
Fomentamos
la música, la cultura y el arte


Edición mensual. Formato digital Nº 9 - Año 7 mayo 2026 México, distribución gratuita.
![]()

la música, la cultura y el arte


Edición mensual. Formato digital Nº 9 - Año 7 mayo 2026 México, distribución gratuita.
Ingresa a la versión digital de la revista desde tu PC o celular, en ella encontrarás varios links resaltados en azul, así como “Call to action” como el que te mostramos a continuación; al hacer clic en ellos te ampliaremos la información permitiéndote conocer más sobre el tema en el que nos encontramos a través de videos.




Escanea los códigos y disfruta los contenidos de la Fundación en sus diferentes plataformas.





Esta es una una publicación mensual en formato digital, editada y distribuida de forma gratuita por FUNDACIÓN CIM DARA Calle Rosario Mz 9 Lt 1, Col El Rosario, Iztapalapa, CDMX, CP 0930 Tel 55 - 13124801, revistadaramagazine@gmail com - www fundacioncimdara mx - Facebook/fundacioncimdara
Editor Responsable: Dora Susana Rueda Ch. Reservas de Derechos al uso exclusivo en trámite por el Instituto Nacional de Derechos de Autor Este número se terminó de realizar el 28 de abril del 2026. Queda estrictamente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos e imágenes de la publicación digital o impresa sin previa autorización de ART DARA MAGAZINE.

Presidente
Víctor Sánchez Rueda
Dirección General
Dora Rueda Chavero
Contenidos
Comunidad DARA
Edición
Ediciones Aurus
Diseño
Carlos Mario Gutiérrez
Colaboradores:
Alan Yared Campos Hernández
Brenda Daniela Huitzil Cruz
Carlos Mario Gutiérrez Marín
Constantino Sánchez González
Dora Rueda
Eduardo Yontse Carbajal
Janelle Esther Bacelis Cervantes
Javier Navarro Frías
Luis Ángel Barrios López
Marlene Pasini
Martha Lujano Valenzuela
Nancy Aranda
Paula Ximena Julio Ruiz
Perla Torres Chávez
Rafael Colín Sustayta
Viani Fil
Víctor Sánchez Rueda

Título: No te detengas
Técnica: Digital
Autor: Eduardo Yontse Carbajal
Emprender es el proceso de iniciar un proyecto, negocio o idea innovadora, asumiendo riesgos financieros y personales para resolver necesidades, crear valor o generar empleo








¿Sabías qué?
Mitos y leyendas
Obsidiana viva
Comunidad Dara
Los amigos de Paty
Otro pequeño gran estado con abundante mastofauna
¿Qué leer?
Los de abajo - Mariano Azuela
Infomusic Músicos emprendedores
Latinoamérica habla
Rediseñando tu futuro laboral
De Zapping con Litos
México con alma mágica
Chiconcuac de Juárez
Itinerantes
Azulejos
Aprende con las TAC: Pixabay
Roomie Podcast
El vuelo del propósito
Tratado de la inutilidad
El trabajo
Laboratorio literario
La luz de la sala Muñequitas
Personaje del mes
Margarita Mbywangi: la defensora de los pueblos originarios
Voces del alma
Cuentos de sabiduría milenaria
Suplemento
Eres un trabajador, no un esclavo
Victor Sánchez Rueda


Mayo nos convoca ineludiblemente a la memoria colectiva. El Día del Trabajo trasciende la mera evocación de la huelga; constituye un tributo perenne a la dignidad humana, tenazmente esculpida mediante el esfuerzo. Hoy, esa antigua reivindicación histórica germina en una sola palabra que redefine nuestro horizonte vital: emprender.
Si antaño el sudor colectivo conquistó derechos fundamentales, hogaño el ingenio individual conquista nuevos y vastos destinos. Emprender no representa un frío cálculo mercantil, sino un acto supremo de soberanía personal y una audaz autogestión de los propios talentos. En este profundo tránsito del obrero tradicional al artífice de su propia ruta, el espíritu contemporáneo encuentra su emancipación más noble.
No obstante, el verdadero emprendedor no florece del vacío, sino de una profunda sensibilidad cultivada. En Fundación
Cim Dara sabemos bien que la paleta del pintor, la cadencia del poeta y el pen-
tagrama del músico otorgan las herramientas más afiladas para innovar. El arte nos enseña a observar lo invisible y a armonizar el caos. Esa precisa visión literaria y musical es la que permite al visionario moderno orquestar ideas inéditas, componer soluciones magistrales y trazar caminos luminosos allí donde otros solo vislumbran áridos precipicios.
Conmemorar el trabajo humano es, en esencia, celebrar nuestra inagotable capacidad de transformación. Que la valiente historia de quienes nos precedieron funcione como el lienzo perfecto donde dibujemos nuestras propias empresas. Levantemos la mirada, abracemos nuestra innata sensibilidad artística y atrevámonos a edificar el mañana con absoluta convicción. La obra maestra de tu vida aguarda impaciente su primer trazo. Emprendamos hoy el vuelo definitivo y audaz hacia nuestra máxima y plena realización humana
Drucker, P. F. (2014). La innovación y el empresariado innovador: La práctica y los principios. Edhasa. Sennett, R. (2009). El artesano. Anagrama.
Janelle Bacelis y Constantino Sánchez


La conmemoración del Día del Trabajo en México (1 de mayo) y el entorno para emprender están estrechamente ligados: mientras uno celebra los derechos conquistados, el otro representa la evolución hacia nuevas formas de generar valor y autonomía económica.
Conmemoración del Día del Trabajo en México
El 1 de mayo es un día que rinde tributo a los “Mártires de Chicago”. En México, esta fecha invita a reflexionar sobre la dignidad laboral y los avances jurídicos; se estableció oficialmente en México en 1925. Su origen se remonta a 1886, cuando trabajadores en Chicago iniciaron huelgas para exigir jornadas de ocho horas. Actualmente, persiste como un recordatorio vigente de los derechos laborales y del equilibrio entre vida y trabajo. Se conmemora tradicionalmente con desfiles de trabajadores y manifestaciones sindicales en las principales ciudades, donde se visibilizan demandas vigentes


Emprender en México: tendencias y oportunidades 2026
Tecnología y salud: Fintech, salud digital y educación en línea registran una expansión sostenida. México se ha consolidado como un epicentro de innovación en América Latina. Para quienes buscan iniciar un negocio, este es el panorama para 2026:
Nearshoring e IA: La relocalización de cadenas de suministro y la adopción de inteligencia artificial para optimizar ventas y atención al cliente lideran el crecimiento.
Consumo local y sostenible: Los proyectos con propósito social y las consultorías en sostenibilidad ganan preferencia entre consumidores jóvenes
En conjunto, tradición laboral y emprendimiento delinean un horizonte donde derechos, innovación y responsabilidad social convergen.

Viani Fil

María despertó sintiendo el peso del cosmos sobre su exoesqueleto, como quien de pronto comprende la inmensidad de su propia pequeñez. Frente a ella, el sendero de tierra colorada, áspero como el barro cocido, se extendía bajo el sol implacable
No era un simple insecto extraviado en la vastedad de la llanura; era una tejedora del mundo, un eslabón silencioso en la cadena de los tiempos.
Bajo el sol de plomo, marchaba la obrera. No era sino un fragmento de obsidiana en el vasto desierto, una voluntad minúscula cargando el peso ineludible de su propio mundo. Avanzaba, y al avanzar, sobre su espalda, frágil pero invencible, sostenía una fracción de vida que superaba con creces su tamaño. Llevaba a cuestas una hoja seca que pesaba como el recuerdo de un otoño entero.
Miles de sus hermanas marchaban al unísono, diseñando laberintos subterráneos Dominaban la sagrada geometría de la tierra, conocían su destino hilva-

nando con cada grano de arena. A su alrededor, la urbe en miniatura bullía. Al cruzarse con otra de su estirpe, apenas rozan sus antenas; es un saludo fugaz que encierra un lenguaje antiquísimo y profundo.
En ese trajín incesante, descubrió su propósito: el trabajo no era una condena, sino un puente. Al igual que el artesano moldea la arcilla o el sastre une las piezas de un abrigo para proteger a otro del frío, ella transportaba vida para sostener el calor de su comunidad.
De pronto, una sombra inmensa cruzó

el camino. Un humano, inmerso en su propia vorágine, María detuvo su marcha y bajó la mirada. En ese brevísimo instante, dos universos colisionaron. El gigante observó la obstinación de la criatura; la hormiga, imperturbable, continuó su labor alejándose del peligro, sabedora de que la grandeza no reside en el tamaño de la obra, sino en la devoción con que se ejecuta y que cada paso, por diminuto que parezca, teje la trama que arropará el mañana. Esa era la herencia silenciosa de sus ancestros, metáfora viva de su condición.


Dora Rueda
Hola, queridos Daramigos Les enviamos un cordial saludo y al mismo tiempo les compartimos con mucho gusto las imágenes de la presentación del Ensamble Cim Dara, con el recital “Música y letras en la GAM” que el Ensamble Cim Dara presentó en el “Festival Internacional de Letras en la Gustavo A. Madero”, el pasado 17 de abril. ¡Arrancamos la pasión por las letras y la música en este escenario y la hicimos estallar!

VER AHORA



VER AHORA

También los invitamos para que disfruten de las imágenes de la presentación musical “Decibeles literarios: Himnos del rock latino”, que, por motivo del Día Internacional del Libro, presentó el Ensamble Cim Dara en la explanada de las escalinatas del Calvario de Metepec, Estado de México, dentro del marco de la “2.ª Feria de editoriales independientes” el pasado domingo 19 de abril. ¡Fue genial! El público se desbordó de emoción con los ritmos y la pasión de los alumnos.
Este próximo 15 de mayo a las 18 h, el Ensamble Cim Dara presentará el recital musico-literario “Memorias de cocina y bodega” en el marco del 137.° aniversario del nacimiento del escritor Alfonso Reyes. Los esperamos en la Capilla Alfonsina-INBAL. ¡Será espectacular!

Música, lectura de la obra homónima del autor y mucho más.
Dirección: Gral. Benjamín Hill 122, Hipódromo Condesa, Cuauhtémoc, 06170 Ciudad de México, CDMX.
Entrada libre y gratuita. Brindis de honor.
¡Sé parte de nuestra experiencia artística, visítanos!



http://www.fundacioncimdara.mx fundacioncimdara
Francisco Navarro



Desmodus rotundus
¡Hola, queridos Patyamigos! Es un gusto saludarlos. Nuestra querida tortuga Paty, entusiasmada de conocer más sobre la mastofauna de México, me ha pedido que hable sobre otro estado con gran diversidad.
Hoy exploramos el estado de Morelos, cuya extensión es de 4,879 km², lo que representa apenas el 0.2 % del territorio nacional y lo convierte en el tercer estado más pequeño del país. En la mayor parte de su territorio, especialmente del
centro hacia el sur, predomina la selva baja caducifolia, con clima cálido y lluvias en verano. En contraste, al norte se alcanzan altitudes de hasta 3,000 msnm, con vegetación de coníferas y un clima semifrío.
Esta variedad de condiciones ha favorecido una notable diversidad: Morelos alberga 133 especies de mamíferos, agrupadas en 21 familias y 8 órdenes. De ellas, 27 son endémicas de México y 14 están protegidas por la legislación nacional.
Destaca, además, su extraordinaria riqueza de murciélagos, que representan el 38.8 % de las especies del país. Entre ellos se encuentran el vampiro (Desmodus rotundus), que se alimenta de sangre de grandes mamíferos; los trompudos, como Choeronycteris y Musonycteris, que consumen néctar y polen de las flores; y una amplia diversidad de insectívoros de géneros como Myotis,

Pteronotus y muchos otros.
Por otro lado, el estado cuenta con importantes estrategias de conservación: 13 áreas naturales protegidas y 54 unidades de manejo para la conservación de la vida silvestre.
Queridos Patyamigos, me despido. Hasta la próxima.

Musonycteris
Rafael Colín Sustayta
Queridos lectores: este mes presento “Los de abajo”, de Mariano
Azuela, considerada obra fundacional de la novela de la Revolución mexicana. En ella, el autor médico del ejército villista en su juventud— registra con mirada aguda situaciones, personajes y la particular oralidad campesina, integrados con notable eficacia narrativa
El texto nos presenta las vicisitudes de un pequeño grupo de campesinas y campesinos alzados en armas, dirigidos por Demetrio Macías, quienes recorren la sierra y bajan a los pueblos a saquear a hacendados y personas ricas; en un enfrentamiento con el ejército federal, su líder es herido y, después de la batalla, el joven estudiante de medicina, Luis Cervantes, deserta del ejército y se une al grupo de Demetrio, cura su herida, se gana su confianza y cierta admiración, ya que es un hombre letrado; en una conversación entre ambos personajes se denota la ignorancia del líder, la carencia total de ideales revolucionarios y objetivos



VER AHORA

claros de su levantamiento armado. Demetrio es convencido por el joven Luis Cervantes, apodado “el curro”, para tratar de unirse a las fuerzas de Francisco Villa, por lo que el grupo reinicia su viaje y se alía con el general Natera para llevar a cabo la toma de Zacatecas, momento cenit del movimiento villista, el cual se desgasta con el tiempo y las derrotas continuas.
Esta obra desmitifica a la Revolución Mexicana y sus participantes, exponiendo la falta de ideales, los saqueos a la población, ejecuciones sumarias y abusos contra la población civil ocurridos en ese convulso periodo de la historia de México.

Brenda Huitzil



En la actualidad, dedicarse a la música no solo exige habilidades musicales; el mercado demanda artistas capaces de desenvolverse en múltiples frentes. Si consideras emprender en este ámbito, atiende los siguientes aspectos para consolidar un perfil profesional integral:
Aunque dominar un instrumento puede
tomar toda una vida, en audiciones y proyectos resultan más competitivos quienes ejecutan dos o más instrumentos. Conviene combinar el aprendizaje de un instrumento armónico como piano o guitarra— con uno melódico voz, violín o saxofón , lo que amplía tus posibilidades creativas y laborales.
Estas competencias cobraron relevancia
durante la pandemia, cuando muchos artistas trasladaron su trabajo a pequeños estudios de grabación domésticos, a menudo improvisados. Si inicias, es esencial contar con un micrófono de calidad, una interfaz de audio y software de edición musical y multimedia que te permitan materializar tus ideas con solvencia técnica.
Hoy, la presencia digital es determinante. Si tu proyecto no habita plataformas como Instagram o TikTok, prácticamente carece de visibilidad.

Estas herramientas las grandes plataformas digitales― acercan al artista con su audiencia y fortalecen la fidelidad del público porque interactúan de manera más cercana Utilízalas estratégicamente para difundir tu música, compartir tu proceso creativo, mostrar tu estilo de vida y generar colaboraciones y patrocinios.
Desarrollar estas áreas no solo diversifica tus habilidades, sino que te posiciona como un profesional versátil en un entorno artístico cada vez más competitivo.


Título: Creciente Técnica: Digital
Autor: Eduardo Yontse Carbajal
Carlos Gutiérrez Rediseñando tu futuro
Más que una fecha en el calendario para descansar o ponerse al día con series pendientes , la conmemoración por el Día del Trabajo es el momento perfecto para bajarle a la intensidad del “burnout” y pensar en dónde estamos y hacia dónde vamos. En Latinoamérica, el panorama laboral refleja nuestra propia esencia: una mezcla de incertidumbre, creatividad y resistencia (caos, ingenio y mucha garra).
Venimos de un modelo laboral que parece sacado de una novela del siglo pasado, que aún arrastra estructuras heredadas de otro tiempo. La informalidad sigue siendo el “elefante en la sala” y la brecha digital nos recuerda que no todos tenemos la misma conexión (literal y figurada) a las oportunidades. Sin embargo, en medio de la incertidumbre, nuestra región se ha vuelto un semillero de resiliencia. No trabajamos sólo por un salario; trabajamos porque somos exper-


tos en “rebuscar” soluciones donde otros ven obstáculos.
Los desafíos: no se trata solo de “echarle ganas”
El reto ya no consiste solo en conseguir empleo, sino en encontrar uno con propósito y dignidad. La automatización y la inteligencia artificial avanzan más rápido que las regulaciones, obligándonos a replantear derechos laborales acordes con el teletrabajo y la economía colaborativa El desafío central es transformar la precariedad en estabilidad creativa y crecimiento, exigiendo derechos que se adapten a la era de nuevos modelos y la economía colaborativa.
Proyección: el poder de los jóvenes
Aquí es donde entras tú. La juventud latinoamericana no representa únicamente el futuro: sostiene el presente y puede redefinirlo. Tienen en sus manos la capacidad de hackear el sistema desde

adentro. Necesitamos que sean parte activa: que no solo busquen un puesto, sino que exijan y construyan culturas laborales humanas, diversas y sostenibles que el cambio requiere tanto de políticas estructurales como del compromiso de las nuevas generaciones.
La invitación es clara: no conformarse con ser parte de un sistema desgastado, oxidado. Cuestionen, emprendan con propósito y lideren con empatía. El nuevo escenario laboral latinoamericano no se va a construir solo; necesita de su energía para pasar del “sobrevivir” al “vivir bien” . ¡A camellar por un futuro más justo!
Para complementar la reflexión sobre el panorama laboral en nuestra región, este video de la CEPAL (Comisión Económica para América Latina y el Caribe) ofrece una mirada institucional y clara sobre los retos actuales.
El video aborda los desafíos de la inclusión laboral, especialmente para sectores que enfrentan mayores barreras, y analiza cómo el “futuro del trabajo” ya está transformando la realidad de millones de personas en Latinoamérica. Es una excelente base visual para entender

Carlos Gutiérrez
¡Saludos, cinéfilos de sillón! Si buscan qué ver este fin de semana o simplemente quieren despejar la mente después de clases o el trabajo, aquí van dos recomendaciones imperdibles para las próximas semanas. Prepárense, porque estos días se ponen intensos con estas dos propuestas que prometen
La primera cita es el 1 de mayo con el estreno global de El yerno Dirigida por Gerardo Naranjo, la historia sigue a José Sánchez, interpretado por Adrián Vázquez, un hombre carismático y ambicioso que, tras el fracaso de sus negocios, decide incursionar en el turbio mundo de la operación política. Bajo el alias de “El Serpiente”, ascenderá hasta la cima del poder, pero sostenerse allí exigirá pactos capaces de poner en riesgo su propia vida. La película construye una sátira oscura sobre el llamado “sueño mexicano” y cuestiona los atajos que muchos toman para alcanzar el éxito a cualquier precio.





Si lo tuyo es la adrenalina pura y los dilemas morales, el 14 de mayo llega Némesis. Olvídate de la típica historia del policía perfecto contra el villano sin alma; aquí las reglas del juego cambian. La serie rompe los esquemas del género de atracos para mostrarnos matices reales: ¿qué pasa si el delincuente es un gran ser humano que solo intenta sobrevivir y el policía es un tipo con serios problemas de ira? El relato profundiza en la familia, la ambición y esa frágil línea que separa el bien del mal.
Ambas producciones tienen todo para convertirse en tendencia de las redes sociales y liderar el top de lo más visto en la región. No te quedes fuera de la conversación y dales una oportunidad a estas historias que, más allá de la acción, nos invitan a reflexionar sobre nuestra propia realidad.
¡Nos vemos en el próximo maratón! Cuéntame después cuál de estos dos estrenos fue tu favorito.


Dora Rueda



En el corazón del Estado de México, donde el frío de la madrugada abraza la geografía, yace un laberinto de colores y texturas: Chiconcuac. No es un simple municipio mercantil, es un santuario donde la lana respira y el algodón susurra secretos ancestrales. Allí, bajo cielos que atestiguan el ir y venir de los tiempos, las calles desaparecen bajo montañas de tela que son, en esencia, fragmentos del espíritu humano; uno a uno son hilvanados con infinita paciencia.
Las manos curtidas de sus artesanos no solo entrelazan estambres; forjan destinos. Cada aguja que danza rítmicamente en los talleres familiares es un péndulo que marca el pulso de una herencia inquebrantable. Para quien comprende la nobleza del corte, el diseño preciso y la magia de la confección, caminar por estos pasillos es descubrir un códice oculto en cada puntada La actividad febril de sus madrugadas revela una verdad universal: somos los tejedores de nuestro
propio refugio frente a la intemperie del mundo. Aquí, el trabajo arduo se transforma en arte, y el oficio cotidiano, en una silenciosa oda a la creación.
Chiconcuac nos enseña que nada está verdaderamente desconectado en el vasto telar del universo. Los tejidos gruesos, las cobijas que resguardan los sueños y las prendas que desafían al viento

representan nuestra propia resiliencia. En este rincón mexiquense, la cultura no reposa en vitrinas inertes; en el tianguis abriga a miles de almas que buscan el calor de la identidad. Entre el bullicio de los mercaderes y el aroma a fibra cruda, se devela un misterio milenario: la vida, como el más exquisito de los textiles, requiere entrelazar la luz y la sombra para revelar su verdadero y magistral patrón.

Perla Torres


Estirar la mano, sentirme y sentirla, sentir que la siento, el roce, su frialdad. Sentir el cuerpo, hacerlo consciente, el sabor de mi saliva, recordar sus labios en mi boca, dentro de mí, dos cuerpos que se mezclan, una fusión. La luz que entra por la ventana, que ciega, confunde, por un lado, por el otro.
¿Quién soy yo, para afirmar, para dudar, para pensar y recordar? Me incorporo, me sostengo, siento las piernas, un dolor, el lado izquierdo, sostenerse del buró, un soporte, objeto externo, que te permita estar de pie, un pilar, ayuda para el dolor, medicina para el cáncer. Después, un paso a la vez, despacio, con cuidado, como si al piso le doliera mi herida, la herida. Me estoy levantando, mecánicamente, de un lugar a otro, caminando sobre la madera, la madera de un piso que no es mío, una zona nueva, sensación desconocida, una duda enorme.
Estoy sin estar, y estoy. Pensando en estar en otro sitio, pensando en que no me duele la herida Atravesar la puerta, el umbral, los azulejos, nuevamente la
frialdad. Estuve en un lugar; ahora, estar estando en un lugar diferente, un lugar dentro de un lugar más grande. Estirar la mano y no sentirla, no sentirme, nada, todo fuera de mí. Todo fuera de mí. No hacer consciente el cuerpo, dejarlo, olvidarlo, para que la herida no duela, que la luz que entra por la ventana no me ciegue, estirar la mano, con la punta del dedo, un guía Tomar la manija, redonda, fría, que brilla, el umbral que lleva a otro espacio, el cuarto con azulejos azules, en orden, mis piernas, una delante de otra, la imita, una contestación.
Estoy viendo una figura en el círculo perfecto que cubre el azulejo azul, una figura, un rostro, una herida, un medio que no es propio, una herida que sangra, lado izquierdo, junto al otro lado. Estoy sintiendo el agua, sintiendo mi rostro, el frío que sube por mis piernas desnudas, por la herida. Me estoy sentando sobre el azulejo azul que está frío en un lugar que no es mi lugar, dentro de un lugar más grande.
Nancy Aranda


Aprende con las TAC Pixabay
Te saludo con gusto, Darareader. En esta entrega te mostraré las bondades de una plataforma llamada Pixabay, en donde encontrarás múltiples efectos de sonido, música y videos disponibles para descargar y utilizar en alguno de tus diseños de videos cortos o propuestas digitales en tus distintas plataformas.
Para visitar la plataforma, ingresa a . Puedes https://pixabay.com/es/music/ seleccionar el botón “Unirte” y después ingresar usuario y contraseña o iniciar la navegación usando un correo electrónico existente de las opciones que te muestran en el paso de registro.
Una vez registrado, puedes explorar las distintas opciones de pistas que la plataforma almacena; se pueden clasificar en tres secciones: la primera se llama “Nuestra selección”, la segunda “Más recientes” y la tercera se llama “Tendencias”.
En cualquiera de las secciones aparece un listado de pistas que puedes ir escuchando al presionar play desde tu
ordenador y, si te parece interesante, del lado derecho de la pista aparece el botón descargar. Cuando lo presionas, la descarga en tu computador es automática.
Existe una sección de efectos de sonido que incluye un buscador en donde puedes ingresar alguna palabra relacionada con el efecto que buscas; por ejemplo, si quieres un sonido de llamada, únicamente ingresa la palabra y te aparecerán las posibilidades que ofrece la plataforma. Al igual que las opciones de música, al final del tono encuentras el botón de descarga y se almacena la pista en tus descargas.
Existen también figuras 3D disponibles, en caso de que te interese agregarlas a alguna presentación laboral o académica.
Espero que puedas visitar la plataforma, navegarla y usar los múltiples recursos almacenados en ella
Hasta pronto.
Dora Rueda



En el corazón de un antiguo patio, donde el jazmín aún respira la memoria de poetas olvidados, habitaba una criatura de gran luminosidad: Melisa. Ella no era un simple insecto, sino un latido dorado provisto de alas frágiles. Su mundo era una intrincada arquitectura de perfumes, un laberinto de sol y sombras.
Cada amanecer, tejía hilos invisibles entre la lavanda silvestre y el romero ardiente, transportando no solo el polvo vital, sino promesas de un futuro floreciente. Melisa comprendía, con una sabi-
duría ancestral, que la flor jamás despliega sus pétalos para sí misma, del mismo modo que el alma humana no puede respirar aislada en el vacío.
A través de su danza en forma de ocho un símbolo de infinito trazado contra el viento— susurraba a sus hermanas la ruta exacta del néctar. Era un lenguaje desprovisto de voz, una brújula hecha de vibraciones. La colmena, su sagrado refugio, se erguía como una catedral de cera, moldeada en la oscuridad con un fervor inquebrantable A menudo, la inmensidad del jardín parecía un abismo
devorador Sin embargo, su aparente debilidad constituía su mayor fortaleza; al aceptar lo minúsculo de su propio ser, lograba conquistar la inmensidad de los cielos.
Su miel nunca fue el destino final, sino la hermosa consecuencia de amar pro-

fundamente el vuelo. Al polinizar la tierra, nos obsequió una parábola inagotable: nuestro propósito supremo no reside en acumular días, sino en sembrar la existencia ajena. Al final del viaje, la eterni-
dad solo abraza a quienes transforman el néctar de sus propias heridas en el alimento del mundo.

Martha Lujano Valenzuela
Sabemos que el origen de las palabras revela su desarrollo y refleja el pensamiento de una humanidad que asignó a una sucesión de sonidos un vocablo— la tarea de expresar lo esencial. La lengua latina nos legó la palabra trabajo, derivada de tripalium, un instrumento de tortura destinado a infligir dolor y sufrimiento. Su carga simbólica fue tal que se desplazó a términos afines como labrar o laborar.
No abundaré más en ello: el sufrimiento parece haber dejado de ser opcional en la vida moderna. Persisten las largas jornadas, los salarios desproporcionados respecto a las competencias y las injusticias laborales, sostenidas, en ocasiones, por una impunidad que favorece a ciertos sectores empresariales.
Sin embargo, el trabajo continúa siendo sustento Ante ello, la única vía posible es recuperar su dimensión humana: reconciliar la subsistencia con la conciencia, dignificar el esfuerzo y resignificar su sentido.



Dejo aquí un poema que intenta retratar:

Tengo un empleo de todas las mañanas: lavo caras con la mirada, lustro ojos oscuros por treinta monedas y una cuchara para sorberme la sopa que los otros preparan. Al mediodía caigo en la cuenta de la costumbre de comer caliente, el agua azucarada, del poder enano por el que estoy hecha una buena esclava. Por la noche el asco regresa en forma de angustia, vuelta de cama o sudor pédico en la madrugada; y esta compasión infame no pierde detalle, ni un remordimiento cabe en mi vida de orate.
Paula Ximena Julio Ruiz
La
El tiempo transcurría y mi madre ya no era la misma. La veía seria, enojada y triste al mismo tiempo; evocaba un atardecer que poco a poco se va ocultando. Había vivido muchas cosas y, pese a mi corta edad, percibí aquel drástico cambio; era algo importante. Su tristeza era palpable y el eco de su llanto nocturno llenaba los espacios. Me sigo preguntando por qué nunca intervine en esas peleas. Al escuchar los gritos, sabía que ella tenía miedo, pues siempre fue incapaz de tolerar la violencia verbal. Lo sorprendente fue que eso sucedía casi todos los días. Quizá callé por no enfrentar la realidad: todo lo que alguna vez vivimos no era más que momentos lindos, simples recuerdos, sólo eso.
La calidez del hogar se tornó en una atmósfera gélida. Mi madre y yo comenzábamos a tener problemas; ella se refugió en el trabajo, yo comencé a sentirme ajena en mi propia casa. A dondequiera que mirara, encontraba rastros de él: su


cepillo en el baño, su termo en la cocina
A donde volteaba veía cosas de él, su cepillo en el baño, su termo donde se llevaba café en la cocina Ahora éramos tres extraños compartiendo un techo; nosotras dos unidas por el silencio y él entrando y saliendo como un invitado incómodo en nuestro hogar.
Así pasaron los días; la rutina era la misma. Lo que parecía una jornada rutinaria marcó el inicio del dolor. Un día, desperté a las 5:30 a.m. Para irme a la prepa, me despedí de ella a las cinco y media de la mañana para ir a la preparatoria; él aún dormía a su lado. Al volver, la encontré sumida en un mar de lágrimas Él no regresó hasta la noche, solo para vaciar el armario. Vi cómo doblaba su ropa hasta que no quedó ni un solo rastro de su presencia. Ella estaba sentada a la orilla de la cama, me acomodé junto a ella y tomé su mano No pude preguntarle por qué se marchaba. Permanecimos así, unidas, tomadas de la mano, viendo cómo se marchaba.

Luis Ángel Barrios López
Me llamo Emmanuel y soy una muñequita; o al menos eso me obligan a ser. En esta enorme cabaña, perdida en un bosque que parece no tener fin, las demás muñecas y yo servimos de entretenimiento para adultos que vienen y van. Nos adornan, juegan con nosotros y, cuando nos rompen, nos envían al cuarto de reparaciones, un lugar del que nadie regresa.
No todo aquí es crueldad. La señora Olivia nos cuida, nos alimenta y nos consuela después de cada agotadora jornada, haciéndonos sentir un poco mejor.
Le tengo cariño, aunque su sonrisa y la devoción con que atiende a esos adultos que tanto temo siempre me inquietan.
Pero hoy era distinto: era mi cumpleaños. Cumplía diez años y Olivia me había prometido un regalo especial: una salida al exterior.
Me confesó que había encontrado una forma de escapar sin que aquellos

adultos pudieran hallarme. Me condujo hasta un túnel oculto y me indicó seguirlo hasta llegar a la salida, donde me esperaría un camión. Debía esconderme y no salir hasta que se detuviera. También me pidió guardar el secreto; era su regalo para mí en un día tan especial.
Así lo hice. Encontré el túnel detrás de unas cestas y corrí por él hasta alcanzar la luz Por primera vez sentí el sabor de la libertad.
Al salir, llegué a un claro sombrío Solo había una camioneta cargada con cajas

de fruta Me oculté como Olivia me indicó, pero apenas subí, arrancó con violencia.
Viajamos durante horas sin abandonar el bosque. Cuando por fin se detuvo, comprendí la verdad: estaba en otra cabaña, con otras muñecas y otra señora Olivia.
Al bajar, la nueva Olivia me sonrió y dijo: Bienvenido a tu nuevo hogar. Debemos repararte pronto; es casi la hora de que las muñequitas salgan a jugar.

Perla Torres


Margarita Mbywangi: la defensora de los pueblos originarios

Margarita Mbywangi nació en 1960 en una comunidad aché de Paraguay. Su trayectoria la erige como símbolo de resistencia, liderazgo y emprendimiento comunitario.
Su vida, marcada por procesos de colonización, desplazamiento forzado y la pérdida de la identidad cultural, testimonia una lucha constante por afrontar estos conflictos con valentía, resiliencia y apren-
dizaje hasta sobreponerse a la adversidad.
Durante su infancia, fue separada de su familia y entregada a un hogar no indígena, donde trabajó bajo condiciones de violencia estructural contra los pueblos originarios. Su niñez estuvo flagelada por el trabajo infantil bajo condiciones violentas y la imposición de reprimir su len-

gua y cultura. Años después, al regresar a su comunidad, inició un proceso decisivo de reconstrucción identitaria.
Esta iniciativa derivó en una participación activa en la defensa de los derechos indígenas. En 2008, su nombramiento como presidenta del Instituto Paraguayo del Indígena (INDI) constituyó un hecho histórico: por primera vez, una mujer indígena asumía ese cargo. Aunque su gestión estuvo rodeada de tensiones políticas, su presencia contribuyó a visibilizar las demandas de los pueblos originarios
Su labor se orienta a promover la autosuficiencia de las comunidades aché mediante proyectos productivos sostenibles, como la agricultura, la artesanía y la gestión de recursos naturales. Estas iniciativas generan ingresos para los miembros de su comunidad y al mismo tiempo, preservan los saberes tradicionales.
Su historia, atravesada por la pérdida y la recuperación, ofrece una reflexión compleja del concepto de progreso Más que una narrativa de superación individual, su trayectoria nos invita a pensar en la
lengua y la cultura como herramientas de justicia cultural, donde el crecimiento económico no se disocia de la identidad ni de la comunidad.
Les invito a ver el siguiente video para conocer más sobre la vida de Margarita Mbywangi.


Marlene Pasini


Desde los albores de la humanidad, los pueblos han tejido su conocimiento en forma de relatos. Antes de los libros y las escuelas, la sabiduría caminaba de boca en boca como un hilo invisible que unía generaciones. Estos cuentos milenarios no surgieron para entretener, sino para despertar el alma y sembrar en el corazón humano preguntas esenciales sobre la verdad y el sentido de la vida.
A través del tiempo, las culturas han dispersado estas semillas como un acto sagrado; en ellas se resguarda un profundo potencial de crecimiento personal y espiritual. Como afirmaba Platón, “El alma aprende recordando” Cada relato es una memoria activa, un espejo simbólico que nos devuelve una imagen más amplia de nosotros mismos.
Uno de estos relatos ancestrales, de origen hindú, es el de los ciegos y el elefante. En él, varios hombres intentan comprender su naturaleza tocando solo una parte del cuerpo del animal. Cada uno
describe una verdad distinta y parcial, convencido de poseer la totalidad verdadera. El conflicto surge cuando esas verdades fragmentadas se enfrentan, olvidando que todas pertenecen a una realidad mayor. La enseñanza es clara: la verdad absoluta no se agota en una sola mirada.
Estos cuentos perduran porque iluminan la condición humana y nos recuerdan que nuestras creencias son perspectivas, no totalidades. Como expresó Rumi: “Más allá de las ideas de bien y mal hay un campo. Allí nos encontraremos”. La sabiduría ancestral nos invita a ese espacio interior donde la comprensión reemplaza al juicio En tiempos de polarización, estos relatos fomentan la escucha, la integración y el crecimiento. Al acogerlos, no solo preservamos su memoria, sino que expandimos nuestra conciencia. Recordando que el verdadero poder no está en imponer una verdad, sino en abrirse a la totalidad del misterio.
Alan Yared Campos


Eres un trabajador, no un esclavo
Las trabajadoras y los trabajadores en México enfrentan abusos y violaciones a sus derechos laborales que van desde la explotación, los bajos salarios y las humillaciones hasta el hostigamiento sexual. El abuso de poder se configura cuando una persona con autoridad utiliza su posición para someter, controlar o intimidar de manera indebida a otros empleados.
No existe una circunstancia que lo justifique: se trata de un patrón sistemático de conductas que vulnera de forma constante la dignidad del trabajador. Puede manifestarse en infracciones reiteradas o en hechos graves que comprometen su integridad. Precisamente por su carácter persistente, no debe normalizarse ni ignorarse.
Con frecuencia, el agresor encubre sus actos bajo una apariencia de autoridad legítima; por ello, identificar el abuso es esencial para actuar a tiempo y reducir sus consecuencias, que incluyen ansiedad en el trabajador y una merma en el
rendimiento y la competitividad de las empresas.
Muchos casos no se denuncian por temor a represalias, como la retención de pagos, cambios de puesto o turno, e incluso el despido. En México, estas conductas pueden sancionarse mediante diversos mecanismos legales, según su gravedad y la normativa aplicable. La Ley Federal del Trabajo establece medidas para proteger a los trabajadores y castigar prácticas como la discriminación, el acoso, el hostigamiento y otras formas de abuso de poder en los centros de trabajo. El trabajador merece un trato digno y respetuoso por parte de su empleador; del mismo modo, la relación laboral exige reciprocidad, basada en el respeto mutuo.



