Egzemplarz bezpłatny/ Free Press
Jesteśmy z Wami już rok...
Nr 10(12) 2012
Dialog ukazuje się dzięki:
NAKŁAD
Polacy w Llanelli/Llanelli Polish Newsletter
Polish Noble laureate Wislawa Szymborska dies at 88 Literature, died on February 1st in Krakow, Poland. She was 88 years old.
Wybory 2012 Wybory do Carma
She started writing poetry at the age of four and was described as the "Mozart of Poetry".In Poland, Szymborska's books reach sales rivaling prominent prose authors: although she once remarked in a poem, "Some Like Poetry" ("Niektórzy lubią poezję"), that no more than two out of a thousand people care for the art. Václav Havel was known for saying she was "such a pleasant, decent and modest lady".
W
islawa Szymborska, a gentle and reclusive Polish poet who won the 1996 Nobel Prize in
Szymborska was awarded the 1996 Nobel Prize in Literature "for poetry (To page 2)
Trwa walka o szpital Mieszkańcy Llanelli i okolic walczą o szpital. Pod dużym znakiem zapytania stoi działalność oddziału ratunkowego. Czy lokalny szpital zmuszony będzie do drastycznych cięć? Wygląda na to, że wkrótce może zostać zamknięty oddział ACCIDENT and Emergency w szpitalu Księcia Filipa w Llanelli. Sprawa rozbija się o odpowiednik polskiego SOR, czyli szpitalnego oddziału ratunkowego. W nagłych
N
rthenshire County Council 2012 W majowych wyborach (3 maj 2012) zadecydujemy o tym, kto będzie naszym reprezentantem we władzach lokalnych. Do obsadzenia są 74 fotele w Carmarthenshire County Council. Ponadto w tych wyborach wybierzemy również radnych miejskich oraz dzielnic. O kandydatach biorących udział w wyborach już wkrótce poinformują nas ulotki a niektórzy z nich odwiedzą nas nawet w naszych domach.
Wybory w pytaniach: Kiedy mogę zgłosić swoją chęć brania udziału w głosowaniu, czy nie jest za późno? Aby zarejestrować się w krajowym rejestrze wyborców, można dokonać tego w każdej chwili. Uaktualnienia robione są co miesiąc. Czy potrzebuję wysyłać jakiś dokument? Nie. Rejestracji możesz dokonać online, podajesz tylko swoje imię i nazwisko oraz adres. Jeżeli byłeś już zarejestrowany ale zmieniłeś (Ciąg dalszy na stronie 3)
wpadkach pacjenci aby uzyskać specjalistyczną pomoc będą transportowani do innych placówek szpitalnych. Rozwiązania jakie proponują dyrektorzy Health
Jeżeli zostanie zlikwidowany oddział ratunkowy w Llanelli, chorzy będą musieli korzystać z serwisów w większych ośrodkach szpitalnych (Ciąg dalszy na stronie 3) (patrz mapka)
Chłopak do bicia iektórzy piją i marnują czasmnie go szkoda
Umawiamy się przez telefon. Patryk jest znajomym znajomego, widzimy się po raz pierwszy. Na spotkanie przychodzi z kolegą, który namówił go na powrót do boksu. Mimo młodego wieku ma kilka lat doświadczenia i kilka przerwy. Trenuje od 14 roku życia. Zaczynał w Polsce, teraz tutaj w lokalnym klubie.
Do Llanelli trafił przez przypadek. Młody chłopak, który swoje życie dzielił na to w szkole i po. —Pewnego razu mama zapytała, czy nie chciałabym pojechać do cioci, do pracy. Miałem 5 godzin na zastanowienie. Spakowałem się i następnego dnia siedziałem już w autobusie do Walii. Jestem tutaj jakieś 1,5 roku. Nie dokończyłem szkoły. Może tutaj mi się uda.
Patryk trenować zaczął pod koniec 14 roku życia. Potem miał przerwę. Teraz, tutaj na emigracji, po kilku latach powrócił do boksowa. -W Polsce trenowałem 3 lata, tam miałem 3 walki. Potem była przerwa. Ale boks cały czas gdzieś był ze mną. Choć nie wiem, jak by się to potoczyło jakbym został w Polsce. Tutaj wszystko wróciło, zacząłem od nowa. A wszystko przez kumpla z pracy. Kiedy zrobił sobie przerwę od boksu, nie zasta(Ciąg dalszy na stronie 2)