alluminio
2
profili alluminio aluminium strips
3
profili alluminio graffiato color alluminio graffiato color strips
4
mosaico alluminio
8
mosaico alluminio unicolor
alluminio 14
mosaico alluminio mix
20
note tecniche e istruzioni di posa
technical notes and laying instructions
21
note importanti e condizioni di vendita important notes and general sale conditions
24
listino prezzi price list
28
sistemi espositivi displays
profili alluminio 2
aluminium strips Finiture disponibili vedere listino (pag. 24) For available finishings see price list (p. 24)
* 800943 - 1x20x0,8 Alluminio Piatto Lucido
* 800963 - 1x1x0,8 Tozzetto Alluminio Piatto Lucido
* 800942 - 1x20x0,8 Alluminio Piatto Matt
* 800941 - 1x20x0,8 Alluminio Piatto Graffiato
800883 - 1,5x20x0,8 Alluminio Piatto Lucido
800882 - 1,5x20x0,8 Alluminio Piatto Matt
800881 - 1,5x20x0,8 Alluminio Piatto Graffiato
800821 - 1,5x1,5x0,8 Tozzetto Alluminio Piatto Graffiato
800892 - 3x20x0,8 Alluminio Piatto Matt
800832 - 3x3x0,8 Tozzetto Alluminio Piatto Matt
800862 - 1,2x20x1 Alluminio Bombato Lucido
800861 - 1,2x20x1 Alluminio Bombato Matt
I PROFILI sono disponibili in tutte le lunghezze fino a 120 cm. The Aluminium strips are available in all lenghts up to 120 cm.
* disponibile anche in spessore 1 cm / also with thickness 1 cm
profili alluminio graffiato color alluminio graffiato color strips
801205 - 1,5x20x0,8 Alluminio Piatto Graffiato Oro
801204 - 1,5x20x0,8 Alluminio Piatto Graffiato Bronzo
801202 - 1,5x20x0,8 Alluminio Piatto Graffiato Moka
801203 - 1,5x20x0,8 Alluminio Piatto Graffiato Titanio
801201 - 1,5x20x0,8 Alluminio Piatto Graffiato Nero
801207 - 1,5x20x0,8 Alluminio Piatto Graffiato Blu Navy
801206 - 1,5x20x0,8 Alluminio Piatto Graffiato Azzurro
I PROFILI sono disponibili in tutte le lunghezze fino a 120 cm. The Aluminium strips are available in all lenghts up to 120 cm.
3
mosaico alluminio 4
Mosaico Mix 1,5x1,5 Alluminio Satinato / Lucido
5
801007 - 30x30x0,8 Mosaico Mix 1,5x1,5 Alluminio Satinato/Lucido
801002 - 30x30x0,8 Mosaico 1,5x1,5 Alluminio Satinato
mosaico alluminio 6
801001 - 30x30x0,8 Mosaico 1,5x1,5 Alluminio Graffiato
801061 - 30x30x0,8 Mosaico 3x3 Alluminio Graffiato
801091 - 30x30x0,8 Mosaico Incastro Alluminio Graffiato
7
801081 - 30x30x0,8 Muretto 1,5x3 Alluminio Graffiato
801041 - 30x30x0,8 Muretto Maxi Alluminio Graffiato
801130 - 30x30x0,8 Zip Alluminio Graffiato
mosaico alluminio unicolor 8
tipologie / different types Gamma colori COLOUR RANGE
Disponibile in tutti i colori della gamma Available in all colours of our range
Oro
Bronzo
Moka
Titanio
801115 801114 801112 801111 801117 801116
Oro Bronzo Moka Nero Blu Navy Azzurro
801185 801184 801183 801181 801187 801186
Oro Bronzo Titanio Nero Blu Navy Azzurro
801113 - 30x30x0,8 Mosaico 1,5x1,5 Alluminio Unicolor Titanio
Nero
Blu Navy
Azzurro
801182 - 30x30x0,8 Muretto 1,5x3 Alluminio Unicolor Moka
mosaico alluminio unicolor tipologie / different types Gamma colori COLOUR RANGE
9
Disponibile in tutti i colori della gamma Available in all colours of our range
Oro
Bronzo
Moka
Titanio
801145 801142 801143 801141 801147 801146
Oro Moka Titanio Nero Blu Navy Azzurro
801134 801132 801133 801131 801137 801136
Bronzo Moka Titanio Nero Blu Navy Azzurro
801144 - 30x30x0,8 Muretto Maxi Unicolor Bronzo
Nero
Blu Navy
Azzurro
801135 - 30x30x0,8 Zip Unicolor Oro
mosaico alluminio unicolor 10
Zip Unicolor Nero
11
801131 - 30x30x0,8 Zip Unicolor Nero
mosaico alluminio unicolor 12
Muretto Maxi Unicolor Bronzo
13
801144 - 30x30x0,8 Muretto Maxi Unicolor Bronzo
mosaico alluminio mix 14
Muretto Maxi Mix Nero
15
801049 - 30x30x0,8 Muretto Maxi Mix Nero
801048 - 30x30x0,8 Muretto Maxi Mix Moka
801047 - 30x30x0,8 Muretto Maxi Mix Blu Navy
mosaico alluminio mix 16
Muretto 1,5x3 Alluminio Mix Moka
17
801089 - 30x30x0,8 Muretto 1,5x3 Alluminio Mix Nero
801088 - 30x30x0,8 Muretto 1,5x3 Alluminio Mix Moka
801087 - 30x30x0,8 Muretto 1,5x3 Alluminio Mix Blu Navy
mosaico alluminio mix 18
801039 - 30x30x0,8 Zip Mix Nero
801038 - 30x30x0,8 Zip Mix Moka
801037 - 30x30x0,8 Zip Mix Blu Navy
19
801019 - 30x30x0,8 Mosaico 1,5x1,5 Alluminio Mix Nero
801018 - 30x30x0,8 Mosaico 1,5x1,5 Alluminio Mix Moka
801017 - 30x30x0,8 Mosaico 1,5x1,5 Alluminio Mix Blu Navy
Arezia s.r.l. Via San Pietro, 40/42 - 41042 Fiorano Modenese (MO) Italy tel. +39 0536/806522 - fax +39 0536/807795 e-mail: info@areziasrl.it www.arezia.it
VOLUME 02
FONDI COLORI & FORMATI - COLOURS & SIZES
BICOTTURA - DOUBLE FIRED TILES
MATT
320111 7,5x15 VOGUE BIANCO MATT
320113 7,5x15 VOGUE CREMA MATT
320117 7,5x15 VOGUE GRIGIO MATT
320114 7,5x15 VOGUE TORTORA MATT
320116 7,5x15 VOGUE ANTRACITE MATT
320115 7,5x15 VOGUE MOKA MATT
320118 7,5x15 VOGUE NERO MATT
320151 7,5x30 VOGUE BIANCO MATT
320158 7,5x30 VOGUE NERO MATT
2
(
VOGUE CREMA MATT 7,5X15
)
3
FONDI COLORI & FORMATI - COLOURS & SIZES
BICOTTURA - DOUBLE FIRED TILES
TULIPE
320481 15x15 TULIPE BIANCO
320483 15x15 TULIPE CREMA
320484 15x15 TULIPE TORTORA
320485 15x15 TULIPE MOKA
320487 15x15 TULIPE GRIGIO
320486 15x15 TULIPE ANTRACITE
320488 15x15 TULIPE NERO
320513 15x15 ETOILE CREMA
320514 15x15 ETOILE TORTORA
320515 15x15 ETOILE MOKA
320517 15x15 ETOILE GRIGIO
320516 15x15 ETOILE ANTRACITE
320518 15x15 ETOILE NERO
320493 15x15 COROLLE CREMA
320494 15x15 COROLLE TORTORA
320495 15x15 COROLLE MOKA
320497 15x15 COROLLE GRIGIO
320496 15x15 COROLLE ANTRACITE
320498 15x15 COROLLE NERO
ETOILE
320511 15x15 ETOILE BIANCO
TULIPE CREMA (pan. 9 pz.)
ETOILE TORTORA (pan. 9 pz.)
COROLLE
4
320491 15x15 COROLLE BIANCO
COROLLE GRIGIO (pan. 9 pz.)
5
FONDI COLORI & FORMATI - COLOURS & SIZES
BICOTTURA - DOUBLE FIRED TILES
ESSENCE
320721 15x15 LILLÀ BIANCO
320724 15x15 LILLÀ ROSA
320722 15x15 LILLÀ OCRA
320723 15x15 LILLÀ ACQUAMARINA
320725 15x15 LILLÀ BLU
320741 15x15 FRESIA BIANCO
320744 15x15 FRESIA ROSA
320742 15x15 FRESIA OCRA
320743 15x15 FRESIA ACQUAMARINA
320745 15x15 FRESIA BLU
ESSENCE LILLÀ, FRESIA, LAVANDE, PEONIA - BLU (pan. 18 pz.)
6
320731 15x15 LAVANDE BIANCO
320734 15x15 LAVANDE ROSA
320732 15x15 LAVANDE OCRA
320733 15x15 LAVANDE ACQUAMARINA
320735 15x15 LAVANDE BLU
320711 15x15 PEONIA BIANCO
320714 15x15 PEONIA ROSA
320712 15x15 PEONIA OCRA
320713 15x15 PEONIA ACQUAMARINA
320715 15x15 PEONIA BLU
ESSENCE LILLÀ, FRESIA, LAVANDE, PEONIA - BIANCO, ROSA, OCRA, ACQUAMARINA (pan. 18 pz.)
7
AREZIA SRL Via S.Pietro 40-42 - 41042 Fiorano Modenese (Mo) Voice: +39 0536 806522 - Fax +39 0536 807795 Web: www.arezia.it E-mail: info@areziasrl.it
IL DESIGN NON HA TEMPO
ARREDARE CON GLAMOUR, VIVERE IL DESIGN: È L’ABITARE ECLETTICO E CONTEMPORANEO. GLAMOUROUS FURNISHINGS, AN AUTHENTIC DESIGN EXPERIENCE: AN ECLECTIC, CONTEMPORARY-STYLE HOME.
L’Idea
RIFLESSI CANGIANTI ANIMANO LE PARETI E DONANO ALL’AMBIENTE SUGGESTIVI GIOCHI DI
SHIMMERING REFLECTIONS ADORN THE WALLS, CREATING ALLURING LIGHT EFFECTS THAT AFFORD A SPECIAL ATMOSPHERE TO THE ROOM.
2Vogue
(
)
RAKU GRIGIO 15X15
LUCE
3Vogue
SUPERFICI SETOSE SI UNISCONO A SUPERFICI
4Vogue
(
-
VOGUE BIANCO 7,5X15 TRAMA BIANCO 15X15
)
SILKY AND SHINY SURFACES COMBINE TO CREATE CANDID, LIGHT, AIRY GEOMETRIES.
LUCIDE, CREANDO GEOMETRIE CANDIDE E LUMINOSE.
5Vogue
(
VOGUE NERO MATT 7,5X30
)
LE SUPERFICI ESSENZIALI VESTONO LE PARETI CON UNO STILE SENZA TEMPO: FASCINO, ESSENTIAL SURFACES GIVE YOUR WALLS A TIMELESS ELEGANCE, AN ALLURING SPLENDOUR.
6Vogue
SPLENDORE, CLASSE.
7Vogue
VOGUE TRASMETTE IL PIACERE
8Vogue
(
-
STRUTTURA PLATINO LUX 7,5X30 VOGUE BIANCO MATT 7,5X30
)
DELL’ABITARE, IN PERFETTA ARMONIA CON I LINGUAGGI DELL’ARCHITETTURA E DEL DESIGN. VOGUE TRANSMITS THE PLEASURES OF THE HOME, IN PERFECT HARMONY WITH THE LANGUAGE OF ARCHITECTURE AND DESIGN.
9Vogue
GliAccessori LA NOBILTÀ DEI DETTAGLI SI UNISCE A SUPERFICI SATINATE IN UNA CONTINUA E ATTENTA SOPHISTICATED, CLASSY DETAILS COMBINE WITH SATIN-FINISHED SURFACES IN A CONSTANT QUEST FOR BEAUTY.
10Vogue
(
FLEUR NERO/BIANCO 15X15
)
RICERCA DEL BELLO
11Vogue
(
-
)
VOGUE TORTORA 15X15 CRYSTAL ROND TORTORA 15X15
12Vogue
GEOMETRIE PERLESCENTI AFFASCINANO CON GIOCHI DI ASSONANZE E CONTRASTI, CHE RIMANGONO NELLA MEMORIA. PEARLESCENT GEOMETRIES CREATE MEMORABLY CAPTIVATING EFFECTS OF HARMONY AND CONTRAST.
13Vogue
(
-
VOGUE CREMA 7,5X15 FLEUR CREMA 15X15
)
UNO STILE DELL’ABITARE INTENSAMENTE CONTEMPORANEO, SEMPLICE E RAFFINATO A CONSUMMATELY CONTEMPORARY LIFESTYLE, SIMPLE YET REFINED.
14Vogue
15Vogue
LA RAFFINATA DISCREZIONE
16Vogue
(
-
VOGUE BIANCO 7,5X15 VOGUE BIANCO 7,5X30
)
DELLE SUPERFICI CREA UNA SPAZIALITÀ SUGGESTIVA, SFONDO IDEALE PER IL DESIGN. SUPREMELY REFINED, TASTEFUL SURFACES CREATE CAPTIVATING SPATIAL EFFECTS, THE IDEAL BACKDROP FOR DESIGN.
17Vogue
IL PREGIO
18Vogue
(
-
VOGUE BIANCO 15X15 TRAMA NERO 15X15
)
DEI DECORI DIVENTA PROTAGONISTA ORIGINALE DI OGNI SPAZIO: CHIC E METROPOLITANO. THE PRESTIGE OF FINE DECORATIONS TAKES ON AN ORIGINAL, CHIC, METROPOLITAN STARRING ROLE IN EVERY ROOM.
19Vogue
(
-
-
VOGUE ANTRACITE 15X15 CRYSTAL ANTRACITE 15X15 PERLINE GRIS 1X15
)
20Vogue
COLORI SOBRI E SUPERFICI CLASSICHE SOTTOLINEANO LA PERFEZIONE ESTETICA DI UNO SPAZIO ESSENZIALE, DI RIGOROSA ELEGANZA
SOBRE COLOURS AND CLASSIC SURFACES UNDERLINE THE SUBLIME BEAUTY OF AN ESSENTIAL, EXQUISITELY ELEGANT ENVIRONMENT.
21Vogue
I Colori
VARI COLORI E SUPERFICI, PER UNA CREATIVITÀ VIVACE ED ELEGANTE, IDEALE PER OGNI A VARIETY OF COLOURS AND SURFACES WHOSE LIVELY YET CLASSY CREATIVITY IS PERFECT FOR ALL KINDS OF FURNISHING SOLUTIONS.
22Vogue
(
MOSAICO VOGUE 2,3x2,3 MELANGE GRIS 30X30
)
SOLUZIONE ABITATIVA.
23Vogue
UNA GAMMA DI COLORI CALDI E AVVOLGENTI, CHE ESALTA IL GUSTO DELL’ARREDARE COME FORMA D’ARTE.
(
-
-
- -
-
-
VOGUE: BIANCO CREMA TORTORA MOKA GRIGIO ANTRACITE NERO 15X15
)
24Vogue
A RANGE OF WARM, COSY COLOURS, WHICH ENHANCE THE CONCEPT OF HOME FURNISHING AS AN ART FORM.
25Vogue
Le Superfici
VOGUE È NUOVA IDEA DI STILE, ELEMENTO PREZIOSO, FULCRO ESTETICO DELL’ARREDARE, VOGUE IS A NEW STYLE IDEA, A PRECIOUS ELEMENT, THE AESTHETIC HEART OF FURNISHINGS, THE VERY SOUL OF YOUR HOME.
26Vogue
(
MOSAICO VOGUE 2,3x2,3 MELANGE BEIGE 30X30
)
IL CUORE PULSANTE DELLA TUA CASA.
27Vogue
UNA SERIE COMPLETA E INNOVATIVA, INFINITE
28Vogue
(
-
-
-
-
-
SIGARO VOGUE 2X15 VOGUE BIANCO 15x15 SGUSCIA INTERNA VOGUE 3x15 BORDO CUCINA VOGUE 9,5x15 BORDO CUCINA VOGUE ANGOLARE 9,5x9,5 QUARTER ROUND VOGUE 1,2x15
)
POSSIBILITÀ DI POSA, CONCETTUALMENTE RICERCATA E ROMANTICA AL TEMPO STESSO A COMPLETE, INNOVATIVE SERIES, OFFERING AN ENDLESS VARIETY OF LAYING SOLUTIONS, CONCEPTUALLY SOPHISTICATED YET AT THE SAME TIME ROMANTIC.
29Vogue
FONDI COLORI & FORMATI - COLOURS & SIZES
BICOTTURA - DOUBLE FIRED TILES
LUCIDI
GLOSSY
320101 7,5x15 VOGUE BIANCO
320107 7,5x15 VOGUE GRIGIO
320106 7,5x15 VOGUE ANTRACITE
320108 7,5x15 VOGUE NERO
320121 15x15 VOGUE BIANCO
320127 15x15 VOGUE GRIGIO
320126 15x15 VOGUE ANTRACITE
320128 15x15 VOGUE NERO
320141 7,5x30 VOGUE BIANCO
320148 7,5x30 VOGUE NERO
LUSTRO LUSTRE
320301 7,5x15 VOGUE LUSTRO BIANCO
320307 7,5x15 VOGUE LUSTRO GRIGIO
320306 7,5x15 VOGUE LUSTRO ANTRACITE
320308 7,5x15 VOGUE LUSTRO NERO
320321 15x15 VOGUE LUSTRO BIANCO
320327 15x15 VOGUE LUSTRO GRIGIO
320326 15x15 VOGUE LUSTRO ANTRACITE
320328 15x15 VOGUE LUSTRO NERO
MATT MATT
320151 7,5x30 VOGUE BIANCO MATT
320158 7,5x30 VOGUE NERO MATT
30Vogue
FONDI COLORI & FORMATI - COLOURS & SIZES
BICOTTURA - DOUBLE FIRED TILES
LUCIDI
GLOSSY
320103 7,5x15 VOGUE CREMA
320105 7,5x15 VOGUE TORTORA
320104 7,5x15 VOGUE MOKA
320109 7,5x15 VOGUE ROSSO
320123 15x15 VOGUE CREMA
320125 15x15 VOGUE TORTORA
320124 15x15 VOGUE MOKA
320129 15x15 VOGUE ROSSO
320303 7,5x15 VOGUE LUSTRO CREMA
320305 7,5x15 VOGUE LUSTRO TORTORA
320304 7,5x15 VOGUE LUSTRO MOKA
320323 15x15 VOGUE LUSTRO CREMA
320325 15x15 VOGUE LUSTRO TORTORA
320324 15x15 VOGUE LUSTRO MOKA
320111 7,5x15 VOGUE BIANCO MATT
320118 7,5x15 VOGUE NERO MATT
320143 7,5x30 VOGUE CREMA
LUSTRO LUSTRE
MATT MATT
31Vogue
DECORI - DECORS
BICOTTURA - DOUBLE FIRED TILES
RAKU
320601 7,5x15 RAKU BIANCO
320607 7,5x15 RAKU GRIGIO
320606 7,5x15 RAKU ANTRACITE
320621 15x15 RAKU BIANCO
320627 15x15 RAKU GRIGIO
320626 15x15 RAKU ANTRACITE
320641 7,5x15 CRYSTAL BIANCO
320647 7,5x15 CRYSTAL GRIGIO
320646 7,5x15 CRYSTAL ANTRACITE
320648 7,5x15 CRYSTAL NERO
320661 15x15 CRYSTAL BIANCO
320667 15x15 CRYSTAL GRIGIO
320666 15x15 CRYSTAL ANTRACITE
320668 15x15 CRYSTAL NERO
320671 15x15 CRYSTAL ROND BIANCO
320677 15x15 CRYSTAL ROND GRIGIO
320676 15x15 CRYSTAL ROND ANTRACITE
320678 15x15 CRYSTAL ROND NERO
320681 15x15 CRYSTAL CARRÉ BIANCO
320687 15x15 CRYSTAL CARRÉ GRIGIO
320686 15x15 CRYSTAL CARRÉ ANTRACITE
320688 15x15 CRYSTAL CARRÉ NERO
CRYSTAL
CRYSTAL ROND
CRYSTAL CARRÉ
32Vogue
DECORI - DECORS
BICOTTURA - DOUBLE FIRED TILES
RAKU
320603 7,5x15 RAKU CREMA
320605 7,5x15 RAKU TORTORA
320604 7,5x15 RAKU MOKA
320623 15x15 RAKU CREMA
320625 15x15 RAKU TORTORA
320624 15x15 RAKU MOKA
320643 7,5x15 CRYSTAL CREMA
320645 7,5x15 CRYSTAL TORTORA
320644 7,5x15 CRYSTAL MOKA
320663 15x15 CRYSTAL CREMA
320665 15x15 CRYSTAL TORTORA
320664 15x15 CRYSTAL MOKA
320673 15x15 CRYSTAL ROND CREMA
320675 15x15 CRYSTAL ROND TORTORA
320674 15x15 CRYSTAL ROND MOKA
320683 15x15 CRYSTAL CARRÉ CREMA
320685 15x15 CRYSTAL CARRÉ TORTORA
320684 15x15 CRYSTAL CARRÉ MOKA
CRYSTAL
CRYSTAL ROND
CRYSTAL CARRÉ
33Vogue
DECORI - DECORS
BICOTTURA - DOUBLE FIRED TILES
PERLINE
320461 1x15 PERLINE BLANC
320462 1x15 PERLINE GRIS
TRAMA
320471 15x15 TRAMA BIANCO
320472 15x15 TRAMA NERO
FLEUR
320701 15x15 FLEUR BIANCO
320708 15x15 FLEUR NERO
320702 15x15 FLEUR NERO/BIANCO
320703 15x15 FLEUR CREMA
320704 15x15 FLEUR MOKA
320705 15x15 FLEUR MOKA/CREMA
34Vogue
DECORI - DECORS STRUTTURA MODULARE -
BICOTTURA - DOUBLE FIRED TILES
MODULAR STRUCTURE
320241 7,5x30 STRUTTURA BIANCO
320261 7,5x7,5 TOZZETTO STRUTTURA BIANCO
320248 7,5x30 STRUTTURA NERO
320268 7,5x7,5 TOZZETTO STRUTTURA NERO
320244 7,5x30 STRUTTURA ORO LUX
320264 7,5x7,5 TOZZETTO STRUTTURA ORO LUX
320245 7,5x30 STRUTTURA PLATINO LUX
320265 7,5x7,5 TOZZETTO STRUTTURA PLATINO LUX
320242 7,5x30 STRUTTURA ORO MATT
320262 7,5x7,5 TOZZETTO STRUTTURA ORO MATT
320243 7,5x30 STRUTTURA PLATINO MATT
320263 7,5x7,5 TOZZETTO STRUTTURA PLATINO MATT
MODULO STRUTTURA RAKU
320287 30x30 MODULO STRUTTURA 7,5x7,5 RAKU GRIGIO
320281 30x30 MODULO STRUTTURA 7,5x7,5 RAKU BIANCO
35Vogue
320286 30x30 MODULO STRUTTURA 7,5x7,5 RAKU ANTRACITE
MOSAICI - MOSAICS
GRES PORCELLANATO SMALTATO - GLAZED PORCELAIN STONEWARE
320753 30x30x0,8 MOSAICO VOGUE 2,3x2,3 CREMA
320754 30x30x0,8 MOSAICO VOGUE 2,3x2,3 MOKA
320755 30x30x0,8 MOSAICO VOGUE 2,3x2,3 TORTORA
MOSAICO MELANGE - MOSAIC MELANGE
formato tessera 2,3x2,3x0,8 su rete tessera size 2,3x2,3x0,8 on mesh 1sct/1box = 11 fogli/11 sheets = 1,00mq/sqm 320759 30x30x0,8 MOSAICO VOGUE 2,3x2,3 MELANGE BEIGE
36Vogue
MOSAICI - MOSAICS
GRES PORCELLANATO SMALTATO - GLAZED PORCELAIN STONEWARE
320751 30x30x0,8 MOSAICO VOGUE 2,3x2,3 BIANCO
320758 30x30x0,8 MOSAICO VOGUE 2,3x2,3 ANTRACITE
320757 30x30x0,8 MOSAICO VOGUE 2,3x2,3 GRIGIO
MOSAICO MELANGE - MOSAIC MELANGE
formato tessera 2,3x2,3x0,8 su rete tessera size 2,3x2,3x0,8 on mesh 1sct/1box = 11 fogli/11 sheets = 1,00mq/sqm 320752 30x30x0,8 MOSAICO VOGUE 2,3x2,3 MELANGE GRIS
37Vogue
PAVIMENTO / RIVESTIMENTO - FLOOR TILE / WALL TILE PRODOTTO SMALTATO SU BASE DI GRES PORCELLANATO TRAFILATO A MANO GLAZED PORCELAIN STONEWARE DRAWN BY HAND
320551 15x45 VOGUE BIANCO SATINATO
320557 15x45 VOGUE GRIGIO SATINATO
320553 15x45 VOGUE CREMA SATINATO
320558 15x45 VOGUE NERO SATINATO
320554 15x45 VOGUE MOKA SATINATO
38Vogue
PEZZI SPECIALI - SPECIAL TRIMS A RICHIESTA DISPONIBILE ANCHE NEGLI ALTRI COLORI DELLA NOSTRA GAMMA ON REQUEST ALSO AVAILABLE IN OTHER COLOURS OF OUR RANGE
1
2
320411 1,2x15 QUARTER ROUND VOGUE BIANCO
320416 1,2x1,2 ANGOLO QUARTER ROUND VOGUE BIANCO
3
4
5
320501 9,5x15 BORDO CUCINA VOGUE BIANCO
320521 9,5x9,5 BORDO CUCINA ANGOLARE VOGUE BIANCO
320541 7,5x15 BORDO CORNICE VOGUE BIANCO
6
320431 3x15 SGUSCIA INTERNA VOGUE BIANCO
7 320436 3x3 ANGOLO SGUSCIA INTERNA VOGUE BIANCO
3 8 320401 2x15 SIGARO VOGUE BIANCO
9 320421 3x15 TORCIGLIONE VOGUE BIANCO
8
10
11
320441 7,5x15 BULLNOSE VOGUE BIANCO
320446 7,5x15 BULLNOSE ANGOLARE VOGUE BIANCO
12
13
9
6
5 320451 15x15 BULLNOSE VOGUE BIANCO
320456 15x15 BULLNOSE ANGOLARE VOGUE BIANCO
39Vogue
1
4
AREZIA SRL Via S.Pietro 40-42 - 41042 Fiorano Modenese (Mo) Voice: +39 0536 806522 - Fax +39 0536 807795 Web: www.arezia.it E-mail: info@areziasrl.it
AREZIA VIVRE
sontuose atmosfere sumptuous atmosphere
IL SEGRETO DELL’ELEGANZA
marmo e metalli preziosi valorizzano gli ambienti
THE SECRET OF ELEGANCE
DAMASCO, POIS E PIETRA
un retrò sempre attuale
DAMASK, POLKA DOT AND STONE a timeless retro
Marble and precious metals valorize the surroundings
www.arezia.it
30x60 Novecento Bianco Lasa - 30x90 Righe Bianco Lasa (marmo naturale/natural marble)
AREZIA VIVRE
settembre aria di novità... le proposte di Vivre... september air of novelties... the proposals of Vivre...
00 ANTEPRIMA
SETTEMBRE COPERTINA
Muro in vera pietra, il glamour entra nella tua piscina
SEPTEMBER COVER
Real stone wall, glamour in your swimmingpool
AREZIA SRL Via San Pietro 40/42 - 41042 Fiorano Modenese (Mo) Voice: +39 0536806522 - Fax +39 0536807795 e-mail : info@areziasrl.it
Stone jewels La pietra incontra lo sfarzo e il glamour
UNA ZEBRA A POIS..
04 METALLI PREZIOSI
PRECIOUS METALS
08 SE SON ROSE..
SE SON ROSE..
12 ORO MON AMOUR
GOLD MON AMOUR
14 ATMOSFERE MODERNE
MODERN ATMOSPHERES
18 ARREDARE CON STILE
DECORATING WITH STYLE
decorano le stanze dei tuoi sogni
04
Una visione moderna del decoro più classico
per ambienti di sicuro impatto..
Nuove textures che illuminano la vostra casa
12
14
Stone jewels The natural stones meets splendor and glamour
02 UNA ZEBRA A POIS.. Preziosi puntini ravvivano gli ambienti
02
00
PREVIEW
E chi lo dice che il damasco è passato di moda?
02
Precious dots brighten the surroundings
04
decorate the room of your dreams
08
A modern vision of the most classic prints
12
For surroundings with a certain impact...
14
New textures that illuminate your home
18
Who says that damask has gone out of fashion?
1
2
1 Arezia Pop Art Bianco 2,5x2,5 2 Perla naturale/ natural pearl 3 Arezia Jazz Crema 60x60 4 Abito chiffon azzurro / blue chiffon dress
3 1
ORO E PERLESCENZE, L’ESSENZA DELL’ELEGANZA
GOLD AND PEARLY, THE ESSENCE OF ELEGANCE 2
4
la classe è innata Eleganza e stile non si insegnano e non si imparano. Sono qualcosa di innato. Ci appartengono o meno.
Class is innate Elegance and style cannot be taught. They are innate and belong to us or not.
3
METALLI PREZIOSI PRECIOUS METALS
4
1
il lusso di riflessi perlati e metalli preziosi
4
Se unite geometrie regolari a materie di rara bellezza troverete l’unione perfetta che diventa lusso.
The luxury of pearled reflections and precious metals Matching geometry with materials of rare beauty you will find the perfect union that becomes luxury
2
1 Arezia Chateau Blanc (mosaico 29,5x29,5) 2 Chiocciola madreperla/ Mother-of-pearl shell 3 Lanterna in ferro battuto / Lantern of wrought iron 4 Arezia Chateau Noir (mosaico 29,5x29,5)
3
5
www.arezia.it
40x40 Rinascimento Argento/Nero (marmo naturale/natural marble)
6
7
1
NUOVE EMOZIONI PER LA TUA QUOTIDIANITĂ€ NEW EMOTIONS FOR YOUR DAILY LIFE Quando il classico si rinnova in una moderna eleganza Rose e damascati si confondono con il design e la moda piĂš attuale
2
When the classic style is renewed in a modern elegance Roses and damask mingle with the more contemporary fashion and design
1 Modella con t-shirt bianca, shorts di jeans, decolletes con plateau / model with white t-shirt, denim shorts and heeled with plateau 2 dinner room 3 Arezia Blues Nero 60x60
8
3
9
10
www.arezia.it
30,5X61x1 Arabesco Biancone/Argento (marmo naturale/natural marble)
11
1
5 12
1 Arezia Folk Bronzo 60x60
3
2 Animalier per tutte le occasioni / animalier for all occasions 3 Arezia Folk Piombo 60x60 4 Prototipi sfilata / prototypes fashion show
2
4
MERAVIGLIE RINASCIMENTALI REINASSANCE BEAUTIES
Gigli cinquecenteschi, bassorilievi esclusivi e metalli preziosi. Sul tessuto e sulla pietra si compie un viaggio a ritroso nel tempo. Scoprendo il lusso di rivestimenti, oro, argento e bronzo.
Sixteenth centuries lilies, unique carvings and precious metals On Fabric and stone you accomplish a journey back in time. Discovering luxurious wall coverings, gold, silver and bronze.
13
1
SKIN TEXTURES
2
Lucentezza che lascia il segno 3
Moderni decori che catturano la luce, regalano ambienti unici e ricercati.
Luster that leaves its mark Modern designs that capture the light, offer a unique and refined ambience
14
4
5
1 Arezia Jazz Nero Lustro 60x60 2 Bustier nero / Black bustier 3 Divano square in pelle nera e acciaio / Squared sofa in black leather and steel 4 Arezia Jazz Moka 60x60 5 Candelabri in acciaio / Steel candlesticks 6 Macarons francesi, delizie multicolor / French macarons, multicolor delights
6
3 15
16
la semplicitĂ diventa glamour the simplicity becomes glamour
www.arezia.it
30x60 Groove Bianco C. - 30x60 Groove Nero M. (marmo naturale/natural marble)
17
CONTRASTI CHE ARREDANO CONTRASTS THAT DECORATE 1 Arezia Opera Nero 60x60
2 Arezia Opera Crema 60x60 3 Arezia Opera Platino 30x60
1 2
18
4 Arezia Opera Oro 30x60
3 4
19
www.arezia.it
60x60 Opera Grigio
20
www.arezia.it
21
www.arezia.it
30x60 Bisanzio Argento (marmo naturale/natural marble)
Vintage
Vintage
Vintage è un porcellanato ceramico smaltato. La superficie leggermente irregolare conferisce al prodotto un aspetto vissuto che si adatta ad ogni tipo di ambiente. Vintage is a glazed porcelain tile. The slightly irregular surface gives the product a lived-in look suitable for any type of surrounding.
Vintage Esagona Crema Matt
2/3
Vintage Esagona Nero Matt/Bianco Matt
4/5
Vintage Esagona Grigio Matt/Bianco Matt
6/7
Vintage Esagona Matt Mix
Vintage Diamantato Nero Lucido 8/9
Vintage Diamantato Nero/Bianco Lucido
10/11
CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL FEATURES Caratteristica Characteristic
COLORI COLOURS Norma - Norm Valore Medio - Average value
Resistenza superficie Scratch resistance (Scala Mohs) EN 101 5
Assorbimento acqua Water absorption
Resistenza al gelo Frost resistance
Resistenza attacco chimico Resistance to acids and alkalis
EN ISO 10545-3 < 0.5% (BIa)
EN ISO 10545-12 Garantita - Guaranteed
EN ISO 10545-13 GLA - GHA - GA
Dilatazione termica lineareResistenza alle macchie Linear thermal expansion Stain resistance EN ISO 10545-8 6.5*10-6 /°C
EN ISO 10545-14 5
COLORI COLOURS
320801 17,5x20 Vintage Esagona Bianco Matt
320803 17,5x20 Vintage Esagona Crema Matt
320807 17,5x20 Vintage Esagona Grigio Matt
320808 17,5x20 Vintage Esagona Nero Matt
CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA GENERAL SALE CONDITIONS CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA GENERAL SALE CONDITIONS 1) Il presente annulla e sostituisce i precedenti. 2) Per fatture con imponibile inferiore a e 150,00 saranno applicati e 20,00 di spese forfettarie. Non verranno considerati evadibili gli ordini con imponibile inferiore ad e 50,00. 3) Per quantità inferiori alla scatola sarà applicato lo sconto del 50% dal listino in vigore. 4) FONDI DI MARMO: per acquisti inferiori a mq.2 sarà applicato lo sconto del 50% dal listino in vigore. 5) Il formato 1,2x20 cm smaltato e cerato viene fornito solamente a scatole intere. 6) A) La merce viaggia per conto e a rischio del committente, anche se spedita in porto franco, qualunque sia il mezzo e la forma di effettuazione del trasporto. B) Eventuali reclami per rotture, manomissioni, deterioramenti o ammanchi devono essere fatti al vettore UNICO E SOLO RESPONSABILE. C) Eventuali reclami in merito alla qualità, quantità e tipo del materiale dovranno pervenirci entro 8 giorni dalla consegna. Il compratore s’impegna a tenere a disposizione le partite contestate così da consentire il controllo dei difetti denunciati, in ogni caso la posa in opera del materiale ci esonera da qualsiasi responsabilità. D) Eventuali resi saranno accettati entro e non oltre il mese successivo a quello di fatturazione. E) Il reso materiale sarà accettato solo se PREVENTIVAMENTE AUTORIZZATO E CONFERMATO dall’azienda. 7) Ogni imballo pallettizzato sarà addebitato in fattura al costo di e 5,16 per paletta piccola e di e 7,75 per paletta grande. 8) Il trasporto può essere effettuato su richiesta dal nostro magazzino a quello del Vostro trasportatore o al deposito da Voi indicato al costo di e 9,50. 9) Su richiesta si possono effettuare spedizioni a mezzo corriere espresso in tutto il mondo. Spedizioni a mezzo corriere espresso, modalità e costi per l’Italia: A) Il confezionamento del materiale da spedire a mezzo corriere espresso costa e 13,00 ogni pacco. B) Su richiesta potete usufruire del servizio di corriere espresso da noi utilizzato al costo di e 13,00 ogni 15 Kg. L’importo sarà addebitato direttamente in fattura. La merce viaggia in porto franco e il corriere sarà l’unico responsabile del trasporto.
DECORI DECORS
320821 7,5x15 Vintage Diamantato Bianco Lucido
320841 7,5x15 Vintage Diamantato Bianco Matt
320823 7,5x15 Vintage Diamantato Crema Lucido
320829 7,5x15 Vintage Diamantato Rosso Lucido
Arezia S.r.l. si riserva la facoltà di eliminare in qualsiasi momento dalla produzione gli articoli presenti in questo catalogo e nei listini o di modificarne il prezzo in relazione alla variazione dei costi delle materie prime e della mano d’opera. Campionari, cataloghi e descrizioni sono puramente indicativi. Gli ordini di materiale devono essere formulati per iscritto, ed anche se raccolti dai nostri agenti od intermediari, si intendono accettati soltanto a seguito di conferma scritta dalla nostra direzione. I pallets e gli imballaggi comunque effettuati a discrezione della venditrice sono fatturati al costo e non vengono accettati in restituzione. Tutti i pagamenti devono essere fatti nei termini pattuiti presso la nostra sede. In caso di ritardo il compratore inadempiente sarà tenuto a corrispondere gli interessi d’uso salvo in ogni caso la risarcibilità dei maggiori danni. Il mancato rispetto dei termini di pagamento ci darà la facoltà di sospendere le forniture senza preavviso alcuno. Il materiale si intende venduto con patto di riservato dominio, per cui resterà di nostra proprietà fino ad avvenuto saldo della fattura. Eventuali accordi con spedizionieri si intendono sempre conclusi in nome e per conto dell’acquirente che fin da ora ratifica ed accetta il nostro operato. I termini di consegna hanno carattere indicativo; eventuali ritardi nelle consegne, interruzioni, sospensioni totali o parziali delle forniture non daranno diritto ad indennizzi o risarcimento danni. La garanzia è limitata al materiale di prima scelta. Per il materiale di scelta diversa non sarà dovuta alcuna garanzia tanto per la sua qualità che per l’idoneità d’uso. Eventuali reclami in merito alla qualità, quantità e tipo del materiale dovranno pervenirci entro otto giorni dalla consegna. Il compratore si impegna a tenere a disposizione le partite contestate così da consentire il controllo dei difetti denunciati, in ogni caso la posa in opera del materiale ci esonera da qualsiasi responsabilità. Per qualsiasi controversia o contestazione sarà esclusivamente competente il Foro di Modena.
320828 7,5x15 Vintage Diamantato Nero Lucido
LISTINO PREZZI PRICE LIST Codice Code
Formato Size
Descizione Description
e Prezzo/Mq , Price/Mq
Pz/sc Pcs/box
Kg/sct Kg/box
mq/sct mq/box
320801
17,5x20
Vintage Esagona Bianco Matt
75,00
35
18,20
1
320803
17,5x20
Vintage Esagona Crema Matt
75,00
35
18,20
1
320807
17,5x20
Vintage Esagona Grigio Matt
80,00
35
18,20
1
320808
17,5x20
Vintage Esagona Nero Matt
80,00
35
18,20
1
320821
7,5x15
Vintage Diamantato Bianco Lucido
49,80
60
8,10
0,70
320841
7,5x15
Vintage Diamantato Bianco Matt
49,80
60
8,10
0,70
320823
7,5x15
Vintage Diamantato Crema Lucido
49,80
60
8,10
0,70
320829
7,5x15
Vintage Diamantato Rosso Lucido
62,80
60
8,10
0,70
320828
7,5x15
Vintage Diamantato Nero Lucido
54,80
60
8,10
0,70
1) The present price list cancels and replaces all previous ones. 2) For invoices with an amount less than e 150,00 will be charged a lump-sum of e 20,00. Orders with an amount less than e 50 will not be shipped. 3) For quantities less than one box will be applied a discount of 50% on the current pricelist. 4) MARBLE TILES: for orders less than sqm 2 will be applied a discount of 50% on the current pricelist. 5) The glazed and cotto pencils in size 1,2x20 are sold in full boxes only. 6) A) The goods are dispatched on behalf of and at the risk of the customer, even if dispatched carriage paid, whatever the means of transport is. B) Any claims for breakages, tampering, deterioration or shortages must be advised to the carries, WHO IS THE ONLY RESPONSIBLE. C) Any claims about quality, quantity and type of material supplied must be made within 8 days from receipt of supply and in any case will not be accepted once the material has been laid. In case of claim the buyer should put the disputed material at Arezia’s disposal for any defect checking. D) No returns will be accepted later than a month after the invoice date. Returns will only be accepted if PREVIOUSLY AUTHORIZED AND CONFIRMED BY AREZIA. 7) Each palletized package will be debited in the invoice as follows: small pallet e 5,16 medium/big/euro pallet e 7,75. 8) On request Arezia can deliver the purchased material to costumer’s deposit/carrier in the Sassuolo-Area at a cost of e 9,50. 9) Arezia products are sold ex works, and the carrier will be the only responsable for the transport. Arezia reserves the right to withdraw from its production range items normally shown on this catalogue and price lists at any time and to change prices according to cost variations of raw material and labour. Purchase orders should be issued in writing and even if announced through Arezia’s agents they must be confirmed in writing by Arezia. Pallets and packing will be charged at pure purchase cost in the invoice. All payments must be effected directly to Arezia within the established payment terms. In case of delayed payment the buyer will be entitled to pay legal interests (overdue interests) and in any case the compensation of damages. In any time Arezia can decide to suspend temporarily or definitively the supplies without notice. The supplied products remain of Arezia property until the complete payment of the invoice. Any agreement with forwarders or transport companies are always concluded for and on behalf of the buyer who ratifies and accept the conditions of Arezia. Delivery terms are to be considered indicative. Eventual delivery delays, interruptions, partial or total suspensions of supplies do not entitle customers to claim indemnity. Arezia’s guarantee is limited to the material of first choice. Any kind of guarantee for defects or qualities is totally excluded for material of other choices. (Second or third choice, stock material or occasional shipments). Any claim about quality, quantity and kind of material supplied must be made within 8 days from receipt of supply. In case of claim the buyer should put the disputed material at Arezia’s disposal for any defect checking. No claim will be accepted once the material has been laid. The place of jurisdiction for any dispute will be the Court of Modena.
Progetto&Stampa: Litographic Group
Vintage
AREZIA SRL Via S.Pietro 40/42 - 41042 Fiorano Modenese (Mo) Voice: +39 0536 806522 - Fax +39 0536 807795 Web: www.arezia.it - E-mail: info@areziasrl.it
I Classici Vetro e Ceramica
I CLASSICI
VETRO e CERAMICA AREZIA S.r.l. via S. Pietro, 40/42 41042 FIORANO Modenese (MO) Italy tel. +39 0536/806522 fax +39 0536/807795 info@areziasrl.it www.arezia.it
1
L’AZIENDA THE COMPANY
Presente sul mercato da oltre 25 anni AREZIA propone nella sua sede di Fiorano Modenese una rinnovata gamma di elementi decorativi e le sue esclusive collezioni raccolte in un ricchissimo catalogo. Arezia is on the market for more than 25 years and proposes in its seat in Fiorano Modenese a renewed range of decorations and exclusive collections, represented in a rich catalogue.
PRODUZIONE PRODUCTION
Bordure, pezzi modulari e composizioni realizzati utilizzando e accostando diversi materiali che vanno dal vetro al marmo e dalla pietra naturale all’acciaio, offrono al progettista e all’arredatore infinite possibilità per arricchire e personalizzare ogni ambiente. L’insieme degli elementi decorativi qui presentati da AREZIA sono il frutto di una costante ricerca attenta all’evoluzione stilistica abitativa e alle nuove tendenze del mercato. Questo catalogo vuole essere uno strumento pratico ed esauriente per aiutare a scegliere meglio e siamo certi che consultando queste pagine il rivenditore troverà la soluzione ottimale per soddisfare le richieste di una committenza che si fa ogni giorno più attenta ed esigente.
Strips, modular pieces and compositions created by using and matching different materials, ranging from glass to marble and from natural stone to stainless steel, provide the designer and interior decorator endless possibilities to enrich and personalize each room. The decoration elements introduced by AREZIA are the results of a constant research, attentive to the development of the interior design and the new market trends. This catalogue is a practical and complete tool, helping in choosing better and we are certain that consulting these pages the retailer will find the optimal solution to meet the requirements of the customers, every day more and more attentive and demanding.
INDICE INDEX VETRI DI MURANO Murano Tinte Unite.......................................................................08 Murrine.............................................................................................. 10 Metal.................................................................................................. 11 STRUTTURE E DECORATI A MANO Colline............................................................................................... 16 Umbria............................................................................................... 18 Girasoli..............................................................................................20 Urbino................................................................................................22 Gamma Colori Pennellati.........................................................24 Positano............................................................................................26 Sorrento............................................................................................. 27 TRAVERTINI Urbe....................................................................................................30 Navona.............................................................................................32 COTTO DECORATO TRATTATO Cotto Decorato..............................................................................36 Cotto . ...............................................................................................39
4
INDICE INDEX SERIGRAFATI E SMALTATI Hydrogiglio......................................................................................42 Vetro Vert..........................................................................................44 Mosaico Ceramica......................................................................46 Habitat Matt....................................................................................48 Habitat Lucido................................................................................50 Calle...................................................................................................52 Platino Elite......................................................................................54 Erice....................................................................................................55 Gamma Colori Smaltati.............................................................56 Matite Pastello Lucido................................................................ 57 Tipologie, Listelli e Pezzi Speciali............................................58 Scheda Colori, Listelli e Pezzi Speciali..................................59 ESEMPI DI POSA PER PEZZI SPECIALI................................... 60 CONDIZIONI DI VENDITA...........................................................61 LISTINO........................................................................... 64
5
6
I VETRI DI MURANO
7
I VETRI DI MURANO Murano Tinte Unite
750403 MURANO LISCIO BLU CIELO - 1x20 cm
750423 MURANO LISCIO BLU CIELO - 3x20 cm
750473 MURANO LISCIO BLU CIELO - 5x5 cm
750453 MURANO LISCIO BLU CIELO 10x10 cm
750474 MURANO LISCIO VERDE ACQUA - 5x5 cm
750454 MURANO LISCIO VERDE ACQUA 10x10 cm
750472 MURANO LISCIO TURCHESE - 5x5 cm
750452 MURANO LISCIO TURCHESE 10x10 cm
750471 MURANO LISCIO BLU SCURO - 5x5 cm
750451 MURANO LISCIO BLU SCURO 10x10 cm
750404 MURANO LISCIO VERDE ACQUA - 1x20 cm
750424 MURANO LISCIO VERDE ACQUA - 3x20 cm
750402 MURANO LISCIO TURCHESE - 1x20 cm
750422 MURANO LISCIO TURCHESE - 3x20 cm
750401 MURANO LISCIO BLU SCURO - 1x20 cm
750421 MURANO LISCIO BLU SCURO - 3x20 cm
8
I VETRI DI MURANO Murano Tinte Unite
750408 MURANO LISCIO ROSSO - 1x20 cm
750406 MURANO LISCIO GIALLO - 1x20 cm
750405 MURANO LISCIO AMBRA - 1x20 cm
750407 MURANO LISCIO ROSA - 1x20 cm
750409 MURANO LISCIO AZZURRO - 1x20 cm
750410 MURANO LISCIO SMERALDO - 1x20 cm
750411 MURANO LISCIO GRIGIO - 1x20 cm
750412 MURANO LISCIO NERO - 1x20 cm
9
I VETRI DI MURANO Murrine
750212 MATITA MURRINE VERDE ACQUA - 1x20 cm
750244 LISTELLO MURRINE VERDE ACQUA - 3x20 cm
750012 INSERTO MURRINE VERDE ACQUA - 3x3 cm
750211 MATITA MURRINE BLU SCURO - 1x20 cm
750243 LISTELLO MURRINE BLU SCURO - 3x20 cm
750213 MATITA MURRINE TURCHESE - 1x20 cm
750245 LISTELLO MURRINE TURCHESE - 3x20 cm
750011 INSERTO MURRINE TURCHESE - 3x3 cm
10
750010 INSERTO MURRINE BLU SCURO - 3x3 cm
I VETRI DI MURANO Metal
750218 MATITA METAL PAVONE - 1x20 cm
750223 MATITA METAL PAVONE/BLU - 1x20 cm
750029 TOZZETTO METAL PAVONE 5x5 cm
750083 METAL PAVONE - 10x10 cm
750032 TOZZETTO METAL VERDE 5x5 cm
750086 METAL VERDE - 10x10 cm
750221 MATITA METAL VERDE - 1x20 cm
750226 MATITA METAL VERDE CHIARO/VERDE SCURO - 1x20 cm
750262 MATITA METAL TURCHESE - 1x20 cm
750263 MATITA METAL TURCHESE/BLU - 1x20 cm
750047 TOZZETTO METAL TURCHESE 5x5 cm
11
750265 METAL TURCHESE - 10x10 cm
I VETRI DI MURANO Metal
750215 MATITA METAL PLATINO - 1x20 cm
750222 MATITA METAL PLATINO/NERO - 1x20 cm
750296 GRECA VETRO METAL 1,5 PLATINO - 1,5x18,7x0,85 cm
750026 TOZZETTO METAL PLATINO 5x5 cm
750080 METAL PLATINO - 10x10 cm
750028 TOZZETTO METAL ORO 5x5 cm
750082 METAL ORO - 10x10 cm
750030 TOZZETTO METAL RAME 5x5 cm
750084 METAL RAME - 10x10 cm
750217 MATITA METAL ORO - 1x20 cm
750277 MATITA METAL ORO/NERO - 1x20 cm
750297 GRECA VETRO METAL 1,5 ORO - 1,5x18,7x0,85 cm
750219 MATITA METAL RAME - 1x20 cm
750224 MATITA METAL RAME/AMBRA - 1x20 cm
750298 GRECA VETRO METAL 1,5 RAME - 1,5x18,7x0,85 cm
12
I VETRI DI MURANO Metal
750220 MATITA METAL AMBRA - 1x20 cm
750225 MATITA METAL AMBRA/MARRON - 1x20 cm
750031 TOZZETTO METAL AMBRA 5x5 cm
750233 LQ METAL AMBRA/MARRON - 2,5x20 cm
750235 ZIGAR ORO/CARAMEL - 2,5x20 cm
750085 METAL AMBRA - 10x10 cm
750008 INSERTO ZIGAR ORO/CARAMEL 2,5x2,5 cm
13
14
STRUTTURE e DECORATI A MANO
15
STRUTTURE DECORATE Colline
16
STRUTTURE DECORATE Colline PRODOTTO REALIZZATO CON PRESSATURA E DECORO A MANO. PRODUCT MADE BY PRESSING AND HAND DECORATION.
303001 LISTELLO COLLINE - 5x20 cm
303002 INSERTO COLLINE 1 10x10 cm
303003 INSERTO COLLINE 2 10x10 cm
303000 FORMELLA COLLINE - 20x30 cm
17
303004 INSERTO COLLINE 3 10x10 cm
STRUTTURE DECORATE Umbria PRODOTTO REALIZZATO CON PRESSATURA E DECORO A MANO. PRODUCT MADE BY PRESSING AND HAND DECORATION.
303104 INSERTO UMBRIA 3 LUCIDO BLU - 10x10 cm
cm
LL
ISTE
01 L
3031
7x20
CID
IA LU
BR O UM
UO BL
18
STRUTTURE DECORATE Umbria PRODOTTO REALIZZATO CON PRESSATURA E DECORO A MANO. PRODUCT MADE BY PRESSING AND HAND DECORATION.
303111 LISTELLO UMBRIA MATT BEIGE - 7x20 cm
303112 INSERTO UMBRIA 1 MATT BEIGE - 10x10 cm
303113 INSERTO UMBRIA 2 MATT BEIGE - 10x10 cm
303114 INSERTO UMBRIA 3 MATT BEIGE - 10x10 cm
303110 FORMELLA UMBRIA MATT BEIGE - 20x30 cm
19
303115 INSERTO UMBRIA 4 MATT BEIGE - 10x10 cm
STRUTTURE DECORATE Girasoli
20
STRUTTURE DECORATE Girasoli PRODOTTO REALIZZATO CON PRESSATURA E DECORO A MANO. PRODUCT MADE BY PRESSING AND HAND DECORATION.
102050 LONDON PENNELLATO OCRA MATT - 5x20 cm
102048 GIRASOLI DECORATI - 5x20 cm
102049 INSERTO GIRASOLI DECORATI 1-2 - 10x10 cm 102030 TORELLINO PENNELLATO OCRA MATT - 2x20 cm
102047 COMPOSIZIONE GIRASOLI DECORATI - 20x40 cm
21
STRUTTURE DECORATE Urbino
22
STRUTTURE DECORATE Urbino
- 5x 20 c m
DECORO A MANO. HAND DECORATION.
100 442 LO
NDO
NU
RBI NO
ROS A
100441 LONDON URBINO AZZURRO - 5x20 cm
100851 BORDURA URBINO AZZURRO - 8x20 cm
100431 TORELLINO URBINO AZZURRO - 2x20 cm
100
852
BO
RDU
RA
URB
INO
ROS
A-
8x2
0 cm
100451 FREGIO URBINO AZZURRO - 4x20 cm
100421 FORMELLA URBINO AZZURRO - 20x20 cm
23
DECORATI A MANO Gamma Colori Pennellati GAMMA COLORI I colori della serie Decorati di Arezia si ispirano alla tipica tradizione mediterranea. Tutti i listelli e le bordure che compongono questa linea, prodotta in terzo fuoco, sono interamente pennellati a mano. La varietà della gamma proposta permette a progettisti ed arredatori di personalizzare ed arricchire ogni ambiente ricreando spazi suggestivi e particolari.
300212 BOMBATO BEIGE 2x20 cm 300213 BOMBATO SALMONE 2x20 cm 300217 BOMBATO GIALLO LIMONE 2x20 cm 300205 BOMBATO OCRA 2x20 cm 300204 BOMBATO FUCSIA 2x20 cm 300203 BOMBATO ROSA 2x20 cm
The colours of the Arezia series “Decorati” are inspired by the tipical Mediterraneo tradition. All the strip tiles and borders of this series are third firing products and are brushed by hand. The variety of this series gives the designers and architects, the opportunity to personalize and to enrich each room creating suggestive and special spaces.
300219 BOMBATO BORDEAUX 2x20 cm 300216 BOMBATO MARRON 2x20 cm 300208 BOMBATO GRIGIO 2x20 cm 300207 BOMBATO VERDE CHIARO 2x20 cm 300202 BOMBATO ACQUAMARINA 2x20 cm 300218 BOMBATO TURCHESE 2x20 cm 300222 BOMBATO VERDE RIVIERA 2x20 cm 300209 BOMBATO AZZURRO 2x20 cm 300210 BOMBATO BLU CIELO 2x20 cm 300220 BOMBATO BLU POSITANO 2x20 cm
24
DECORATI A MANO Positano
301291 TORELLINO POSITANO OCRA - 2x20 cm
301591 POSITANO OCRA - 5x20 cm
301294 TORELLINO POSITANO BLU - 2x20 cm
301991 POSITANO OCRA - 10x20 cm
301292 TORELLINO POSITANO ACQUAMARINA - 2x20 cm
301593 POSITANO FUCSIA - 5x20 cm
301242 TORELLINO POSITANO FUCSIA - 2x20 cm
POSITANO La linea POSITANO si ispira alle pregiate maioliche dell’artigianato ceramico vietrese. L’accurata decorazione, eseguita esclusivamente a mano, ripropone, nelle calde tonalità dei colori, antichi disegni ornamentali.. The POSITANO series is inspired by the esteemed “Vietri” ceramic hand made majolicas of Vietri. The accurate hand decorations reproduce antique ornamental designs with the warmest colour tones.
301993 POSITANO FUCSIA - 10x20 cm
26
STRUTTURE DECORATE Sorrento PRODOTTO REALIZZATO CON PRESSATURA E DECORO A MANO. PRODUCT MADE BY PRESSING AND HAND DECORATION.
300481 SORRENTO ANTICO - 6x20 cm
300482 INS. SORRENTO ANTICO 1 10x10 cm
300482 INS. SORRENTO ANTICO 2 10x10 cm
300480 COMPOSIZIONE SORRENTO ANTICO - 20x30 cm
27
28
TRAVERTINI
29
TRAVERTINI Urbe
30
TRAVERTINI Urbe
310021 TORELLO URBE - 2,5x20 cm
310023 TORELLO URBE - 2,5x10 cm
310031 BORDO URBE - 5x20 cm
310033 BORDO URBE - 5x10 cm
310041 GRECA URBE - 5x20 cm
310043 GRECA URBE - 5x10 cm
310051 INSERTO URBE 1 - 10x10 cm
310051 INSERTO URBE 2 - 10x10 cm
Disponibile anche nella misura 15 cm. Available also in size 15 cm.
31
TRAVERTINI Navona
32
TRAVERTINI Navona
310034 BORDO NAVONA - 3x20 cm
310044 CORNICE NAVONA - 5x20 cm
310024 GIROSPECCHIO NAVONA
310054 MODULO CURVO NAVONA
310014 ANGOLO NAVONA
310064 INSERTO NAVONA 1 10x10 cm
310064 INSERTO NAVONA 2 10x10 cm
33
34
COTTO DECORATO TRATTATO
35
COTTO DECORATO PRODOTTO REALIZZATO CON PRESSATURA E DECORO A MANO. PRODUCT MADE BY PRESSING AND HAND DECORATION.
400054 LISTELLO PROVENZA - 5x20 cm
400053 DELFI PROVENZA - 6x20 cm
400059 DELFI COTTO PENNELLATO - 6x20 cm
36
COTTO DECORATO PRODOTTO REALIZZATO CON PRESSATURA E DECORO A MANO. PRODUCT MADE BY PRESSING AND HAND DECORATION.
400073 NIZZA - 2,5x20 cm
400080 INSERTO LIONE 1 - 10x10 cm
400077 LIONE 1 - 4x20 cm
400078 LIONE 2 - 4x20 cm
400081 INSERTO LIONE 2 - 10x10 cm
37
COTTO DECORATO PRODOTTO REALIZZATO CON PRESSATURA E DECORO A MANO. PRODUCT MADE BY PRESSING AND HAND DECORATION.
202010 TONDINO - 2x10 cm
200070 BORDO CORNICE - 4x20 cm
302051 VALENZA FIORE BLU - 3,5x20 cm
302052 VALENZA FIORE OCRA - 3,5x20 cm
302053 VALENZA FIORE VERDE - 3,5x20 cm
200012 BADIA VERDE - 1,5x20 cm
IA -
4x 20 cm
200011 BADIA OCRA - 1,5x20 cm
20
20 0
1 IN
TA R
SIO
FO
GL
200013 BADIA BLU - 1,5x20 cm
38
COTTO
200007 MATITA COTTO BADIA - 1,5x20 cm
200001 MATITA CERATA - 1,2x20 cm
200015 BOMBATO CERATO 2,5x10 cm
200003 CORDONCINO CERATO - 1,2x20 cm 200016 BOMBATO CERATO - 2,5x15 cm
200044 ONDINE CERATO - 2x20 cm
200022 BOMBATO CERATO - 2,5x20 cm
200051 LONDON CERATO 5x10 cm
220001 ANGOLO LONDON CERATO 200014 TORELLINO CERATO - 2x20 cm
200037 LONDON CERATO - 5x15 cm
200020 TORELLO VIETRI CERATO - 2,5x20 cm
200031 TRECCIA CERATA - 3x20 cm
200061 LONDON CERATO - 5x20 cm
39
40
SERIGRAFATI e SMALTATI
41
SERIGRAFATI IDROGETTO Hydrogiglio
I listelli della serie Hydro (HYDROGIGLIO) sono stati creati per poter essere abbinati a qualsiasi formato grazie al taglio ad idrogetto che permette la posa a “correre”. Sono inoltre particolarmente adatti alle più moderne serie di fondi avendo la superficie levitata ed il bordo rettificato. The borders of the hydro series (HYDROGIGLIO) have been created to be combined with any size of tiles. The borders are cut with waterjet and this permits to create a continuous lay. The rectified edges and polished surface makes them particulary adapt for the most modern surfaces.
42
SERIGRAFATI IDROGETTO Hydrogiglio
100681 HYDROGIGLIO AZZURRO - 7,5x23 cm
100684 HYDROGIGLIO ROSA - 7,5x23 cm
100683 HYDROGIGLIO FUCSIA - 7,5x23 cm
100682 HYDROGIGLIO GIALLO - 7,5x23 cm
43
SERIGRAFATI Vetro Vert
44
SERIGRAFATI Vetro Vert
700204 LISTELLO VETRO VERT INCISO ARANCIONE - 3,5x20 cm
700203 LISTELLO VETRO VERT INCISO VERDE - 3,5x20 cm
700202 LISTELLO VETRO VERT INCISO AZZURRO - 3,5x20 cm
700201 LISTELLO VETRO VERT INCISO BEIGE - 3,5x20 cm
700205 LISTELLO VETRO VERT INCISO NERO - 3,5x20 cm
45
SERIGRAFATI Mosaico Ceramica
46
SERIGRAFATI Mosaico Ceramica
100719 MOSAICO CERAMICA COTTO - 2,5x20 cm
100716 MOSAICO CERAMICA MULTICOLOR - 2,5x20 cm
100704 MOSAICO CERAMICA COTTO - 5x20 cm
100701 MOSAICO CERAMICA MULTICOLOR - 5x20 cm
100721 MOSAICO CERAMICA ROSA - 2,5x20 cm
100718 MOSAICO CERAMICA VERDE - 2,5x20 cm
100706 MOSAICO CERAMICA ROSA - 5x20 cm
100703 MOSAICO CERAMICA VERDE - 5x20 cm
100720 MOSAICO CERAMICA GRIGIO - 2,5x20 cm
100717 MOSAICO CERAMICA BLU - 2,5x20 cm
100705 MOSAICO CERAMICA GRIGIO - 5x20 cm
100702 MOSAICO CERAMICA BLU - 5x20 cm
47
MATT
SERIGRAFATI IDROGETTO Habitat
100290 BORDO 3 STRUTTURATO AZZURRO MATT - 3x20 cm
101290 ANG. BORDO 3 STRUTT. AZZURRO MATT
100901 LOTO AZZURRO - 5x20 cm
100280 TORELLINO STRUTTURATO AZZURRO MATT - 2x20 cm
101280 ANG. TORELLINO STRUTT. AZZURRO MATT
100291 BORDO 3 STRUTTURATO ROSA MATT - 3x20 cm
101291 ANG. BORDO 3 STRUTT. ROSA MATT
100902 LOTO ROSA - 5x20 cm
100281 TORELLINO STRUTTURATO ROSA MATT - 2x20 cm
101281 ANG. TORELLINO STRUTT. ROSA MATT
100292 BORDO 3 STRUTTURATO VERDE MATT - 3x20 cm
101292 ANG. BORDO 3 STRUTT. VERDE MATT
100903 LOTO VERDE - 5x20 cm
100282 TORELLINO STRUTTURATO VERDE MATT - 2x20 cm
101282 ANG. TORELLINO STRUTT. VERDE MATT
100293 BORDO 3 STRUTTURATO BEIGE MATT - 3x20 cm
101293 ANG. BORDO 3 STRUTT. BEIGE MATT
N.B.: INSERTO REALIZZABILE SU VOSTRE PIASTRELLE THE DECOR CAN BE REALIZED ON YOUR TILES
100904 LOTO BEIGE - 5x20 cm
100283 TORELLINO STRUTTURATO BEIGE MATT - 2x20 cm
101283 ANG. TORELLINO STRUTT. BEIGE MATT
48
MATT
SERIGRAFATI IDROGETTO Habitat
100290 BORDO 3 STRUTTURATO AZZURRO MATT - 3x20 cm
101290 ANG. BORDO 3 STRUTT. AZZURRO MATT
100921 MAYA AZZURRO - 5x20 cm
100280 TORELLINO STRUTTURATO AZZURRO MATT - 2x20 cm
101280 ANG. TORELLINO STRUTT. AZZURRO MATT
100291 BORDO 3 STRUTTURATO ROSA MATT - 3x20 cm
101291 ANG. BORDO 3 STRUTT. ROSA MATT
100922 MAYA ROSA - 5x20 cm
100281 TORELLINO STRUTTURATO ROSA MATT - 2x20 cm
101281 ANG. TORELLINO STRUTT. ROSA MATT
100292 BORDO 3 STRUTTURATO VERDE MATT - 3x20 cm
101292 ANG. BORDO 3 STRUTT. VERDE MATT
100923 MAYA VERDE - 5x20 cm
100282 TORELLINO STRUTTURATO VERDE MATT - 2x20 cm
101282 ANG. TORELLINO STRUTT. VERDE MATT
100293 BORDO 3 STRUTTURATO BEIGE MATT - 3x20 cm
101293 ANG. BORDO 3 STRUTT. BEIGE MATT
N.B.: INSERTO REALIZZABILE SU VOSTRE PIASTRELLE THE DECOR CAN BE REALIZED ON YOUR TILES
100924 MAYA BEIGE - 5x20 cm
100283 TORELLINO STRUTTURATO BEIGE MATT - 2x20 cm
101283 ANG. TORELLINO STRUTT. BEIGE MATT
49
LUCIDO
SERIGRAFATI IDROGETTO Habitat
100631 BORDO 3 STRUTTURATO AZZURRO LUCIDO - 3x20 cm
100641 ANG. BORDO 3 STRUTT. AZZURRO LUCIDO
100911 LUXOR/A AZZURRO - 5x20 cm
100611 TORELLINO STRUTTURATO AZZURRO LUCIDO - 2x20 cm
100621 ANG. TORELLINO STRUTT. AZZURRO LUCIDO
100632 BORDO 3 STRUTTURATO ROSA LUCIDO - 3x20 cm
100642 ANG. BORDO 3 STRUTT. ROSA LUCIDO
100912 LUXOR/A ROSA - 5x20 cm
100612 TORELLINO STRUTTURATO ROSA LUCIDO - 2x20 cm
100622 ANG. TORELLINO STRUTT. ROSA LUCIDO
100633 BORDO 3 STRUTTURATO VERDE LUCIDO - 3x20 cm
100643 ANG. BORDO 3 STRUTT. VERDE LUCIDO
100913 LUXOR/A VERDE - 5x20 cm
100613 TORELLINO STRUTTURATO VERDE LUCIDO - 2x20 cm
100623 ANG. TORELLINO STRUTT. VERDE LUCIDO
100634 BORDO 3 STRUTTURATO BEIGE LUCIDO - 3x20 cm
100644 ANG. BORDO 3 STRUTT. BEIGE LUCIDO
100914 LUXOR/A BEIGE - 5x20 cm N.B.: INSERTO REALIZZABILE SU VOSTRE PIASTRELLE THE DECOR CAN BE REALIZED ON YOUR TILES 100614 TORELLINO STRUTTURATO BEIGE LUCIDO - 2x20 cm
100624 ANG. TORELLINO STRUTT. BEIGE LUCIDO
50
LUCIDO
SERIGRAFATI IDROGETTO Habitat
100631 BORDO 3 STRUTTURATO AZZURRO LUCIDO - 3x20 cm
100641 ANG. BORDO 3 STRUTT. AZZURRO LUCIDO
100469 PERLA AZZURRO - 5x20 cm
100611 TORELLINO STRUTTURATO AZZURRO LUCIDO - 2x20 cm
100621 ANG. TORELLINO STRUTT. AZZURRO LUCIDO
100632 BORDO 3 STRUTTURATO ROSA LUCIDO - 3x20 cm
100642 ANG. BORDO 3 STRUTT. ROSA LUCIDO
100467 PERLA ROSA - 5x20 cm
100612 TORELLINO STRUTTURATO ROSA LUCIDO - 2x20 cm
100622 ANG. TORELLINO STRUTT. ROSA LUCIDO
100633 BORDO 3 STRUTTURATO VERDE LUCIDO - 3x20 cm
100643 ANG. BORDO 3 STRUTT. VERDE LUCIDO
100468 PERLA VERDE - 5x20 cm
100613 TORELLINO STRUTTURATO VERDE LUCIDO - 2x20 cm
100623 ANG. TORELLINO STRUTT. VERDE LUCIDO
100634 BORDO 3 STRUTTURATO BEIGE LUCIDO - 3x20 cm
100644 ANG. BORDO 3 STRUTT. BEIGE LUCIDO
100466 PERLA BEIGE - 5x20 cm N.B.: INSERTO REALIZZABILE SU VOSTRE PIASTRELLE THE DECOR CAN BE REALIZED ON YOUR TILES 100614 TORELLINO STRUTTURATO BEIGE LUCIDO - 2x20 cm
100624 ANG. TORELLINO STRUTT. BEIGE LUCIDO
51
SERIGRAFATI ANTICATI Calle
52
SERIGRAFATI ANTICATI Calle
- 1,5 x20 c
m
101481 LONDON SPUGNATO VERDE - 5x20 cm
GNA TO R
OSA
600672 CALLE VERDE - 6x20 cm
1024
82 M
ATITA
SPU
102481 MATITA SPUGNATO VERDE - 1,5x20 cm
101484 LONDON SPUGNATO BEIGE - 5x20 cm
600674 CALLE BEIGE - 6x20 cm
102484 MATITA SPUGNATO BEIGE - 1,5x20 cm
ROS
A-6
x20 c
m
101483 LONDON SPUGNATO AZZURRO - 5x20 cm
6006
71 C
ALLE
600673 CALLE AZZURRO - 6x20 cm
102483 MATITA SPUGNATO AZZURRO - 1,5x20 cm
53
SERIGRAFATI Platino Elite
106034 ELITE BEIGE - 6x20 cm
106032 ELITE BLU - 6x20 cm
106036 ELITE VERDE - 6x20 cm
106033 ELITE GRIGIO - 6x20 cm
54
SERIGRAFATI Erice ERICE Il modulo 20x20 è composto da 16 tessere di 5cm; tagliando la rete di supporto, si ottengono moduli diversi (10x20-5x20-10x10-5x105x5) per comporre molteplici motivi: fasce, tozzetti, inserti. In parete e a pavimento. The 20x20 decor is composed by 16 pieces of 5cm each. Cutting the mesh you can obtain the decors 10x20, 5x20, 10x10, 5x10, 5x5 to compose various patterns: borders, inserts, squares. For floor and wall covering.
MODULI SU RETE
601601 GRECA ERICE 1/V - 10x28x0,75 cm
122501 MODULO ERICE S/1 - 20x20 cm
601602 GRECA ERICE 2/R - 10x28x0,75 cm
55
LUCIDI
SMALTATI Gamma Colori
100249 ORO ANTIGRAFFIO 1,2x20 cm 100152 PLATINO ANTIGRAFFIO - 1,2x20 cm 100101 BIANCO 1,2x20 cm 100102 NERO 1,2x20 cm 100121 LILLA 1,2x20 cm 100106 GRIGIO CHIARO 1,2x20 cm 100107 GRIGIO SCURO 1,2x20 cm 100108 ROSA 1,2x20 cm 100103 ROSSO 1,2x20 cm 100105 GIALLO 1,2x20 cm 100115 ACQUAMARINA 1,2x20 cm 100114 VERDE ERBA 1,2x20 cm 100116 VERDE SMERALDO 1,2x20 cm 100111 LAVANDA 1,2x20 cm 100113 CELESTE 1,2x20 cm 100112 AZZURRO 1,2x20 cm 100120 BLU NAVY 1,2x20 cm 100119 BLU MEDITERRANEO - 1,2x20 cm 100109 BLU COBALTO 1,2x20 cm 100118 BEIGE 1,2x20 cm 100117 MARRON 1,2x20 cm 100104 COTTO 1,2x20 cm
56
SMALTATI Matite Pastello Lucido
100125 PASTELLO CURRY - 1,2x20 cm
100126 PASTELLO ARENA - 1,2x20 cm
100127 PASTELLO PISTACCHIO - 1,2x20 cm
100128 PASTELLO MELA VERDE - 1,2x20 cm
100129 PASTELLO SALMONE - 1,2x20 cm
100130 PASTELLO ARANCIONE - 1,2x20 cm
100132 PASTELLO AZZURRO CIELO - 1,2x20 cm
100133 PASTELLO AZZURRO MARE - 1,2x20 cm
57
SMALTATI Tipologie Listelli e Pezzi Speciali MATITE 100174 MATITA - 1,2x15 cm
100018 PIÉ D’OCA
100101 MATITA - 1,2x20 cm
100016 UNGHIA ESTERNA
100017 UNGHIA INTERNA
100024 MATITA JOLLY - 1,2x20 cm
TORELLI
PIATTO
100002 TORELLINO - 2x20 cm 100300 PIATTO - 3x20 cm
100003 TORELLO VIETRI - 2,5x20 cm
100058 PIATTO - 5x20 cm
BOMBATO
SGUSCIA
100001 BOMBATO - 2x20 cm
100019 SGUSCIA INTERNA - 3x20 cm
100020 SGUSCIA ESTERNA - 3x20 cm
100056 BOMBATO - 3x20 cm
Bordi per Finiture
100055 BORDO LOCRI - 3x20 cm
100039 ANGOLO INTERNO LONDON
100006 LONDON - 5x20 cm
58
100007 ANGOLO ESTERNO LONDON
100040 GIROSPECCHIO LONDON
I Classici Vetro e Ceramica
I CLASSICI
VETRO e CERAMICA AREZIA S.r.l. via S. Pietro, 40/42 41042 FIORANO Modenese (MO) Italy tel. +39 0536/806522 fax +39 0536/807795 info@areziasrl.it www.arezia.it
La favola della pietra che divenne gioiello the fairy-tale of the stone that became a jewel
Secret refined golden decorations merge with the most precious marbles
persia oro/travertino chiaro 40x40
4
Metalli preziosi ridisegnano le venature del marmo precious metals redesign the veins of the marble 5
6
persia travertino chiaro/oro 40x40 / persia oro/travertino chiaro 40x40
7
8
persia travertino chiaro/oro 40x40
light effects and golden reflections 9
precious as gold, elegant as marble
persia oro/grigio oriente 40x40
10
persia grigio oriente/oro 40x40 11
12
persia swarovski grigio oriente/oro 40x40 13
Gli ambienti risplendono di antichi sfarzi environments shine of ancient splendor
bisanzio argento/bianco perlino 30,5x61 14
15
bisanzio oro/nero marquina 30,5x61
16
bisanzio oro/nero marquina 30,5x61
Caldi scintillii dorati avvolgono gli spazi warm golden sparkles embrace the spaces 17
Sontuosi riflessi metallici luxurious metallic reflections
bisanzio argento/bianco perlino 30,5x61 18
19
arabesco bianco perlino/argento 30,5x61
20
Incantati chiaroscuri ravvivano gli ambienti enchanted dark-light contrasts brighten up the environments
arabesco nero marquina/oro 30,5x61
21
Suggestivi accostamenti per uno stile contemporaneo suggestive combinations for a contemporary style
rinascimento argento/nero marquina 40x40 22
23
rinascimento nero marquina/argento 40x40
Preziosi cristalli incorniciano gli intagli precious crystals frame incisions 24
rinascimento swarovski nero marquina/argento 40x40
25
26
Il marmo e l’oro si fondono in fioriti contrasti marble and gold blend in florid contrasts
rinascimento bianco perlino/oro 40x40 27
rinascimento bianco perlino/oro 40x40 28
rinascimento swarovski bianco perlino/oro 40x40 29
Secret 650105 40x40x1 RINASCIMENTO BIANCO PERLINO/ORO
650131 30,5x61x1 BISANZIO ARGENTO/BIANCO PERLINO
650135 30,5x61x1 BISANZIO ORO/NERO MARQUINA
650155 40x40x1 PERSIA GRIGIO ORIENTE/ORO
650141 30,5x61x1 ARABESCO BIANCO PERLINO/ARGENTO
30
650145 30,5x61x1 ARABESCO NERO MARQUINA/ORO
650115 40x40x1 RINASCIMENTO ORO/BIANCO PERLINO
650101 40x40x1 RINASCIMENTO NERO MARQUINA/ARGENTO
650111 40x40x1 RINASCIMENTO ARGENTO/NERO MARQUINA
650165 40x40x1 PERSIA ORO/GRIGIO ORIENTE
650151 40x40x1 PERSIA TRAVERTINO CHIARO/ORO
650161 40x40x1 PERSIA ORO/TRAVERTINO CHIARO
MADE WITH SWAROVSKI ELEMENTS
650305 40x40x1 RINASCIMENTO SWAROVSKI BIANCO PERLINO/ORO
650301 40x40x1 RINASCIMENTO SWAROVSKI NERO MARQUINA/ARGENTO
650355 40x40x1 PERSIA SWAROVSKI GRIGIO ORIENTE/ORO
31
Elegance Un’eleganza fuori dal tempo e dalle mode, assoluta an absolute elegance, timeless and evergreen
righe bianco lasa 30,5x90
MARMO BIANCO LASA Il BIANCO LASA è un marmo caratterizzato da un’omogenea tonalità bianca di fondo. La sua età viene stimata a ca. 400 milioni di anni nel corso dei quali la pietra calcarea si è cristallizzata diventando puro marmo bianco. Diversamente da altri tipi di marmo, quello di Lasa resiste al gelo e alle intemperie e garantisce anche un’elevata impermeabilità, caratteristiche in cui supera qualsiasi altro marmo al mondo. Il marmo di Lasa è un materiale prezioso ed apprezzato, dalle proprietà straordinarie. Al volgere del secolo scorso, veniva usato soprattutto per scopi artistici e per sculture mentre oggi è impiegato per rendere lussuoso qualsiasi ambiente come abitazioni, negozi, ristoranti, centri benessere o per impreziosire arredi urbani con elementi ornamentali quali fontane, scalinate ecc. o per rivisitare palazzi antichi. Il BIANCO LASA è un marmo particolarmente nobile e pregiato. E’ definito sul mercato internazionale quale migliore, più bello e più decorativo, ed è per queste sue eccezionali qualità che viene anche chiamato “oro bianco”. MARBLE WHITE LASA The BIANCO LASA is a WHITE marble characterized by a homogeneous white background color. Its age is estimated at approx. 400 million years during which the limestone has become crystallized pure white marble. Unlike other types of marble, Lasa is frost resistant and weatherproof and ensures also high impermeability, which features surpass any other marble in the world. The marble Lasa is a precious and appreciated material, by its extraordinary properties. At the turn of the last century, the marble Lasa was mainly used for artistic purposes and for sculptures, while today it is used to make any environment luxurious, such as houses, shops, restaurants, spas, or for urban furnitures to embellish fountains, staircases etc with decorative elements, or to renew old buildings. The BIANCO LASA is a very noble and precious marble. On the international market it is defined as the best, the most beautiful and decorative, and for these exceptional qualities, it is also called “white gold”.
34
Sono i dettagli che fanno la differenza the details make the difference
novecento bianco lasa 30,5x61 35
36
novecento bianco lasa 30,5x61 / righe bianco lasa 30,5x90
Il Glamour non ha confini glamour has no boundaries
37
novecento nero marquina 30,5x61 novecento swarovski nero marquina 30,5x61 38
Eleganti ricami e bagliori preziosi elegant embroideries and precious glows
novecento swarovski nero marquina 30,5x61 39
tralcio bianco lasa 30,5x61 / bianco lasa 30,5x61
40
Sofisticati giochi tono su tono sophisticated games tone on tone 41
Elegance
42
650268 30,5x61x1 TRALCIO BIANCO LASA
650263 30,5x61x1 TRALCIO NERO MARQUINA
650278 30,5x61x1 NOVECENTO BIANCO LASA
650273 30,5x61x1 NOVECENTO NERO MARQUINA
650288 30,5x90x1 RIGHE BIANCO LASA
650283 30,5x90x1 RIGHE NERO MARQUINA
MADE WITH SWAROVSKI ELEMENTS
650368 30,5x61x1 TRALCIO SWAROVSKI BIANCO LASA
650363 30,5x61x1 TRALCIO SWAROVSKI NERO MARQUINA
650378 30,5x61x1 NOVECENTO SWAROVSKI BIANCO LASA
650373 30,5x61x1 NOVECENTO SWAROVSKI NERO MARQUINA
43
G lam Sempre un passo avanti alla ricerca delle nuove tendenze always a step ahead searching for new trends
46
style stone brown 30,5x61
style bianco perlino 30,5x61
47
48
groove bianco carrara 30,5x61 groove nero marquina 30,5x61 49
groove glitter crema luna 30,5x61
50
Polvere di stelle e marmi preziosi stardust and precious marbles
51
croco bianco perlino 30,5x61
52
croco nero marquina 30,5x61
Materia che scalda il cuore material that warms the heart 53
G lam 650221 30,5x61x1 STYLE BIANCO CARRARA
650222 30,5x61x1 STYLE BIANCO PERLINO
650223 30,5x61x1 STYLE NERO MARQUINA
650224 30,5x61x1 STYLE STONE BROWN
650225 30,5x61X1 STYLE CREMA LUNA
650226 30,5x61X1 STYLE GRIGIO ORIENTE
650227 30,5x61X1 STYLE GRIGIO FUMÈ
54
650241 30,5x61x1 CROCO BIANCO CARRARA
650242 30,5x61x1 CROCO BIANCO PERLINO
650243 30,5x61x1 CROCO NERO MARQUINA
650244 30,5x61x1 CROCO STONE BROWN
650245 30,5x61x1 CROCO CREMA LUNA
650246 30,5x61x1 CROCO GRIGIO ORIENTE
650247 30,5x61x1 CROCO GRIGIO FUMÈ
55
G lam 650201 30,5x61x1 GROOVE BIANCO CARRARA
650202 30,5x61x1 GROOVE BIANCO PERLINO
650203 30,5x61x1 GROOVE NERO MARQUINA
650204 30,5x61x1 GROOVE STONE BROWN
650205 30,5x61x1 GROOVE CREMA LUNA
650206 30,5x61x1 GROOVE GRIGIO ORIENTE
650207 30,5x61x1 GROOVE GRIGIO FUMÈ
56
groove stone brown 30,5x61 57
G lam glitter 650401 30,5x61x1 GROOVE GLITTER BIANCO CARRARA
650402 30,5x61x1 GROOVE GLITTER BIANCO PERLINO
650403 30,5x61x1 GROOVE GLITTER NERO MARQUINA
650404 30,5x61X1 GROOVE GLITTER STONE BROWN
650405 30,5x61x1 GROOVE GLITTER CREMA LUNA
650406 30,5x61x1 GROOVE GLITTER GRIGIO ORIENTE
650407 30,5x61x1 GROOVE GLITTER GRIGIO FUMÈ
58
groove glitter nero marquina 30,5x61 59
Fondi Coordinati
in marmo naturale
Pezzi Speciali - Special Trims
15x61
40x40
LUCIDO
PATINATO
bianco lasa
60
30,5x61
bianco perlino
30,5x30,5
bianco carrara
torellino 2x30,5
capitello 5x30,5
capitello k 5x30,5
travertino chiaro
zoccolo sagomato 12x30,5
zoccolo 10x30,5
grigio fumè
Coordinated Tiles in natural marble
Pezzi Speciali - Special Trims
15x61
40x40
travertino noce
30,5x30,5
grigio oriente
torellino 2x30,5
capitello 5x30,5
stone brown
capitello k 5x30,5
zoccolo sagomato 12x30,5
zoccolo 10x30,5
nero marquina
LUCIDO
PATINATO
crema luna
30,5x61
61
Fine mkt: arezia project: ufoadv.com print: litographic group
AREZIA SRL Via San Pietro 40/42 - 41042 Fiorano Modenese (Mo) Voice: +39 0536806522 - Fax +39 0536807795 e-mail: info@areziasrl.it - www.arezia.it
NATURAL STONE
LE COLLEZIONI PRESENTATE IN QUESTO CATALOGO SONO TUTTE REALIZZATE IN VERA PIETRA NATURALE. LA PREZIOSA LAVORAZIONE, ESEGUITA IN MODO COMPLETAMENTE ARTIGIANALE, CONFERISCE AI PRODOTTI UN VALORE ESCLUSIVO. THE COLLECTIONS INTRODUCED IN THIS CATALOGUE ARE ALL MADE WITH REAL STONES. THE EXCLUSIVE VALUE OF EVERY SINGLE ITEM IS OBTAINED THROUGH A PRECIOUS HAND PROCESSING PRODUCTION.
SUPERFICI MURI
P.2 P.26
SASSI
P.38
MOSAICI E FONDI P.48
4
a spacco
6
a spacco con vetri foglia d’oro
8
a spacco
10
a spacco
12
a spacco con vetri di murano
14
opus incertum
16
bordi irregolari
18
bocciardato
SUPERFICI 20
quarzite
22
opus mosaico 5 quarzite
24
opus romano quarzite
66
listino prezzi superfici price list superfici
76
note importanti / important notes
78
condizioni generali di vendita general sale conditions
80
note tecniche e istruzioni di posa technical notes and laying instructions
a spacco 4
mosaico in marmo naturale
Mosaico a spacco 1x1 mix
formato tessera 1x1x0,8 su rete - tessera size 1x1x0,8 on mesh
stone
AREZIA &
creative
concept
5
630505 - 30x30x0,8 Mosaico a spacco 1x1 mix Stone Beige / Crema Luna Grigio Fumè / Grigio Oriente
630501 - 30x30x0,8 Mosaico a spacco 1x1 Crema Luna
630502 - 30x30x0,8 Mosaico a spacco 1x1 Stone Beige
630504 - 30x30x0,8 Mosaico a spacco 1x1 Grigio Fumè
630503 - 30x30x0,8 Mosaico a spacco 1x1 Grigio Oriente
630506 - 30x30x0,8 Mosaico a spacco 1x1 Nero Gold
a spacco con vetri foglia d’oro 6
mosaico in marmo naturale
Mosaico a spacco 1x1 Grigio Fumè / Vetro foglia Platino
formato tessera 1x1x0,8 su rete - tessera size 1x1x0,8 on mesh
stone
AREZIA &
creative
concept
7
630571 - 30x30x0,8 Mosaico a spacco 1x1 Crema Luna / Vetro foglia Oro
630572 - 30x30x0,8 Mosaico a spacco 1x1 Grigio Oriente / Vetro foglia Oro
630584 - 30x30x0,8 Mosaico a spacco 1x1 Grigio Fumè / Vetro foglia Platino
630573 - 30x30x0,8 Mosaico a spacco 1x1 Nero Gold / Vetro foglia Oro
630583 - 30x30x0,8 Mosaico a spacco 1x1 Nero Gold / Vetro foglia Platino
a spacco 8
mosaico in marmo naturale
Mosaico a spacco 2x2 Nero Gold
formato tessera 2x2x0,8 su rete - tessera size 2x2x0,8 on mesh
stone
AREZIA &
creative
concept
9
630521 - 31x31x0,8 Mosaico a spacco 2x2 Crema Luna
630523 - 31x31x0,8 Mosaico a spacco 2x2 Grigio Oriente
630522 - 31x31x0,8 Mosaico a spacco 2x2 Stone Beige
630524 - 31x31x0,8 Mosaico a spacco 2x2 Grigio Fumè
630526 - 31x31x0,8 Mosaico a spacco 2x2 Nero Gold
a spacco 10
mosaico in marmo naturale
Muretto a spacco 1,5x3 Crema Luna
formato tessera 1,5x3x0,8 su rete - tessera size 1,5x3x0,8 on mesh
stone
AREZIA &
creative
concept
11
630541 - 29,2x31x0,8 Muretto a spacco 1,5x3 Crema Luna
630542 - 29,2x31x0,8 Muretto a spacco 1,5x3 Stone Beige
630543 - 29,2x31x0,8 Muretto a spacco 1,5x3 Grigio Oriente
630544 - 29,2x31x0,8 Muretto a spacco 1,5x3 Grigio Fumè
630546 - 29,2x31x0,8 Muretto a spacco 1,5x3 Nero Gold
a spacco con vetri di Murano 12
mosaico in marmo naturale
Muretto a spacco 1,5x3 Grigio Oriente / Vetro di Murano Rosso
formato tessera 1,5x3x0,8 su rete - tessera size 1,5x3x0,8 on mesh
stone
AREZIA &
creative
concept
13
630561 - 29,2x31x0,8 Muretto a spacco 1,5x3 Crema Luna / Vetro di Murano Ambra
630564 - 29,2x31x0,8 Muretto a spacco 1,5x3 Grigio Fumè / Vetro Metal Platino
630563 - 29,2x31x0,8 Muretto a spacco 1,5x3 Grigio Oriente / Vetro di Murano Rosso
630566 - 29,2x31x0,8 Muretto a spacco 1,5x3 Nero Gold / Vetro Metal Oro
opus incertum 14
mosaico in marmo naturale
Mosaico opus incertum mix
stone
AREZIA &
creative
concept
15
630681 - 6,5x40x0,8 Greca opus incertum Crema Luna
630670 - 20x40x0,8 Mosaico opus incertum bicolor Stone Beige/Crema Luna
630682 - 6,5x40x0,8 Greca opus incertum Stone Beige
630665 - 20x40x08 Mosaico opus incertum mix Grigio Fumè/Grigio Oriente/Stone Beige/Crema Luna 630684 - 6,5x40x0,8 Greca opus incertum Grigio Fumè
630671 - 20x40x0,8 Mosaico opus incertum bicolor Grigio Fumè/Grigio Oriente
630683 - 6,5x40x0,8 Greca opus incertum Grigio Oriente
Il mosaico BORDI IRREGOLARI OPUS INCERTUM è disponibile, a richiesta, anche UNICOLOR nei colori: Crema Luna, Stone Beige, Grigio Fumè, Grigio Oriente. The mosaic “BORDI IRREGOLARI OPUS INCERTUM” is on request also available in the following unicolours: Crema Luna, Stone Beige, Grigio Fumè, Grigio Oriente.
bordi irregolari 16
mosaico in marmo naturale
Muretto con bordi irregolari 3x6 Grigio Oriente
formato tessera 3x6x0,8 su rete - tessera size 3x6x0,8 on mesh formato tessera 2x2x0,8 su rete - tessera size 2x2x0,8 on mesh formato tessera 4,8x4,8x0,8 su rete - tessera size 4,8x4,8x0,8 on mesh
stone
AREZIA &
creative
concept
17
630641 - 30x30x0,8 Muretto con bordi irregolari 3x6 marmo patinato Crema Luna
630642 - 30x30x0,8 Muretto con bordi irregolari 3x6 marmo patinato Stone Beige
630643 - 30x30x0,8 Muretto con bordi irregolari 3x6 marmo patinato Grigio Oriente
630644 - 30x30x0,8 Muretto con bordi irregolari 3x6 marmo patinato Grigio Fumè
630646 - 30x30x0,8 Muretto con bordi irregolari 3x6 marmo patinato Nero Gold
Il mosaico BORDI IRREGOLARI è disponibile, a richiesta, anche nei formati Mosaico 2x2 e Mosaico 4,8x4,8 nei 5 colori della gamma. The mosaic “BORDI IRREGOLARI” is on request also available in Mosaic size 2x2 and 4,8x4,8 in the 5 colours.
630602 - 31x31x0,8 Mosaico con bordi irregolari 2x2 marmo patinato Stone Beige
630622 - 30x30x0,8 Mosaico con bordi irregolari 4,8x4,8 marmo patinato Stone Beige
bocciardato 18
mosaico in marmo naturale
Mosaico bocciardato 4,8x4,8 Crema Luna
formato tessera 4,8x4,8x0,8 su rete - tessera size 4,8x4,8x0,8 on mesh
stone
AREZIA &
creative
concept
19
630701 - 30x30x0,8 Mosaico bocciardato 4,8x4,8 Crema Luna
630702 - 30x30x0,8 Mosaico bocciardato 4,8x4,8 Stone Beige
630703 - 30x30x0,8 Mosaico bocciardato 4,8x4,8 Grigio Oriente
630704 - 30x30x0,8 Mosaico bocciardato 4,8x4,8 Grigio Fumè
630706 - 30x30x0,8 Mosaico bocciardato 4,8x4,8 Nero Gold
quarzite 20
mosaico in pietra naturale
Mosaico Quarzite Naturale e Mosaico Quarzite Metal Brunito
formato tessera 2,5x2,5x1 su rete - tessera size 2,5x2,5x1 on mesh formato tessera 4,8x4,8x1 su rete - tessera size 4,8x4,8x1 on mesh 1 sct./box = 10 pz./pcs = 0,93 mq/sqm 1 pal. = 36 sct./box = 33,50 mq/sqm
stone
AREZIA &
creative
concept
21
640191 - 30,5x30,5x1 Mosaico 2,5x2,5 Quarzite
640192 - 30,5x30,5x1 Mosaico 4,8x4,8 Quarzite
641001 - 30,5x30,5x1 Mosaico Quarzite 2,5x2,5 Metallizzata brunito
641002 - 30,5x30,5X1 Mosaico Quarzite 4,8x4,8 Metallizzata brunito
opus mosaico 5 quarzite 22
mosaico in pietra naturale
Modulo opus mosaico 5 Quarzite
1 sct./box = 10 pz./pcs = 0,93 mq/sqm 1 pal. = 36 sct./box = 33,50 mq/sqm
stone
AREZIA &
creative
concept
23
640194 - 30,5x30,5x1 Modulo opus mosaico 5 Quarzite
opus romano quarzite 24
mosaico in pietra naturale
Modulo opus romano Quarzite
1 sct./box = 5 pz./pcs = 0,80 mq/sqm 1 pal. = 20 sct./box = 16,00 mq/sqm
stone
AREZIA &
creative
concept
25
640193 - 40x40x1 Modulo opus romano Quarzite
28
muro quarzite beige
30
muro quarzite nero
32
muro quarzite bianco
34
muro quarzite grigio
36
muro grafite nero
MURI 67
listino prezzi muri price list muri
76
note importanti / important notes
78
condizioni generali di vendita general sale conditions
83
note tecniche e istruzioni di posa technical notes and laying instructions
muro quarzite beige 28
1 sct./box = 5 pz./pcs = 0,315 mq/sqm 1 pal. = 48 sct./box = 15,12 mq/sqm
stone
AREZIA &
creative
concept
29 20
15
5
18
5
25
10
640201 - 18x35x1,5/2 Modulo Quarzite Beige lineare
A richiesta altri colori / On request other colours
640206 Modulo Quarzite Beige angolare
muro quarzite nero 30
1 sct./box = 5 pz./pcs = 0,315 mq/sqm 1 pal. = 48 sct./box = 15,12 mq/sqm
stone
AREZIA &
creative
concept
31 20
15
5
18
5
25
10
640204 - 18x35x1,5/2 Modulo Quarzite Nero lineare
A richiesta altri colori / On request other colours
640209 Modulo Quarzite Nero angolare
muro quarzite bianco 32
1 sct./box = 5 pz./pcs = 0,315 mq/sqm 1 pal. = 48 sct./box = 15,12 mq/sqm
stone
AREZIA &
creative
concept
33 20
15
5
18
5
25
10
640231 - 18x35x1,5/2 Modulo Quarzite Bianco lineare
640236 Modulo Quarzite Bianco angolare
muro quarzite grigio 34
1 sct./box = 5 pz./pcs = 0,315 mq/sqm 1 pal. = 48 sct./box = 15,12 mq/sqm
stone
AREZIA &
creative
concept
35 20
15
5
18
5
25
10
640203 - 18x35x1,5/2 Modulo Quarzite Grigio lineare
640208 Modulo Quarzite Grigio angolare
muro grafite nero 36
1 sct./box = 5 pz./pcs = 0,315 mq/sqm 1 pal. = 48 sct./box = 15,12 mq/sqm
stone
AREZIA &
creative
concept
37 25
20
5
30
15
640270 - 18x35x1/2 Modulo Grafite Nero lineare
640280 Modulo Grafite Nero angolare
18
5
40
palladiana
42
palladiana sfusa
44
sassolini
45
sassi tondi
46
sassi di fiume
SASSI 68
listino prezzi sassi price list sassi
76
note importanti / important notes
78
condizioni generali di vendita general sale conditions
83
note tecniche e istruzioni di posa technical notes and laying instructions
palladiana 40
palladiana di marmo anticato su rete/on mesh
Modulo palladiana mix Grigio Fumè / Grigio Oriente
Disponibili in tutti i colori della nostra gamma. Su richiesta è possibile avere altre miscele di marmi. Available in all colours of our range. On request it is possible to have other marble mixtures.
N. 6 MODULI = 0,96 MQ N. 6 SHEETS = 0,96 SQM
1 Pal = 34,56 mq = 36 sct
stone
AREZIA &
creative
concept
Pezzatura 3/10 cm
640029 - 40x40x1 Modulo palladiana su rete Giallo Atlantide
640032 - 40x40x1 Modulo palladiana su rete mix Giallo Atlantide / Botticino
640028 - 40x40x1 Modulo palladiana su rete Grigio Fumè
640033 - 40x40x1 Modulo palladiana su rete mix Grigio Carnico / Bianco Carrara
640027 - 40x40x1 Modulo palladiana su rete Grigio Oriente
640034 - 40x40x1 Modulo palladiana su rete mix Grigio Fumè / Grigio Oriente
41
palladiana sfusa 42
palladiana di marmo anticato
640002 Palladiana 3/10 Rosso Verona
640001 Palladiana 3/10 Botticino
640009 Palladiana 3/10 Travertino Noce
640005 Palladiana 3/10 Travertino Chiaro
Fornita in sacchi Delivered in sacks
stone
AREZIA &
creative
concept
43 Palladiana di Marmo Anticato sfusa
Loose Cabblestones Paving
SPESSORE 1 CM
THICKNESS 1 CM
CONFEZIONATA IN SACCHI
PACKAGED IN SACKS
TIPOLOGIA
TYPE
BOTTICINO ROSSO VERONA TRAVERTINO CHIARO BIANCO CARRARA GIALLO REALE ROSA PERLINO BIANCO PERLINO TRAVERTINO NOCE GRIGIO FUMÈ GRIGIO ORIENTE GIALLO ATLANTIDE MISTO VENEZIA GRIGIO CARNICO SCABAS TRAVERTINO ROSSO PERSIA TRAVERTINO GIALLO VERDE
BOTTICINO ROSSO VERONA TRAVERTINO CHIARO BIANCO CARRARA GIALLO REALE ROSA PERLINO BIANCO PERLINO TRAVERTINO NOCE GRIGIO FUMÈ GRIGIO ORIENTE GIALLO ATLANTIDE MISTO VENEZIA GRIGIO CARNICO SCABAS TRAVERTINO ROSSO PERSIA TRAVERTINO GIALLO VERDE
IMBALLI
PACKAGING
SECONDO DISPONIBILITÀ
ACCORDING TO AVAILABILITY
1 SACCO = KG 30 = MQ 1,30 CIRCA 1 PALLET = NR 40 SACCHI = KG 1.200 = MQ 52 CIRCA 1 Q.LE = MQ 4,30 CIRCA OPPURE 1 SACCO = KG 23 = MQ 1 CIRCA 1 PALLET = NR 50 SACCHI = KG 1.150 = MQ 50 CIRCA 1 Q.LE = MQ 4,35 CIRCA
1 SACK = KG 30 = SQM 1,30 CA 1 PALLET = 40 SACKS = KG 1.200 = SQM 52 CA 100 KG = SQM 4,30 CA OR 1 SACK = KG 23 = SQM 1 CIRCA 1 PALLET = NR 50 SACKS = KG 1.150 = SQM 50 CA 100 KG = SQM 4,35 CA
N.B.: ORDINE MINIMO NR 2 SACCHI PER COLORE
NOTE: MINIMUM ORDER No 2 SACKS EACH COLOUR
A richiesta si può fornire anche la Palladiana con spessore 1,5 cm e 2 cm On request we can also supply Palladiana with a thickness of 1,5 cm and 2 cm
sassolini 44
1 Pal = 100 mq = 100 sct 1 Pal = 100 sqm = 100 box
sassolini naturali su rete/on mesh
Sassolini e sassi sono pietre naturali possono quindi presentare evidenti variazioni di colore e tono. Essendo prodotti totalmente naturali presentano numerose irregolaritĂ e variazioni nello spessore e nelle dimensioni. Le differenze cromatiche, la non uniformitĂ ed una superficie piĂš o meno lucida, sono caratteristiche tipiche di questi prodotti e non sono da considerare difetti, quindi non verranno accettate contestazioni in merito. Pebbles (sassolini) stones (sassi) are natural stones so they can show evident variations in color and tone. Being totally a natural product they show many irregularities and variations in thickness and size. The differences in color, the non-uniformity and a surface more or less glossy are typical characteristics of these products and cannot be considered defects, so no claims about them will be accepted.
640492 - 30x30x0,8 Modulo sassolini chiari
640491 - 30x30x0,8 Modulo sassolini scuri
sassi tondi
stone
640483 - 30x30x0,8 Modulo sassi tondi Beige
640481 - 30x30x0,8 Modulo sassi tondi Nero
&
creative
concept
1 Pal = 54 mq = 54 sct 1 Pal = 54 sqm = 54 box
sassi tondi naturali su rete/on mesh
640482 - 30x30x0,8 Modulo sassi tondi Bianco
AREZIA 45
sassi di fiume 46
sassi di fiume naturali su rete / on mesh
Sassi di Fiume pezzatura 3/5
640151 - 30,5x30,5x1 Modulo sassi di fiume scuri
640141 - 7,5x30x1 Greca sassi di fiume scuri
640171 - 10x10x1 Inserto sassi di fiume scuri
640152 - 30,5x30,5x1 Modulo sassi di fiume misti
640142 - 7,5x30x1 Greca sassi di fiume misti
640172 - 10x10x1 Inserto sassi di fiume misti
640150 - 30,5x30,5x1 Modulo sassi di fiume chiari
640140 - 7,5x30x1 Greca sassi di fiume chiari
640170 - 10x10x1 Inserto sassi di fiume chiari
stone
AREZIA &
creative
concept
47 Sassi di Fiume pezzatura 7/9
640162 - 40x40x1 Modulo sassi di fiume misti pezzatura 7/9
640163 - 40x40x1 Modulo sassi di fiume chiari pezzatura 7/9
FORNITURA SASSI SFUSI
SUPPLY OF LOOSE STONES
I sassi di fiume possono essere forniti anche sfusi in sacchi da MQ 1 = KG 22
We also supply “river stones� loose in sacks. Not on mesh. 1 sack = SQM 1 = KG 22
N.B.: i Sassi di Fiume vengono sempre forniti a scatole intere e non trattati.
Note: we always supply river stones in full boxes and not treated.
50
mosaico
52
mosaico gamma colori marmo anticato e patinato
54
mosaico in marmo spaccato
55
mosaico in marmo lucido
56
mosaico gamma colori marmo lucido
58
ardesia italiana
MOSAICI E FONDI 60
fondi in marmo
62
pezzi speciali in marmo
69
listino prezzi mosaici e fondi price list mosaici e fondi
76
note importanti / important notes
78
condizioni generali di vendita general sale conditions
84
note tecniche e istruzioni di posa technical notes and laying instructions
mosaico 50
mosaico in marmo naturale
Mosaico marmo patinato 2x4,8 Forest Brown
stone
AREZIA &
creative
concept
51
630253 - 30,2x31x0,75 Mosaico marmo patinato 2x4,8 Forest Brown
530153 - 30,2x31x0,75 Mosaico marmo lucido 2x4,8 Forest Brown
630156 - 30,2x31x0,75 Mosaico marmo anticato 2x4,8 Forest Brown
mosaico gamma colori marmo anticato e patinato 52
mosaic colour range of tumbled marble and honed marble
Rosso Verona
Travertino Chiaro
Calacatta
Rosa Perlino
Travertino Noce
Crema Luna
Verde
Travertino Giallo
Grigio Oriente
Botticino
Travertino Rosso Persia
Limestone White
Giallo Reale
Nero Marquina
Moka Brown
Bianco Perlino
Grigio Bardiglio
Verde Menta
Scabas
Bianco Carrara
Rosa Portogallo
Dark Emperador
mosaico gamma formati marmo anticato e patinato 53
mosaic sizes tumbled marble and honed marble Spessori disponibili: 0,75 cm e 1 cm - Available thicknesses: 0,75 cm and 1 cm
31x31 Mosaico 1,5x1,5
32,3x32,3 Mosaico 2,5x2,5
32,1x32,1 Mosaico 3x3
29,2x31 Mosaico 1,5x3
30,2x31 Mosaico 2x4,8
29,7x31 Mosaico 2x15 (solo finitura patinata / only in honed finishing)
29,7x32,2 Muretto 1,5x3
30,2x31 Muretto 2x4,8
Al momento dell’ordine specificare lo spessore At the moment of the order, please specify the thickness Disponibile in tutti i colori della nostra gamma Available in all colours of our range Informazioni imballi a pag. 64/65 Packing information at page 64/65
mosaico in marmo spaccato 54
640101 - 30,5x30,5x0,75 Modulo spaccato Travertino Chiaro anticato
640102 - 30,5x30,5x0,75 Modulo spaccato Travertino Noce anticato
640103 - 30,5x30,5x0,75 Modulo spaccato Giallo Reale anticato
640104 - 30,5x30,5x0,75 Modulo spaccato Botticino anticato
640105 - 30,5x30,5x0,75 Modulo spaccato Rosso Verona anticato
mosaico in marmo lucido Mosaico marmo lucido 2x4,8 Nero - Mosaico marmo lucido 2x15 Nero
55
mosaico gamma colori marmo lucido 56
mosaic colour range glossy marble
Rosso Verona
Travertino Chiaro
Calacatta
Rosa Perlino
Travertino Noce
Crema Luna
Verde
Travertino Giallo
Grigio Oriente
Botticino
Travertino Rosso Persia
Moka Brown
Giallo Reale
Nero Marquina
Verde Menta
Bianco Perlino
Grigio Bardiglio
Scabas
Bianco Carrara
Rosa Portogallo
Dark Emperador
mosaico gamma formati AREZIA marmo lucido stone
&
creative
57
mosaic sizes glossy marble Spessori disponibili: 0,75 cm e 1 cm - Available thicknesses: 0,75 cm and 1 cm
31x31 Mosaico 1,5x1,5
32,3x32,3 Mosaico 2,5x2,5
32,1x32,1 Mosaico 3x3
29,2x31 Mosaico 1,5x3
30,2x31 Mosaico 2x4,8
29,7x31 Mosaico 2x15
29,7x32,2 Muretto 1,5x3
concept
30,2x31 Muretto 2x4,8
Al momento dell’ordine specificare lo spessore At the moment of the order, please specify the thickness Disponibile in tutti i colori della nostra gamma Available in all colours of our range Informazioni imballi a pag. 64/65 Packing information at page 64/65
ardesia italiana 58
pietra naturale
L’Ardesia è una roccia metamorfica di origine sedimentaria caratterizzata da una fissilità molto marcata. La fissilità è una proprietà della roccia di dividersi facilmente secondo piani paralleli in modo da formare lastre più o meno sottili. Tale qualità è pertanto da ritenersi caratteristica intrinseca del prodotto e non può essere considerata o fatta oggetto di contestazioni. L’effetto sfaldatura propria dell’ardesia a spacco unita ad una elevata versatilità fanno dell’ardesia un prodotto unico adatto a soluzioni architettoniche e di complemento d’arredo tipiche del design contemporaneo.
641200 - 30x60x1 Ardesia italiana a spacco Nera
641201 - 60x60x1 Ardesia italiana a spacco Nera
Ambientazioni realizzate con Ardesia Naturale e Ardesia Metal The rooms are realized with Ardesia Naturale and Ardesia Metal
stone
AREZIA &
creative
concept
59 Slate is a metamorphic rock of sedimentary origin distinguished by a much accentuated fissility. Fissility is a characteristic of the rock to split easily in parallel levels, forming slabs more or less thin. Therefore this quality has to be considered an intrinsic characteristic of the product and cannot be a reason for complaints. The typical splitting effect at solid splits has made slate an extremely versatile material, suitable for architectural elements and for typical modern design furnishing and decoration.
641212 - 30x60x1 Ardesia spazzolata Grigia
Vedi catalogo Altagamma See Altagamma catalogue
641211 - 30x60x1 Ardesia spazzolata Nera
fondi in marmo 60
finitura burattata - tumbled finishing
610011 - 10x10x1 Bianco Perlino
610003 - 10x10x1 Rosa Perlino
610001 - 10x10x1 Rosso Verona
610002 - 10x10x1 Botticino
610005 - 10x10x1 Travertino Chiaro
610004 - 10x10x1 Travertino Noce
610006 - 10x10x1 Scabas
610016 - 10x10x1 Travertino Giallo
610013 - 10x10x1 Travertino Rosso Persia
stone
AREZIA &
creative
concept
61
610012 - 10x10x1 Giallo Reale
610009 - 10x10x1 Rosa Portogallo
610007 - 10x10x1 Verde
610010 - 10x10x1 Bianco Carrara
610014 - 10x10x1 Grigio Bardiglio
610008 - 10x10x1 Nero Marquina
Formati disponibili finitura burattata / Available sizes tumbled finishing: - 10x10 - 30,5x30,5 Disponibili a richiesta altri formati, finiture e colori On request also available in different sizes, finishing and colours
pezzi speciali in marmo 62
610101 - 10x12 Toro Lineare
610100 - 12x12 Toro Angolare
610204 - 4x12x30 Elemento terminale toro
610205 - 4x15x30 Elemento terminale a “L�
610250 - 8x30 Battiscopa
Disponibili in tutti i colori della nostra gamma - Available in all colours of our range
concept mkt Arezia progetto & stampa Litographic Group
Arezia s.r.l. Via San Pietro, 40/42 - 41042 Fiorano Modenese (MO) Italy tel. +39 0536 806522 - fax +39 0536 807795 e-mail: info@areziasrl.it www.arezia.it
0LWL LQWUDPRQWDELOL
,WDOLDQ /X[XU\ 0DWWHU
/D PRGD SDVVD OR VWLOH UHVWD Fashion passes, style remains. &RFR &KDQHO
/·HOHJDQ]D q O·HTXLOLEULR WUD SURSRU]LRQL HPR]LRQH H VRUSUHVD Elegance is the balance between proportion, emotion and surprise. 9DOHQWLQR
8QD VWRULD WXWWD LWDOLDQD IDWWD GL VDSLHQWL PDQL FKH IRUJLDQR PRVDLFL GL UDUD EHOOH]]D An entirely Italian affair shaped by expert hands that forge mosaics of rare beauty.
VWDU PL[ [ RUR [
VWDU PL[ [ RUR [
, 026$,&, 67$5 0,; 6212 &267,78,7, '$ 81$ %$6( ,1 *5(6 325&(//$1$72 $ 7877$ 0$66$ 5,9(67,7$ '$ 0(7$//, 35(=,26, $//2 67$72 3852 48$/, 252 .7 ( 3/$7,12 .7 /$ '(&25$=,21( $99,(1( &203/(7$0(17( $ 0$12 THE MOSAICS STAR MIX CONSIST OF FULL BODY PORCELAIN STONEWARE, COVERED BY PRECIOUS METALS, SUCH AS 24 CARAT GOLD AND 1.000 CARAT PLATINUM, THE DECORATION IS COMPLETELY HANDMADE
705802 30x30 STAR MIX 2,3x2,3 ORO
705801 30x30 STAR MIX 2,3x2,3 PLATINO
705812 30x30 STAR MIX 4,8x4,8 ORO
705811 30x30 STAR MIX 4,8x4,8 PLATINO
VWDU PL[ [ SODWLQR [
8Q RWWLPR PRGHOOR SXz SURSRUVL DOOD PRGD DQFKH SHU GLHFL DQQL An excellent model may be fashionable even for ten years. <YHV 6DLQW /DXUHQW
DUW QRXYHDX FUHPD RUR [
/D VDSLHQWH ULFHUFD GHOOD SHUIH]LRQH XQ·DUWH DUWLJLDQDOH FKH $UH]LD PHWWH QHOOH VXH FUHD]LRQL XQ PDGH LQ ,WDO\ LQWUDPRQWDELOH The masterly search for perfection, an art of craftsmanship that Arezia pours into its creation, an evergreen Italian product.
6XSHUÀFL HOHJDQWL VL DFFRVWDQR D FRORUL VIDFFLDWL SHU XQ JODPRXU FKH QRQ DFFHWWD FRPSURPHVVL Elegant surfaces meet loud colours to achieve a glamour that accepts no compromise.
DUW GHFz URVVR DUW GHFz URVVR [ [
DUW GHFz YLROHWWR [
0.02
, 352'277, ', 48(67$ 6(5,( 6212 5($/,==$7, &21 35(66$785$ ( '(&252 $ 0$12 68 81 68332572 ', 0$,2/,&$ %,$1&$ THE PRODUCTS OF THIS SERIE ARE MADE BY PRESSING AND HAND DECORATION ON A BASE OF WHITE MAJOLICA.
330121 26x30 ART DECÒ BIANCO LUSTRO
330122 26x30 ART DECÒ VERDE MARE
330123 26x30 ART DECÒ VIOLETTO
330124 26x30 ART DECÒ ROSSO
330163 5x30 GRECA ART NOUVEAU ORO/TORTORA
330161 5x30 GRECA ART NOUVEAU ORO/BIANCO LUSTRO
330162 5x30 GRECA ART NOUVEAU ORO/CREMA
330143 31x30 ART NOUVEAU TORTORA/ORO
330141 31x30 ART NOUVEAU BIANCO LUSTRO/ORO
330142 31x30 ART NOUVEAU CREMA/ORO
330171 5x30 GRECA ART NOUVEAU PLATINO/BIANCO LUSTRO
330151 31x30 ART NOUVEAU BIANCO LUSTRO/PLATINO
CHIUSURE: CLOSING PIECES:
330181 31x30 ALHAMBRA NERO/PLATINO
ART DECÒ CHIUSURA LATERALE
ART DECÒ CHIUSURA SUPERIORE / INFERIORE
ART NOUVEAU CHIUSURA LATERALE
ART NOUVEAU CHIUSURA SUPERIORE / INFERIORE
8Q HOHPHQWR IRQGDPHQWDOH FKH PL KD SRUWDWR YHUVR OD PRGD q VWDWD OD SDVVLRQH OD QHFHVVLWj TXDVL ÀVLFD GL XQ UDSSRUWR GLUHWWR FRQ OD PDWHULD GHO PLR FUHDUH A fundamental element that led me to fashion was passion, the almost physical need of a personal relationship with the material of my creation. *LDQIUDQFR )HUUq
SRS DUW [ IXFVLD [
5DIÀQDWL LQFRQWUL PDWHULFL GDQQR YLWD D OXVVXRVL ULà HVVL Sophisticated meetings of material breathe life into luxurious reections.
4XDQGR LO OXVVR GLYHQWD XQR VWLOH GL YLWD When luxury becomes a lifestyle.
SRS DUW [ FDUDPHO [
SRS DUW [ RUR PDWW [
SRS DUW [ EOX [
8QR VWLOH VHQ]D WHPSR UHQGH JOL DPELHQWL LQWUDPRQWDELOL A timeless style makes the surroundings evergreen.
8Q QHUR SURIRQGLVVLPR SHU XQ·HOHJDQ]D VHQ]D HJXDOL A deep, deep black to achieve unrivalled elegance.
SRS DUW [ GDUN [
SRS DUW [ PDGUHSHUOD RUR [
0.03
, 352'277, ', 48(67$ 6(5,( 6212 5($/,==$7, &21 35(66$785$ ( '(&252 $ 0$12 68 81 68332572 ', 0$,2/,&$ %,$1&$ THE PRODUCTS OF THIS SERIE ARE MADE BY PRESSING AND HAND DECORATION ON A BASE OF WHITE MAJOLICA.
330101 30x30 POP ART 2,5x2,5 FUCSIA
330102 30x30 POP ART 2,5x2,5 BLU
330104 30x30 POP ART 2,5x2,5 ROSSO
330103 30x30 POP ART 2,5x2,5 SILVER
330112 30x30 POP ART 4,8x4,8 ORO MATT
330114 30x30 POP ART 4,8x4,8 MADREPERLA/ORO
330111 30x30 POP ART 4,8x4,8 DARK
330113 30x30 POP ART 4,8x4,8 PLATINO MATT/LUX
330105 30x30 POP ART 2,5x2,5 CARAMEL
*OL DFFRVWDPHQWL SL DUGLWL ULHVFRQR D IDU FDQWDUH L PDWHULDOL H OH IRUPH The boldest combinations are able to make materials and shapes sing. .UL]LD
FRORU [ PL[ VHD JROG [
FRORU [ EOXH [
7HVVHUH VFLQWLOODQWL H FULVWDOOLQH JLRFDQR FRQ JOL VSD]L H OL ULGLVHJQDQR Sparkling and crystal-clear tesseras play with spaces and redesign them.
FRORU [ VLOYHU [
, 352'277, ', 48(67$ 6(5,( 6212 5($/,==$7, 68 81$ %$6( ', 325&(//$1$72 &($0,&2 ( '(&25$7, &21 81 5,&(5&$72 352&(',0(172 $57,*,$1$/( THE ITEMS OF THIS SERIE ARE REALIZED ON A CERAMIC PORCELAIN BASIS DECORATED WITH A REFINED CRAFT PROCESS.
30x30x0,4 705901 COLOR 04 2,3x2,3 BLUE 30x30x0,9 705951 COLOR 09 2,3x2,3 BLUE
30x30x0,4 705902 COLOR 04 2,3x2,3 RED 30x30x0,9 705952 COLOR 09 2,3x2,3 RED
30x30x0,4 705904 COLOR 04 2,3x2,3 SEA 30x30x0,9 705954 COLOR 09 2,3x2,3 SEA
30x30x0,4 705903 COLOR 04 2,3x2,3 SUN 30x30x0,9 705953 COLOR 09 2,3x2,3 SUN
30x30x0,4 705906 COLOR 04 2,3x2,3 GOLD 30x30x0,9 705956 COLOR 09 2,3x2,3 GOLD
30x30x0,4 705905 COLOR 04 2,3x2,3 SILVER 30x30x0,9 705955 COLOR 09 2,3x2,3 SILVER
30x30x0,4 705914 COLOR 04 2,3x2,3 MIX SEA/GOLD 30x30x0,9 705964 COLOR 09 2,3x2,3 MIX SEA/GOLD
30x30x0,4 705912 COLOR 04 2,3x2,3 2,3 MIX RED/GOLD 30x30x0,9 705962 COLOR 09 2,3x2,3 2,3 MIX RED/GOLD
',6321,%,/( 1(/ 1829,66,02 63(6625( PP &5($7$ &20( (/(0(172 '(&25$7,92 ,1 $%%,1$0(172 $//( 02'(51( 3,$675(//( $ %$662 63(6625( 7877$ /$ 6(5,( Ë ',6321,%,/( $1&+( 1(//2 63(6625( PP AVAILABLE IN THE NEW THICKNESS 4 mm, CREATED AS DECORATIVE ELEMENTS IN COMBINATION WITH MODERN LOW THICKNESS TILES. ALL ITEMS ARE ALSO AVAILABLE IN THICKNESS 9 mm.
FRORU [ VXQ [
, 352'277, ', 48(67$ 6(5,( 6212 5($/,==$7, 68 81$ %$6( ', 325&(//$1$72 &($0,&2 ( '(&25$7, &21 81 5,&(5&$72 352&(',0(172 $57,*,$1$/( THE ITEMS OF THIS SERIE ARE REALIZED ON A CERAMIC PORCELAIN BASIS DECORATED WITH A REFINED CRAFT PROCESS.
30x30x0,4 705921 COLOR 04 4,8x4,8 BLUE 30x30x0,9 705971 COLOR 09 4,8x4,8 BLUE
30x30x0,4 705922 COLOR 04 4,8x4,8 RED 30x30x0,9 705972 COLOR 09 4,8x4,8 RED
30x30x0,4 705924 COLOR 04 4,8x4,8 SEA 30x30x0,9 705974 COLOR 09 4,8x4,8 SEA
30x30x0,4 705923 COLOR 04 4,8x4,8 SUN 30x30x0,9 705973 COLOR 09 4,8x4,8 SUN
30x30x0,4 705926 COLOR 04 4,8x4,8 GOLD 30x30x0,9 705976 COLOR 09 4,8x4,8 GOLD
30x30x0,4 705925 COLOR 04 4,8x4,8 SILVER 30x30x0,9 705975 COLOR 09 4,8x4,8 SILVER
30x30x0,4 705931 COLOR 04 4,8x4,8 MIX BLUE/GOLD 30x30x0,9 705981 COLOR 09 4,8x4,8 MIX BLUE/GOLD
30x30x0,4 705932 COLOR 04 4,8x4,8 MIX RED/GOLD 30x30x0,9 705982 COLOR 09 4,8x4,8 MIX RED/GOLD
',6321,%,/( 1(/ 1829,66,02 63(6625( PP &5($7$ &20( (/(0(172 '(&25$7,92 ,1 $%%,1$0(172 $//( 02'(51( 3,$675(//( $ %$662 63(6625( 7877$ /$ 6(5,( Ë ',6321,%,/( $1&+( 1(//2 63(6625( PP AVAILABLE IN THE NEW THICKNESS 4 mm, CREATED AS DECORATIVE ELEMENTS IN COMBINATION WITH MODERN LOW THICKNESS TILES. ALL ITEMS ARE ALSO AVAILABLE IN THICKNESS 9 mm.
,WDOLDQ /X[XU\ 0DWWHU
mkt: arezia project&adphoto: ufoadv.com print: litographicgroup
AREZIA SRL Via S. Pietro 40/42 - 41042 Fiorano Modenese (Mo) Voice: +39 0536 806522 - Fax +39 0536 807795 Web: www.arezia.it E-mail: info@areziasrl.it
MICROMOSAICO
La vera felicitĂ sta nelle piccole cose... Happiness lies in small things...
MICROMOSAICO 630593 30x30x0,7 micro 07 marmo bianco
2
MICROMOSAICO 630595 30x30x0,7 micro 07 marmo crema luna
4
MICROMOSAICO 630594 30x30x0,7 micro 07 marmo nero
6
MICROMOSAICO 630591 30x30x0,7 micro 07 oro
8
MICROMOSAICO 630592 30x30x0,7 micro 07 argento
10
MICROMOSAICO 630596 30x30x0,7 micro 07 laccato bianco lucido
12
MICROMOSAICO 630587 30x30x0,7 micro 07 laccato crema lucido
14
MICROMOSAICO 630585 30x30x0,7 micro 07 laccato grigio lucido
16
MICROMOSAICO 630597 30x30x0,7 micro 07 laccato nero lucido
18
MICROMOSAICO 630598 30x30x0,7 micro 07 laccato bianco matt
20
MICROMOSAICO 630588 30x30x0,7 micro 07 laccato crema matt
22
MICROMOSAICO 630586 30x30x0,7 micro 07 laccato grigio matt
24
MICROMOSAICO 630599 30x30x0,7 micro 07 laccato nero matt
26
Progetto&Stampa: LitographicGroup
Via S.Pietro 40-42 - 41042 Fiorano Modenese (Mo) Voice: +39 0536 806522 - Fax +39 0536 807795 Web: www.arezia.it - E-mail: info@areziasrl.it
I CLASSICI
MARMO
L’AZIENDA THE COMPANY
Presente sul mercato da oltre 25 anni AREZIA propone nella sua sede di Fiorano Modenese una rinnovata gamma di elementi decorativi e le sue esclusive collezioni raccolte in un ricchissimo catalogo. Arezia is on the market for more than 25 years and proposes in its seat in Fiorano Modenese a renewed range of decorations and exclusive collections, represented in a rich catalogue.
PRODUZIONE PRODUCTION
Bordure, pezzi modulari e composizioni realizzati utilizzando e accostando diversi materiali che vanno dal vetro al marmo e dalla pietra naturale all’acciaio, offrono al progettista e all’arredatore infinite possibilità per arricchire e personalizzare ogni ambiente. L’insieme degli elementi decorativi qui presentati da AREZIA sono il frutto di una costante ricerca attenta all’evoluzione stilistica abitativa e alle nuove tendenze del mercato. Questo catalogo vuole essere uno strumento pratico ed esauriente per aiutare a scegliere meglio e siamo certi che consultando queste pagine il rivenditore troverà la soluzione ottimale per soddisfare le richieste di una committenza che si fa ogni giorno più attenta ed esigente.
Strips, modular pieces and compositions created by using and matching different materials, ranging from glass to marble and from natural stone to stainless steel, provide the designer and interior decorator endless possibilities to enrich and personalize each room. The decoration elements introduced by AREZIA are the results of a constant research, attentive to the development of the interior design and the new market trends. This catalogue is a practical and complete tool, helping in choosing better and we are certain that consulting these pages the retailer will find the optimal solution to meet the requirements of the customers, every day more and more attentive and demanding.
INDICE INDEX MARMO VETRO - MARMO DECORATO Pietre preziose ........................................................................................08 Marmo decorato ..................................................................................12 PROGETTO ARKEO Paesaggi ..................................................................................................16 Tarsie ..........................................................................................................18 Atrium ........................................................................................................22 Flores ..........................................................................................................26 Litus .............................................................................................................28 Mirto ...........................................................................................................30 Ribes ..........................................................................................................30 Greche su rete e proďŹ li ......................................................................31 MEDITERRANEO Limoni ........................................................................................................36 Bacche......................................................................................................38 Campanelle ...........................................................................................40 Olive ...........................................................................................................42 Composizioni .........................................................................................43 Pezzi speciali...........................................................................................45 Moduli con matite ................................................................................46 Moduli senza matite ............................................................................48 IDROGETTO Rosa dei venti .........................................................................................54 Composizioni .........................................................................................58 Boiserie......................................................................................................64 Realizzazioni su richiesta ...................................................................66
4
INDICE INDEX MARMO PATINATO Vivaldi ........................................................................................................72 Rossini ........................................................................................................73 Puccini.......................................................................................................73 Schubert ...................................................................................................74 Strauss........................................................................................................74 MARMO ANTICATO Greche su rete .......................................................................................76 MARMO LUCIDO Greche su rete .......................................................................................88 COMPOSIZIONI IN MARMO ANTICATO Composizioni .........................................................................................92 Composizioni in palladiana ......................................................... 104 Rosoni ..................................................................................................... 106 Realizzazioni su richiesta ................................................................. 110 TRATTAMENTI PER MARMO ............................................................ 116 PEZZI SPECIALI .................................................................................... 117 CONDIZIONI DI VENDITA ................................................................ 118 LISTINO ..................................................................................................122
5
6
Avvertenze Le illustrazioni in catalogo ed i campioni dei marmi e delle pietre sono puramente indicativi in quanto, essendo materiali naturali, presentano normalmente variazioni di tonalitĂ , colore, venatura e porositĂ . Attention The pictures on the catalogue and the samples of the marble and the stones are to be considered indicative, as being natural stones, they can show differences in shade, colour, vein and porosity.
MARMO VETRO MARMO DECORATO
7
MARMO VETRO Pietre preziose
8
MARMO VETRO Pietre preziose Greche su rete in marmo e vetro di Murano
750635 063 MARMO VETRO AMBRA - 1,5x24x0,85 1 24 0 8 cm
750640 MARMO VETRO ACQUAMARINA - 1,5x24x0,85 cm
750636 0636 MARMO VETRO/L AMBRA - 1,5x24x0,85 cm
750632 MARMO O VETRO O ZAFFIRO O - 1,5x24x0,85 cm
750633 MARMO GIADA - 1,5x24x0,85 cm O VETRO OG
750634 MARMO VETRO TURCHESE - 1,5x24x0,85 cm
MARMO VETRO Inserti pietre preziose
750655 INS. MARMO VETRO/A AMBRA 10x10x0,85 cm
750656 INS. MARMO VETRO/A ACQUAMARINA 10x10x0,85 cm
Su richiesta si eseguono inserti con gli altri colori della gamma
9
MARMO VETRO Pietre preziose Greche su rete in marmo e vetro di Murano
750605 MARMO VETRO/T AMBRA - 3,2x19,8x0,85 cm
750606 MARMO VETRO/T ACQUAMARINA - 3,2x19,8x0,85 3 2 19 8 0 85 cm
750603 MARMO VETRO/T GIADA - 3,2x19,8x0,85 3 2 19 8 0 85 cm
3,2x19,8x0,85 750611 MARMO VETRO/L AMBRA - 3 2 19 8 0 85 cm
750604 MARMO VETRO/T TURCHESE - 3,2x19,8x0,85 cm
750602 MARMO VETRO/T ZAFFIRO - 3,2x19,8x0,85 cm
10
MARMO VETRO Pietre preziose Greche su rete in marmo e vetro di Murano Metal
750639 MARMO VETRO ORO - 1,5x24x0,85 cm
750638 MARMO VETRO ORO/GRIGIO - 1,5x24x0,85 cm
750631 MARMO VETRO PLATINO - 1,5x24x0,85 cm
3 2x19 8x0 85 cm 750609 MARMO VETRO/T ORO - 3,2x19,8x0,85
750608 MARMO VETRO/T ORO/GRIGIO - 3,2x19,8x0,85 cm
750601 MARMO VETRO/T PLATINO - 3,2x19,8x0,85 cm
MARMO VETRO Inserti pietre preziose Vetro Metal
750659 INS. MARMO VETRO/A ORO 10x10x0,85 cm
750658 INS. MARMO VETRO/A ORO/GRIGIO 10x10x0,85 cm
Su richiesta si eseguono inserti con gli altri colori della gamma
11
MARMO DECORATO Greche su rete
610330 GRECA MOSAICO 1,5 DECORO FIORELLINI - 1,5x20x0,75 cm
610360 GRECA MOSAICO 2,5 EDEN - 5x19,5x0,75 cm
610350 GRECA MOSAICO 2,5 ARALDICA - 5x19,5x0,75 cm
12
MARMO DECORATO
610305 INSERTO MARMO DECORATO FRUTTA 2 10x10 cm
610305 INSERTO MARMO DECORATO FRUTTA 1 10x10 cm
610300 COMPOSIZIONE MARMO DECORATO FRUTTA - 20x30 cm
13
14
PROGETTO ARKEO Decorazioni in marmo a basso spessore: 0,6 cm
15
PROGETTO ARKEO Paesaggi
Marmo a basso spessore: cm 0,6
Esempio di posa
616553 INS. PAESAGGI CASALE 6,4x6,4x0,6 cm
616551 INS. PAESAGGI VILLA 6,4x6,4x0,6 cm
616552 INS. PAESAGGI MULINO 6,4x6,4x0,6 cm
616543 INS. PAESAGGI LARICE 6,4x6,4x0,6 cm
616542 INS. PAESAGGI QUERCIA 6,4x6,4x0,6 cm
616541 INS. PAESAGGI ABETE 6,4x6,4x0,6 cm
616562 INS. PAESAGGI PRATO TERMINALE SINISTRO 6,4x6,4x0,6 cm
616560 INS. PAESAGGI PRATO 6,4x6,4x0,6 cm
616561 INS. PAESAGGI PRATO TERMINALE DESTRO 6,4x6,4x0,6 cm
616590 COMPOSIZIONE PAESAGGI 20x20x0,6 cm
16
PROGETTO ARKEO Paesaggi
Marmo a basso spessore: cm 0,6
616578 INSERTO PAESAGGI CASALE 10x10x0,6 cm
616576 INSERTO PAESAGGI VILLA 10x10x0,6 cm
616577 INSERTO PAESAGGI MULINO 10x10x0,6 cm
616573 INSERTO PAESAGGI LARICE 10x10x0,6 cm
616572 INSERTO PAESAGGI QUERCIA 10x10x0,6 cm
ABET 616571 INSERTO PAESAGGI ABETE 10x10x0,6 cm
616591 COMPOSIZIONE PAESAGGI 20x40x0,6 cm
17
PROGETTO ARKEO Tarsie
18
PROGETTO ARKEO Tarsie
616513 INSERTO TARSIE CACTUS 3 10x10x0,6 cm
Marmo a basso spessore: cm 0,6
616511 INSERTO TARSIE CACTU CACTUS 1 10x10x0,6 cm
616512 INSERTO TARSIE CACTUS 2 10x10x0,6 cm
Moduli per greche componibili
616515 MODULO TARSIE CACTUS 1 10x6,4x0,6 cm
616516 MODULO TARSIE CACTUS 2 10x6,4x0,6 cm
616517 MODULO TARSIE CACTUS 3 10x6,4x0,6 cm
Le greche si possono comporre a vostro piacimento. The frames can be matched as one pleases.
Esempio E i di greca con soggetti tti alternati lt ti Example of frame with alternating subjects
19
616519 MODULO TARSIE RIPOSO 10x6,4x0,6 cm
PROGETTO ARKEO Tarsie
Marmo a basso spessore: cm 0,6
616531 COMPOSIZIONE TARS TARSIE CACTUS/FIORERIA 1 20x20x0,6 cm
616532 COMPOSIZIONE TARSIE CACTUS/FIORERIA 2 20x20x0,6 cm
616530 COMPOSIZIONE TARSIE CACTUS/FIORERIA 20x40x0,6 cm
20
PROGETTO ARKEO Tarsie
616503 INSERTO TARSIE FIORIER FIORIERA 3 10x10x0,6 cm
Marmo a basso spessore: cm 0,6
616502 INSERTO TARSIE FIORIERA 2 10x10x0,6 cm
616501 INSERTO TARSIE FIORIERA 1 10x10x0,6 cm
Moduli per greche componibili
616505 MODULO TARSIE FIORIERA 1 10x6,4x0,6 cm
616506 MODULO TARSIE FIORIERA 2 10x6,4x0,6 cm
616507 MODULO TARSIE FIORIERA 3 10x6,4x0,6 cm
Le greche si possono comporre a vostro piacimento. The frames can be matched as one pleases.
Esempio di greca con soggetti alternati Example of frame with alternating subjects
21
616519 MODULO TARSIE RIPOSO 10x6,4x0,6 cm
PROGETTO ARKEO Atrium
Marmo a basso spessore: cm 0,6
616103 INSERTO ATRIUM LIMONE 10x10x0,6 cm
616104 INSERTO ATRIUM CILIEGIA 10x10x0,6 cm
616105 INSERTO ATRIUM PE PERA 10x10x0,6 cm
616107 INSERTO ATRIUM UVA U 10x10x0,6 cm
616106 INSERTO ATRIUM PR PRUGNA 10x10x0,6 cm
616101 INSERTO ATRIUM ME MELA M 10x10x0,6 cm
22
PROGETTO ARKEO Atrium
Marmo a basso spessore: cm 0,6
616151 GRECA ATRIUM C/10 10x25,7x0,6 cm
616055 TERMINALE GRECA ATRIUM 10x7,9x0,6 cm
616054 ANGOLO GRECA ATRIUM 7,9x7,9x0,6 cm
616153 GRECA ATRIUM M/10 10x25,7x0,6 cm
616152 GRECA ATRIUM U/10 10x25,7x0,6 cm
616156 MODULO AT ATRIUM FOGLIE 10x6,4x0,6 cm
616160 GRECA ATRIUM RIPOSO 10x25,7x0,6 cm
616157 MODULO ATRIUM RIPOSO 10x6,4x0,6 cm
23
PROGETTO ARKEO Atrium
Marmo a basso spessore: cm 0,6
616302 COMPOSIZIONE ATRIUM 6 2 20x40x0,6 cm
616114 COMPOSIZIONE ATRIUM 20x20x0,6 20x20x0 6 cm
616301 COMPOSIZIONE ATRIUM 30x60x0,6 cm
24
PROGETTO ARKEO
25
PROGETTO ARKEO Flores
Marmo a basso spessore: cm 0,6
Il marmo naturale si trasforma per comporre elementi decorativi dai motivi più ricercati. Conchiglie, fiori, e frutti che richiamano i colori intensi dell’estate e permettono di creare spazi esclusivi ed affascinanti.
616121 INS. FLORES GIRASOLE 10x10x0,6 cm
616124 INS. FLORES TULIPANO 10x10x0,6 cm
Natural marble is trasformed to compose decorative elements with the most refined patterns. Shells, flowers and fruits that, bring back the intense colors of the
616123 INS. FLORES VIOLA 10x10x0,6 cm
summer, permits you to create exclusive and fascinating rooms.
616172 GRECA FLORES T/10 10x25,7x0,6 cm
616171 GRECA FLORES G/10 10x25,7x0,6 10x25 7x0 6 cm
26
616122 INS. FLORES GIGLIO 10x10x0,6 cm
PROGETTO ARKEO Flores
Marmo a basso spessore: cm 0,6
616112 COMPOSIZIONE FLORES 20x40x0,6 cm
616113 COMPOSIZIONE FLORES 20x20x0,6 cm
616111 COMPOSIZIONE FLORES 30x60x0,6 cm
27
PROGETTO ARKEO Litus
Marmo a basso spessore: cm 0,6
616135 INSERTO LITUS CORALLO 10x10x0,6 cm
616136 INSERTO LITUS CAVALLUCCIO 10x10x0,6 cm
616132 INSERTO LITUS CORNETTO 10x10x0,6 cm
616134 INSERTO LITUS CHIOCCIOLA 10x10x0,6 cm
616133 INSERTO LITUS STELLA STELL 10x10x0,6 cm
616131 INSERTO LITUS OSTR OSTRICA 10x10x0,6 cm
616176 GRECA LITUS CH/10 10x25,7x0,6 cm
616175 GRECA LITUS ST/10 10x25,7x0,6 cm
28
PROGETTO ARKEO Litus
Marmo a basso spessore: cm 0,6
616116 COMPOSIZIONE LITUS 20x40x0,6 cm
616117 COMPOSIZIONE LITUS 20x20x0,6 cm
616115 COMPOSIZIONE LITUS 30x60x0,6 cm
29
PROGETTO ARKEO Mirto
Marmo a basso spessore: cm 0,6
ROS 616601 TRALCIO MIRTO 1 ROSSO VR 6x10x0,6 cm
616606 TRALCIO MIRTO 2 ROSSO VR 6x10x0,6 cm
616611 TRALCIO MIRTO FOGLI FOGLIE ROSSO VR 6x10x0,6 cm
616621 TERMINALE SX MIRTO ROSSO VR 6x10x0,6 cm
616631 TERMINALE DX MIRTO ROSSO VR 6x10x0,6 cm
616641 ANGOLO MIR MIRTO ROSSO VR 6x6x0,6 cm
Disponibile anche con esterno Botticino e Travertino Noce Available also with borders in Botticino and Travertino Noce 616626 TERMINALE/T SX MIRTO ROSSO VR 6x10x0,6 cm
616636 TERMINALE/T DX MIRTO ROSSO VR 6x10x0,6 cm
PROGETTO ARKEO Ribes
616527 GRECA RIBES FOGLIE 6,5x25,7x0,6 cm
616528 MODULO RIBES 6,5x6,4x0,6 cm
30
616529 MODULO FOGLIE 6,5x6,4x0,6 cm
PROGETTO ARKEO Greche su rete e proямБli Marmo a basso spessore: cm 0,6
616163 GRECA ARKEO/C 1,5x20x0,6 cm
616162 GRECA ARKEO/B 4x19,7x0,6 cm
616164 GRECA ARKEO/D 6,4x18,6x0,6 cm
616523 GRECA TARSIE B 6,4x19,5x0,6 cm
616521 GRECA TARSIE T 5x20x0,6 cm
Colori disponibili: Colours available:
- Rosso Verona - Verde - Botticino - Rosa Perlino - Biancone - Giallo Reale - Travertino giallo - Travertino rosa - Travertino chiaro - Travertino noce - Scabas - Travertino rosso
616206 TORONE ARKEO TRAVERTINO CHIARO 4,5x10 cm
616294 ANG ANG. ES EST. TORONE ARKEO TRAVERTINO CHIARO
616226 MATITA ARKEO TRAVERTINO CHIARO 1,5x10 cm
6162 ANG. EST. MATITA ARKEO 616292 TRAVERTINO CHIARO
616251 TORELLINO O O ARKEO O TRAVERTINO CHIARO 2x10 cm
616297 ANG. EST. TORELLINO ARKEO 61629 TRAVERTINO CHIARO
31
32
MEDITERRANEO
BASSORILIEVO DI MARMO
33
MEDITERRANEO bassorilievi di marmo
...penso ad una casa diversa, ad un luogo ideale dove sia possibile liberare la fantasia... ...giocare con la materia ed il colore per far rivivere il magico incanto dei giardini... ...creare prospettive nuove ed insolite per offrire allo sguardo scorci affascinanti...
...cercare nell’ intarsio della pietra gli accostamenti piÚ raffinati, per trovare le soluzioni ornamentali piÚ suggestive...
34
MEDITERRANEO bassorilievi di marmo
Una ricca gamma di elementi modulari che vi permette di creare infinite soluzioni ornamentali. Un camino, una porta, uno specchio... ogni angolo della vostra casa può assumere un nuovo fascino grazie alla grande capacità decorativa di questi tralci armoniosi che corrono lungo le pareti e le trasformano con i loro preziosi intarsi in bassorilievo.
A rich range of modular elements wich let you create infinite ornamental solutions. A fireplace, a door, a mirror... every corner of your home can gain a new charm thanks to the great decorative capacity of these graceful sprayeyes which run along the walls and transform them with their precious inlaid works in basrelief.
35
MEDITERRANEO Limoni
36
MEDITERRANEO Limoni
37
MEDITERRANEO Bacche
38
MEDITERRANEO Bacche
39
MEDITERRANEO Campanelle
40
MEDITERRANEO Campanelle
41
MEDITERRANEO Olive
42
MEDITERRANEO Composizioni
617210 COMPOSIZIONE MEDITERRANEO OLIVE 20x30 cm
617200 COMPOSIZIONE MEDITERRANEO OLIVE 20x20 cm
CO OS O O OLIVE O 617220 COMPOSIZIONE MEDITERRANEO 30x40 cm
617230 COMPOSIZIONE MEDITERRANEO OLIVE 30x60 cm
43
MEDITERRANEO Composizioni
617250 COMPOSIZIONE MEDITERRANEO BACCHE 20x30 cm
617240 COMPOSIZIONE MEDITERRANEO B BACCHE 20x20 cm
617260 COMPOSIZIONE MEDITERRANEO BACCHE 30x40 cm
617270 COMPOSIZIONE MEDITERRANEO BACCHE 30x60 cm
44
MEDITERRANEO Pezzi speciali
616291 SPIGOLO MATITA 1,5x1,5 cm 616220 MATITA MEDITERRANEO (VARI CO COLORI) 1,5x10 1 5 10 cm
Potete scegliere le matite laterali e il bordo sagomato tra 5 diverse tipologie di marmo! You can choose the outline pencil and the shaped hedge among 5 different typologies of marble!
617380 MATITA CON 1 TAGLIO A 45° 1,5x10 cm
617390 MATITA CON 2 TAGLI A 45° 1,5x10 cm
616200 CORNICE MEDITERRANEO 4,5x10 cm
617370 SPIGOLO PER TRALCIO 0,8x0,8x6,8 cm
616 1,5 226 M x10 A cm TITA TR AV ER TIN OC HIA RO
616 1,5 231 M x10 A cm TITA TR AV ER TIN OR OS SO
616293 SPIGOLO CO CORNICE h 4,5 cm
617450 FUSINA 1,5x20,5 cm
616 1,5 232 M x10 A cm TITA TR AV ER TIN OG IAL LO
616 1,5 227 M x10 A cm TITA TR AV ER TIN ON OC E
616 1,5 230 M x10 A cm TITA TR AV ER TIN OR OS A
PE E ER 617340 MATITA PER D GIROSPECCHIO DX/SX 1,5x11,5 cm
617320 CORNICE PER GIROSPECCHIO DX/SX 4,5x14,5 cm
45
MEDITERRANEO Moduli con matite
6 0 0 LIMONI SINGOLO 617010 10x10 cm
6 030 TRALCIO LIMONI 617030 10x10 cm
617040 BACCHE SINGOLO 10x10 cm
617060 TRALCIO BACCHE 10x10 cm
617050 CAMPANELLE SINGOL SINGOLO 10x10 cm
617070 TRALCIO CAMPANELLE CAMPANELL 10x10 cm
617000 OLIVE SINGOLO 10x10 cm
617020 TRALCIO OLIVE 10x10 cm
Abbinamento matite a vostra scelta: You can choose the colours of the outside border-line: Travertino Rosso, Travertino Giallo, Travertino Rosa, Travertino Noce, Travertino Chiaro Rosso Specificare al momento dell’ordine To specify at the moment of the order
46
MEDITERRANEO Moduli con matite
617100 TRALCIO FOGLIE 4 10x10 cm
617190 TRALCIO FOGLIE 2 10x10 cm
617110 TRALCIO C O RAMO O 10x10x0,6 cm
617180 TERMINALE SX 10x10 cm
617170 TERMINALE DX 10x10 cm
617140 DELTA SX 10x10 cm
617130 DELTA DX 10x10 cm
617120 ANGOLARE “A” 10x10 cm
617300 ANGOLARE “B” 10x10 cm
617160 RACCORDO SX 10x10 cm
617150 RACCORDO DX 10x10 cm
47
MEDITERRANEO Moduli senza matite
617400 LIMONI SINGOLO 6,8x6,8 cm
617401 TRALCIO LIMONI 6,8x10 cm
617404 TRALCIO FOGLIE 4 6,4x10 cm
617416 BACCHE SINGOLO 6,8x6,8 cm
617415 TRALCIO BACCHE 6,8x10 cm
617405 TRALCIO FOGLIE 2 6,8x10 cm
617418 CAMPANELLE SINGOLO 6,8x6,8 cm
617417 TRALCIO CAMPANELLE 6,8x10 cm
617412 TRALCIO RAMO 6,8x10 cm
617402 OLIVE SINGOLO 6,8x6,8 cm
617403 TRALCIO OLIVE 6,8x10 cm
48
MEDITERRANEO Moduli senza matite
617410 TERMINALE SX 6,8x8,4 cm
617411 TERMINALE DX 6,8x8,4 cm
617406 DELTA SX 8,4x10 cm
617407 DELTA DX 8,4x10 cm
617413 ANGOLARE “A” 8,4x8,4 cm
617414 ANGOLARE “B” 8,4x8,4 cm
617408 RACCORDO SX 6,8x10 cm
617409 RACCORDO DX 6,8x10 cm
49
MEDITERRANEO Moduli senza matite
617311 MODULO PER CURVA CON LIMONI 6,8x6,8x5,5 cm
617312 MODULO PER CURVA CON OLIVE 6,8x6,8x5,5 cm
617314 MODULO PER CURVA CON CAMPANELLE 6,8x6,8x5,5 cm
617313 MODULO PER CURVA CON BACCHE 6,8x6,8x5,5 cm
617310 MODULO PER CURVA “A” CON 2 FOGLIE 6,8x6,8x5,5 cm
617315 MODULO PER CURVA “B” CON 2 FOGLIE 6,8x6,8x5,5 cm
617330 CORNICE PER CURVA 4,5x3,3 cm
617350 MATITA PER CURV CURVA “A” 1,5x3,3 cm
50
617360 MATITA PER CURVA “B” 1,5x2,7 cm
Le difformitĂ di spessore e dimensione riscontrabili nelle superďŹ ci, negli spigoli e sui lati del marmo anticato sono da considerarsi una caratteristica in quanto la particolare lavorazione artigianale vuole mettere in risalto il logorio del tempo.
Tumbled marble variations as for thickness and dimension of the surfaces, of the edges and of the sides are characteristics of the apposite workmanship that emphasizes the antique effect.
51
52
IDROGETTO
GRECHE E COMPOSIZIONI - REALIZZAZIONI SU RICHIESTA
53
IDROGETTO Rosa dei venti
ROSA DEI VENTI ATLANTIS RESINATA E RILEVIGATA
Ø 120 cm COD. 640970
Finitura lucida o patinata. Polished or honed finishing. Disponibile anche con riquadratura. Also available with four corners.
54
IDROGETTO Rosa dei venti
ROSA DEI VENTI ORIENTE RESINATA E RILEVIGATA Ø 100 cm COD. 649090 Ø 120 cm COD. 649091 Ø 140 cm COD. 649089
Finitura lucida o patinata. Polished or honed finishing. Disponibile anche con riquadratura. Also available with four corners.
55
IDROGETTO Rosa dei venti
56
IDROGETTO Rosa dei venti
Esempio di riquadratura Example with four corners
ROSA DEI VENTI MARCO POLO
Ø 60 cm COD. 640996 Ø 80 cm COD. 640998 Ø 90 cm COD. 640995 Ø 120 cm COD. 640993 Ø 150 cm COD. 640992
Finitura lucida o patinata. Polished or honed finishing.
57
IDROGETTO Composizioni
649197 GRECA ORCHIDEA GRIGIO 14x31,5x1 cm 649997 ANGOLO GRECA ORCHIDEA GRIGIO h14 cm
649097 ORCHIDEA GRIGIO 80x80 cm
Finitura lucida o patinata. Polished or honed ямБnishing.
58
IDROGETTO Composizioni
649195 GRECA ORCHIDEA 14x31,5x1 cm 649995 ANGOLO GRECA ORCHIDEA h14 cm
649095 ORCHIDEA 80x80 cm
Finitura lucida o patinata. Polished or honed ямБnishing.
59
IDROGETTO Composizioni
649993 ANGOLO GRECA DIAMANTE GIALLO h15 cm
649193 GRECA DIAMANTE GIALLO 15x30x1 cm
646085 DIAMANTE GIALLO Ø 90 cm
Finitura lucida o patinata. Polished or honed finishing. Disponibile anche con riquadratura. Also available with four corners.
60
IDROGETTO Composizioni
646195 GRECA IDRIS 15x30x1 cm
646995 ANGOLO GRECA IDRIS h15 cm
646095 IDRIS 60x60 cm
Finitura lucida o patinata. Polished or honed ямБnishing.
61
IDROGETTO Composizioni
850064 GRECA ASTRO/T ROSSO/BOTTICINO/ROSA PERLINO 12,5x30,5x1 cm
850065 ANGOLO GRECA ASTRO/T ROSSO/BOTTICINO/ROSA PERLINO h12,5 cm
850063 ROSA DEI VENTI ASTRO/A ROSSO/ROSA Ø 85 cm
850068 GRECA ASTRO/R ROSA PERLINO/BOTTICINO/ROSSO 15x30,5x1 cm
850069 ANGOLO GRECA ASTRO/R ROSA PERLINO/BOTTICINO/ROSSO h15 cm
850066 ROSA DEI VENTI ASTRO/B ROSSO/ROSA Ø 90 cm
Disponibile anche in verde. Also available in green.
62
IDROGETTO Composizioni
850093 ANGOLO GRECA PEGASO/R VERDE/BOTTICINO/ROSA PERLINO h25 cm
850092 GRECA PEGASO/R VERDE/BOTTICINO/ROSA PERLINO 25x35x1 cm
850091 ROSA DEI VENTI PEGASO/A VERDE/ROSA Ø 150 cm
Disponibile anche in rosso. Also available in red.
63
IDROGETTO Boiserie
64
IDROGETTO Boiserie A richiesta misure personalizzate - On request personalized measures
501901 CAPITELLO K ROSSO - 4 4,5x30,5 5 30 5 cm
501911 ANGOL ANGOLO CAPITELLO K ROSSO VR
501711 GRECA CLASSICA ROSSO/BOTTICINO/VERDE - 8x30 8x30,5x0,9 5x0 9 cm
501719 5 01719 ANGOLO GREC GRECA BOISERIE ROSSO/BOTTICINO - 8x8x0,9 cm
500161 MATITA BOISERIE ROSSO - 1 1,5x30,5 5x30 5 cm
50017 500171 ANGOLO MATITA BOISERIE ROSSO
501713 GRECA FIORE ROSSO/BOTTICINO - 8x30 8x30,5x0,9 5x0 9 cm
501705 GRECA ROMBI ROSSO/BOTTICINO/VERDE - 8x30 8x30,5x0,9 5x0 9 cm
501701 GRECA OVALE ROSSO/BOTTICINO/GIALLO - 8x30 5x0 9 cm 8x30,5x0,9
501709 GRECA RIPOSO ROSSO/BOTTICINO - 8x30 8x30,5x0,9 5x0 9 cm
Disponibile in marmo lucido e satinato. These items are available in polished and honed marble.
65
A richiesta in altri colori. On request also available in other colours.
IDROGETTO Realizzazioni su richiesta - Realizations on request
YOUR IDEAS... THE PROJECT... OUR CREATIVITY.
LE TUE IDEE... IL PROGETTO... LA NOSTRA CREATIVITÀ.
Si eseguono su richiesta ROSONI, TAPPETI e COMPOSIZIONI di qualsiasi forma e dimensione, utilizzando diverse tecniche: idrogetto, mosaico, palladiana ecc. On request we can supply ROSETTES, DECORS and COMPOSITIONS in every size and dimension using different techniques: waterjet cut, mosaic, cabblestones paving etc.
AREZIA realizza, su richiesta, scritte e marchi personalizzati; esegue anche composizioni a disegno di qualsiasi forma e dimensione. On request, AREZIA realizes personalized signs and marks, as well as compositions of designs with any shape and size.
66
IDROGETTO Realizzazioni su richiesta - Realizations on request
REALIZZAZIONI ESEGUITE SU RICHIESTA
67
IDROGETTO Realizzazioni su richiesta - Realizations on request
LAVORAZIONE MARMO A IDROGETTO
68
IDROGETTO Realizzazioni su richiesta - Realizations on request
LAVORAZIONI MARMO A IDROGETTO
69
70
Avvertenze Le illustrazioni in catalogo ed i campioni dei marmi e delle pietre sono puramente indicativi in quanto, essendo materiali naturali, presentano normalmente variazioni di tonalità, colore, venatura e porosità. Le difformità di spessore e dimensione riscontrabili nelle superfici, negli spigoli e sui lati del marmo anticato sono da considerarsi una caratteristica in quanto la particolare lavorazione artigianale vuole mettere in risalto il logorio del tempo. Attention The pictures on the catalogue and the samples of the marble and the stones are to be considered indicative, as being natural stones, they can show differences in shade, colour, vein and porosity. Tumbled marble variations as for thickness and dimension of the surfaces, of the edges and of the sides are characteristics of the apposite workmanship that emphasizes the antique effect. Le greche e le composizioni presentate in catalogo possono essere fornite, su richiesta del cliente, con combinazioni di marmo diverse. Possiamo anche eseguire greche e composizioni su Vs/disegno. On customer’s request, the frames and the compositions displayed on the catalogue can be supplied with different marble combinations. We can also produce frames and compositions on your design.
MARMO ANTICATO MARMO PATINATO MARMO LUCIDO
GRECHE
71
MARMO PATINATO Vivaldi
A TAGLIO RETTIFICATO - RECTIFIED CUT
tessere 2x4,8 cm
606584 VIVALDI 6,5x30x0,75 cm TRAV. NOCE / TRAV. CHIARO / SCABAS / TRAV. GIALLO / TRAV. ROSSO
606582 VIVALDI CREMA LUNA / GRIGIO ORIENTE / PIETRA GERUSALEM
606581 VIVALDI TRAV. NOCE / PIETRA GERUSALEM / BIANCO PERLINO
6,5x30x0,75 cm
6,5x30x0,75 cm
606589 VIVALDI 6,5x30x0,75 cm GRIGIO ORIENTE / PIETRA PIASENTINA / SAMARCARDA
606586 VIVALDI 6,5x30x0,75 cm NERO M. / BIANCO C. / GRIGIO BARDIGLIO / GRIGIO CARNICO
NB: La miscela dei marmi è volutamente casuale Marble combination is at random on purpose
72
MARMO PATINATO Rossini
A TAGLIO RETTIFICATO - RECTIFIED CUT
tessere 2x4,8 cm
606634 ROSSINI 4,8x31x0,75 cm TRAV. NOCE / TRAV. CHIARO / SCABAS / TRAV. GIALLO / TRAV. ROSSO
606632 ROSSINI CREMA LUNA / GRIGIO ORIENTE / PIETRA GERUSALEM
606631 ROSSINI TRAV. NOCE / PIETRA GERUSALEM / BIANCO PERLINO
4,8x31x0,75 cm
4,8x31x0,75 cm
606641 ROSSINI 4,8x31x0,75 cm GRIGIO ORIENTE / PIETRA PIASENTINA / TRAV. CHIARO / TRAV. NOCE
MARMO PATINATO Puccini
606611 PUCCINI TRAV. NOCE / PIETRA GERUSALEM / BIANCO PERLINO
4,2x30x0,75 cm
606618 PUCCINI PIETRA PIASENTINA / PIETRA SERENA / GRIGIO ORIENTE
NB: La miscela dei marmi è volutamente casuale Marble combination is at random on purpose
73
4,2x30x0,75 cm
MARMO PATINATO con vetro
74
MARMO PATINATO con vetro
A TAGLIO RETTIFICATO - RECTIFIED CUT
606932 STRAUSS ARANCIONE - 9,8x31x0,75 cm
606952 SCHUBERT ARANCIONE - 4,8x31x0,75 cm
606928 STRAUSS LILLA - 9,8x31x0,75 cm
606948 SCHUBERT LILLA - 4,8x31x0,75 cm
606926 STRAUSS BLU - 9,8x31x0,75 cm
606946 SCHUBERT BLU - 4,8x31x0,75 cm NB: La miscela dei marmi è volutamente casuale Marble combination is at random on purpose
75
MARMO ANTICATO
Greche su rete
600321 SCHIO ROSSO / BOTTICINO 3,2x20x0,75 cm
600323 SCHIO ROSA PERLINO / BOTTICINO / ROSSO 3,2x20x0,75 cm
TRAV. NOCE / TRAV TRAV. CHIARO / SCABAS 600322 SCHIO TRAV 3,2x20x0,75 cm
60032 600324 SCHIO NERO MARQUINIA / BOTTICINO 3,2x20x0,75 cm
600961 CADORE ROSSO / BOTTICINO - 1,5x26x0,75 1 5 26 0 75 cm
600361 CADORE ROSSO C O OSSO / BOTTICINO O C O - 3,2x26x0,75 cm
600921 LIGNANO ROSSO / BOTTICINO - 1 1,5x31x0,75 5 31 0 75 cm
600931 LIGNANO ROSSO / BOTTICINO - 3,2x31x0,75 cm
600932 LIGNANO TRAVERTINO CHIARO / TRAVERTINO NOCE - 3 3,2x31x0,75 2 31 0 75 cm
76
MARMO ANTICATO
Greche su rete
600911 MEDEA ROSSO / ROSA PERLINO / BOTTICINO
2,5x30x0,75 2 5 30 0 75 cm
600912 MEDEA DARK EMPERADOR / GIALLO REALE / BOTTICINO
600913 MEDEA NERO MARQUINIA / GRIGIO BARDIGLIO / BIANCO CARRARA
2,5x30x0,75 2 5x30x0 75 cm
800982 ARIZONA FOREST BROWN / BOTTICINO
5x25x0,75 5 25 0 75 cm
MARMO PATINATO E ALLUMINIO
Greche su rete
800980 NEVADA ALLUMINIO / BOTTICINO / BIANCO CARRARA / NERO / TRAV. NOCE
800981 MONTANA FOREST BROWN / ALLUMINIO
1,5x30x1 cm
2x30x0,75 cm
77
2,5x30x0,75 2 5 30 0 75 cm
MARMO ANTICATO Greche in palladiana
Greche su rete
640306 GRECA MICROPALLADIANA BOTTICINO / ROSSO VERONA - 5x30x1 cm
640307 GRECA MICROPALLADIANA TRAV TRAV NOCE - 5x30x1 cm TRAV. CHIARO / TRAV.
640308 GRECA MICROPALLADIANA GIALLO REALE / BIANCO PERLINO - 5 30 1 cm 5x30x1
601072 SALENTINA MULTICOLOR - 12 12x30,5x1 30 5 1 cm
601620 TRALCIO PALLADIO - 20x30,5x1 cm
691620 TRALCIO PALLADIO ANGOLO - 20x35x1 cm
78
MARMO ANTICATO
Greche su rete
640302 ASIAGO TRAVERTINO CHIARO / ROSSO / BRECCIA - 5x30x0,75 cm
640303 ASIAGO S GO TRAVERTINO O NOCE OC / DARK EMPERADOR O / BRECCIA CC - 5x30x0,75 cm
ASIAGO 640304 AS SIAGO NERO MARQUINIA / GRIGIO BARDIGLIO / BIANCO CARRARA - 5 SIAGO 5x30x0,75 30 0 75 cm
79
MARMO ANTICATO
Greche su rete
600581 ODERZO ROSSO / BOTTICINO - 5 5x30x0,75 30 0 75 cm
600582 ODERZO SCABAS / BOTTICINO - 5x30x0,75 cm
600583 O ODERZO CHIARO NOCE O TRAV. C O / TRAV. NO OCE - 5x30x0,75 cm OC
CO CARRARA - 5x30x0,75 cm 600584 ODERZO NERO MARQUINIA / BIANCO
80
MARMO ANTICATO
Greche su rete
640241 GRECA SPACCATO MIX 1 TRAV. CHIARO / TRAV. NOCE / GIALLO REALE
5x30,5x0,75 cm
640242 GRECA SPACCATO MIX 2 BOTTICINO / ROSA PERLINO / ROSSO VR
5x30,5x0,75 cm
640243 GRECA SPACCATO MIX 3 5x30,5x0,75 cm BIANCO CARRARA / GRIGIO BARDIGLIO / NERO MARQUINIA
640244 GRECA SPACCATO MIX 4 BOTTICINO / NERO MARQUINIA
5x30,5x0,75 cm
640120 GRECA SPACCATO CON FIORE ROSA
10 30 5 0 75 cm 10x30,5x0,75
81
MARMO ANTICATO
Greche su rete 600340 ADIGE ROSSO / BOTTICINO - 2 2,5x20x0,75 5 20 0 75 cm 5x20x0,75 600504 BASSANO ROSSO / BOTTICINO - 5 5x20x0 20 0 75 cm
600301 MAROSTICA ROSSO / BOTTICINO - 3,5x20x0,75 cm 600514 BASSANO TRAV. NOCE / TRAV. CHIARO - 5x20x0,75 cm
3,5x20x0,75 600351 BRENTA MULTICOLOR CO O - 3 5 20 0 75 cm
600801 VALEGGIO ROSSO / BOTTICINO - 8x20x0,75 cm
606521 PALLADIO ROSSO - 6,5x20x0,75 cm
606523 PALLADIO VERDE - 6,5x20x0,75 cm
82
MARMO ANTICATO
Greche su rete 600981 BELLUNO TRAV. CHIARO / TRAV. NOCE - 1,5x20x0,75 cm
600392 BELLUNO BOTTICINO / ROSSO - 5x20x0,75 cm
600393 BELLUNO ROSSO / BOTTICINO - 5x20x0,75 cm
-6 x2 5,5 x0 ,75 cm
606712 MONTELLO BOTTICINO / ROSSO - 7,3x22,2x0,75 cm m
66 05 00 GR EC A
MO SA ICO
1,5 MU LT ICO LO R
606711 MONTELLO TRAV. CHIARO / TRAV. NOCE - 7,3x22,2x0,75 2x0,75 cm
83
MARMO ANTICATO
Greche su rete
607286 GARDA ROSSO / BOTTICINO - 7x28x0,75 7 28 0 75 cm
602 0 VICENZA ROSSO / BOTTICINO - 10 28 0 75 cm 602101 10x28x0,75
600862 VERONA ROSSO / BOTTICINO / ROSA PERLINO - 9x25x0,75 cm
Greche marmo e ceramica - Marble and ceramic frames
601602 GRECA ERICE 2/R - 10x28x0,75 cm
601601 GRECA ERICE 1/V - 10x28x0,75 10 28 0 75 cm
84
MARMO ANTICATO
601222 PALATINA ROSSO / BOTTICINO / VERDE / ROSA PERLINO - 16 16x30,5x1 30 5 1 cm
85
MARMO ANTICATO
86
MARMO ANTICATO
Greche su rete
600871 ADRIANA SCABAS / TRAV TRAV. CHIARO / ROSSO - 9 9,7x30x1 7 30 1 cm
601083 APPIA SCABAS / ROSSO - 12 12,5x30,5x1 5 30 5 1 cm
601092 CASSIA ROSSO / BOTTICINO / ROSA PERLINO - 13 13x30 30 5x1 5 1 cm 13x30,5x1
602150 AQUILEIA ROSSO / BOTTICINO - 18 18x39,5x1 39 5 1 cm
87
MARMO LUCIDO
Greche su rete
501261 VOLTERRA DARK EMPERADOR / BOTTICINO / GIALLO REALE - 2,5x30x0,75 cm
501264 VOLTERRA ROSA PERLINO / BOTTICINO / ROSSO VR - 2 5 30 0 75 cm 2,5x30x0,75
501263 VOLTERRA TRAV. NOCE / NERO MARQUINIA / BOTTICINO - 2,5x30x0,75 cm
501262 VOLTERRA NERO MARQUINIA / BIANCO CARRARA / GRIGIO BARDIGLIO 2,5x30x0,75 cm
Greche idrogetto - Waterjet cut
500892 AVENZA ROSSO / BOTTICINO - 8x20 8x20,5x0,75 5x0 75 cm
500882 MASSA ROSSO / BOTTICINO - 8x23x0,75 cm
500891 AVENZA VERDE / BIANCO CARRARA - 8x20,5x0,75 8x20 8 20 5 5x0 0 cm
500884 MASSA NERO / BIANCO CARRARA - 8x23x0,75 cm
88
MARMO LUCIDO
Greche su rete
500751 CANOVA ROSSO / BOTTICINO - 7x28x0,75 cm
500822 PIEVE ROSSO OSSO / BOTTICINO O C O - 8x20x0,75 cm
500821 PIEVE NERO MARQUINIA / BIANCO CARRARA 8x20x0,75 cm
7,5x20,5x0,75 500700 BERNINI VERDE / BIANCO CARRARA - 7 5 20 5 0 75 cm
500706 BERNINI ROSSO / BOTTICINO - 7,5x20,5x0,75 cm
500703 BERNINI NERO / BIANCO CARRARA - 7,5x20,5x0,75 cm
89
90
COMPOSIZIONI IN MARMO ANTICATO
91
COMPOSIZIONI IN MARMO ANTICATO
Composizioni 10x10
821018 H/1 - 10x10x1 cm
821022 N/1 - 10x10x1 10 10 1 cm
821019 I/1 - 10x10x1 cm
821021 M/1 - 10x10x1 cm
821016 G/1 G/ - 10x10x1 cm
821023 O/1 - 10x10x1 10 10 1 cm
Composizioni 30x30
823040 N/1 - 30x30x1 cm
823034 E/1 / - 30x30x1 cm
92
COMPOSIZIONI IN MARMO ANTICATO
Composizioni 30x30
823032 C/1 - 30x30x1 cm
823030 A/1 - 30x30x1 30 30 1 cm
823037 H/1 - 30x30x1 cm
823038 L/1 - 30x30x1 cm
93
COMPOSIZIONI IN MARMO ANTICATO
Composizioni 40x40
824045 F/1 - 40x40x1 cm
824040 A/1 - 40 40 1 cm 40x40x1
824042 C/ C/1 - 40x40x1 cm
824046 G/1 - 40 40x40x1 40 1 cm
94
COMPOSIZIONI IN MARMO ANTICATO
Composizioni
826069 COMPOSIZIONE ROSA DEI VENTI OPUS - 60x60x1 cm
826062 AR/AT 1 COMPOSIZIONE - 66x66x1 cm
95
COMPOSIZIONI IN MARMO ANTICATO
Composizioni
828585 COMPOSIZIONE ROSA DEI VENTI OPUS - 85 85x85x1 85 1 cm
827070 A/1 COMPOSIZIONE - 70x70x1 cm
96
COMPOSIZIONI IN MARMO ANTICATO
Composizioni
829101 CM/B/1 ROSSO COMPOSIZIONE - 100x100x1 cm
100x100x1 829104 EL/A/2 COMPOSIZIONE - 100 100 1 cm
97
COMPOSIZIONI IN MARMO ANTICATO Tabriz
Composizioni modulari - Moduli su rete Utilizzando i tre moduli
Using the three modules here
rafďŹ gurati, potete comporre
represented, you can realize
tappeti e centri pavimentali
inserts and marble carpets
con le dimensioni da voi desiderate.
840411 TABRIZ ANGOLARE - 30x30x1 cm
the sizes you prefer.
840412 TABRIZ LINEARE - 30x30x1 cm
CENTRO PAVIMENTALE - 120x120 cm COMPOSTO DA: N. 4 MODULI TABRIZ ANGOLARE N. 8 MODULI TABRIZ LINEARE N. 4 MODULI TABRIZ CENTRALE
98
840413 TABRIZ CENTRALE - 30x30x1 cm
COMPOSIZIONI IN MARMO ANTICATO Tabriz
Composizioni modulari - Moduli su rete
TAPPETO - 150x300 cm COMPOSTO DA: N. 4 MODULI TABRIZ ANGOLARE N. 22 MODULI TABRIZ LINEARE N. 24 MODULI TABRIZ CENTRALE
99
COMPOSIZIONI IN MARMO ANTICATO Damasco
Composizioni modulari - Moduli su rete Utilizzando i tre moduli
Using the three modules here
rafďŹ gurati, potete comporre
represented, you can realize
tappeti e centri pavimentali
inserts and marble carpets
con le dimensioni da voi desiderate.
840421 DAMASCO ANGOLARE - 30x30x1 cm
the sizes you prefer.
840422 DAMASCO LINEARE - 30x30x1 cm
TAPPETO O - 150x150 cm N 4 MODULI DAMASCO ANGOLARE COMPOSTO DA: N. N. 12 MODULI DAMASCO LINEARE N. 9 MODULI DAMASCO CENTRALE
100
840423 DAMASCO CENTRALE - 30x30x1 cm
COMPOSIZIONI IN MARMO ANTICATO Damasco
Composizioni modulari - Moduli su rete
TAPPETO - 150x240 150 240 cm N. 4 MODULI DAMASCO ANGOLARE COMPOSTO DA: N N. 18 MODULI DAMASCO LINEARE N. 18 MODULI DAMASCO CENTRALE
101
COMPOSIZIONI IN MARMO ANTICATO
Composizioni
837120 COMPOSIZIONE B/1 - 70x120x1 cm
838160 COMPOSIZIONE OV/A/1 - 80 160 1 cm 80x160x1
102
COMPOSIZIONI IN MARMO ANTICATO
Composizioni
839200 COMPOSIZIONE OV/B/2 - 90x200 cm
Si eseguono su richiesta Rosoni, Tappeti e Composizioni di qualsiasi forma e dimensione utilizzando diverse tecniche: idrogetto, mosaico, palladiana ecc. On request we can supply Rosettes, Decors and
Compositions in every size and dimension using different techniques: waterjet cut, mosaic, cabblestones paving etc.
103
COMPOSIZIONI IN MARMO ANTICATO
Composizioni in Palladiana
615304 COMPOSIZIONE FIORIERA - 30x60x1 cm
615302 SEMIROSONE FRUTTIERA - 30x60x1 cm
615301 COMPOSIZIONE FRUTTIERA RETTANGOLARE - 30x60x1 cm
104
COMPOSIZIONI IN MARMO ANTICATO
Composizioni in Palladiana
640050 CANOSSA - 10x30,5x1 cm
640051 CANOSSA C OSS T/ROSSO / OSSO - 15x30,5x1 cm
640057 SEMIROSONE CANOSSA Ø 60 cm
640059 SEMIROSONE ROSSENA Ø 80 cm
NB: Sono disponibili anche i rosoni interi Attention: We supply also whole rosoni
105
ROSONI MARMO ANTICATO
Rosoni
800062 AR/AT/1 SEMIROSONE Ø 60 cm
800060 AR/1 SEMIROSONE Ø 60 cm
810062 AR/AT/1 ROSONE Ø 60 cm
810060 AR/1 ROSONE Ø 60 cm
800084 AR/SP/1 SEMIROSONE Ø 80 cm
106
ROSONI MARMO ANTICATO
Rosoni
810181 ROSONE ALLORO Ø 80 cm
810085 D/1 ROSONE Ø 80 cm
810182 ROSA DEI VENTI OPUS Ø 80 cm
107
ROSONI MARMO ANTICATO
Rosoni
810088 F/1 ROSONE Ø 80 cm
810096 AR/RO/1 ROSONE Ø 90 cm
810102 B/1 ROSONE Ø 100 cm
108
ROSONI MARMO ANTICATO
Rosoni
810120 AR/1 ROSONE Ø 120 cm
810150 AR/1 ROSONE Ø 150 cm
810180 AR/1 ROSONE Ø 180 cm
810200 AR/1 ROSONE Ø 200 cm
109
COMPOSIZIONI IN MARMO ANTICATO Realizzazioni su richiesta - Realizations on request
MICROMOSAICO DI MARMO E VETRO
110
COMPOSIZIONI IN MARMO ANTICATO Realizzazioni su richiesta - Realizations on request
111
COMPOSIZIONI IN MARMO ANTICATO Realizzazioni su richiesta - Realizations on request
MICROMOSAICO AICO DI MARMO
112
COMPOSIZIONI IN MARMO ANTICATO Realizzazioni su richiesta - Realizations on request
MICROMOSAICO DI MARMO
113
COMPOSIZIONI IN MARMO ANTICATO Realizzazioni su richiesta - Realizations on request
MICROMOSAICO DI MARMO
PALLADIANA IN MARMO E MARMO A IDROGETTO
114
COMPOSIZIONI IN MARMO ANTICATO Realizzazioni su richiesta - Realizations on request
MICROMOSAICO DI MARMO
115
AREZIA S.r.l. via S. Pietro, 40/42 41042 FIORANO Modenese (MO) Italy tel. +39 0536/806522 fax +39 0536/807795 info@areziasrl.it www.arezia.it
live
Mq
Kg
Pz. / Sct. Pcs. / Box
Mq / Sct. Mq /Box
Kg / Sct. Kgs / Box
30x45
8
1,08
20,96
30x60
8
1,44
27,92
3x30
6
-
1,08
3x45
6
-
1,62
3x60
6
-
2,16
5x30
6
-
1,86
5x45
6
-
2,70
5x60
6
-
3,60
7,5x30 greca brick
10
-
4,50
15x40 modulo loop
6
-
7,02
30x15 modulo line
6
-
5,58
28x30 modulo loft
6
0,50
9,66
30x30 mosaico live 4,8x4,8
6
0,54
10,08
30x45 modulo lounge
8
1,08
20,00
30x30 mosaico live 2,5x2,5
6
0,54
10,86
29x30 mosaico live strips
6
0,52
8,16
imballi - packing lastre
listelli h. 3 cm.
listelli h. 5 cm.
moduli
mosaici
imballi packing
+ live Arezia s.r.l. - Via San Pietro 40/42 - 41042 Fiorano M. (MO) Italy tel. +39 0536 806522 - fax +39 0536 807795 email: info@areziasrl.it - www.arezia.it
LISTINO PREZZI - PRICE LIST
live
30x45
live
30x60
h. 3 cm. 3x45
3x30
3x60
h. 5 cm. 5x45
5x30
5x60
lastre
codice code
prezzo/pz. price/pc.
codice code
prezzo/pz. price/pc.
oro
705001
€ 160,00
705011
€ 190,00
listelli
codice code
prezzo/pz. price/pc.
codice code
prezzo/pz. price/pc.
codice code
prezzo/pz. price/pc.
codice code
prezzo/pz. price/pc.
codice code
prezzo/pz. price/pc.
codice code
prezzo/pz. price/pc.
platino
705002
€ 160,00
705012
€ 190,00
oro
705021
€ 14,00
705031
€ 21,50
705041
€ 24,00
705051
€ 21,50
705061
€ 34,00
705071
€ 38,00
iris
705003
€ 160,00
705013
€ 190,00
platino
705022
€ 14,00
705032
€ 21,50
705042
€ 24,00
705052
€ 21,50
705062
€ 34,00
705072
€ 38,00
viola
705004
€ 95,00
705014
€ 115,00
iris
705023
€ 14,00
705033
€ 21,50
705043
€ 24,00
705053
€ 21,50
705063
€ 34,00
705073
€ 38,00
nero
705005
€ 95,00
705015
€ 115,00
viola
705024
€ 9,00
705034
€ 14,00
705044
€ 16,00
705054
€ 14,00
705064
€ 21,50
705074
€ 23,00
azzurro
705006
€ 95,00
705016
€ 115,00
nero
705025
€ 9,00
705035
€ 14,00
705045
€ 16,00
705055
€ 14,00
705065
€ 21,50
705075
€ 23,00
rame
705007
€ 95,00
705017
€ 115,00
azzurro
705026
€ 9,00
705036
€ 14,00
705046
€ 16,00
705056
€ 14,00
705066
€ 21,50
705076
€ 23,00
rame
705027
€ 9,00
705037
€ 14,00
705047
€ 16,00
705057
€ 14,00
705067
€ 21,50
705077
€ 23,00
mix multicolor mix viola
live
loft
mosaico 4,8
lounge
mosaico 2,5
strips
live
brick
mosaici
codice code
prezzo/pz. price/pc.
codice code
prezzo/pz. price/pc.
codice code
prezzo/pz. price/pc.
codice code
prezzo/pz. price/pc.
codice code
prezzo/pz. price/pc.
oro
705101
€ 175,00
705161
€ 175,00
705121
€ 175,00
705141
€ 195,00
705181
€ 195,00
platino
705102
€ 175,00
705162
€ 175,00
705122
€ 175,00
705142
€ 195,00
705182
€ 195,00
oro
705201
iris
705103
€ 175,00
705163
€ 175,00
705123
€ 175,00
705143
€ 195,00
705183
€ 195,00
platino
705202
viola
705104
€ 125,00
705164
€ 125,00
705124
€ 125,00
705144
€ 156,00
705184
€ 156,00
iris
nero
705105
€ 125,00
705165
€ 125,00
705125
€ 125,00
705145
€ 156,00
705185
€ 156,00
viola
azzurro
705106
€ 125,00
705166
€ 125,00
705126
€ 125,00
705146
€ 156,00
705186
€ 156,00
rame
705107
€ 125,00
705167
€ 125,00
705127
€ 125,00
705147
€ 156,00
705187
€ 156,00
mix multicolor
-
-
-
-
-
-
705148
€ 195,00
705188
€ 195,00
mix viola
-
-
-
-
-
-
705149
€ 195,00
705189
€ 195,00
mix viola
moduli
codice code
loop
prezzo/pz. price/pc.
line
codice code
prezzo/pz. price/pc.
codice code
prezzo/pz. price/pc.
705225
€ 82,50
705221
€ 50,00
€ 37,50
-
-
-
-
€ 37,50
-
-
-
-
705203
€ 37,50
-
-
-
-
705204
€ 30,00
-
-
-
-
nero
705205
€ 30,00
-
-
-
-
azzurro
705206
€ 30,00
-
-
-
-
rame
705207
€ 30,00
-
-
-
-
mix multicolor
705211
€ 37,50
-
-
-
-
705212
€ 37,50
-
-
-
-
listino price list
La collezione live ricca di proposte eleganti e ricercate permette di creare un ambiente unico incontrando le più nuove tendenze dell’abitare. I metalli più preziosi con la loro inimitabile lucentezza rivestono le più svariate superfici regalando un’emozione nuova ad ogni riflesso di luce. The live collection, new trends for living. Rich and unique solutions for your interiors. The precious metals with their incredible shining effects cover all sorts of surfaces. Every single ray of light evokes emotions.
La ricchezza dell’oro, pareti importanti, ambienti che diventano preziosi. The gold richness, magnificient walls, rooms that become precious.
Il platino, il piÚ pregiato dei metalli, per vivere l’eleganza in ogni luogo. The platinum, the most precious metal, living the elegance everywhere.
L’iridescenza, un effetto di rara bellezza, un arcobaleno di riflessi per regalarti qualcosa di straordinario. The iridiscent, an effect of unique beauty, a rainbow of reflects to give you something extraordinary.
live:soluzioni tecniche live:tecnical solutions
oro
platino
viola
rame
nero
azzurro
iris
lastre preziosi
oro
30x45x0,9 - 30x60x0,9 12”x18” - 12”x24”
platino
30x45x0,9 - 30x60x0,9 12”x18” - 12”x24”
iris
30x45x0,9 - 30x60x0,9 12”x18” - 12”x24”
lustri
rame
30x45x0,9 - 30x60x0,9 12”x18” - 12”x24”
nero
30x45x0,9 - 30x60x0,9 12”x18” - 12”x24”
azzurro
30x45x0,9 - 30x60x0,9 12”x18” - 12”x24”
viola
30x45x0,9 - 30x60x0,9 12”x18” - 12”x24”
mosaico su rete I mosaici si possono realizzare nei seguenti colori: The mosaics can be also avaiable in the following colours:
oro
platino
705167 - 30x30 MOSAICO LIVE 4,8x4,8 RAME
iris
viola
azzurro
nero
rame
705122 - 30x45 MODULO LOUNGE PLATINO
705101 - 28x30 MODULO LOFT ORO
mosaico su rete I mosaici si possono realizzare nei seguenti colori: The mosaics can be realized in the following colours:
oro 705149 - 30x30 MOSAICO LIVE 2,5x2,5 MIX VIOLA
705148 - 30x30 MOSAICO LIVE 2,5x2,5 MIX MULTICOLOR
platino
iris
viola
azzurro
705189 - 29x30 MOSAICO LIVE STRIPS MIX VIOLA
705188 - 29x30 MOSAICO LIVE STRIPS MIX MULTICOLOR
nero
rame
moduli su rete
705212 - 7,5x30 GRECA BRICK MIX VIOLA
705211 - 7,5x30 GRECA BRICK MIX MULTICOLOR
705225 - 15x40 MODULO LOOP
705221 - 30x15 MODULO LINE
listelli I listelli si possono realizzare nei seguenti colori: 705022 - 3x30 LISTELLO LIVE PLATINO
The listellos can be realized in the following colours:
705032 - 3x45 LISTELLO LIVE PLATINO
oro 705042 - 3x60 LISTELLO LIVE PLATINO
platino
705051 - 5x30 LISTELLO LIVE ORO
iris
viola 705061 - 5x45 LISTELLO LIVE ORO
azzurro 705071 - 5x60 LISTELLO LIVE ORO
nero
rame
live
Mq
Kg
Pz. / Sct. Pcs. / Box
Mq / Sct. Mq /Box
Kg / Sct. Kgs / Box
30x45
8
1,08
20,96
30x60
8
1,44
27,92
3x30
6
-
1,08
3x45
6
-
1,62
3x60
6
-
2,16
5x30
6
-
1,86
5x45
6
-
2,70
5x60
6
-
3,60
7,5x30 greca brick
10
-
4,50
15x40 modulo loop
6
-
7,02
30x15 modulo line
6
-
5,58
28x30 modulo loft
6
0,50
9,66
30x30 mosaico live 4,8x4,8
6
0,54
10,08
30x45 modulo lounge
8
1,08
20,00
30x30 mosaico live 2,5x2,5
6
0,54
10,86
29x30 mosaico live strips
6
0,52
8,16
imballi - packing lastre
listelli h. 3 cm.
listelli h. 5 cm.
moduli
mosaici
imballi packing
+ live Arezia s.r.l. - Via San Pietro 40/42 - 41042 Fiorano M. (MO) Italy tel. +39 0536 806522 - fax +39 0536 807795 email: info@areziasrl.it - www.arezia.it
alluminio
2
profili alluminio aluminium strips
3
profili alluminio graffiato color alluminio graffiato color strips
4
mosaico alluminio
8
mosaico alluminio unicolor
alluminio 14
mosaico alluminio mix
20
note tecniche e istruzioni di posa
technical notes and laying instructions
21
note importanti e condizioni di vendita important notes and general sale conditions
24
listino prezzi price list
28
sistemi espositivi displays
profili alluminio 2
aluminium strips Finiture disponibili vedere listino (pag. 24) For available finishings see price list (p. 24)
* 800943 - 1x20x0,8 Alluminio Piatto Lucido
* 800963 - 1x1x0,8 Tozzetto Alluminio Piatto Lucido
* 800942 - 1x20x0,8 Alluminio Piatto Matt
* 800941 - 1x20x0,8 Alluminio Piatto Graffiato
800883 - 1,5x20x0,8 Alluminio Piatto Lucido
800882 - 1,5x20x0,8 Alluminio Piatto Matt
800881 - 1,5x20x0,8 Alluminio Piatto Graffiato
800821 - 1,5x1,5x0,8 Tozzetto Alluminio Piatto Graffiato
800892 - 3x20x0,8 Alluminio Piatto Matt
800832 - 3x3x0,8 Tozzetto Alluminio Piatto Matt
800862 - 1,2x20x1 Alluminio Bombato Lucido
800861 - 1,2x20x1 Alluminio Bombato Matt
I PROFILI sono disponibili in tutte le lunghezze fino a 120 cm. The Aluminium strips are available in all lenghts up to 120 cm.
* disponibile anche in spessore 1 cm / also with thickness 1 cm
profili alluminio graffiato color alluminio graffiato color strips
801205 - 1,5x20x0,8 Alluminio Piatto Graffiato Oro
801204 - 1,5x20x0,8 Alluminio Piatto Graffiato Bronzo
801202 - 1,5x20x0,8 Alluminio Piatto Graffiato Moka
801203 - 1,5x20x0,8 Alluminio Piatto Graffiato Titanio
801201 - 1,5x20x0,8 Alluminio Piatto Graffiato Nero
801207 - 1,5x20x0,8 Alluminio Piatto Graffiato Blu Navy
801206 - 1,5x20x0,8 Alluminio Piatto Graffiato Azzurro
I PROFILI sono disponibili in tutte le lunghezze fino a 120 cm. The Aluminium strips are available in all lenghts up to 120 cm.
3
mosaico alluminio 4
Mosaico Mix 1,5x1,5 Alluminio Satinato / Lucido
5
801007 - 30x30x0,8 Mosaico Mix 1,5x1,5 Alluminio Satinato/Lucido
801002 - 30x30x0,8 Mosaico 1,5x1,5 Alluminio Satinato
mosaico alluminio 6
801001 - 30x30x0,8 Mosaico 1,5x1,5 Alluminio Graffiato
801061 - 30x30x0,8 Mosaico 3x3 Alluminio Graffiato
801091 - 30x30x0,8 Mosaico Incastro Alluminio Graffiato
7
801081 - 30x30x0,8 Muretto 1,5x3 Alluminio Graffiato
801041 - 30x30x0,8 Muretto Maxi Alluminio Graffiato
801130 - 30x30x0,8 Zip Alluminio Graffiato
mosaico alluminio unicolor 8
tipologie / different types Gamma colori COLOUR RANGE
Disponibile in tutti i colori della gamma Available in all colours of our range
Oro
Bronzo
Moka
Titanio
801115 801114 801112 801111 801117 801116
Oro Bronzo Moka Nero Blu Navy Azzurro
801185 801184 801183 801181 801187 801186
Oro Bronzo Titanio Nero Blu Navy Azzurro
801113 - 30x30x0,8 Mosaico 1,5x1,5 Alluminio Unicolor Titanio
Nero
Blu Navy
Azzurro
801182 - 30x30x0,8 Muretto 1,5x3 Alluminio Unicolor Moka
mosaico alluminio unicolor tipologie / different types Gamma colori COLOUR RANGE
9
Disponibile in tutti i colori della gamma Available in all colours of our range
Oro
Bronzo
Moka
Titanio
801145 801142 801143 801141 801147 801146
Oro Moka Titanio Nero Blu Navy Azzurro
801134 801132 801133 801131 801137 801136
Bronzo Moka Titanio Nero Blu Navy Azzurro
801144 - 30x30x0,8 Muretto Maxi Unicolor Bronzo
Nero
Blu Navy
Azzurro
801135 - 30x30x0,8 Zip Unicolor Oro
mosaico alluminio unicolor 10
Zip Unicolor Nero
11
801131 - 30x30x0,8 Zip Unicolor Nero
mosaico alluminio unicolor 12
Muretto Maxi Unicolor Bronzo
13
801144 - 30x30x0,8 Muretto Maxi Unicolor Bronzo
mosaico alluminio mix 14
Muretto Maxi Mix Nero
15
801049 - 30x30x0,8 Muretto Maxi Mix Nero
801048 - 30x30x0,8 Muretto Maxi Mix Moka
801047 - 30x30x0,8 Muretto Maxi Mix Blu Navy
mosaico alluminio mix 16
Muretto 1,5x3 Alluminio Mix Moka
17
801089 - 30x30x0,8 Muretto 1,5x3 Alluminio Mix Nero
801088 - 30x30x0,8 Muretto 1,5x3 Alluminio Mix Moka
801087 - 30x30x0,8 Muretto 1,5x3 Alluminio Mix Blu Navy
mosaico alluminio mix 18
801039 - 30x30x0,8 Zip Mix Nero
801038 - 30x30x0,8 Zip Mix Moka
801037 - 30x30x0,8 Zip Mix Blu Navy
19
801019 - 30x30x0,8 Mosaico 1,5x1,5 Alluminio Mix Nero
801018 - 30x30x0,8 Mosaico 1,5x1,5 Alluminio Mix Moka
801017 - 30x30x0,8 Mosaico 1,5x1,5 Alluminio Mix Blu Navy
Arezia s.r.l. Via San Pietro, 40/42 - 41042 Fiorano Modenese (MO) Italy tel. +39 0536/806522 - fax +39 0536/807795 e-mail: info@areziasrl.it www.arezia.it
Ge graPHICA
Viaggia nel mondo di Arezia...
Journey into the world of Arezia ...
I tessuti dell’India, il mare della Grecia, il cotto di Todi, le distese sconfinate del Namaqualand, le tinte di Fez... ad ogni viaggio porti con te sensazioni, odori, sapori delle città e delle persone incontrate. Geographica attraverso i suoi colori ti permette di sognare e di immaginare queste terre, questi profumi. In ogni pezzo c’è il sapore unico del cotto fatto a mano, la maestria dei decoratori artigiani. Una serie preziosa, un mondo da scoprire. The fabrics of India, the sea of Greece, the terracotta of Todi, the endless expanses of Namaqualand, The colors of Fez... on every trip you bring along sensations, odors, flavors of the city and of the people you met Through its colors Geographica allows you to dream and to imagine these lands, these scents. In every piece there is the unique flavor of hand-made cotto, the craftsmanship of artisan decorators. A precious collection, a world to discover.
1
JAIPUR India
200401 - 15x15x1,5 Jaipur Arancio
200402 - 15x15x1,5 Jaipur Viola
200403 - 15x15x1,5 Jaipur Fucsia
200404 - 15x15x1,5 Jaipur Grigio
2/3
CORFÙ Grecia
200201 - 15x15x1,5 Corfù Blu
200202 - 15x15x1,5 Corfù Avio
200203 - 15x15x1,5 Corfù Celeste
200204 - 15x15x1,5 Corfù Turchese
4/5
TODI italia
200601 - 15x15x1,5 Todi Ghiaccio
200602 - 15x15x1,5 Todi Tortora
200603 - 15x15x1,5 Todi Cotto
200604 - 15x15x1,5 Todi Marrone
6/7
NAMAQUALAND Africa
200301 - 15x15x1,5 Namaqualand Verde
200302 - 15x15x1,5 Namaqualand Petrolio
200303 - 15x15x1,5 Namaqualand Smeraldo
200304 - 15x15x1,5 Namaqualand Acquamarina
8/9
FEZ Marocco
200501 - 15x15x1,5 Fez Terra
200502 - 15x15x1,5 Fez Cipria
200503 - 15x15x1,5 Fez Rosso
200504 - 15x15x1,5 Fez Rosa
10 / 11
Ambientazione realizzata con: Jaipur Grigio e Namaqualand Verde
Ge graPHICA
12 / 13
Ambientazione realizzata con: Jaipur, CorfĂš, Todi, Namaqualand e Fez Mix
Ge graPHICA
14 / 15
...e crea il tuo stile con arte
...and create your own style with art
Leggero, prezioso e ornato: così viene definito il pizzo. Ed è al pizzo che si ispira WHITE WASH. Un decoro semplice, elegante che racchiude in sé tradizione, bellezza e valore. Ogni pezzo è unico, una piccola opera d’arte. Il bianco sembra quasi organza sulla superficie irregolare del cotto fatto a mano Soft, precious and ornate: this defines lace. And WHITE WASH is inspired by lace. A simple elegant decor, that embodies tradition, beauty and value. Each piece is unique, a small work of art. The white seems almost organza on the uneven surface of the handmade terracotta.
16 / 17
WHITE WASH
200900 - 15x15x1,5 White Wash Fondo
200901 - 15x15x1,5 White Wash Decoro 1
200902 - 15x15x1,5 White Wash Decoro 2
200903 - 15x15x1,5 White Wash Decoro 3
200904 - 15x15x1,5 White Wash Decoro 4
18 / 19
Ambientazione realizzata con: White Wash Mix
Ge graPHICA
20 / 21
Consigli per la posa
Laying instructions
Le piastrelle della serie GEOGRAPHICA e WHITE WASH, sono ottenute grazie a particolari e sofisticate tecniche di lavorazione artigianale, che rendono questo prodotto estremamente prezioso e ricercato. Ogni pezzo è UNICO. Il supporto in cotto fatto a mano e l’utilizzo di preziosi smalti applicati con maestria conferiscono al prodotto colorazioni di straordinaria profondità e bellezza. Per godersi a pieno il fascino del prodotto, è indispensabile seguire alcune semplici istruzioni sia per la posa, che per una successiva manutenzione ordinaria e periodica. POSA: 1. La differenza di tonalità fra una piastrella e l’altra (di stesso colore e tono) non costituisce difetto, ed anzi esalta la bellezza del colore stesso. Pertanto, nella posa, si suggerisce di attingere a 2-3 scatole contemporaneamente per potere distribuire meglio eventuali sfumature cromatiche. Durante l’operazione di posa si consiglia di maneggiare il prodotto con cura poiché trattandosi di materiale brillante a superficie lucida, lo smalto può essere soggetto a graffiature. 2. Si consiglia di posare a COLLA su una superficie ben livellata, evitando di bagnare le piastrelle. 3. Terminata la posa, si consiglia di fugare con uno stucco a grana fine bianca, per risaltare i colori e per facilitarne la pulizia. PULIZIA: 1. Dopo una posa corretta, eseguita “a regola d’arte”, è importante procedere con la prima pulizia straordinaria, che deve essere eseguita mentre l’impasto utilizzato per la stuccatura è ancora fresco, quando i residui, sono ancora facilmente removibili. Dopo avere leggermente bagnato il rivestimento, asportare il tutto con una spugna umida. A questo punto, sciacquare più volte con acqua pura fino a quando le piastrelle posate non siano perfettamente pulite. 2. Per la pulizia, di fine cantiere o quotidiana, SONO ASSOLUTAMENTE SCONSIGLIATI PRODOTTI AGRESSIVI, QUALI ACIDI E ALTRE SOSTANZE O STRUMENTI ABRASIVI (PRODOTTI ANTI-CALCARE, SPUGNE ABRASIVE, ecc.) .
The tiles of the series GEOGRAPHICA and WHITE WASH are obtained thanks to special and sophisticated techniques of craftsmanship, which makes this product extremely valuable and refined. Each piece is UNIQUE. The biscuit is handmade terracotta and the use of precious enamels applied with skill give the product colours of extraordinary depth and beauty. To fully enjoy the charm of the product, it is essential to follow some simple instructions for both the installation as for a subsequent routine and periodic maintenance. INSTALLATION: 1. The difference in tone between the tiles (of the same colour and tone) is not a fault, but enhances the beauty of the colour. Therefore we suggest during the laying to take the tiles from 2-3 boxes at the same time to distribute better eventual shades of colour. During the laying it is recommended to handle the product with care, as it concerns shiny material with a glossy surface, the glaze may be subject to scratching. 2. It is recommended to lay with a GLUE on a smooth surface, avoiding to wet the tiles. 3. After the installation, we advise to grout with a white fine grain putty, to highlight the colours and to facilitate cleaning. CLEANING: 1. After a correct installation, according the “state of art”, it is important to proceed with the first thorough cleaning, which must be performed while the paste used for the filling is still fresh, when the residues are still easily removable. After wetting lightly the coating, remove it all with a damp sponge. At this point, rinse several times with pure water until the installed tiles are perfectly clean. 2. For the cleaning, at the building work or for the daily cleaning, WE STRICTLY ADVISE NOT TO USE AGGRESSIVE PRODUCTS SUCH AS ACID AND OTHER SUBSTANCES OR ABRASIVE TOOLS (PRODUCTS ANTI-LIMESCALE, ABRASIVE SPONGES etc.)
22 / 23
Progetto&Stampa: LitographicGroup
Arezia S.r.l. Via S.Pietro 40-42 - 41042 Fiorano Modenese (Mo) Voice: +39 0536 806522 - Fax +39 0536 807795 Web: www.arezia.it - E-mail: info@areziasrl.it