April 04�����������2025� 2025
Copyright ©️ 2026 Colorado Chinese News. All rights reserved.
P.O.Box 100941 Denver, Colorado 80250
coloradochinesenews
June 5 (Friday), 2026 每週五 週週出報 Email: cochnews@gmail.com 電子報：ccnews.us 或掃上方二維碼
1994年創刊 *正派辦報* 2013年榮獲美國最高愛利斯島榮譽獎章 Ellis Island Medals of Honor 科州華報喬遷之喜
科州華報現有兩個地點：
1.丹佛市中心辦公室會客室，平日不 開放，請事先預約; 2.位於DU大學附近，也請事先預約。 cochnews@gmail.com
保险
免费估价 欢迎咨询 720-982-0907 汽车、房屋、餐馆、伞险等 各种商业保险。
梁淑君（Jessie） 广东话 国语 英文 台山话
代理多家保险公司，为您 提供多种选择，多种优 惠，并且代理外州汽车和 房屋保险。
Lemonade, The Hartford, USLI, Safeco Travelers, Geico,
高級亞洲Spa
歡迎光臨體驗
丹佛高級Spa，高水準服 務，收費合理。全新裝璜， 全新設備用具，高雅舒適。
地址：1548 W. Alameda Ave., #A, Denver,CO 80223。
傲騰成人日間活動中心:
五月雙慶溫情滿滿
五月，是感恩與歡笑交織的季節。
在這個暖意融融的月份里，傲騰成人 日間活動中心接連舉辦了母親節慶祝 活動與集體生日會，用兩場充滿愛與 關懷的溫馨聚會，為中心的長輩們留 下了難忘的美好回憶。
致敬母愛 溫情家宴暖人心
母親節當天，傲騰中心的空氣中滿 是歡聲笑語與食物香氣。公司老闆Ada 帶領全體工作人員親自下廚，合力打 造了一桌誠意滿滿的節日家宴：
Ada親手煲制的暖心老火靚湯； 梁經理的煎餃子與秘制焗大蝦； 李先生的香嫩黃金雞腿； Yoly的特色墨西哥Taco； 廖大廚的招牌蜜汁叉燒；
還有Paul帶來的鮮香炒麵與台灣炒 粉，洪先生贈送的大蝦和肉，每一道 菜都飽含著對長輩們的敬意與關懷。
活動現場暖意融融，傳遞著對生活 的熱愛，掌聲與歡笑此起彼伏。中心 還為每一位到場的母親準備了精心挑 選的神秘禮品，讓大家在驚喜中收穫 滿滿的祝福。大家圍坐一堂，共享美 食、閒話家常，在熱鬧又溫暖的氛圍 中，度過了一個多姿多彩的母親節。
母愛與生辰共譜溫馨樂章
生辰相聚 歡樂時光伴成長 5月15日，傲騰中心為本月三位壽 星——賴阿姨、馬婆婆與姚阿姨舉辦 了溫馨熱鬧的集體生日會，當天的活 動安排充實豐富，氛圍輕鬆愉悅：
★ 09:30-溫馨早餐，鄰里閒談其樂融 融；
★ 10:15-趣味分組活動：打牌、紙牌 遊戲，休閒消遣，自在悠然；
★ 11:15-健康操，體放鬆身心，舒緩 筋骨；
★ 11:30-歡樂分組活動：場內bingo遊 戲、丟沙包；另有一組長輩結伴前 往商場出遊，品嘗特色小吃，隨心 搞怪拍照，拋開拘謹肆意玩樂，重 拾滿滿童真趣味；
★ 12:45-午餐，暢談日常趣事，場內 暖意滿盈。
下午13點25分，溫馨集體生日會
正式開啓。唱響生日歌，品嘗生日蛋 糕，氛圍溫馨和睦，處處飽含真摯情 意。Ada特別為三位壽星送上寓意美好 的紅包，每一份都滿載貼心關懷。 攝影師抓拍定格美好畫面，留存下 珍貴難忘的歡聚瞬間。
用心陪伴 打造長者溫暖港灣 傲騰中心始終秉持“用心陪伴長 者，打造輕鬆自在的休閒生活”的理 念，精心策劃各類趣味文娛活動，豐 富長輩閒暇日常，細心照料每位長者 的起居生活，讓長輩們在此安享悠然 安逸的晚年時光。
無論是充滿煙火氣的節日家宴，還 是熱鬧溫馨的生日聚會，每一次相聚 都滿是舒心與歡樂。
歡迎大家隨時來參觀，如需瞭解 更多的活動信息請致電話：720-3899394，廣東話，國語，英語。
科州台灣同鄉會 端午節活動開放報名
一年一度最有台灣味的夏日聚會
來啦！
歡迎大家一起來吃粽子、聊天、 交朋友，感受滿滿的家鄉味！
★ 活動日期：6/13（週六）
★ 時間：11:00 AM – 3:00 PM
★ 地點：Centennial Center Park 今年同鄉會特別準備：
★ 就是好吃個人餐盒
★ 愛心滿滿手工肉粽
★ 清爽暖心佛寺素粽
除了美食，現場還有：2026洛磯 隊台灣日球票，現場開賣！
9/18 Rockies vs Mariners
賽後煙火秀
同鄉會限量團體票，去年錯過 的，今年不要再錯過！
Team Taiwan 小物販賣部登場！ 現場準備多款 Team Taiwan 周邊 商品。
���� TAACO 2026 Dragon Boat Festival Picnic –Registration Now Open!
The most Taiwanese summer gathering of the year is back!
Come join us for delicious food, great conversations, and a fun afternoon with the community.
Date: Saturday, June 13
Time: 11:00 AM – 3:00 PM
Location: Centennial Center Park
This year, TAACO is preparing: Delicious Individual bento box
Handmade traditional Taiwanese rice dumplings
Light and comforting vegetarian rice dumplings
And that’s not all…
2026 MLB Rockies Taiwanese Day Tickets On Sale!
9/18 Rockies vs Mariners
數量有限，喜歡台灣的朋友千萬 不要錯過！ 當然還有神秘彩蛋…
先不爆雷，現場見！ 不管你是老朋友、新朋友，還是 第一次來參加，都非常歡迎一起來 同樂！
報名連結就在這裡：
報名截止 June 7，5pm。
forms.gle/gAv54RnahMoN4tTP8
Post-game Fireworks Show
Limited group tickets available through TAACO
If you missed it last year, don’t miss it again this year!
Team Taiwan Pop-Up Shop!
We’ll have a variety of Team Taiwan merchandise available onsite!
Limited quantities available — perfect for Taiwan fans and supporters!
And of course … there may or may not be a surprise bonus waiting for you.
Whether you’re a longtime member, new to Colorado, or joining us for the first time, everyone is welcome to come celebrate together!
Registration Link: deadline, 5pm, June 7th
forms.gle/gAv54RnahMoN4tTP8
慶祝端午
歡迎聯繫科州丹佛寺
紅酒是酒精經過發酵加工之後，製作而成 的一款酒精飲料。味道非常的醇厚，還具有一 定的營養價值。經常飲用紅酒對身體有很多好 處，不過紅酒也有一些食用禁忌。如果使用不 當，不但可能會破壞紅酒的營養價值，還可能 會破壞掉紅酒的口感，甚至可能會影響到健 康。大家一定要多加小心，下面我們就來了解 一下。
喝點紅酒能有什麼好處？這3個作用，已經 有人深有體會
喝紅酒有哪些好處？ 1、抗衰老
少量運動可能會造成極大幸福感。
根據一項對良好情緒和身體活動的新研究綜 述，每週即使只鍛煉一次或每天只鍛煉十分鐘 的人會比從不鍛煉的人更快樂。並且任何類型 的鍛煉可能都有用。
運動能影響我們的情緒，這個觀點並不新 鮮。我們許多人可能都會說，在慢跑或是去了 健身房之後會感覺沒那麼煩躁，或者更加放 鬆。
科學大體上也站在我們這邊。過去一些研究 指出，身體活躍的人出現抑鬱或焦慮的風險比 不怎麼活動的人低得多。
但那些研究關注的是鍛煉和抑鬱或焦慮這些 心理問題之間的關係。以往的研究很少探索身 體活動和樂觀情緒之間的聯繫，尤其是對那些 心理本來就健康的人。而且以往那些研究通常 只看單一年齡組或某一運動類型。
單一地看，它們並不能告訴我們，多少運動 量或哪些運動類型最能幫助我們提高情緒，抑 或是否大多數人都可以通過經常性的鍛煉來得
「一秒穿越」
紅酒中含有非常豐富的白藜蘆醇，這種物質 具有非常優秀的抗氧化效果，可以有效的幫助 提高新陳代謝。還可以讓肌膚變得更加紅潤有 光澤。紅酒中的萃取物對抑制皮膚老化有很好 效果，經常喝紅酒可以有效的幫助抗衰老。
喝點紅酒能有什麼好處？這3個作用，已經 有人深有體會
2、保護心腦血管
紅酒可以有效的幫助軟化血管，這樣就會 使血液在血管中流淌得更加通暢，可以在血管 中積聚更少的垃圾，也可以有效的降低血壓和 膽固醇，可以有效的預防心腦血管疾病發作的
到更大的幸福感，還是只有某一類人可以。
因此，在《幸福研究期刊》(Journal of Happiness Studies)上的這篇新綜述裡，密西 根大學(University of Michigan)的研究人員 決定匯總並分析過去多個關於鍛煉和幸福的研 究。
他們首先梳理了相關研究的研究數據庫， 整理了自1980年以來發表的23篇文章。其中大 多是觀察性的，即科學家們只是對一群人進行 了觀察，詢問他們的鍛煉量，以及他們有多快 樂。研究中也有一些是實驗性的——人們開始 鍛煉後，研究人員會測量他們鍛煉前後的快樂 程度。
任何一項研究的參與人數通常都很少，但加 起來佔了50多萬人，年齡分布從青少年到老年 都有，覆蓋了廣泛的種族範圍和社會經濟群體 範圍。
密西根大學的研究人員發現，對其中大多數 人來說，鍛煉與幸福感之間都有著緊密聯繫。 「每一個觀察性研究都表現了身體活躍和 快樂之間的正向聯繫，」 密西根大學(University of Michigan)人體運動學副教 授陳蔚雲說，她和她的研究 生張展嘉一起撰寫了這篇綜 述。 鍛煉的類型似乎並不重 要。一些人走路或慢跑會感 到快樂。另一些人則練習瑜 伽或者做拉伸。 而陳蔚雲說，要影響幸福
風險。飲用紅酒後，我們的血管會產生一定的 擴張，這樣就可以有效的幫助提高大腦的血流 量，可以激發我們的大腦，能夠增強記憶力。
3、預防癌症
紅酒富含有一種物質，可以有效的幫助女性 朋友們調節性激素，可以防止乳腺癌等一系列 由於雌性激素分泌過多引起的癌症。因此，女 性朋友們不妨可以多喝一些紅酒，對身體有很 好的保健作用。
喝點紅酒能有什麼好處？這3個作用，已經 有人深有體會 喝紅酒有哪些需要注意
也能帶來幸福感
感，所需的運動量很少。在一些研究中，每週 運動一兩次的人表示他們比從不運動的人更快 樂。在另一些研究中，一天10分鐘的身體活動 也與愉悅的心情有關聯。
但更多的運動量通常會帶來更大的幸福感。 陳蔚雲說，如果人們按美國和歐洲推薦的健康 標準建議，平常每天至少運動30分鐘，他們認 為自己快樂的可能性會比未達到這一指標的人 高30%。
「我認為這些跡象顯然表明運動能帶來幸福 感，雖然任何運動都有好處，但多做一些可能 更好，」她說。
但她表示，因為這篇論文綜述中的大部分研 究都是觀察性的，所以，還不能確定是鍛煉直 接導致快樂感的改變，還是兩者碰巧經常同時 發生。情況可能是，快樂的人比悲傷的人更可 能進行鍛煉並堅持下去。如果是這樣的話，那 麼，不是鍛煉幫助人們快樂，而是快樂幫助他 們成了鍛煉者。
快樂也是一種本質上主觀、模糊的概念。論 文綜述中分析的研究詢問人們感覺自己有多快 樂。但是，一個人心目中的快樂對於另一個人 來說可能是相對低落，所以我們很難推斷出， 每個人在開始進行常規鍛煉時情緒上的反應是 怎樣的。
當然，這篇論文綜述沒有深入探究鍛煉是怎 樣影響幸福感的。
1、紅酒海鮮一起吃破壞口感 喝紅酒的時候最好可以搭配一些優質的紅 肉。紅酒中存在大量的單寧酸，可以與紅肉中 富含的優秀蛋白質結合。這兩種物質結合之後 很容易被身體吸收。還可以幫助我們促進胃腸 道的功能，使我們快速的消化吸收。如果紅酒 和海鮮一起搭配時，紅酒中的單寧酸會破壞海 鮮的口感，使海鮮帶上濃重的金屬味道，影響 紅酒的口感。
喝點紅酒能有什麼好處？這3個作用，已經 有人深有體會
2、辛辣食品影響紅酒口感
喝點紅酒能有什麼好處 即使是少量運動
辛辣食物會破壞掉紅酒中的營養成分，影響 紅酒口感。因此紅酒應該盡量的避免和其他辛 辣食品一起飲用。除此之外，很多常見的調味 料都會影響到紅酒的味道。比如說，我們經常 食用的醋，會使紅酒的口感變得非常的平淡。 溫馨提示 紅酒雖然對我身體有很多好處，不過它依然 是一種含有酒精的飲料，因此不可以多喝。如 果想要通過喝紅酒的方式來養生，每天只需半 杯就可以了，過量飲酒對身體還是有害的。
「有跡象表明，對某些人來說，社會因素 可能是鍛煉影響幸福感的中介因素，」陳蔚雲 說。換句話說，健身課程或前往健身房途中發 生的社交活動可能有助於改善人們的情緒。 鍛煉也可能直接對身體產生影響，包括大
國民黨主席鄭麗文2日出席舊金山灣區僑學界晚宴。
徐佳青：功能多元提升 僑委會已「大大質變」
林鈺祥回味難忘的童子軍歲月
前立法委員林鈺祥與留美舞蹈博士詹美秀合照 林鈺祥擔任臺北市議員時的質詢照
美國失控的小費文化正向海外蔓延
在美國許多城市，餐廳現在普遍期望顧客給予20%的小費。
近年來，美國的小費文化再度引發爭議，社交媒體上充斥著服務員 因未獲得足夠小費而表達不滿的貼文，甚至廣泛流傳。如今，這種 要求給小費且金額需相當慷慨的壓力，是否也正在全球擴散？
女服務生凱特・桑托斯表示，她為自己的小 費付出了很多努力。
數位支付機讓餐廳更容易提示顧客留下小費。
美國小費規則大解惑！
結帳時留下現金是傳統的給小費方式。
外帶或餐車買餐點要給小費嗎?
在美國，對於被預期會獲得小費的員工而言，其最低 工資標準較低。
目前最流行的給小費方式。
喝一杯咖啡也得給小費嗎?
美容、髮廊普遍需要給小費。
伊朗與美國之間的談判仍在繼續，但德黑蘭公開拒絕任何讓步。
美國與伊朗雙方都已釋出訊號，表示不希望重返戰爭——自4月8日宣 布停火以來，雙方一直處於停戰狀態。這期間持續的軍事交鋒，並未令 巴基斯坦、卡塔爾等國斡旋的談判中斷。波斯灣及週邊地區的武裝緊張 局勢，為雙方帶來了誤判和誤解風險。
特朗普及其內閣高級成員正試圖從德黑蘭爭取讓步與迅速結束戰爭之間取得平衡， 以避免政治後果。
內塔尼亞胡（右）表示，特朗普（左）認為能夠與伊朗 達成協議，但他本人對此表示懷疑。
霍爾木茲海峽的航運幾乎完全停滯。
美國總統特朗普上週三表示，他對正在與伊朗談判的協議條款「仍不滿意」。
特朗普聲稱對目前的協議方案仍不滿意。
伊朗和阿曼可能試圖控制霍爾木茲海峽船隻通行。
加強運動也許並不能減肥
如果給小鼠一個轉輪，牠就會跑起來。
但牠可能不會燃燒太多額外的熱量，一項有 趣的新研究對鍛煉的小鼠的行為與新陳代謝進 行了研究，發現不在轉輪上的時候，小鼠的行 為也會開始改變。
發表在《糖尿病》(Diabetes)上的這項研究 是關於動物的，但對於抱著減肥的希望開始鍛 煉的人，它可能也有警示意義。
近年來，一項又一項研究以人和動物的鍛煉 與減肥為內容，它們斷定運動本身並不是一種 有效的減肥方式。
在其中大部分實驗中，考慮到鍛煉中燃燒的 大量額外熱量，參與者減掉的體重從數字上來 說遠低於預期。
參與這些研究的科學家懷疑——有時也會證 明——無論是人還是動物，鍛煉之後往往會變 得更加飢餓，從而攝入更多熱量。在鍛煉之外 的時間裡，他們可能還會變得更喜歡久坐。這 些變化單獨或加起來都可能彌補鍛煉期間消耗 的額外熱量。這意味著總的來說，能量消耗沒 有變，人或嚙齒類動物的體重保持不變。
但是要證明這種可能性卻令人生畏。這在 一定程度上是因為，人或動物的每一個動作、 以及這些動作在鍛煉後的變化情況是難以量化 的。比如，小鼠會躥跳、猛衝、發獃、梳毛、 進食、閑逛、排便或斷斷續續地四處走動。
但最近，以動物為對象的研究人員想到了一 個辦法，用紅外線光束追蹤籠子裡的動物在任
意時刻的活動情況。然後，複雜的軟體可利用 這些信息繪製出一天的身體活動模式，一秒一 秒地顯示一隻動物什麼時候，在哪裡逛、坐、 跑了多久，或用其他方式度過了多長時間。
范德比爾特大學(Vanderbilt University)等 機構的科學家們對此很感興趣，他們認為，這 項技術非常適合對小鼠鍛煉前後的情況進行跟 蹤，尤其是用在專門的代謝室籠子裡時——這 種籠子可以量化棲息其中的一隻動物一天內消 耗的能量。
所以，科學家們安好籠子，加裝了鎖住的跑 步輪，讓年輕、健康、正常體重的雄性小鼠在 籠子裡自由漫步探索四天，為研究人員提供每 隻小鼠的新陳代謝和自然漫步的基礎數據。
然後，這些輪子被解開了9天，小鼠可以在 輪子上自由玩耍，也可以隨心所欲地吃東西， 在輪子周圍活動。
小鼠們似乎很喜歡在輪子上跑跳，或者從輪 子上跳上跳下，持續數小時。
根據新陳代謝數據，牠們的日常能量消耗隨 之激增，這是合理的，因為牠們的鍛煉量增加
近來，人們似乎痴迷於眉毛，紋眉或剃眉， 修眉，然後畫上顯眼的深色線條，這樣做所表 達的意思遠遠超過編辮子或脫毛。
了。
但牠們的飲食習慣並沒有改變。牠們雖然燃 燒了更多的熱量，卻沒有吃掉更多的食物。
不過，牠們的活動方式的確改變了。幾乎從 牠們在輪子上跑步開始，牠們就不再像輪子被 鎖著時那樣在籠子裡漫步了。
尤其是，牠們停止了跑步前常見的漫長的散 步活動。相反，牠們現在通常在輪子上慢跑幾 分鐘，跳下來，休息或者短時間散步一會兒， 然後爬回輪子，跑，休息，短時散步，如此循 環。
這項新研究的負責人、范德比爾特大學醫學 院的分子生理學研究員丹尼爾·拉克(Daniel Lark)表示，牠們在時間安排上的改變幾乎抵消 了跑步帶來的額外熱量消耗。
總的來說，跑步的小鼠表現出輕微的能量負 平衡，也就是說，牠們一天中燃燒的熱量比牠 們通過進食攝入的能量要多一點。
但新陳代謝數據顯示，如果牠們沒有減少在 籠中的散步，那麼，熱量赤字會增加約45%。
促使跑步的小鼠減少散步的原因尚不確
定。
「牠們似乎並沒有表現出疲勞，也不是沒有 時間，」拉克博士說。
他指出，對小鼠來說，在輪子上跑並不費 力，也沒有佔滿牠們醒著的所有時間。
他表示，小鼠的身體和大腦很可能意識到， 開始跑步後會出現能量赤字，所以發出了生物 信號，通過某種方式建議動物放慢速度，保存 能量，保持內環境平衡，不要導致體重下降。
他和同事們想在將來的實驗中探索嚙齒類 動物的身體是如何從生理上感知到能量平衡變 化，以及從何時起開始吃得更多。他們也想研 究雌性、年老和肥胖的動物。
拉克博士表示，當然，小鼠跟人類永遠不一 樣，所以我們無法確定這項試驗和後續試驗的 結果是否可以直接適用於人類。
但這些研究結果表明，如果我們希望通過運 動減掉多餘的體重，就應該關注自己的飲食， 而且不要在增加鍛煉的同時減少其他身體活 動。
隨著人們生活節奏的加快，飲食方面越來越 「肆無忌憚」，一日三餐濃縮成兩餐，夜宵天 天吃，還冷熱交替。我們在做這些事情的時候 很開心，但是我們的胃很受傷！脾胃最怕的四 種東西我們都沾上了，一冷、二生、三餓、四 撐，這些行為都在加重我們胃的負擔。 長期下來，一些腸胃疾病也就隨之而來，胃 潰瘍、胃穿孔都是十分常見的，養胃就變得尤 為重要，今天我們要講的是養胃的三種最有效 的方法，趕緊安「胃」一下吧！ 養胃方法一：飲食需合理
首先，要少吃冷、生食物，少餓肚子、吃東 西別吃太撐。因為生的食物會加重腸胃負擔， 冷的東西會引起脾胃虛寒；生的食物也是同樣 道理；餓肚子容易耗傷脾胃氣血導致脾胃虛 弱；吃太撐胃一下子無法接受，增加了胃的消 化負擔。
脾胃喜歡細碎的食物，養胃可以吃一些小米 粥，吃飯的時候細嚼慢咽，能減少胃的負擔。
春夏秋冬養胃各有養法：
春天少吃酸，多吃點甜味食物，如山藥、香 蕉、大棗等，以養脾臟之氣。
夏天濕氣較重，多吃扁豆、薏苡仁、赤小豆 等健脾利濕，同時少淋雨、少貪涼。
從立秋開始多喝粥，以健脾備養秋膘。
冬季寒冷，容易刺激胃酸分泌增加，平時最 好早睡晚起、多曬太陽，讓身體溫暖，是保護 脾胃的最好方法。
養胃方法二：微笑
研究表明，不良的情緒會造成胃酸分泌過 多，嚴重的會導致胃潰瘍。微笑是給脾胃最好 的禮物，常笑可以消除不良情緒，達到梳理肝 氣的效果，最後通過肝來影響到脾胃，促進脾 胃的運行。
只揚起一條眉毛，往往表示懷疑、逗趣或 好奇。揚起兩條眉毛則表示驚訝或沮喪。但 也不一定都是這樣。
早期的人類有著厚厚的、骨感的眉脊，遠 不如我們的靈活，無法表達很多意思，除了 「你這鳥人，別惹我。」
眉毛是幹什麼用的？ 養胃口訣 遠離胃病胃炎胃潰瘍
長期以來，科學家們一直認為，從身體結 構的角度講，眉毛有一定的作用，比如有助 於咀嚼史前的食物。它們也可能被用來表達敵 對情緒或恐嚇競爭對手——這些也基本上被 認為是進化上的好處，就像現代人更艷麗的眉 毛。
但是，約克大學(University of York)的進化 人類學家裡卡多·米格爾·戈迪尼奧(Ricardo Miguel Godinho)對一個被認為是30萬至12.5 萬年前的頭骨進行數字重建時，並沒有發現任 何證據表明，眉脊提供了之前研究中提到的任 何實際益處。「他測試了各種可能的解釋，但 實際上，找不到任何根據，」與戈迪尼奧博士 一起進行這項研究的人類學家彭妮·斯皮金斯 (Penny Spikins)說。 4月9日發表在《自然生態與演化》(Nature Ecology & Evolution)雜誌上的研究結果表
明，人類的眉毛一直主要是一種社交工具，現 代人類的前額更平滑，眉毛更具有表現力，也 許是為了適應我們日益複雜的人際關係。 「有了更平坦、更豎直的前額，眼睛上方的 整個區域就變得靈活了很多，肌肉也能做出一 些非常微妙的交流示意，」斯皮金斯說。她表
上個月，Meta裁員8000人。
10%的員工，並將部分原因歸咎於人工智慧。三家公 司總共削減了約1.3萬個崗位。
亞馬遜公司數月內經歷兩波裁員潮。
June 5 (Friday) 2026
大丹佛地區週末好去處
* 第35屆科州州長藝術展銷
在洛夫蘭博物館舉辦為期6週的 展覽，是科羅拉多州規模最大的評 審藝術展之一。2026年的展覽，將 展出該州65位頂尖藝術家的作品， 其中包括10位首次參展的藝術家和 55位往屆參展藝術家。
歡迎遊客前來尋找藝術收藏，挑 選引人注目的家居裝飾品，或探尋 意義非凡的禮物，同時直接支持科 羅拉多州的藝術家。遊客可在現場 或線上欣賞和購買藝術作品。
展覽票價為洛夫蘭（Loveland） 居民7美元，非居民10美元，12歲 以下兒童免費。可在現場買票。
時間：4月25日至6月6日， 每天上午11點到下午5點。
地點：503 N. Lincoln Ave. Loveland, CO 80537。
* 丹佛動物園130周年夏日慶
為慶祝動物園成立130週年，丹 佛動物園保育聯盟在整個夏季舉辦 系列慶祝活動。
現場有精彩的驚喜，有趣的活動 和全新的體驗。動物生日派對，延 長動物園開放時間，會員專屬優 惠，還有其它特別活動等等，整個 夏季都有新鮮事等著您來發現。多 次遊覽，多次驚喜。
慶祝期間，動物園各處還有遊 戲、音樂表演、親近動物等等節 目。遊客需買動物園普通門票。
時間：5月25日至9月7日， 每天上午9點開始。
地點：Denver Zoo Conservation Alliance, 2300 Steele St. Denver, CO 80205。
韓國 優良品種米
番石榴 夾心糖
三水甲山 甜米 糙米/甜糙米
奶油夾心 糕點
牛眼肉 豬臀肉 冰凍牛肋眼 冰凍牛肉 涮涮鍋用
荔枝
甜橙
芒果
哈蜜瓜
金獼猴桃 白桃
菜花
日本 蘿蔔
圃美多 餃子
本週特惠
鮭魚排 豚骨湯拉麵 蝦味碗麵
新鮮五花肉
仿蟹肉
青蔥
弗蘭肯 牛排
金牌拉麵
豬頸骨
雪裏紅
豆角 菠菜
芝麻油 烤海苔
三陽餃子
必品閣 餃子
煮熟白米 和糙米飯
韓國果汁 石榴 藍莓 山莓
生蠔 裹麵包屑
煮熟白米 和黑米飯
高級 蠔油
李子 調味汁
調味 小魷魚 果糖漿
營業 時間
週日 - 週四：11:00AM - 9:00PM
週五 - 週六：11:00AM - 9:30PM
勁道拉麵 手包餃子 精緻點心 傳統廚藝 正宗口味
地址：1000 S Colorado Blvd #102, Glendale, CO 80246 電郵：denverlanzhou@gmail.com
科州蘭州拉麵
