appenzelle
rl and.ch
d n a l r e l l e Appenz von a–Z
� 2 �
IHR SCHUHUND OUTDOORMARKT IM APPENZELLERLAND
Alpsteinstrasse 83 9100 Herisau
� 3 �
Ein Genuss mit Tradition.
Bischofberger AG Appenzeller Biber- und Nuss-Spezialitäten CH-9057 Weissbad · www.baerli-biber.ch
NEUER EUROPA-RUNDWEG 360° Rondom-Aussicht | neuer Alpengarten entlang Europa-Rundweg | Aussichtsterrassen, Felsenweg, Ruhebänke, Ferngläser | auch im Winter geöffnet Drehrestaurant Hoher Kasten Telefon 071 799 11 17
Seilbahn Hoher Kasten Telefon 071 799 13 22 9058 Brülisau AI www.hoherkasten.ch
� 4 �
DER FAMILIEN- UND FREIZEITBERG Entdecken, Erleben und Erholen ► Luftseilbahn mit reizvollen Wanderwegen ► Bobbahn, Seilpark und grosser Spielplatz aus Holz ► Erster Motorikpark der Schweiz ► Berg- und Talrestaurant mit Appenzeller Gerichten Tipp: Kronberg-Plausch Kronberg-Zmorge oder Tagesteller inklusive Bergund Talfahrt sowie 4 Bobbahnbillette 2 Erwachsene CHF 113.– 2 Kinder CHF 66.–
.
� 5 � Tel. +41 71 794 12 89 | www.kronberg.ch | info@kronberg.ch
Zeichenerklärung Bahnstrecken Autostrassen Postauto Bahnhof
Appenzeller Bahn
Bergbahn Hafen
Göt Hohenems Dornbirn r Al t e
Mä
R hein A13
Diepoldsau
Kr
Rh ei n
Widnau Lustenau
Heerbrugg Balgach Rebstein
Bregenz
Berneck
Au SG
S
Reute Oberegg 817 m
Lachen
St. Margrethen 402 m
Walzenhausen 673m
Heiden
Höchst
K
791 m Ruderbach
Wolfhalden Grub
Gaissau ein
Rheineck
Schwendi
5-Länderblick
A l t e r Rh
Thal Wienacht-Tobel Wartensee
Staad Sandbüchel
Altenrhein
Bodensee 396 m
� 6 �
A1
Rorschach 398 m
Goldac
Hoher K
179
Feldkirch
Fähnerenspitz
Sargans
1505 m
Rankweil
B
tzis
Eggerstand Oberriet SG
äder
89
Hirschberg 1174 m
Eichberg
Stoss AR
riessern
Sommersberg
Bannriet
Gais
1172 m
943 m
Sa
Gäbris
455 m
1251 m
Altstätten
Strahlh
St. Anton
Buche
1123 m
1130 m
Bühler
824 m
Kaien
Kaienspitz
Wald AR 926 m
Trogen 903 m
Rehetobel
Teufen
1122 m
925 m
833 m
Horst
1084 m
Waldegg 986 m
Egg
965 m
Eggersriet Speicherschwendi G ol
da ch
ch
Speicher
Notkersegg
St. Georgen Drei Weieren
St. Ga 668 m
Untereggen
St. Fiden
� 7 �
Stauberenkanzel
Kasten
Altmann
Sänt
2435 m
2502
1860 m
94 m
Alpstein
Alp Sigel
Ebenalp 1640 m
Wasserauen 868 m
Brülisau
Schwäga
922 m
1352
den
Schwende
92 m
Kronberg 1663 m
Weissbad 816 m
Steinegg Hirschberg
Appenzell
ammelplatz
764 m
Gontenbad
Gonten
holz
Jakobsbad 869 m
Hundwiler Höhi 1305 m
m
Zü
Steigbach
Haslen Ro
n
c tba h Sitt e
r
Stein AR
m
Hundwil
Waldsta U
Niederteufen
822 m
h äsc rn
Lustmühle Wilen
Riethüsli
allen Haggen
Gübsensee
Bruggen
� �
Winkeln 8
Herisau 771 m
Rosenburg 913 m
S
tis m
Stockberg 1782 m
alp m
1278 m
Spicher 1520 m
Spitzli
Rietbad
1519 m
Nesslau
Hochalp 1530 m
Rossfall
946 m
Mittler Rossfall
Urnäsch 832 m
Hochhamm 1275 m
ürchersmühle
att
Schönengrund 836 m
St. Peterzell
Risi
701 m
Schwellbrunn
Schachen
Dicken
Wilket
1172 m
1074 m
Degersheim 701 m
� 9 �
Wattwil
Sie planen einen Gruppenanlass? Dann steht Ihnen Appenzellerland Tourismus AR gerne zur Verfügung Gruppenangebote nach Mass oder bereits fixfertig geschnürte Angebote: Appenzellerland Tourismus AR hat viele tolle Erlebnisse im Angebot!
leben r e r e d n a Mitein decken und ent
· Biber backen · Chäshörnli selber kochen · Besuch beim Weissküfer · Hackbrettbau erleben · Naturjodelkurs · Kutschenfahrt · Bauernhofspiele ·M it dem Töffli durchs Appenzellerland · Besuch im Kräutergarten Viele weitere Angebote unter: www.appenzellerland.ch
Unsere Partner:
INHALT Appenzeller Spezialitäten
Erlebnisbauernhöfe
Veranstaltungskalender
Handwerk traditionell
Museen
Öffentlicher Verkehr
5 7 9 10 20 26 27 28 30 33 34 37
Ausflugsziele
Gastronomie
Gesundheit & Erholung
Wanderungen
Sport & Freizeit Gut zu Wissen
Der Inhalt dieser Broschüre wurde mit grösstmöglicher Sorgfalt erstellt. Appenzellerland Tourismus AR übernimmt jedoch keine Haftung für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der bereitgestellten Inhalte. Preisänderungen vorbehalten.
� 3 �
Brauquöll Tradition. Handwerk. Genuss. In unserem Besucherzentrum erfahren Sie alles, was Sie schon immer über das Appenzeller Bier und den Säntis Malt Whisky wissen wollten. Brauquöll Appenzell Tel. 071 788 01 76 . www.brauquöll.ch
� 4 �
Appenzeller Spezialitäten Appenzeller Schaukäserei
Shop / Restaurant / S chaubereich Dorf 711, 9063 Stein AR Tel. + 41 (0)71 368 50 70, www.schaukaeserei.ch Mai – Okt Täglich 09.00 – 18.30 Uhr Nov – April Täglich 09.00 – 17.30 Uhr
Bäckerei-Konditorei Gerig Appenzeller Biber & Anderes
Dorfstrasse 26, 9104 Waldstatt Tel. + 41 (0)71 351 21 26, www.baeckerei-gerig.ch Mo – Fr 06.00 – 12.15 Uhr 13.30 – 18.30 Uhr
Mi 06.00 – 12.15 Uhr Sa 06.00 – 15.00 Uhr
Bäckerei-Konditorei Mühle Appenzeller Biber & Anderes
Mühle 133, 9064 Hundwil Tel. + 41 (0)71 367 12 46, www.muehle-hundwil.ch Mo – Fr 07.00 – 19.00 Uhr
Mi 07.00 – 12.00 Uhr Sa 07.00 – 17.00 Uhr
Bäckerei Rohner
Appenzeller Biber & Anderes Werdstrasse 24, 9410 Heiden Tel. + 41 (0)71 891 17 78, www.biberbeck.ch Mo – Fr 05.30 – 12.15 Uhr 14.30 – 18.30 Uhr
Sa 05.30 – 14.00 Uhr
Berg-Käserei Gais
Säntis Bergkäse u.a. Zwislenstrasse 40, 9056 Gais Tel.+ 41 (0)71 793 37 33, www.bergkaeserei.ch Direktverkauf
Fr 14.00 – 19.00 Uhr Sa 07.30 – 11.30 Uhr
Biber Bäckerei zur Dorfmühle Appenzeller Biber & Anderes Stossstrasse 5, 9056 Gais Tel. + 41 (0)71 793 14 44 Mo, Di, Do, Fr 07.00 – 12.15 Uhr / 14.00 – 18.30 Uhr Sa 07.00 – 13.00 Uhr
� 5 �
Appenzeller Spezialitäten Brauerei Locher AG
Bier- & Whiskyspezialitäten Brauereiplatz 1, 9050 Appenzell Tel. + 41 (0)71 788 01 40 www.appenzellerbier.ch Öffnungszeiten siehe www.brauquöll.ch
Breitenmoser Fleischspezialitäten AG Appenzeller Fleischspezialitäten
Gais: Tel. + 41 (0)71 790 04 26 Teufen: Tel. + 41 (0)71 333 27 55 Appenzell: Tel. + 41 (0) 71 780 08 01 www.breitenmoser-metzgerei.ch
flauderei – Der Erlebnisladen der GOba ag Getränkehandel, Shop
Hauptgasse 21, 9050 Appenzell Tel. + 41 (0)71 795 30 58 www.flauderei.ch Öffnungszeiten siehe www.flauderei.ch
Kabier
Fleisch und Lederwaren Blindenau 199, 9063 Stein Tel. + 41 (0)71 367 17 19 www.kabier.ch Auf Anfrage
Urnäscher Milchspezialitäten AG Appenzeller Milchspezialitäten
Herisauerstr. 32, 9107 Urnäsch Tel. + 41 (0)71 364 27 10, www.urnaescherkaese.ch Mo – Fr 09.00 – 11.30 Uhr / 13.30 – 18.00 Uhr Sa 08.30 – 16.30 Uhr So 14.00 – 18.00 Uhr
� 6 �
Ausflugsziele A. Vogel GmbH
Heilpflanzen-Schaugarten / Erlebnisdrogerie Hätschen, 9053 Teufen Tel. + 41 (0)71 335 66 11, www.avogel.ch Drogerie: Mo – Do 08.00 – 12.00/13.30 – 17.00 Uhr Mai – Sep Fr 08.00 – 12.00/13.30 – 16.00 Uhr
Alpschaukäserei Schwägalp
Appenzeller Milchspezialitäten 9107 Schwägalp / S äntis Tel. + 41 (0)71 365 65 65, www.saentisbahn.ch Mai 10.00 – 17.00 Uhr Juni – Sep 09.00 – 18.30 Uhr Okt 10.00 – 17.00 Uhr Nov auf Anfrage
Appenzeller Schaukäserei
Schaubereich / Shop / Restaurant Dorf 711, 9063 Stein Tel. + 41 (0)71 368 50 70, www.schaukaeserei.ch Mai – Okt Täglich 09.00 – 18.30 Uhr Nov – April Täglich 09.00 – 17.30 Uhr
Brauquöll Appenzell
Besucherzentrum der Brauerei Locher AG Brauereiplatz 1, 9050 Appenzell Tel. + 41 (0)71 788 01 76 www.brauquöll.ch Öffnungszeiten siehe www.brauquöll.ch
Erlebnisrundfahrt mit Witzweg
Bahn, Postauto, Schiff und wandern Bahnhofstrasse 2, 9410 Heiden Tel. + 41 (0)71 898 33 00 www.erlebnisrundfahrt.ch Mai bis Oktober
Lauras Lieblingsplätze entdecken
Geiss Laura lädt in ihre sechs Hüttli ein Gais Tourismus, 9056 Gais, Tel. + 41 (0)71 791 80 86 www.gais-tourismus.ch Wanderung mit wunderbaren Ausblicken und gemütlichen Einkehrmöglichkeiten
� 7 �
ALLES UNTER EINEM DACH Sportzentrum Herisau | Kasernenstrasse 71 | 9100 Herisau | Tel. +41 (0)71 353 30 00 info@sportzentrum-herisau.ch | www.sportzentrum-herisau.ch
Tel. 071 793 37 33 · www.bergkaeserei.ch
Raclette · Halbhart- und Bergkäse-Spezialitäten Fondue- und Käsemischungen
Käse-Verkauf
in unserem Reifelager Forren Gais
14.00–19.00 Uhr jeden Freitag jeden Samstag 07.30–11.30 Uhr � 8 �
Ausflugsziele Naturerlebnishütte Streuimoos Diverse Events
c/o Tourist Information Urnäsch Dorfplatz 6, 9107 Urnäsch, Tel. + 41 (0)71 364 26 40 www.naturerlebnishuette.ch Auf Anfrage
Säntis-Schwebebahn
Luftseilbahn Schwägalp-Säntis 9107 Schwägalp / S äntis Tel. + 41 (0)71 365 65 65 kontakt@saentisbahn.ch, www.saentisbahn.ch Fahrplan siehe www.saentisbahn.ch
Stiftung Kinderdorf Pestalozzi Besucherzentrum
Kinderdorfstrasse 20, 9043 Trogen Tel. + 41 (0)71 343 73 12, www.pestalozzi.ch Mo – Fr 08.00 – 12.00 Uhr / 13.00 – 17.00 Uhr So 10.00 – 16.30 Uhr (an Feiertagen geschlossen)
Erlebnisbauernhöfe Baumgarten Stübli & Schlafen im Stroh Schwendi, 9103 Schwellbrunn Tel. +41 (0)71 351 45 07 www.koller-strohstuebli.ch Strohlager 1. Mai bis 31. Oktober Stübli ganzjährig auf Anfrage
VEREIN Appenzeller Erlebnisbauernhof
Gruppenevents, Kulinarik, Bauernhof-Erlebnisse www.appenzeller-erlebnisbauernhof.ch Weitere Informationen bei der Tourist Information Urnäsch, Tel. + 41 (0)71 364 26 40
� 9 �
gastronomie Berggasthaus Oberer Gäbris Gäbrisstrasse 926, 9056 Gais Tel. + 41 (0)71 793 16 01 www.gaebris.ch Mittwoch Ruhetag
Gasthof zum Hirschen Gais Stossstrasse 17, 9056 Gais Tel. + 41 (0)71 793 13 03 www.hirschen-gais.ch Ruhetag Sonntag ab 16.00 Uhr, Montag und Dienstag
Hotel Krone Dorfplatz 6, 9056 Gais Tel. + 41 (0)71 790 06 90 www.krone-gais.ch Montag Ruhetag Di – So ab 07.30 Uhr geöffnet
Hotel Restaurant Ochsen Dorf 42, 9035 Grub AR Tel. + 41 (0)71 891 11 60 www.ochsen-grub.ch Freitag bis Sonntag oder auf Voranmeldung
Landgasthaus Bären Halten 112, 9035 Grub AR Tel. + 41 (0)71 891 13 55 www.baeren-grub.ch Mi – So 09.00 – 14.00 Uhr / 17.00 – 23.30 Uhr Sa / S o durchgehend geöffnet
Wirtschaft Rossbüchel Rossbüchel 416, 9036 Grub SG Tel. + 41 (0)71 891 20 20 www.rossbuechel.com Mo – Sa 11.00 – 23.00 Uhr So 11.00 – 22.00 Uhr
� 10 �
gastronomie Frohburg Café & Bar Poststrasse 17, 9410 Heiden Tel. + 41 (0)71 891 33 88 www.frohburg-heiden.ch Mo – Sa 09.00 – 24.00 Uhr So 11.00 – 20.00 Uhr
Gasthaus zur Fernsicht Seeallee 10, 9410 Heiden Tel. + 41 (0)71 898 40 40 www.fernsicht-heiden.ch Restaurant Incantare Gourmet
Mi – So Di – Sa
09.00 – 24.00 Uhr 18.00 – 24.00 Uhr
Genossenschaft Hotel Linde Poststrasse 11, 9410 Heiden Tel. + 41 (0)71 898 34 00 www.lindeheiden.ch Januar – Dezember täglich geöffnet
Hotel Heiden Seeallee 8, 9410 Heiden Tel. + 41 (0)71 898 15 15 www.hotelheiden.ch Mo – So 08.00 – 22.00 Uhr geöffnet
Restaurant Station Schwendistrasse 15, 9410 Heiden Tel. + 41 (0)71 891 12 52, www.restaurant-station.ch Mo, Do & Fr ab 16.00 Uhr Sa ab 10.00 Uhr So ab 10.00 – 20.00 Uhr
Café Hotel Marktplatz Zeughausstrasse 10, 9100 Herisau Tel. + 41 (0)71 352 32 12, www.cafemp.ch Mo – Fr 07.30 – 18.30 Uhr Sa 08.00 – 14.30 Uhr So geschlossen (An- und Abreise nach Vereinbarung)
� 11 �
gastronomie Hotel Herisau & Restaurant MOO Bahnhofstrasse 14, 9100 Herisau Tel. + 41 (0)71 354 83 83, www.hotelherisau.ch Mo – Do 06.00 – 23.00 Uhr Sa 07.00 – 23.30 Uhr Fr 06.00 – 23.30 Uhr So geschlossen (Frühstück, An-&Abreise möglich)
Restaurant-Bar Treffpunkt Bahnhofstrasse 2, 9100 Herisau Tel. + 41 (0)71 352 71 71 www.treffpunkt-herisau.ch Mo – Fr ab 10.00 Uhr So 14.00 – 20.00 Uhr
Restaurant countries im Kulturzentrum Casino Herisau Poststrasse 9, 9100 Herisau Tel. + 41 (0)71 351 10 97, www.countries.ch Mo – Fr ab 08.00 Uhr Sa & So geschlossen
Günstiger in die Ferien mit Oskar Ob Gipfelsturm auf dem Säntis oder Bugwellen auf dem Bodensee: Oskar, die Ostschweizer Gästekarte, ist ein Ferienbegleiter, der sich in jedem Fall auszahlt: • Gratis ÖV in 6 Kantonen (SG, TG, AI, AR, GL und SH) von Bahn bis Postauto und von Elm bis Schaffhausen • Kostenlos Bergbahnen benutzen, Schiff fahren, Bäder, Museen und viele weitere touristische Attraktionen besuchen
Ausflug
Sport
Familie
Kultur
Genuss
oskar
oskarferien.ch
� 12 �
gastronomie Wirtschaft zum Rechberg Rechberg 2288, 9100 Herisau www.rechberg-herisau.ch Ruhetag Dienstag ab 17.00 Uhr und Mittwoch
Gasthaus Alpenrose Sondernasse 236, 9064 Hundwil Tel. + 41 (0)71 367 12 72, www.alpenrose-hundwil.ch Mo 13 – 19 Uhr Fr ab 13 Uhr Sa ab 9 Uhr So 9 – 19 Uhr (oder auf Anfrage) Warme Küche am Wochenende oder auf Anfrage
Restaurant Bären, Institution Hölzli Dorf 34, 9064, Hundwil Tel. + 41 (0)71 393 70 15, www.restaurantbaeren.ch Mi – Fr ab 17.00 Uhr Sa ab 14.00 Uhr So ab 10.00 Uhr Für Gruppen auch ausserhalb Öffnungszeiten
Kafi Anton St.Antonstrasse 68, 9413 Oberegg Tel. + 41 (0)71 422 50 90 www.kafianton.ch Mi – Fr Sa & So
ab 10.00 Uhr ab 09.00 Uhr
Restaurant Säntis Oberegg Dorfstrasse 15, 9413 Oberegg Tel. + 41 (0)71 891 19 35 Restaurant Mo – Fr ab 8.30 Uhr Sa 09.00 – 12.00 & ab 17.30 Uhr Säntisstöbli Mi – Sa ab 17.30 Uhr
Restaurant St.Anton St.Antonstrasse 60, 9413 Oberegg Tel. + 41 (0)71 891 24 42 www.st-antonoberegg.ch Ruhetag: Di ab 16 Uhr und Mi
� 13 �
Gastronomie Wirtschaft Rütegg Rüteggstrasse 48, 9413 Oberegg Tel. + 41 (0)71 888 15 56 www.ruetegg.ch Fr bis Mo ab 10.00 Uhr offen, abends geschlossen
Restaurant Sonne Nasen 6, 9038 Rehetobel Tel. + 41 (0)71 877 11 70, www.appenzelleria.ch Mi – Fr Sa So
11.00 – 14.00 Uhr / ab 17.00 Uhr ab 10.00 Uhr 10.00 – 21.00 Uhr
Berggasthaus Hochhamm 9105 Schönengrund AR Tel. + 41 (0)71 364 18 09 www.hochhamm.ch
Restaurant und Metzgerei Ochsen 9105 Schönengrund Tel. Restaurant und Metzgerei + 41 (0)71 361 11 04 Tel. Ladengeschäft Landi + 41 (0)71 361 11 02 www.ochsen-signer.ch Sonntagabend und Montag Ruhetag
Hotel und Restaurant Chäseren Chäserenstrasse 327 9105 Schönengrund Tel. + 41 (0)71 361 17 51 www.chaeseren.ch Mi – So ab 09.00 Uhr
Gasthaus Passhöhe 9107 Schwägalp / Säntis Tel. + 41 (0)71 365 65 60, www.saentisbahn.ch Fr 17.00 – 22.00 Uhr An den übrigen Tagen haben Sa 10.00 – 22.00 Uhr wir immer bei schönem So 10.00 – 18.00 Uhr Wetter geöffnet
� 14 �
Gastronomie Panoramarestaurant Säntisgipfel 9107 Schwägalp / S äntis Tel. + 41 (0)71 365 65 00 www.saentisbahn.ch Während der Betriebszeiten der Schwebebahn geöffnet
Restaurant Schwägalp im «Säntis – das Hotel» 9107 Schwägalp / Säntis Tel. + 41 (0)71 365 66 00 www.saentisbahn.ch / hotel kontakt@saentisbahn.ch Restaurant ist täglich geöffnet
Gasthaus Hotel Garni Traube Brisig 209, 9103 Schwellbrunn Tel. + 41 (0)71 350 00 35 www.traube-schwellbrunn.jimdo.com Hotel Garni täglich geöffnet Restaurant auf Anfrage
Gasthaus Krone Speicher Hauptstrasse 34, 9042 Speicher Tel. + 41 (0)71 343 67 00 www.krone-speicher.ch Di – Sa 08.30 – 23.00 Uhr So 11.00 – 21.00 Uhr
Idyllhotel Appenzellerhof Hauptstrasse 6, 9042 Speicher Tel. + 41 (0)71 343 71 10 www.appenzellerhof.ch Di – Sa ab 18.00 Uhr Für Gruppen ab 10 Personen auf Anmeldung geöffnet
Gasthaus Bären Rehetobelstrasse 5, 9037 Speicherschwendi Tel. + 41 (0)71 344 11 40, www.gasthaus-baeren.ch Mo, Di Ruhetag (Gruppen ab 30 Personen geöffnet) Mi – Sa 10.30 – 14.00 Uhr & ab 17.00 Uhr So 10.30 – 21.00 Uhr
� 15 �
fahren
Erlebnisfahrten im Appenzellerland C Offene Sommerwagen auf den Strecken Rorschach–
Heiden und Altstätten–Gais C Öffentliche Fahrten mit dem Appenzeller
Nostalgie-Express C Brunchfahrten am Muttertag, Vatertag und 1. August C Öffentliche Fonduefahrten im Dezember Infos unter www.appenzellerbahnen.ch
Der «St. Anton» – Ihr Ausflugsziel Ob zu Fuss, mit dem Bike, Auto oder Postauto: Geniessen Sie die einzigartige AussichtsTerrasse mit Blick auf den Bodensee, den Alpstein, die Bündner Alpen und das benachbarte Ausland. Wie wäre es mit einem typischen Appenzeller Menü dazu?
� 16 �
Gastronomie Restaurant Achmühle Achmühle 59, 9037 Speicherschwendi Tel. + 41 (0)71 877 11 31 www.achmühle.ch Mi bis So durchgehend ab 11.00 Uhr geöffnet
Appenzeller Schaukäserei
Restaurant / S chaubereich / Shop Dorf 711, 9063 Stein AR Tel. + 41 (0)71 368 50 70, www.schaukaeserei.ch Mai – Okt Täglich 09.00 – 18.30 Uhr Nov – April Täglich 09.00 – 17.30 Uhr
Landgasthof zur Steirerwirtin Sägehüsli 177, 9063 Stein AR Tel. + 41 (0)71 793 12 00 www.steirerwirtin.ch Winter Mo und Do Ruhetag Sommer Do Ruhetag
Anker Hotel + Restaurant Dorf 10, 9053 Teufen Tel. + 41 (0)71 333 13 45 www.anker-teufen.ch Di – Sa 11.00 – 14.00 Uhr / 17.00 – 23.30 Uhr Hotel durchgehend geöffnet
Erlebnis Waldegg
Die Erlebnisegge im Appenzellerland Waldeggstrasse 977, 9053 Teufen Tel. + 41 (0) 71 333 12 30, www.waldegg.ch Di – So 09.00 – 24.00 Uhr (je nach Erlebnis) Mo Ruhetag
Hotel zur Linde Bühlerstrasse 87, 9053 Teufen Tel. + 41 (0)71 335 07 37, www.hotelzurlinde.ch Hotel durchgehend geöffnet Restaurant Mi geschlossen
� 17 �
gastronomie Bergrestaurant Osteregg Osteregg 345, Postfach 14, 9107 Urnäsch Tel.+ 41 (0)71 364 12 19 www.bergrestaurant-osteregg.ch Mo – Di Ruhetag Mi – So 10.00 – 17.00 Uhr
Bergwirtschaft Blattendürren Blattendürren 351, 9107 Urnäsch Tel. + 41 (0)71 364 17 63 www.blattenduerren.ch
Gasthaus Rossfall Rossfall 424, 9107 Urnäsch Tel. + 41 (0)71 364 12 16 www.rossfall.ch täglich 08.30 – 21.00 Uhr im Sommer bis 24.00 Uhr
Gasthaus Taube Dorfplatz 2, 9107 Urnäsch Tel. + 41 (0)71 364 11 40 www.taube-urnaesch.ch Di und Mi Ruhetag
Hotel Krone Appenzellerstrasse 2, 9107 Urnäsch Tel. + 41 (0)71 365 64 00, www.krone-urnaesch.ch Pizzeria & Restaurant: Mai – Okt Mo geschlossen Nov – April Mo & Di geschlossen
Urnäscher Kreuz Unterdorfstrasse 16, 9107 Urnäsch Tel. + 41 (0)71 364 10 20, www.urnaescher-kreuz.ch Di – Fr 09.00 – 14.00 Uhr / 17.00 – 24.00 Uhr Sa 10.00 – 24.00 Uhr So (Mai – Okt) 10.00 – 15.00 Uhr
� 18 �
gastronomie Gasthaus & Bäckerei Hirschen Wald Büel, 9044 Wald Tel. + 41 (0)71 877 11 46 www.hirschenwald.ch Mo, Do – So ganztags geöffnet
Restaurant am Seeli Loch 211, 9044 Wald AR Tel. + 41 (0)71 877 13 55 www.amseeli-wald.ch Mi – So geöffnet (erweiterte Öffnungszeiten über die Sommermonate)
Café-Restaurant Löwen Dorfstrasse 28, 9104 Waldstatt Tel. + 41 (0)71 352 42 52 www.cafe-loewen.ch Mo – Fr 08.30 – 11.30 Uhr / 20.00 – 24.00 Uhr Sa / S o geschlossen oder nach Vereinbarung
Café Restaurant Bahnhof Dorf 51, 9428 Walzenhausen Tel. + 41 (0)71 888 37 54 www.beckmeyerhans.ch Mo – Fr 06.00 – 19.00 Uhr Sa 06.00 – 17.00 Uhr
Pizzeria-Pension Gambrinus Dorf 65, 9428 Walzenhausen Tel. + 41 (0)71 888 06 50, pizzeria-gambrinus.ch Di – Fr Sa So
11.00 – 14.00 Uhr / 17.30 – 23.00 Uhr 11.30 – 14.00 Uhr / 17.30 – 23.00 Uhr 11.30 – 21.00 Uhr Montag Ruhetag
Restaurant Meldegg Leuchen 415, 9428 Walzenhausen Tel. + 41 (0)71 888 15 92, www.meldegg.ch Mai – Sep Do – Sa 11.00 – 21.30 So 09.00 – 19.00 Okt – April Sa 11.00 – 18.30 So 09.00 – 18.30 Für Gruppen auch ausserhalb der Öffnungszeiten
� 19 �
I
8 1 0 2 n e g n u t l a Veranst Regelmässig stattfindende Anlässe Jeden Sonntag bei schönem Wetter von 11 – 13 Uhr, Juni bis Juli
Frühschoppen Konzerte
Säntis – Das Hotel
Jeden ersten Sonntag im Monat von Januar bis Dezember, Eintritt kostenlos
Öffentliche Führung
Kinderdorf Pestalozzi
Jeden 1. Sonntag im Monat: Appenzeller Musik von 11.00 Uhr bis 17.00 Uhr
Schaukäsi-Stobete
Stein
Jeden Samstagabend ab 19.00 Uhr: Musikalische Unterhaltung mit Hackbrettmusik oder Jodel / G esang mit Akkordeon im gesamten Erlebnis Waldegg
Erlebnis Waldegg
Waldegg
Jeden Freitagabend ab 21.00 Uhr: Schaukäsen in der Alpkäserei – mit traditioneller Handwerkskunst zum Leckerbissen
Erlebnis Waldegg
Waldegg
Bei trockener Witterung, jeden Sonntag im Juli und August
Musig im Dorf Heiden
Heiden
15.11.2018 bis Mitte März 2019
Laternliweg
Schwägalp
16./30. Mai, 13./27. Juni, 04./11./18./25. Juli, 01./08./15./22./29. August, 05./12./19. September, 10. Oktober, Start um 14 Uhr bei der TI beim Bahnhof. Keine Anmeldung erforderlich
Dorfführungen Heiden
Heiden
Rorschach – Heiden (Montag bis Sonntag), Altstätten – Gais (Mittwochnachmittag, Samstag, Sonntag) bei schönem Wetter
Offene Aussichtswagen
Rorschach – Heiden / Altstätten– Gais
25.03.2018 bis 14.01.2019
Sonderausstellung «vo ääglige Lüüt – und anderen Dorfgeschichten»
Brauchtumsmuseum Urnäsch
� 20 �
März 02.03./ 31.03.
Geführte VollmondWanderung
Bahnhof Urnäsch
urnaesch.ch
02.03./ 07.03.
Schafschauen Frühlingszwischenschau Wolfhalden
Wolfhalden
appenzellerland.ch
03.03.
Lifestyle Beauty- und Wohlfühlmesse
Herisau
eventime.ch
05. – 06.03.
Schafschauen Frühlingszwischenschau Teufen
Teufen
appenzellerland.ch
16. – 18.03.
Männerstimmen Festival Heiden
Kursaal Heiden hotelheiden.ch
Koffermarkt Herisau
Altes Zeughaus, Herisau
koffermarktherisau.ch
24.03.
April 14.04.
JazzNight auf dem Säntis
Schwägalp
saentisbahn.ch
14.04.
Rotbach Chörli mit Kapelle Holdrioo
Ref. Kirche Waldstatt
rotbach-choerli.ch
21.04.
Frühlingsmarkt
Urnäsch
appenzellerland.ch
28.04.
Striichmusigtag
Urnäsch
striichmusigtag.ch
Mai 12.05.
Kulturtreffen Säntis
Schwägalp
saentisbahn.ch
13.05.
Muttertag auf dem Säntis
Schwägalp
saentisbahn.ch
19.05.
Frühlingsmarkt Heiden
Heiden Seeallee
heiden.ch
20.05.
Brunchfahrt
Gossau – Wasserauen und zurück
appenzellerbahnen.ch
20.05.
Familiensonntag
Kinderdorf Pestalozzi
pestalozzi.ch/ besucherzentrum
20.05.
Pfingst-Tanz im Lillybeizli
Alp Fischegg
appenzellerland.ch
Genuss- und Wandertage
Schwägalp
appenzellerland.ch
Appenzeller Nostalgie-Express
Gossau – Wasserauen und zurück
appenzellerbahnen.ch
Heiden Festival
Heiden
heiden-festival.ch
26. – 27.05. 27.05.
25.– 27.05.
� 21 �
Juni 02.06.
KlassikNight auf dem Säntis
Säntis
saentisbahn.ch
09.06.
Säntis-Spitzegnoss
Säntis
saentisbahn.ch
24.06.
Nordostschweizerisches Schwingfest
Herisau
nos2018.ch
24.06.
Appenzeller Nostalgie-Express
Gossau – Wasserauen und zurück
appenzellerland.ch
24.06.
Brunchfahrt
Gossau – Wasserauen und zurück
appenzellerland.ch
24.06.
13. Internationaler Oldtimertreff Schwägalp
Schwägalp
oldtimertreffschwaegalp.ch
Kräuterwanderung
Heiden
appenzellerland.ch
Appenzeller Kantonal Schwingfest
Wolfhalden
appenzellerland.ch
Hüpfburgen-Funpark
Bühler
funsportcenter.ch
BadiKino
Schwimmbad Heiden
badi-heiden.ch
Jakobifeier auf der Hochalp
Hochalp
appenzellerland.ch
4. Alphornkurswoche in der Ostschweiz
Schwellbrunn
roesslischwellbrunn.ch
28.06. 30.06.– 01.07.
Juli 07. – 27.07. 13./20./ 27.07. 22.07. 23. – 28.07. 26.07.
Kräuterwanderung
Heiden
appenzellerland.ch
29.07.
Appenzeller Nostalgie-Express
Gossau – Wasserauen und zurück
appenzellerland.ch
29.07.
Berggottesdienst
Schwägalp
saentisbahn.ch
29.07.
Brunchfahrt
Gossau – Wasserauen und zurück
appenzellerland.ch
30.07.
Sennenball
Gasthaus Passhöhe
saentisbahn.ch
31.07.
Geburtstag der Säntis Schwebebahn
SäntisSchwebebahn
saentisbahn.ch
31.07.
Sommernachtsfest
Herisau
herisau.ch
August 01.08.
Den Nationalfeiertag Schwägalp / auf der Schwägalp und Säntis dem Säntis erleben
� 22 �
saentisbahn.ch
03./10. 11.08.
BadiKino
Schwimmbad Heiden
badi-heiden.ch
06.08.
Passhöhe Stobete
Gasthaus Passhöhe
saentisbahn.ch
12.08.
Sommerfest 2018
Kinderdorf Pestalozzi
pestalozzi.ch/ sommerfest
12. – 13.08.
Urnäscher Chilbi
Urnäsch
urnaesch.ch
19.08.
Alp-Stobete Hochalp
Hochalp
appenzellerland.ch
19.08.
Schwägalp Schwinget
Schwägalp
schwaegalpschwinget.ch
19.08.
Schwingerchilbi
Im Zelt, Urnäsch
urnaesch.ch
24.08.
Open Air Kino
Urnäsch
appenzellerland.ch
26.08.
Brunchfahrt
Gossau – Wasserauen
appenzellerland.ch
26.08.
Schweizerisches Buremusigträffe
Schwellbrunn
buremusigtraeffe.ch
29.08.
Appenzeller Abend
Heiden
appenzellerland.ch
30.08.
Kräuterwanderung
Heiden
appenzellerland.ch
7. Biedermeier-Fest
Heiden
biedermeier.ch
15.09.
Alpabfahrt und Bauernmarkt beim Kroneplatz
Kroneplatz Urnäsch
appenzellerland.ch
15.09.
Kantonale Stierschau, Herisau Juniorenschau
September 01. – 02.09.
appenzellerland.ch
15.09.
Schafschauen Teufen
Zeughausplatz appenzellerland.ch
18.09.
Vieschau Herisau
Herisau
appenzellerland.ch
19.09.
Viehschau Trogen
Altersheim Boden
appenzellerland.ch appenzellerland.ch
20.09.
Viehschau Teufen
Teufen
21.09.
Viehschau Wald (125 Jahre Jubiläumsschau Rehetobel und Wald)
Wald Rehetobel appenzellerland.ch
22.09.
Viehschau Bühler
Bühler
appenzellerland.ch
22.09.
Viehschau Gais
Gais
appenzellerland.ch
22.09.
Viehschau Speicher
Speicher
appenzellerland.ch
24.09.
Viehschau Schwellbrunn
Schwellbrunn
appenzellerland.ch
25.09.
Viehschau Schönengrund
Bleicherareal
appenzellerland.ch
25.09.
Viehschau Stein
Dorfwiese
appenzellerland.ch
� 23 �
27.09.
Kräuterwanderung
Heiden
appenzellerland.ch
27.09.
Viehschau Urnäsch
Urnäsch
appenzellerland.ch
28.09.
Schafschauen Wolfhalden
Krone
appenzellerland.ch
28.09.
Viehschau Wolfhalden- WolfhaldenLutzenberg Lutzenberg
appenzellerland.ch
29.09.
Schafschauen Wald
Restaurant Linde
appenzellerland.ch
29.09.
Ziegenschau Urnäsch (Mur)
Urnäsch
appenzellerland.ch
29.09.
Ziegenbockschau Urnäsch (Mur)
Urnäsch
appenzellerland.ch
Dorfplatz Gais
gais.ch
29.09. – Chilbi Gais und 01.10. Oktoberfest
oktober 02./16.10.
Herbstgeschichten in Urnäsch der Naturerlebnishütte
naturerlebnishuette.ch
03.10.
Viehschau Waldstatt
Waldstatt
appenzellerland.ch
03.10.
Viehschau Walzenhausen
Walzenhausen
appenzellerland.ch
Herisauer Jahrmarkt
Herisau
herisau.ch
06.10.
Viehschau Heiden
Obereggerstrasse, Heiden
appenzellerland.ch
06.10.
Genusswanderung
05. – 08.10.
06.– 07.10. 12.10.
appenzellerland.ch
Käsefest
Schwägalp
saentisbahn.ch
Häädler Chilbi
Heiden
heiden.ch
13.10.
Viehschau Hundwil
Hundwil
appenzellerland.ch
13.10.
Viehschau mit Warenmarkt
Hundwil
hundwil.ch
28.10.
Jassfahrt
Gossau – Jakobsbad und zurück
appenzellerbahnen.ch
November 03.11. 09. – 10.11. 24.11.
Säntis-Spitzegnoss
Säntis
saentisbahn.ch
Metzgete «Rond oms Alpschwii»
Säntis
saentisbahn.ch
Weihnachtsmarkt in Schwellbrunn
Schwellbrunn
appenzellerland.ch
� 24 �
24.– 25.11.
Adventsmarkt / Adventskonzert
Bühler
appenzellerland.ch
24.– 25.11.
(g)wonder 2018 – Adventsmarkt
Speicher
gwonder.ch
Dezember 01.12.
Adventsauftakt
Urnäsch
appenzellerland.ch
01.12.
Adventsnacht
Teufen
appenzellerland.ch
01.12.
Säntis Weihnacht
Säntis
saentisbahn.ch
01.12.
Weihnachtsmarkt
Gais
appenzellerland.ch
01. – 02.12.
Adventsmarkt Heiden
Heiden
heiden.ch
01. – 02.12.
Chrischtchindlimarkt Herisau
Herisau
chrischtchindlimarkt-herisau.ch
Fonduefahrten
Gossau – Appenzell und zurück
appenzellerbahnen.ch
02.12.
Chlausenfahrt ins Rietli
St.Gallen, appenzellerbahnen.ch Teufen, Bühler, Gais, Rietli
02.12.
Weihnachtsmarkt in Wienacht
Wienacht
wienachtsmarkt.ch
08.12.
Adventsmarkt Trogen
Trogen
adventsmarkttrogen.ch
09.12.
Samichlaus-Basteln
Säntis
saentisbahn.ch
31.12.
Silvesterabend
Säntis – das Hotel
saentisbahn.ch
31.12.
Silvesterchlausen
Appenzeller Hinterland
appenzellerland.ch
Appenzeller Hinterland
appenzellerland.ch
01./08./ 15./21.12.
Januar 2019 12.01.
Silvesterchlausen
04.03.
Urnäscher Bloch
Urnäsch
appenzellerland.ch
06.03.
Gidio Hosestoss
Herisau
appenzellerland.ch
11.03.
Buebebloch Hundwil, Stein, Schwellbrunn
Hundwil, Stein, appenzellerland.ch Schwellbrunn
11.03.
Herisauer Bloch
Herisau
MÄRZ 2019
Alle Angaben ohne Gewähr. Stand Januar 2018. Weitere Veranstaltungen finden Sie auf www.appenzellerland.ch/veranstaltungen
� 25 �
appenzellerland.ch
Gesundheit/Erholung Appenzeller Heilbad Postfach 131, 9410 Heiden Tel. + 41 (0)71 898 33 88, www.heilbad.ch Frauensauna siehe Website Okt – April Mo – Fr 9.00 – 22.00/Sa & So 9.00 – 20.00 Mai – Sep Mo – Fr 9.00 – 20.00/Sa & So 9.00 – 18.00
Besebeiz zom rechbergstöbli – Hot Pot Baden im Holzfass
Rechberg 60, 9044 Wald Tel. + 41 (0)71 877 15 72, www.rechbergstoebli.ch Auf Anfrage, Bewirtung im Stöbli bis 30 Personen Baden im Holzfass ab 6 Personen
Floating Oase GmbH Eschlerpark, Bleichelistrasse 22, 9055 Bühler Tel. + 41 71 793 92 92, www.floatingoase.ch Mo – Fr 12.30 – 20.00 Uhr / Sa 12.30 – 17.00 Uhr Termine nach Vereinbarung, andere Zeiten auf Anfrage
Hot Pot Herisau Familie Dietrch Baden im Holzfass / Übernachtung auf dem Bauernhof Hölzli 2787, 9100 Herisau Tel. + 41 (0)71 351 53 25 www.hofdietrich.ch
Hot Pot urnäsch familie Broger Baden im Holzfass
Berg 503, Zürchersmühle, 9107 Urnäsch Tel. + 41 (0)71 364 12 23, + 41 (0)79 721 80 30 + 41 (0)79 460 68 52, sigi.broger@bluewin.ch Auf Anfrage
Hof Tell Appenzell
Hot Pot, Trottinett, Wanderungen Giger 738, 9107 Urnäsch Tel. + 41 (0)79 355 77 04, www.tell-appenzell.ch Unvergessliche Events und Vieles mehr
� 26 �
Handwerk traditionell Alder Hackbrettbau Werner Alder Kasernenstrasse 39 A, 9100 Herisau Tel.+ 41(0)79 346 73 87 www.kulturwerkstatt-appenzellerland.ch www.alder-hackbrett.ch
Design Atelier Maurer GmbH Accessoires aus Fell & Leder Austrasse 26, 9055 Bühler Tel. + 41 (0)71 790 08 60 www.waltermaurer.ch Mo – Fr 09.00 – 17.00 Uhr
Handweberei / Bed&Breakfast Helen Niederer Oberdorf 9, 9055 Bühler Tel. + 41 (0)71 793 15 91 Besichtigung und Verkauf auf Anfrage
Hans Reifler AG Weissküferei Traditionelle Holzwaren
Urnäscherstrasse 127, 9064 Hundwil Tel. + 41 (0)71 367 13 40, www.reifler.ch Shop: Mo – Fr 08.00 – 12.00 Sa 09.00 – 12.00 Uhr 13.30 – 18.30
Reiner Rupp Sattlermeister Lederwaren
Riesern 1, 9056 Gais, Tel. + 41 (0)78 847 09 53 www.reiner-rupp-sattlermeister.ch Di – Fr
08.00 – 12.00 Uhr 13.30 – 18.00 Uhr
Silberschmiede Erich Wenk Appenzeller Schmuck
Buchenstrasse 42, 9042 Speicher Tel. + 41 (0)71 344 24 29, appenzeller-schmuck.ch Mo geschlossen Di – Sa 09.00 – 12.00 Uhr Di & Fr 13.30 – 18.00 Uhr
� 27 �
M
8 1 0 2 n e g n u r Wande Tageswanderungen (Geführt) Wanderung
Datum
Wanderzeit
Von Flawil nach Waldstatt
Do, 10. Mai 2018
6½ h
Rund um den Hirschberg
Di, 5. Juni 2018
3 h
Menschen mit und ohne Behinderung wandern gemeinsam
So, 17. Juni 2018
5 h
13. Schweizer Wandernacht: im Mondschein über Hügel und durch Wälder zum Feuer
Sa, 23. Juni 2018
7½ h
Von der Schwägalp über den Stockberg ins Toggenburg
So, 8. Juli 2018
6 h
Zur Stobete auf die Potersalp
So, 22. Juli 2018
4½ h
Über den Wilket zum schönsten Dorf der Schweiz
So, 5. August 2018
5½ h
Ein kurzer Abstecher vom Vorder- ins Mittelland
Di, 7. August 2018
3½ h
Neue Wege zwischen Walzenhausen und Heiden
Di, 4. September 2018
3½ h
Über den Hochhamm
Sa, 29. September 2018
3½ h
Über die Höhen des Appenzellerlands: Hirschberg und Gäbris
Sa, 27. Oktober 2018
5½ h
Über den St. Anton ins Rheintal
So, 11. November 2018
4½ h
Schlusswanderung zum Chindlistein mit Jassen
Di, 20. November 2018
3 h
HALBTageswanderungen (Geführt) Jeden letzten Dienstag im Monat findet eine einfache, geführte Halbtages-Wanderung statt. Dauer zwischen 2 und 3 ½ Stunden. Keine Anmeldung erforderlich. Genaue Informationen und weitere Angebote unter www.appenzellerwanderwege.ch oder im gedruckten Wanderprogramm 2018, erhältlich bei Appenzellerland Tourismus AR, + 41 (0)71 898 33 00 oder info@appenzellerland.ch
� 28 �
Spezielle Wanderanlässe Wanderung
Datum
Appenzeller Genussund Wandertesttage auf der Schwägalp
Appenzeller Spezialitäten degustieren und Wanderschuhe testen
22-Stunden-Wanderung Appenzeller GenussWanderung
26./27.05.2018
25.08.2018 Erlebniswanderung im Vorderland
06.10.2018
Weitere Informationen und Anmeldung bei Appenzellerland Tourismus AR, St.Gallerstrasse 46, 9100 Herisau, Tel. + 41 (0)71 898 33 00 info@appenzellerland.ch, www.appenzellerland.ch
Ihr persönlicher Wanderleiter Kodiak GmbH
Wanderleitung für Einzelpersonen & Gruppen Gfeld 24, 9043 Trogen Tel. + 41 (0)79 660 24 92, urs.von.daeniken@gmail.com
Die Wildruhezone im Kanton Appenzell Ausserrhoden, im «südlichen Appenzeller Hinterland» der Gemeinden Urnäsch und Hundwil, stellt wertvolle Lebensräume von Birkhuhn, Auerhuhn, Gams und Hirsch unter Schutz. Als wichtigste Verhaltensregel gilt: Wildtiere werden am wenigsten gestört, wenn die offiziellen Wege und Routen nicht verlassen und die Hunde an der Leine geführt werden! Weitere Informationen: www.ar.ch/wildruhezone Karten «Sommerinformationen Wildruhezone» und «Winterinformationen Wildruhezone» bestellbar bei: Materialzentrale@ar.ch
Wildruhezone südliches Appenzeller Hinterland
� 29 �
Museen A.Vogel Museum Hätschen, 9053 Teufen Tel. + 41 (0)71 335 66 11, www.avogel.ch Gruppen auf Anmeldung Einzelbesuchende jederzeit ohne Voranmeldung
Appenzeller Brauchtumsmuseum Urnäsch Dorfplatz 6, 9107 Urnäsch Tel. + 41 (0)71 364 23 22 www.museum-urnaesch.ch Öffnungszeiten siehe Website
Appenzeller volkskunde-museum Stein Dorf, 9063 Stein Tel. + 41 (0)71 368 50 56 www.appenzeller-museum.ch Di – So 10.00 – 17.00 Uhr
Henry-Dunant-Museum Heiden Asylstrasse 2, 9410 Heiden Tel. + 41 (0)71 891 44 04 www.dunant-museum.ch Öffnungszeiten siehe Website
Jahrhundert der Zellweger
Auf den Spuren einer Trogener Familie Landsgemeindeplatz 1, 9043 Trogen Tel. + 41 (0)71 343 64 21 www.jahrhundertderzellweger.ch Führungen auf Anfrage
Museum am Dorfplatz Gais 200 Ortsansichten
Dorfplatz 2, 9056 Gais Tel. + 41 (0)71 791 80 81, www.gais-tourismus.ch Jeweils am 10., 20., und 30. des Monats von 18.00 – 20.00 Uhr
� 30 �
Museen Museum für Lebensgeschichten Speicher Hof Speicher, Zaun 5–7 9042 Speicher Tel. + 41 (0)71 343 80 80 www.museumfuerlebensgeschichten.ch Täglich von 09.00 – 17.00 Uhr
Museum Heiden
Geschichte von Heiden Kirchplatz 5, 9410 Heiden Tel. + 41 (0)71 891 14 22 www.museum.heiden.ch Öffnungszeiten siehe Website
Museum Herisau
Kantonale Kulturgeschichte Platz, 9102 Herisau Tel. + 41 (0)79 377 34 43, www.museumherisau.ch Mai – Dez Mi – So 13.00 – 17.00 Übrige Zeit für Gruppen auf Anfrage
Museum Wolfhalden Kronenstrasse 61, 9427 Wolfhalden Tel. + 41 (0)71 891 21 42 www.museumwolfhalden.ch Mai – Okt So 10.00 – 12.00 Uhr Gruppen auf Anfrage
Schützenmuseum Trogen Landsgemeindeplatz 5, 9043 Trogen Tel. + 41 (0)79 444 30 81 www.museumtrogen.ch Auf Anfrage
Spielzeugsammlung Waldfee wald Oberdorf 45, 9044 Wald Tel. + 41 (0)71 877 26 94, www.puppenmuseum.ch Mai – Nov 1. So im Monat Gruppen nach Vereinbarung
� 31 �
Museen Stiftung Kinderdorf Pestalozzi Besucherzentrum
Kinderdorfstrasse 20, 9043 Trogen Tel. + 41 (0)71 343 73 12, www.pestalozzi.ch Mo – Fr 08.00 – 12.00 Uhr / 13.00 – 17.00 Uhr So 10.00 – 16.30 Uhr an Feiertagen geschlossen
Velomuseum Rehetobel Heidenerstrasse 4, 9038 Rehetobel Tel. + 41 (0)71 877 17 70 www.velomuseum-rehetobel.ch Mai – Okt jeden 1. Freitag im Monat 15.00 – 18.30 Uhr oder auf Anfrage
Zeughaus Teufen Zeughausplatz 1, 9053 Teufen Tel. + 41 (0)71 335 80 30, www.zeughausteufen.ch Mi, Fr & Sa 14.00 – 17.00 Uhr Do 14.00 – 19.00 Uhr So 12.00 – 17.00 Uhr Alle Museen im Appenzellerland finden Sie mit Detailinformationen unter www.museen-im-appenzellerland.ch
� 32 �
Sport & Freizeit Appenzellerpark
Indoor Spielplatz auf 2300 m2 Hölzlistrasse 10 9100 Herisau Tel. + 41 (0)71 544 99 66 www.appenzellerpark.ch
Kino Rosental - das gemütliche Landkino Schulhausstrasse 9, 9410 Heiden Tel. + 41 (0)71 891 36 36, www.kino-heiden.ch info@kino-heiden.ch Reguläre Vorstellungen am Di, Do, Fr, Sa, So Kindervorstellungen jeweils am So um 15.00 Uhr
NaturErlebnispark Schwägalp/Säntis Naturlandschaft, div. Themenwege 9107 Schwägalp / S äntis Tel. + 41 (0)71 365 65 65 www.naturerlebnispark.ch Täglich
Schwimmbad Gais Schulhausstrasse 1, 9056 Gais Tel. + 41 (0)71 793 15 45 www.badi-info.ch Mitte Mai – Mitte September
Sportzentrum Herisau
Hallenbad, Sauna, Massagen, Eislaufen Kasernenstrasse 71, 9100 Herisau Tel. + 41 (0)71 353 30 00 www.sportzentrum-herisau.ch Öffnungszeiten gemäss Website
� 33 �
Nächster Halt: Appenzellerland Sie werden staunen, wie schnell Sie im Appenzellerland ankommen, denn die Verbindungen des öffentlichen Verkehrs sind hervorragend. Und in der Region können Sie auf ein Verkehrsnetz zählen, das Sie mit den Appenzeller Bahnen, Postautos und Bergbahnen im Nu zu Ihren Wunschdestinationen bringt. Verbindungen der öffentlichen Verkehrsmittel rasch und bequem online finden: www.sbb.ch/fahrplan oder www.postauto.ch Streckenunterbruch St.Gallen-Teufen 3. April bis 6. Oktober 2018 (es verkehren Ersatzbusse)
Öffnungszeiten Heiden: 1. Mai – 31. Oktober Mo – So 08.00 – 12.05 12.50 – 17.00 1. November – 30. April Mo – Fr 08.00 – 12.05 12.50 – 17.00 Sa 08.00 – 12.05 So geschlossen Alle Öffnungszeiten unter www.appenzellerbahnen.ch
www.postauto.ch
www.appenzellerbahnen.ch
� 34 �
Mit PostAuto entspannt an Ihr Ziel Ganz feingliedrig verbindet PostAuto die Dörfer und Weiler im Appenzellerland. Täglich im Stundentakt oder häufiger bis Mitternacht. Mit Leichtigkeit erreichen Sie Ihr Fahrziel – eben wie Ferien. Damit Sie die Schönheiten im Appenzellerland geniessen können. Infos: postauto.ch Linie Altstätten – Gais Die malerische Zahnradstrecke verbindet das Städtchen Altstätten im St.Galler Rheintal mit Gais in Appenzell Ausserrhoden. Rund um Gais lädt die hügelige Voralpenregion zu ausgedehnten Wanderungen oder NordicWalking-Touren ein. Linie Rorschach – Heiden Geniessen Sie eine erlebnisreiche Fahrt, bei schönem Wetter im offenen Aussichtswagen, vom Bodensee hoch ins Biedermeierdorf Heiden. Entdecken Sie dort das HenryDunant-Museum oder wandern Sie auf dem lustigen Witzweg nach Walzenhausen. Linie Rheineck – Walzenhausen Die über 100-jährige Zahnradbahn bringt Sie von Rheineck nach Walzenhausen. Die Bahn ist Etappe der Erlebnisrundfahrt mit zwei Bergbahnen und dem Schiff (Sommersaison) sowie End- oder Anfangspunkt des Witzwanderwegs. Linie St.Gallen – Trogen Geniessen Sie die abwechslungsreiche Fahrt mit herrlicher Aussicht auf St.Gallen, den Bodensee sowie das Alpsteingebirge. Die Haltestellen der Linie eignen sich ideal als Ausgangspunkt für Wanderungen in der Region von St.Gallen. Linie Gossau – Appenzell – Wasserauen Linie St.Gallen – Gais – Appenzell Entdecken Sie auf einer Rundreise von St.Gallen via Gais nach Appenzell und zurück via Urnäsch und Herisau das liebliche Appenzeller Hinterland mit seiner typischen Hügellandschaft.
� 35 �
Der wohl schönste Indoor-Spielplatz der Schweiz! Hölzlistrasse 10 . Herisau . appenzellerpark.ch � 36 �
Gut zu wissen Informationen online Appenzellerland Tourismus AR www.appenzellerland.ch
Unterkünfte buchen www.appenzellerland.ch
Appenzell Ausserrhoder Wanderwege VAW www.appenzeller-wanderwege.ch
Appenzellerland Tourismus AI (Ferienregion Appenzell-Alpstein) www.appenzell.ch
Tourist Informationen Heiden Mai – Mitte Oktober Mo – Fr 08.00 – 12.05 Uhr 12.50 – 17.00 Uhr Sa/So 09.00 – 13.30 Uhr
Urnäsch Ganzes Jahr Mo – Sa
09.00 – 11.30 Uhr
Telefon
+ 41 (0)71 364 26 40
Mitte Oktober – April Mo – Fr 09.00 – 12.05 Uhr 12.50 – 16.00 Uhr Telefon
+ 41 (0)71 898 33 01
Veranstaltungen Veranstaltungskalender Appenzellerland www.appenzellerland.ch/veranstaltungen
Wanderrouten online Appenzellerland Tourismus AR www.appenzellerland.ch/wandern
SchweizMobil – Wanderland Schweiz www.wanderland.ch
Appenzell Ausserrhoder Wanderwege VAW www.appenzeller-wanderwege.ch
Wichtige Kontakte Polizei Notruf Sanität Notruf Feuerwehr Notruf Pannendienst Notruf
117 144 118 0800 140 140
Wetterprognose 162 Rega 1414 Spital Heiden + 41 (0)71 898 61 11 Spital Herisau +41 (0)71 353 21 11
Unterkünfte im Appenzellerland Finden Sie das geeignete Hotel, B&B oder Ferienwohnung für Ihren Aufenthalt im Appenzellerland und profitieren Sie dabei von der Ostschweizer Gästekarte Oskar.
Weitere Infos unter www.appenzellerland.ch
� 37 �
� 38 �
Qualitäts-Gütesiegel Stufe I
Qualitäts-Gütesiegel Stufe II
Qualitäts-Gütesiegel Stufe III
Appenzellerland Tourismus AR St.Gallerstrasse 49 9100 Herisau Tel. + 41 (0)71 898 33 00 info@appenzellerland.ch www.appenzellerland.ch
London Amsterdam Brüssel Paris
Frankfurt
München Berlin
Stuttgart Konstanz
Bregenz Innsbruck Wien Altenrhein
St.Gallen
Basel Zürich
Appenzellerland
Bern Chur Lausanne
Paris Genf Marseille Madrid
Ausgabe 2018
Lugano Mailand Venedig Rom
Offizieller Hauptpartner von Appenzellerland Tourismus AR
Offizieller Partner von Appenzellerland Tourismus AR
goba-welt.ch
� 1 �