EN SUS
ASUNCIÓN PA R A G U AY viernes
1906 - 2021
18 | 06 | 2021 Distribución gratuita
EL FÚTBOL, UN ALIADO ANTE LA PANDEMIA Mantiene en disputa 6 campeonatos en simultáneo. Llega a los hogares con 75 partidos al mes vía televisión. Equipos paraguayos participan de competiciones internacionales de clubes y selecciones. Generó e hizo aprobar Protocolos Sanitarios para sus competencias.
VACUNAS CONMEBOL PROTEGEN EL ENTORNO DEL FÚTBOL PROFESIONAL PÁGINA 3
7 EL ESTADIO DE LOS DEFENSORES DEL CHACO SE MODERNIZA
PÁGINA
6 MEJORAS EN DIVERSOS CLUBES DE TODAS LAS DIVISIONALES
PÁGINA
2
EN SUS 1906 - 2021
MENSAJE DEL PRESIDENTE
CONSEJO EJECUTIVO
Nuestra manera de festejar 115 años L
a Asociación Paraguaya de Fútbol, la entidad que rige el balompié en nuestro país desde el 18 de junio de 1906, acompañó a lo largo de estos 115 años a toda la Nación paraguaya no solo a través de los diferentes campeonatos o copas que se disputaron a nivel de clubes y de selecciones, sino también durante las diversas circunstancias que atravesó el país en su historia. Desde la APF nunca estuvimos ajenos a los particulares acontecimientos que marcaron los destinos de nuestra nación. En nuestros primeros años, el campeonato de 1908 no se pudo realizar por conmoción interna. En el año 1922 se suspendió el torneo por el enfrentamiento civil más traumático que tuvo el país. En los años del 1932 al 1934, también fue pausado el fútbol y desde la APF acompañamos la causa nacional durante el conflicto chaqueño. El estadio de Puerto Sajonia fue entonces el sitio del acuartelamiento final y punto de partida de miles de jóvenes paraguayos movilizados rumbo al Chaco Boreal. Hoy, cuando todos los paraguayos estamos en una situación compleja, desafiamos el trance como uno de los mayores objetivos de la Asociación Paraguaya de Fútbol ante la sociedad paraguaya toda, no sólo la futbolística, ubicándonos como aliados para acompañar de la mejor manera la convivencia ciudadana con la pandemia. En el momento más difícil, en la APF más que nunca nos pusimos la camiseta, ofreciendo al hincha la posibilidad de ver desde sus hogares o puntos de aislamiento una enorme cantidad de partidos por la vía televisiva. Cada fecha son transmitidos en vivo la totalidad de los encuentros de la Primera División y casi el 70% de los compromisos de la División Intermedia. También dos encuentros por fecha de los torneos de Fútbol Femenino, un partido cada fecha de la Primera B, un enfrentamiento de la Primera C y un partido de la Liga Premium de FutsalFIFA, números muy superiores a los ofrecidos en años anteriores. Para ello, movimos toda una maquinaria que involucra una estructura enorme bajo rígidos protocolos sanitarios pensados desde la APF y los clubes y aprobados por las instancias sanitarias nacionales. Mantenemos 6 de nuestros campeonatos de diversas categorías y modalidades en plena y regular disputa y aprontamos el retorno de aquellas que aún no pudieron hacerla. Continuamos con las obras en nuestras instalaciones, incluido nuestro icónico Defensores del Chaco, y aportamos para la mejora y el mantenimiento de los escenarios deportivos de nuestros clubes asociados de todas las Divisionales.
Otorgar a la sociedad paraguaya dominada por las restricciones una opción de sentir en parte su libertad social, hoy cercenada por el virus, es nuestra forma de sumarnos a la causa nacional que nos une. Hacemos una mención especial a la delicada campaña de inmunización contra el COVID-19 que efectuamos en nuestro Vacunatorio, merced a la donación de miles de dosis de vacunas efectuada por la CONMEBOL y la farmacéutica china Sinovac Biotech Ltd. La mejor manera de festejar nuestro aniversario número 115 es mantener vivo el espíritu de quienes en 1906 fundaron la Liga Paraguaya de Football. Ese espíritu que muestra que el fútbol siempre nos une. Así fue ayer. Y así lo mantenemos hoy.
Lic. Robert Harrison Paleari Presidente
Dr. Carlos Sosa Jovellanos Vicepresidente
Lic. Javier Díaz de Vivar Vicepresidente
Dr. Miguel Figueredo Miembro
Sr. Rubén Martín Ruiz Díaz Miembro
Lic. Jorge González Miembro
Dr. Rubén Di Tore Miembro
Dr. Enrique Sánchez Miembro
Dr. Óscar Barreto Miembro
Lic. Rolando Safuán Miembro
Lic. Atilio Cabral Miembro
Sr. Roberto Garcete Miembro
Lic. José Luis Alder Miembro
Sr. Humberto Campuzano Síndico Titular
Lic. Enrique Benítez Miembro
Sr. Celso Salinas Síndico Suplente
EN SUS 1906 - 2021
VACUNAS CONMEBOL CONTRA EL COVID-19
3
UN PASO HISTÓRICO EN EL FÚTBOL
E
l fútbol paraguayo y sudamericano dieron un histórico salto estratégico en la lucha contra el COVID-19. Gracias a la donación de 50.000 dosis hecha por la firma china Sinovac Biotech Ltd. a la CONMEBOL, la Asociación Paraguaya de Fútbol inició la campaña de vacunación del entorno del fútbol profesional, siendo la primera Asociación de Fútbol del mundo en inmunizar contra el coronavirus. Futbolistas, cuerpo técnico, cuerpo médico y de logística de los clubes de la División de Honor, División Intermedia, Fútbol Femenino y la Selección Paraguaya en sus diferentes categorías y árbitros están siendo
inmunizados con las dos dosis en el Centro de Vacunación ubicado en el Estadio Mundialista de Fútbol Playa Los Pynandi, en el predio del Comité Olímpico Paraguayo. La Asociación Paraguaya de Fútbol agradece a la CONMEBOL por la enorme gestión para esta donación, que no solo contribuye al desarrollo del deporte, cuidando la salud de los atletas, sino que representa un soporte importante para la lucha contra esta pandemia a nivel nacional, liberando al Estado de vacunar a un segmento de la población y ayudando a la formación de la “inmunidad de rebaño” en el país.
4
EN SUS
GALERÍA DE CAMPEONES
CERRO PORTEÑO, campeón del Torneo Apertura 2020.
OLIMPIA, campeón del Torneo Clausura 2020.
EL FÚTBOL PARAGUA
L
a Asociación Paraguaya de Fútbol pudo, en tiempo récord, reanudar su torneo de Primera División 2020, en medio de la crisis sanitaria desatada por la irrupción del coronavirus en todo el mundo. Finalizó sus dos torneos, el Apertura (ganado por Cerro Porteño) y el Clausura (donde Olimpia fue campeón). Bajo todos los protocolos sanitarios, este 2021 ya finalizó el Torneo Apertura de la Primera División (Libertad se quedó con la copa) y se hallan en disputa los campeonatos de Fútbol Femenino, Intermedia, Primera B y Primera C. Asimismo, volvieron los partidos del Futsal FIFA con su Liga Premium y el Fútbol Playa también mostró su cara con un Torneo de las Estrellas. Así, la APF hace su mejor aporte para enfrentar la emergencia social y sanitaria que enfrenta el país. FUTSAL FIFA
INTERMEDIA
FEMENINO
PRIMERA B
PRIMERA C
5
1906 - 2021
LIBERTAD, campeón del Torneo Apertura 2021
AYO NO SE DETIENE CAMPEONATOS CONQUISTADOS POR EQUIPO
PARTIDOS TELEVISADOS POR FECHA
5
6
2
1
1
1
Equipo
TÍtulos
45
1912, 1914, 1916, 1925, 1927, 1928, 1929, 1931, 1936, 1937, 1938, 1947, 1948, 1956, 1957, 1958, 1959, 1960, 1962, 1965, 1968, 1971, 1975, 1978, 1979, 1980, 1981, 1982, 1983, 1985, 1988, 1989, 1993, 1995, 1997, 1998, 1999, 2000, 2011 (C), 2015 (C), 2018 (A), 2018 (C), 2019 (A), 2019 (C), 2020 (C)
33
1913, 1915, 1918, 1919, 1935, 1939, 1940, 1941, 1944, 1950, 1954, 1961, 1963, 1966, 1970, 1972, 1973, 1974, 1977, 1987, 1990, 1992, 1994, 1996, 2001, 2004, 2005, 2009 (A), 2012 (A), 2013 (C), 2015 (A), 2017 (C), 2020 (A)
Libertad
21
1910, 1917, 1920, 1930, 1943, 1945, 1955, 1976, 2002, 2003, 2006, 2007, 2008 (A), 2008 (C), 2010 (C), 2012 (C), 2014 (A), 2014 (C), 2016 (A), 2017 (A), 2021 (A)
Guaraní
11
1906, 1907, 1921, 1923, 1949, 1964, 1967, 1969, 1984, 2010 (A), 2016 (C)
Nacional
9
1909, 1911, 1924, 1926, 1942, 1946, 2009 (C), 2011 (A), 2013 (A)
Sol de América
2
1986, 1991
Sportivo Luqueño
2
1951, 1953
Presidente Hayes
1
1952
Olimpia
Cerro Porteño
CLUBES CON MÁS TEMPORADAS EN PRIMERA OLIMPIA
111
LIBERTAD
104
GUARANÍ
110
SOL DE AMÉRICA
103
CERRO PORTEÑO
105
LUQUEÑO
87
NACIONAL
105
RIVER PLATE
76
UNA TEMPORADA TOP. La temporada 2021 del fútbol paraguayo reúne en sus torneos de Primera División a los 8 equipos que más temporadas han participado de campeonatos de la máxima categoría del balompié guaraní: Olimpia, Guaraní, Cerro Porteño, Libertad, Nacional, Sol de América, Sportivo Luqueño y River Plate. Presidente Hayes (51 años) y Atlántida (34) completan el ránking de los 10 “históricos” de la Primera. Este año sólo dos equipos que participan del campeonato están fuera del top ten: el 12 de Octubre (16 temporadas) y Guaireña (2 participaciones).
Años Campeón
(A) Torneo Apertura (C) Torneo Clausura
6
EN SUS 1906 - 2021
ASCENSO DE TODOS
La Asociación Paraguaya de Fútbol, en plena pandemia, viene realizando una serie de mejoras en las sedes de los clubes de las divisiones Intermedia, Primera B y Primera C, constituyendo un pilar fundamental para el progreso en infraestructura de cada uno de los equipos que compiten en los torneos de las divisiones de Ascenso.
Club Presidente Hayes.
L
a Asociación Paraguaya de Fútbol, presidida por el Lic. Robert Harrison, a través de su programa de Desarrollo, benefició e hizo seguimiento a los clubes del fútbol de ascenso con la remodelación de sus respectivos estadios con obras edilicias y también las mejoras en el campo de juego, vestuarios, banca de suplentes, vallados perimetrales, banderines, redes, graderías, por citar algunas. Sin lugar a dudas y con el recorrido de cada uno de estos recintos se pue-
“Esto va a embellecer no solo al club, sino también a todo el barrio. Muchas gracias por todo lo que están haciendo a nivel de los clubes”
Club Benjamín Aceval de Villa Hayes.
de confirmar que existe un antes y un después. Esta realidad arrancó el 29 de octubre de 2020, colocando un desafío aún mayor por la pandemia de COVID-19 que golpeó a nivel mundial. El estadio del club Deportivo Pinozá fue el primero en ser beneficiado con las obras. “Estamos llevando a cabo un proceso que nunca antes se realizó en la historia de la Asociación Paraguaya de Fútbol, con la llegada de la pandemia del COVID-19 vimos que los clubes han sufrido graves estragos incrementados
por la falta de rubros e ingresos, por tal razón, se ha tomado la determinación de realizar mejoras en los clubes de las divisionales Intermedia, Primera B y Primera C. En ese sentido, nuestra intención es culminar con las obras en los primeros meses del 2021 buscando que estén disponibles para el inicio de los campeonatos del año entrante”, fue lo que había mencionado el Presidente de la Asociación Paraguaya de Fútbol, Lic. Robert Harrison cuando las obras iniciaban en los distintos clubes.
ALEN SOSA Pdte. 3 de Noviembre
Club 12 de Octubre del barrio Santo Domingo de Asunción. Escaneá el código QR y ve los videos de las mejoras
Intermedia
Primera B
Primera C
CLUBES BENEFICIADOS
Cub Deportivo Recoleta.
INTERMEDIA 4Independiente CG 4Gral. Caballero JLM 4Sportivo Ameliano 4Resistencia 43 de Febrero CDE 4Rubio Ñu 4Atyra FC 4Sptvo. San Lorenzo 4Guaraní de Trinidad 4Sportivo Trinidense 42 de Mayo PJC 4Sportivo Iteño 4Tacuary 4Deportivo Santaní 4Fernando de la Mora 4Deportivo Capiatá 4Fulgencio Yegros 4General Díaz PRIMERA B 4Cristóbal Colón JAS 4Martín Ledesma 4Olimpia de Itá 4Cristóbal Colón de Ñemby 4Tembetary
Club 24 de Setiembre de Valle Pucú, Areguá.
4Presidente Hayes 4Sportivo Limpeño 4Colegiales 4Recoleta 424 de Setiembre 429 de Setiembre 412 de Octubre SD 43 de Febrero RB 43 de Noviembre 4Atlántida 4Pilcomayo PRIMERA C 4Silvio Pettirossi 4Gral Caballero ZC 4Oriental 4Benjamín Aceval 4Sport Colonial 41ro de Marzo 4Valois Rivarola 4Gral Caballero CG 4Juventud 4Sport Colombia 4Humaitá 4Deportivo Pinozá 4Capitán Figari
“Esto es histórico, después de 20 años me tomé el atrevimiento de volver acá y es la primera vez que tenemos ayudas como éstas” ÁNGEL INSFRÁN Pdte. Club Pilcomayo
Club Martín Ledesma de Capiatá.
“Le quiero agradecer al Presidente Robert Harrison de parte del club 29 de Setiembre. Las obras están quedando excelente” MARIO PAREDES Pdte. 29 de Setiembre
Club Gral. Caballero de Juan Leon Mallorquín.
EN SUS 1906 - 2021
EL DEFENSORES DEL CHACO
RENOVADO
1.318.447 DÓLARES
Fue el monto invertido en el proyecto de mejoras a través del programa Evolución de CONMEBOL.
Butacas plegables para futuros vitalicios en Prefencias C.
Palco de los Campeones.
Escaneá el código QR y ve el video de todas las mejoras
Flamante sala para conferencias de prensa. Moderno banco de suplentes.
Nueva iluminación LED.
Renovación de butacas en todos los sectores del estadio.
Pasillo de acceso al campo de juego.
PROYECTO CARFEM: APUNTANDO HACIA EL DESARROLLO DEL FÚTBOL FEMENINO El Centro de Alto Rendimiento de Fútbol Femenino (CARFEM), ubicado en la ciudad de Ypané, es uno de los proyectos que la Asociación Paraguaya de Fútbol continúa con su puesta a punto para hacer de este lugar, un sitio acorde para el crecimiento y desarrollo del fútbol femenino en nuestro país. El CARFEM actualmente se encuentra en la segunda etapa dentro del plan de reformas, que contempla principalmente de la construcción del hotel de concentración para las Selecciones Femeninas, además de otros avances dentro del predio, que significará un importante avance en materia de infraestructura y un sitio trascendental para el progreso del fútbol femenino en el Paraguay. Todas estas mejoras se efectúan gracias a los aportes provenientes de la FIFA, a través de su programa Forward y de CONMEBOL a través de su programa Evolución.
7
8
EN SUS 1906 - 2021
#ElSueñoQueNosUne
M
ás fortalecidos que nunca en busca del Sueño que nos
Une. El Sueño que nos Une sigue vigente y es indispensable la unión de todos con el firme objetivo de ver a nuestra querida Albirroja en la Copa Mundial de la FIFA Catar 2022. De igual modo, también se halla en la misión de ser protagonista en la edición 2021 de la CONMEBOL Copa América, certamen que está en plena disputa en suelo brasileño.
El reciente triunfo 3-1 ante la selección de Bolivia es un buen indicio de cara a los siguientes desafíos que afrontará el conjunto nacional en el torneo de selecciones más importante a nivel continental. Los siguientes juegos de Paraguay serán el lunes 21 de junio ante Argentina, a las 20:00 horas en el estadio Mané Garrincha, de Brasilia. Luego, el jueves 24 enfrenta a Chile, a las 20:00 en Brasilia y cierra la fase de grupos el lunes 28 ante Uru-
guay, en el estadio Nilton Santos, de Rio de Janeiro a las 20:00 horas. La meta es clara, el camino a Catar 2022 es aún largo y quedan muchos retos por enfrentar, no obstante, la convicción es grande y el apoyo de todos los paraguayos será fundamental para alcanzar ese anhelo que todos deseamos, que es la de ver nuestra camiseta, la camiseta de todos, nuestra Albirroja, entre las 32 mejores selecciones del mundo.
HOMENAJE AL PERSONAL DE BLANCO
Por primera vez desde la reanudación del fútbol en nuestro país, tuvimos la presencia de público en un partido. La Selección Paraguaya recibió a su par de Brasil por las eliminatorias rumbo a Catar 2022 y representantes del sector sanitario estuvieron alentando a la Albirroja en un sector exclusivo. Una muestra de gratitud y de respeto hacia el personal de blanco, bastión en la lucha contra el COVID-19 en nuestro país y el mundo entero. ¡Son parte de el sueño que nos une!
PARAGUAY EN EL MUNDIAL DE FUTSAL FIFA 2021 La Albirroja Futsal FIFA estará en la Copa Mundial de Futsal de la FIFA Lituania 2021, a disputarse del 12 de setiembre al 3 de octubre en el citado país báltico. Paraguay cumple en esta disciplina con su quinta participación consecutiva en el Mundial de la FIFA, habiendo alcanzado siempre sitios de preponderancia. Actualmen-
te ocupa el décimo lugar en el del ranking FIFA de la modalidad. Tras el sorteo realizado en sede de la FIFA en Zurich el martes 1º de junio, Paraguay quedó ubicado en el Grupo E, junto a Angola, Japón y España. Su primer partido será el 14 de setiembre ante España en Klaipèda. El segundo cotejo
será ante Angola el 17 de setiembre en Klaipèda y el tercer partido de fase de grupos lo ten-
drá ante Japón el 20 de septiembre en Vilnius, la capital lituana. Los jugadores selec-
cionados que compiten en el ámbito local vienen realizando microciclos de entrenamientos en grupos reducidos con miras al Mundial, los que entrarán en su recta final, clave para la preparación, el 5 de julio, siempre a cargo del profesor Carlos Chilavert y todo su cuerpo técnico. Serán 25 los atletas que compondrán el lis-
tado para el operativo provenientes tanto del ámbito local como de los que militan en el exterior. De ellos jugadores irán al Mundial. La Albirroja de FutsalFIFA clasificó para Lituania 2021 en febrero del 2020 durante el Clasificatorio Sudamericano disputado en la localidad brasileña de Carlos Barbosa.
Nuestra Señora de la Asunción