de la economista Altamirano, la feria busca convertirse en un importante puente entre el sector inmobiliario ecuatoriano y la comunidad residente en Estados Unidos, reuniendo en un mismo espacio a empresas, proyectos, profesionales, inversionistas y familias interesadas en construir patrimonio en Ecuador. Los asistentes tendrán la oportunidad de conocer diferentes alternativas inmobiliarias, establecer contacto directo con representantes del sector y recibir información que les permita evaluar opciones para invertir en Ecuador. La Feria Inmobiliaria Ecuador 2026 representa también una oportunidad para fortalecer los vínculos económicos entre los ecuatorianos en el exterior y su país de origen, promoviendo la inversión y generando nuevas conexiones comerciales. La Feria Inmobiliaria será el 19 y 20 de septiembre de 2026 en el DoubleTree LaGuardia, Queens, Nueva York, en dos jornadas destinadas a conectar a la comunidad ecuatoriana con oportunidades para invertir, construir patrimonio y seguir apostando por Ecuador.

❑ COMUNIDAD

resorts World nYc casino se eXPande

$5,500 millones para hotel y complejo deportivo

QUEENSLATINO • Página 30 • AGOSTO 2026

esorts World New York City reafirmó este mes su compromiso con el rápido desarrollo de su innovador complejo turístico integrado de 5,500 millones de dólares, al dar inicio oficialmente a la Fase Dos del proyecto, menos de tres meses después de la gran inauguración de la propiedad. “En menos de tres meses desde que abrimos nuestras puertas como el primer casino en la historia de la Ciudad de Nueva York, ya estamos avanzando hacia el día en que la ciudad contará con un complejo turístico integrado sin precedentes”, afirmó Tan Sri Lim Kok Thay, presidente ejecutivo del Grupo Genting. “No solo estamos cumpliendo cada uno de los compromisos que asumimos en nuestra propuesta al estado, sino que además estamos muy adelantados al calendario previsto para comenzar la construcción fuera de nuestro edificio existente”.

La Fase Dos incluye: • El desarrollo de una torre hotelera adicional de 400

habitaciones, que se sumará al actual Hyatt Regency. • El Complejo Deportivo y de Medios Kenny “The Jet” Smith, que abrirá tres años antes de lo originalmente prometido y será reubicado al centro del campus de Resorts World para facilitar el acceso desde todo el complejo. • Una arena multiusos con capacidad para 7,000 personas.

1,200 habitaciones hoteleras adicionales bajo la marca de lujo Crockfords. • La plaza central. • Un estacionamiento de última generación.

Se proyecta que la expansión completa generará 10,000 empleos (5,000 sindicalizados) y añadirá 2 millones de pies cuadrados de nuevos espacios para juegos, entretenimiento, gastronomía, comercio y convenciones al millón de pies cuadrados ya existente en la propiedad.

“La emoción en torno a este proyecto no ha disminuido desde el día en que presentamos nuestra propuesta”, señaló Robert DeSalvio, presidente de Genting Americas East. Con solo dos niveles de operación de juegos abiertos desde su inauguración el 28 de abril, Resorts World ha incrementado en más del 30 % los pagos por impuestos y apoyo a las carreras de caballos en comparación con el mismo período del año anterior, aportando 170 millones de dólares en impuestos al casino y apoyo a las carreras durante las primeras 12 semanas de operación. Con estas cifras, Resorts World New York City ya es el casino más grande de Estados Unidos en términos de ingresos brutos por juego (Gross Gaming Revenue, GGR). Además, con la incorporación de 1,400 máquinas tragamonedas el 21 de julio y más mesas de juego antes

❒ Entrada principal al Resorts World Casino de Queens.

de finalizar el año, se espera que RWNYC incremente significativamente los pagos por impuestos al casino y apoyo a las carreras hasta alcanzar 1,000 millones de dólares anuales, incluidos:

• 425 millones de dólares para educación. • 425 millones de dólares para la MTA. • 150 millones de dólares en apoyo a la industria de carreras de caballos del estado.

Resorts World New York City ha operado en el sureste de Queens durante 15 años y es el mayor contribuyente del Estado de Nueva York. Emplea aproximadamente a 2,500 personas, más de la mitad residentes del condado de Queens y ha generado más de 5,000 millones de dólares para el sistema de educación pública del estado. “Este histórico inicio de obras significa cumplir con las familias de Queens”, afirmó el presidente del condado de Queens, Donovan Richards Jr. “Estamos nivelando el terreno en materia de prosperidad y cultura".

QUEENSLATINO • Página 31 • AGOSTO 2026

QUEENSLATINO • Página 32 • AGOSTO 2026