LIVING BATHROOM NEW VISION CATALOGO/CATALOGUE 2009
1
2
LIVING BATHROOM NEW VISION Nata nel 1990, l’azienda, che vanta una lunga storia fatta di tradizione e ricerca nella creazione di nuovi prodotti, fa oggi rivivere il bagno in una prospettiva tutta nuova. Valli Arredobagno va oltre il concetto del bagno, proponendo un design innovativo che utilizza materiali pregiati, lavorazioni accurate e tecnologie all’avanguardia. Il luogo più intimo della casa si trasforma così in un ambiente raffinato ed elegante, all’insegna del benessere.Quella di Valli Arredobagno è una storia in cui stile e qualità si sono legati in modo armonioso, regalando ad ogni singola collezione estrema versatilità e possibilità di inserimento in qualsiasi dimensione spaziale. Il rinnovamento in atto, che fa tesoro di questo passato e dell’esperienza maturata, rafforza i punti di eccellenza e allarga la collaborazione con i principali designer del settore, per dare vita ad oggetti che soddisfino desideri ed esigenze diverse. Grazie all’attenzione e alla cura per i dettagli, Valli Arredobagno trasforma un semplice “luogo del quotidiano” in un intrigante rifugio, ricco di luce, colore e benessere. Tutte le forme geometriche che caratterizzeranno le collezioni Valli Arredobagno si distinguono per l’eleganza, il gusto raffinato e l’estrema versatilità. Potrà accadere così che le forme più arrotondate o spigolose si sposino perfettamente con gli ambienti più diversi, creando un insieme armonico e regalando a ciascuno la possibilità di personalizzare la propria stanza da bagno. Ciò che accomuna i prodotti Valli Arredobagno è la capacità di associare sottilmente razionalità e minimalismo, forme classiche a linee eclettiche per anticipare tendenze e continuare a sorprendere. Founded in 1990, the company – which boasts a long history based on tradition and a constant search for the creation of new products – gives the bathroom a revival today with a completely new perspective. Valli Arredobagno goes beyond the bathroom concept, by focussing on innovative design using precious materials, accurate manufacturing and leading technologies. The most intimate place of the house therefore becomes a refined and elegant environment, aimed towards wellbeing. In the history of Valli Arredobagno, style and quality have harmoniously combined, giving total versatility to every collection, as well as a possibility of entering every spatial dimension. The ongoing renewal, which treasures the past and the mature experience, reinforces the excellence points and enlarges the collaboration with the main designers in this field, in order to create objects which satisfy different desires and needs. Thanks to the attention and care for details, Valli Arredobagno transforms a simple “ordinary place” into an intriguing refuge, enriched with light, colour and wellbeing. All the geometrical shapes which characterize Valli Arredobagno collections stand out by reason of their elegance, refined taste and complete versatility. It can therefore happen that the most rounded or sharp-edged shapes perfectly blend within the most varied environments, creating a harmonious ensemble and giving everyone the possibility of personalising their own bathroom. What joins Valli Arredobagno products is the capacity to successfully associate rationality and minimalism, classical shapes to eclectic lines in order to anticipate trends and go on surprising.
3
La qualitĂ dei nostri prodotti sfida il tempo. The quality of our products is our challenge to the time.
4
Valli Arredobagno attesta che il trattamento di cromatura dei propri prodotti è garantito 10 anni.
Valli Arredobagno attests that the chrome treatment of its products is guaranteed 10 years.
La splendida tonalità grigia tendente all’azzurro, è la tipica colorazione che assume ogni prodotto che ha subito un processo galvanico di cromatura effettuato a “regola d’arte” e risponde in termini estetici alle esigenze di Architetti, Arredatori e del pubblico più esigente e raffinato. Per la pulizia raccomandiamo di utilizzare esclusivamente un panno morbido eventualmente inumidito con acqua. Assolutamente non devono essere usati prodotti contenenti acidi corrosivi di ogni genere, specialmente acido cloridrico, anche se in piccole percentuali. Si declina ogni responsabilità derivante da utilizzo improprio dei prodotti o da mancata osservanza di quanto sopra indicato.
The brilliant grey shade tending to light blue is the typical colouring which each product takes after a workmanlike galvanic process of chrome plating and it meets the aesthetic demands of Architects, Interior Designers and of a more exigent and refined public. For its cleaning it is recommended to use only a soft, possibly water moist cloth. It is absolutely recommended not to use any products containing any kind of corrosive acids, especially hydrochloric acids, even if in small quantities. Valli Arredobagno declines any responsibility due to improper use of the products or non-observance of what above mentioned.
5
ARCHITETTI E DESIGNER ArChITeCTS AND DeSIGNerS
6
APOGEO WORKSHOP MICHEL BOUCQUILLON GABRIELE E OSCAR BURATTI ANNA DEPLANO VALENTINA DOWNEY MAURIZIO DURANTI CATHERINE HAMON ITAMAR HARARI MIGUEL MILÁ LUDOVICA ROBERTO PALOMBA PAOLO PEDRIZZETTI ANDREE PUTMAN GUIDO ROSA/CD DESIGN AMBROGIO ROSSARI BRUNELLO SIGHINOLFI NOVARINA SBRAVATI/CD DESIGN STUDIO DECOMA 7
8
LIVING BATHROOM NEW VISION
CATALOGO/CATALOGUe 2009
INDICE GENERALE/INDeX ACCESSORI/SerIeS 10 ACCESSORI DA APPOGGIO/Free STANDING SerIeS 118 LAVABI/WAShBASINS 132 SPECCHI/MIrrOrS 138 LAMPADE/LIGhTS 162 COMPLEMENTI/COMPLeMeNTS 176 PIANTANE/Free STANDING POLeS 190
9
ACCESSORI/SERIES
ACCESSORI/SERIES BELT 12 CRYSTAL 18 ONLY 22 ROMA 26 LOW 30 HUELLA 34 ECCO-ECCO 38 CUT 44 WORN 48 SLIM 56 PONCTUATION 62 STRICT 68 ROY 74 OYA 80 FILOFORTE 88 SOFT 94 MEDEA 100 OGNIGIORNO 106
10
11
ACCESSORI/SERIES
BELT
design Ludovica+Roberto Palomba
ACCESSORI/SERIES
BELT
design Ludovica+Roberto Palomba
Serie di accessori in ottone cromato e pelle naturale idrorepellente con elementi in cristallo acidato Series of accessories in chrome plated brass and waterproof natural Leather. Elements in satin crystal
varianti/variatiOnS
Pelle naturale nera/ Black natural Leather
Pelle naturale Chiara/ Light natural Leather
A 8331
Porta salviette towel rail Finitura/Finish Cromo/Pelle naturale nera Chrome/Black natural Leather
Misura/Size mm 450x80x30
Cromo/Pelle naturale Chiara Chrome/Light natural Leather Cromo/Pelle naturale nera Chrome/Black natural Leather
mm 600x80x30
Cromo/Pelle naturale Chiara Chrome/Light natural Leather
A 8332
Porta salviette piccolo towel rail Finitura/Finish Cromo/Pelle naturale nera Chrome/Black natural Leather
Misura/Size mm 30x54x232
Cromo/Pelle naturale Chiara Chrome/Light natural Leather
B 8331
Porta sapone Soap holder Finitura/Finish Cromo/Chrome
12
Misura/Size mm 123x138x26
13
ACCESSORI/SERIES
ACCESSORI/SERIES
BELT
BELT
design Ludovica+Roberto Palomba
design Ludovica+Roberto Palomba
G 8331
C 8331
Porta bicchiere tumbler holder Finitura/Finish Cromo/Pelle naturale nera Chrome/Black natural Leather
Pomolo porta rotolo toilet roll holder
Misura/Size mm 68x80x100
Finitura/Finish Cromo/Pelle naturale nera Chrome/Black natural Leather
Cromo/Pelle naturale Chiara Chrome/Light natural Leather
Misura/Size mm 100x137
Cromo/Pelle naturale Chiara Chrome/Light natural Leather
D 8331 Mensola Shelf
Finitura/Finish Cromo/Chrome
G 8333
Misura/Size mm 600x133x70
Porta rotolo verticale vertical toilet roll holder Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 55x101x184
F 8331
Porta abito robe hook Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 30x39x92
H 8331
H 8332
Porta scopino a terra Free standing toilet brush holder Finitura/Finish Cromo/Chrome
F 8332
Porta abito con pomolo robe hook Finitura/Finish Cromo/Pelle naturale nera Chrome/Black natural Leather
Porta scopino a parete Wall mounted toilet brush holder Misura/Size mm 84x407
Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 84x98x407
vitE tOrx/ tOrx SCrEW Misura/Size mm 100x47x145
Cromo/Pelle naturale Chiara Chrome/Light natural Leather
F 8333
Porta gruccia Dress hanger holder Finitura/Finish Cromo/Pelle naturale nera Chrome/Black natural Leather
Misura/Size mm 30x26x122
Cromo/Pelle naturale Chiara Chrome/Light natural Leather 14
15
ACCESSORI/SERIES
BELT
BELT
design Ludovica+Roberto Palomba
Specchio rotondo a filo lucido Polished edge round mirror
DISEGNI TECNICI TECHNICAL DETAILS
design Ludovica+Roberto Palomba
D 8331
A 8331
K 8331
Finitura/Finish Pelle naturale nera/ Black natural Leather
ACCESSORI/SERIES
450/600
G 8331 100
600 30
137
70
Misura/Size mm 300x26x393 133
80
Cromo/Pelle naturale Chiara/ Chrome/Light natural Leather
F 8331
A 8332
G 8333 55
30
30
92 184
232
39
54 101
F 8332
B 8331
100
123
K 8332
K 8331 300
84
26
Specchio rettangolare con angoli arrotondati a filo lucido Polished edge rectangular mirror with rounded corners
145 138
Finitura/Finish Cromo/Pelle naturale nera/ Chrome/Black natural Leather
H 8331
47
Misura/Size mm 300x26x443
393 407
Cromo/Pelle naturale Chiara/ Chrome/Light natural Leather
26
C 8331 68
F 8333 30
100
122
80
26
H 8332
K 8332 300
84
443 407
350
26 98
16
17
ACCESSORI/SERIES
CRYSTAL
design Itamar Harari
ACCESSORI/SERIES
CRYSTAL
design Itamar Harari
Serie di accessori in MetalKrall cromato ed elementi in cristallo chiaro Series of accessories in chrome plated MetalKrall and elements in clear crystal
A 8821
Porta salviette towel ring Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 450x64x33
Cromo/Chrome
mm 600x64x33
A 8824
Porta salviette snodato Swivel towel rail Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 300x64x74
B 8821
Porta sapone Soap holder Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 120x130x53
C 8821
Porta bicchiere tumbler holder Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 110x125x100
D 8821 Mensola Shelf
Finitura/Finish Cromo/Chrome
18
Misura/Size mm 600x120x41
19
ACCESSORI/SERIES
ACCESSORI/SERIES
CRYSTAL
CRYSTAL
design Itamar Harari
A 8821 60
F 8821
Porta abito robe hook Finitura/Finish Cromo/Chrome
DISEGNI TECNICI TECHNICAL DETAILS
design Itamar Harari
D 8821 450/600
Misura/Size mm 60x64x60
153
600
33
41
41
64 64
A 8824 30
F 8822
Porta abito sagomato Shaped robe hook
120
F 8821
300
Misura/Size mm 60x64x45
H 8821 84
60 60
74
Finitura/Finish Cromo/Chrome
G 8821 DX / G 8821 SX
64
64
397
139
B 8821
G 8821 DX / G 8821 SX Porta rotolo toilet roll holder Finitura/Finish Cromo/Chrome
120
Misura/Size mm 153x64x41
53
F 8822 60
45
H 8822 84
64 130
397
H 8821
Porta scopino a parete Wall mounted toilet brush holder Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 84x139x397
H 8822
84
Porta scopino a terra Free standing toilet brush holder Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 84x84x397
C 8821 110 100
125
20
21
ACCESSORI/SERIES
ONLY
design Maurizio Duranti
ACCESSORI/SERIES
ONLY
design Maurizio Duranti
Serie di accessori in ottone e alluminio cromato con elementi in porcellana bianca Series of accessories in chrome plated brass and aluminium with elements of white porcelain
A 8531
Porta salviette towel rail Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 450x80x25
Cromo/Chrome
mm 600x80x25
A 8532
Porta salviette piccolo towel rail Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 300x80x25
B 8531
Porta sapone Soap holder Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 120x102x36
C 8531
Porta bicchiere tumbler holder Finitura/Finish Cromo/Chrome
22
Misura/Size mm 70x98x106
23
ACCESSORI/SERIES
ACCESSORI/SERIES
ONLY
ONLY
design Maurizio Duranti
A 8531
F 8531
Porta abito robe hook Finitura/Finish Cromo/Chrome
DISEGNI TECNICI TECHNICAL DETAILS
design Maurizio Duranti
F 8531 450/600
25
Misura/Size mm 25x63x125
H 8531 90
25
125 80
438
63
G 8531 DX / G 8531 SX Porta rotolo toilet roll holder Finitura/Finish Cromo/Chrome
A 8532 30
G 8531 DX / G 8531 SX
300
Misura/Size mm 140x85x25
25
140
80
90
25
85
G 8532
Porta rotolo doppio Double toilet roll holder Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 340x85x25
B 8531 120 36
102
G 8532 340
25
85
H 8531
Porta scopino a terra Free standing toilet brush holder Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 90x90x438
C 8531 70 106
98
24
25
ACCESSORI/SERIES
ROMA
design Itamar Harari
ACCESSORI/SERIES
ROMA
design Itamar Harari
Serie di accessori in ottone e MetalKrall cromato con elementi in cristallo acidato Series of accessories in chrome plated brass and MetalKrall. Elements in satin crystal
A 8741
Porta salviette towel rail Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 352x77x52
Cromo/Chrome
mm 502x77x52
Cromo/Chrome
mm 652x77x52
A 8742
Porta salviette ad anello towel ring Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 200x77x126
B 8741
Porta sapone Soap holder Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 120x154x52
C 8741
Porta bicchiere tumbler holder Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 81x134x105
C 8742
Porta sapone/bicchiere Soap/tumbler holder Finitura/Finish Cromo/Chrome
26
Misura/Size mm 212x139x105
27
ACCESSORI/SERIES
ACCESSORI/SERIES
ROMA
ROMA
design Itamar Harari
A 8741
D 8741 Mensola Shelf
Finitura/Finish Cromo/Chrome
DISEGNI TECNICI TECHNICAL DETAILS
design Itamar Harari
H 8741
C 8742
352/502/652
52
84
212 105
Misura/Size mm 600x135x52 77
397
139
84
F 8741
Porta abito robe hook Finitura/Finish Cromo/Chrome
A 8742
Misura/Size mm 78x62x52
H 8742
D 8741
200
600
52
84
126 135 77
397
G 8741 DX / G 8741 SX Porta rotolo toilet roll holder Finitura/Finish Cromo/Chrome
90
Misura/Size mm 206x77x56
B 8741 120
F 8741 78
52 52
H 8741
Porta scopino a terra Free standing toilet brush holder Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 84x84x397
H 8742
Porta scopino a parete Wall mounted toilet brush holder Finitura/Finish Cromo/Chrome
154
62
Misura/Size mm 84x90x397
C 8741
G 8741 SX/ G 8741 DX 206
81 105
56
77 134
28
29
ACCESSORI/SERIES
LOW
design Ludovica + Roberto Palomba
ACCESSORI/SERIES
LOW
design Ludovica + Roberto Palomba
Serie di accessori in ottone e aBS cromato con elementi in cristallo acidato Series of accessories in chrome plated brass and aBS with elements in satin crystal Per il montaggio non occorre forare la parete For the assembly there’s no need to drill the wall
A 8931
Porta salviette towel rail Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 379x84x53
Cromo/Chrome
mm 529x84x53
Cromo/Chrome
mm 679x84x53
B 8931
Porta sapone Soap holder Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 137x135x58
C 8931
Porta bicchiere tumbler holder Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 122x119x105
D 8931 Mensola Shelf
Finitura/Finish Cromo/Chrome
30
Misura/Size mm 600x135x53
31
ACCESSORI/SERIES
ACCESSORI/SERIES
LOW
LOW design Ludovica + Roberto Palomba
design Ludovica + Roberto Palomba
F 8931
A 8931
F 8931
Porta abito robe hook
DISEGNI TECNICI TECHNICAL DETAILS
379/529/679
53
53 82
Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 53x40x82 40
84
G 8931 DX / G 8931 SX Porta rotolo toilet roll holder
B 8931
G 8931 DX / G 8931 SX
137
183 55
58
Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 183x92x55 92 135
H 8931
Porta scopino a terra in aBS Free standing toilet brush holder in aBS Finitura/Finish Cromo/Chrome
C 8931
H 8931 95
122
Misura/Size mm 95x95x378
105
378
119
95
D 8931 600 53
135
32
33
ACCESSORI/SERIES
HuEllA
design Miguel Milรก
ACCESSORI/SERIES
HuEllA
design Miguel Milรก
Serie di accessori in ottone cromato ed elementi in cristallo acidato Series of accessories in chrome plated brass and elements in satin crystal
A 8631
Porta salviette Towel rail Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 320x65x26
Cromo/Chrome
mm 470x65x26
Cromo/Chrome
mm 620x65x26
B 8631
Porta sapone Soap holder Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 120x136x38
C 8631
Porta bicchiere Tumbler holder Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 77x114x100
D 8631 Mensola Shelf
Finitura/Finish Cromo/Chrome
34
Misura/Size mm 600x142x17
35
ACCESSORI/SERIES
ACCESSORI/SERIES
HuEllA
HuEllA
design Miguel Milรก
DISEGnI TECnICI TECHnICAl DETAIlS
A 8631
F 8631
design Miguel Milรก
F 8631
Porta abito Robe hook
320/470/620
17 26 34
Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 17x43x34
65 43
G 8631
Porta rotolo Toilet roll holder Finitura/Finish Cromo/Chrome
B 8631 Misura/Size mm 180x75x34
G 8631
120
180
38
34
75 136
C 8631
H 8631 110
77 100
H 8631
Porta scopino a terra Free standing toilet brush holder Finitura/Finish Cromo/Chrome
114
456
Misura/Size mm 110x105x456
105
D 8631 600 17
142
36
37
ACCESSORI/SERIES
ECCO-ECCO
design Michel Boucquillon
ACCESSORI/SERIES
ECCO-ECCO
design Michel Boucquillon
Serie di accessori in ottone cromato ed elementi in cristallo acidato Series of accessories in chrome plated brass and elements in satin crystal
A 5121
Porta salviette Towel rail Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 316x61x122
Cromo/Chrome
mm 466x61x122
Cromo/Chrome
mm 616x61x122
A 5125
Porta salviette ad anello Towel ring Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 246x61x252
B 5121
Porta sapone Soap holder Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 120x132x107
C 5121
Porta bicchiere Tumbler holder Finitura/Finish Cromo/Chrome
38
Misura/Size mm 63x98x135
39
ACCESSORI/SERIES
ACCESSORI/SERIES
ECCO-ECCO
ECCO-ECCO
design Michel Boucquillon
H 5121
D 5121
Porta scopino a parete Wall mounted toilet brush holder
Mensola Shelf
Finitura/Finish Cromo/Chrome
design Michel Boucquillon
Misura/Size mm 600x128x105
Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 80x153x379
E 5121
Cestino porta spugna Sponge container Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 266x132x87
F 5121
H 5122
Porta abito Robe hook Finitura/Finish Cromo/Chrome
Porta scopino a terra Free standing toilet brush holder Misura/Size mm 16x39x81
Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 80x147x379
G 5121 DX / G 5121 SX Porta rotolo Toilet roll holder Finitura/Finish Cromo/Chrome
40
Misura/Size mm 166x86x169,5
41
ACCESSORI/SERIES
ACCESSORI/SERIES
ECCO-ECCO
ECCO-ECCO
design Michel Boucquillon
K 5121
Lampada con attacco a parete e diffusore in vetro pirex Wall mounted light with shade in pirex glass
DISEGnI TECnICI TECHnICAl DETAIlS
design Michel Boucquillon
D 5121
A 5121
H 5121 80
600
316/466/616
Misura/Size mm 60x102x220
105
122
379
128
61
Incandescenza/Incandescent E14 25x85 mm - max 60w - 220v Q.ta/Q.ty1 Lampadina inclusa/Bulb included Certificata/Certified
A 5125
153
E 5121 266
246
87
252 132
H 5122 80 61
F 5121
B 5121
379
16
120
107
81 39
147 132
C 5121
G 5121 DX / G 5121 SX 166
63
135
98
166
169,5
K 5121 60
220
86
102
42
43
ACCESSORI/SERIES
CuT
design Maurizio Duranti
ACCESSORI/SERIES
CuT
design Maurizio Duranti
Serie di accessori in ottone cromato ed elementi in cristallo acidato Series of accessories in chrome plated brass and elements in satin crystal
A 4121
Porta salviette Towel rail Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 320x75x20
Cromo/Chrome
mm 470x75x20
Cromo/Chrome
mm 620x75x20
A 4124
Porta salviette snodato doppio Swivel double towel rail Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 384x52x65
B 4121
Porta sapone Soap holder Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 155x160x39
C 4121
Porta bicchiere Tumbler holder Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 100x148x104
D 4121 Mensola Shelf
Finitura/Finish Cromo/Chrome
44
Misura/Size mm 600x110x20
45
ACCESSORI/SERIES
ACCESSORI/SERIES
CuT
CuT
F 4121
D 4121
A 4121
Porta abito Robe hook Finitura/Finish Cromo/Chrome
DISEGnI TECnICI TECHnICAl DETAIlS
design Maurizio Duranti
design Maurizio Duranti
VITE ToRx/ ToRx SCREW
320/470/620
Misura/Size mm 20x75x35
H 4121 600
20
75
20
83
110
473
G 4121 DX / G 4121 SX Porta rotolo orizzontale Horizontal toilet roll holder Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 146x81,5x35
A 4124
F 4121 384
20 35
65
G 4123
75
52
Porta rotolo verticale Vertical toilet roll holder Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 35x75x143
G 4121 DX / G 4121 SX
B 4121 H 4121
Porta scopino a terra Free standing toilet brush holder Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 83x473
H 4123
155
Porta scopino a parete Wall mounted toilet brush holder Finitura/Finish Cromo/Chrome
83
146
39
H 4123
35
Misura/Size mm 83x87x473
160
81 473
C 4121
87
35
100 104
148
46
G 4123
143
75
47
ACCESSORI/SERIES
WORn
design Michel Boucquillon
ACCESSORI/SERIES
WORn
design Michel Boucquillon
Serie di accessori in acciaio inox ed elementi in ceramica bianca Series of accessories in stainless steel and elements in white ceramics
A 6321
Porta salviette Towel rail Finitura/Finish Lucido/Polished
Misura/Size mm 400x108x20
Finitura/Finish Lucido/Polished
Misura/Size mm 600x108x20
A 6322
Porta salviette con porta sapone Towel rail with soap holder Finitura/Finish Lucido/Polished
Misura/Size mm 500x108x20
A 6323
Porta salviette ad anello con porta sapone Towel ring with soap holder Finitura/Finish Lucido/Polished
48
Misura/Size mm 230x108x230
49
ACCESSORI/SERIES
WORn
design Michel Boucquillon
A 6324
WORn
design Michel Boucquillon
C 6322
Porta salviette ad anello Towel ring Finitura/Finish Lucido/Polished
ACCESSORI/SERIES
Porta bicchiere da appoggio Free standing tumbler holder Misura/Size mm 230x46x230
Finitura/Finish Lucido/Polished
Misura/Size mm 155x105x155
D 6321 Mensola Shelf
Finitura/Finish Lucido/Polished
B 6321
Porta sapone Soap holder Finitura/Finish Lucido/Polished
Misura/Size mm 600x130x20
Misura/Size mm 155x108x20
E 6321
Porta sapone angolare Corner soap holder
B 6322
Porta sapone da appoggio Free standing soap holder Finitura/Finish Lucido/Polished
F 6321
C 6321
50
Misura/Size mm 205x205x20
Misura/Size mm 155x105x26
Porta bicchiere Tumbler holder Finitura/Finish Lucido/Polished
Finitura/Finish Lucido/Polished
Porta abito doppio Double robe hook Misura/Size mm 155x108x127
Finitura/Finish Lucido/Polished
Misura/Size mm 118x33x70
51
ACCESSORI/SERIES
WORn
design Michel Boucquillon
F 6322
Porta abito a cinque posizioni Multiple robe hook Finitura/Finish Lucido/Polished
Misura/Size mm 297x33x70
ACCESSORI/SERIES
WORn
design Michel Boucquillon
H 6321
Porta scopino a parete Wall mounted toilet brush holder Finitura/Finish Lucido/Polished
Misura/Size mm 165x130x383
G 6321
Porta rotolo Toilet roll holder Finitura/Finish Lucido/Polished
Misura/Size mm 165x130x25
G 6322
H 6322
Porta rotolo doppio Double toilet roll holder Finitura/Finish Lucido/Polished
52
Porta scopino a terra Free standing toilet brush holder Misura/Size mm 400x130x25
Finitura/Finish Lucido/Polished
Misura/Size mm 165x127x390
53
ACCESSORI/SERIES
ACCESSORI/SERIES
WORn
design Michel Boucquillon
A 6321 400/600
DISEGnI TECnICI TECHnICAl DETAIlS
WORn
design Michel Boucquillon
DISEGnI TECnICI TECHnICAl DETAIlS
B 6321
D 6321
G 6321
155 20
600
165
20
25
20
108
130
108
A 6322
130
E 6321
B 6322 500
205
155 20
G 6322 400
26
25
20
105
130
108 205
C 6321
A 6323 230
H 6321
F 6321
165
118
155
70 127 33
230
383
108
108 130
C 6322
A 6324
F 6322
165
297
155
230
H 6322 70
155 33
230
390
105
46
127
54
55
ACCESSORI/SERIES
SlIM
design Gabriele e Oscar Buratti
ACCESSORI/SERIES
SlIM
design Gabriele e Oscar Buratti
Serie di accessori in ottone e MetalKrall cromato con elementi in cristallo acidato Series of accessories in chrome plated brass and MetalKrall. Elements in satin crystal
A 6221
Porta salviette Towel rail Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 510x84x60
Cromo/Chrome
mm 660x84x60
A 6222
Porta salviette piccolo Towel rail Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 310x84x60
A 6224
Porta salviette snodato doppio Swivel double towel rail Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 358x65x72
B 6221
Porta sapone Soap holder Finitura/Finish Cromo/Chrome
56
Misura/Size mm 120x174x60
57
ACCESSORI/SERIES
SlIM
design Gabriele e Oscar Buratti
B 6223
SlIM
design Gabriele e Oscar Buratti
F 6221
Porta sapone liquido Liquid soap dispenser Finitura/Finish Cromo/Chrome
ACCESSORI/SERIES
Porta abito Robe hook Misura/Size mm 107x126x195
Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 60x53x60
G 6221 DX / G 6221 SX Porta rotolo Toilet roll holder
C 6221
Finitura/Finish Cromo/Chrome
Porta bicchiere Tumbler holder Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 175x92x60
Misura/Size mm 72x126x140
H 6221
Porta scopino a parete Wall mounted toilet brush holder
D 6221
Finitura/Finish Cromo/Chrome
Mensola Shelf
Finitura/Finish Cromo/Chrome
58
Misura/Size mm 80x138x412
Misura/Size mm 600x160x60
59
ACCESSORI/SERIES
SlIM
design Gabriele e Oscar Buratti
K 6221
Lampada con attacco a parete e braccio fisso Wall mounted light, fixed arm Finitura/Finish Cromo/Chrome
ACCESSORI/SERIES
SlIM
DISEGnI TECnICI TECHnICAl DETAIlS
design Gabriele e Oscar Buratti
A 6221
B 6223
G 6221 DX / G 6221 SX
107
510/660
175 60
60
Misura/Size mm 120x151x176
195 84
92
Incandescenza/Incandescent E14 25x85 mm - max 60w - 220v Q.ta/Q.ty1 Lampadina inclusa/Bulb included
126
Certificata/Certified
A 6222
H 6221
C 6221 72
310
80
60 140
84 412 126
A 6224
138
D 6221 600
358
60
72
65
B 6221
160
F 6221 60
120 60
K 6221 120
60 176 53
174
151
60
61
ACCESSORI/SERIES
POnCTuATIOn
design AndrĂŠe Putman
ACCESSORI/SERIES
POnCTuATIOn
design AndrĂŠe Putman
Serie di accessori in ottone e MetalKrall cromato con elementi in cristallo acidato Series of accessories in chrome plated brass and MetalKrall. Elements in satin crystal
A 8421
Porta salviette Towel rail Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 300x75x75
Cromo/Chrome
mm 450x75x75
Cromo/Chrome
mm 600x75x75
A 8424
Porta salviette snodato doppio Swivel double towel rail Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 348x75x75
A 8425
Porta salviette ad anello Towel ring Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 230x75x245
B 8421
Porta sapone Soap holder Finitura/Finish Cromo/Chrome
62
Misura/Size mm 121x122x88
63
ACCESSORI/SERIES
POnCTuATIOn
design Andrée Putman
B 8422
POnCTuATIOn
design Andrée Putman
D 8421
Porta sapone Soap holder Finitura/Finish Cromo/Chrome
ACCESSORI/SERIES
Mensola Shelf Misura/Size mm 121x122x88
Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 700x151x78
F 8421
Porta abito Robe hook
B 8423
Porta sapone liquido Liquid soap dispenser Finitura/Finish Cromo/Chrome
Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 15x75x75
Misura/Size mm 86x145x235
G 8421
Porta rotolo Toilet roll holder Finitura/Finish Cromo/Chrome
C 8421
Porta bicchiere Tumbler holder Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 110x111x127
C 8422
H 8421
Porta bicchiere Tumbler holder Finitura/Finish Cromo/Chrome
64
Misura/Size mm 175x75x110
Porta scopino a parete Wall mounted toilet brush holder Misura/Size mm 77x106x235
Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 104x130x335
65
ACCESSORI/SERIES
POnCTuATIOn
design Andrée Putman
K 8421
Specchio rettangolare a filo lucido Polished edge rectangular mirror
POnCTuATIOn
DISEGnI TECnICI TECHnICAl DETAIlS
design Andrée Putman
B 8423
A 8421
F 8421
86
300/450/600
Misura/Size mm 800x75x535
800
15
75
Finitura/Finish Cromo/Chrome
K 8421
75 235
75
75 535 420
145
A 8424
75
G 8421
C 8421
348
K 8422 500
175
110 75
110
127 75
75 500
111
615
75
K 8422
Specchio quadrato a filo lucido Polished edge square mirror Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 500x75x615
A 8425
C 8422
230
H 8421
77
245
104
235 335
75
106
130
B 8421/ B 8422
700
121
88
122
66
D 8421 78
151
67
ACCESSORI/SERIES
STRICT
design Michel Boucquillon
ACCESSORI/SERIES Serie di accessori in ottone cromato ed elementi in ceramica Series of accessories in chrome plated brass and elements in ceramics
STRICT
design Michel Boucquillon
VARIANTI / VARIATIoNS
Cromo e Bianco/ Chrome and White
Cromo e Arancione/ Chrome and orange
Cromo e Nero opaco/ Chrome and Mat Black
A 6521
Porta salviette Towel rail Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 320x80x25
Cromo/Chrome
mm 450x80x25
Cromo/Chrome
mm 600x80x25
A 6522
Porta salviette con porta sapone Towel rail with soap holder Finitura/Finish Cromo e Bianco/ Chrome and White
Misura/Size mm 400x83x51
Cromo e Arancione/ Chrome and orange Cromo e Nero opaco/ Chrome and Mat Black
A 6523
Porta salviette con porta sapone liquido Towel rail with liquid soap dispenser Finitura/Finish Cromo e Bianco/ Chrome and White
Misura/Size mm 300x83x210
Cromo e Arancione/ Chrome and orange Cromo e Nero opaco/ Chrome and Mat Black
68
69
ACCESSORI/SERIES
ACCESSORI/SERIES
STRICT
STRICT
design Michel Boucquillon
design Michel Boucquillon
B 6521
D 6521
Porta sapone Soap holder Finitura/Finish Cromo e Bianco/ Chrome and White
Mensola Shelf
Misura/Size mm 162x83x51
Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 640x120x25
Cromo e Arancione/ Chrome and orange Cromo e Nero opaco/ Chrome and Mat Black
E 6521
Sgabello con seduta in legno laccato bianco Stool with seat in white lacquered wood Finitura/Finish Cromo e Bianco/ Chrome and White
B 6522
Porta sapone da appoggio Free standing soap holder Finitura/Finish Cromo e Bianco/ Chrome and White
Misura/Size mm 470x220x480
Misura/Size mm 162x83x51
Cromo e Arancione/ Chrome and orange Cromo e Nero opaco/ Chrome and Mat Black
B 6523
B 6524
Porta sapone liquido Liquid soap dispenser Finitura/Finish Cromo e Bianco/ Chrome and White
Porta sapone liquido da appoggio Free standing liquid soap dispenser Misura/Size mm 104x80x210
Finitura/Finish Cromo e Bianco/ Chrome and White
Cromo e Arancione/ Chrome and orange
Cromo e Arancione/ Chrome and orange
Cromo e Nero opaco/ Chrome and Mat Black
Cromo e Nero opaco/ Chrome and Mat Black
C 6521
Porta abito doppio Double robe hook Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 100x40x35
Porta bicchiere da appoggio Free standing tumbler holder Misura/Size mm 80x80x103
Finitura/Finish Cromo e Bianco/ Chrome and White
Cromo e Arancione/ Chrome and orange
Cromo e Arancione/ Chrome and orange
Cromo e Nero opaco/ Chrome and Mat Black
Cromo e Nero opaco/ Chrome and Mat Black
70
F 6521
C 6522
Porta bicchiere Tumbler holder Finitura/Finish Cromo e Bianco/ Chrome and White
Misura/Size mm 104x80x210
Misura/Size mm 80x80x103
F 6522
Porta abito a tre posizioni Triple robe hook Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 175x40x35
71
ACCESSORI/SERIES
ACCESSORI/SERIES
STRICT
STRICT
design Michel Boucquillon
Porta rotolo Toilet roll holder Finitura/Finish Cromo/Chrome
B 6523/B 6524
A 6521
G 6521
DISEGnI TECnICI TECHnICAl DETAIlS
design Michel Boucquillon
320/450/600
F 6521
102
100
104 25
Misura/Size mm 140x103x25
H 6521
35
40
210 80
450 80
G 6522
Porta rotolo coperto Covered toilet roll holder Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 140x103x25
A 6522 400
80 51
175
35
103 40
H 6521
Porta scopino a terra Free standing toilet brush holder Finitura/Finish Cromo e Bianco/ Chrome and White
102
F 6522
C 6521/ C 6522
83 80
Misura/Size mm 102x102x450
Cromo e Arancione/ Chrome and orange Cromo e Nero opaco/ Chrome and Mat Black
D 6521
A 6523
K 6521
G 6521
300
640
900
140 25
25
210 103
120
400
30 83
K 6521
Specchio rettangolare a filo lucido con cinque decori acidati Rectangular mirror with polished edge with five satin-like decors
B 6521/ B 6522
G 6522 470
162
Misura/Size mm 900x30x400
E 6521
140
25
51 103
83 480
220
72
73
ACCESSORI/SERIES
ROy
design Valentina Downey
ACCESSORI/SERIES
ROy
design Valentina Downey
Serie di accessori in ottone cromato ed elementi in cristallo acidato Series of accessories in chrome plated brass and elements in satin crystal
A 8221
Porta salviette Towel rail Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 505x60x31
Cromo/Chrome
mm 655x65x31
A 8222
Porta salviette piccolo Towel rail Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 325x56x31
A 8224
Porta salviette snodato doppio Swivel double towel rail Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 435x53x77
A 8225
Porta salviette ad anello Towel ring Finitura/Finish Cromo/Chrome
74
Misura/Size mm 205x58x173
75
ACCESSORI/SERIES
ACCESSORI/SERIES
ROy
ROy
design Valentina Downey
B 8221
F 8221
Porta sapone Soap holder Finitura/Finish Cromo/Chrome
Porta abito Robe hook Misura/Size mm 182x120x35
B 8222
Misura/Size mm 138x48x84
Porta abito Robe hook Misura/Size mm 175x107x170
Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 31x53x125
G 8221
C 8221
Porta rotolo Toilet roll holder
Porta bicchiere Tumbler holder Finitura/Finish Cromo/Chrome
Finitura/Finish Cromo/Chrome
F 8222
Porta sapone liquido Liquid soap dispenser Finitura/Finish Cromo/Chrome
design Valentina Downey
Misura/Size mm 165x102x102
Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 148x77x90
D 8221
Mensola Shelf
Finitura/Finish Cromo/Chrome
76
Misura/Size mm 655x140x35
77
ACCESSORI/SERIES
ACCESSORI/SERIES
ROy
ROy
design Valentina Downey
H 8221
Porta scopino a terra Free standing toilet brush holder Finitura/Finish Cromo/Chrome
DISEGnI TECnICI TECHnICAl DETAIlS
design Valentina Downey
A 8221
F 8221
B 8221 505/655
138
182 31
K 8221 900
35 84
Misura/Size mm 83x407
60/65 400 48
120
25
B 8222
A 8222
F 8222
175
325
31
31 125 56
170 53
107
A 8224 435
K 8221
C 8221
G 8221
165
148
77
Specchio rettangolare a filo lucido con due decori acidati Polished edge rectangular mirror with two satin-like decors
90
102 53
Misura/Size mm 900x25x400
102
77
D 8221
A 8225
H 8221 655
205
83 35
173 140
407
58
78
79
ACCESSORI/SERIES
OyA
design Michel Boucquillon
ACCESSORI/SERIES
OyA
design Michel Boucquillon
Serie di accessori in ottone cromato ed elementi in cristallo acidato Series of accessories in chrome plated brass and elements in satin crystal
A 8121
Porta salviette Towel rail Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 364x50x52
Cromo/Chrome
mm 514x50x52
Cromo/Chrome
mm 664x50x52
A 8124
Porta salviette snodato doppio Swivel double towel rail Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 400x430x70
A 8125
Porta salviette ad anello Towel ring Finitura/Finish Cromo/Chrome
80
Misura/Size mm 240x54x273
81
ACCESSORI/SERIES
ACCESSORI/SERIES
OyA
OyA
design Michel Boucquillon
design Michel Boucquillon
B 8124
Porta sapone da appoggio Free standing soap holder
A 8126
Porta teli per radiatori Bath towel holder for radiators Finitura/Finish Cromo/Chrome
Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 120x120x28
Misura/Size mm 412x85x255
B 8125
Porta sapone liquido Liquid soap dispenser
A 8127
Porta teli Bath towel rail Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 700x300x62
A 8128
Porta salviette con porta sapone e gancio Towel rail with soap holder and hook Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 400x135x52
Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 72x165x205
B 8126
Porta sapone liquido da appoggio Free standing liquid soap dispenser Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 90x100x220
B 8121
Porta sapone Soap holder Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 120x165x70
C 8121
Porta bicchiere Tumbler holder Finitura/Finish Cromo/Chrome
B 8122
Misura/Size mm 72x135x170
Porta sapone Soap holder Finitura/Finish Cromo/Chrome
82
Misura/Size mm 120x140x50
83
ACCESSORI/SERIES
ACCESSORI/SERIES
OyA
OyA
design Michel Boucquillon
design Michel Boucquillon
C 8122
Porta bicchiere Tumbler holder Finitura/Finish Cromo/Chrome
H 8121 Misura/Size mm 72x135x170
Porta scopino a parete Wall mounted toilet brush holder Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 90x140x335
H 8122
Porta scopino a terra Free standing toilet brush holder Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 90x115x360
C 8123
Porta bicchiere da appoggio Free standing tumbler holder Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 90x90x160
D 8121 Mensola Shelf
Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 700x145x53
K 8121
K 8122
Misura/Size mm 545x40x1030
Misura/Size mm 545x40x1150
Specchio ellittico verticale a filo lucido con specchio ingranditore a scomparsa Polished edge vertical elliptical mirror with magnifying mirror to be stowed behind the main mirror
Specchio rettangolare verticale a filo lucido con specchio ingranditore a scomparsa Polished edge vertical rectangular mirror with magnifying mirror to be stowed behind the main mirror
E 8129
Porta phon Hair-dryer holder Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 87x130x52
F 8121
Porta abito Robe hook Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 24x54x36
G 8121
Porta rotolo Toilet roll holder Finitura/Finish Cromo/Chrome
84
Misura/Size mm 170x54x130
85
ACCESSORI/SERIES
ACCESSORI/SERIES
OyA
design Michel Boucquillon
OyA
DISEGnI TECnICI TECHnICAl DETAIlS
A 8127
A 8121
B 8124
364/514/664
C 8122
545
28
62
36
387 40
54
170
24
120
50
K 8121
F 8121
72
120
700 52
DISEGnI TECnICI TECHnICAl DETAIlS
design Michel Boucquillon
300
135 1030
A 8128
A 8124 760
B 8125 72
400
G 8121
C 8123 90
170
52
70
130
160 205 135
54 90
430
165
B 8121
A 8125 240
120
B 8126
H 8121
D 8121
90
90
700
545
53
70
K 8122 350 40
220
273
335
145
165
54
100 1150 140
B 8122
A 8126
120
412
C 8121
H 8122 90
87
72
52
50 255
E 8129
170 130
140
360
135 85 115
86
87
ACCESSORI/SERIES
FIlOFORTE
design Maurizio Duranti
ACCESSORI/SERIES Serie di accessori in ottone cromato ed elementi in cristallo acidato Series of accessories in chrome plated brass and elements in satin crystal
FIlOFORTE
design Maurizio Duranti
VARIANTI / VARIATIoNS
Cromo/ Chrome
Cromsatin/ Satin Chrome
A 6351
Porta salviette Towel rail Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 330x70x30
Cromsatin/Satin chrome Cromo/Chrome
mm 480x70x30
Cromsatin/Satin chrome Cromo/Chrome
mm 630x70x30
Cromsatin/Satin chrome
A 6352
Porta salviette ad anello Towel ring Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 250x60x110
Cromsatin/Satin chrome
A 6354
Porta salviette snodato doppio Swivel double towel rail Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 385x50x58
Cromsatin/Satin chrome
88
89
ACCESSORI/SERIES
FIlOFORTE
design Maurizio Duranti
B 6351
FIlOFORTE
design Maurizio Duranti
G 6351 DX / G 6351 SX
Porta sapone Soap holder Finitura/Finish Cromo/Chrome
ACCESSORI/SERIES
Porta rotolo Toilet roll holder Misura/Size mm 110x130x30
Cromsatin/Satin chrome
Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 190x60x40
Cromsatin/Satin chrome
C 6351
Porta bicchiere Tumbler holder Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 67x115x106
Cromsatin/Satin chrome
G 6353
Porta rotolo verticale Vertical toilet roll holder Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 30x70x135
Cromsatin/Satin chrome
D 6351 Mensola Shelf
Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 600x132x30
H 6353
H 6354
Porta scopino a terra Free standing toilet brush holder
Porta scopino a parete Wall mounted toilet brush holder
Cromsatin/Satin chrome Finitura/Finish Cromo/Chrome Cromsatin/Satin chrome
Misura/Size mm 83x377
Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 83x87x377
Cromsatin/Satin chrome
F 6351
Porta abito Robe hook Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 30x55x40
Cromsatin/Satin chrome
F 6352
Porta abito Robe hook Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 75x80x145
Cromsatin/Satin chrome
90
91
ACCESSORI/SERIES
FIlOFORTE design Maurizio Duranti
A 6351
ACCESSORI/SERIES
DISEGnI TECnICI TECHnICAl DETAIlS
FIlOFORTE design Maurizio Duranti
DISEGnI TECnICI TECHnICAl DETAIlS
B 6351
F 6351
G 6353
110
330/480/630 30
30
30
30
40 130
70
135
55 70
A 6352
C 6351
250
75
67 110
H 6353
F 6352
106
83
145
60 115
D 6351
A 6354 385
377
80
G 6351 DX / G 6351 SX 600
30
190
H 6354 83
40
58 60
50 132
377
87
92
93
ACCESSORI/SERIES
SOFT
design Paolo Pedrizzetti
ACCESSORI/SERIES
SOFT
design Paolo Pedrizzetti
Serie di accessori in ottone e MetalKrall cromato con elementi in cristallo acidato Series of accessories in chrome plated brass and MetalKrall. Elements in satin crystal
A 6121
Porta salviette Towel rail Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 345x80x45
Cromo/Chrome
mm 495x80x45
Cromo/Chrome
mm 645x80x45
A 6124
Porta salviette snodato doppio Swivel double towel rail Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 385x80x156
A 6125
Porta salviette ad anello Towel ring Finitura/Finish Cromo/Chrome
94
Misura/Size mm 210x80x265
95
ACCESSORI/SERIES
ACCESSORI/SERIES
SOFT
SOFT
design Paolo Pedrizzetti
design Paolo Pedrizzetti
E 6126 B 6121 DX / B 6121 SX Porta sapone Soap holder
Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 165x135x45
Maniglione per vasca/doccia Grab handle for bath/shower Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 115x80x525
C 6121 DX / C 6121 SX
Porta bicchiere Tumbler holder
Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 165x135x110
E 6125
Maniglione per vasca Grab handle for bath Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 610x80x220
C 6122
Porta sapone e porta bicchiere Soap holder and tumbler holder Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 348x135x110
E 6127
Cestino porta spugna per maniglione vasca E 6125 Sponge container for use with bath grab handle E 6125 Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 210x98x180
F 6121
Porta abito Robe hook
D 6121
Finitura/Finish Cromo/Chrome
Mensola Shelf
Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 348x135x45
Cromo/Chrome
mm 498x135x45
Cromo/Chrome
mm 648x135x45
G 6121 DX / G 6121 SX Porta rotolo Toilet roll holder Finitura/Finish Cromo/Chrome
96
Misura/Size mm 45x45x70
Misura/Size mm 207x100x60 97
ACCESSORI/SERIES
ACCESSORI/SERIES
SOFT
SOFT design Paolo Pedrizzetti
design Paolo Pedrizzetti
H 6121 DX / H 6121 SX
Porta scopino a parete Wall mounted toilet brush holder
H 6122
Porta scopino a terra Free standing toilet brush holder
A 6121
Misura/Size mm 165x135x360
Finitura/Finish Cromo/Chrome
E 6126
C 6121 DX / C 6121 SX
345/495/645 45
Finitura/Finish Cromo/Chrome
DISEGnI TECnICI TECHnICAl DETAIlS
H 6121 DX / H 6121 SX
115
165
Misura/Size mm 135x393
80
165
110 80
360 525 135
135
C 6122
A 6124 385
80
H 6122
E 6127
348
135
210
110
156
180
393 135
K 6121
Specchio molato rotondo con illuminazione alogena Round bevelled mirror with halogen light Finitura lampada/ Light finish Cromo/Chrome
Misura specchio/ Mirror size mm 800x166x868
98
K 6122
Specchio molato rettangolare con illuminazione alogena Rectangular bevelled mirror with halogen light Finitura lampada/ Light finish Cromo/Chrome
Misura specchio/ Mirror size mm 600x166x868
D 6121
A 6125 210
80
K 6121
F 6121 45
348/498/648
45
800
166
70
Alogena/Halogen GY 6,35 - max 35w - 230/12v Q.ty/Q.ty 1 Lampadina inclusa/Bulb included
45
Alogena/Halogen GY 6,35 - max 35w - 230/12v Q.ty/Q.ty 1 Lampadina inclusa/Bulb included
265 135
B 6121 DX / B 6121 SX 165
868
G 6121 DX / G 6121 SX
E 6125
207
610
K 6122 600
166
45 60
220 135
100 868
80
98
99
ACCESSORI/SERIES
MEDEA
design Valli Workshop
ACCESSORI/SERIES Serie di accessori in ottone e MetalKrall cromato con elementi in cristallo acidato Series of accessories in chrome plated brass and MetalKrall. Elements in satin crystal
MEDEA
design Valli Workshop
VARIANTI / VARIATIoNS
Cromo/ Chrome
Cromo-orozecchino/ Chrome-Gold plated
orozecchino/ Gold plated
Anticato/ Antique
A 6041
Porta salviette Towel rail Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 373x78x65
Cromo-orozecchino/ Chrome-Gold plated orozecchino/Gold plated Anticato/Antique Cromo/Chrome
mm 523x78x65
Cromo-orozecchino Chrome-Gold plated orozecchino/Gold plated Anticato/Antique Cromo/Chrome
mm 623x78x65
Cromo-orozecchino/ Chrome-Gold plated orozecchino/Gold plated Anticato/Antique
A 6044
Porta salviette snodato doppio Swivel double towel rail Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 390x85x90
Cromo-orozecchino/ Chrome-Gold plated orozecchino/Gold plated Anticato/Antique
100
101
ACCESSORI/SERIES
ACCESSORI/SERIES
MEDEA
MEDEA
design Valli Workshop
A 6045
C 6041 DX / C 6041 SX
Porta salviette ad anello Towel ring Finitura/Finish Cromo/Chrome
design Valli Workshop
Porta bicchiere Tumbler holder Misura/Size mm 225x82x208
Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 150x107x100
Cromo-orozecchino/ Chrome-Gold plated
Cromo-orozecchino/ Chrome-Gold plated
orozecchino/Gold plated
orozecchino/Gold plated
Anticato/Antique
Anticato/Antique
C 6042
Porta bicchiere da appoggio Free standing tumbler holder Finitura/Finish Cromo/Chrome
B 6041 DX / B 6041 SX
Cromo-orozecchino/ Chrome-Gold plated
Porta sapone Soap holder
Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 100x107
orozecchino/Gold plated Misura/Size mm 171x132x65
Anticato/Antique
D 6041
Cromo-orozecchino/ Chrome-Gold plated
Mensola Shelf
orozecchino/Gold plated Anticato/Antique
Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 700x139x87
Cromo-orozecchino/ Chrome-Gold plated orozecchino/Gold plated
B 6042
Porta sapone da appoggio Free standing soap holder Finitura/Finish Cromo/Chrome
Anticato/Antique
Misura/Size mm 130x45
Cromo-orozecchino/ Chrome-Gold plated
F 6041
Porta abito Robe hook Finitura/Finish Cromo/Chrome
orozecchino/Gold plated
Misura/Size mm 70x78x79
Cromo-orozecchino Chrome-Gold plated
Anticato/Antique
orozecchino/Gold plated Anticato/Antique
B 6043 design Catherine Hamon Porta sapone liquido da appoggio Free standing liquid soap dispenser Finitura/Finish Cromo/Chrome
G 6042
Porta rotolo coperto Covered toilet roll holder Misura/Size mm 84x63x162
Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 135x129x131
Cromo-orozecchino Chrome-Gold plated orozecchino/Gold plated 102
Anticato/Antique
103
ACCESSORI/SERIES
ACCESSORI/SERIES
MEDEA
MEDEA design Valli Workshop
design Valli Workshop
B 6042
A 6041
G 6043 DX / G 6043 SX Porta rotolo Toilet roll holder
DISEGnI TECnICI TECHnICAl DETAIlS
D 6041 700
130
373/523/623
45 65
Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 210x93x65
87
78
Cromo-orozecchino/ Chrome-Gold plated
139
orozecchino/Gold plated Anticato/Antique
H 6043
H 6042
Finitura/Finish Cromo/Chrome
A 6044
Porta scopino a parete Wall mounted toilet brush holder
Porta scopino a terra Free standing toilet brush holder Misura/Size mm 93x335
Finitura/Finish Cromo/Chrome
Cromo-orozecchino Chrome-Gold plated
Cromo-orozecchino Chrome-Gold plated
orozecchino/Gold plated
orozecchino/Gold plated
Anticato/Antique
Anticato/Antique
B 6043
390
84
93
70
90
Misura/Size mm 93x146x335
H 6042
F 6041 79
162 85
335
78 63
A 6045
C 6041 DX / C 6041 SX
225
150
G 6042
H 6043
135
100
93
131
208 335 107
82
129
K 6041
Specchio molato a filo lucido con doppia illuminazione alogena Polished edge bevelled mirror with double halogen light Finitura lampada/ Light finish Cromo/Chrome
Misura specchio/ Mirror size mm 700x155x900
146
B 6041 DX / B 6041 SX 171
104
132
G 6043 DX / G 6043 SX 210
100 65
Alogena/Halogen G4 - max 20w - 230/12v Q.ty/Q.ty 2 Lampadina inclusa/Bulb included
C 6042 107
K 6041 155
700 65
93 900
105
ACCESSORI/SERIES
OGnIGIORnO
design Maurizio Duranti/Valli Workshop
ACCESSORI/SERIES
OGnIGIORnO
design Maurizio Duranti/Valli Workshop
Serie di accessori in ottone cromato e acciaio inox con elementi in cristallo chiaro e acidato Series of accessories in chrome plated brass and stainless steel. Elements in clear and satin crystal
A 6811
Porta salviette Towel rail Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 350x80x50
Cromo/Chrome
mm 500x80x50
Cromo/Chrome
mm 650x80x50
A 6812
Porta salviette ad anello ovale oval towel ring Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 250x63x175
A 6813
Porta salviette ad anello Towel ring Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 250x63x260
A 6814
Porta salviette snodato doppio Swivel double towel rail Finitura/Finish Cromo/Chrome
106
Misura/Size mm 385x40x72
107
ACCESSORI/SERIES
ACCESSORI/SERIES
OGnIGIORnO
OGnIGIORnO
design Maurizio Duranti/Valli Workshop
A 6815
design Maurizio Duranti/Valli Workshop
B 6811
Porta salviette con doppia curva Towel rail
Porta sapone Soap holder
Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 450x94x50
Finitura/Finish Cromo/Chrome
Cromo/Chrome
mm 600x94x50
B 6812
A 6816
Porta sapone Soap holder
Porta salviette curvo Towel rail Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 300x94x61
Misura/Size mm 482x250x76
B 6810
Porta sapone da appoggio Free standing soap holder
108
Misura/Size mm 123x142x50
Porta sapone liquido da appoggio Free standing liquid soap dispenser
Porta teli Bath towel rail
Finitura/Finish Cromo/Chrome
Finitura/Finish Cromo/Chrome
B 6814
A 6819
Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 110x130x50
Misura/Size mm 123x123x35
Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 85x66x154
C 6811
Porta bicchiere Tumbler holder Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 67x112x106
109
ACCESSORI/SERIES
ACCESSORI/SERIES
OGnIGIORnO
OGnIGIORnO
design Maurizio Duranti/Valli Workshop
D 6811
Mensola in cristallo chiaro Shelf in clear crystal Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 600x136x50
design Maurizio Duranti/Valli Workshop
E 6812
Maniglione per vasca Grab handle for bath Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 406x100x220
E 6051 design Fabrizio Bianchetti Angolare doccia doppio con gancio Double corner shower shelf with hook Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 177x177x247
E 6813
Maniglione sagomato per vasca/doccia Curved grab handle for bath/shower Finitura/Finish Cromo/Chrome
E 6814
E 6811
Maniglione lineare per vasca/doccia Straight grab handle for bath/shower
Cestino porta spugna Sponge container Finitura/Finish Cromo/Chrome
110
Misura/Size mm 170x100x285
Misura/Size mm 250x125x40
Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 325x75x25
111
ACCESSORI/SERIES
ACCESSORI/SERIES
OGnIGIORnO
OGnIGIORnO
design Maurizio Duranti/Valli Workshop
E 6820
F 6811
Pattumiera a pedale, 5 litri Pedal bin, 5 litres Finitura/Finish Inox lucido Polished stainless steel
design Maurizio Duranti/Valli Workshop
Porta abito Robe hook Misura/Size mm 205x285x275
Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 50x65x63
F 6812
Porta abito Robe hook Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 50x60x50
E 6821
Gettacarte, 7 litri Wastepaper bin, 7 litres Finitura/Finish Inox lucido Polished stainless steel
Misura/Size mm 205x285
F 6813
Porta abito a tre posizioni Triple robe hook Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 143x53x37
G 6811 DX / G 6811 SX Porta rotolo Toilet roll holder Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 200x85x50
E 6830
Sgabello con seduta in legno verniciato bianco Stool with seat in white lacquered wood Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 300x445
G 6812
Porta rotolo coperto Covered toilet roll holder Finitura/Finish Cromo/Chrome 112
Misura/Size mm 152x135x50 113
ACCESSORI/SERIES
ACCESSORI/SERIES
OGnIGIORnO
OGnIGIORnO design Maurizio Duranti/Valli Workshop
design Maurizio Duranti/Valli Workshop
H 6811
Porta scopino a terra Free standing toilet brush holder Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 83x365
H 6813
Porta scopino a parete Wall mounted toilet brush holder Finitura/Finish Cromo/Chrome
A 6811
DISEGnI TECnICI TECHnICAl DETAIlS
A 6815
B 6811
450/600
350/500/650 50
50
80
94
110 50
Misura/Size mm 83x87x365
A 6812
A 6816
250
130
B 6812 123
300
50 61 175 94
K 6811
Specchio ingranditore a parete Wall mounted magnifying mirror Finitura/Finish Cromo/Chrome
142
63
Misura/Size mm 565x40x400
A 6819
A 6813
B 6814 85
482
250
76 154 260 250 66 63
K 6812
Specchio ellittico verticale a filo lucido completo di mensola in acciaio inox Polished edge vertical elliptical mirror complete with shelf in stainless steel Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 400x114x1000
B 6810
A 6814 385
C 6811
123 72
67 35 106
40 123 112
114
115
ACCESSORI/SERIES
ACCESSORI/SERIES
OGnIGIORnO design Maurizio Duranti/Valli Workshop
E 6813
D 6811 600
50
OGnIGIORnO design Maurizio Duranti/Valli Workshop
DISEGnI TECnICI TECHnICAl DETAIlS
E 6830
170
G 6811DX / G 6811 SX
300
DISEGnI TECnICI TECHnICAl DETAIlS
H 6813
K 6812
83
200
400
50
285 85
445
136
365
100
1000 87
E 6051
E 6814 325
177
F 6811
G 6812
50
152
K 6811
63 75 247
114
225
25 50
65
400 135
40 177 565
E 6811
E 6820 205
250
H 6811
F 6812 50
40
400
83
40
50 275 125
365
60
285
E 6812
E 6821
406
F 6813
205
143 37
220 285 53
100
116
117
ACCESSORI DA AppOggIO/FREE STANDING SERIES
ACCESSORI DA AppOggIO/FREE STANDING SERIES SESTRIERE 120 3000 122 JApAN 123 INCASTRO 124 ARIANNA 125 FENICE 126 WORN 127 STRICT 128 MEDEA 129 NOVIA 130 ROLLINg 131
118
119
ACCESSORI DA AppOggIO/FREE STANDING SERIES
SESTRIERE
design Sbravati/Novarina - CD Design
ACCESSORI DA AppOggIO/FREE STANDING SERIES Serie di accessori in ceramica, con inserti in ceramica colorata e raku metalizzato Series of accessories in ceramics, with plates of coloured ceramics and metalized raku
SESTRIERE
design Sbravati/Novarina - CD Design
Per consentire la massima personalizzazione, gli elementi decorativi sono da ordinare e applicare separatamente Decorative applications are to be ordered and applied separately so as to allow the utmost personalization
H 8016
+ L 8013
Porta scopino Toilet brush holder Finitura/Finish Bianco/White
DISEgNI TECNICI TECHNICAL DETAILS
Porta sapone liquido Liquid soap holder Misura/Size mm 100x100x400
Finitura/Finish Bianco/White
Misura/Size mm 91x82x142
L 8011
Porta sapone Soap holder Finitura/Finish Bianco/White
*IL METODO RAKU / THE RAKU METHOD Il metodo Raku, usato dal IX secolo, è detto “ceramica terzo fuoco con lustri metallici” ed è considerata la più preziosa e pregiata fra le lavorazioni della ceramica. I lustri metallici dati in terza cottura sono strati sottili di oro e platino.
Misura/Size mm 141x84x49
Bicchiere Glass
L 8050 T
L 8050 T
BLU
MARRONE
L 8051 O
L 8051 O
L 8051 O
L 8052 R
*L 8052 R
*L 8052 R
ROSSO
The Raku method, used from the IX century, is called “third fire baked clay with metallic layers” that is considered the most valuable and fine system among the ceramics manufacture. The metallic layers given in third baking are thin layers of gold and platin.
L 8012
Finitura/Finish Bianco/White
L 8050 T
ARANCIONE
VERDE
Misura/Size mm 85x82x98
GRIGIO
DISEgNI TECNICI TEchNIcAl DETAIlS
LILLA
H 8016 100
L 8011
L 8012
141
DISEgNI TECNICI TEchNIcAl DETAIlS
RAME
ARGENTO
L 8013 91
85 49 98
142 84 400
82 82
120
121
ACCESSORI DA AppOggIO/FREE STANDING SERIES
ACCESSORI DA AppOggIO/FREE STANDING SERIES Serie di accessori in ceramica metallizzata Series of accessories in metalized ceramics
3000
JApAN
design Sbravati/Novarina - CD Design
design guido Rosa - CD Design
L 8031
L 8021
Porta sapone Soap holder Finitura/Finish Argento/Silver
Serie di accessori in ceramica Series of accessories in ceramics
Misura/Size mm 148x87x45
VARIANTE/VARIATION
Porta sapone, bianco Soap holder, white
Oro/Gold
Finitura/Finish Bianco/White
COMPOSIZIONE / COMPOSITION Misura/Size mm 110x110x47
Oro/Gold
L 8032
L 8022
Bicchiere, bianco Glass, white
Bicchiere Glass
Finitura/Finish Argento/Silver
Finitura/Finish Bianco/White
Misura/Size mm 89x65x101
Misura/Size mm 110x110x100
Oro/Gold
L 8033
L 8023
Porta sapone liquido, nero Liquid soap holder, black
Porta sapone liquido Liquid soap holder Finitura/Finish Argento/Silver
Finitura/Finish Nero/Black
Misura/Size mm 89x72x191
Misura/Size mm 110x110x164
Oro/Gold
DISEgNI TECNICI TEchNIcAl DETAIlS
L 8021 148
L 8022 45
L 8023 89
89
DISEgNI TECNICI TEchNIcAl DETAIlS
L 8032
L 8031 110
L 8033 110
110 47
101
100 191
87
164
110 110
65
110 72
122
123
ACCESSORI DA AppOggIO/FREE STANDING SERIES
ACCESSORI DA AppOggIO/FREE STANDING SERIES Serie di accessori in ceramica Series of accessories in ceramics
INCASTRO
ARIANNA
design guido Rosa - CD Design
design Ambrogio Rossari
L 8101
L 8041
Porta sapone, nero Soap holder, black Finitura/Finish Nero/Black
Porta sapone Soap holder
COMPOSIZIONE / COMPOSITION
Finitura/Finish Bianco/White
Misura/Size mm 100x100x86
Porta bicchiere Tumbler holder
Bicchiere, bianco Glass, white
Finitura/Finish Bianco/White
Misura/Size mm 100x100x100
Porta sapone liquido Liquid soap dispenser
Porta sapone liquido, bianco Liquid soap dispenser, white
DISEgNI TECNICI TEchNIcAl DETAIlS
Misura/Size mm 120x73x115
L 8103
L 8043
Finitura/Finish Bianco/White
Misura/Size mm 140x70x27
L 8102
L 8042
Finitura/Finish Bianco/White
Serie di accessori in ceramica bianca con base grigia Series of accessories in white ceramics with grey base
Finitura/Finish Bianco/White
Misura/Size mm 100x100x166
L 8041
L 8042
100
L 8043 100
100
Misura/Size mm 120x73x173
DISEgNI TECNICI TEchNIcAl DETAIlS
L 8101
L 8102
L 8103
120
140
120
27 86
100
115
166
173 100
70
100 100
73 73
124
125
ACCESSORI DA AppOggIO/FREE STANDING SERIES
FENICE
design Ambrogio Rossari
ACCESSORI DA AppOggIO/FREE STANDING SERIES Serie di accessori in ceramica bianca con base nera DISEgNI TECNICIin white ceramics Series of accessories with black base DETAILS TECHNICAL
WORN
design Michel Boucquillon
L 8201
B 6322
Porta sapone Soap holder Finitura/Finish Bianco/White
Porta sapone Soap holder Misura/Size mm 120x70x28
Finitura/Finish Lucido/Polished
L 8202
Misura/Size mm 155x105x26
C 6322
Porta bicchiere Tumbler holder Finitura/Finish Bianco/White
Serie di accessori in acciaio inox ed elementi in ceramica bianca Series of accessories in stainless steel and elements in white ceramics
Porta bicchiere Tumbler holder Misura/Size mm 100x70x120
Finitura/Finish Lucido/Polished
Misura/Size mm 155x105x155
L 8203
Porta sapone liquido Liquid soap dispenser Finitura/Finish Bianco/White
Misura/Size mm 135x70x189
DISEgNI TECNICI TEchNIcAl DETAIlS
L 8201
L 8202
L 8203
100
120
DISEgNI TECNICI TEchNIcAl DETAIlS
135
B 6322
C 6322 155
155 26
28 120
155 189
70
70
105
105 70
126
127
ACCESSORI DA AppOggIO/FREE STANDING SERIES
STRICT
design Michel Boucquillon
ACCESSORI DA AppOggIO/FREE STANDING SERIES Serie di accessori in ottone cromato ed elementi in ceramica Series of accessories in chrome plated brass and elements in ceramics
B 6522
design Valli Workshop/Catherine Hamon
B 6042
VARIANTI / VARIATIONS
Porta sapone Soap holder Finitura/Finish Cromo e Bianco/ Chrome and White
MEDEA
Cromo e Arancione/ Chrome and Orange
Finitura/Finish Cromo/Chrome
Orozecchino/Gold plated Anticato/Antique
B 6524
Porta sapone liquido Liquid soap dispenser Finitura/Finish Cromo e Bianco/ Chrome and White
Cromo e Nero Opaco/ Chrome and Mat Black Misura/Size mm 104x80x210
B 6043 design Catherine Hamon Porta sapone liquido Liquid soap dispenser
Serie Strict p. 70
Finitura/Finish Cromo/Chrome
Cromo e Arancione/ Chrome and Orange Cromo e Nero Opaco/ Chrome and Mat Black
Porta bicchiere Tumbler holder
Porta bicchiere Tumbler holder
Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 80x80x103
Misura/Size mm 100x107
Cromo-Orozecchino Chrome-Gold plated
Cromo e Arancione/ Chrome and Orange
Orozecchino/Gold plated
Cromo e Nero Opaco/ Chrome and Mat Black
DISEgNI TECNICI TEchNIcAl DETAIlS
Misura/Size mm 84x63x162
C 6042
C 6522
Finitura/Finish Cromo e Bianco/ Chrome and White
Misura/Size mm 130x45
Cromo-Orozecchino Chrome-Gold plated
Cromo e Arancione/ Chrome and Orange
Cromo e Nero Opaco/ Chrome and Mat Black
Serie Medea p. 102, 103
Porta sapone Soap holder
Cromo e Bianco/ Chrome and White
Misura/Size mm 162x83x51
Serie di accessori in ottone ed elementi in cristallo acidato Series of accessories in brass and elements in satin crystal
Anticato/Antique
DISEgNI TECNICI TEchNIcAl DETAIlS B 6522
B 6524
162
C 6522 80
104
B 6042
B 6043
130
84 45
51
103
C 6042 100
162
210
107
83 80
63
80
128
129
ACCESSORI DA AppOggIO/FREE STANDING SERIES
ACCESSORI DA AppOggIO/FREE STANDING SERIES Serie di accessori in ottone cromato Series of accessories in chrome plated brass
NOVIA
ROLLINg
design Valli Workshop
design Valli Workshop
L 6401
L 6501
Porta sapone Soap holder
Porta sapone Soap holder Finitura/Finish Cromo/Chrome
Finitura/Finish Bianco opaco/Mat white
Misura/Size mm 103x29
L 6502
Bicchiere Glass Misura/Size mm 87x90
Finitura/Finish Bianco opaco/Mat white
L 6503
Porta sapone liquido Liquid soap dispenser Misura/Size mm 89x85x132
DISEgNI TECNICI TEchNIcAl DETAIlS
Finitura/Finish Bianco opaco/Mat white
L 6501 103
L 6502
L 6503
DISEgNI TECNICI TEchNIcAl DETAIlS
Misura/Size mm 82x72x142
L 6401
L 6402
132
89
87
L 6403 82
72 28
29 90
132
85
130
Misura/Size mm 72x96
L 6403
Porta sapone liquido Liquid soap dispenser Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 132x28
L 6402
Bicchiere Glass
Finitura/Finish Cromo/Chrome
Serie di accessori in ceramica bianca Series of accessories in white ceramics
96
142
72
131
LAVABI/WASHBASINS
LAVABI/WASHBASINS VOILà 134 DADA 135 UMPA 136 OPLà 137
132
133
LAVABI/WASHBASINS
LAVABI/WASHBASINS
VOILà
DADA
design Apogeo Workshop
design Apogeo Workshop
L 8903
L 8906
Lavabo da incasso di forma rettangolare in vitreous china Part concealed rectangular washbasin in vitreous china Peso/Weight Kg 11
Lavabo da incasso di forma rettangolare in fire clay Part concealed rectangular washbasin in fire clay Peso/Weight Kg 13,5 Colore/Colour Bianco/White
Colore esterno/interno Colour external/internal Bianco/Bianco White/White
Misura/Size mm 840x300x85
Misura/Size 564x326x70
Grigio/Bianco Grey/White
varianti / variatiOnS Bianco/Bianco White/White Grigio/Bianco Grey/White
DIsegnI TecnIcI TecHNIcAl DeTAIlS
DIsegnI TecnIcI TecHNIcAl DeTAIlS
L 8906 840
300 85
L 8903 564
326 70
142
120
159
ø48 ø48
ø80
ø80 547
625
133 200
65 215
134
135
LAVABI/WASHBASINS
LAVABI/WASHBASINS
UMPA
OPLà
design Apogeo Workshop
design Apogeo Workshop
L 8902
L 8901
Lavabo soprapiano di forma rettangolare in vitreous china top mounted rectangular washbasin in vitreous china Peso/Weight Kg 11 Colore esterno/interno Colour external/internal Bianco/Bianco White/White
Lavabo soprapiano di forma ovale in vitreous china top mounted oval washbasin in vitreous china Peso/Weight Kg 11
Misura/Size
Colore esterno/interno Colour external/internal Bianco/Bianco White/White
mm 564x326x159
Grigio/Bianco Grey/White
Grigio/Bianco Grey/White
varianti / variatiOnS
varianti / variatiOnS
Bianco/Bianco White/White
Bianco/Bianco White/White
Grigio/Bianco Grey/White
Grigio/Bianco Grey/White
DIsegnI TecnIcI TecHNIcAl DeTAIlS
DIsegnI TecnIcI TecHNIcAl DeTAIlS
L 8902
Misura/Size 545x305x187
L 8901 564
326 120
545
159
149
187
250
ø48
ø48
ø80
ø80 430
547
133
136
305
152,5
137
SPECCHI/MIRRORS
SPECCHI/MIRRORS PONCTUATION 140 BELT 141 ROY 142 OYA 143 HI_MIRROR 144 RADIUS 146 BETTI 147 GAIA 148 SIRO 149 ATHENA 150 REVERSE 151 OGNIGIORNO 152 STRICT 153 VITTORIA 154 DAQVA 155 SOFT 157 MEDEA 158 NARCISO 159
138
139
SPECCHI/MIRRORS
SPECCHI/MIRRORS
PONCTUATION
BELT
design AndrĂŠe Putman
design Ludovica+Roberto Palomba
K 8332
K 8422
Finitura/Finish Cromo/Chrome
variaNti / variatiONS
Specchio rettangolare con angoli arrotondati a filo lucido Polished edge rectangular mirror with rounded corners
Specchio quadrato a filo lucido Polished edge square mirror
Finitura/Finish Cromo/Pelle Naturale Nera Chrome/Black Natural Leather
Misura/Size mm 500x75x615
Cromo/Pelle Naturale Nera Chrome/Black Natural Leather
Misura/Size mm 300x26x443
Cromo/Pelle Naturale Chiara Chrome/Light Natural Leather
Cromo/Pelle Naturale Chiara Chrome/Light Natural Leather
Serie Ponctuation p. 66
Serie Belt p. 16
K 8331
Specchio rotondo a filo lucido Polished edge round mirror
K 8421
Specchio rettangolare a filo lucido Polished edge rectangular mirror
Finitura/Finish Pelle Naturale Nera/ Black Natural Leather
Finitura/Finish Cromo/Chrome
Cromo/Pelle Naturale Chiara Chrome/Light Natural Leather
Misura/Size mm 800x75x535
Serie Ponctuation p. 66
Serie Belt p. 16
DISEGNI TECNICI TECHNICAL DETAILS
DISEGNI TECNICI TECHNICAL DETAILS K 8421
K 8422
800
500
500
615
Misura/Size mm 300x26x393
K 8332
K 8331
300
300
535
443
420
393
350
75 75 26
140
26
141
SPECCHI/MIRRORS
SPECCHI/MIRRORS
ROY
OYA
design Valentina Downey
design Michel Boucquillon
K 8122
K 8221
Specchio rettangolare verticale a filo lucido con specchio ingranditore a scomparsa Polished edge vertical rectangular mirror with magnifying mirror to be stowed behind the main mirror
Specchio rettangolare a filo lucido con due decori acidati Polished edge rectangular mirror with two satin-like decors Misura/Size mm 900x25x400
Misura/Size mm 545x40x1150
Serie roy p. 78
Serie Oya p. 85
K 8121
Specchio ellittico verticale a filo lucido con specchio ingranditore a scomparsa Polished edge vertical elliptical mirror with magnifying mirror to be stowed behind the main mirror Misura/Size mm 545x40x1030 Serie Oya p. 85
DISEGNI TECNICI TECHNICAL DETAILS
DISEGNI TECNICI TECHNICAL DETAILS K 8221
K 8122
900
K 8121 545
545
387
350
40
40 400
25
142
1150
1030
143
SPECCHI/MIRRORS
SPECCHI/MIRRORS
HI_MIRROR
HI_MIRROR
design Gabriele e Oscar Buratti
design Gabriele e Oscar Buratti
K 8079 / HI_TV
K 8078 / HI_SOLO
Specchio a filo lucido montato su telaio in metallo con televisore LCD incorporato completo di telecomando Polished edge mirror mounted on metal frame with built in tv LCD, complete with remote control Finitura/Finish Nero lucido/Bright Black
Nero lucido/ Bright Black
variaNti/variatiONS
Bianco lucido/ Bright White
Cromo/ Chrome
Specchio a filo lucido montato su telaio in metallo Polished edge mirror mounted on metal frame Finitura/Finish Nero lucido/Bright Black
Misura/Size mm 1050x60x700
K 8076 / HI_LENS
Misura/Size mm 1050x60x700
Specchio a filo lucido con specchio ingranditore incorporato, montato su telaio in metallo Polished edge mirror with built in magnifying mirror mounted on metal frame
Bianco lucido/Bright White
Bianco lucido/Bright White
Cromo/Chrome
Finitura/Finish Nero lucido/Bright Black
Cromo/Chrome
Misura/Size mm 1050x60x700
Bianco lucido/Bright White Cromo/Chrome
K 8077 / HI_FLY
K 8075 / HI_LIGHT
Specchio trittico a filo lucido montato su telaio in metallo Polished edge triptych mirror mounted on metal frame Finitura/Finish Nero lucido/Bright Black
Specchio a filo lucido con lampade laterali montato su telaio in metallo Polished edge mirror with side lights mounted on metal frame
Misura/Size mm 1050x60x700
Bianco lucido/Bright White
Finitura/Finish Nero lucido/Bright Black
Cromo/Chrome
Bianco lucido/Bright White
Misura/Size mm 1050x60x700
Cromo/Chrome
Fluorescentelineare/Linearflorescent G5 - 13W - 16X517mm Q.ta/Q.ty2 Lampadina inclusa/Bulb included
DISEGNI TECNICI TECHNICAL DETAILS
DISEGNI TECNICI TECHNICAL DETAILS K 8078
K 8079 1050
144
K 8077 1050
K 8076 1050
K 8075 1050
1050
700
700
700
700
700
60
60
60
60
60
145
SPECCHI/MIRRORS
SPECCHI/MIRRORS
RADIUS
BETTI
design Gabriele e Oscar Buratti
design Itamar Harari
K 8066
Bordeaux/ Bordeaux
variaNti/variatiONS
Grigio metallo/ Metal grey
Specchio piano con estremitĂ laterali curvate, a filo lucido con luci soffuse Polished edge flat mirror with bended side parts and suffused lights
K 8056
Misura/Size mm 1200x90x600
Specchio quadrato a filo lucido con decorazione colorata Polished edge square mirror with coloured decors Finitura/Finish Bordeaux/Bordeaux
Fluorescentelineare/Linearflorescent G5 - 21W - 16X849mm Q.ta/Q.ty2 Lampadina inclusa/Bulb included
Misura/Size mm 800x30x800
Grigio metallo/Metal grey
K 8055
Specchio rotondo a filo lucido con decorazione colorata Polished edge round mirror with coloured decors Finitura/Finish Bordeaux/Bordeaux
Misura/Size mm 800x30x800
Grigio metallo/Metal grey
DISEGNI TECNICI TECHNICAL DETAILS
DISEGNI TECNICI TECHNICAL DETAILS K 8056 K 8066
K 8055 800
800
1200
800
800
30
30
600
90
146
147
SPECCHI/MIRRORS
SPECCHI/MIRRORS
GAIA
SIRO
design Ambrogio Rossari
design Gianfranco Frattini
K 8045
K 8034
Specchio con cornice in acciaio inox Mirror with frame in stainless steel Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 800x30x800
Cromo/Chrome
mm 1200x30x600
Specchio trittico a filo lucido montato su telaio in ottone cromato senza illuminazione Polished edge triptych mirror mounted on chrome plated brass frame without halogen light Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 1100x43x800
K 8033
Specchio trittico a filo lucido montato su telaio in ottone cromato con illuminazione alogena Polished edge triptych mirror mounted on chrome plated brass frame with halogen light Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 1100x285x980
alogena/Halogen G4 - max20w - 230/12v - Q.ta/Q.ty2 GY 6,35 max 35w - 230/12v - Q.ta/Q.ty2 Lampadina inclusa/Bulb included
DISEGNI TECNICI TECHNICAL DETAILS
DISEGNI TECNICI TECHNICAL DETAILS
K 8045
K 8033
K 8034 1100
1200
800
800
1100
600 800
800
980
30 30
43
148
285
149
SPECCHI/MIRRORS
SPECCHI/MIRRORS
ATHENA
REVERSE
design Anna Deplano
design Ambrogio Rossari
K 8025
K 8013
Composto da due specchi a filo lucido rettangolari di cui uno fisso a parete con doppia illuminazione laterale, il secondo basculante con incorporato uno specchio ingranditore Consisting of two polished edge rectangular mirrors one of which wall fixed and with double lighting, the second one revolving with magnifying mirror attached Finitura/Finish Cromo/Chrome
Specchio girevole a filo lucido con sei ripiani porta oggetti Polished edge revolving mirror with six shelves Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 360x360x1830
Misura/Size mm 1200x45x710
Fluorescentelineare/Linearflorescent G5 - 24W - 16X549mm Q.ta/Q.ty2 Lampadina inclusa/Bulb included
DISEGNI TECNICI TECHNICAL DETAILS
DISEGNI TECNICI TECHNICAL DETAILS K 8025
K 8013 360
1600 1200
710 1830
45
620 360
150
151
SPECCHI/MIRRORS
SPECCHI/MIRRORS
OGNIGIORNO
STRICT
design Michel Boucquillon
design Maurizio Duranti/Valli Workshop
K 6811
K 6521
Specchio ingranditore a parete Wall mounted magnifying mirror Finitura/Finish Cromo/Chrome
Specchio rettangolare a filo lucido con cinque decori acidati Polished edge rectangular mirror with five satin-like decors
Misura/Size mm 565x40x400
Misura/Size mm 900x30x400
Serie Ognigiorno p. 114
Serie Strict p. 72
K 6812
Specchio ellittico verticale a filo lucido completo di mensola in acciaio inox vertical elliptical mirror with polished edge complete with shelf in stainless steel Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 400x114x1000
Serie Ognigiorno p. 114
DISEGNI TECNICI TECHNICAL DETAILS
DISEGNI TECNICI TECHNICAL DETAILS
K 6812
K 6811 225
K 6521 900
400
400
400
40
1000
30
565
400
114
152
40
153
SPECCHI/MIRRORS
SPECCHI/MIRRORS
VITTORIA
DAQVA
design Brunello Sighinolfi
design Valli Workshop
K 6341
K 6154
Specchio rotondo a filo lucido con decoro a molatura concava lucidato sul retro che produce un particolare effetto a rilievo Polished edge round mirror with concave reverse polished bevelling decor creating a particular relief effect
Specchio ellittico a filo lucido con bordo esterno satinato Polished edge elliptical mirror with satin external border Misura/Size mm 700x35x1000
Misura/Size mm 700x30
mm 1000x35x700
K 6153
Specchio ellittico con molatura concava lucidata sul retro che produce un particolare effetto a rilievo Elliptical mirror with concave reverse polished bevelling creating a particular relief effect Misura/Size mm 700x35x1000 mm 1000x35x700 NB. La foto riportata include due lampade K6177 da ordinare separatamente NB. this picture includes two lamps K6177 to be ordered separately
DISEGNI TECNICI TECHNICAL DETAILS
K 6152
K 6341 700
30
Specchio rotondo a filo lucido con bordo esterno satinato Polished edge round mirror with satin external border Misura/Size mm 700x35
K 6151
Specchio rotondo con molatura concava lucidata sul retro che produce un particolare effetto a rilievo round mirror with concave reverse polished bevelling creating a particular relief effect Misura/Size mm 700x35
154
NB. La foto riportata include due lampade K6177 da ordinare separatamente NB. this picture includes two lamps K6177 to be ordered separately
155
SPECCHI/MIRRORS
SPECCHI/MIRRORS
DAQVA
SOFT
design Brunello Sighinolfi
design Paolo Pedrizzetti
K 6122
Bordo lucido (effetto rilievo)/ Polished border (relief effect)
variaNti/variatiONS
K 6177
Specchio molato rettangolare a filo lucido con illuminazione alogena Polished edge rectangular bevelled mirror with halogen light
Bordo satinato/ Satin border
Finitura lampada/ Light finish Cromo/Chrome
POSIZIONI PREVISTE PER LA LAMPADA / LaMP’S POSitiONiNG
Misura specchio/ Mirror size mm 600x166x868
alogena/Halogen GY 6,35max - 35w - 230/12v Q.ty/Q.ty 1 Lampadina inclusa/Bulb included
Lampada a luce diffusa con illuminazione alogena e diffusore in vetro pirex acidato. Predisposta per il montaggio sul telaio degli specchi, con possibilitĂ di scelta tra le quattro posizioni previste Lamp with halogen light and diffuser in pirex glass. it is suitable to be fixed to the mirror frame, with possibility of choice among the four possible placing
Serie Soft p. 98
Misura/Size mm 180x65x410
K 6121
alogena/Halogen GY 6,35 - max 35w - 230/12v Q.ty/Q.ty 1 Lampadina inclusa/Bulb included Certificata/Certified
Finitura lampada/ Light finish Cromo/Chrome
Specchio molato rotondo a filo lucido con illuminazione alogena Polished edge round bevelled mirror with halogen light Misura specchio/ Mirror size mm 800x166x868
alogena/Halogen GY 6,35 - max 35w - 230/12v Q.ty/Q.ty 1 Lampadina inclusa/Bulb included Serie Soft p. 98
DISEGNI TECNICI TECHNICAL DETAILS
DISEGNI TECNICI TECHNICAL DETAILS K 6154 / K 6153
K 6152 / K 6151
700
35
K 6177
700
35
K 6121 600
180
166
800
166
65
400 700
K 6122
868
868
1000
156
157
SPECCHI/MIRRORS
SPECCHI/MIRRORS
MEDEA
NARCISO
design Valli Workshop
design Brunello Sighinolfi
K 6041
K 5022 Narciso Due
Specchio molato a filo lucido con doppia illuminazione alogena Polished edge bevelled mirror with double halogen light Finitura lampada/ Light finish Cromo/Chrome
Composto da un contenitore quadrato in acciaio inox al quale è incernierato uno specchio rotondo su cui è imperniato uno specchio ingranditore Consisting of a square cabinet in stainless steel, to which is hinged a round mirror, this having a pivoted magnifying mirror attached
Misura specchio/ Mirror size mm 700x155x900
Misura chiuso/Closed size mm 650x110x600
Misura aperto/Open size mm 1100x110x600
alogena/Halogen G4 - max 20w - 230/12v Q.ty/Q.ty 2 Lampadina inclusa/Bulb included Serie Medea p. 104
K 6179
Lampada a luce diffusa con lampadina alogena e diffusore in vetro pirex acidato. Predisposta per il fissaggio allo specchio K 5022 con una base che ne permette la rotazione di 90° Diffused lighting lamp with halogen bulb and pirex frosted glass diffuser. it is suitable for fixing on the K 5022 mirror and having a base enabling a 90° rotation
DISEGNI TECNICI TECHNICAL DETAILS
Misura/Size mm 550x30x280
K 6041 700
155
alogena/Halogen GY 6,35 - max 35w - 230/12v Q.ty/Q.ty 1 Lampadina inclusa/Bulb included Certificata/Certified
900
NB. La foto riportata include uno specchio K5022 da ordinare separatamente NB. this picture includes one mirror K5022 to be ordered separately
158
159
SPECCHI/MIRRORS
SPECCHI/MIRRORS
NARCISO
NARCISO
design Brunello Sighinolfi
DISEGNI TECNICI TECHNICAL DETAILS
K 5022 Narciso Due
K 6179
design Brunello Sighinolfi
K 5021 Narciso Quattro
Composto da due specchi rotondi di differenti diametri incernierati allo specchio quadrato, a sua volta fissato a parete ed uno specchio ingranditore imperniato allo specchio rotondo di destra Consisting of two round mirror of different diametres hinged to the wall fixed square mirror with pivoted magnifying mirror attached to the right-hand round mirror
550 650
110 280
30
Misura chiuso/Closed size mm 650x50xx600
Misura aperto/Open size mm 1600x50x600
600
1100 400
ø 140
K 6178
Lampada a luce diffusa con diffusore in vetro pirex acidato. Predisposta per il fissaggio allo specchio K 5021 con una base che ne permette la rotazione di 90° Diffused lighting lamp with pirex frosted glass diffuser. it is suitable for fixing on the K 5021 mirror and having a base enabling a 90° rotation
K 5021 Narciso Quattro
K 6178 410
650 180
Misura/Size mm 410x65x180
65
alogena/Halogen GY 6,35 - max 35w - 230/12v Q.ty/Q.ty 1 Lampadina inclusa/Bulb included
600
Certificata/Certified 1600
NB. La foto riportata include uno specchio K5021 da ordinare separatamente NB. this picture includes one mirror K5021 to be ordered separately
140
161
LAMPADE/LIGHTS
LAMPADE/LIGHTS
LAMPADE/LIGHTS
LAMPADE/LIGHTS sTicK 164 Tic 165 TiP 166 Zig 167 DUO 168 LOnDRA 169 LUMinA 170 sLiM 171 sWing 172 DiVA 173 LUcciOLA 174 EccO-EccO 175
DisEgni TEcnici TecHnIcaL DeTaILS
162
DisEgni TEcnici TecHnIcaL DeTaILS
163
LAMPADE/LIGHTS
sTicK
design catherine Hamon
LAMPADE/LIGHTS Lampade in ottone cromato e vetro acidato Lights in chrome plated brass and satin glass Certificate/Certified
Tic
design catherine Hamon
K 6474/P
K 6473/P
Lampada con attacco a parete e braccio fisso con diffusore in vetro Wall mounted light, fixed arm and glass shade Finitura/Finish Cromo/Chrome
Lampada con attacco a parete e braccio fisso con diffusore in vetro Wall mounted light, fixed arm and glass shade
Misura/Size mm 30x145x395
Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 80x170x355
Alogena/Halogen G9 - max 60w - 230v Q.ta/Q.ty1 Lampadina inclusa/Bulb included
Alogena/Halogen G9 - max 60w - 230v Q.ta/Q.ty1 Lampadina inclusa/Bulb included
K 6474/s
K 6473/s
Lampada con attacco a specchio e braccio fisso con diffusore in vetro Mirror mounted light, fixed arm and glass shade Finitura/Finish Cromo/Chrome
Lampade in ottone cromato e vetro acidato Lights in chrome plated brass and satin glass Certificate/Certified
Lampada con attacco a specchio e braccio fisso con diffusore in vetro Mirror mounted light, fixed arm and glass shade
Misura/Size mm 30x136x266
Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 80x160x227
Alogena/Halogen G9 - max 60w - 230v Q.ta/Q.ty1 Lampadina inclusa/Bulb included
Alogena/Halogen G9 - max 60w - 230v Q.ta/Q.ty1 Lampadina inclusa/Bulb included
DisEgni TEcnici TecHnIcaL DeTaILS
DisEgni TEcnici TecHnIcaL DeTaILS
K 6474/P 30
K 6474/s 30
K 6473/P 80
K 6473/s 80
227 266 355
395
160
136 170 145
164
165
LAMPADE/LIGHTS
TiP
design catherine Hamon
LAMPADE/LIGHTS Lampade in ottone cromato e vetro acidato Lights in chrome plated brass and satin glass Certificate/Certified
Zig
design catherine Hamon
K 6472/P
K 6471/P
Lampada con attacco a parete e braccio fisso con diffusore in vetro Wall mounted light, fixed arm and glass shade Finitura/Finish Cromo/Chrome
Lampada con attacco a parete e braccio fisso con diffusore in vetro Wall mounted light, fixed arm and glass shade
Misura/Size mm 77x168x355
Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 68x164x350
Alogena/Halogen G9 - max 60w - 230v Q.ta/Q.ty1 Lampadina inclusa/Bulb included
Alogena/Halogen G9 - max 60w - 230v Q.ta/Q.ty1 Lampadina inclusa/Bulb included
K 6472/s
K 6471/s
Lampada con attacco a specchio e braccio fisso con diffusore in vetro Mirror mounted light, fixed arm and glass shade Finitura/Finish Cromo/Chrome
Lampade in ottone cromato e vetro acidato Lights in chrome plated brass and satin glass Certificate/Certified
Lampada con attacco a specchio e braccio fisso con diffusore in vetro Mirror mounted light, fixed arm and glass shade
Misura/Size mm 77x160x227
Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 68x154x220
Alogena/Halogen G9 - max 60w - 230v Q.ta/Q.ty1 Lampadina inclusa/Bulb included
Alogena/Halogen G9 - max 60w - 230v Q.ta/Q.ty1 Lampadina inclusa/Bulb included
DisEgni TEcnici TecHnIcaL DeTaILS
DisEgni TEcnici TecHnIcaL DeTaILS K 6472/P
K 6472/s 77
77
K 6471/P
68
68
220
227 355
350
154
160
168
166
K 6471/s
164
167
LAMPADE/LIGHTS
DUO
design catherine Hamon
LAMPADE/LIGHTS Lampada in ottone cromato Light in chrome plated brass Certificate/Certified
LOnDRA
design catherine Hamon
K 6371
K 6275/P
Lampada con attacco a specchio e diffusore in ottone cromato Mirror mounted light and shade in chrome plated brass Finitura/Finish Cromo/Chrome
Lampade in ottone cromato e vetro acidato Lights in chrome plated brass and satin glass Certificate/Certified
Lampada con attacco a parete e braccio fisso con diffusore in vetro centrifugato Wall mounted light, fixed arm and shade in centrifugal glass
Misura/Size mm 500x80x70
Finitura/Finish Cromo/Chrome
Alogena/Halogen G4 - max 20w - 230/12v Q.ta/Q.ty 2 Lampadina inclusa/Bulb included
Misura/Size mm 125x260x220
Incandescenza/Incandescent E14 - max 60w - 230v Q.ta/Q.ty1 Lampadina inclusa/Bulb included
K 6275/s
Lampada con attacco a specchio e braccio fisso con diffusore in vetro centrifugato Mirror mounted light, fixed arm and shade in centrifugal glass Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 125x225x220
Incandescenza/Incandescent E14 - max 60w - 230v Q.ta/Q.ty1 Lampadina inclusa/Bulb included
DisEgni TEcnici TecHnIcaL DeTaILS
DisEgni TEcnici TecHnIcaL DeTaILS
K 6371
K 6275/P 80
500
125
K 6275/s 260
125
225
70 220
168
220
169
LAMPADE/LIGHTS
LUMinA
design catherine Hamon
LAMPADE/LIGHTS Lampada in ottone cromato e vetro acidato Light in chrome plated brass and satin glass Certificate/Certified
K 6273
K 6221
Lampada con attacco a parete e diffusore in vetro centrifugato Wall mounted light, shade in centrifugal glass Finitura/Finish Cromo/Chrome
sLiM
design gabriele e Oscar Buratti
Lampada in ottone cromato e vetro acidato Light in chrome plated brass and satin glass Certificate/Certified
Lampada con attacco a parete e braccio fisso Wall mounted light, fixed arm
Misura/Size mm 105x183x250
Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 120x151x176
Incandescenza/Incandescent E14 25x85 mm - max 60w - 220v Q.ta/Q.ty1 Lampadina inclusa/Bulb included
Incandescenza/Incandescent E14 - max60w - 230v Q.ta/Q.ty1 Lampadina inclusa/Bulb included
Serie Slim p. 60
DisEgni TEcnici TecHnIcaL DeTaILS
DisEgni TEcnici TecHnIcaL DeTaILS K 6273 105
183
250
K 6221 120
176
151
170
171
LAMPADE/LIGHTS
LAMPADE/LIGHTS Lampade in ottone cromato e vetro acidato Lights in chrome plated brass and satin glass Certificate/Certified
sWing
design catherine Hamon
DiVA
design catherine Hamon
K 6172/P
K 6173/P
Lampada con attacco a parete e braccio fisso con diffusore in vetro tagliato Wall mounted light, fixed arm and shade in cut glass
Lampada con attacco a parete e diffusore in vetro soffiato Wall mounted light with blown glass shade Finitura/Finish Cromo/Chrome
Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 335x155x160
Alogena lineare/Linear halogen R7s 78mm - max 100w - 230v Q.ta/Q.ty1 Lampadina inclusa/Bulb included
Misura/Size mm 67x190x270
Incandescenza/Incandescent E14 - max 60w - 230v Q.ta/Q.ty1 Lampadina inclusa/Bulb included
K 6172/s
K 6173/s
Lampada con attacco a specchio e braccio fisso con diffusore in vetro tagliato Mirror mounted light, fixed arm and shade in cut glass
Lampada con attacco a specchio e diffusore in vetro soffiato Mirror mounted light with blown glass shade Finitura/Finish Cromo/Chrome
Lampade in ottone cromato e vetro acidato Lights in chrome plated brass and satin glass Certificate/Certified
Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 335x155x160
Alogena lineare/Linear halogen R7s 78mm - max 100w - 230v Q.ta/Q.ty1 Lampadina inclusa/Bulb included
Misura/Size mm 67x190x270
Incandescenza/Incandescent E14 - max 60w - 230v Q.ta/Q.ty1 Lampadina inclusa/Bulb included
DisEgni TEcnici TecHnIcaL DeTaILS
DisEgni TEcnici TecHnIcaL DeTaILS K 6173/s
K 6173/P 335
155
160
335
155
67
190
67
190
160 270
172
K 6172/s
K 6172/P
270
173
LAMPADE/LIGHTS
LUcciOLA
design catherine Hamon
LAMPADE/LIGHTS Lampade in ottone cromato Lights in chrome plated brass Certificate/Certified
EccO-EccO
design Michel Boucquillon
K 6171/P
K 5121
Lampada con attacco a parete e braccio flessibile orientabile Wall mounted light with rotating flexible arm Finitura/Finish Cromo/Chrome
Lampada in vetro pirex Light with shade in pirex glass Certificate/Certified
Lampada con attacco a parete e diffusore in vetro pirex Wall mounted light with shade in pirex glass Misura/Size mm 60x102,5x220,5
Misura/Size mm 80x45x115
Incandescenza/Incandescent E14 25x85 mm - max 60w - 220v Q.ta/Q.ty1 Lampadina inclusa/Bulb included
Dicroica/Dicroic GU5,3 max 35w - 230/12v Q.ta/Q.ty1 Lampadina inclusa/Bulb included
Serie Ecco-Ecco p. 42
K 6171/s
Lampada con attacco a specchio e braccio flessibile orientabile Mirror mounted light with rotating flexible arm Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 50x35x65
Dicroica/Dicroic GU5,3 max 35w - 230/12v Q.ta/Q.ty1 Lampadina inclusa/Bulb included
DisEgni TEcnici TecHnIcaL DeTaILS
K 6171/P
K 6171/s 45
80
50
35
65 115
DisEgni TEcnici TecHnIcaL DeTaILS flessibile 400 mm
K 5121 60
220,5
102,5
174
175
COMPLEMENTI/COMPLEMENTS
COMPLEMENTI/COMPLEMENTS
176
177
COMPLEMENTI/COMPLEMENTS
COMPLEMENTI/COMPLEMENTS
POPPY
L 6813
Porta salviettine in acciaio inox Tissue dispenser in stainless steel Finitura/Finish Inox lucido Polished stainless steel
design studio Decoma Misura/Size mm 260x78x130
L 6151
Contenitore in alluminio anodizzato naturale con ripiani mobili in ABS Utility cabinet in natural anodised aluminium with adjustable shelves in ABS
L 6812
Contenitore porta salviette in acciaio inox Container for tissues in stainless steel Finitura/Finish Inox lucido Polished stainless steel
DIsEgNI TECNICI TEChNICaL DETaILs
Finitura/Finish Alluminio anodizzato naturale Natural anodised aluminium
Misura/Size mm 330x170x860 totale ripiani/total shelves 8
Alluminio anodizzato naturale Natural anodised aluminium
mm 330x170x1070 totale ripiani/total shelves 10
Alluminio anodizzato naturale Natural anodised aluminium
mm 330x170x1680 totale ripiani/total shelves 12
Misura/Size mm 255x125x400
L 6813
DIsEgNI TECNICI TEChNICaL DETaILs
L 6812 255
260
L 6151 330
130
400 860/1070/1680
78
125
170
178
179
COMPLEMENTI/COMPLEMENTS
COMPLEMENTI/COMPLEMENTS
E 6840
K 6811
Contenitore porta rotolo in acciaio inox Container for toilet roll holder in stainless steel
Specchio ingranditore a parete in acciaio ed ottone Wall mounted magnifying mirror in steel and brass Finitura/Finish Cromo/Chrome
Finitura/Finish Inox lucido/ Polished stainless steel
Misura/Size mm 565x40x400
Misura/Size mm 295x120x310
Serie Ognigiorno p. 114
NEsT
design ambrogio Rossari vArIANTI / vArIATIONS
E 8331
Cesto biancheria in ecopelle Laundry basket in leatherette Finitura/Finish Pelle Naturale Chiara/ Light Natural Leather
Pelle Naturale Chiara/ Light Natural Leather Misura/Size mm 470x330x600
Testa di moro/ Dark Brown
Testa di moro/ Dark Brown
E 6830
Sgabello con seduta in legno verniciato bianco Stool with seat in white lacquered wood Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 300x445
Serie Ognigiorno p. 112
Nero/ Black
Nero/Black Arancione/ Orange
Arancione/Orange
DIsEgNI TECNICI TEChNICaL DETaILs
K 6811
DIsEgNI TECNICI TEChNICaL DETaILs
E 8331 470
225
E 6830
E 6840
300
295
400
310
445
600
40
565
120
400
180
40
330
181
COMPLEMENTI/COMPLEMENTS
COMPLEMENTI/COMPLEMENTS
E 6821
E 6814
Getta carte in acciaio inox, 7 litri Wastepaper bin in stainless steel, 7 litres Finitura/Finish Inox lucido Polished stainless steel
Maniglione lineare in ottone per vasca/doccia Straight grab handle in brass for bath/shower
Misura/Size mm 205x285
Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 325x75x25
Serie Ognigiorno p. 111
Serie Ognigiorno p. 112
E 6813
Maniglione sagomato in ottone per vasca/doccia Curved grab handle in brass for bath/shower Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 170x100x285
E 6820
Pattumiera a pedale in acciaio inox, 5 litri Pedal bin in stainless steel, 5 litres Finitura/Finish Inox lucido Polished stainless steel
Serie Ognigiorno p. 111
Misura/Size mm 205x285x275
E 6812
Maniglione in ottone per vasca Grab handle in brass for bath
Serie Ognigiorno p. 112
Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 406x100x220
Serie Ognigiorno p. 111
DIsEgNI TECNICI TEChNICaL DETaILs
E 6821
DIsEgNI TECNICI TEChNICaL DETaILs
E 6820
285
E 6813
325
205
205
E 6814
E 6812 406
170 25
275
75
285
100
220
100
285
182
183
COMPLEMENTI/COMPLEMENTS
COMPLEMENTI/COMPLEMENTS
E 6412
E 6811
Angolare doccia doppio in ottone Double corner shower shelf in brass
Cestino porta spugna in ottone Sponge container in brass Finitura/Finish Cromo/Chrome
Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 250x125x40
Misura/Size mm 200x153x273
Serie Ognigiorno p. 110
E 6521
Sgabello in ottone con seduta in legno laccato bianco Stool in brass with seat in white lacquered wood Finitura/Finish Cromo e Bianco/ Chrome and White
Misura/Size mm 470x220x480
E 6411
Angolare doccia in ottone Corner shower shelf in brass
Serie Strict p. 71
Finitura/Finish Cromo/Chrome
DIsEgNI TECNICI TEChNICaL DETaILs
DIsEgNI TECNICI TEChNICaL DETaILs
E 6521
E 6811 250
Misura/Size mm 200x153x55
E 6412
E 6411
200
470
200
40 55
273
125
153 480
153
220
184
185
COMPLEMENTI/COMPLEMENTS
COMPLEMENTI/COMPLEMENTS
E 6125
Maniglione in ottone per vasca Grab handle in brass for bath Finitura/Finish Cromo/Chrome
E 5121
Finitura/Finish Cromo/Chrome
Finitura/Finish Cromo/Chrome
Angolare doccia doppio in ottone con gancio Double corner shower in brass shelf with hook
Misura/Size mm 610x80x220
E 6127
Cestino porta spugna in ottone per maniglione vasca E6125 Sponge container in brass for use with bath grab handle E6125
Finitura/Finish Cromo/Chrome
E 6051 design Fabrizio Bianchetti
Cestino porta spugna in ottone Sponge container in brass
Misura/Size mm 177x177x247
Serie Ognigiorno p. 110
Serie Ecco-Ecco p. 40
E 4022
E 4021
Misura/Size mm 266x132x87
Misura/Size mm 210x98x180
Serie Soft p. 97
E 6126
Cestino porta spugna in ottone Sponge container in brass
Maniglione in ottone per vasca/doccia Grab handle in brass for bath/shower Finitura/Finish Cromo/Chrome
Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 115x80x525
Angolare doccia in ottone Corner shower shelf in brass
Misura/Size mm 250x110x30
Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 180x180x30
Serie Soft p. 97
DIsEgNI TECNICI TEChNICaL DETaILs
E 6127
E 6126
210
115
DIsEgNI TECNICI TEChNICaL DETaILs
E 6125 80
610
E 6051
E 5121
177
87 220
186
110 30
132
80
180
180
247
525
E 4021
250
266
180
98
E 4022
30
177
187
COMPLEMENTI/COMPLEMENTS
COMPLEMENTI/COMPLEMENTS
B 6831
a 8126
Porta sapone liquido a parete in ottone Wall mounted liquid soap dispenser in brass Finitura/Finish Cromo/Chrome
Porta teli per radiatori in ottone Bath towel rail for radiators in brass
Misura/Size mm 80x67x158
Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 412x255x85
Serie Oya p. 82
B 6832
a 6819
Porta sapone liquido Liquid soap dispenser Finitura/Finish Cromo/Chrome
Porta teli a parete in ottone Wall mounted bath towel rail in brass Misura/Size mm 86x70x177
Finitura/Finish Cromo/Chrome
Coordinato con le serie: Crystal p. 18, roma p. 26, Low p. 30, Huella p. 34, Ecco-ecco p. 38, Ponctuation p. 62, Filoforte p. 88 e Ognigiorno p. 106
Serie Ognigiorno p. 108
B 6815
a 6818
Porta sapone liquido a parete in ABS da 0,8 litri Wall mounted liquid soap dispenser in ABS 0,8 litres Finitura/Finish Cromo/Chrome
Porta teli a parete in ottone Wall mounted bath towel rail in brass
Misura/Size mm 98x96x245
DIsEgNI TECNICI TEChNICaL DETaILs
Finitura/Finish Cromo/Chrome
B 6831 80
Misura/Size mm 482x250x76
B 6832
B 6815
DIsEgNI TECNICI TEChNICaL DETaILs
482 85
158
177
a 6818
a 6819
a 8126 412
98
86
Misura/Size mm 545x310x150
545 76
150
245 250
67
188
70
96
255
310
189
PIANTANE/FREE STANDING POLES
PIANTANE/FREE STANDING POLES ZAC 192 CUT 194 SOFT 196 KATANA 198 MEDEA 199
190
191
PIANTANE/FREE STANDING POLES
ZAC
design Maurizio Duranti
P 8723
Piantana in ottone cromato con porta rotolo e porta scopino snodati. Base in acciaio inox Free standing pole in chrome plated brass with swivel toilet roll holder and toilet brush holder. Stainless steel base Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 255x230x613
PIANTANE/FREE STANDING POLES
ZAC
design Maurizio Duranti
P 8721
Piantana in ottone cromato con tre porta salviette mm 300 snodati. Base in acciaio inox Free standing pole in chrome plated brass with three swivel towel rails mm 300. Stainless steel base Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 405x230x842
P 8722
Piantana in ottone cromato con porta sapone, porta salviette mm 300, porta rotolo e porta scopino snodati. Base in acciaio inox Free standing pole in chrome plated brass with swivel soap holder, towel rail mm 300, toilet roll holder and toilet brush holder. Stainless steel base Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 405x230x786
DISEgNI TECNICI TEchNIcAL DETAILS
P 8721
P 8722
P 8723 255
405
405
613
842
786
230 230
230
460
192
580
193
PIANTANE/FREE STANDING POLES
CUT
design Maurizio Duranti
P 6169
Piantana in ottone cromato con porta rotolo e porta scopino snodati. Base in acciaio inox Free standing pole in chrome plated brass with swivel toilet roll holder and toilet brush holder. Stainless steel base Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 268x230x613
Serie Cut p. 44
PIANTANE/FREE STANDING POLES
CUT
design Maurizio Duranti
P 6167
Piantana in ottone cromato con tre porta salviette mm 300 snodati. Base in acciaio inox Free standing pole in chrome plated brass with three swivel towel rails mm 300. Stainless steel base Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 405x230x842
Serie Cut p. 44
P 6168
Piantana in ottone cromato con porta sapone, porta salviette mm 300, porta rotolo e porta scopino snodati. Base in acciaio inox Free standing pole in chrome plated brass with swivel soap holder, towel rail mm 300, toilet roll holder and toilet brush holder. Stainless steel base Finitura/Finish Cromo/Chrome Serie Cut p. 44
Misura/Size mm 405x230x781
DISEgNI TECNICI TEchNIcAL DETAILS P 6169
P 6168
268
P 6167 405
405
613
842
781
230
485
194
230
230
294
580
195
PIANTANE/FREE STANDING POLES
PIANTANE/FREE STANDING POLES
SOFT
SOFT
design Paolo Pedrizzetti
A 6233
Piantana in ottone cromato con porta sapone in cristallo acidato, porta salviette mm 250, porta rotolo, porta scopino con contenitore in cristallo acidato snodati Free standing pole in chrome plated brass with swivel soap holder in satin crystal, towel rail mm 250, toilet roll holder, toilet brush holder with container in satin crystal Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 320x810
design Paolo Pedrizzetti
A 6231
Piantana in ottone cromato con tre portasalviette mm 350 snodati Free standing pole in chrome plated brass with three swivel towel rails mm 350 Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 435x970
Serie Soft p. 94
Serie Soft p. 94
A 6232
Piantana in ottone cromato con porta rotolo, porta scopino con contenitore in cristallo acidato snodati Free standing pole in chrome plated brass with swivel toilet roll holder, toilet brush holder with container in satin crystal Finitura/Finish Cromo/Chrome Serie Soft p. 94
Misura/Size mm 300x810
DISEgNI TECNICI TEchNIcAL DETAILS
A 6233
A 6231
A 6232
320
435
300
810 810
196
970
197
PIANTANE/FREE STANDING POLES
PIANTANE/FREE STANDING POLES
KATANA
MEDEA
design Itamar Harari
design Valli Workshop
P 8811
A 6046
Piantana in acciaio inox con tre portasalviette mm 400 Free standing pole in stainless steel with three towel rails mm 400 Finitura/Finish Cromo/Chrome
DISEgNI TECNICI TEchNIcAL DETAILS
Piantana in ottone cromato con due porta salviette mm 350 snodati Free standing pole in chrome plated brass with two swivel towel rails mm 350 Misura/Size mm 400x280x805
Finitura/Finish Cromo/Chrome
Misura/Size mm 507x900
Cromo-Oro zecchino/ Chrome-Gold plated
mm 507x900
Oro zecchino/Gold plated
mm 507x900
DISEgNI TECNICI TEchNIcAL DETAILS
P 8811 400
A 6046 507
805
900 714
280
198
199
INDICE/INDEX
ACCESSORI/ACCESSORIES SERIE BELT design Ludovica+Roberto Palomba A 8331 A 8332 B 8331 C 8331 D 8331 F 8331 F 8332 F 8333 G 8331 G 8333 H 8331 H 8332 K 8331 K 8332
Porta salviette/Towel rail Porta salviette piccolo/Towel rail Porta sapone/Soap holder Porta bicchiere/Tumbler holder Mensola/Shelf Porta abito/Robe hook Porta abito con pomolo/Robe hook Porta gruccia/Dress hanger holder Pomolo porta rotolo/Toilet roll holder Porta rotolo verticale/Vertical toilet roll holder Porta scopino a terra/Free standing toilet brush holder Porta scopino a parete/Wall mounted toilet brush holder Specchio rotondo a filo lucido/Polished edge round mirror Specchio rettangolare a filo lucido/Polished edge rectangular mirror
13 13 13 14 14 14 14 14 15 15 15 15 16 16
SERIE CRYSTAL design Itamar Harari A 8821 A 8824 B 8821 C 8821 D 8821 F 8821 F 8822 G 8821 DX/SX H 8821 H 8822
Porta salviette/Towel rail Porta salviette snodato/Swivel towel rail Porta sapone/Soap holder Porta bicchiere/Tumbler holder Mensola/Shelf Porta abito/Robe hook Porta abito sagomato/Shaped robe hook Porta rotolo/Toilet roll holder Porta scopino a parete/Wall mounted toilet brush holder Porta scopino a terra /Free standing toilet brush holder
19 19 19 19 19 20 20 20 20 20
SERIE ONLY design Maurizio Duranti A 8531 A 8532 B 8531 C 8531 F 8531 G 8531 DX/SX G 8532 H 8531
Porta salviette/Towel rail Porta salviette piccolo/Towel rail Porta sapone/Soap holder Porta bicchiere/Tumbler holder Porta abito/Robe hook Porta rotolo/Toilet roll holder Porta rotolo doppio/Double toilet roll holder Porta scopino a terra/Free standing toilet brush holder
23 23 23 23 24 24 24 24
SERIE ROMA design Itamar Harari A 8741 A 8742 B 8741 C 8741 C 8742 D 8741 F 8741 G 8741 DX/SX H 8741 H 8742
200
Porta salviette/Towel rail Porta salviette ad anello/Towel ring Porta sapone/Soap holder Porta bicchiere/Tumbler holder Porta sapone/bicchiere/Soap/tumbler holder Mensola/Shelf Porta abito/Robe hook Porta rotolo/Toilet roll holder Porta scopino a terra/Free standing toilet brush holder Porta scopino a parete/Wall mounted toilet brush holder
27 27 27 27 27 28 28 28 28 28
201
SERIE LOW design Ludovica+Roberto Palomba A 8931 B 8931 C 8931 D 8931 F 8931 G 8931 DX/SX H 8931
Porta salviette/Towel rail Porta sapone/Soap holder Porta bicchiere/Tumbler holder Mensola/Shelf Porta abito/Robe hook Porta rotolo/Toilet roll holder Porta scopino a terra/Free standing toilet brush holder
31 31 31 31 32 32 32
SERIE HUELLA design Miguel MilĂĄ A 8631 B 8631 C 8631 D 8631 F 8631 G 8631 H 8631
Porta salviette/Towel rail Porta sapone/Soap holder Porta bicchiere/Tumbler holder Mensola/Shelf Porta abito/Robe hook Porta rotolo/Toilet roll holder Porta scopino a terra/Free standing toilet brush holder
35 35 35 35 36 36 36
SERIE ECCO-ECCO design Michel Boucquillon A 5121 A 5125 B 5121 C 5121 D 5121 E 5121 F 5121 G 5121 DX/SX H 5121 H 5122 K 5121
Porta salviette/Towel rail Porta salviette ad anello/Towel rail Porta sapone/Soap holder Porta bicchiere/Tumbler holder Mensola/Shelf Cestino porta spugna/Sponge container Porta abito/Robe hook Porta rotolo/Toilet roll holder Porta scopino a parete/Wall mounted toilet brush holder Porta scopino a terra/Free standing toilet brush holder Lampada/Wall mounted light
39 39 39 39 40 40 40 40 41 41 42
SERIE CUT design Maurizio Duranti A 4121 A 4124 B 4121 C 4121 D 4121 F 4121 G 4121 DX/SX G 4123 H 4121 H 4123
Porta salviette/Towel rail Porta salviette snodato doppio/Swivel double towel rail Porta sapone/Soap holder Porta bicchiere/Tumbler holder Mensola/Shelf Porta abito/Robe hook Porta rotolo orizzontale/Horizontal toilet roll holder Porta rotolo verticale/Vertical toilet roll Porta scopino a terra/Free standing toilet brush holder Porta scopino a parete/Wall mounted toilet brush holder
45 45 45 45 45 46 46 46 46 46
SERIE WORN design Michel Boucquillon A 6321 A 6322 A 6323 A 6324 B 6321 B 6322 C 6321 202
Porta salviette/Towel rail Porta salviette con porta sapone/Towel rail with soap holder Porta salviette ad anello con porta sapone/Towel ring with soap holder Porta salviette ad anello/Towel ring Porta sapone/Soap holder Porta sapone da appoggio/Free standing soap holder Porta bicchiere/Tumbler holder
49 49 49 50 50 50 50
C 6322 D 6321 E 6321 F 6321 F 6322 G 6321 G 6322 H 6321 H 6322
Porta bicchiere da appoggio/Free standing tumbler holder Mensola/Shelf Porta sapone angolare/Corner soap holder Porta abito doppio/Double robe hook Porta abito a cinque posizioni/Multiple robe hook Porta rotolo/Toilet roll holder Porta rotolo doppio/Double toilet roll holder Porta scopino a parete/Wall mounted toilet brush holder Porta scopino a terra/Free standing toilet brush holder
51 51 51 51 52 52 52 53 53
SERIE SLIM design Gabriele e Oscar Buratti A 6221 A 6222 A 6224 B 6221 B 6223 C 6221 D 6221 F 6221 G 6221 DX/SX H 6221 K 6221
Porta salviette/Towel rail Porta salviette piccolo/Towel rail Porta salviette snodato doppio/Swivel double towel rail Porta sapone/Soap holder Porta sapone liquido/Liquid soap dispenser Porta bicchiere/Tumbler holder Mensola/Shelf Porta abito/Robe hook Porta rotolo/Toilet roll holder Porta scopino a parete/Wall mounted toilet brush holder Lampada/Wall lamp
57 57 57 57 58 58 58 59 59 59 60
SERIE PONCTUATION design AndrĂŠe Putman A 8421 A 8424 A 8425 B 8421 B 8422 B 8423 C 8421 C 8422 D 8421 F 8421 G 8421 H 8421 K 8421 K 8422
Porta salviette/Towel rail Porta salviette snodato doppio/Swivel double towel rail Porta salviette ad anello/Towel ring Porta sapone/Soap holder Porta sapone/Soap holder Porta sapone liquido/Liquid soap dispenser Porta bicchiere/Tumbler holder Porta bicchiere/Tumbler holder Mensola/Shelf Porta abito/Robe hook Porta rotolo/Toilet roll holder Porta scopino a parete/Wall mounted toilet brush holder Specchio rettangolare a filo lucido/Polished edge rectangular mirror Specchio quadrato a filo lucido/Polished edge square mirror
63 63 63 63 64 64 64 64 65 65 65 65 66 66
SERIE STRICT design Michel Boucquillon A 6521 A 6522 A 6523 B 6521 B 6522 B 6523 B 6524 C 6521 C 6522 D 6521 E 6521 F 6521 F 6522 G 6521 G 6522
Porta salviette/Towel rail Porta salviette con porta sapone/Towel rail with soap holder Porta salviette con porta sapone liquido/Towel rail with liquid soap dispenser Porta sapone/Soap holder Porta sapone da appoggio/Free standing soap holder Porta sapone liquido/Liquid soap dispenser Porta sapone liquido da appoggio/Free standing liquid soap dispenser Porta bicchiere/Tumbler holder Porta bicchiere da appoggio/Free standing tumbler holder Mensola/Shelf Sgabello/Stool Porta abito doppio/Double robe hook Porta abito a tre posizioni/Triple robe hook Porta rotolo/Toilet roll holder Porta rotolo coperto/Covered toilet roll holder
69 69 69 70 70 70 70 70 70 71 71 71 71 72 72
203
H 6521 K 6521
Porta scopino a terra/Free standing toilet brush holder 72 Specchio rettangolare con 5 decori acidati/Rectangular mirror whit five satin-like decors 72
SERIE ROY design Valentina Downey A 8221 A 8222 A 8224 A 8225 B 8221 B 8222 C 8221 D 8221 F 8221 F 8222 G 8221 H 8221 K 8221
Porta salviette/Towel rail Porta salviette piccolo/Towel rail Porta salviette snodato doppio/Swivel double towel rail Porta salviette ad anello/Towel ring Porta sapone/Soap holder Porta sapone liquido/Liquid soap dispenser Porta bicchiere/Tumbler holder Mensola/Shelf Porta abito/Robe hook Porta abito/Robe hook Porta rotolo/Toilet roll holder Porta scopino a terra/Free standing toilet brush holder Specchio rettangolare con due decori acidati/ Rectangular mirror with two satin-like decors
75 75 75 75 76 76 76 76 77 77 77 78 78
SERIE OYA design Michel Boucquillon A 8121 A 8124 A 8125 A 8126 A 8127 A 8128 B 8121 B 8122 B 8124 B 8125 B 8126 C 8121 C 8122 C 8123 D 8121 E 8129 F 8121 G 8121 H 8121 H 8122 K 8121 K 8122
Porta salviette/Towel rail Porta salviette snodato doppio/Swivel double towel rail Porta salviette ad anello/Towel ring Porta teli per radiatori/Bath towel holder for radiators Porta teli/Bath towel rail Porta salviette con porta sapone/Towel rail with soap holder Porta sapone/Soap holder Porta sapone/Soap holder Porta sapone da appoggio/Free standing soap holder Porta sapone liquido/Liquid soap dispenser Porta sapone liquido da appoggio/Free standing liquid soap dispenser Porta bicchiere/Tumbler holder Porta bicchiere/Tumbler holder Porta bicchiere da appoggio/Free standing tumbler holder Mensola/Shelf Porta phon/Hair-dryer holder Porta abito/Robe hook Porta rotolo/Toilet roll holder Porta scopino a parete/Wall mounted toilet brush holder Porta scopino a terra/Free standing toilet brush holder Specchio ellittico verticale a filo lucido/Polished edge vertical elliptical mirror Specchio rettangolare verticale a filo lucido/Polished edge vertical rectangular mirror
81 81 81 82 82 82 82 82 83 83 83 83 84 84 84 84 84 84 85 85 85 85
SERIE FILOFORTE design Maurizio Duranti A 6351 A 6352 A 6354 B 6351 C 6351 D 6351 F 6351 F 6352 G 6351 DX/SX G 6353 H 6353 H 6354 204
Porta salviette/Towel rail Porta salviette ad anello/Towel ring Porta salviette snodato doppio/Swivel double towel rail Porta sapone/Soap holder Porta bicchiere/Tumbler holder Mensola/Shelf Porta abito/Robe hook Porta abito/Robe hook Porta rotolo/Toilet roll holder Porta rotolo verticale/Vertical toilet roll Porta scopino a terra/Free standing toilet brush holder Porta scopino a parete/Wall mounted toilet brush holder
89 89 89 90 90 90 90 90 91 91 91 91
SERIE SOFT design Paolo Pedrizzetti A 6121 A 6124 A 6125 B 6121 DX/SX C 6121 DX/SX C 6122 D 6121 E 6125 E 6126 E 6127 F 6121 G 6121 DX/SX H 6121 DX/SX H 6122 K 6121 K 6122
Porta salviette/Towel rail Porta salviette snodato doppio/Swivel double towel rail Porta salviette ad anello/Towel ring Porta sapone/Soap holder Porta bicchiere/Tumbler holder Porta sapone/bicchiere/Soap/tumbler holder Mensola/Shelf Maniglione per vasca/Grab handle for bath Maniglione per vasca/doccia/Grab handle for bath/shower Cestino porta spugna/Sponge container Porta abito/Robe hook Porta rotolo/Toilet roll holder Porta scopino a parete/Wall mounted toilet brush holder Porta scopino a terra/Free standing toilet brush holder Specchio molato rotondo a filo lucido con illuminazione/ Polished edge round bevelled mirror with light Specchio molato rettangolare a filo lucido con illuminazione/ Polished edge rectangular bevelled mirror with light
95 95 95 96 96 96 96 97 97 97 97 97 98 98 98 98
SERIE MEDEA design Valli Workshop A 6041 A 6044 A 6045 B 6041 DX/SX B 6042 B 6043 C 6041 DX/SX C 6042 D 6041 F 6041 G 6042 G 6043 DX/SX H 6042 H 6043 K 6041
Porta salviette/Towel rail Porta salviette snodato doppio/Swivel double towel rail Porta salviette ad anello/Towel ring Porta sapone/Soap holder Porta sapone da appoggio/Free standing soap holder Porta sapone liquido da appoggio/Free standing liquid soap dispenser Porta bicchiere/Tumbler holder Porta bicchiere da appoggio/Free standing tumbler holder Mensola/Shelf Porta abito/Robe hook Porta rotolo coperto/Covered toilet roll holder Porta rotolo/Toilet roll holder Porta scopino a terra/Free standing toilet brush holder Porta scopino a parete/Wall mounted toilet brush holder Specchio molato con illuminazione/Bevelled mirror with light
101 101 102 102 102 102 103 103 103 103 103 104 104 104 104
SERIE OGNIGIORNO design Maurizio Duranti/Valli Workshop A 6811 A 6812 A 6813 A 6814 A 6815 A 6816 A 6819 B 6810 B 6811 B 6812 B 6814 C 6811 D 6811 E 6051 E 6811 E 6812 E 6813 E 6814
Porta salviette/Towel rail Porta salviette ad anello ovale/Oval towel ring Porta salviette ad anello/Towel ring Porta salviette snodato doppio/Swivel double towel rail Porta salviette con doppia curva/Towel rail Porta salviette curvo/Towel rail Porta teli/Bath towel rail Porta sapone da appoggio/Free standing soap holder Porta sapone/Soap holder Porta sapone/Soap holder Porta sapone liquido da appoggio/Free standing liquid soap dispenser Porta bicchiere/Tumbler holder Mensola/Shelf Angolare doccia doppio con gancio/Double corner shower shelf with hook Cestino porta spugna/Sponge container Maniglione per vasca/Grab handle for bath Maniglione sagomato per vasca/doccia/Curved grab handle for bath/shower Maniglione lineare per vasca/doccia/Straight grab handle for bath/shower
107 107 107 107 108 108 108 108 109 109 109 109 110 110 110 111 111 111 205
E 6820 E 6821 E 6830 F 6811 F 6812 F 6813 G 6811 DX/SX G 6812 H 6811 H 6813 K 6811 K 6812
Pattumiera a pedale 5 litri/Pedal bin 5 litres Gettacarte 7 litri/ Wastepaper bin 7 litres Sgabello/ Stool Porta abito/Robe hook Porta abito/Robe hook Porta abito a tre posizioni/Triple robe hook Porta rotolo/Toilet roll holder Porta rotolo coperto/Covered toilet roll holder Porta scopino a terra/Free standing toilet brush holder Porta scopino a parete/Wall mounted toilet brush holder Specchio ingranditore a parete/Wall mounted magnifying mirror Specchio ellittico verticale a filo lucido/Vertical elliptical mirror with polished edge
112 112 112 113 113 113 113 113 114 114 114 114
120 120 120 121
SERIE 3000 design Sbravati/Novarina - CD Design L 8021 L 8022 L 8023
Porta sapone/Soap holder Bicchiere/Glass Porta sapone liquido/Liquid soap dispenser
122 122 122
SERIE jAPAN design Guido Rosa - CD Design L 8031 L 8032 L 8033
Porta sapone, bianco/Soap holder, white Bicchiere, bianco/Glass, white Porta sapone liquido, nero/Liquid soap holder, black
123 123 123
SERIE INCASTRO design Guido Rosa - CD Design L 8041 L 8042 L 8043
Porta sapone, nero/Soap holder, black Bicchiere, bianco/Glass, bianco Porta sapone liquido, bianco/Liquid soap holder, white
Porta sapone/Soap holder Porta bicchiere/Tumbler holder Porta sapone liquido/Liquid soap dispenser
124 124 124
206
Porta sapone/Soap holder Porta bicchiere/Tumbler holder Porta sapone liquido/Liquid soap dispenser
127 127
Porta sapone/Soap holder Porta sapone liquido/Liquid soap dispenser Porta bicchiere/Tumbler holder
128 128 128
125 125 125
Porta sapone/Soap holder Porta sapone liquido/Liquid soap dispenser Porta bicchiere/Tumbler holder
129 129 129
SERIE NOVIA design Valli Workshop L 6501 L 6502 L 6503
Porta sapone/Soap holder Bicchiere/Glass Porta sapone liquido/Liquid soap dispenser
130 130 130
SERIE ROLLING design Valli Workshop L 6401 L 6402 L 6403
Porta sapone/Soap holder Bicchiere/Glass Porta sapone liquido/Liquid soap dispenser
131 131 131
LAVABI/WASHBASINS SERIE VOILĂ design Apogeo Workshop Lavabo da incasso rettangolare/Part concealed rectangular washbasin
134
SERIE DADA design Apogeo Workshop L 8903
Lavabo da incasso rettangolare/Part concealed rectangular washbasin
135
SERIE UMPA design Apogeo Workshop L 8902
Lavabo soprapiano rettangolare/Top mounted rectangular washbasin
136
SERIE OPLĂ design Apogeo Workshop
SERIE FENICE design Ambrogio Rossari L 8201 L 8202 L 8203
B 6522 B 6524 C 6522
L 8906
SERIE ARIANNA design Ambrogio Rossari L 8101 L 8102 L 8103
Porta sapone/Soap holder Porta bicchiere/Tumbler holder
SERIE STRICT design Michel Boucquillon
B 6042 B 6043 C 6042
SERIE SESTRIERE design Sbravati/Novarina - CD Design Porta scopino/Toilet brush holder Porta sapone/Soap holder Bicchiere/Glass Porta sapone liquido/Liquid soap holder
B 6322 C 6322
SERIE MEDEA design Valli Workshop/Catherine Hamon
ACCESSORI DA APPOGGIO/FREE STANDING SERIES
H 8016 L 8011 L 8012 L 8013
SERIE WORN design Michel Boucquillon
126 126 126
L 8901
Lavabo soprapiano ovale/Top mounted oval washbasin
137
207
SPECCHI/MIRRORS
SERIE ATHENA design Ambrogio Rossari
SERIE PONCTUATION design AndrĂŠe Putman K 8422 K 8421
Specchio quadrato a filo lucido/Polished edge square mirror Specchio rettangolare a filo lucido/Polished edge rectangular mirror
K 8025 140 140
K 8332 K 8331
Specchio rettangolare a filo lucido/Polished edge rectangular mirror Specchio rotondo a filo lucido/Polished edge round mirror
141 141
SERIE ROY design Valentina Downey K 8221
Specchio rettangolare con due decori acidati/ Rectangular mirror with two satin-like decors
142
K 8122 K 8121
Specchio rettangolare verticale a filo lucido/Polished edge vertical rectangular mirror Specchio ellittico verticale a filo lucido/Polished edge vertical elliptical mirror
143 143
SERIE HI_MIRROR design Gabriele e Oscar Buratti K 8079 K 8078 K 8077 K 8076 K 8075
Specchio a filo lucido con televisore LCD incorporato/ Polished edge mirror with built in LCD Television Specchio a filo lucido/Polished edge mirror Specchio trittico a filo lucido/Polished edge triptych mirror Specchio a filo lucido con ingranditore/Polished edge mirror with magnifying mirror Specchio a filo lucido con lampade laterali/Polished edge mirror with side lights
144 144 144 145 145
SERIE RADIUS design Gabriele e Oscar Buratti K 8066
Specchio a filo lucido con luci soffuse/ Polished edge mirror with suffused lights
Specchio quadrato con decorazione/Square mirror with decors Specchio rotondo con decorazione/Round mirror with decors
SERIE GAIA design Ambrogio Rossari K 8045
Specchio con cornice/Mirror with frame
208
Specchio trittico a filo lucido/Polished edge triptych mirror Specchio trittico a filo lucido con illuminazione/ Polished edge triptych mirror with halogen light
K 6341
152 152
Specchio rettangolare con 5 decori acidati/ Rectangular mirror whit five satin-like decors
153
Specchio a filo lucido rotondo con decoro a molatura concava/ Polished edge round mirror with concave reverse polished bevelling decor
154
SERIE DAqVA design Brunello Sighinolfi K 6154 K 6153 K 6152 K 6151
Specchio ellittico a filo lucido con bordo satinato/ Polished edge elliptical mirror with satin border Specchio ellittico con bordo lucido effetto rilievo/ Elliptical mirror with polished border (relief effect) Specchio rotondo a filo lucido/ Polished edge round mirror Specchio rotondo con bordo lucido effetto rilievo/ Round mirror with polished border (relief effect) Lampada a luce diffusa con diffusore in vetro pirex acidato/ Lamp with pirex glass diffuser
SERIE SOFT design Paolo Pedrizzetti
Specchio molato rettangolare a filo lucido con illuminazione/ Polished edge rectangular bevelled mirror with light Specchio molato rotondo a filo lucido con illuminazione/ Polished edge round bevelled mirror with light
155 155 155 155 156
157 157
SERIE MEDEA design Valli Workshop K 6041
148
Specchio molato a filo lucido con doppia illuminazione/ Polished edge bevelled mirror with double halogen light
158
SERIE NARCISO design Brunello Sighinolfi
SERIE SIRO design Gianfranco Frattini K 8034 K 8033
Specchio ingranditore a parete/Wall mounted magnifying mirror Specchio ellittico verticale a filo lucido/Vertical elliptical mirror with polished edge
SERIE VITTORIA design Valli Workshop
K 6121 147 147
151
SERIE STRICT design Michel Boucquillon
K 6122
SERIE BETTI design Itamar Harari K 8056 K 8055
K 6811 K 6812
K 6177 146
Specchio girevole con sei ripiani porta oggetti/Revolving mirror with six shelves
SERIE OGNIGIORNO design Maurizio Duranti/Valli Workshop
K 6521
SERIE OYA design Michel Boucquillon
150
SERIE REVERSE design Anna Deplano K 8013
SERIE BELT design Ludovica+Roberto Palomba
Composto da due specchi a filo lucido rettangolari/ Consisting of two polished edge rectangular mirrors
149 149
K 5022 Narciso Due
Composto da un contenitore quadrato e uno specchio rotondo/ Consisting of a square cabinet in stainless steel, to which is hinged a round mirror
159
209
K 6179 K 5021 Narciso quattro K 6178
Lampada a luce diffusa con diffusore in vetro pirex acidato/ Lamp with pirex glass diffuser Composto da due specchi rotondi di differenti diametri ed uno quadrato/ Consisting of two round mirrors of different diametres and one square mirror Lampada a luce diffusa con diffusore in vetro pirex acidato/ Lamp with pirex frosted glass diffuser.
159
K 6273
160
SERIE SLIM design Gabriele e Oscar Buratti
160
K 6221
K 6173/P
SERIE STICK design Catherine Hamon K 6474/S
Lampada con attacco a parete e braccio fisso con diffusore in vetro/ Wall mounted light, fixed arm and glass shade Lampada con attacco a specchio e braccio fisso con diffusore in vetro/ Mirror mounted light, fixed arm and glass shade
K 6173/S 164 164
K 6473/S
Lampada con attacco a parete e braccio fisso con diffusore in vetro/ Wall mounted light, fixed arm and glass shade Lampada con attacco a specchio e braccio fisso con diffusore in vetro/ Mirror mounted light, fixed arm and glass shade
K 6172/S 165 165
K 6472/S
Lampada con attacco a parete e braccio fisso con diffusore in vetro/ Wall mounted light, fixed arm and glass shade Lampada con attacco a specchio e braccio fisso con diffusore in vetro/ Mirror mounted light, fixed arm and glass shade
K 6171/S 166 166
K 6471/P K 6471/S
Lampada con attacco a parete e braccio fisso con diffusore in vetro/ Wall mounted light, fixed arm and glass shade Lampada con attacco a specchio e braccio fisso con diffusore in vetro/ Mirror mounted light, fixed arm and glass shade
Lampada con attacco a specchio e diffusore in ottone cromato/ Mirror mounted light and shade in chrome plated brass
167
168
SERIE LONDRA design Catherine Hamon K 6275/P K 6275/S
Lampada con attacco a parete e braccio fisso con diffusore in vetro centrifugato/ Wall mounted light, fixed arm and shade in centrifugal glass Lampada con attacco a specchio e braccio fisso con diffusore in vetro centrifugato/ Mirror mounted light, fixed arm and shade in centrifugal glass
SERIE LUMINA design Catherine Hamon
210
172
Lampada con attacco a parete e braccio fisso con diffusore in vetro tagliato/ Wall mounted light, fixed arm and shade in cut glass Lampada con attacco a specchio e braccio fisso con diffusore in vetro tagliato/ Mirror mounted light, fixed arm and shade in cut glass
173 173
Lampada con attacco a parete e braccio flessibile orientabile/ Wall mounted light with rotating flexible arm Lampada con attacco a specchio e braccio flessibile orientabile/ Wall mounted light with rotating flexible arm
174 174
Lampada con attacco a parete e diffusore in vetro pirex/ Wall mounted light with shade in pirex glass
175
167
SERIE DUO design Catherine Hamon K 6371
172
SERIE ECCO-ECCO design Michel Boucquillon K 5121
SERIE ZIG design Catherine Hamon
Lampada con attacco a parete e diffusore in vetro soffiato/ Wall mounted light, with blown glass shade Lampada con attacco a specchio e diffusore in vetro soffiato/ Mirror mounted light, with blown glass shade
SERIE LUCCIOLA design Catherine Hamon K 6171/P
SERIE TIP design Catherine Hamon K 6472/P
171
SERIE DIVA design Catherine Hamon K 6172/P
SERIE TIC design Catherine Hamon K 6473/P
Lampada con attacco a parete e braccio fisso/ Wall mounted light, fixed arm
170
SERIE SWING design Catherine Hamon
LAMPADE/LIGHTS
K 6474/P
Lampada con attacco a parete e diffusore in vetro centrifugato/ Wall mounted light, shade in centrifugal glass
169 169
COMPLEMENTI/COMPLEMENTS L 6813 L 6812 L 6151 Poppy K 6811 E 8331 Nest E 6840 E 6830 E 6821 E 6820 E 6814 E 6813 E 6812 E 6811 E 6521 E 6412 E 6411 E 6127
Porta salviettine/Tissue dispenser Contenitore porta salviette in acciaio inox/Cabinet for tissues Contenitore in alluminio/Utility cabinet Specchio ingranditore a parete/Wall mounted magnifying mirror Cesto biancheria/Laundry basket Contenitore porta rotolo/Container for toilet roll holder Sgabello con seduta in legno/Stool with seat in wood Getta carte, 7 litri/Wastepaper bin, 7 litres Pattumiera a pedale, 5 litri/Pedal bin in stainless steel, 5 litres Maniglione lineare per vasca/doccia/Straight grab handle for bath/shower Maniglione sagomato per vasca/doccia/Curved grab handle in brass for bath/shower Maniglione per vasca/Grab handle bath Cestino porta spugna/Sponge container Sgabello con seduta in legno/Stool with seat in wood Angolare doccia doppio/Double corner shower shelf Angolare doccia/Corner shower shelf Cestino porta spugna/Sponge container
178 178 179 180 180 181 181 182 182 183 183 183 184 184 185 185 186
211
E 6126 E 6125 E 6051 E 5121 E 4022 E 4021 B 6832 B 6831 B 6832 B 6815 A 8126 A 6819 A 6818
Maniglione per vasca/doccia/Grab handle for bath/shower Maniglione per vasca/Grab handle for bath Angolare doccia doppio con gancio/Double corner shower shelf with hook Cestino porta spugna/Sponge container Cestino porta spugna/Sponge container Angolare doccia/Corner shower Porta sapone liquido/Liquid soap dispenser Porta sapone liquido a parete/Wall mounted liquid soap dispenser Porta sapone liquido/Liquid soap dispenser Porta sapone liquido a parete da 0,8 litri/Wall mounted liquid soap dispenser 0,8 litres Porta teli per radiatori/Bath towel rail for radiators Porta teli a parete/Wall mounted bath towel rail Porta teli a parete/Wall mounted bath towel rail
186 186 187 187 187 187 188 188 188 188 189 189 189
design Valli Workshop A 6046
Piantana in ottone cromato con due porta salviette/ Free standing pole in chrome plated brass with two towel rails
199
PIANTANE/FREE STANDING POLES SERIE ZAC design Maurizio Duranti P 8723 P 8722 P 8721
Piantana in ottone cromato con porta rotolo e porta scopino/ Free standing pole in chrome plated brass with toilet roll holder and toilet brush holder Piantana in ottone cromato con porta sapone, porta salviette, porta rotolo e porta scopino/Free standing pole in chrome plated brass with soap holder, towel rail, toilet roll holder and toilet brush holder. Piantana in ottone cromato con tre porta salviette/Free standing pole in chrome plated brass with three towel rails
192 192 193
SERIE CUT design Maurizio Duranti P 6169 P 6168 P 6167
Piantana in ottone cromato con porta rotolo e porta scopino/ Free standing pole in chrome plated brass with toilet roll holder and toilet brush holder Piantana in ottone cromato con porta sapone, porta salviette, porta rotolo e porta scopino/Free standing pole in chrome plated brass with soap holder, towel rail, toilet roll holder and toilet brush holder. Piantana in ottone cromato con tre porta salviette/Free standing pole in chrome plated brass with three towel rails
194 194 195
SERIE SOFT design Paolo Pedrizzetti A 6233
A 6232 A 6231
Piantana in ottone cromato con porta sapone in cristallo acidato, porta salviette, porta rotolo, porta scopino con contenitore in cristallo acidato/ Free standing pole in chrome plated brass with soap holder in satin crystal, towel rail, toilet roll holder, toilet brush holder with container in satin crystal Piantana in ottone cromato con porta rotolo, porta scopino con contenitore in cristallo acidato/Free standing pole in chrome plated brass with toilet roll holder, toilet brush holder with container in satin crystal Piantana in ottone cromato con tre portasalviette/ Free standing pole in chrome plated brass with three towel rails
196
196 197
SERIE KATANA design Itamar Harari P 8811
Piantana in acciaio inox con tre porta salviette/ Free standing pole in stainless steel with three towel rails
198
SERIE MEDEA 212
213
INDICE ALFANUMERICO/ALPHANUMERIC INDEX
Art. A 4121 A 4124 A 5121 A 5125 A 6041 A 6044 A 6045 A 6046 A 6121 A 6124 A 6125 A 6221 A 6222 A 6224 A 6231 A 6232 A 6233 A 6321 A 6322 A 6323 A 6324 A 6351 A 6352 A 6354 A 6521 A 6522 A 6523 A 6811 A 6812 A 6813 A 6814 A 6815 A 6816 A 6818 A 6819 A 8121 A 8124 A 8125 A 8126 A 8127 A 8128 A 8221 A 8222 A 8224 A 8225 A 8331 A 8332 A 8421 A 8424 A 8425 A 8531 A 8532 A 8631 A 8741 A 8742 A 8821
214
Pag. 45 45 39 39 101 101 102 199 95 95 95 57 57 57 197 196 196 49 49 49 50 89 89 89 69 69 69 107 107 107 107 108 108 189 108 - 189 81 81 81 82 - 189 82 82 75 75 75 75 13 13 63 63 63 23 23 35 27 27 19
Art. A 8824 A 8931 B 4121 B 5121 B 6041 DX/SX B 6042 B 6043 B 6121 DX/SX B 6221 B 6223 B 6321 B 6322 B 6351 B 6521 B 6522 B 6523 B 6524 B 6810 B 6811 B 6812 B 6814 B 6815 B 6831 B 6832 B 8121 B 8122 B 8124 B 8125 B 8126 B 8221 B 8222 B 8331 B 8421 B 8422 B 8423 B 8531 B 8631 B 8741 B 8821 B 8931 C 4121 C 5121 C 6041 DX/SX C 6042 C 6121 DX/SX C 6122 C 6221 C 6321 C 6322 C 6351 C 6521 C 6522 C 6811 C 8121 C 8122 C 8123 C 8221
Pag. 19 31 45 39 102 102 - 129 102 - 129 96 57 58 50 50 - 127 90 70 70 - 128 70 70 - 128 108 109 109 109 188 188 188 82 82 83 83 83 76 76 13 63 64 64 23 35 27 19 31 45 39 103 103 - 129 96 96 58 50 51 - 127 90 70 70 - 128 109 83 84 84 76
Art. C 8331 C 8421 C 8422 C 8531 C 8631 C 8741 C 8742 C 8821 C 8931 D 4121 D 5121 D 6041 D 6121 D 6221 D 6321 D 6351 D 6521 D 6811 D 8121 D 8221 D 8331 D 8421 D 8631 D 8741 D 8821 D 8931 E 4021 E 4022 E 5121 E 6051 E 6125 E 6126 E 6127 E 6321 E 6411 E 6412 E 6521 E 6811 E 6812 E 6813 E 6814 E 6820 E 6821 E 6830 E 6840 E 8129 E 8331 F 4121 F 5121 F 6041 F 6121 F 6221 F 6321 F 6322 F 6351 F 6352
Pag. 14 64 64 23 35 27 27 19 31 45 40 103 96 58 51 90 71 110 84 76 14 65 35 28 19 31 187 187 40 - 187 110 - 187 97 - 186 97 - 186 97 - 186 51 185 185 71 - 184 110 - 184 111 - 183 111 - 183 111 - 183 112 - 182 112 - 182 112 - 181 181 84 180 46 40 103 97 59 51 52 90 90
Art.
Pag.
Art.
F 6521 F 6522 F 6811 F 6812 F 6813 F 8121 F 8221 F 8222 F 8331 F 8332 F 8333 F 8421 F 8531 F 8631 F 8741 F 8821 F 8822 F 8931 G 4121 DX/SX G 4123 G 5121 DX/SX G 6042 G 6043 DX/SX G 6121 DX/SX G 6221 DX/SX G 6321 G 6322 G 6351 DX/SX G 6353 G 6521 G 6522 G 6811 DX/SX G 6812 G 8121 G 8221 G 8331 G 8333 G 8421 G 8531 DX/SX G 8532 G 8631 G 8741 DX/SX G 8821 DX/SX G 8931 DX/SX H 4121 H 4123 H 5121 H 5122 H 6042 H 6043 H 6121 DX/SX H 6122 H 6221 H 6321 H 6322 H 6353 H 6354
71 71 113 113 113 84 77 77 14 14 14 65 24 36 28 20 20 32 46 46 40 103 104 97 59 52 52 91 91 72 72 113 113 84 77 15 15 65 24 24 36 28 20 32 46 46 41 41 104 104 98 98 59 53 53 91 91
H 6521 H 6811 H 6813 H 8016 H 8121 H 8122 H 8221 H 8331 H 8332 H 8421 H 8531 H 8631 H 8741 H 8742 H 8821 H 8822 H 8931 K 5021 K 5022 K 5121 K 6041 K 6121 K 6122 K 6151 K 6152 K 6153 K 6154 K 6171/P K 6171/S K 6172/P K 6172/S K 6173/P K 6173/S K 6177 K 6178 K 6179 K 6221 K 6273 K 6275/P K 6275/S K 6341 K 6371 K 6471/P K 6471/S K 6472/P K 6472/S K 6473/P K 6473/S K 6474/P K 6474/S K 6521 K 6811 K 6812 K 8013 K 8025 K 8033 K 8034
Pag. 72 114 114 120 85 85 78 15 15 65 24 36 28 28 20 20 32 160 159 42 - 175 104 -158 98 - 157 98 - 157 155 155 155 155 174 174 173 173 172 172 156 160 159 60 - 171 170 169 169 154 168 167 167 166 166 165 165 164 164 72 - 153 114 - 152 - 180 114 - 152 151 150 149 149
Art. K 8045 K 8055 K 8056 K 8066 K 8075 K 8076 K 8077 K 8078 K 8079 K 8121 K 8122 K 8221 K 8331 K 8332 K 8421 K 8422 L 6151 L 6401 L 6402 L 6403 L 6501 L 6502 L 6503 L 6812 L 6813 L 8011 L 8012 L 8013 L 8021 L 8022 L 8023 L 8031 L 8032 L 8033 L 8041 L 8042 L 8043 L 8050/T L 8051/O L 8052/R L 8101 L 8102 L 8103 L 8201 L 8202 L 8203 L 8901 L 8902 L 8903 L 8906 P 6167 P 6168 P 6169 P 8721 P 8722 P 8723 P 8811
Pag. 148 147 147 146 145 145 144 144 144 85 - 143 85 - 143 78 - 142 16 - 141 16 - 141 66 - 140 66 - 140 179 131 131 131 130 130 130 178 178 120 120 121 122 122 122 123 123 123 124 124 124 121 121 121 125 125 125 126 126 126 137 136 135 134 195 194 194 193 192 192 198
215
Tutti i modelli e i marchi inseriti nel presente Catalogo Generale sono depositati e/o registrati da Valli Arredobagno S.r.l.
All designs and trademarks included into this General Catalogue are patented and/or registered by Valli Arredobagno S.r.l.
La Valli Arredobagno si riserva il diritto di apportare modifiche tecniche e/o estetiche atte a migliorare i propri prodotti, senza alcun preavviso.
Valli Arredobagno reserves the right to modify technical and/or design parts so as to improve its own products, without previous notice.
Le misure dei prodotti indicate nel presente Catalogo Generale, si intendono approssimative.
All products’ measures stated in this General Catalogue are to be understood as approximate.
I colori dei materiali e delle finiture hanno valore puramente indicativo perché soggetti alle tolleranze dei processi di stampa.
The colours both of materials and finishes are merely indicative as they are depending on the tolerances of the printing processes.
Il listino prezzi può avere frequenze di aggiornamento maggiori rispetto al presente Catalogo Generale e costituisce lo strumento di consultazione più aggiornato.
The price list may have a printing frequency higher than this General Catalogue and therefore it is the most updated consulting tool
Questo Catalogo Generale è tutelato dalla legge in materia di diritti d’autore che ne proibisce riproduzioni totali o parziali senza autorizzazione.
216
This General Catalogue is protected by the Italian copyright law which forbids any reproduction in any form or by any means, without authorization.
217
NOTES/NOTES
CONCEPT / ART DIRECTION HANGAR DESIGN GROUP
Photo Oliviero Venturi Still life Studio RV Si ringrazia Zucchetti Rubinetteria
Questo catalogo è stato stampato secondo la filosofia GreenPrinting volta alla salvaguardia dell’ambiente attraverso l’uso di materiali (lastre, carta, inchiostri e imballi) a basso impatto ambientale, oltre all’utilizzo di energia rinnovabile e di automezzi a metano. Anche la nostra azienda ha voluto aderire a questo importante progetto per un autentico sviluppo sostenibile.
GreenPrinting A.G.BELLAVITE srl, Missaglia (Lc)
Valli Arredobagno Srl 20055 Renate, Milano Italy via Concordia 16 T +39 0362 9239.1 F +39 0362 999038 www.valliarredobagno.com Ufficio commerciale Italia Italian business office T +39 0362 923950 F +39 0362 999038 vendite.italia@valliarredobagno.com Ufficio export Export Office T +39 0362 923990 F +39 0362 999038 export@valliarredobagno.com 220
RIF. Z6278 04/09