Skip to main content

Collection Christian Levett du Musée d’Art Classique de Mougins - Part II | 11.05.2026

Page 1


COLLECTION CHRISTIAN LEVETT

Du Musée d’Art Classique de Mougins Partie II

Lundi 11 mai 2026 - 18h

7 rond-point des Champs-Élysées Marcel Dassault

75008 Paris

Lot 86, IMPORTANTE TÊTE MASCULINE EN BRONZE, Art romain, IIIe siècle ap. J.-C. (détail) - pp.70-71

COLLECTION CHRISTIAN LEVETT

Du Musée d’Art Classique de Mougins Partie II

Lundi 11 mai 2026 - 18h

7 rond-point des Champs-Élysées Marcel Dassault

75008 Paris

COLLECTION CHRISTIAN LEVETT

Du Musée d’Art Classique de Mougins – Partie II

Vente n°6586

EXPOSITION PUBLIQUE

Téléphone pendant l’exposition

Tél. : +33 (0)1 42 99 20 75

Samedi 9 mai 11h – 18h

Dimanche 10 mai 11h – 18h

Lundi 11 mai 11h – 18h

Photographes

Thierry Ollivier Sylvain Rousseau

Graphiste Rose de La Chapelle

VENTE AUX ENCHÈRES

Lundi 11 mai 2026 - 18h

Commissaire-priseur Matthieu Fournier

Directrice

Lamia Içame

Tél. : +33 (0)1 42 99 20 75 licame@artcurial.com

Informations

Alice Derouet

Tél. : +33 (0)1 42 99 20 70 aderouet@artcurial.com

Expert

Archéologie gréco-romaine

Monsieur Antoine Tarantino

Tél. : +33 (0)6 15 44 68 46 contact@galerietarantino.com

Nous remercions Monsieur Olivier Perdu, attaché à la chaire de Civilisation pharaonique du Collège de France, pour son amicale participation au catalogue.

Catalogue en ligne www.artcurial.com

Comptabilité acheteurs

Tél. : +33 (0)1 42 99 20 71 salesaccount@artcurial.com

Comptabilité vendeurs

Tél. : +33 (0)1 42 99 20 58 salesaccount@artcurial.com

Transport et douane

Lou Dupont

Tél. : +33 (0)1 42 99 20 77 ldupont@artcurial.com

Ordres d’achat, enchères par téléphone

Kristina Vrzests

Tél. : +33 (0)1 42 99 20 51 bids@artcurial.com

Les verres, bronzes et céramiques de fouilles comportent généralement des accidents : l’état de conservation des pièces n’a pas été mentionné au catalogue sauf lorsque celle-ci sont exceptionnellement intactes et ne présentent pas de restaurations.

The condition of antiquities, early ceramics and glass is not guaranteed since most of the pieces are commonly damaged.

Assistez en direct aux ventes aux enchères d’Artcurial et enchérissez comme si vous y étiez, c’est ce que vous offre le service Artcurial Live Bid.

Pour s’inscrire : www.artcurial.com

Vous avez également la possibilité d’enchérir en direct pendant la vente via nos plateformes partenaires.

Matthieu Fournier Lamia Içame Alice Derouet

TRÉSORS DE GUERRE ET DE POUVOIR

Je suis très fier de présenter la vente finale de ma collection d’armes et d’armures anciennes, qui fut autrefois la plus grande et la plus célèbre collection au monde pour cette période.

Cette vente comprend également un large éventail de pièces liées à l’armée romaine, ainsi qu’un certain nombre de casques qui sont des chefs-d’œuvre de leur catégorie.

Il s’agit d’une formidable opportunité pour les nouveaux collectionneurs d’acquérir ces merveilleuses machines à remonter le temps, où la qualité du travail des maîtres est évidente pour tous.

Ayant passé quatorze ans au sein du comité des armes et armures du Metropolitan Museum of Art, et huit ans au conseil d’administration de l’Ashmolean, je peux véritablement parler avec expertise de l’importance et de l’excellence des pièces présentées dans cette vente. Je remercie Artcurial d’avoir travaillé avec mon équipe pour porter ces pièces exceptionnelles à l’attention des futurs collectionneurs.

Christian Levett

I’m very proud to present the final sale of my ancient arms and armour collection, which was once the largest and most famous collection in the world from this period.

This sale also incorporates a large range of Roman military-related pieces, and a number of helmets which are masterpieces of their type.

This is a great opportunity for new collectors to purchase these wonderful time machines where the quality of master work is apparent to all.

Having spent 14-years in the arms and armour committee of The Met, and eight years ion the board of The Ashmolean, I can truly speak with expertise for the importance and excellence of the pieces in this sale. I thank Artcurial for working with my team on bringing these exceptional pieces to the attention of future collectors.

Christian Levett

2

DIEU-ENFANT EN BRONZE

Art égyptien, Basse Époque, 664-332 av. J.-C.

Statuette votive représentant le dieuenfant nu, assis, portant l’index droit à la bouche, les pieds reposant sur une base carrée, il est coiffé du némès flanqué de la mèche de l’enfance et surmonté d’une couronne lacunaire dont ne subsistent que les cornes de bélier horizontales. Manques.

Haut. : 19 cm

Provenance : Sotheby’s, Londres, 18 mai 1987 : n° 171 Royal-Athena Galleries, New York Collection B. H., Rochester, Michigan, mai 1988

Ball State University Art Gallery, Muncie, Indiana, décembre 1996-juillet 1997

Royal-Athena Galleries, New York, 1997 Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2009

Exposition : Miami University Art Museum, Miami, USA, 1988-1995

Ball State University Art Gallery, Muncie, Indiana, USA, décembre 1996-juillet 1997

Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA326)

Publication :

J. M. Eisenberg, Art of the Ancient World, Royal-Athena Galleries, 1999, vol. 10, p. 49, n° 194

J. M. Eisenberg, Gods & Mortals II, Bronzes of the Ancient World, RoyalAthena Galleries, 2004, p. 70, n° 74 P. Clayton, “Ancient Egypt” dans M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, France, 2011, p. 44

C. Dauphin, Animals in the Ancient World. The Levett Bestiary, Serie Collection Levett 2, France, 2014, p. 16

C. Dauphin, Les Animaux dans le Monde Antique. Le Bestiaire Levett, Serie Collection Levett 2, France, 2016, p. 12, n° 10

An Egyptian bronze Child God, Late Period, 664-332 B.C.

3 000 - 5 000 €

1

PTAH-SOKAR-OSIRIS EN BOIS

Art égyptien, Basse Époque ou époque ptolémaïque, 664-30 av. J.-C.

Statue momiforme en bois stuqué et peint, représentant le dieu debout sur une base portant le némès Éclats et manques.

Haut. : 42 cm

Provenance : Ancienne collection particulière allemande, constituée avant 1938, puis par descendance

Christie’s, Londres, 13 octobre 2008 : n° 109 (ill.)

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA31)

Publication :

Christie’s, Antiquities, sale 7659, Londres, 13 octobre 2008, p.87, lot 109

An Egyptian wood Ptah-Sokar-Osiris, Late to Ptolemaic Period, 664-30 B.C.

800 - 1 200 €

3

DIEU-ENFANT EN BRONZE

Art égyptien, Basse Époque, 664-332 av. J.-C.

Statuette votive représentant le dieu-enfant nu, assis, portant l’index droit à la bouche. Il est coiffé d’une couronne ornée de l’uraeus et flanquée de la mèche de l’enfance et il est paré d’un collier ousekh et d’une amulette. Haut. : 14,3 cm

Provenance :

Collection Peter Lacovara, Atlanta Royal-Athena Galleries, New York

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2010

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA637)

Publication :

J. M. Eisenberg, Art of the Ancient World, Royal-Athena Galleries, January 2002, vol. 13, p. 62, n° 169

P. Clayton, «Ancient Egypt» dans M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, 2011, p. 45, n° 20 Fil Bleu, 2011, no.32, p. 1

M. Merrony, « L’Ancienne Egypte » dans M. Merrony (ed.), Musée d’Art Classique de Mougins, La Collection Famille Levett, France, 2012, p. 22

An Egyptian bronze Child God, Late Period, 664-332 B.C.

1 500 - 2 500 €

4

ISIS LACTANS EN BRONZE

Art égyptien, Basse Époque ou époque ptolémaïque, 664-30 av. J.-C.

Figure de la déesse Isis assise, vêtue d’une longue tunique moulante, coiffée de la perruque tripartite striée et de la dépouille de vautour, surmontée d’un uraeus et du disque solaire flanqué des cornes hathoriques. Elle porte la main droite à sa poitrine et tient sur ses genoux Harpocrate paré de la mèche de l’enfance et d’un uraeus

Pied gauche de l’enfant lacunaire. Haut. : 16 cm

Provenance : Ancienne collection Wright Ludington, Californie

Pierre Bergé & Associés, Hôtel Drouot, Paris, 17 janvier 2009 : n° 170 (ill.)

Royal-Athena Galleries, New York Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2009

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA339)

Publication : Pierre Bergé & Associés, Archéologie, 17 janvier 2009, Paris, lot 170

J. M. Eisenberg, Art of the Ancient World, Royal-Athena Galleries, 2010, vol. 21, p. 82, n° 215

P. Clayton, « Ancient Egypt » dans M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, France, 2011, p. 46, n° 22 M. Merrony, Musée d’Art Classique de Mougins.

La Collection Famille Levett, France, 2012, p. 24

C. Dauphin, Animals in the Ancient World. The Levett Bestiary, Serie Collection Levett 2, France, 2014, p. 16

C. Dauphin, Les Animaux dans le Monde Antique. Le Bestiaire Levett, Serie Collection Levett 2, France, 2016, p. 12, n° 9

An Egyptian bronze statuette of Isis Lactans, Late to Ptolemaic Period, 664-30 B.C.

2 000 - 3 000 €

TÊTE DE ROI EN CALCAIRE

Art égyptien, époque ptolémaïque, 332-30 av. J.-C.

Tête royale masculine portant le némès dégageant les oreilles et orné autrefois d’un uraeus, aujourd’hui lacunaire, très probablement en métal. Manques visibles.

Dim. : 26 × 33 cm

Provenance :

Ancienne collection suisse, acquise à la fin des années 1960 à Londres

Phoenix Ancient Art, Suisse David Aaron, Londres, 2004

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2008

Exposition :

Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA196)

Caesar & Kleopatra, Das Historische Museum der Pfalz, Speyer, Allemagne, 13 avril - 26 octobre 2025

Publication :

Home & Gardens, mai 2010

P. Clayton, « Ancient Egypt » dans M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, France, 2011, p. 54, n° 44 Mougins Côte d’Azur, 2017

An Egyptian limestone head of a King, Ptolemaic Period, 332-30 B.C.

20 000 - 30 000 €

HARPOCRATE-PHARAON ASSIS EN TERRE CUITE

Art égyptien, fin de l’époque ptolémaïque, début de l’époque romaine, Ier siècle av.-Ier siècle ap. J.-C.

Statuette représentant le dieu sous sa forme terrestre, c’est-à-dire en pharaon, assis sur un trône à décor végétal, la main droite levée, coiffé du némès et vêtu du pagne chendjit laissant découvrir son phallus entre les genoux.

Sommet de la coiffe et main gauche restaurés.

Haut. : 43 cm

Provenance : Collection particulière française

Pierre Bergé & Associés, Hôtel Drouot, Paris, 15-16 octobre 2005: n°390 (ill.)

Royal-Athena Galleries, New York Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2008

Exposition :

Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023

(Inv. n° MMoCA116)

Caesar & Kleopatra, Historisches Museum

Der Pfalz Speyer, Speyer, Allemagne, 13 avril -26 octobre 2025

Publication :

J. M Eisenberg, Art of the Ancient World, Royal-Athena Galleries, 2007, vol. 18, p. 82, n° 221

P. Clayton, “Ancient Egypt” dans M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, France, 2011, p. 52, n° 39 A. Schubert, “Ägypten und die Ptolemäer” dans Historisches Museum Per Pfalz Speyer (ed.), Caesar & Kleopatra, 2025, p. 57, n° 9

An Egyptian terracotta enthroned Harpokrates-Pharaoh, Late Ptolemaic to early Roman Period, 1st century B.C.-1st century A.D.

3 000 - 5 000 €

BUSTE EN GRANIT D’UN RESPONSABLE DU TRÉSOR

Art égyptien, l'inscription datant du milieu de la XVIIIe dynastie, le monument possiblement plus ancien

Buste d'homme représenté debout, le bas du corps lacunaire, torse nu, portant une coiffe lisse dégageant les oreilles, vêtu d'un pagne dont subsiste la ceinture, les bras le long du corps et adossé à une large plaque dorsale gravée d'une inscription hiéroglyphique datable du milieu de la XVIIIe dynastie et mentionnant un responsable du Trésor dont le nom débute par Amon, ce qui n'exclut pas la possibilité d'un monument plus ancien. Manques visibles.

Dim. : 44 × 21 cm

Provenance :

Ancienne collection de Madame Raymonde Fonteyn, Bruxelles, acquis à la fin des années 1960

Puis par héritage, collection de Monsieur Robert Courtoy (1924-2023) Harmakhis, Bruxelles

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2011

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA706)

Publication :

La Semaine des Spectacles, 2011 2012, supplément no. 2034, p. 27

P. Clayton, « Ancient Egypt » dans M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, 2011, p. 42, n° 14

M. Merrony, Musée d’Art Classique de Mougins. La Collection Famille Levett, 2012, pp. 14 et 16

An Egyptian granite bust of a Treasurer, the inscription dating from the middle of the 18th Dynasty, the statue possibly older

60 000 - 80 000 €

Revers

PHARAON AGENOUILLÉ EN BRONZE

Art égyptien, époque Saïte, XXVIe dynastie, 664-525 av. J.-C.

Statuette d’un pharaon agenouillé, coiffé du némès orné de l’uraeus et vêtu du pagne chendjit. Les bras sont tendus vers l’avant dans l’attitude de présentation d’un attribut, aujourd’hui disparu.

Haut. : 14,6 cm

Provenance :

Ancienne collection particulière suisse, avant 1970

Collection Joop Bollen, Dakota du Sud Royal-Athena Galleries, New York

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2010

Exposition :

Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA636)

Publication :

J. M. Eisenberg, Art of the Ancient Wolrd, Royal-Athena Galleries, 2011, vol. 22, p. 83, n° 170

P. Clayton, “Ancient Egypt” dans M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, 2011, p. 45, n° 19

Fil Bleu, 2011, n°. 32, p. 1

An Egyptian bronze kneeling Pharaoh, Saite Period, 26th Dynasty, 664-525 B.C.

6 000 - 8 000 €

NEITH EN BRONZE

Art égyptien, période saïte, XXVIe dynastie, 664-525 av. J.-C.

Haut. : 13,7 cm

Provenance :

Ancienne collection Leo Biaggi (19071979), Bogliasco, Italie, constituée dans les années 1950, probablement auprès d’antiquaires génois Puis par descendance, collection J. B., Irvington, New York

Royal-Athena Galleries, New York

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2009

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA300)

Publication :

P. Clayton, « Ancient Egypt » dans M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, France, 2011, p. 44, n° 17

M. Merrony, Musée d’Art Classique de Mougins. La Collection Famille Levett, France, 2012, p. 23

An Egyptian bronze Neith, Saite Period, 26th dynasty, 664-252 B.C.

6 000 - 8 000 €

La déesse Neith est originaire de la ville de Saïs, dans le delta du Nil. Déesse créatrice du monde à l’aide de ses sept flèches, maîtresse du tissage, des arts domestiques et de la femme, protectrice du sommeil, des sarcophages et des vases canopes, son culte est perpétué de la période

prédynastique à la fin de l’Ancien Empire puis perd de sa vigueur jusqu’à l’avènement des souverains saïtes sous la XXIVe dynastie. Sa faveur fut particulièrement grande sous la XXVIe dynastie, en raison de l’ascension des princes de Saïs dans le Delta.

10

DAGUE EN BRONZE

Luristan, début du Ier millénaire av. J.-C.

Dague à longue lame effilée dont la poignée est garnie d’une incrustation postérieure en os gravée d’ocelles. Long. : 31 cm

Provenance :

Collection princière, acquise dans les années 1960

Christie’s, Londres, 25 octobre 2007: n° 117 (partie de lot)

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins

Exposition :

Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA3)

A Luristan bronze dagger with later inlaid hilt early 1st millennium B.C.

800 - 1 200 €

11

CEINTURE EN BRONZE

Uratu, VIIIe-VIIe siècle av. J.-C.

Large ceinture en bronze à décor géométrique. Cassures. Long. : 102,5 cm; Haut. : 12,5 cm

Provenance :

Collection Axel Guttmann (1944-2001), Berlin, acquis à Londres en 1995 (Inv. n°. AG 700/R 231)

Hermann Historica, Auktion 58, Munich, 7 octobre 2009 : n° 164 (ill.)

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA419)

Publication :

Hermann Historica, Auktion 58, Munich,7 octobre 2009, lot 164 M. Burns, “Graeco-Italic Militaria” dans M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, France, 2011, p. 232, n° 135

An Urartian bronze belt, 8th-7th century B.C.

600 - 800 €

12

CEINTURE EN BRONZE

Urartu ou Caucase, VIIIe-VIIe siècle av. J.-C.

Large ceinture en bronze à décor géométrique. Cassures.

Long. : 83,5 cm; Haut. : 10 cm

Provenance : Collection Axel Guttmann (1944-2001), Berlin (Inv. n° R 230)

Hermann Historica, Auktion 58, Munich, 7 octobre 2009 : n° 165 (ill.)

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA420)

Publication :

Hermann Historica, Auktion 58, Munich,7 octobre 2009, lot 165

M. Burns, “Graeco-Italic Militaria” dans M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, France, 2011, p. 232, n° 136

An Urartian or Caucasian bronze belt, 8th-7th century B.C.

600 - 800 €

CASQUE EN BRONZE

Urartu, VIIIe-VIIe siècle av. J.-C.

Casque en pointe orné en relief d’un décor géométrique constitué de serpents encadrant un tableau rectangulaire horizontal représentant une scène avec de nombreux personnages en frise. Restauration.

Haut. : 26,5 cm

Provenance :

Collection particulière, Suisse, 1992 Christie’s, Londres, 14 avril 2011 : n° 331 (ill.)

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA725)

Publication :

Christie’s, Antiquities, sale 6060, Londres,14 avril 2011, lot 331

An Urartian bronze helmet, 8th-7th century B.C.

40 000 - 60 000 €

Le royaume d’Urartu, établi sur le haut plateau arménien, se distingue par une production maîtrisée d’objets en bronze. Ces casques ont été découverts à la fois dans des dépôts cultuels et dans les armureries de complexes palatiaux. La forme conique, caractéristique du style urartéen est symbole de puissance et du divin. Le programme iconographique se déploie à la manière d’une stèle en registres superposés. Au centre, une frise encadrée par deux groupes de quatre serpents léontocéphales met en scène une divinité ailée : vraisemblablement Teisheba, dieu des orages au sein de la triade urartéenne. Il est flanqué de dévots aux bras chargés d’offrandes et sa position emprunte au dieu Assur, divinité tutélaire de l’Assyrie rivale. Ce traitement révèle les échanges entre deux puissances qui, entre le VIIIe et le VIIe siècle av. J.-C., s’affrontent autant qu’elles s’influencent.

Cette perméabilité se lit avec éclat dans le registre inférieur du casque. Une scène de chasse au lion, privilège

royal par excellence, est rendue dans le style des bas-reliefs assyriens.

Pratique à la fois aristocratique et sacrificielle, la chasse au lion fait écho au succès militaire célébré sur le bandeau supérieur, qui présente un défilé de guerriers en armes.

Plus que de simples objets votifs, ces casques étaient portés par l’élite urartéenne. Leurs représentations cosmologiques confèrent au porteur une protection divine, à laquelle répondent en contrepoint les frises militaires qui affirment la puissance du royaume.

Ce casque à fait l’objet d’une analyse plus approfondie par Gayane Poghosyan dans le Journal of Ancient History and Archaeology (POGHOSYAN, G., « Ritual scenes in the artistic decoration of the urartian bronze helmets », in Journal of Ancient History and Archaeology No. 11–3/2024).

The Kingdom of Urartu, established on the Armenian high plateau, is distinguished by its masterful production of bronze objects. These helmets have been discovered both in cultic deposits and in the armories of palatial complexes.

The conical shape, characteristic of the Urartian style, symbolizes power and the divine. The iconographic program unfolds like a stela, in superimposed registers. At the center, a frieze framed by two groups of four leonine-headed serpents depicts a winged deity— most likely Teisheba, the storm god within the Urartian triad. He is flanked by devotees bearing offerings, and his posture is inspired by the god Ashur, the tutelary deity of rival Assyria. This treatment reveals the exchanges between two powers that, between the 8th and 7th centuries BCE, both confronted and influenced one another. This permeability is strikingly evident in the lower register

of the helmet. A lion hunt scene, a quintessential royal privilege, is rendered in the style of Assyrian bas-reliefs. Both an aristocratic and sacrificial practice, the lion hunt echoes the military success celebrated on the upper band, which presents a procession of armed warriors.

More than simple votive objects, these helmets were worn by the Urartian elite. Their cosmological representations bestowed divine protection upon the wearer, counterbalanced by the military friezes that assert the power of the kingdom.

This helmet has been the subject of a more in-depth analysis by Gayane Poghosyan in the Journal of Ancient History and Archaeology. (POGHOSYAN, G., “Ritual Scenes in the Artistic Decoration of the Urartian Bronze Helmets” in Journal of Ancient History and Archaeology, No. 11–3/2024).

Revers

14

PAIRE DE CNÉMIDES EN CUIVRE

Culture de Hallstatt, VIIIe-VIe siècle av. J.-C.

Paire de jambières dont chaque plaque martelée, épousant la longueur du tendon d’Achille postérieur et renflée autour des malléoles, s’amincissant à l’avant pour former des bords arrondis et lisses, est perforée deux fois de chaque côté et était à l’origine lacée. Elle présente un décor de clous et de points en relief.

Long. : 31 cm

Provenance : Gorny & Mosch, Auktion 189, 23 juin 2011: n°558 (ill.)

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA567)

Publication :

Gorny & Mosch, Auktion 189, Munich, 23 juin 2011, lot 558 M. Burns, “Graeco-Italic Militaria” dans M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, France, 2011, p. 195, n° 36

15

CUIRASSE ET CNÉMIDES EN BRONZE

Art italique, IVe siècle av. J.-C.

Pectoral à trois disques perforé sur tout le pourtour. Le bord supérieur présente une bande de renfort dentelée et un large trou au centre. Traces de rivetage sur les côtés. On y joint une paire de cnémides italiques du sud en bronze avec détails anatomiques. Haut. : 29,7 cm (cuirasse) et 24,2 cm (cnémides)

Provenance : Collection Axel Guttmann (1944-2001), Berlin, acquis à Krefeld en 1992 (Inv. n° R 120) (cuirasse) et à Paris en 1988 (Inv. n° AG 197/R 41) (cnémides)

Hermann Historica, Auktion 57, Munich, 22 avril 2009 : n° 347 (ill.) Royal-Athena Galleries, New York Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2009

Exposition :

Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA416a, 416b, 416c)

Publication :

Hermann Historica, Auktion 57, Munich, 22 avril 2009, lot 347

J. M. Eisenberg, Art of the Ancient World, Royal-Athena Galleries, 2010, vol. 20, p. 45, n° 104

M. Burns, “Graeco-Italic Militaria” dans M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, France, 2011, p. 195, n° 38 et p. 226, n° 124

An italic set of armour comprising a breastplate and a pair of short greaves, 4th century B.C.

3 000 - 5 000 €

A Pair of Halstatt copper greaves, 8th-6th century B.C.

2 000 - 3 000 €

16

ÉPÉE EN BRONZE

Europe occidentale, âge du Bronze final, début du Ier millénaire av. J.-C. Épée de bronze de la culture des champs d’urnes. Doté d’une lame en forme de feuille, conçue pour optimiser la résistance du matériau tout en conservant équilibre et efficacité de coupe et de perforation, ce couteau présente des bords trempés au martelage pour une meilleure pénétration. La garde, moulée d’une seule pièce avec la lame, est perforée de sept trous pour recevoir des rivets permettant la fixation d’un manche, probablement en bois à l’origine.

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, 2012-août 2023 (Inv. n° MMoCA818)

A Western Occidental bronze sword, Late Bronze Age, early 1st millennium B.C.

2 000 - 3 000 €

Long. : 55,6 cm

Provenance :

Ancienne collection particulière française

Cahn International AG, Muenchenstein Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2012

Une ancienne étiquette aujourd’hui disparue mais citée dans le catalogue Cahn indiquait : « trouvé en 1947 à Chaumont/ Loire (Loir et Cher) coll. Cholet »

17

CUIRASSE TRILOBÉE ET ATTACHES EN BRONZE

Art samnite, vers le Ve-IVe siècle av. J.-C.

Cuirasse samnite en bronze à plaques en trèfle.

Plaques identiques pour la poitrine et le dos (en forme de triple disque) et quatre plaques latérales. On pense qu’il s’agit d’une représentation abstraite des muscles pectoraux et abdominaux. Légèrement incurvée pour épouser la forme du corps. Des perforations régulières sont présentes sur le pourtour, ainsi qu’une boucle rivetée sur les côtés et à chaque épaule pour fixer les plaques latérales et d’épaules. Décorée de reliefs.

Dim. : 28 × 29 cm (cuirasse)

Provenance :

Collection Hermann Born, Berlin, acquis en 1989

C. Eberhard Schultze, Berlin, 2006

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2015

Exposition :

Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, 2015-août 2023 (Inv. n° MMoCA840)

A Samnite bronze trilobate cuirass and side plates, Circa 5th-4th century B.C.

4 000 - 6 000 €

18

DEUX CEINTURES EN BRONZE

Art italique, IVe-IIIe siècle av. J.-C.

Lot composé de deux ceintures de bronze italiques méridionales dont les crochets sont en forme de flèches et de têtes de loup.

Long. : 108 × 8,7 cm et 89,5 × 8,7 cm

Provenance :

Collection Axel Guttmann (1944-2001), Berlin, acquis à Krefeld en 1995 (Inv. n° AG 637/R 167 et AG 645/R 174)

Hermann Historica, Auktion 58, Munich, 7 octobre 2009: n°199 et 200 (ill.)

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins

Exposition :

Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA413 et 414)

Publication :

Hermann Historica, Auktion 58, Munich,7 octobre 2009, lot 198

M. Burns, “Graeco-Italic Militaria” dans M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, France, 2011, p. 234, n° 140 et 141

Two Italic bronze belts, 4th-3rd century B.C.

1 000 - 1 500 €

RARE ENSEMBLE D’ARMURE EN BRONZE

DE TYPE ALFEDANA

Art italique, VIe-Ve siècle av. J.-C.

Ensemble comprenant deux plaques pectorale et dorsale, trois morceaux d’ancienne bretelle, un gorgerin et deux épées en fer. Les plaques de bronze de la poitrine et du dos sont renforcées et ornées de fer. Le centre de chaque plaque est décoré de créatures fabuleuses à quatre pattes et à tête de canard. Le gorgerin présente de robustes triples arêtes et ses extrémités sont repliées. On retrouve également trois fragments des anciennes bretelles, en bronze et en fer, qui permettaient de fixer l’armure sur une épaule, puis de l’attacher au corps à l’aide de lanières et d’attaches en cuir. Diam. : 19,7 cm (cuirasse) ; 18,4 cm (gorgerin)

Long. : 65,2 et 67,3 cm (épées)

Provenance :

Collection Axel Guttmann (1944-2001), Berlin, Inv. n° AG 182/R 39 (cuirasse et gorgerin) et Inv. n° 78,79 (épées) Hermann Historica, Auktion 54, Munich, 11 avril 2008 : n° 337 (ill.)

Günter Puhze, Kunst der Antike, Fribourg Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2010

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA487)

Publication : Hermann Historica, Auktion 54, Munich, 11 avril 2008, lot 337

M. Burns, « Graeco-Italic Militaria » dans M. Merrony (ed.), Musée d’Art Classique de Mougins, France, 2011, p. 226, n° 123

A rare bronze set of Italic armour of Alfedana type, 6th-5th century B.C. 4 000 - 6 000 €

20

CEINTURE EN BRONZE

Art italique, IVe-IIIe siècle av. J.-C.

Ceinture de bronze italique méridionale. Dotées de deux fermoirs en forme de palmette munis de crochets en forme de pointe de flèche, ces ceintures en bronze étaient considérées comme un symbole de statut guerrier et étaient très prisées par les peuples italiques. Restaurations.

Long. : 93 cm; Haut. : 8,5 cm

Provenance : Collection Axel Guttmann (1944-2001), Berlin, acquis à Fribourg en 1988 (Inv. n° AG 176/R 37)

Hermann Historica, Auktion 58, Munich, 7 octobre 2009 : n° 198 (ill.)

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA412)

Publication : Hermann Historica, Auktion 58, Munich, 7 octobre 2009, lot 198

M. Burns, “Graeco-Italic Militaria” dans M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, France, 2011, p. 232, n° 134

An Italic bronze belt, 4th-3rd century B.C.

600 - 800 €

21

PLAQUE PECTORALE DE CUIRASSE ANATOMIQUE EN BRONZE

Art italique, Ve-IVe siècle av. J.-C.

Plaque de cuirasse en bronze italique du Sud décorée de deux sphinx assis face à face.

Dim. : 29,5 × 26 cm

Provenance : Collection Hermann Born, Berlin C. Eberhard Schultze, Berlin, 2007

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2013

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2013-août 2023 (Inv. n° MMoCA827)

Dragons et animaux fantastiques, Musée des Arts et Traditions Populaires de Draguignan, Draguignan, France, 15 mai -30 août 2025

An Italic bronze breastplate, 5th-4th century B.C.

8 000 - 12 000 €

22

CASQUE EN BRONZE

Art étrusque, période villanovienne, VIIIe-VIIe siècle av. J.-C.

Casque étrusque en bronze villanovien avec crête en forme de peigne. Le corps rond et peu profond est forgé à partir d’une seule pièce de bronze, avec le peigne à deux parties à boutons entre une plaque à l’avant et une à l’arrière décorées chacune de trois longs boulons rivetés.

Petites restaurations. Haut. : 22,5 cm

Provenance : Collection Axel Guttmann (1944-2001), Berlin

Hermann Historica, Auktion 49, Munich, 19 octobre 2005 : n° 187 (ill.) Royal-Athena Galleries, New York Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2008

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA161)

Publication : J. M. Eisenberg, Art of the Ancient World, Royal-Athena Galleries, 2007, vol. 18, p. 38, n° 75.

An Etruscan bronze helmet, 8th-7th century B.C.

6 000 - 8 000 €

CASQUE EN BRONZE DE TYPE MONTEFORTINO

Art étrusque, vers le IVe-IIIe siècle av. J.-C.

Casque de forme bombée, le bord s’évase et se resserre à l’arrière, riveté au centre par deux anneaux articulés surmontés d’un pommeau orné d’une dépression centrale. Chaque joue, au contour festonné, est ornée sur sa surface extérieure de trois cercles concentriques, de petits cercles en relief le long du périmètre, entre et au-dessus, d’éléments en forme de goutte et d’un décor floral au centre. Haut. : 30,5 cm

Provenance :

Dr. Kurt Deppert, Francfort, années 1970

Ancienne collection Florian Walch, Berlin

Christie’s, New York, 7 décembre 2006: n° 118 (ill.)

Royal-Athena Galleries, New York

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2008

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023

(Inv. n° MMoCA160)

Publication : Christie’s New York, Antiquities Sale, 7 décembre 2006, lot 118

J. M. Eisenberg, Art of the Ancient World, Royal-Athena Galleries, 2008, vol. 19, p. 39, n° 78

M. Burns, « Graeco-Italic Militaria » dans M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, France, 2011, p. 186, n° 5

An Etruscan bronze helmet of Montefortino type, Circa 4th-3rd century B.C.

12 000 - 15 000 €

24

POIGNÉE

DE CISTE EN BRONZE REPRÉSENTANT PROBABLEMENT LES DIOSCURES

Art étrusque, fin du Ve siècle av. J.-C.

Anse de couvercle de ciste en bronze étrusque représentant deux jeunes hommes nus, probablement les Dioscures. Debout côte à côte, chacun un bras sur l’épaule de l’autre.

Haut. : 8,7 cm

Provenance : Collection particulière française

Tajan, Hôtel Drouot, Paris, 23 avril 2007 : n°245 (ill.)

Royal-Athena Galleries, New York Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2009

Exposition :

Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA345)

Publication :

Tajan, Paris, 23 avril 2007, p. 70, lot 245

J. M. Eisenberg, Art of the Ancient World, Royal-Athena Galleries, 2008, vol. 19, p. 25, n°48

An Etruscan bronze cista handle with probably the Dioscury, Late 5th century B.C.

4 000 - 6 000 €

25

MÉDAILLON (UMBO) À TÊTE DE LION EN BRONZE

Art étrusque, vers 500 av. J.-C.

Lion de bronze étrusque en tôle martelée, provenant d’un bouclier décoratif. La bouche est ouverte avec une langue pendante, avec de petits yeux en amande, une crinière stylisée et des oreilles triangulaires, les détails sont finement incisés.

Diam. : 8,9 cm

Provenance : Elsa Bloch-Diener (1922-2012), Bern Collection particulière, Genève, années 1970

Christie’s, New York, 10 juin 2010 : n° 123 (ill.)

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA557)

Publication :

Christie’s New York, Antiquities sale 2323, 10 juin 2010, lot 123

M. Junkelmann, “Roman Militaria” dans M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, France, 2011, p. 237, n° 1 C. Dauphin, Animals in the Ancient World. The Levett Bestiary, Levett Collection Series 2, France, 2014, p. 95 C. Dauphin, Les Animaux dans le Monde Antique. Les Bestiaire Levett, Serie Collection Levett 2, France, 2016, p. 52, n° 48 et 84

An Etruscan bronze lion boss (umbo), Circa 500 B.C.

1 000 - 2 000 €

DAGUE EN BRONZE

Art étrusque, vers le VIIe siècle av. J.-C.

Poignard en bronze étrusque dont la lame à double tranchant se termine en pointe. Le fermoir, en forme d’oméga, est percé de trous pour la fixation d’un manche en bois recouvert de cuir, aujourd’hui lacunaire.

Fracture.

Long. : 29,5 cm

Provenance : Collection particulière française

Pierre Bergé & associés, Hôtel Drouot, Paris, 17 janvier 2009 : n° 325 (ill.)

Royal-Athena Galleries, New York Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2009

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA411)

Publication :

Pierre Bergé & associés, Archéologie, Paris, 17 janvier 2009, p. 142, lot 325 J. M. Eisenberg, Art of the Ancient World, Royal-Athena Galleries, 2010, vol. 21, p. 46, n° 106

An Etruscan bronze dagger, Circa 7th century B.C.

400 - 600 €

28

BOUCLIER EN BRONZE

Art étrusque, période villanovienne, VIIIe-VIIe siècle av. J.-C.

Bouclier de bronze villanovien de forme circulaire bombée avec une petite poignée en sangle rivetée au centre du dos, la face avant ornée en relief d’un disque central surélevé et entourée de bandes concentriques de petits et grands bossages alternés.

Diam. : 19 cm

Provenance : Sotheby’s, Londres, 4 avril 1977 : n° 187 (partie de lot)

Summa Galleries, Beverly Hills, 1979 (Catalogue 5, n° 41)

Collection William Herbert Hunt (1929–2024), Dallas

Sa vente, Sotheby’s, New York, 19 juin 1990 : n° 18 (ill.) (partie de lot)

Axel Guttmann (1944–2001), Berlin

Sa vente, Christie’s, Londres, 28 avril 2004 : n° 55 (ill.) (partie de lot)

Phoenix Ancient Art, New York Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2010

Exposition : Fort Worth, Kimball Art Museum ; Richmond, Virginia Museum of Fine Arts ; Detroit Institute of Arts ; Dallas Museum of Art, Wealth of the Ancient World : The Nelson Bunker Hunt and William Herbert Hunt Collections, 25 juin 1983-10 juin 1984

Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA602)

Publication :

Summa Galleries, Los Angeles, Catalogue 5, n° 41

D. von Bothmer, et al., Wealth of the Ancient World : The Nelson Bunker Hunt and William Herbert Hunt Collections, Fort Worth, 1983, p. 92, n°. 18

Sotheby’s, The William Herbert Hunt

Collection : Highly Important Greek, Roman and Etruscan Bronzes, New York, 19 juin 1990, lot 18

Christie’s, The Axel Guttmann Collection of Ancient Arms and Armour, Part 2, Londres, 28 avril 2004, lot 55

M. Burns, “Graeco-Italic Militaria” dans M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, France, 2011, p. 185, n° 2

An Villanovian bronze shield, 8th-7th century B.C.

2 000 - 3 000 €

Fiche complète sur artcurial.com

27

BOUCLIER EN BRONZE

Art étrusque, période villanovienne, IXe-VIIIe siècle av. J.-C.

Bouclier villanovien en bronze orné de points et de bossages à rainures diagonales. Cinq zones décoratives : la zone extérieure présente des groupes de trois ornements disposés en V, une rainure entre deux doubles lignes avec des bossages au centre. Après une zone lisse, des groupes de rainures sont à nouveau disposés radialement entre deux doubles lignes avec un bossage. Le centre est orné de rangées de petits et grands bossages en forme d’étoile, bordées d’une double ligne et remplies de rainures radiales. Des fragments d’attaches d’une lanière permettent de fixer un ornement au centre. Restaurations et manques.

Diam. : 69,5 cm

Provenance : Ancienne collection particulière anglaise

Hermann Historica, Auktion 72, Munich, 21 avril 2016 : n° 4577(ill.)

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA843)

Publication :

Hermann Historica, Auktion 72, Antiken, Alte Waffen, Jagdliches, Kunsthandwerk, Munich, 21 avril 2016, pp. 496 et 497, lot 4577

An Villanovian bronze shield, 9th-8th century B.C.

4 000 - 6 000 €

Collection Christian Levett

CASQUE EN BRONZE DE TYPE NEGAU

Art étrusque, fin du Ve siècle av. J.-C.

Casque en bronze de type Velutonia (Negau) surmonté d’une tige verticale.

Haut. : 21,5 cm

Provenance :

Collection Axel Guttmann (1944-2001), Berlin, Inv. n° AG 586

Collection Hermann Born, Berlin C. Eberhard Schultze, Berlin, 2006

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2015

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, 2015-août 2023 (Inv. n° MMoCA839)

An Etruscan bronze helmet of Negau type, 5th century B.C.

6 000 - 8 000 €

CASQUE EN BRONZE DE TYPE NEGAU

Art étrusque, fin du VIe siècle av. J.-C.

Casque en bronze étrusque de type Negau de forme bombée, avec un bord prolongé et une carène sur le dessus. De chaque côté, au-dessus du niveau de l’oreille, se trouve une protubérance osseuse hémisphérique rapportée. Restaurations.

Haut. : 17,8 cm

Provenance : Collection particulière allemande

Gorny & Mosch, Auktion 137, Munich, 15 décembre 2004 : n° 177

Collection H.L., Krefeld, Allemagne Royal-Athena Galleries, New York

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2009

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA337)

Publication : Gorny & Mosch, Auktion 137, Munich, 15 décembre 2004, lot 177

M. Burns, “Graeco-Italic Militaria” dans M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, France, 2011, p. 186, n° 10

An Etruscan bronze helmet of Negau type, Late 6th century B.C.

10 000 - 15 000 €

Collection Christian Levett

CUIRASSE ET CNÉMIDES EN BRONZE

Art grec, VIe-IVe siècle av. J.-C.

Cuirasse de bronze grecque archaïque avec une musculature stylisée en décor de relief.

On y joint une paire de jambières grecques courtes en bronze ornées de détails anatomiques du tibia et des muscles du mollet. Chaque jambière est munie d’œillets pour le laçage.

Haut.: 43 cm (cuirasse); 24,5 cm (cnémides)

Provenance : Collection particulière américaine, Californie, acquis à Cologne en 2003, puis Hixenbaugh Ancient Art, New York, 2011 (cuirasse);

Collection Axel Guttmann (1944-2001) puis Hermann Historica, Auktion 58, Munich, 7 octobre 2009 : n° 181 (ill.) (cnémides);

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA436 et 654)

Publication : Hermann Historica, Auktion 58, Munich, 7 octobre 2009, lot 181 (cnémides)

A Greek Bronze cuirass and pair of greaves, 6th-4th century B.C.

15 000 - 25 000 €

32

DEUX CNÉMIDES ANATOMIQUES EN BRONZE

Art grec, IVe siècle av. J.-C.

Paire de jambières grecques (cnémides) en bronze de forme anatomique avec des genoux, des muscles des mollets et des tibias clairement dessinés, vestiges de rivets et de trous de fixation.

L’une est très restaurée.

Long. : 42,5 cm

Provenance : Collection Axel Guttmann (1944-2001), Berlin

Hermann Historica, Auktion 59, Munich, 12 avril 2010 : n° 360 (ill.)

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA534)

Publication :

Hermann Historica, Auktion 59, Munich, 12 avril 2010, lot 360 M. Burns, “Graeco-Italic Militaria” dans M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, France, 2011, p. 194, n° 34

A pair of Greek bronze greaves, 4th century B.C.

2 500 - 3 500 €

33

CNÉMIDE ANATOMIQUE EN BRONZE

Art grec, VIe siècle av. J.-C.

Jambière grecque en bronze (cnémide). De forme peu détaillée sur le plan anatomique, elle présente un unique orifice au niveau du genou, suggérant qu’elle était probablement fixée à un tropaion dans un sanctuaire. Long. : 46,5 cm

Provenance :

Collection Axel Guttmann (1944-2001), Berlin, Inv. n° AG 622/ R 152 Hermann Historica, Auktion 59, Munich, 12 avril 2010 : n° 359 (ill.)

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA533)

Publication :

Hermann Historica, Auktion 59, Munich, 12 avril 2010, lot 359 M. Burns, “Graeco-Italic Militaria” dans M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, France, 2011, p. 194, n° 33

A Greek bronze greave, 6th century B.C.

1 500 - 2 500 €

CASQUE EN BRONZE DE TYPE PILOS

Art grec, Grande Grèce, Apulie, fin IIIe-IIe siècle av. J.C.

Casque en bronze apulien de type Pilos au corps arrondi et conique avec un bord plat.

Restaurations.

Haut. : 22,9 cm

Provenance : Ancienne collection particulière allemande

Royal-Athena Galleries, New York, 2008

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2010

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA513)

Publication : J. M. Eisenberg, Art of the Ancient World, Royal-Athena Galleries, 2010, vol. 21, p. 44, n° 101

M. Burns, “Graeco-Italic Militaria” dans M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, France, 2011, p. 208, n° 80

An Apulian bronze helmet of Pilos type, Magna Graecia, late 3rd-2nd century B.C.

3 000 - 5 000 €

36

CASQUE EN BRONZE DE TYPE PILOS

Art grec, IVe-IIIe siècle av. J.-C.

Casque en bronze de type Pilos avec un grand fleuron au sommet, une applique de taureau à tête humaine (probablement Achéloos) au-dessus du front, et une protection de cou attachée à l’arrière.

Haut. : 20,2 cm

Provenance :

Ancienne collection particulière allemande

Gorny & Mosch, Munich

Collection particulière, New York Hixenbaugh Ancient Art, New York

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2009

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023

(Inv. n° MMoCA376)

A Greek bronze helmet of Pilos type, 4th-3rd century B.C.

4 000 - 6 000 €

35

CASQUE EN BRONZE DE TYPE PILOS

Art grec, Grande Grèce, IVe-IIIe siècle av. J.-C.

Casque hellénistique en bronze de type Pilos avec un corps conique arrondi surmonté d’un porte-blason ; une petite roue ajourée de chaque côté à hauteur d’oreille et un croissant de lune appliqué sur le devant.

Haut. : 25,4 cm

Provenance : Ancienne collection particulière allemande

Royal-Athena Galleries, New York

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2009

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA437)

Publication : J. M. Eisenberg, Art of the Ancient World, Royal-Athena Galleries, 2010, vol. 21, p. 43, n° 98

A Greek bronze helmet of Pilos type, Magna Graecia, 4th-3rd century B.C.

3 000 - 5 000 €

37

CASQUE EN BRONZE DE TYPE PILOS

Art grec, Grande Grèce, IVe-IIIe siècle av. J.-C.

Casque hellénistique en bronze de type Pilos au corps conique arrondi surmonté d’un porte-crête et de deux cornes en tôle découpée, chacune fixée sur une épingle attachée au corps par une plaque en forme de feuille.

Partie supérieure des cornes restaurées. Haut. : 36,2 cm

Provenance :

Collection particulière allemande Royal-Athena Galleries, New York

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2009

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA287)

Publication :

J. M. Eisenberg, Art of the Ancient World, Royal-Athena Galleries, 2010, vol. 21 p. 44, fig. 99

M. Burns, “Graeco-Italic Militaria” dans M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, France, 2011, p. 210, n° 86

R. Hixenbaugh, dans R. Hixenbaugh (ed.), Ancient Greek Helmets : A Complete Guide and Catalogue, 2019, p. 533, H255

A Greek bronze helmet of Pilos type, Magna Graecia, 4th-3rd century B.C.

15 000 - 20 000 €

Le casque pilos reproduit la forme conique du bonnet de feutre grec, parfois porté sous le casque de bronze. Développé dans le contexte de la guerre du Péloponnèse, il s’impose par sa fabrication simple et économique, et se répand rapidement dans tout le monde hellénistique.

Son essor reflète une évolution de la tactique militaire : face au besoin croissant d’un champ de vision dégagé et d’une meilleure perception sonore sur le champ de bataille, le pilos supplante progressivement le casque

corinthien. Il devient l’équipement de prédilection de la cavalerie macédonienne.

La singularité de cet exemplaire tient à son impressionnante paire de hautes cornes en tôle découpée, rivetées de part et d’autre d’un porte-crête, dispositif conçu pour amplifier l’effet terrifiant du guerrier.

Cette forme, typique de l’Italie du Sud, est caractéristique des Samnites au IVe siècle av. J.-C., qui le portaient complété d’une armure ornée de trois disques disposés en triangle inversé.

The pilos helmet reproduces the conical shape of the Greek felt cap, sometimes worn beneath a bronze helmet. Developed in the context of the Peloponnesian War, it became widespread due to its simple and economical manufacture, and quickly spread throughout the Hellenistic world.

Its rise reflects an evolution in military tactics: faced with the growing need for a clear field of vision and better auditory perception on the battlefield, the pilos gradually

replaced the Corinthian helmet. It became the preferred equipment of Macedonian cavalry.

The uniqueness of this example lies in its impressive pair of tall horns made of cut sheet metal, riveted on either side of a crest holder, a device designed to amplify the warrior’s terrifying appearance. This form, typical of southern Italy, is characteristic of the Samnites in the 4th century BCE, who wore it together with armor adorned with three discs arranged in an inverted triangle.

CASQUE EN BRONZE DE TYPE CHALCIDIEN

Art grec, Ve siècle av. J.-C.

Casque grec en bronze de type chalcidien avec des couvre-joues fabriqués séparément, une coque basse et une protection de nuque abaissée derrière l’oreille. La calotte est limitée par un talon remontant sur le front. La courte narine en forme de lancette est ornée d’un profil latéral qui se prolonge au-dessus des sourcils et s’y élargit. Une applique de Scylla ornait le front. Inscription poinçonnée sur la protection de nuque.

Haut. : 33 cm

Provenance : Collection particulière, Munich

Gorny & Mosch, Auktion 184, Munich, 18 décembre 2009 : n° 27 (ill.)

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins

Exposition :

Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA484)

Publication :

Gorny & Mosch, Auktion 184, Munich, 18 décembre 2009, lot 27

A Greek bronze Chalcidian helmet, 5th century B.C.

35 000 - 45 000 €

Ce casque de type chalcidien apparaît au VIe siècle av. J.-C. et semble dériver du modèle corinthien. Il constitue un élément caractéristique de l’armement de l’hoplite à une époque où l’équipement tend à s’alléger. Il se distingue par une calotte hémisphérique à laquelle sont fixées, au moyen de petites charnières articulées, une paire de couvre-joues (paragnathides), offrant ainsi une meilleure respiration en laissant le visage de son porteur, plus dégagé. Par ailleurs, les échancrures situées de part et d’autre du protège-nez

améliorent sensiblement le champ de vision. Contrairement au casque corinthien, ces ouvertures libèrent également les oreilles, restituant l’ouïe du porteur et facilitant la communication sur le champ de bataille.

L’arrière de la tête est protégé par un couvre-nuque, ici orné d’une inscription en lettres grecques poinçonnées sur deux lignes. Ce type de casque s’est largement diffusé dans l’ensemble du bassin méditerranéen, de la Grande Grèce jusqu’à l’Italie.

This Chalcidian-type helmet appears in the 6th century BCE and seems to derive from the Corinthian model. It constitutes a characteristic element of the hoplite’s equipment at a time when armour was becoming lighter. It is distinguished by a hemispherical bowl to which a pair of cheek guards (Paragnathis) are attached by means of small articulated hinges, thus allowing for better breathing by leaving the wearer’s face more exposed. Moreover, the cutouts located on either side of the nose guard

significantly improve the field of vision. Unlike the Corinthian helmet, these openings also free the ears, restoring the wearer’s hearing and facilitating communication on the battlefield.

The back of the head is protected by a neck guard, here decorated with an inscription in Greek letters punched in two lines. This type of helmet spread widely throughout the Mediterranean basin, from Magna Graecia to Italy.

39

PAIRE DE PARAGNATHIDES (COUVRE-JOUES) EN BRONZE

Art grec, Ve-IVe siècle av. J.-C.

Joues d’un casque de type chalcidien avec charnières tubulaires et trou pour jugulaire. Décoré en relief de têtes de béliers bridés, finement ciselées et travaillées.

Haut.: 13,5 cm.

On y joint une seconde paire de protègejoues (Inv. n°. MMoCA825), de la fin de l’époque romaine, ancienne collection des années 1980, Altötting puis Hermann Historica, Munich, 4 mai 2013 : n° 2409. Haut. : 15 cm

Provenance :

Collection Axel Guttmann (1944-2001), Berlin Hermann Historica, Auktion 58, Munich, 7 octobre 2009 : n° 175 (ill.)

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA438)

Publication :

Hermann Historica, Auktion 58, Munich, 7 octobre 2009, lot 175

A Pair of Greek bronze Paragnathis (cheek-pieces) from a Chalcidian helmet, 5th-4th century B.C., and a pair of Late Roman bronze cheek-pieces

2 000 - 3 000 €

PAIRE DE PARAGNATHIDES (COUVRE-JOUES) EN BRONZE

Art grec, vers le IVe siècle av. J.-C.

Paire de joues en bronze provenant d’un casque probablement phrygien. Réalisés selon la technique du repoussé, elles imitent la partie inférieure du visage barbu d’un homme. Haut. : 14,7 cm

Provenance :

Ancienne collection N. Phillips, New York, années 1970

Collection R. Willard, Massachusetts, années 1980

Fortuna Fine Arts, New York

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2012

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, 2012-août 2023 (Inv. n° MMoCA823)

A Greek pair of bronze Paragnathis (Cheek-pieces), Circa 4th century B.C.

1 000 - 1 500 €

CASQUE EN BRONZE DE TYPE CHALCIDIEN

Art grec, Ve siècle av. J.-C.

La calotte présente un bord caréné et une pointe à l’avant où est fixée une applique représentant Scylla. Elle est dotée d’une petite protection nasale, de sourcils allongés et d’une protection de nuque à rebord. Haut. : 23,5 cm

Provenance :

Gorny & Mosch, Auktion 179, Munich, 19 juin 2009 : n° 35 (ill.)

Gorny & Mosch, Auktion 189, Munich, 23 juin 2010 : n° 31 (ill.)

Collection Christian Levett, Musée d’Art

Classique de Mougins

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA564)

Publication :

Gorny & Mosch, Auktion 179, Munich, 19 juin 2009, p. 43, lot 35

Gorny & Mosch, Auktion 189, Munich, 23 juin 2010, lot 43

M. Burns, “Graeco-Italic Militaria” dans M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, France, 2011, p. 202, n°62

R. Hixenbaugh, Ancient Greek helmets : A complete guide and catalogue, New York, 2019, p. 470, n° 187

A Greek bronze Chalcidian helmet, 5th century B.C.

8 000 - 12 000 €

PARAGNATHIDE (CACHE-JOUE) EN BRONZE DÉCORÉE D’UNE SCÈNE DE COMBAT

Art grec, vers le Ve-IVe siècle av. J.-C.

Joue de casque grecque en bronze ornée d’un relief représentant un guerrier en cuirasse brandissant un bouclier et dominant un guerrier nu et musclé qui tente de repousser son agresseur avec un bouclier rond, possiblement une représentation d’Achille terrassant Hector.

Haut. : 16,5 cm

Provenance :

Merrin Gallery, New York

Collection particulière, New York

Arte Primitivo, New York, Auction 41, 23 avril 2007 : n° 170 (ill.)

Royal-Athena Galleries, New York

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2008

Exposition :

Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA92)

Publication :

Arte Primitivo, Auction 41, Antiquities and Fine Art Featuring the Sam Schaefler Collection, 23 avril 2007, p. 79, n° 170 J. M. Eisenberg, Art of the Ancient World, Royal-Athena Galleries, 1er janvier 2008, vol. 19, p. 40, n° 80

A Greek bronze Paragnathis (Cheekpiece), Circa 5th-4th century B.C.

3 000 - 5 000 €

CASQUE EN BRONZE DE TYPE CHALCIDIEN

Art grec, VIe-Ve siècle av. J.-C.

Casque grec de type chalcidien, repoussé et gravé d’un masque de Gorgone grimaçante. Lacunes visibles. Haut. : 19 cm

Provenance :

Collection Athanasios Ghertsos, consul grec à Zurich, acquis dans les années 1980

Marché de l’art suisse, 2000 Ward & Company, New York, 2000–2002

The Ward Family Trust, en prêt à Elizabeth McCormick, 2002–2011

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2011

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA672)

A Greek bronze Chalcidian helmet, 6th-5th century B.C.

8 000 - 12 000 €

CNÉMIDE ANATOMIQUE EN BRONZE

Art grec, Ve-IVe siècle av. J.-C.

Jambière grecque (cnémide) en bronze décorée de serpents, de la lune, du soleil et d’une inscription. Haut. : 45 cm

Provenance :

Collection Hermann Born, Berlin C. Eberhard Schultze, Berlin, 2007

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2013

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2013-août 2023 (Inv. n° MMoCA828)

A Greek bronze greave, 5th-4th century B.C.

2 000 - 4 000 €

Détail du lot 45

45

CUIRASSE EN BRONZE

Art grec, fin du VIIe-début du VIe siècle av. J.-C.

Cuirasse grecque en bronze façonnée en tôle martelée, composée d’une cuirasse et d’une plaque dorsale, de forme anatomique ornée de détails en relief et incisés, notamment, sur le devant, un cétos ou dragon de mer voluté épousant les contours des pectoraux, sa crête dentelée, ses nageoires, sa queue fourchue et ses écailles finement incisées, la cage thoracique inférieure décalée et soulignée d’une arête surélevée se terminant à chaque extrémité par des palmettes incisées, la « linea alba » marquée par une rainure verticale se terminant également à chaque extrémité par une palmette incisée, une palmette au centre

supérieur à la base de la protection de cou évasée ; la plaque dorsale avec les barres incurvées aux omoplates se terminant chacune en haut et en bas par une palmette incisée, les bords inférieurs évasés, les bords des emmanchures et de la protection de cou roulés, une perforation à l’avant et à l’arrière de chaque épaule pour la fixation, la plaque avant droite conservant une épingle en fer d’origine. Restaurations.

Haut. : 41,9 cm

Provenance : Collection particulière, Zurich, acquis avant 1962

Christie’s, New York, 9 décembre 2010 : n° 97 (ill.)

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA608)

Publication : Christie’s, Antiquities Sale 2364, New York, 9 décembre 2010, lot 97

M. Burns, “Graeco-Italic Militaria” dans M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, France, 2011, p. 190, n° 20

A Greek bronze cuirass, Late 7th-early 6th century B.C. 50 000 - 70 000 €

Cette cuirasse archaïque représente la typologie précédant la cuirasse « musculaire ». Elle est finement ornée du monstre marin serpentiforme, Cétos. Il s’agit d’un monstre marin terrifiant. Il fut envoyé par Poséidon pour dévaster le pays de Cassiopée pour la punir de s’être prétendue plus belle que les Néréides. Andromède est exposée à cette créature avant d’en être délivrée par Persée grâce à la tête de la Gorgone.

Cétos figure parfois sur les vases et les miroirs de l’époque archaïque sous une forme hybride. Il s’agit d’un mélange de poisson serpentiforme dressé sur deux pattes antérieures. Sa tête est celle d’un canidé, ou d’un cheval, barbu aux oreilles dressées et à la gueule grande ouverte. On peut le voir chevauché par les Néréides ou par Poseidon lui-même ce qui en fait une figure emblématique du monde marin.

This archaic cuirass represents the typology preceding the “muscular” cuirass. It is finely decorated with the serpentiform sea monster, Cetus. This terrifying sea monster was sent by Poseidon to devastate the land of Cassiopeia as punishment for claiming to be more beautiful than the Nereids. Andromeda was exposed to this creature before being saved by Perseus using the Gorgon’s head.

Cetus sometimes appears on vases and mirrors from the Archaic period in a hybrid form. It is a combination of a serpent-like fish reared up on two forelegs. Its head is that of a canine or a horse, bearded, with erect ears and a wide-open mouth. It can be depicted ridden by the Nereids or by Poseidon himself, making it an emblematic figure of the marine world.

ÉPÉE (MACHAIRA ou KOPI) EN FER

Art grec, Ve-IVe siècle av. J.-C.

Épée hellénistique en fer à poignée en forme de cheval.

Long. : 72 cm

Provenance :

Collection de M. Fuad al Loof, Liban, depuis le début des années 1980

David Aaron Ancient Arts, Londres

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2012

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, 2012-août 2023 (Inv. n° MMoCA816)

Publication :

V. Torres- Hugon, « Hoplite, le premier guerrier de l’histoire », Antiquité, hors-série, Éditions Heimdal, France, Automne 2017, p. 18

V. Torres- Hugon, Antiquité. Le magazine de l’Antiquité Européenne, Éditions Heimdal, France, 2018, p. 18

A Greek iron sword (Machaira or Kopi), 5th-4th century B.C.

3 000 - 5 000 €

47

ÉPÉE (MACHAIRA ou KOPI) EN FER

Art grec, Ve-IVe siècle av. J.-C.

Épée en fer « Machaira » ou « Kopi » avec pommeau en forme de tête d’aigle, à un seul tranchant.

Petite restauration sous la garde et lacunes.

Long. : 55 cm

Provenance : Collection particulière anglaise, acquise entre 1974 et 1975, acquis auprès d’un marchand d’armes d’Antiquarius market, High Street Kensington Bonhams, Londres, 6 octobre 2010 : n° 141 (ill.)

Collection R. T., New Jersey Hixenbaugh Ancient Art Ltd, New York Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2012

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, 2012-août 2023 (Inv. n° MMoCA793)

Publication : Bonhams, Antiquities, Londres, 6 octobre 2010, lot 141

A Greek iron sword (Machaira or Kopi), 5th-4th century B.C.

1 000 - 1 500 €

Détail du lot 46

48

ÉPÉE (FALCATA) EN BRONZE

Art grec, VIe-Ve siècle av. J.-C.

Petite restauration à la garde et lacunes.

Long. : 26,4 cm

Provenance :

Ancienne collection du Professeur Grenacs, Bruxelles, acquis dans les années 1960

Charles Ede Limited, Londres

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2011

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA773)

Publication : Antiquité. Le magazine de l’Antiquité Européenne, France, juin/juillet/août 2017, n°. 8, p. 63

V. Torres- Hugon, « Hoplite, le premier guerrier de l’histoire », Antiquité, hors-série, Éditions Heimdal, France, Automne 2017, p. 18

V. Torres- Hugon, « La guerre du Péloponèse », Antiquité. Le magazine de l’Antiquité Européenne, Éditions Heimdal, France, 2018, p. 18

A Greek bronze sword (Falcata), 6th-5th century B.C.

1 000 - 1 200 €

49

ÉPÉE

(MACHAIRA ou KOPI) EN FER

Art grec, Ve-IVe siècle av. J.-C.

Épée en fer « Machaira » ou « Kopi » avec pommeau en forme de tête de cheval, à un seul tranchant conçu pour porter un coup tranchant et puissant.

Long. : 77,5 cm

Provenance : Collection particulière, Téhéran et Londres, années 1960, puis par descendance Charles Ede Limited, Londres Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2012

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, 2012-août 2023 (Inv. n° MMoCA792)

Publication : Minerva: the International Review of Ancient Art & Archaeology, mars/avril 2012, vol. 23, n°. 2, p. 26, n° 5

A Greek iron sword (Machaira or Kopi), 5th-4th century B.C.

2 000 - 3 000 €

50

ÉPÉE (XIPHOS) EN FER AVEC RESTES DE BOIS ET BRONZE

Art grec, milieu du VIe siècle av. J.-C.

Épée d’hoplite de type Xiphos Avec vestiges du manche en bois, renforcé par des rivets en bronze, et du fourreau en bois. Restes de bois de la poignée et du fourreau et rivets en bronze. Long. : 51 cm

Provenance :

Collection Axel Guttmann (1944-2001), Berlin

Hermann Historica, Auktion 49, Munich, 19 octobre 2005 : n° 146 (ill.) (partie de lot)

Cahn International AG, Muenchenstein Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2010

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA563)

Publication :

Hermann Historica, Auktion 49, Munich, 19 octobre 2005, lot 146

M. Burns, « Graeco-Italic Militaria » dans M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, France, 2011, p. 197, n°44

V. Torres- Hugon, « Hoplite, le premier guerrier de l’histoire », Antiquité, hors-série, Éditions Heimdal, Autumn 2017, n°. 1, p. 18

V. Torres- Hugon, Hoplite, le premier guerrier de l’histoire, Éditions Heimdal, 2018, p. 18

A Greek iron sword (Xiphos) with remains of wood and bronze, Mid-6th century B.C.

2 000 - 3 000 €

51

ÉPÉE (XIPHOS) EN FER

Art grec, vers le VIe-Ve siècle av. J.-C.

Épée grecque en fer Xiphos de forme allongée à double tranchant, avec une poignée intégrée et une garde transversale rivetée.

Long. : 63 cm

Provenance : Collection particulière allemande, années 1990

K. Cheek, Apolonia Ancient Art, Denver Collection R. Tanfield, New Jersey, 2007 Hixenbaugh Ancient Art, New York Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2012

Exposition :

Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, 2012-août 2023 (Inv. n° MMoCA796)

A Greek iron sword (Xiphos) Circa 6th-5th century B.C.

1 500 - 2 500 €

52

PAIRE DE PROTÈGE-CHEVILLES EN BRONZE

Art grec, période archaïque, VIe-Ve siècle av. J.-C.

Chaque plaque martelée, profilée à la longueur de l’arrière du tendon d’Achille et bombée autour des os de la cheville, s’effilant à l’avant pour lisser les bords arrondis, est perforée deux fois sur chaque bord pour permettre le passage des lacets.

Restaurations.

Haut. : 14,3 cm

Provenance :

Collection (Helmut?) Liebert, Allemagne, années 1950

Christie’s, New York, 11 décembre 2003 : n° 140 (ill.)

Christie’s, New York, 10 juin 2010 : n° 79 (ill.)

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA555)

Publication :

Christie’s, Antiquities sale 1314, New York, 11 décembre 2003, lot 140

Christie’s, Antiquities sale 2323, New York, 10 juin 2010, lot 79

M. Burns, “Graeco-Italic Militaria” dans M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, France, 2011, p. 195, n° 39

A Pair of Greek bronze ankle guards, Archaic Period, 6th-5th century B.C.

1 500 - 2 500 €

53

POINTE DE LANCE ET FÉRULE EN BRONZE

Art grec, VIe siècle av. J.-C.

Lame de pointe de lance rainurée et ornée d’une bande latérale en zigzag ; trous de fixation sur les côtés du fût creux. Traces de bois à l’intérieur. La virole, légèrement profilée et décorée d’un simple zigzag, présente également des trous de fixation.

Long. : 22,4 cm

Provenance :

Cahn Auktionen AG, Auktion 5, Bâle, 16 septembre 2010 : n° 151 (ill.)

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins

Exposition :

Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA573)

Publication :

Cahn Auktionen AG, Auktion 5, Bâle, 16 septembre 2010, lot 151

A Greek bronze spearhead with ferrule, 6th century B.C.

800 - 1 000 €

PIED DE LANCE (SAUROTER) EN BRONZE

Art grec, vers le IVe siècle av. J.-C.

Partie inférieure de la lance d’hoplite (doru). Ses quatre faces sont soigneusement affûtées pour former des arêtes vives.

Long. : 27,5 cm

On y joint un second sauroter en bronze, acquis auprès d’Eberhard Schultze à Berlin en 2013 (Inv. n° MMoCA830)

Provenance : Bourgeault-Horan Antiquarians, Portsmouth, 13 mars 2010 : n° 375 (ill.) Hixenbaugh Ancient Art Ltd, New York Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2010

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA539)

Publication : Bourgeault-Horan Antiquarians & Associates, English & Continental Auction, Portsmouth, 13 mars 2010, lot 375

M. Burns, “Graeco-Italic Militaria” in M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, France, 2011, p. 197, n° 41

A Greek bronze spear-foot (sauroter), circa 4th century B.C. and a Greek bronze sauroter

500 - 800 €

55

FIBULE EN BRONZE

Art phrygien, vers 700 av. J.-C.

Broche en bronze en forme d’arc, probablement phrygienne.

Long. : 7,6 cm

Provenance : Collection particulière allemande, acquis dans les années 1960-1970 Hixenbaugh Ancient Art, New York

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2010

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA614)

A Phrygian bronze fibula, Circa 700 B.C.

300 - 500 €

CASQUE EN BRONZE DE TYPE CORINTHIEN

Art grec, fin du VIe siècle av. J.-C.

Forgé à partir d’une seule feuille de bronze, ce casque présente un dôme à crête décentré et une protection de nuque concave. Les longues pièces de joue pointues sont percées à leur base pour la fixation de la jugulaire. Les yeux sont profilés et le protège-nez épais. Un décor poinçonné orne le pourtour du casque, les yeux et le protège-nez, tandis qu’un motif de palmette d’anthémion est présent de chaque côté de la joue.

Haut. : 20 cm

Provenance : Ancienne collection particulière anglaise, acquis en 1969

Rupert Wace Ancient Art Limited, Londres Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2010

Exposition :

Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA552)

Publication :

M. Burns, “Graeco-Italic Militaria” dans M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, France, 2011, p. 199, n° 52

R. Hixenbaugh, Ancient Greek Helmets : A Complete Guide and Catalogue, New York, 2019, p. 440, n° 780

A Greek bronze Corinthian helmet, Late 6th century B.C.

50 000 - 80 000 €

Ce casque de type corinthien est probablement la forme la plus célèbre et la plus typique de l’armement grec de la fin du VIe siècle av. J.-C. Apparu semble-t-il dès le VIIIe siècle, il se diffuse rapidement dans l’ensemble du monde méditerranéen occidental. En Italie, il donne naissance au type apulo-corinthien, porté en calotte, légèrement rejeté en arrière du crâne là où le corinthien, lui, enveloppait la totalité de la tête du guerrier.

C’est cette protection intégrale qui explique la découpe des yeux, suffisamment large pour offrir un champ de vision convenable, et des

couvre-joues assez développés pour garantir une protection maximale du visage. Ce type sera pourtant progressivement abandonné au profit des casques chalcidien et phrygien, plus confortables et plus légers, mais laissant le visage davantage exposé.

(Le protège-nuque, légèrement recourbé vers l’extérieur, protège des coups portés à l’arrière de la tête. Les ouvertures oculaires sont surmontées d’un motif en relief imitant les sourcils, et une frise de perles incisées orne l’ensemble des contours du casque).

This Corinthian-type helmet is probably the most famous and typical form of Greek armour from the late 6th century BCE. Appearing possibly as early as the 8th century BCE, it quickly spread throughout the western Mediterranean. In Italy, it gave rise to the Apulo-Corinthian type, worn as a bowl-shaped helmet, slightly pushed back on the skull, whereas the Corinthian helmet fully enclosed the warrior’s head. This full protection explains the eye openings, wide enough to provide a suitable field of vision,

and the cheek guards, sufficiently developed to ensure maximum protection of the face. This type was gradually abandoned in favour of the Chalcidian and Phrygian helmets, which were more comfortable and lighter but left the face more exposed. (The neck guard, slightly curved outward, protects against blows to the back of the head. The eye openings are topped with a raised motif imitating eyebrows, and a frieze of incised beads decorates the entire outline of the helmet).

CASQUE EN BRONZE DE TYPE CORINTHIEN

Art grec, fin du VIe siècle av. J.-C.

Casque corinthien du troisième type primitif.

Le crâne se détache nettement de la paroi du casque. Les sourcils stylisés, situés au-dessus des ouvertures pour les yeux, convergent au-dessus du nez. Le rebord surélevé qui encadre les sourcils se prolonge vers le bas pour former une arête centrale sur la narine en forme de lance. De petits trous rapprochés, dont certains conservent des traces de rivets décoratifs, ornent les découpes sur les bords. La protection de nuque est incurvée vers l’extérieur et se distingue des joues. Quelques restaurations.

Haut. : 21,3 cm

Provenance :

Gerhard Hirsch Nachfolger, Auktion 254, Munich, 13 février 2008 : n° 430 Cahn International AG, Muenchenstein Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2009

Exposition :

Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA356)

Publication :

M. Burns, “Graeco-Italic Militaria” dans M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, France, 2011, p. 198, n°47

A Greek bronze Corinthian helmet, Late 6th century B.C.

25 000 - 35 000 €

Élément le plus emblématique de la panoplie du guerrier grec, le casque corinthien connaît son apogée à la fin du VIe siècle av. J.-C. Contrairement à son dérivé apulo-corinthien, porté en calotte légèrement en arrière du crâne, il enveloppait la totalité de la tête, offrant une protection intégrale.

Façonné dans une tôle de bronze emboutie, ce casque n’est constitué que d’une seule pièce. Les découpes oculaires sont calculées pour préserver un large champ de vision ;

les larges couvre-joues, assurent une protection maximale du visage. Le protège-nuque, légèrement évasé vers l’extérieur, permet de parer les coups portés à l’arrière de la tête. Une doublure et des attaches en cuir garnissaient l’intérieur pour le confort du porteur.

Symbole de l’hoplite classique, il disparaît progressivement des champs de bataille entre l’époque classique et hellénistique, supplanté par des types offrant davantage de mobilité et d’acuité sonore.

The Corinthian helmet, the most emblematic element of the Greek warrior’s equipment, reached its peak at the end of the 6th century BCE. Unlike its Apulo-Corinthian derivative, worn as a bowl slightly pushed back on the skull, it fully enclosed the head, providing complete protection.

Crafted from a single sheet of hammered bronze, the helmet consists of only one piece. The eye openings are designed to preserve a wide field of vision, while the large

cheek guards ensure maximum protection of the face. The neck guard, slightly flared outwards, helps to deflect blows to the back of the head. A lining and leather straps padded the interior for the wearer’s comfort.

A symbol of the classical hoplite, it gradually disappeared from the battlefield between the Classical and Hellenistic periods, replaced by types offering greater mobility and auditory acuity.

CASQUE EN BRONZE DE TYPE ILLYRIEN

Art grec, période archaïque, milieu du VIe siècle av. J.-C.

Casque grec en bronze de type illyrien Crâne sphérique à base de crête soulignée par deux arêtes, petits trous de fixation à chaque extrémité. Joues pointues et protège-nuque évasé. Deux trous de suspension dans la nuque.

Petites restaurations.

Haut. : 21 cm

Provenance : Hermann Historica, Auktion 59, Munich, 12 avril 2010 : n° 52 (ill.)

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA514)

Publication : Hermann Historica, Auktion 59, Munich, 12 avril 2010, lot 52

M. Burns, “Graeco-Italic Militaria” dans M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, France, 2011, p. 201, n° 58

A Greek bronze Illyrian type helmet, Archaic Period, Mid-6th century B.C.

8 000 - 12 000 €

59

CASQUE EN BRONZE DE TYPE ILLYRIEN

Art grec, période archaïque, milieu du VIe siècle av. J.-C.

Casque en bronze de type illyrien dont la bordure est ornée d’une frise de cabochons et le sommet de deux arêtes parallèles.

Petites restaurations. Haut. : 33 cm

Provenance :

Gorny & Mosch, Auktion 184, Munich, 18 décembre 2009 : n° 358(ill.)

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA485)

Publication :

Gorny & Mosch, Auktion 184, Munich, 18 décembre 2009, lot 27

M. Burns, « Graeco-Italic Militaria » dans M. Merrony (ed.), Musée d’Art Classique de Mougins, France, 2011, p. 200, n° 55

J. M. Eisenberg, Art of the Ancient World, Royal-Athena Galleries, 2016, vol. 27, p. 36

R. Hixenbaugh, Ancient Greek Helmets : A Complete Guide and Catalogue, 1er janvier 2019, p. 292

A Greek bronze Illyrian type helmet, Archaic Period, Mid-6th century B.C.

15 000 - 20 000 €

60

MÉDAILLON À TÊTE D’ARTÉMIS EN ARGENT

Art hellénistique, IIIe-IIe siècle av. J.-C.

Médaillon en argent hellénistique repoussé représentant Artémis

Astrateia, la déesse du ciel, avec des cornes de taureau sur le front. Petites restaurations et lacunes.

Diam. : 6,9 cm

Provenance :

Gorny & Mosch, Munich, Juin 2007 : n° 181 Royal-Athena Galleries, New York Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2009

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA297)

Publication :

J. M. Eisenberg, Art of The Ancient World, Royal-Athena Galleries, 2008, vol. 157, p. 68, lot 157

J. Boardman, “Greek Art” dans M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, France, 2011, p. 72, n° 61

A Hellenistic silver roundel with Artemis, 3rd-2nd century B.C.

2 000 - 3 000 €

61

ATTACHES DE BOUCLIER EN BRONZE

Art grec, Ve siècle av. J.-C.

Pièces jointes du bouclier grec en bronze destinées à être placées à l’intérieur du bouclier, de part et d’autre du centre, dans la même position et orientée verticalement, elles pouvaient servir à fixer un dispositif particulier : le porpax (un grand demi-cercle en bronze à l’intérieur de la partie creuse du bouclier) et l’antilabe (une petite lanière de cuir), permettant un meilleur confort et une plus grande force de frappe. Haut. : 60 cm

Provenance : Collection particulière, Boston Hixenbaugh Ancient Art, New York Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2010

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA613)

Publication :

M. Burns, “Graeco-Italic Militaria” dans M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, France, 2011, p. 189, n° 17-18

Greek bronze shield attachments, 5th century B.C.

6 000 - 8 000 €

MÉDAILLON DE BOUCLIER

(UMBO) EN BRONZE INSCRIT AU NOM D’ANTIOCHOS Ier

Art hellénistique, royaume séleucide, IIIe siècle av. J.-C.

Pièce d’armure hellénistique extrêmement rare, ce médaillon en bronze était utilisé comme élément central d’un bouclier circulaire. Le motif principal de la plaque frontale est une ancre, symbole de la dynastie séleucide, bien connu grâce à ses monnaies. L’inscription « appartenant au roi Antiochos » entoure le bouclier, affirmant clairement l’allégeance du soldat qui le portait (à savoir, au roi Antiochos Ier de Syrie). L’ancre était l’un des symboles les plus chers à la dynastie séleucide, qui hérita de la partie orientale de l’empire d’Alexandre le Grand.

Diam. : 28,3 cm

Provenance : Collection Von Wallenstein, Allemagne Collection Ralph Willard, Boston, années 1990

Fortuna Fine Arts, New York Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2010

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA617)

A Seleucid bronze shield boss (umbo), Hellenistic Period, 3rd century B.C.

8 000 - 12 000 €

CASQUE EN BRONZE DE TYPE PHRYGIEN REPRÉSENTANT SCYLLA

Fin de la période classique-début de la période hellénistique, vers 350-300 J.-C.

Casque grec en bronze de type phrygien orné de divers motifs repoussés représentant des divinités et des monstres marins. Le casque présente sur sa face avant une Scylla ailée aux magnifiques ailes palmées, vêtue d’un chiton plissé à ceinture haute qui a glissé de son épaule droite. Sa tête est tournée vers la gauche et elle tient un trident de la main droite. Sur le côté gauche du casque figure un cétos (serpent de mer) au long museau et aux nageoires épineuses. Sur le bord évasé, sous ces motifs, se trouvent de petits rivets et des trous pour la fixation des joues. La nuque est ornée de personnages assis encadrant un oiseau palmipède central (un cygne ?). Le personnage de droite est un homme barbu, peut-être Poséidon, et sa compagne à droite pourrait être son épouse Amphitrite. Partie supérieure restaurée.

Haut. : 32 cm

Provenance :

Collection M. Hagman, Europe, années 1980

Collection Ralph Willard, Boston, années 1990

Fortuna Fine Arts, New York

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2010

Dans la tradition grecque, Scylla est une nymphe changée en monstre marin par Circé, jalouse de l’amour que lui portait Glaucos. Associée à Charybde avec qui elle protège un détroit large d’un tir d’arc, elles incarnent les dangers liés à la mer et à la navigation. Cette figure apparaît sur la face avant du casque, représentée ailée et tenant un trident. Elle s’inscrit dans un décor dominé par des motifs marins : monstre serpentiforme sur le côté et,

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA616)

Publication :

R. Hixenbaugh, Ancient Greek Helmets : A Complete Guide and Catalogue, Germany, 2019, p. 261

M. Burns, « Graeco-Italic Militaria » dans M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, France, 2011, p. 220, n° 111

A Greek bronze Phrygian type helmet with Scylla, Late Classical to early Hellenistic Period, circa 350-300 B.C.

60 000 - 80 000 €

à l’arrière, deux personnages assis encadrant un oiseau marin, peutêtre identifiables au dieu de la mer et à son épouse.

La cohérence de ce programme iconographique de notre casque suggère un lien avec le monde maritime, sans que son interprétation ne puisse être tranchée. On peut toutefois envisager que ce casque ait appartenu à un soldat en poste dans un contexte maritime voir à la surveillance côtière.

In Greek tradition, Scylla is a nymph transformed into a sea monster by Circe, jealous of the love shown to her by Glaucus. Associated with Charybdis, with whom she guards a strait as wide as an arrow shot, they embody the dangers of the sea and navigation. This figure appears on the front of the helmet, depicted with wings and holding a trident. She is set within a design dominated by marine motifs: a serpentiform monster on the side and, at the

rear, two seated figures flanking a seabird, possibly identifiable as the sea god and his wife.

The coherence of this iconographic programme on the helmet suggests a connection to the maritime world, though its interpretation cannot be definitively determined. It is, however, conceivable that this helmet belonged to a soldier stationed in a maritime context or even engaged in coastal surveillance.

Détail
Détail

CASQUE EN BRONZE DE TYPE PHRYGIEN

Fin de la période classique-début de la période hellénistique, vers 350-300 J.-C.

Casque grec en bronze de type phrygien de forme hémisphérique à calotte haute arquée vers l’avant et se terminant par une pointe arrondie au-dessus du front, à bord concave finement moulé avec un protège-nuque à bord concave avec des projections derrière les oreilles, six trous sur le bord pour la fixation des joues, le front orné d’une tête d’Athéna appliquée, ses longs cheveux ondulés surmontés d’un casque à triple crête.

Haut. : 33 cm

Provenance : Summa Galleries, Los Angeles, 18 septembre 1981 : n° 43

Collection William Herbert Hunt (1929-2024), Dallas

Sa vente, Sotheby’s, New York, 19 juin 1990 : n° 35 (ill.)

Sotheby’s, New York, 14 décembre 1993 : n° 130 (ill.)

Christie’s, New York, 10 juin 2010 : n° 96 (ill.)

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins

Exposition :

Fort Worth, Kimball Art Museum; Richmond, Virginia Museum of Fine Arts; Detroit Institute of Arts; Dallas Museum of Art, Wealth of the Ancient World: The Nelson Bunker Hunt and William Herbert Hunt Collections, 25 juin 1983-10 juin 1984

Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA556)

Le casque phrygien apparaît à la fin de la période classique et devient un élément caractéristique de l’équipement de la phalange macédonienne sous le règne de Philippe II, au milieu du IVe siècle av. J.-C. Utilisée jusqu’à l’époque romaine impériale, cette typologie regroupe plusieurs variantes partageant une forme distinctive : une calotte haute arquée vers l’avant et se terminant par une pointe arrondie inspirée du bonnet phrygien porté par les populations d’Anatolie centrale et de Thrace.

Publication :

D. von Bothmer, et al., Wealth of the Ancient World: The Nelson Bunker Hunt and William Herbert Hunt Collections, Fort Worth, 1983, p. 92, n° 35

Sotheby’s, The Nelson Hunt & William Hunt Collection, New York, 19 juin 1990, lot 35

Sotheby’s, Antiquities and Islamic Sale, New York, 14 décembre 1993, lot 130 Christie’s, Antiquities sale 2323, New York, 10 juin 2010, lot 96

M. Burns, “Graeco-Italic Militaria” dans M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, France, 2011, p. 221, n° 112

R. Hixenbaugh, Ancient Greek Helmets : A Complete Guide and Catalogue, New York, 2019, p. 511, n° 77

A Greek bronze Phrygian type helmet, Late Classical to early Hellenistic Period, Circa 350-300 B.C.

30 000 - 40 000 €

Plus léger que le casque corinthien auquel il succède, il offre une meilleure visibilité à l’instar du casque chalcidien. De même le dégagement des oreilles permet une meilleure écoute du rythme donné par la musique, clé du combat en phalange. Le casque Phrygien pouvait également être muni de couvre-joues articulés fixés par des charnières, assurant une protection supplémentaire du visage.

The Phrygian helmet appeared at the end of the Classical period and became a characteristic element of the Macedonian phalanx’s equipment under the reign of Philip II, in the mid-4th century BCE. Used up until the Imperial Roman period, this typology includes several variants sharing a distinctive shape: a high bowl arched forwards, ending in a rounded point inspired by the Phrygian cap worn by populations of central Anatolia and Thrace.

Lighter than the Corinthian helmet it succeeded, it offered better visibility, similar to the Chalcidian helmet. Likewise, the clearance around the ears allowed for better perception of the rhythm set by music, which was key to phalanx combat. The Phrygian helmet could also be equipped with articulated cheek guards attached by hinges, providing additional protection for the face.

Détail

CASQUE EN BRONZE DE TYPE APULO-CORINTHIEN

Art grec, Grande Grèce, vers le Ve siècle av. J.-C.

Casque en bronze de type apulo-corinthien au crâne haut et bien délimité, avec un arc frontal fortement marqué. Petites ouvertures pour les yeux et courte narine ajourée. Protection de nuque à rebord avec boucle conservée. Vestiges d’un porte-crête riveté sur le sommet. Décor gravé abondant. Un sanglier attaquant est représenté sur chaque joue. La nuque présente un sphinx, un sanglier, un lion et une créature mythique. Le périmètre et les ouvertures pour les yeux sont bordés d’un fin motif à chevrons. Ce type de casque se portait sur la tête comme une visière. Les ouvertures pour les yeux et la narine étaient trop petites pour être fonctionnelles et sont purement décoratives.

Petites restaurations.

Haut. : 25,5 cm

Provenance :

Collection particulière allemande

Hermann Historica, Auktion 57, Munich, 22 avril 2009 : n° 37 (ill.)

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins

Exposition :

Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA257)

Publication :

Hermann Historica, Auction 57, avril 2009, lot 37

M. Burns, « Graeco-Italic Militaria » dans M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, France, 2011, p. 213, n° 93

A Greek bronze Apulo-Corinthian helmet, Magna Graecia, Circa 5th century B.C.

10 000 - 15 000 €

Dérivé italiote du casque corinthien, le type de casque dit « apulocorinthien » se distingue par son port « en calotte ». Relevé sur le sommet du crâne à la manière dont Mars, Minerve et les héros sont figurés sur les reliefs grecs, le casque est rabattu en arrière pour faciliter leur identification. Ils sont donc l’attribut d’une l’élite guerrière étrusque qui emporte son équipement jusque dans leurs sépultures. Seul une soixantaine de casques apulo-corinthiens sont référencés à ce jour.

La richesse du décor ornant ces casques tranche avec la sobriété des prototypes corinthiens.

Les petits yeux et la languette nasale ajourée sont devenus purement ornementaux, tout comme les sangliers finement gravés sur les joues, et le bestiaire qui anime la nuque. Une crête aujourd’hui disparue, dont subsistent les traces du support riveté s’ajoutait au sommet du crâne.

Ce type perdure jusqu’à la période romaine perdant leur fonction utilitaire pour devenir des éléments d’apparat : un tel casque arborant sa crête est encore visible sur les fresques de la Domus Aurea, dans la scène des adieux d’Hector à Andromaque.

CASQUE EN BRONZE DE TYPE APULO-CORINTHIEN

Art grec, Grande Grèce, Ve-IVe siècle av. J.-C.

Casque en bronze de type apulocorinthien présentant une forme semisphérique : une ligne horizontale en léger relief, se divisant sur le front pour former une ligne arquée et interrompant son contour à mi-hauteur. Le décor se compose de motifs végétaux incisés près des oreilles et aux coins des yeux, ainsi que de deux sangliers antagonistes gravés sur les joues. Les sangliers sont représentés dans une attitude agressive, les pattes avant tendues, la tête baissée et les crocs apparents, comme s’ils se préparaient à un combat. Des détails anatomiques incisés sur la tête (yeux, gueule ouverte, oreilles dressées, crocs) et le corps (muscles des épaules et des cuisses, scrotum, soies du dos, sabots) ornent les représentations. Stylistiquement, ces sangliers sont comparables à ceux peints sur les céramiques corinthiennes à figures noires.

Haut. : 18,5 cm

Provenance : Collection de Monsieur H. C., Rhénanie, Allemagne, avant 1980

Collection de Monsieur R. A., Suisse, 1996

Electrum, agent exclusif de Phoenix Ancient Art, New York Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2010

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, 2020-août 2023 (Inv. n° MMoCA859)

A Greek bronze Apulo-Corinthian helmet, Magna Graecia, 5th-4th century B.C.

15 000 - 20 000 €

An Italic derivative of the Corinthian helmet, the so-called “Apulo-Corinthian” type is distinguished by its bowl-shaped wear. Raised on the crown of the skull in the manner in which Mars, Minerva, and heroes are depicted on Greek reliefs, the helmet is tilted backwards to facilitate their identification. It is thus the attribute of an Etruscan warrior elite, who took their equipment with them even into their tombs. To date, only around sixty Apulo-Corinthian helmets have been recorded.

The richness of the decoration on these helmets contrasts with

the sobriety of the Corinthian prototypes. The small eye openings and the pierced nasal guard have become purely ornamental, as have the finely engraved boars on the cheeks and the bestiary decorating the neck. A now-lost crest, traces of its riveted support remaining, was attached to the crown of the skull.

This type persisted into the Roman period, losing its utilitarian function to become a ceremonial element: such a helmet, complete with its crest, is still visible on the frescoes of the Domus Aurea, in the scene depicting Hector’s farewell to Andromache.

67

ARMURE FRAGMENTAIRE EN BRONZE

Art scythe, IVe-IIIe siècle av. J.-C.

Armure à écailles scythe grecque aux lamelles de cuivre forgées en forme de flèches se chevauchant et fixées par de longues goupilles circulaires en bronze à pointe acérée. Des restes de doublure en cuir à l’intérieur sont maintenus par ces mêmes goupilles. Deux rangées d’écailles plates et ondulées en bronze ornent la partie inférieure de la plaque d’armure. On y trouve également plusieurs fragments d’épaules, de ceinture et de jambes.

Dim. : 30 × 47 cm et 30 × 41 cm

Provenance : Collection particulière allemande

Hermann Historica, Auktion 52, Munich, 4-5 mai 2007 : n° 3397

Hermann Historica, Auktion 54, Munich, 11 avril 2008 : n° 22

Ian T. Roper, Londres

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2008

Exposition :

Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA296)

Publication :

Hermann Historica, Auction 52, Munich, 4 et 5 mai, 2007, pp. 376 and 377, lot 3397

Hermann Historica, Auction 54, Munich, 11 avril 2008, lot 22

M. Burns, “Graeco-Italic Militaria” dans M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, France, 2011, p. 193, n° 29

A Scythian bronze fragmentary armour, 4th-3rd century B.C.

2 000 - 3 000 €

68

DAGUE (AKINAKES) EN FER À TÊTES D’AIGLES

Art scythe, IIIe-IIe siècle av. J.-C.

Dague de fer scythe (Akinakes) à lame à double tranchant, garde à épaules inclinées et base lobée, soie large avec deux rainures verticales de chaque côté. Le pommeau annulaire est terminé par des têtes d’aigle stylisées. Originaire de la région de la mer Noire. Long. : 44 cm

Provenance : Collection particulière, Vienne, années 1980

Cahn International AG, Muenchenstein

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2012

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, 2012-août 2023 (Inv. n° MMoCA819)

A Scythian iron dagger (Akinakes) 3rd-2nd century B.C.

2 000 - 3 000 €

Détail

CASQUE EN FER DE TYPE BÉOTIEN

Art hellenistique, IIe-Ier siècle av. J.-C.

Ce type de casque était utilisé par les troupes des royaumes séleucide et ptolémaïque. Il présente une calotte conique surmontée d’un fleuron servant de crête. On y joint une cotte de mailles en fer hellénistique découverte à l’intérieur du casque.

Haut. : 49 cm

Provenance :

Ancienne collection particulière H. L., acquis à Krefeld, Allemagne, dans les années 1990

Royal-Athena Galleries, New York

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2008

Exposition :

Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023

(Inv. n° MMoCA89a, 89b)

Publication :

J. M. Eisenberg, Art of the Ancient World, Royal-Athena Galleries, 2009, vol. 20, p. 41, n° 76

M. Burns, “Graeco-Italic Militaria” dans M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, France, 2011, p. 207, n° 76

M. Livingston et M. Cole, “Finding Pydna” dans J. Oorthuys (ed.), Ancient Warfare, Karwansaray Publishers, The Netherlands, avril/mai 2019, vol. 12, issue 5, p. 56

R. Hixenbaugh, Ancient Greek helmets : A complete guide and catalogue, New York, 2019, p. 142, n° 73

A Hellenistic iron Boeotian helmet, 2nd-1st century B.C., and an iron chain mail

20 000 - 30 000 €

ARYBALLE PLASTIQUE EN TERRE

CUITE

SOUS LA FORME D’UNE

TÊTE DE GUERRIER CASQUÉ

Art grec, vers le VIe siècle av. J.-C.

Le corps de ce petit aryballe en terre cuite moulée représente une tête de guerrier casqué. Il servait probablement à contenir de l’huile parfumée.

Le casque est une variante stylisée du type attique, lui-même dérivé du modèle corinthien.

Haut. : 5,7 cm

Provenance : Collection particulière française

Charles Ede Limited, Londres

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2009

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA475)

Publication :

J. Boardman, « Greek Art » dans M. Merrony (ed.), Musée d’Art Classique de Mougins, France, 2011, p. 64, n° 25

A Greek terracotta figural aryballos, Circa 6th century B.C.

800 - 1 200 €

TÊTE D’ATHÉNA CASQUÉE EN CALCAIRE

Art romano-égyptien, vers le IIIe-IVe siècle ap. J.-C.

Tête d’Athéna en calcaire romanoégyptien coiffée d’un casque à cimier laissant apparaître ses cheveux ondulés, séparés par une raie médiane et tirés en arrière. Les pupilles des yeux sont marquées par des incisions.

Haut. : 20 cm

Provenance :

Collection particulière, acquis dans les années 1930-40 en Égypte, puis par descendance

Christie’s, Londres, 28 avril 2009 : n° 204 (ill.)

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA255)

Publication :

Christie’s London, Antiquities

Including the Plesch Collection of Ancient Glass, 28 avril 2009, p. 75, lot 204

J. Pollini, “Roman Marble Sculpture” dans M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, 2011, p. 101, n° 52

A Romano-Egyptian limestone head of Athena, Circa 3rd-4th century A.D.

1 200 - 1 800 €

TÊTE DE SOLDAT EN MARBRE

Art romain, IIe siècle ap. J.-C.

Tête sculptée en haut relief représentant un soldat coiffé d’un casque à cimier, provenant probablement d’un sarcophage. Les pupilles des yeux sont marquées par des incisions. Haut. : 12 cm

Provenance :

Me Marc Delorme, Argenteuil, France, 6 mars 2001 : n° 172 Arteas, Paris

Galerie Tarantino, Paris

Royal-Athena Galleries, New York, 2007

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2008

Exposition :

Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA77)

L’armée de Rome, la puissance et la gloire, Musée départemental de l’Arles antique, Arles, France, 15 décembre 2018-22 avril 2019

Publication :

J. M. Eisenberg, Art of the Ancient World, Royal-Athena Galleries, 2009, vol. 20, p. 12, n°17

J. Pollini, « Roman Marble Sculpture » dans M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, France, 2011, p. 94, n° 38 K. Schörle (ed.), L’Armée de Rome, la puissance et la gloire, Musée départemental Arles antique, Arles, 2018, p. 53, n° 17

A Roman marble head of a soldier, 2nd century A.D.

2 000 - 3 000 €

GROUPE EN TERRE CUITE REPRÉSENTANT DEUX GLADIATEURS

Art romain, Ier-IIIe siècle ap. J.-C.

Les deux gladiateurs sont représentés en plein combat, chacun sur un socle rectangulaire intégré et recouvert d’engobe blanc. L’un d’eux est appuyé sur sa jambe gauche, la jambe droite tendue derrière lui, presque droite. Il serre une épée courte ou un poignard dans sa main droite, qu’il tient sur le côté, tandis que de sa main gauche, il brandit un grand bouclier rectangulaire incurvé orné d’un umbo cruciforme central, levant la tête. Des mèches de cheveux, travaillées pour suggérer des boucles, retombent sur ses épaules, et son œil est dessiné à la peinture noire. L’autre gladiateur porte une tunique rembourrée et un caleçon court ; sa jambe droite est fléchie et son bras droit levé, une épée courte ou un poignard à la main gauche. L’un a sa tête protégée par un casque à crête, réalisé séparément et muni d’une visière ajourée.

Restaurations.

Haut. : 22 et 25 cm

Provenance :

Ancienne collection Lawrence (Larry) Majewski (1919-1999), New York, acquis dans les années 1970

Rupert Wace Ancient Art, New York Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2008

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA223)

Publication :

M. Eiland, “Materials and Manufacture” dans M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, France, 2011, p. 167, n° 15

A Roman terracotta group of two gladiators, 1st-3rd century A.D.

2 000 - 3 000 €

74

DEUX LAMPES À HUILE EN TERRE CUITE

Art romain, Ier-IIe siècle ap. J.-C. Lampe à huile romaine en terre cuite décoré d’une scène de combat de gladiateurs

Long. : 10 cm

On y joint une lampe à huile romaine en terre cuite ornée d’une scène montrant un animal.

Long. : 10 cm

Provenance : Collection particulière allemande Hermann Historica, Auktion 57, Munich, 22 avril 2009 : n° 130 (ill.)

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA261a, 261b)

Publication :

Hermann Historica, Auktion 57, Munich, 22 avril 2009, lot 130

M. Eiland, “Materials and Manufacture” dans M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, France, 2011, p. 168, n° 19

Two Roman terracotta oil lamps, 1st-2nd century A.D.

300 - 500 €

75

GROUPE SCULPTÉ EN MARBRE

Art romain, IIe siècle ap. J.-C.

Statue en marbre représentant un soldat romain debout portant une cuirasse et une cape serrée contre sa poitrine, un serpent enroulé autour de son bras gauche, agrippant les cheveux d’un captif agenouillé à ses pieds. Manques visibles.

Haut. : 28,6 cm

Provenance : Collection particulière P.R.B., constituée entre les années 1920 et 1970 Bonhams, Londres, 29 avril 2009 : n° 379 (ill.)

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA283)

L’armée de Rome, la puissance et la gloire, Musée départemental de l’Arles antique, Arles, France, 15 décembre 2018-22 avril 2019

Publication :

Bonhams, Antiquities Sale, London, 29 avril 2009, p. 198, lot 379

J. Pollini, « Roman Marble Sculpture » dans M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, France, 2011, p. 85, n° 20

A Roman marble group, 2nd century A.D.

2 000 - 3 000 €

TÊTE JANIFORME EN MARBRE NOIR

Art romain, fin du IIe-début du IIIe siècle ap. J.-C.

Tête janiforme composée de deux têtes masculines aux cheveux courts et dont les sourcils froncés confèrent à cette pièce une expression de puissance. Les pupilles des yeux sont marquées par des incisions.

Haut. : 19,7 cm

Provenance : Ancienne collection Jacques Becquevort, par héritage de son défunt père qui l’avait acquise dans les années 19601970, Belgique

Dominique Thirion Ars Antiqua, Bruxelles, 2007

Royal-Athena Galleries, New York, 2008 Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2008

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA72)

Publication : J. M. Eisenberg, Art of the Ancient World, Royal-Athena Galleries, 2009, vol. 20, p. 17, n° 24

J. Pollini, « Roman Marble Sculpture » dans M. Merrony (ed.), Musée d’Art Classique de Mougins, France, 2011, p. 77, n° 6.

A Roman black marble janiform herm, Late 2nd-early 3rd century A.D.

3 000 - 5 000 €

GROUPE REPRÉSENTANT UN COMBAT DE GLADIATEURS EN BRONZE

Art romain, vers le IIe-IIIe siècle ap. J.-C.

Les cavaliers ayant mis pied à terre et s’engageant dans le duel final au corps à corps, chacun avec une barbe et une moustache fournie, portant une tunique et des ptérygides, le gladiateur debout portant le casque à plumes caractéristique, une épée ou un poignard en fer partiellement conservé dans sa main droite levée, tirant son adversaire en arrière par les cheveux. Haut. : 11,6 cm

Provenance : Collection particulière européenne, années 1990

Christie’s, New York, 6 décembre 2007 : n° 189 (ill.)

Royal-Athena Galleries, New York Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2010

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA640)

Publication : Christie’s, Antiquities, sale 1915, New York, 6 décembre 2007, lot 189

J. M. Eisenberg, Art of the Ancient World, Galeries Royal-Athena, 2011, vol. 22, p. 22, n°41

M. Junkelmann, “Roman Militaria” dans M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, France, 2011, p. 264, n° 79

A Roman bronze gladiatorial group, Circa 2nd-3rd century A.D.

1 200 - 1 800 €

GLADIATEUR (MIRMILLON) EN BRONZE

Art romain, Ier-IIe siècle ap. J.-C.

Figure en bronze d’un gladiateur (murmillo)

Le gladiateur se prépare à attaquer, le pied gauche avancé. Son bras gauche, qui tenait probablement un bouclier (scutum), est levé et son bras droit est fléchi, prêt à bondir. Il porte une ceinture métallique par-dessus son pagne (subligaculum). Un bandage de cuir (manica) est enroulé autour de son bras droit. Il est traditionnel du murmillo de ne porter une jambière qu’à la jambe gauche. De plus, le gladiateur porte le casque murmillo typique, avec une lourde visière bipartite, une calotte arrondie, un large bord et un porte-crête bas. Manques.

Haut. : 8,7 cm

Provenance : Marché de l’art israélien

Cahn Auktionen AG, Bâle, Auktion 6, 7 novembre 2011 : n° 209 (ill)

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, 2017-août 2023 (Inv. n° MMoCA848)

A Roman bronze gladiator (Murmillo), 1st-2nd century A.D.

1 500 - 2 500 €

GLADIATEUR (THRACE) EN BRONZE

Art romain, Ier-IIe siècle ap. J.-C.

Gladiateur romain en bronze de type thrace, représenté torse nu, il porte un casque, une double ceinture, un pagne et une protection pour le bras. Sa jambe gauche est avancée, son bras gauche tendu dans un mouvement de poussée.

Haut. : 9,8 cm

Provenance : Ancienne collection allemande Z.C., acquis entre 1970 et 1980

Royal-Athena Galleries, New York Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2010

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA634)

En Piste ! Dans les coulisses des spectacles romains, Lugdunum-musée & théâtres romains, Lyon, France, 12 septembre 2022-23 juin 2023

Publication : J. M. Eisenberg, Art of the Ancient World, Royal-Athena Galleries, 2011, vol. 22, p. 22, n°40

M. Junkelmann, “Roman Militaria” dans M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, France, 2011, p. 264, n° 80

A Roman bronze gladiator (Thracian), 1st-2nd century A.D.

2 500 - 3 500 €

CASQUE MINIATURE EN BRONZE DE TYPE CORINTHIEN

Art romain, Ier-IIe siècle ap. J.-C.

Casque miniature votif romain en bronze de type corinthien à nuque évasée, longues joues pointues et arcades sourcilières semi-circulaires de part et d’autre d’une courte nasale. Une longue crête arquée incrustée de bandes d’argent surmonte le dôme. Le bord du casque est également souligné d’une fine bande d’argent.

Haut. : 5,2 cm

Provenance :

Collection particulière allemande

Rupert Wace Ancient Art, Londres

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2009

Exposition :

Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n°. MMoCA360)

Publication : M. Junkelmann, « Roman Militaria » dans M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, France, 2011, p. 237, n° 2

A Roman bronze miniature helmet, 1st-2nd century A.D.

1 000 - 1 500 €

PLAQUE DÉCORATIVE EN BRONZE

Art romain, vers le IIIe siècle ap. J.-C. Plaque décorative en bronze de l’Empire romain d’Antioche de Pisidie, ornée d’un signum inscrit dans un édicule distyle à fronton arqué. Les initiales SR (Senatus Romae) flanquent l’édicule. Le tout est encadré d’une couronne stylisée composée de trois sections concentriques en zigzag. Patine verte rugueuse avec quelques légères éraflures au revers, légèrement courbée.

Cette lourde plaque servait à décorer un objet militaire romain, probablement le sacellum qui abritait les insignes de la légion. L’inscription SR est caractéristique des colonies romaines d’Antioche de Pisidie.

Diam. : 18,3 cm

Provenance :

Classical Numismatic Group, Triton XIII, New York, 6 janvier 2010, sessions 3 et 4 : n° 1398 (ill.)

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA508)

Publication :

Classical Numismatic Group, Triton XIII, New York, 6 janvier 2010, sessions 3 et 4, lot 1398

A Roman bronze decorative plaque, Circa 3rd century A.D.

800 - 1 000 €

SECTION DE CASQUE EN BRONZE PROVENANT D’UNE STATUE

Art romain, vers le IIe siècle ap. J.-C.

Il s’agit probablement de la partie arrière d’un casque ornant une grande statue, ou d’un autre élément de son armure. La nuque présente une image en relief de la déesse mère Cybèle (d’Asie Mineure) chevauchant un lion. Haut. : 18,5 cm, poids brut : 4660 g.

Provenance :

Collection Axel Guttmann (1944-2001), Berlin

Hermann Historica, Auktion 49, Munich, 19 octobre 2005 : n° 169 (ill.) Royal-Athena Galleries, New York

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2010

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA639)

Publication :

Hermann Historica, Auktion 49, Munich, 9 octobre 2005, lot 169

J. M. Eisenberg, Art of the Ancient World, Royal-Athena Galleries, 2007, vol. 18, n° 56

A Roman bronze fragment of a helmet from a statue, Circa 2nd century A.D.

4 000 - 6 000 €

MÉDAILLON (UMBO) À TÊTE DE MÉDUSE EN BRONZE

Art romain, vers le IIe siècle ap. J.-C.

Umbo (centre de bouclier) orné en haut relief d’un masque de Méduse de face dont la chevelure abondante et ondulée est surmontée d’une paire d’ailes.

Diam. : 12,4 cm

Provenance : Summa Galleries, Los Angeles, milieu des années 1980

The Allen E. Paulson Living Trust

Christie’s, New York, 3 juin 2009 : n° 178 (ill.)

Christie’s, New York, 10 juin 2010 : n° 146 (ill.)

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA558)

Publication :

Christie’s, Antiquities, New York, 3 juin 2009, lot 178

Christie’s, Antiquities, New York, 10 juin 2010, lot 146

A Roman bronze boss (umbo), Circa 2nd century A.D.

2 000 - 3 000 €

MÉDAILLON D’APPLIQUE EN BRONZE À TÊTE DE LION

Art romain, IIIe siècle ap. J.-C.

Tête de lion romaine en bronze à la bordure rehaussée d’argent.

Diam. : 3,5 cm

Provenance :

Ancienne collection B.H.S., Floride, années 1950-1970

Royal-Athena Galleries, New York Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2010

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA621)

Publication :

J. M. Eisenberg, Art of the Ancient World, Royal-Athena Galleries, 2009, vol. XX, p. 38, n° 68

J. Spier, “Roman Bronzes” dans M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, France, 2011, p. 143, n° 42

C. Dauphin, Animals in the Ancient World. The Levett Bestiary, Levett Collection Series 2, France, 2014, p. 100

C. Dauphin, Les Animaux dans le monde antique. Le Bestiaire Levett, Serie Collection Levett 2, France, 2016, p. 52, n° 46 et 89

A Roman bronze medallion applique with a lion head, 3rd century A.D.

2 000 - 3 000 €

APPLIQUE À TÊTE DE MÉDUSE EN BRONZE

Art romain, IIe-IIIe siècle ap. J.-C.

Applique romaine en bronze de Méduse. Ses cheveux, ses sourcils et ses serpents étaient rehaussés d’une incrustation d’or ; ses yeux étaient incrustés d’argent.

Dim. : 14,7 × 16,1 cm

Provenance : Ancienne collection B.H.S., Floride, années 1950-1970

Royal-Athena Galleries, New York Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2009

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA315)

Publication :

J. M. Eisenberg, Art of the Ancient World, Royal-Athena Galleries, 2009, vol. 20, p. 36, n° 61

A Roman bronze applique with a head of Medusa, 2nd-3rd century A.D.

10 000 - 15 000 €

IMPORTANTE TÊTE MASCULINE EN BRONZE

Art romain, IIIe siècle ap. J.-C.

Tête romaine en bronze d’un athlète à l’abondante chevelure bouclée et aux yeux autrefois incrustés. Ce portrait saisissant, plus grand que nature, était conçu pour être vu de trois quarts à droite afin d’en maximiser l’effet et faisait probablement partie d’un ensemble monumental. Lèvres rainurées pour l’incrustation du contour. Haut. : 36 cm

Provenance :

Collection particulière française, acquis à la galerie Odeon (Munich, Allemagne) dans les années 1970 Bergé & Associés, Hôtel Drouot, Paris, 28-29 mai 2008 : n° 805 (ill.)

Royal-Athena Galleries, New York

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2009

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA367)

Publication :

Pierre Bergé, Vente Arts d’Orient, Extrême-Orient, Archéologie, Paris, 28-29 mai 2008, p. 248, lot 805 J. M. Eisenberg, Art of the Ancient World, Royal-Athena Galleries, 2019, vol. 20, p. 33, n°54

J. Spier, « Roman Bronzes », Mougins Museum of Classical Art, M. Merrony, France, 2011, p. 127, n° 1

An Important bronze head of a young man, 3rd century A.D.

50 000 - 80 000 €

Cette impressionnante tête de jeune homme plus grande que nature provient probablement d’une statue ou d’un groupe statuaire réalisé selon la technique de la cire perdue. Les détails anatomiques sont finement réalisés. Les yeux autrefois incrustés dans un autre matériau

ont aujourd’hui disparu. Ceux-ci sont disposés en léger décalage pour obéir à une correction optique sensée palier les déformations dues à la perspective. On peut en déduire la position légèrement tournée de trois-quarts du personnage par rapport au spectateur.

This impressive, larger-than-life head of a young man probably comes from a statue or sculptural group created using the lost-wax technique. The anatomical details are finely rendered. The eyes, once inlaid in another material, have now disappeared. They were

set slightly offset to allow for an optical correction intended to compensate for distortions caused by perspective. From this, one can infer the figure’s slightly three-quarter turned position in relation to the viewer.

BUSTE DE BARBARE EN BRONZE

Art romain, Ier-IIIe siècle ap. J.-C.

Rondelle romaine en bronze représentant le buste d’un jeune barbare. Sa tête, légèrement inclinée vers la droite, était recouverte d’une abondante chevelure. Son pendentif, une bulle, était porté par les enfants romains nés libres. Cette représentation souligne le phénomène d’acculturation dans l’Empire romain et le désir d’accéder au statut de citoyen impérial. Restaurations.

Haut. : 19,2 cm

Provenance :

Ancienne collection privée européenne, constituée à la fin des années 1950, puis par héritage Bonhams, Londres, 1er mai 2008 : n° 209 (ill.)

Royal-Athena Galleries, New York Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2008

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA84)

L’armée de Rome, la puissance et la gloire, Musée départemental de l’Arles antique, Arles, France, 15 décembre 2018-22 avril 2019

Publication : Bonhams London, Antiquities Sale, 1er mai 2008, p. 114, lot 209

J. M. Eisenberg, Art of the Ancient World, Royal-Athena Galleries, 2009, vol. 20, p. 34, n° 55

87

BUSTE DE MERCURE EN BRONZE

Art romain, IIe-IIIe siècle ap. J.-C.

Buste romain en bronze d’Hermès, le dieu des voyageurs et du commerce aux yeux incrustés d’argent.

Haut. : 14 cm

Provenance :

Ancienne collection B.H.S., Floride, années 1950-1970

Royal-Athena Galleries, New York

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2010

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA627)

Publication : J. M. Eisenberg, Art of the Ancient World, Royal-Athena Galleries, 2010, vol. 21, p. 36, n° 70 J. Spier, “Roman Bronzes” dans M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, France, 2011, p. 131, n° 8

A Roman bronze bust of Mercury, 2nd-3rd century A.D.

2 000 - 3 000 €

M. Junkelmann, « Roman Militaria » dans M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, France, 2011, p. 260, n° 66

K. Schörle (ed.), L’Armée de Rome, la puissance et la gloire, Musée départemental Arles antique, Arles, 2018, p. 141, n° 68

A Roman bronze bust of a young Barbarian, 1st-3rd century A.D.

2 000 - 3 000 €

BUSTE DE JEUNE PRINCE EN ARMURE (GETA?)

Art romain, période antonine ou sévère, fin du IIe siècle ap. J.-C.

Buste romain évoquant les traits de Geta, prince antonin. Il porte une cuirasse ornée d’une tête de gorgone et un court manteau jeté sur son épaule gauche. Le buste repose sur une sphère flanquée de feuilles. Haut. : 11,4 cm

Provenance :

Ancienne collection particulière américaine, acquis en 1976

Charles Ede Limited, Londres

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2009

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA474)

L’armée de Rome, la puissance et la gloire, Musée départemental de l’Arles antique, Arles, France, 15 décembre 2018-22 avril 2019

Publication : J. Spier, « Roman Bronzes » dans M. Merrony (ed.), Musée d’Art Classique de Mougins, France, 2011, p. 131, n° 6

P. Cosme, « Le chef des armées » in K. Schörle (ed.), L’Armée de Rome, la puissance et la gloire, Musée départemental Arles antique, Arles, 2018, p. 33, n° 7

A Roman bronze bust of a Prince in armour (Geta?), Late Antonine or early Severan Period, Late 2nd century A.D.

2 000 - 3 000 €

90

DEUX PASSE-GUIDES EN BRONZE

Art romain, IIe-IIIe siècle ap. J.-C.

Deux crochets de suspension représentant le buste d’un jeune barbare représenté comme un jeune homme aux boucles abondantes. De chaque côté figurent des crochets de suspension : l’un est muni de crochets similaires mais plus petits, tandis que l’autre, plus grand, est orné de têtes de cygne émergeant d’une feuille ; probablement ceux d’une charrette ou d’une chaise de transport.

Haut. : 16,5 cm

Provenance : Ancienne collection B.H.S., Floride, années 1950-1970

Royal-Athena Galleries, New York

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2010

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA626)

Two Roman bronze charriot fitting, Circa 2nd-3rd century A.D.

3 000 - 5 000 €

ENSEMBLE DE SIX PETITS AIGLES EN BRONZE

Art romain, IIe-IIIe siècle ap. J.-C.

Lot de six aigles militaires romains en bronze ou laiton à patine noir rougeâtre ou vert foncé.

Haut. : 4 à 8 cm

Provenance : Collection Axel Guttmann (1944-2001), Berlin

Hermann Historica, Auktion 58, Munich, 7 octobre 2009 : n° 210 (ill.)

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA444)

Publication :

Hermann Historica, Auktion 58, Munich,7 octobre 2009, lot 210

M. Junkelmann, “Roman Militaria” dans M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, France, 2011, p. 247, n° 39

C. Dauphin, Animals in the Ancient World. The Levett Bestiary, Levett Collection Series 2, France, 2014, p. 100

C. Dauphin, Les Animaux dans le Monde Antique. Le Bestiaire Levett, Serie Collection Levett 2, France, 2016, p. 88

Six Roman bronze eagles, 2nd-3rd century A.D.

400 - 600 €

BUSTE D’APPLIQUE DE MINERVE EN BRONZE

Art romain, IIe siècle ap. J.-C.

Figure d’applique romaine en bronze représentant la déesse Minerve revêtue de l’égide, provenant probablement d’un masque de parade équestre. Restaurations.

Haut. : 20 cm

Provenance :

Ancienne collection G.Z., Munich, acquis au milieu des années 1970

Gorny & Mosch, Auktion 158, Munich, 22 juin 2007 : n° 307 (ill.)

Royal-Athena Galleries, New York Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2008

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA85)

Publication :

Gorny and Mosch, Auction 158, Munich, 22 juin 2007, p. 124, lot 307

J. M. Eisenberg, Art of the Ancient World, Royal-Athena Galleries, 2008, vol. 19, p. 33, n°65

M. Junkelmann, “Roman Militaria” dans M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, France, 2011, p. 256, n° 55

A Roman bronze applique of Minerva, 2nd century A.D.

4 000 - 6 000 €

BUSTE D’APPLIQUE DE MERCURE EN ARGENT

Art romain, IIe-IIIe siècle ap. J.-C.

Buste romain appliqué de Mercure, torse nu et coiffé d’un pétase (chapeau à larges bords et à calotte conique porté dans la Grèce antique).

Haut. 5,5 cm

Provenance :

Collection particulière californienne, Los Angeles

Royal-Athena Galleries, New York

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2011

Exposition :

Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA728)

Publication :

J. M. Eisenberg, Art of the Ancient World, Royal-Athena Galleries, New York, January 2011, p. 71, n° 153

A Roman silver applique bust of Mercury, 2nd-3rd century A.D.

800 - 1 200 €

PETIT BUSTE DE MINERVE EN BRONZE

Art romain, IIe siècle ap. J.-C.

Buste romain de Minerve en bronze. Visage finement ciselé de la déesse, bouche légèrement ouverte, yeux percés expressifs et cheveux bouclés. Elle porte un casque apulien-corinthien à crête haute et travaillée, dont la partie avant représente un visage humain. Le haut de son corps est recouvert d’une égide ornée d’un motif de feuilles finement ciselé.

Haut. : 8 cm

Provenance :

Ancienne collection du Dr. K.L., Berlin, années 1950

Hermann Historica, Auktion 58, Munich, 7 octobre 2009 : n° 94 (ill.)

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA442)

Publication :

Hermann Historica, Auktion 58, Munich, 7 octobre 2009, lot 94

J. Spier, “Roman Bronzes” dans M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, France, 2011, p. 141, n° 40

A Roman bronze bust of Minerva, 2nd century A.D.

800 - 1 200 €

BUSTE D’APPLIQUE EN BRONZE

Art romain, IIe siècle ap. J.-C.

Buste romain en bronze appliqué représentant un guerrier. Il porte un casque à cimier laissant apparaître ses cheveux bouclés ainsi qu’une cape et un baudrier. De la main droite, il tient une arme à tête d’aigle.

Haut. : 24 cm

Provenance :

Sotheby’s, New York, 5 juin 1999 : n° 182 Royal-Athena Galleries, New York Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2008

Exposition :

Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA83)

Publication :

Sotheby’s New York, Antiquities and Islamic Works of Art, 5 juin 1999, lot 182

J. M. Eisenberg, Ancient Arms, Armour, and Images of Warfare, Royal-Athena Galleries, 2004, p. 35, n° 76

J. M. Eisenberg, Art of the Ancient World, Royal-Athena Galleries, 2000, vol. 9, p. 29, n°58

M. Junkelmann, « Roman Militaria » dans M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, France, 2011, p. 253, n° 50

A Roman bronze applique bust of a man, 2nd century A.D.

4 000 - 6 000 € 96

STATUETTE DE SOLDAT BLESSÉ EN BRONZE

Art romain, Ier-IIe siècle ap. J.-C.

Statuette romaine en bronze d’un guerrier blessé et nu, à l’exception d’une cape et d’un casque attique à haut panache. Sa main droite est percée pour tenir une arme, et son bras gauche, tendu pour se protéger, était probablement muni d’un bouclier à l’origine.

Dim. : 6,1 × 6 cm

Provenance : Collection Ivan Morosioua, acquis à la Korban Gallery, 1980

Charles Ede Limited, Londres

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2010

Exposition :

Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA550)

Publication :

M. Junkelmann, « Roman Militaria » dans M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, France, 2011, p. 248, n° 43

A Roman bronze statuette of a wounded warrior, 1st-2nd century A.D.

800 - 1 200 €

ARÈS EN BRONZE

Art romain, IIe-IIIe siècle ap. J.-C.

Statuette romaine en bronze du dieu Mars nu, (dieu de la guerre). Montant dans un char, il est représenté nu à l’exception de son manteau épinglé à son épaule droite, drapé sur son bras gauche et s’évasant à partir du coude ; portant un casque à haute crête dont les protections de joues sont positionnées sous son menton, orné de volutes incisées le long de la visière et de la calotte.

Haut. : 16,5 cm

Provenance :

Ancienne collection particulière, acquis en Europe, vers 1992

Christie’s, New York, 9 décembre 2005 : n° 334 (ill.)

Royal-Athena Galleries, New York

Collection James Bach, Miami, 2007

Royal-Athena Galleries, New York, 2008

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2008

Exposition :

Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA82)

L’armée de Rome, la puissance et la gloire, Musée départemental de l’Arles antique, Arles, France, 15 décembre 2018-22 avril 2019

Publication :

Christie’s, Antiquities, sale 1584, New York, 9 décembre 2005, lot 334

J. Eisenberg, Art of the Ancient World, 2007, vol. 18, p. 35, n° 67

M. Junkelmann, « Roman Militaria » dans M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, France, 2011, p. 248, n° 41

K. Schörle (ed.), L’Armée de Rome, la puissance et la gloire, Musée départemental Arles antique, Arles, 2018, p. 210, n° 141

A Roman bronze statuette of Ares, 2nd-3rd century A.D.

3 000 - 5 000 €

98

ZEUS EN ARGENT

Art gallo-romain, Ier-IIe siècle ap. J.-C.

Zeus nu en argent gallo-romain. Debout en contrapposto, le poids du corps appuyé sur sa jambe droite, il arbore une chevelure abondante coiffée en boucles ondulées et une barbe. Sa main droite levée avait jadis supporté un sceptre.

Nettoyé et verni.

Haut. : 12,3 cm

Provenance : Collection particulière allemande

Collection particulière américaine, depuis les années 1990 Royal-Athena Galleries, New York

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2011

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA697)

A Roman silver statuette of Zeus, 1st-2nd century A.D.

10 000 - 15 000 €

100

99

MERCURE EN BRONZE

Art romain, IIe-IIIe siècle ap. J.-C.

Statuette en bronze d’Hermès portant un manteau court sur les épaules et un pétase (un chapeau) dans la position d’un cavalier.

Haut. : 6,7 cm

Provenance : Ancienne collection du Dr. W.W., Allemagne, depuis 1972

Gorny & Mosch, Auktion 184, Munich, 18 décembre 2009 : n° 186 (ill.)

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA477)

Publication :

Gorny & Mosh, Auktion 184, Munich, 18 décembre 2009, lot 186

A Roman bronze Mercury, 2nd-3rd century A.D.

600 - 800 €

MERCURE EN BRONZE

Art romain, IIe siècle ap. J.-C.

Statuette romaine en bronze représentant Mercure nu, figure panthéiste, debout dans une pose décontractée, coiffé d’un pétase, un manteau drapé sur son avant-bras gauche. De sa main gauche, il tient une branche surmontée des bustes de trois divinités. Manques visibles.

Haut. : 13 cm

Provenance :

Collection particulière française

Boisgirard & Associés, Hôtel Drouot, Paris, 16 juin 2005 : n° 52 (ill.)

Royal-Athena Galleries, New York

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2009

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA305)

Publication :

Boisgirard & Associés, Arts d’Orient, Paris, 16 et 17 juin 2005, p. 21, lot 52

J. M. Eisenberg, Art of the Ancient World, Royal-Athena Galleries, 2006, vol. 17, p. 32, n° 45

J. Spier, « Roman Bronzes » dans M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, France, 2011, p. 132, n° 9

A Roman bronze statuette of Mercury, 2nd century A.D.

2 000 - 3 000 € 99

100

101

PLAQUE AU CAVALIER (DIOSCURE?) EN BRONZE

Art romain, vers le Ier-IIe siècle ap. J.-C.

Plaque romaine en bronze de forme ovale avec un rebord saillant à la base, moulée avec une scène en relief représentant un soldat tourné vers la droite, peut-être un Dioscure, debout, le poids du corps sur sa jambe droite, la jambe gauche détendue, les rênes du cheval dans sa main droite, le bras gauche croisé sur la poitrine, tenant son épée, coiffé d’un casque sur ses cheveux courts et ondulés, un manteau drapé sur son épaule gauche et son bras droit, portant une tunique courte sous une cuirasse et des ptérygides, et des sandales montantes, son cheval avec l’antérieur droit et la queue levés, un trophée militaire en arrière-plan encadré d’étoiles.

Long. : 17,8 cm

Provenance :

Collection particulière européenne, années 1970

Christie’s, New York, 9 décembre 2008 : n° 161 (ill.)

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA212)

Publication :

Christie’s, Antiquities, New York, 9 décembre 2008, lot 161

M. Junkelmann, « Roman Militaria » dans M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, France, 2011, p. 253, n° 48

A Roman bronze plaque with a rider (Dioscuri?), Circa 1st-2nd century A.D.

2 000 - 3 000 €

APPLIQUE EN REPÉSENTANTBRONZE AJAX ET CASSANDRA

Art romain, Ier siècle ap. J.-C.

Applique romaine en bronze ajouré représentant Ajax et Cassandre. Au milieu des vrilles, le héros grec Ajax traîne Cassandre, la malheureuse fille du roi Priam, par les cheveux hors du temple d’Athéna où elle s’était réfugiée. Diam. : 13,5 cm

Provenance : Collection particulière américaine Gorny & Mosch, Auktion 174, Munich, 16 décembre 2008 : n° 21 (ill.) Royal-Athena Galleries, New York Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2009

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA322)

Le banquet : de Marseille à Rome, plaisir et jeux de pouvoir, Musée d’Archéologie Méditerranéenne, Centre de la Vieille Charité, Marseille, France, 3 décembre 2016-17 juin 2017

Publication : Gorny & Mosh, Auktion 174, Munich,16 décembre 2008, p. 30, lot 21 J. M. Eisenberg, Art of the Ancient World, Royal-Athena Galleries, 2010, vol. 21, p. 39, n° 80

A Roman bronze openwork applique of Ajax and Cassandra, 1st century A.D.

2 000 - 3 000 €

103

QUATRE ÉPÉES (GLADIUS) EN FER

Art romain, IIIe-IVe siècle ap. J.-C.

Lot composé de quatre épées en fer dont une sans poignée.

Long. : 50,5, 55, 60 et 61 cm

Provenance : Collection particulière allemande

Ian T. Roper, Londres

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2007

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA145a, 145b, 145c, 145d)

Publication :

M. Junkelmann, « Roman Militaria » dans M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, France, 2011, p. 244, n° 29

Four Roman iron swords (gladius), 3rd-4th century A.D.

1 500 - 2 500 €

104

DEUX ÉPÉES (SPATHA) EN FER

Art romain, IV-Ve siècle ap. J.-C.

Lot composé de deux épées : Une épée de cavalerie romaine (Spatha). L’épée, à longue lame de fer à double tranchant, de section légèrement incurvée, aux épaules arrondies et à la pointe effilée, la soie de la poignée est surmontée d’un pommeau en forme d’aigle provincial stylisé, dont les détails des plumes sont incisés. Origine : Gaule ou Germanie.

Long. : 85,2 cm

La seconde épée est accompagnée d’un élément de fourreau de bronze

Long. : 61,8 cm

Provenance :

Collection particulière anglaise (la plus longue)

Bonhams, Londres, 1er mai 2008 : n° 274A (ill.)

Royal-Athena Galleries, New York

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2008

Collection particulière allemande (la plus courte)

Hermann Historica, Auktion 58, Munich, 7 octobre 2009 : n° 46 (ill.)

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA98)

L’armée de Rome, la puissance et la gloire, Musée départemental de l’Arles antique, Arles, France, 15 décembre 2018-22 avril 2019 (la plus courte)

Publication : Bonhams Antiquities, Bonhams, 2008, p. 167, lot 274A (la plus longue)

Hermann Historica, Auction 58, Munich, 7 Octobre 2009, lot 46 (la plus courte)

M. Junkelmann, « Roman Militaria » dans M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, France, 2011, p. 243, n° 23 et p.263, n°72

M. Feugère, dans K. Schörle (ed.), L’Armée de Rome, la puissance et la gloire, Musée départemental Arles antique, Arles, 2018, p. 210, n° 141, p. 56, n° 22 (la plus courte)

Two Roman iron cavalry swords (Spatha), 4th-5th century A.D.

2 000 - 3 000 €

105

DEUX ÉPÉES (SPATHA) EN FER

Art romain, vers le IIe siècle ap. J.-C.

Épée à pommeau annulaire de l’armée romaine

De la région du Danube

Long. : 68 cm

On y joint une autre épée similaire.

Long. : 57 cm

Provenance : Collection particulière anglaise

Ian T. Roper, Londres

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2007

Exposition :

Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA139, 192)

Two Roman iron swords (Spatha), Circa 2nd century A.D.

800 - 1 000 €

106

ÉPÉE (SPATHA) EN FER ET BRONZE ET ÉLÉMENTS DE GARNITURE

Art romain, IIIe-IVe siècle ap. J.-C.

Épée à lame à double tranchant, épaules arrondies et pointe effilée, pommeau en forme de tête d’aigle. Vestiges d’un fourreau en bronze ajouré orné de neuf garnitures en bronze décorées de motifs géométriques.

Long. : 72 cm

Provenance : Collection particulière, Yorkshire, Angleterre

Collection P.F., Londres, 2001 Bonhams, Londres, 29 avril 2009 : n° 289 (ill.)

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA282)

Publication : Bonhams, Antiquities Sale, London, 29 avril 2009, p. 170, lot 289

M. Junkelmann, “Roman Militaria” dans M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, France, 2011, p. 262, n° 69

C. Dauphin, Animals in the Ancient World. The Levett Bestiary, Levett Collection Series 2, France, 2014, p. 100

C. Dauphin, Les Animaux dans le Monde Antique. Le Bestiaire Levett, Serie collection Levett 2, France, 2016, p. 89

A Roman iron and bronze sword (Spatha) and fittings, 3rd-4th century A.D.

3 000 - 5 000 €

107

DISQUE ORNEMENTAL DE BALTEUS EN BRONZE

Art romain, IIIe-IVe siècle ap. J.-C.

Balteus romain provenant probablement d’une ceinture d’épée portée par un légionnaire romain.

Diam. : 10 cm

Provenance : Collection particulière du sud de l’Allemagne, constituée à partir des années 1970

Hermann Historica, Auktion 63, Munich, 26 octobre 2011 : n° 1552 (ill.)

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA777)

Publication :

Hermann Historica, Auktion 63, Munich, 26 octobre 2011, lot 1552

A Roman bronze ornamental disc of a Balteus, 3rd-4th century A.D.

300 - 500 €

108

ENSEMBLE DE DIX-SEPT POINTES DE LANCES ET FLÈCHES EN BRONZE

Art romain, IIe-IVe siècle ap. J.-C.

Long. : 6 à 43,6 cm

Provenance : Ancient Resource, Glendale Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2009

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA232)

Publication :

M. Junkelmann, « Roman Militaria » dans M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, France, 2011, p. 261, n° 67

Seventeen Roman bronze spear an arrow heads, 2nd-4th century A.D.

600 - 800 €

109

TROIS PLUMBATAE EN FER

Art romain, IIe-IIIe siècle ap. J.-C.

Lot de trois dards romains en fer (plumbatae).

Les plumbatae ou mattiobarbuli étaient des fléchettes lestées de plomb portées par l’infanterie romaine.

Long.: 15,6; 17,5 et 18,7 cm

Provenance : Collection particulière allemande, puis Hermann Historica, Auktion 54, Munich, 11 avril 2008: n° 43 (ill.), puis Royal-Athena Galleries, New York (pour l’une) ; Hermann Historica, Auktion 59, Munich, 12 avril 2010 : n° 76 et 77 (ill.) (pour deux) ; Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2008 et 2010

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA96, 517 et 518)

Publication :

Hermann Historica, Auktion 54, Munich, 11 avril 2008, lot 43 (pour l’une)

Hermann Historica, Auktion 59, Munich, 12 avril 2010, lots 76 et 77 (pour deux)

M. Junkelmann, « Roman Militaria » dans M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, France, 2011, p. 263, n° 76, 77 et 78

Three Roman iron Plumbatae, 2nd-3rd century A.D.

800 - 1 200 €

110

DEUX TÊTES DE LANCES (PILUM) EN FER

Art romain, IIIe-IVe siècle ap. J.-C.

Lot composé de deux pilums romains en fer.

Le pilum était un javelot couramment utilisé par l’armée romaine dans l’Antiquité. Il se composait d’une hampe en fer munie d’une pointe pyramidale. La hampe était fixée au manche en bois par une douille ou une soie plate.

Long. : 70,5 et 71,6 cm

Provenance :

Hermann Historica, Auktion 59, Munich, 12 avril 2010 : n° 74 et 75 (ill.)

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA515 et 516)

Publication :

Hermann Historica, Auktion 59, Munich, 12 avril 2010, lots 74 et 75

M. Junkelmann, « Roman Militaria » dans M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, France, 2011, p. 243, n° 24 et 25

Two Roman iron tips of javelin (Pilum), 3rd-4th century A.D.

800 - 1 200 €

111

COUTEAU EN BRONZE ET OS

Art romain, Ier-IIe siècle ap. J.-C.

Couteau romain avec poignée ergonomique. Lame robuste à un seul tranchant, dont le dos est incliné vers la pointe. Soie ajourée à neuf endroits, avec une plaquette de poignée en os partiellement conservée et cinq rivets en bronze à tête sphérique. Relief finement exécuté représentant trois putti avec des grappes de raisin et un outil de vendange.

Long. : 37 cm

Provenance : Hermann Historica, Auktion 57, Munich, 22 avril 2009 : n° 49 (ill.)

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA259)

Publication : Hermann Historica, Auktion 57, Munich, 22 avril 2009, lot 49

A Roman bronze and bone knife, 1st-2nd century A.D.

1 500 - 2 500 €

Détail

112

COUTEAU EN FER ET OS

Art romain, vers le IIe-IVe siècle ap. J.-C.

Poignard romain en fer (Pugio) au manche en os gravé de motifs géométriques.

Long. : 25 cm

Provenance :

Hermann Historica, Auktion 58, Munich, 7 octobre 2009 : n° 48 (ill.)

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA441)

Publication :

Hermann Historica, Auktion 58, Munich, 7 octobre 2009, lot 48

M. Junkelmann, “Roman Militaria” dans M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, France, 2011, p. 246, n° 32

A Roman iron and bone knife, Circa 2nd-4th century A.D.

400 - 600 €

113

DAGUE EN BRONZE ET FER

Art romain, vers le IIe-IIIe siècle ap. J.-C.

Poignard romain en bronze et en fer (Pugio) dont le pommeau en bronze est composé de trois marques se terminant par une tête de lion stylisée. La lame en fer possède un bord supérieur incurvé et un tranchant droit.

Long. : 23 cm

Provenance :

Charles Ede Limited, Londres Peter Finer, Londres Bonhams, Londres, 28 octobre 2009 : n° 343 (ill.)

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA440)

Publication :

Bonhams, Antiquities, Londres, 28 octobre 2009, lot 343

M. Junkelmann, « Roman Militaria » dans M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, France, 2011, p. 246, n° 34

A Roman bronze dagger, Circa 2nd-3rd century A.D.

400 - 600 €

DAGUE (PUGIO) ET SON FOURREAU EN FER DAMASQUINÉ DE LAITON

Art romain, Ier siècle ap. J.-C.

Poignard romain en fer (Pugio) et son fourreau.

Lame de type pugio forgée et rivetée à la poignée ; garde ronde, pommeau en forme de rein. Fourreau orné de vestiges d’un motif à chevrons gravé et d’un damasquinage en laiton, le tout encadré d’incrustations en laiton.

Long. : 26 cm

Provenance : Collection Axel Guttmann (1944-2001), Berlin

Hermann Historica, Auktion 44, Munich, 15 mai 2003 : n° 97(ill.)

Royal-Athena Galleries, New York Collection M.B., Californie

Royal-Athena Galleries, New York, 2009 Collection Christian Levett, Musée d’Art

Classique de Mougins, acquis en 2009

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA462)

L’armée de Rome, la puissance et la gloire, Musée départemental de l’Arles antique, Arles, France, 15 décembre 2018-22 avril 2019

Publication :

Hermann Historica, Auktion 44, Munich, 15 mai 2003, lot 97

J. M. Eisenberg, Art of the Ancient World, Royal-Athena Galleries, 2004, p. 28, n° 60

M. Junkelmann, « Roman Militaria » dans M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, France, 2011, p. 245, n° 30

M. Feugère, « Les casques dans l’armée romaine » dans K. Schörle (ed.), L’Armée de Rome, la puissance et la gloire, Musée départemental Arles antique, Arles, 2018, p. 84, n° 43

A Roman iron dagger (Pugio) and brass damascening sheath, 1st century A.D.

3 000 - 5 000 €

115

CASQUE EN BRONZE DE TYPE WEISENAU

Art romain, Ier siècle ap. J.-C.

Casque romain en bronze de type

Weisenau

Crâne relativement lourd en bronze martelé à haute teneur en cuivre, présentant des côtes caractéristiques à la nuque et un ornement de renfort en forme d’arc réflexe sur la nuque. Un œillet pour la jugulaire est riveté sous le crâne ; de là, la jugulaire passe dans les œillets des joues jusqu’au menton. Découpes d’oreilles épaissies sans rebords de protection, contrairement à certaines variantes.

Charnières typiques rivetées en tôle fine pour les joues manquantes.

L’emplacement de l’arc frontal manquant est identifiable par des marques de corrosion et une fente de positionnement. Les deux crochets de fixation de la crête sont conservés.

Couvre-joues manquants.

Haut. : 19,5 cm

Provenance :

Hermann Historica, Auktion 41, Munich, 9 novembre 2001 : n° 2007

Collection particulière allemande

Hermann Historica, Auktion 57, Munich, 22 avril 2009 : n° 41 (ill.)

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins

Exposition :

Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA258)

Publication :

Hermann Historica, Auktion 41, Munich, 9 novembre 2001, lot 2007

Hermann Historica, Auktion 57, Munich, 22 avril 2009, lot 41

M. Junkelmann, “Roman Militaria” dans M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, France, 2011, p. 253, n° 51

A Roman bronze helmet of Weisenau type, 1st century A.D.

20 000 - 30 000 €

116

CASQUE EN FER

Art celtique oriental, IIIe-IIe siècle av. J.-C.

Casque de fer celtique oriental à la crête en fer forgé d’une seule pièce et à plaque de crête rivetée avec support en forme de tige pour la décoration du casque. La protection de la nuque est soulignée par une épaulette en relief. Côtés avec de larges charnières rivetées pour les joues. Joues fixées avec trois bossages ornementaux chacune.

Haut. : 34 cm

Provenance :

Hermann Historica, Auktion 61, Munich, 4 mai 2011 : n° 1956 (ill.)

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins

Exposition :

Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023

(Inv. n° MMoCA737)

Publication :

Hermann Historica, Auktion 61, Munich, 4 mai 2011, lot 1956

An East Celtic iron helmet, 3rd-2nd century B.C.

5 000 - 8 000 €

CASQUE EN BRONZE DE TYPE MONTEFORTINO

Art celto-italique, vers le IIe siècle av. J.-C.

Casque celto-ligure en bronze de type Montefortino avec un pic central et une bande périphérique. Les Ligures occupaient les territoires correspondant aujourd’hui à la Ligurie, au nord de la Toscane, au Piémont, à une partie de l’Émilie-Romagne, à une partie de la Lombardie et à certaines régions du sud-est de la France. Ils furent assimilés par les Gaulois, donnant naissance à une culture celto-ligure, puis par les Romains au IIe siècle avant J.-C.

Haut. : 14,2 cm

Provenance :

Collection particulière française

Robert & Baille, Hôtel Drouot, Paris, 28 novembre 2008 : n° 123

Royal-Athena Galleries, New York

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2009

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA342)

Publication : Robert & Baille, Paris, 28 novembre 2008, lot 123

M. Junkelmann, « Roman Militaria » dans M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, France, 2011, p. 240, n° 11

A Celto-italic bronze helmet of Montefortino type, Circa 2nd century B.C.

4 000 - 6 000 €

118

CASQUE EN BRONZE

Art celto-ibérique, Ve-IIe siècle av. J.-C.

Casque de bronze celto-ibérique à la calotte mince composée de segments quart-de-cercle rivetés. De chaque côté, deux trous étroits pour les charnières ou les plaques de joue. Haut. : 33 cm

Provenance :

Ancienne collection du Dr. J.T., Allemagne

Jean-David Cahn AG, Auktion 5, Bâle, 23 septembre 2005 : n° 100 (ill.)

Gorny & Mosch, Auktion 184, Munich, 18 décembre 2009 : n° 28 (ill.)

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins

Exposition :

Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA486)

Publication :

Jean-David Cahn AG, Auktion 5, Bâle, 23 septembre 2005, lot 100

Gorny & Mosch, Auktion 184, Munich, 18 décembre 2009, lot 28

M. Junkelmann, « Roman Miltaria » dans M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, France, 2011, p. 240, n° 13

A Celt-Iberian bronze helmet, 5th-2nd century B.C.

8 000 - 12 000 €

119

CASQUE EN BRONZE ET FER

Europe orientale, VIe siècle ap. J.-C.

Casque en bronze et fer de la période des migrations, avec chaînes de suspension. Crâne en fer composé de quatre pièces avec des bandes de bronze superposées formant une croix ; orné de chaînes de bronze pendantes. Les bandes du casque, légèrement nervurées, s’effilent à partir d’une large base et sont rivetées aux pièces du crâne.

Haut. : 17,5 cm

Provenance :

Collection particulière allemande

Hermann Historica, Auktion 56, Munich, 9 octobre 2008 : n° 500 (ill.)

Royal-Athena Galleries, New York

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2009

Exposition :

Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA335)

Publication :

Hermann Historica, Auktion 56, Munich, 9 octobre 2008, lot 500

J. M. Eisenberg, Arts of the Ancient World, Royal-Athena Galleries, 2010, vol. 21, p. 48, n°111

M. Junkelmann, « Roman Militaria » dans M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, France, 2011, p. 264, n° 82

An Eastern Europe bronze and iron helmet, 6th century A.D.

8 000 - 12 000 €

120

RARE DAGUE ET FOURREAU EN FER, BRONZE ET INCRUSTATIONS D’ARGENT

Art celto-ibérique, fin du Ve siècle av. J.-C.

Le poignard possède une lame et un manche en fer, ainsi qu’une garde et un pommeau en bronze représentant deux protomés de chevaux. Le manche est incrusté d’argent, formant des volutes symétriques et des cercles concentriques. Le fourreau est en fer et en bronze. Aucune restauration, hormis une réparation à l’articulation d’un passant de ceinture. Long. :38 cm

Provenance :

Ancienne collection particulière allemande, années 1970-1999 Artemis Münzen und Antiquitäten, Munich, 1999

Collection particulière suisse, 1999-2005

Antiquarium Ltd, New York, acquis sur le marché européen en 2005

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2010

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA510)

Publication : Antiquarium Ltd., Ancient Treasures III, New York, 2005, p. 12

M. Junkelmann, « Roman Militaria » dans M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, France, 2011, p. 240, n° 12

A rare Celt-Iberian iron, bronze and silver inlaid dagger and scabbard, Late 5th century B.C.

3 000 - 5 000 €

Détail

121

DAGUE EN FER

Art des Celtes de l’Est, IIe-Ier siècle av. J.-C.

Couteau à trancher en fer dace. Une lame massive avec des gouttières peu profondes des deux côtés, des viroles de poignée en fer avec des bandes décoratives découpées et cordées, une soie mince avec un pommeau conique en fer et une bande décorative cordée sur le ricasso (la courte section de la lame entre la base de la garde et la poignée). Long. : 48 cm

Provenance :

Collection particulière allemande

Hermann Historica, Auktion 54, 11 avril 2008 : n° 198 (ill.)

Royal-Athena Galleries, New York Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2008

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA97)

Publication :

Hermann Historica, Auction 54,11 avril 2008, lot 198

M. Junkelmann, « Roman Militaria » dans M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, France, 2011, p. 246, n° 35

An East Celtic iron knife, 2nd-1st century B.C.

1 500 - 2 500 €

122

DEUX LAMES D’ÉPÉES EN FER

Art celte, période de La Tène, IVe-IIe siècle av. J.-C.

Épée longue en fer celtique (précurseur de l’épée longue de cavalerie romaine (Spatha)).

On y joint une lame d’épée en fer celtique.

Avec une soie effilée, insérée dans le fourreau. Le fourreau en fer présente trois arêtes sur la face visible et une chape ornée. Un support de suspension rectangulaire est fixé au dos du fourreau.

Long. : 69 et 87 cm

Provenance :

Collections particulières allemandes Hermann Historica, Munich, 5 mai 2007 : n° 3560 (la plus courte)

Royal-Athena Galleries, New York Hermann Historica, Auktion 57, Munich, 22 avril 2009 : n° 179 (ill.) (la plus longue)

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2009

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA262, 328)

Publication :

Hermann Historica, Munich, 5 mai 2007, lot 3560 (la plus courte)

Hermann Historica, Auktion 57, Munich, 22 avril 2009, lot 179 (la plus longue) M. Junkelmann, « Roman Militaria » dans M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, France, 2011, p. 241, n° 17 & 18

Two Celtic iron sword blades, La Tene Period, 4th-2nd century B.C.

2 500 - 3 500 €

123

ÉPÉE DANS SON FOURREAU EN FER

Art celte, période de La Tène, IIIe-IIe siècle av. J.-C.

Épée celtique en fer dans son fourreau orné de volutes.

Lame légèrement striée à motif damassé. Le fourreau présente des flancs à rebords et des nervures ciselées, une gravure fine au niveau de la douille et un anneau de suspension riveté au dos. Il est également doté d’une soie effilée, d’une garde incurvée et d’un bouton supérieur ovale riveté.

Restaurations.

Long. : 88,2 cm

Provenance :

Hermann Historica, Auktion 59, Munich, 12 avril 2010 : n° 270 (ill.)

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins

Exposition :

Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA519)

Publication :

Hermann Historica, Auktion 59, Munich, 12 avril 2010, lot 270

M. Junkelmann, “Roman Militaria” dans M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, France, 2011, p. 242, n°21

A Celtic iron sword in scabbard, La Tene Period, 3rd-2nd century B.C.

2 000 - 3 000 €

ÉPÉE DANS SON FOURREAU EN FER

Art celte, période de La Tène, IIIe-IIe siècle av. J.-C.

Fourreau en tôle de fer à bords recourbés et renforcé par deux nervures transversales. Anneau de suspension riveté au revers, bases ajourées. Soie légèrement effilée avec garde incurvée caractéristique et petite plaque de pommeau ovale rivetée. Origine : Europe centrale, culture de La Tène. Long. : 86 cm

Provenance :

Hermann Historica, Auktion 59, Munich, 12 avril 2010 : n° 272 (ill.)

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA522)

Publication :

Hermann Historica, Auktion 59, Munich, 12 avril 2010, lot 272

M. Junkelmann, “Roman Militaria” dans M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, France, 2011, p. 241, n° 20

A Celtic iron sword in scabbard, La Tene Period, 3rd-2nd century B.C.

2 000 - 3 000 €

125

ÉPÉE ET FOURREAU EN FER

Art celte, période de La Tène, IIIe-IIe siècle av. J.-C.

Épée : lame légèrement striée à motif damassé visible. Une marque frappée (une tête d’homme) est visible sur un côté, près de la base de la lame. Garde incurvée caractéristique.

Soie légèrement effilée avec pommeau ovale riveté. Fourreau : en tôle de fer, avec deux nervures ciselées et un anneau de suspension riveté au dos. Origine : Europe centrale, culture de La Tène. Long. : 94,5 cm

Provenance :

Hermann Historica, Auktion 59, Munich, 12 avril 2010 : n° 271 (ill.)

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA520)

Publication :

Hermann Historica, Auktion 59, Munich, 12 avril 2010, lot 271

M. Junkelmann, “Roman Militaria” dans M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, France, 2011, p. 242, n° 22

A Celtic iron sword and scabbard, La Tene Period, 3rd-2nd century B.C.

2 500 - 3 500 €

126

ÉPÉE ET POINTE DE LANCE EN FER

Art celte, période de La Tène, IIe siècle av. J.-C.

Épée celtique à longue et large lame à double tranchant.

Long. : 111,5 et 45,5 cm

Provenance :

Cahn International AG, Muenchenstein

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2010

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023

(Inv. n° MMoCA562)

Celtic iron sword and head of lance, La Tene Period, 2nd century B.C.

2 500 - 3 500 €

127

ENSEMBLE DE SIX POINTES DE LANCE EN FER

Art celte et gallo-romain, Ier siècle av. -IIe siècle ap. J.-C.

Trois fers de lance gallo-romains et trois autre celtiques.

Long. : 15 à 51,4 cm

Provenance :

Hermann Historica, Auktion 57, Munich, 22 avril 2009 : n° 191 et 192(ill.)

Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA263, 264)

Publication :

Hermann Historica, Auktion 57, Munich, 22 avril 2009, lots 191 et 192

M. Junkelmann, « Roman Militaria » dans M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, France, 2011, p. 238, n° 5 et 6

Six Celtic and Gallo-Roman iron spear heads, 1st century B.C.-2nd century A.D.

300 - 500 €

128

ÉPÉE

DANS SON FOURREAU

EN FER

Art celte, période de La Tène, IIIe-IIe siècle av. J.-C.

Une épée de type La Tène fixée dans son fourreau en tôle ; la soie, de section carrée et fine, présente une fermeture bombée au sommet ; la garde en forme de U, aux extrémités évasées, reprend la forme du fourreau ; le fourreau épouse la lame à section lenticulaire et comporte deux sangles transversales sur sa face extérieure ; deux sangles légèrement incurvées, partant des angles du fourreau, se transforment en bossages enroulés ; quatre petites paires de bossages ronds enroulés émergent des barres latérales ; la chape est en forme de D en plan ; au revers se trouve un support de suspension riveté.

Long. : 106 cm

Provenance : Ancienne collection Grange, Angleterre Timeline Auctions, Londres, 16 décembre 2010 : n° 551 (ill.)

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA655)

A Celtic iron sword in scabbard, La Tene Period, 3rd-2nd century B.C.

2 000 - 3 000 €

129

ENSEMBLE DE SIX POINTES DE LANCE EN FER

Art celte, IIe-Ier siècle av. J.-C.

Lot composé d’une tête de lance celtique en fer forgé avec de chaque côté, une plaque conique avec incrustations d’argent au centre ; De trois pointes de lances celtiques et de deux têtes de lance celtiques.

Long. : 12,5 à 69 cm

Provenance : Collection particulière allemande Hermann Historica, Auktion 54, Munich, 11 avril 2008 : n° 204, 207 et 208 (ill.) Royal-Athena Galleries, New York Collection Christian Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, acquis en 2009

Exposition : Musée d’Art Classique de Mougins (MACM), Mougins, France, juin 2011-août 2023 (Inv. n° MMoCA329, 330a, 330b, 330c, 331, 332)

Publication :

Hermann Historica, Auktion 54, Munich, 11 avril 2008, lots 204, 207 et 208

M. Junkelmann, « Roman Militaria » dans M. Merrony (ed.), Mougins Museum of Classical Art, France, 2011, p. 239, n° 8, 9 et 10 ; p. 241, n° 19

Six Celtic iron spear heads, 2nd-1st century B.C.

300 - 500 €

CERCUEIL MOMIFORME ET SARCOPHAGE EN BOIS PEINT AU NOM D’IAHTESNAKHT Art égyptien, époque saïte, XXVIe dynastie, 664-525 av. J.-C.

Estimation : 120 000 – 150 000 €

ARCHÉOLOGIE & ARTS D’ORIENT

Vente aux enchères : Mardi 12 mai 2026 - 14h30

7 rond-point des Champs-Élysées Marcel Dassault 75008 Paris

Contact : Lamia Içame +33 (0)1 42 99 20 75 licame@artcurial.com

www.artcurial.com

DENYSBIBLIOTHÈQUE COMAR

Partie I

Vente aux enchères : Mercredi 10 juin 2026 - 14h

7 rond-point des Champs-Élysées Marcel Dassault 75008 Paris

Contact : Emeline Duprat +33 (0)1 42 99 16 58 eduprat@artcurial.com www.artcurial.com

COMMODE À LA GRECQUE D'ÉPOQUE TRANSITION

Estampille de Roger Vandercruse dit Lacroix ou R.V.L.C

Estimation : 15 000 - 20 000 €

Vente aux enchères : Mardi 16 & mercredi 17 juin 2026 18h & 14h

7 rond-point des Champs-Élysées Marcel Dassault

75008 Paris

PLAQUE MÉDIANE DE RELIURE EN ÉMAIL CHAMPLEVÉ, LIMOGES, ENTRE 1190 ET 1210

Le Christ en Majesté

Estimation : 15 000 - 20 000 €

Contact : Charlotte Norton +33 (0)1 42 99 20 68 cnorton@artcurial.com www.artcurial.com

Vente

Clôture du catalogue : Début octobre

Vente aux enchères : Mardi 17 novembre 2026

7 rond-point des Champs-Élysées Marcel Dassault 75008 Paris

RARE LANTERNE EN CÉRAMIQUE LUSTRÉE Raqqa, Syrie ayyoubide, fin du XIIe-XIIIe siècle Vendue 111 520 €

Contact : Lamia Içame +33 (0)1 42 99 20 75 licame@artcurial.com

www.artcurial.com

CONDITIONS GÉNÉRALES D’ACHAT AUX ENCHÈRES PUBLIQUES

ARTCURIAL SAS

Artcurial SAS est un opérateur de ventes volontaires de meubles aux enchères publiques régie par les articles L 321-4 et suivant du Code de commerce. En cette qualité Artcurial SAS agit comme mandataire du vendeur qui contracte avec l’acquéreur. Les rapports entre Artcurial SAS et l’acquéreur sont soumis aux présentes conditions générales d’achat qui pourront être amendées par des avis écrits ou oraux avant la vente et qui seront mentionnés au procès-verbal de vente.

En tant qu’opérateur de ventes volontaires, ARTCURIAL SAS est assujetti aux obligations listées aux articles L.561-2 14° et suivants du Code Monétaire et Financier relatifs à la lutte contre le blanchiment d’argent et le financement du terrorisme.

1 .  LE BIEN MIS EN VENTE

a) Les acquéreurs potentiels sont invités à examiner les biens pouvant les intéresser avant la vente aux enchères, et notamment pendant les expositions. Artcurial SAS se tient à la disposition des acquéreurs potentiels pour leur fournir des rapports sur l’état des lots.

b) Les descriptions des lots résultant du catalogue, des rapports, des étiquettes et des indications ou annonces verbales ne sont que l’expression par Artcurial SAS de sa perception du lot, mais ne sauraient constituer la preuve d’un fait.

c) Les indications données par Artcurial SAS sur l’existence d’une restauration, d’un accident ou d’un incident affectant le lot, sont exprimées pour faciliter son inspection par l’acquéreur potentiel et restent soumises à son appréciation personnelle ou à celle de son expert.

L’absence d’indication d’une restauration d’un accident ou d’un incident dans le catalogue, les rapports, les étiquettes ou verbalement, n’implique nullement qu’un bien soit exempt de tout défaut présent, passé ou réparé. Inversement la mention de quelques défauts n’implique pas l’absence de tout autres défauts.

d) Les estimations sont fournies à titre purement indicatif et elles ne peuvent être considérées comme impliquant la certitude que le bien sera vendu au prix estimé ou même à l’intérieur de la fourchette d’estimations. Les estimations ne sauraient constituer une quelconque garantie.

Les estimations peuvent être fournies en plusieurs monnaies ; les conversions peuvent à cette occasion être arrondies différemment des arrondissements légaux.

e) Les biens d’occasion (tout ce qui n’est pas neuf) ne bénéficient pas de la garantie légale de conformité conformément à l’article L 217-2 du Code de la consommation.

2 .  LA VENTE

a) En vue d’une bonne organisation des ventes, les acquéreurs potentiels sont invités à se faire connaître auprès d’Artcurial SAS, avant la vente, afin de permettre l’enregistrement de leurs données personnelles. Artcurial SAS se réserve le droit de demander à tout acquéreur potentiel de justifier de son identité ainsi que de ses références bancaires et d’effectuer un déposit. Artcurial SAS se réserve d’interdire l’accès à la salle de vente de tout acquéreur potentiel pour justes motifs. Une enchère est acceptée au regard des informations transmises par l'encherisseur avant la vente. En conséquence, aucune modification du nom de l'adjudicataire ne pourra intervenir après la vente.

b) Toute personne qui se porte enchérisseur s’engage à régler personnellement et immédiatement le prix d’adjudication augmenté des frais à la charge de l’acquéreur et de tous impôts ou taxes qui pourraient être exigibles.Tout enchérisseur est censé agir pour son propre compte sauf dénonciation préalable de sa qualité de mandataire pour le compte d’un tiers, acceptée par Artcurial SAS.

c) Le mode normal pour enchérir consiste à être présent dans la salle de vente. Toutefois Artcurial SAS pourra accepter gracieusement de recevoir des enchères par téléphone d’un acquéreur potentiel qui se sera manifesté avant la vente. Artcurial SAS ne pourra engager sa responsabilité notamment si la liaison téléphonique n’est pas établie, est établie tardivement, ou en cas d’erreur ou d’omissions relatives à la réception des enchères par téléphone. À toutes fins utiles, Artcurial SAS se réserve le droit d’enregistrer les communications téléphoniques durant la vente. Les enregistrements seront conservés jusqu’au règlement du prix, sauf contestation.

d) Artcurial SAS pourra accepter gracieusement d’exécuter des ordres d’enchérir qui lui auront été transmis avant la vente, pour lesquels elle se réserve le droit de demander un déposit de garantie et qu’elle aura acceptés. Si le lot n’est pas adjugé à cet enchérisseur, le déposit de garantie sera renvoyé sous 72h. Si Artcurial SAS reçoit plusieurs ordres pour des montants d’enchères identiques, c’est l’ordre le plus ancien qui sera préféré. Artcurial SAS ne pourra engager sa responsabilité notamment en cas d’erreur ou d’omission d’exécution de l’ordre écrit.

e) Dans l’hypothèse où un prix de réserve aurait été stipulé par le vendeur, Artcurial SAS se réserve le droit de porter des enchères pour le compte du vendeur jusqu’à ce que le prix de réserve soit atteint.En revanche le vendeur n’est pas autorisé à porter lui-même des enchères directement ou par le biais d’un mandataire.Le prix de réserve ne pourra pas dépasser l’estimation basse figurant dans le catalogue ou modifié publiquement avant la vente.

f) Artcurial SAS dirigera la vente de façon discrétionnaire, en veillant à la liberté des enchères et à l’égalité entre l’ensemble des enchérisseurs, tout en respectant les usages établis.Artcurial SAS se réserve de refuser toute enchère, d’organiser les enchères de la façon la plus appropriée, de déplacer certains lots lors de la vente, de retirer tout lot de la vente, de réunir ou de séparer des lots.En cas de contestation Artcurial SAS se réserve de désigner l’adjudicataire, de poursuivre la vente ou de l’annuler, ou encore de remettre le lot en vente.

g) Sous réserve de la décision de la personne dirigeant la vente pour Artcurial SAS, l’adjudicataire sera la personne qui aura porté l’enchère la plus élevée pourvu qu’elle soit égale ou supérieure au prix de réserve, éventuellement stipulé. Le coup de marteau matérialisera la fin des enchères et le prononcé du mot « adjugé » ou tout autre équivalent entraînera la formation du contrat de vente entre le vendeur et le dernier enchérisseur retenu. L’adjudicataire ne pourra obtenir la livraison du lot qu’après règlement de l’intégralité du prix. en cas de remise d’un chèque ordinaire, seul l’encaissement du chèque vaudra règlement. Artcurial SAS se réserve le droit de ne délivrer le lot qu’après encaissement du chèque. Le lot non adjugé pourra être vendu après la vente dans les conditions de la loi sous réserve que son prix soit d’au moins 1.500 euros.

h) Pour faciliter les calculs des acquéreurs potentiels, Artcurial SAS pourra être conduit à utiliser à titre indicatif un système de conversion de devises. Néanmoins les enchères ne pourront être portées en devises, et les erreurs de conversion ne pourront engager la responsabilité de Artcurial SAS.

3 .  L’EXÉCUTION DE LA VENTE

a) En sus du prix de l’adjudication, l’adjudicataire (acheteur) devra acquitter par lot et par tranche dégressive les commissions et taxes suivantes:

1) Lots en provenance de l’UE:

• De 1 à 850 000 euros: 27 % + TVA au taux en vigueur.

• De 850 001 à 6 000 000 euros: 21 % + TVA au taux en vigueur.

• Au-delà de 6 000 001 euros: 14,5 % + TVA au taux en vigueur.

2) Lots en provenance hors UE : (indiqués par un m): Œuvres d’art, antiquités et biens de collection: L’adjudication sera portée hors taxe. A cette adjudication sera ajoutée une TVA au taux réduit de 5,5% qui pourra être rétrocédée à l’adjudicataire sur présentation d'un justificatif d’exportation hors UE ou à l’adjudicataire UE justifiant d’un numéro de TVA intracommunautaire et d’un document prouvant la livraison dans son état membre. Les commissions et taxes indiquées au paragraphe 1) ci-dessus demeurent identiques.

3) Lots en provenance hors UE (indiqués par un m) Bijoux et Montres, Vins et Spiritueux, Multiples: Aux commissions et taxes indiquées au paragraphe 1) ci-dessus, il conviendra d’ajouter des frais liés à l’importation correspondant à 20% du prix d’adjudication.

4) Des frais additionnels seront facturés aux adjudicataires ayant enchérit en ligne par le biais de plateformes Internet autres qu’ARTCURIAL LIVE.

5) La TVA sur commissions et les frais liés à l’importation pourront être rétrocédés à l’adjudicataire sur présentation des justificatifs d’exportation hors UE.L’adjudicataire UE justifiant d’un n° de TVA Intracommunautaire et d’un document prouvant la livraison dans son état membre pourra obtenir le remboursement de la TVA sur commissions.

Le paiement du lot aura lieu au comptant, pour l’intégralité du prix, des frais et taxes, même en cas de nécessité d’obtention d’une licence d’exportation. L’adjudicataire pourra s’acquitter par les moyens suivants : - En espèces : jusqu’à 1 000 euros frais et taxes compris pour les ressortissants français et les personnes agissant pour le compte d’une entreprise, 15 000 euros frais et taxe compris pour les ressortissants étrangers sur présentation de leurs papiers d’identité ; - Par chèque bancaire tiré sur une banque française sur présentation d’une pièce d’identité et, pour toute personne morale, d’un extrait KBis daté de moins de 3 mois (les chèques tirés sur une banque étrangère ne sont pas acceptés);

- Par virement bancaire ;

- Par carte de crédit : VISA, MASTERCARD ou AMEX (en cas de règlement par carte American Express, une commission supplémentaire de 1,85 % correspondant aux frais d’encaissement sera perçue).

6) La répartition entre prix d’adjudication et commissions peut-être modifiée par convention particulière entre le vendeur et Artcurial sans conséquence pour l’adjudicataire.

b) Artcurial SAS sera autorisé à reproduire sur le procès-verbal de vente et sur le bordereau d’adjudication les renseignements qu’aura fournis l’adjudicataire avant la vente. Toute fausse indication engagera la responsabilité de l’adjudicataire. Dans l’hypothèse où l’adjudicataire ne se sera pas fait enregistrer avant la vente, il devra communiquer les renseignements nécessaires dès l’adjudication du lot prononcée. Toute personne s’étant fait enregistrer auprès de Artcurial SAS dispose d’un droit d’accès et de rectification aux données nominatives fournies à Artcurial SAS dans les conditions de la Loi du 6 juillet 1978.

c) Il appartiendra à l’adjudicataire de faire assurer le lot dès l’adjudication. Il ne pourra recourir contre Artcurial SAS, dans l’hypothèse où par suite du vol, de la perte ou de la dégradation de son lot, après l’adjudication, l’indemnisation qu’il recevra de l’assureur de Artcurial SAS serait avérée insuffisante.

d) Le lot ne sera délivré à l’acquéreur qu’après paiement intégral du prix, des frais et des taxes. En cas de règlement par chèque, le lot ne sera délivré qu’après encaissement définitif du chèque, soit 8 jours ouvrables à compter du dépôt du chèque. A compter du lundi suivant le 90e jour après la vente, le lot acheté réglé ou non réglé restant dans l’entrepôt, fera l’objet d’une facturation de 50€ HT par semaine et par lot, toute semaine commencée étant due dans son intégralité au titre des frais d’entreposage et d’assurance.À défaut de paiement par l’adjudicataire, après mise en demeure restée infructueuse, le bien est remis en vente à la demande du vendeur sur folle enchère de l’adjudicataire défaillant ; si le vendeur ne formule pas cette demande dans un délai de trois mois à compter de l’adjudication, la vente est résolue de plein droit, sans préjudice de dommages intérêts dus par l’adjudicataire défaillant. En outre, Artcurial SAS se réserve de réclamer à l’adjudicataire défaillant, à son choix : - Des intérêts au taux légal majoré de cinq points, - Le remboursement des coûts supplémentaires engendrés par sa défaillance, - Le paiement de la différence entre le prix d’adjudication initial et le prix d’adjudication sur folle enchère s’il est inférieur, ainsi que les coûts générés par les nouvelles enchères.

Artcurial SAS se réserve également de procéder à toute compensation avec des sommes dues à l’adjudicataire défaillant. Artcurial SAS se réserve d’exclure de ses ventes futures, tout adjudicataire qui aura été défaillant ou qui n’aura pas respecté les présentes conditions générales d’achat.

e) Sous réserve de dispositions spécifiques à la présente vente, les achats qui n’auront pas été retirés dans les sept jours de la vente (samedi, dimanche et jours fériés compris), pourront être transportés dans un lieu de conservation aux frais de l’adjudicataire défaillant qui devra régler le coût correspondant pour pouvoir retirer le lot, en sus du prix, des frais et des taxes.

f) L’acquéreur pourra se faire délivrer à sa demande un certificat de vente qui lui sera facturé la somme de 60 euros TTC.

4 .  LES INCIDENTS DE LA VENTE

En cas de contestation Artcurial SAS se réserve de désigner l’adjudicataire, de poursuivre la vente ou de l’annuler, ou encore de remettre le lot en vente.

a) Dans l’hypothèse où deux personnes auront porté des enchères identiques par la voix, le geste, ou par téléphone et réclament en même temps le bénéfice de l’adjudication après le coup de marteau, le bien sera immédiatement remis en vente au prix proposé par les derniers enchérisseurs, et tout le public présent pourra porter de nouvelles enchères.

b) Pour faciliter la présentation des biens lors de ventes, Artcurial SAS pourra utiliser des moyens vidéos. en cas d’erreur de manipulation pouvant conduire pendant la vente à présenter un bien différent de celui sur lequel les enchères sont portées, Artcurial SAS ne pourra engager sa responsabilité, et sera seul juge de la nécessité de recommencer les enchères.

5 .  PRÉEMPTION DE L’ÉTAT FRANÇAIS

L’état français dispose d’un droit de préemption des œuvres vendues conformément aux textes en vigueur.

L’exercice de ce droit intervient immédiatement après le coup de marteau, le représentant de l’état manifestant alors la volonté de ce dernier de se substituer au dernier enchérisseur, et devant confirmer la préemption dans les 15 jours.

Artcurial SAS ne pourra être tenu pour responsable des conditions de la préemption par l’état français.

6 . PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE – REPRODUCTION DES ŒUVRES

Artcurial SAS est propriétaire du droit de reproduction de son catalogue. Toute reproduction de celui-ci est interdite et constitue une contrefaçon à son préjudice.

En outre Artcurial SAS dispose d’une dérogation lui permettant de reproduire dans son catalogue les œuvres mises en vente, alors même que le droit de reproduction ne serait pas tombé dans le domaine public.

Toute reproduction du catalogue de Artcurial SAS peut donc constituer une reproduction illicite d’une œuvre exposant son auteur à des poursuites en contrefaçon par le titulaire des droits sur l’œuvre. La vente d’une œuvre n’emporte pas au profit de son propriétaire le droit de reproduction et de présentation de l’œuvre.

7. BIENS SOUMIS À UNE LÉGISLATION PARTICULIÈRE

La réglementation internationale du 3 mars 1973, dite Convention de Washington a pour effet la protection de specimens et d’espèces dits menacés d’extinction. Les termes de son application diffèrent d’un pays à l’autre. Il appartient à tout acheteur de vérifier, avant d’enchérir, la législation appliquée dans son pays à ce sujet. Tout lot contenant un élément en ivoire, en palissandre…quelle que soit sa date d’exécution ou son certificat d’origine, ne pourra être importé aux Etats-Unis, au regard de la législation qui y est appliquée. Il est indiqué par un (s).

8 .  RETRAIT DES LOTS

L’acquéreur sera lui-même chargé de faire assurer ses acquisitions, et Artcurial SAS décline toute responsabilité quant aux dommages que l’objet pourrait encourir, et ceci dès l’adjudication prononcée. Toutes les formalités et transports restent à la charge exclusive de l’acquéreur.

9 . INDÉPENDANCE DES DISPOSITIONS

Les dispositions des présentes conditions générales d’achat sont indépendantes les unes des autres. La nullité de quelque disposition ne saurait entraîner l’inapplicabilité des autres.

10 .  COMPÉTENCES LÉGISLATIVE ET JURIDICTIONNELLE

Conformément à la loi, il est précisé que toutes les actions en responsabilité civile engagées à l’occasion des prisées et des ventes volontaires et judiciaires de meuble aux enchères publiques se prescrivent par cinq ans à compter de l’adjudication ou de la prisée.La loi française seule régit les présentes conditions générales d’achat. Toute contestation relative à leur existence, leur validité, leur opposabilité à tout enchérisseur et acquéreur, et à leur exécution sera tranchée par le tribunal judiciaire compétent du ressort de Paris (France).

Le Conseil des Ventes Volontaires, 19 avenue de l’Opéra – 75001 Paris peut recevoir des réclamations en ligne (www.conseildesventes.fr, rubrique « Réclamations en ligne »).

PROTECTION DES BIENS CULTURELS

Artcurial SAS participe à la protection des biens culturels et met tout en œuvre, dans la mesure de ses moyens, pour s’assurer de la provenance des lots mis en vente dans ce catalogue.

CONDITIONS OF PURCHASE IN VOLUNTARY AUCTION SALES

ARTCURIAL

Artcurial SAS is an operator of voluntary auction sales regulated by the law articles L321-4 and following of the Code de Commerce. In such capacity Artcurial SAS acts as the agent of the seller who contracts with the buyer. The relationships between Artcurial SAS and the buyer are subject to the present general conditions of purchase which can be modified by saleroom notices or oral indications before the sale, which will be recorded in the official sale record.

As a voluntary auction sales operator, ARTCURIAL SAS is subject to the obligations listed in articles L.561-2 14° and seq. of the French Monetary and Financial Code relating to the Anti Money Laundering regulation.

1.  GOODS FOR AUCTION

a) The prospective buyers are invited to examine any goods in which they may be interested, before the auction takes place, and notably during the exhibitions. Artcurial SAS is at disposal of the prospective buyers to provide them with reports about the conditions of lots.

b) Description of the lots resulting from the catalogue, the reports, the labels and the verbal statements or announcements are only the expression by Artcurial SAS of their perception of the lot, but cannot constitute the proof of a fact.

c) The statements by made Artcurial SAS about any restoration, mishap or harm arisen concerning the lot are only made to facilitate the inspection thereof by the prospective buyer and remain subject to his own or to his expert’s appreciation. The absence of statements Artcurial SAS by relating to a restoration, mishap or harm, whether made in the catalogue, condition reports, on labels or orally, does not imply that the item is exempt from any current, past or repaired defect. Inversely, the indication of any defect whatsoever does not imply the absence of any other defects.

d) Estimates are provided for guidance only and cannot be considered as implying the certainty that the item will be sold for the estimated price or even within the bracket of estimates.

Estimates cannot constitute any warranty assurance whatsoever.

The estimations can be provided in several currencies ; the conversions may, in this case or, be rounded off differently than the legal rounding

e) Second-hand goods (anything that is not new) do not benefit from the legal guarantee of conformity in accordance with article L 217-2 of the Consumer Code.

2 . THE SALE

a) In order to assure the proper organisation of the sales, prospective buyers are invited to make themselves known to Artcurial SAS before the sale, so as to have their personal identity data recorded.

Artcurial SAS reserves the right to ask any prospective buyer to justify his identity as well as his bank references and to request a deposit.

Artcurial SAS reserves the right to refuse admission to the auction sales premises to any prospective buyer for legitimate reasons. A bid is accepted on the basis of the information provided by the bidder prior to the sale. Consequently, the name of the winning bidder cannot be changed after the sale.

b) Any person who is a bidder undertakes to pay personally and immediately the hammer price increased by the costs to be born by the buyer and any and all taxes or fees/expenses which could be due. Any bidder is deemed acting on his own behalf except when prior notification, accepted by Artcurial SAS, is given that he acts as an agent on behalf of a third party.

c) The usual way to bid consists in attending the sale on the premises. However, Artcurial SAS may graciously accept to receive some bids by telephone from a prospective buyer who has expressed such a request before the sale. Artcurial SAS will bear no liability / responsibility whatsoever, notably if the telephone contact is not made, or if it is made too late, or in case of mistakes or omissions relating to the reception of the telephone. For variety of purposes, Artcurial SAS reserves its right to record all the telephone communications during the auction. Such records shall be kept until the complete payment of the auction price, except claims.

d) Artcurial SAS may accept to execute orders to bid which will have been submitted before the sale and by Artcurial SAS which have been deemed acceptable. Artcurial SAS is entitled to request a deposit which will be refunded within 48hours after the sale if the lot id not sold to this buyer.

Should Artcurial SAS receive several instructions to bid for the same amounts, it is the instruction to bid first received which will be given preference.

Artcurial SAS will bear no liability/responsibility in case of mistakes or omission of performance of the written order.

e) In the event where a reserve price has been stipulated by the seller, Artcurial SAS reserves the right to bid on behalf of the seller until the reserve price is reached. The seller will not be admitted to bid himself directly or through an agent. The reserve price may not be higher than the low estimate for the lot printed in or publicly modified before the sale.

f) Artcurial SAS will conduct auction sales at their discretion, ensuring freedom auction and equality among all bidders, in accordance with established practices.

Artcurial SAS reserves the right to refuse any bid, to organise the bidding in such manner as may be the most appropriate, to move some lots in the course of the sale, to withdraw any lot in the course of the sale, to combine or to divide some lots in the course of the sale. In case of challenge or dispute, Artcurial SAS reserves the right to designate the successful bidder, to continue the bidding or to cancel it, or to put the lot back up for bidding.

g) Subject to the decision of the person conducting the bidding for Artcurial SAS, the successful bidder will be the bidder would will have made the highest bid provided the final bid is equal to or higher than the reserve price if such a reserve price has been stipulated.

The hammer stroke will mark the acceptance of the highest bid and the pronouncing of the word “adjugé” or any equivalent will amount to the conclusion of the purchase contract between the seller and the last bidder taken in consideration.

No lot will be delivered to the buyer until full payment has been made.In case of payment by an ordinary draft/check, payment will be deemed made only when the check will have been cashed.

The lot not auctioned may be sold after the sale in accordance with the law, provided that its price is at least 1,500 euros.

h) So as to facilitate the price calculation for prospective buyers, a currency converter may be operated by Artcurial SAS as guidance. Nevertheless, the bidding cannot be made in foreign currency and Artcurial SAS will not be liable for errors of conversion.

3 . THE PERFORMANCE OF THE SALE

a) In addition of the lot’s hammer price, the buyer must pay the different stages of following costs and fees/taxes:

1) Lots from the EU:

• From 1 to 850,000 euros: 27 % + current VAT.

From 850,001 to 6,000,000 euros: 21 % + current VAT.

Over 6,000,001 euros: 14,5 % + current VAT.

2) Lots from outside the EU : (identified by an m). Works of art, Antiques and Collectors’items The hammer price will be VAT excluded to which should be added 5.5% VAT. Upon request, this VAT will be refunded to the purchaser on presentation of written proof of exportation outside the EU or to the EU purchaser who will submit his intracommunity VAT number and a proof of shipment of his purchase to his EU country home address. Commissions and taxes indicated in section 3.1) remain the same.

3) Lots from outside the EU (identified by an m): Jewelry and Watches, Wines and Spirits, Multiples In addition to the commissions and taxes specified in paragraph 1) above, an additional import VAT will be charged (20% of the hammer price).

4) Additional fees will be charged to bidders who bid online via Internet platforms other than ARTCURIAL LIVE.

5) VAT on commissions and importation expenses can be retroceded to the purchaser on presentation of written proof of exportation outside the EU.

An EU purchaser who will submit their intracommunity VAT number and a proof of shipment of their purchase to their EU country home address will be refunded of VAT on buyer’s premium.The payment of the lot will be made cash, for the whole of the price, costs and taxes, even when an export licence is required. The purchaser will be authorized to pay by the following means :

- In cash : up to 1 000 euros, costs and taxes included, for French citizens and people acting on behalf of a company, up to 15 000 euros, costs and taxes included, for foreign citizens on presentation of their identity papers ;

- By cheque drawn on a French bank on presentation of identity papers and for any company, a KBis dated less than 3 months (cheques drawn on a foreign bank are not accepted);

- By bank transfer;

- By credit card : VISA, MASTERCARD or AMEX (in case of payment by AMEX, a 1,85 % additional commission corresponding to cashing costs will be collected).

6)The distribution between the lot's hammer price and cost and fees can be modified by particular agreement between the seller and Artcurial SAS without consequence for the buyer.

b) Artcurial SAS will be authorized to reproduce in the official sale record and on the bid summary the information that the buyer will have provided before the sale. The buyer will be responsible for any false information given. Should the buyer have neglected to give his personal information before the sale, he will have to give the necessary information as soon as the sale of the lot has taken place.

Any person having been recorded by Artcurial SAS has a right of access and of rectification to the nominative data provided to Artcurial SAS pursuant to the provisions of Law of the 6 July 1978.

c) The lot must to be insured by the buyer immediately after the purchase. The buyer will have no recourse against Artcurial SAS, in the event where, due to a theft, a loss or a deterioration of his lot after the purchase, the compensation he will receive from the insurer of Artcurial SAS would prove insufficient.

d) The lot will be delivered to the buyer only after the entire payment of the price, costs and taxes. If payment is made by cheque, the lot will be delivered after cashing, eight working days after the cheque deposit. If the buyer has not settled his invoice yet or has not collected his purchase, a fee of 50€+VAT per lot, per week (each week is due in full) covering the costs of insurance and storage will be charged to the buyer, starting on the first Monday following the 90th day after the sale. Should the buyer fail to pay the amount due, and after notice to pay has been given by Artcurial SAS to the buyer without success, at the seller’s request, the lot is re-offered for sale, under the French procedure known as “procédure de folle enchère”. If the seller does not make this request within three months from the date of the sale, the sale will be automatically cancelled, without prejudice to any damages owed by the defaulting buyer.

In addition, Artcurial SAS reserves the right to claim against the defaulting buyer, at their option :

- interest at the legal rate increased by five points,

- the reimbursement of additional costs generated by the buyer’s default,

- the payment of the difference between the initial hammer price and the price of sale after “procédure de folle enchère” if it is inferior as well as the costs generated by the new auction.

Artcurial SAS also reserves the right to set off any amount Artcurial SAS may owe the defaulting buyer with the amounts to be paid by the defaulting buyer.

Artcurial SAS reserves the right to exclude from any future auction, any bidder who has been a defaulting buyer or who has not fulfilled these general conditions of purchase.

e) With reservation regarding the specific provisions of this sale, for items purchased which are not collected within seven days from after the sale (Saturdays, Sundays and public holidays included), Artcurial SAS will be authorized to move them into a storage place at the defaulting buyer’s expense, and to release them to same after payment of corresponding costs, in addition to the price, costs and taxes.

f) The buyer can obtain upon request a certificate of sale which will be invoiced € 60.

4. THE INCIDENTS OF THE SALE

In case of dispute, Artcurial SAS reserves the right to designate the successful bidder, to continue the sale or to cancel it or to put the lot up for sale.

a) In case two bidders have bidden vocally, by mean of gesture or by telephone for the same amount and both claim title to the lot, after the bidding the lot, will immediately be offered again for sale at the previous last bid, and all those attending will be entitled to bid again.

b) So as to facilitate the presentation of the items during the sales, Artcurial SAS will be able to use video technology. Should any error occur in operation of such, which may lead to show an item during the bidding which is not the one on which the bids have been made, Artcurial SAS shall bear no liability/responsibility whatsoever, and will have sole discretion to decide whether or not the bidding will take place again.

5 .  PRE-EMPTION OF THE FRENCH STATE

The French state in entitled to use a right of pre-emption on works of art, pursuant to the rules of law in force.

The use of this right comes immediately after the hammer stroke, the representative of the French state expressing then the intention of the State to substitute for the last bidder, provided he confirms the pre-emption decision within fifteen days.

Artcurial SAS will not bear any liability/ responsibility for the conditions of the pre-emption by the French State.

6 . INTELLECTUAL PROPERTY RIGHT - COPYRIGHT

The copyright in any and all parts of the catalogue is the property of Artcurial SAS. Any reproduction thereof is forbidden and will be considered as counterfeiting to their detriment.

Furthermore, Artcurial SAS benefits from a legal exception allowing them to reproduce the lots for auction sale in their catalogue, even though the copyright protection on an item has not lapsed.

Any reproduction of Artcurial SAS catalogue may therefore constitute an illegal reproduction of a work which may lead its perpetrator to be prosecuted for counterfeiting by the holder of copyright on the work.The sale of a work of art does not transfer to its buyer any reproduction or representation rights thereof.

7 . ITEMS FALLING WITHIN THE SCOPE OF SPECIFIC RULES

The International regulation dated March 3rd 1973, protects endangered species and specimen. Each country has its own lawmaking about it. Any potential buyer must check before bidding, if he is entitled to import this lot within his country of residence. Any lot which includes one element in ivory, rosewood…cannot be imported in the United States as its legislation bans its trade whatever its dating may be. It is indicated by a (s).

8. REMOVAL OF PURCHASES

The buyer has to insure its purchase, and Artcurial SAS assumes no liability for any damage items which may occur after the sale. All transportation arrangements are the sole responsibility of the buyer.

9.  SEVERABILITY

The clauses of these general conditions of purchase are independant from each other. Should a clause whatsoever be found null and void, the others shall remain valid and applicable.

10.  LAW AND JURISDICTION

In accordance with the law, it is added that all actions in public liability instituted on the occasion of valuation and of voluntary and court-ordered auction sales are barred at the end of five years from the hammer price or valuation.

These Conditions of purchase are governed by French law exclusively. Any dispute relating to their existence, their validity and their binding effect on any bidder or buyer shall be submitted to the exclusive jurisdiction of the Courts of France. The Conseil des Ventes Volontaires, 19 avenue de l’Opéra – 75001 Paris can receive online claims (www.conseildesventes.fr, section “Online claims”).

PROTECTION OF CULTURAL PROPERTY

Artcurial SAS applies a policy to prevent the sale of looted or stolen cultural property.

Directrice du pôle,

Vice-présidente : Isaure de Viel Castel

Art Contemporain Africain

Spécialiste :

Margot Denis-Lutard, 16 44

Art-Déco / Design

Directrice :

Sabrina Dolla, 16 40

Spécialiste :

Edouard Liron, 20 37

Administratrice senior :

Anne-Claire Drauge, 20 42

Administrateur junior : Alexis Chantelot

Expert :

Justine Despretz

Consultants :

Design Italien :

Design Scandinave : Aldric Speer

Bandes Dessinées

Expert : Éric Leroy

Administrateur junior : Alexandre Dalle

Estampes & Multiples

Directrice : Karine Castagna

Administrateur - catalogueur :

Florent Sinnah, 16 54

Administrateur junior :

Alexandre Dalle

Recherche et certificat :

Jessica Cavalero

Louise Eber

Impressionniste & Moderne

Directeur : Bruno Jaubert

Spécialiste :

Florent Wanecq

Administratrice - catalogueur :

Élodie Landais, 20 84

Administratrice junior :

Alexandra Michel

Recherche et certificat :

Jessica Cavalero,

Louise Eber

Post-War & Contemporain

Directeur : Hugues Sébilleau

Spécialiste : Sophie Cariguel

Catalogueur :

Beatrice Fantuzzi, 20 34

Administratrice :

Marine Oriente

Recherche et certificat :

Jessica Cavalero

Louise Eber

Urban Art

Directeur : Arnaud Oliveux

Administrateur - catalogueur: Florent Sinnah, 16 54

Administrateur junior : Alexandre Dalle

Twenty One Contemporary

Directeur : Arnaud Oliveux

Spécialistes :

Karine Castagna

Margot Denis-Lutard

Administrateur - catalogueur : Florent Sinnah, 16 54

Recherche et certificat :

Jessica Cavalero

Louise Eber

Expositions culturelles & ventes privées

Chef de projet : Vanessa Favre, 16 13

ARTS CLASSIQUES

Archéologie & Arts d’Orient

Spécialiste : Lamia Içame, 20 75

Administratrice junior : Alice Derouet

Expert Art de l’Islam : Romain Pingannaud

Art d’Asie

Expert : Qinghua Yin

Administratrice : Shenying Chen, 20 32

Livres & Manuscrits

Directeur : Frédéric Harnisch, 16 49

Administratrice : Émeline Duprat, 16 58

Maîtres anciens & du XIXe siècle :

Tableaux, dessins, sculptures, cadres anciens et de collection

Vice-président : Matthieu Fournier, 20 26

Catalogueur : Blanche Llaurens

Spécialiste : Matthias Ambroselli

Administratrice sénior : Margaux Amiot, 20 07

Administratrice :

Léa Pailler, 20 07

Mobilier & Objets d’Art

Directeur : Filippo Passadore Clerc assistant : Barthélémy Kaniuk

Administratrice : Charlotte Norton, 20 68

Expert céramiques : Cyrille Froissart

Experts orfèvrerie : S.A.S. Déchaut-Stetten & associés,

Marie de Noblet

Senior advisor – Spécialiste senior orfèvrerie : Thierry de Lachaise

Orientalisme

Directeur : Olivier Berman, 20 67

Spécialiste junior : Florence Conan, 16 15

Souvenirs Historiques & Armes Anciennes

Expert armes :

Arnaud de Gouvion Saint-Cyr

Contact : Maxence Miglioretti, 20 02

Numismatique / Philatélie / Objets de curiosités & Histoire naturelle

Expert numismatique : Cabinet Bourgey

Contact : Juliette Leroy-Prost, 17 10

ARTCURIAL MOTORCARS

Automobiles de Collection

Président : Matthieu Lamoure

Vice-président : Pierre Novikoff

Spécialiste sénior : Antoine Mahé, 20 62

Responsable des relations clients Motorcars : Anne-Claire Mandine, 20 73

Responsable des opérations et de l’administration : Sandra Fournet +33 (0)1 58 56 38 14

Administratrice junior : Anne-Laure Frances

Consultant : Frédéric Stoesser motorcars@artcurial.com

Automobilia

Aéronautique, Marine

Président : Matthieu Lamoure

Responsable : Sophie Peyrache, 20 41

LUXE & ART DE VIVRE

Horlogerie de Collection

Directeur : Romain Marsot Expert : Geoffroy Ader Administratrice junior : Charlotte Christien, 16 51

Joaillerie

Directrice : Valérie Goyer

Spécialiste junior : Antoinette Rousseau

Catalogueur : Pauline Hodée

Administratrice junior : Janelle Beau, 20 52

Mode & Accessoires de luxe

Responsable : Lucile Best

Catalogueur : Victoire Debreil

Administratrice junior: Anaël El Hani, +33 (0)1 58 56 38 12

Stylomania

Contact : Juliette Leroy-Prost, 17 10

Vins fins & Spiritueux

Expert : Laurie Matheson

Spécialiste : Marie Calzada, 20 24

Administratrice junior : Alice Derouet

Consultant : Luc Dabadie vins@artcurial.com

INVENTAIRES & COLLECTIONS

Vice-président :

Stéphane Aubert

Chargés d'inventaires,

Commissaires-priseurs : Juliette Leroy-Prost, 17 10

Maxence Miglioretti, 20 02

Elisa Borsik, 20 18

Administrateurs : Thomas Loiseaux, 16 55

Charline Monjanel, 20 33

Consultante : Catherine Heim

Directrice des partenariats : Marine de Miollis

Senior advisor : Anne Giscard d’Estaing

COMMISSAIRESPRISEURS HABILITÉS

Stéphane Aubert

Elisa Borsik

Francis Briest

Matthieu Fournier

Juliette Leroy-Prost

Anne-Claire Mandine

Maxence Miglioretti

Arnaud Oliveux

Hervé Poulain

Florent Wanecq

7, rond-point des Champs-Élysées Marcel Dassault 75008 Paris T. +33 (0)1 42 99 20 20 contact@artcurial.com www.artcurial.com

SAS au capital de 1 797 000 € Agrément n° 2001-005

FRANCE

Cannes - Alpes-Maritimes

Représentante : Eléonore Dauzet

+33 (0)6 65 26 03 39 edauzet@artcurial.com

Montpellier

Geneviève Salasc de Cambiaire

+33 (0)6 09 78 31 45 gsalasc@artcurial.com

Région Aquitaine

Directrice : Julie Valade jvalade@artcurial.com

Région Rhône-Alpes

Représentant : François David +33 (0)6 95 48 92 75 fdavid@artcurial.com

Strasbourg

Frédéric Gasser

+33 (0)6 88 26 97 09 fgasser@artcurial.com

Artcurial Toulouse

Jean-Louis Vedovato

Commissaire-priseur : Jean-Louis Vedovato

Clerc principal : Valérie Vedovato

8, rue Fermat – 31000 Toulouse

+33 (0)5 62 88 65 66 v.vedovato@artcurialtoulouse.com

s’écrivent comme suit : initiale(s) du prénom et nom @artcurial.com, par exemple : Anne-Laure Guérin: alguerin@artcurial.com

Les numéros de téléphone des collaborateurs d’Artcurial

INTERNATIONAL

International senior advisor : Martin Guesnet, 20 31

Allemagne

Directrice : Miriam Krohne

Assistante : Anna Rudakova

Galeriestrasse 2b 80539 Munich

+49 89 1891 3987

Belgique

Directrice : Vinciane de Traux

Fine Art Business Developer: Simon van Oostende

Office ManagerPartnerships & Events: Magali Giunta 5, avenue Franklin Roosevelt 1050 Bruxelles +32 2 644 98 44

Chine

Consultante : Jiayi Li 798 Art District, No 4 Jiuxianqiao Lu Chaoyang District

Beijing 100015

+86 137 01 37 58 11 lijiayi7@gmail.com

Italie

Directrice : Emilie Volka

Assistante : Eleonora Ballista

Corso Venezia, 22 20121 Milano +39 02 49 76 36 49

Artcurial Maroc

Directeur : Olivier Berman

Directrice administrative : Soraya Abid

Administratrices junior : Widad Outmghart

Résidence AsmarAvenue Mohammed VI

Rue El Adarissa - Hivernage

40020 Marrakech

+212 524 20 78 20

Artcurial Monaco

Directrice : Olga de Marzio Assistante administrative : Joëlle Iseli

Monte-Carlo Palace

3/9 boulevard des Moulins 98000 Monaco

+377 97 77 51 99

ARTCURIAL BEURRET BAILLY WIDMER

Bâle

Schwarzwaldallee 171 4058 Bâle

+41 61 312 32 00 info@bbw-auktionen.com

Saint-Gall

Unterstrasse 11 9001 Saint-Gall

+41 71 227 68 68 info@galeriewidmer.com

Zurich

Kirchgasse 33

8001 Zurich

+41 43 343 90 33 info@bbw-auktionen.com

COMITÉ EXÉCUTIF

Nicolas Orlowski

Matthieu Lamoure

Joséphine Dubois

Stéphane Aubert

Matthieu Fournier

Bruno Jaubert

Isaure de Viel Castel

ASSOCIÉS

Directeurs associés :

Stéphane Aubert

Olivier Berman

Sabrina Dolla

Matthieu Fournier

Bruno Jaubert

Matthieu Lamoure

Arnaud Oliveux

Hugues Sébilleau

Julie Valade

Vinciane de Traux

Conseiller scientifique et culturel :

Serge Lemoine

Commissaire-priseur, Co-fondateur : Francis Briest

GROUPE ARTCURIAL SA

Président directeur général : Nicolas Orlowski

Directrice générale adjointe : Joséphine Dubois

Président d’honneur : Hervé Poulain

Conseil d’administration : Francis Briest

Olivier Costa de Beauregard

Héléna Dassault

Thierry Dassault

Carole Fiquémont

Aurélie Habert

Nicolas Orlowski

Hervé Poulain

JOHN TAYLOR

Président directeur général : Nicolas Orlowski

John Taylor Corporate, Europa Résidence, Place des Moulins, 98000 Monaco contact@john-taylor.com www.john-taylor.fr

ARQANA

Artcurial Deauville 32, avenue Hocquart de Turtot 14800 Deauville

+33 (0)2 31 81 81 00 info@arqana.com www.arqana.com

ADMINISTRATION ET GESTION

Directrice générale adjointe, administration et finances : Joséphine Dubois

Assistante : Emmanuelle Roncola

Responsable service juridique clients : Léonor Augier

Ordres d’achat, enchères par téléphone

Directrice : Kristina Vrzests, 20 51

Adjointe de la Directrice :

Marie Auvard

Administratrice : Maëlle Touminet

Administrateur junior : Théo-Paul Boulanger bids@artcurial.com

Comptabilité des ventes

Responsable : Nathalie Higueret

Comptable des ventes confirmée : Audrey Couturier

Comptables : Chloé Catherine

Mathilde Desforges

Jessica Sellahannadi Yugyeong Shon 20 71 ou 17 00

Gestionnaire de dossier : Melanie Joly

Transport et douane

Assistantes spécialisées : Lou Dupont, Inès Tekirdaglioglu shipping@artcurial.com

Logistique et gestion des stocks

Directeur : Éric Pourchot

Responsables de stock : Lionel Lavergne

Joël Laviolette

Vincent Mauriol

Lal Sellahanadi

Adjoint : Clovis Cano

Coordinatrices logistique: Victoire de Latour

Magasiniers : Denis Chevallier

Adrien da Costa

Isaac Dalle

Floriane Joffre

Brayan Monteiro

Jason Tilot

Marketing

Directrice : Lorraine Calemard, 20 87

Chefs de projet :

Domitilla Corti, 01 42 25 64 38

Ariane Gilain, 16 52

Daphné Perret, 16 23

Responsable Studio Graphique: Aline Meier, 20 88

Graphiste : Rose de La Chapelle, 20 10

Graphiste junior : Romane Marliot, 01 42 25 93 83

Responsable CRM : Alexandra Cosson

Chargée CRM :

Géraldine de Mortemart, 20 43

Analyste CRM junior : Colombine Santarelli

Relations Extérieures

Directrice : Anne-Laure Guérin, 20 86

Attachée de presse : Deborah Bensaid, 20 76

Community Manager : Maria Franco Baqueiro, 20 82

Comptabilité générale

Responsable :

Sandra Margueritat Lefevre

Comptables : Romane Herson

Jodie Hoang

Arméli Itoua

Aïcha Manet

Assistante de gestion : Solène Sapience

Responsable administrative des ressources humaines : Isabelle Chênais, 20 27

Assistante : Amandine Le Monnier 20 79

Bureau d’accueil

Responsable accueil, Clerc Live et PV : Denis Le Rue

Mizlie Bellevue

Théa Fayolle

Marie Peyroche

Services généraux

Responsable : Denis Le Rue

Service photographique des catalogues : Fanny Adler

Stéphanie Toussaint

Régisseur : Mehdi Bouchekout

ORDRE D’ACHAT ABSENTEE BID FORM

Collection Christian Levett Du Musée d’Art Classique de Mougins – Partie II

Vente n°6586

Lundi 11 mai 2026 – 18h Paris — 7, rond-point des Champs-Élysées Marcel Dassault

Ordre d’achat / Absentee bid

Ligne téléphonique / Telephone (Pour tout lot dont l’estimation est supérieure à 500 euros For lots estimated from € 500 onwards)

Téléphone pendant la vente / Phone  at the time of the sale:

Nom / Name : Prénom / First name : Société / Compagny : Adresse / Address :

Téléphone / Phone : Fax : Email :

Lot Description du lot / Lot description

Les ordres d'achat et les demandes d'enchères téléphoniques doivent impérativement nous parvenir au moins 24 heures avant la vente. Le service d'enchères téléphoniques est proposé pour les lots dont l’estimation basse est supérieure à 500€.

To allow time for processing, absentee bids and requests for telephone bidding should be received at least 24 hours before the sale begins. Telephone bidding is a service provided by Artcurial for lots with a low estimate above 500€.

À renvoyer / Please mail to :

Artcurial SAS 7 rond-point des Champs-Élysées Marcel Dassault - 75008 Paris T. +33 (0)1 42 99 20 20 bids@artcurial.com

Merci de bien vouloir joindre à ce formulaire une copie de votre pièce d’identité (passeport ou carte nationale d’identité), si vous enchérissez pour le compte d’une société, merci de joindre un extrait KBIS de moins de 3 mois. Could you please provide a copy of your id or passport?

If you bid on behalf of a company, could you please provide an act of incorporation?

Après avoir pris connaissance des conditions de vente décrites dans le catalogue, je déclare les accepter et vous prie d’acquérir pour mon compte personnel aux limites indiquées en euros, les lots que j’ai désignés ci-dessous. (les limites ne comprenant pas les frais légaux).

I have read the conditions of sale printed in this catalogue and agree to abide by them. I grant your permission to purchase on my behalf the following items within the limits indicated in euros. (These limits do not include buyer’s premium and taxes).

Date et signature obligatoire / Required dated signature

Lot 45, CUIRASSE EN BRONZE, Art grec, fin du VIIe-début du VIe siècle av. J.-C. (détail) - p.39

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook