Kui ülihõivatud tööinimene Chloe koroonapiirangute tõttu linnakodust maale elama kolis, ei osanud ta arvata, et temast saab vastsündinud jänesepoja hoolekandja. Ometi, leides eest ohustatud, üksildase ja vaevalt peopesasuuruse olendi, ei saa ta teisiti, kui anda jänesele võimalus ellu jääda. „Kasvatades metsjänest“ on nende ühise teekonna kroonika, mis pajatab jänesepoja eest hoolitsemise ja tema metsikusse loodusesse naasmisega seotud katsumustest. Näeme inimese ja looma vahelist haruldast suhet, mis aitab meis taasloita imetlust metsiku looduse ja selle elanike vastu. See ebatõenäoline usaldussuhe meenutab meile, et kõige ainulaadsemad kogemused, mis toovad kaasa rohket lootust, saavad meile osaks sageli siis, kui me neid kõige vähem oodata oskame. Raamat on võitnud mitu mainekat auhinda ja jõudnud preemiate lõppvalikus parimate hulka, sealhulgas:
• Suurbritannia kirjandusauhinna Wainwright Prize aasta raamatu preemia
• Wainwrighti auhind looduskirjanduse kategoorias
• rahvusvahelise kirjandusauhinna Wom
