1630 Issue #1671 1630
2025 2025 Copyright © 2026 Colorado Chinese News. All rights reserved.
1994年創刊 *正派辦報* 2013年榮獲美國最高愛利斯島榮譽獎章 Ellis Island Medals of Honor April coloradochinesenews April04�����������2025� 04�����������2025� January 16 (Friday), 2026 每週五 週週出報 Email: cochnews@gmail.com P.O.Box P.O.Box100941 100941Denver, Denver,Colorado Colorado80250 80250
電子報：ccnews.us 或掃上方二維碼
科州華報喬遷之喜 科州華報現有兩個地點： 1.丹佛市中心辦公室會客室，平日不 開放，請事先預約; 2.位於DU大學附近，也請事先預約。 cochnews@gmail.com
高級亞洲Spa 隆重開業 丹佛高級Spa，高水準 服務，收費合理。新張期 間，還有好禮贈送。 地址：1548 W. Alameda Ave., #A, Denver,CO 80223。
2 廣告天地
January 16 (Friday) 2026
April 4 (Friday), 2025
Mei Zhao
赵宁
$440,000
手工藝品製作 AI
S
Ç
A
N
丹佛公立学校
Ñ
FR A
OL
DEN VE
NGUAGE S LA C
OL HO
R
ES
P
名列DPS特许学校中最 高表现评比-92.3！
珍珠粘畫 壁掛刺繡
居家手工製作
学术卓越 国际公民素养 K-8语言沉浸式
现为 6-8 年级提供法语 沉浸式课程
DLS Whiteman校区 K-4 Park Hill和Central Park校车站 303-557-0852 加入我们的行列吧！ DLS Gilpin校区 5-8 请查看网站了解日期 303-777-0544laoK8909@hotmail.com www.denverlanguageschool.org
聯系方式：562 318 2212
社區新聞
January 16 (Friday) 2026
3
科州臺灣同鄉會誠邀鄉親團圓迎新春 丙午年迎新春 誠心邀請鄉親作伙來團圓 各位親愛的鄉親、長輩朋友們，大 家平安、大家好！ 歲末年終，又來到團圓相聚的好時 節。俗話說：「食好過年，平安就是 福。」 在這充滿感恩與祝福的丙午新春， 誠摯邀請大家一起來團圓、話家常、 迎好年。 科州臺灣同鄉會將舉辦2026年新年 團圓餐會，特別準備豐盛的年菜，與 溫馨的活動，讓大家坐在一起，吃得 安心、聊得開心、過個熱鬧又吉祥的 新年。
活動內容包括： 精緻年菜，應景又美味；
溫馨互動與抽獎活動。
活動資訊如下： 日期：2026年1月31日（週六）； 時間：中午11:30開始報到， 12:00上菜； 地點：中國樓（原喜相逢）， 2825 W Alameda Ave #2901, Denver, CO 80219； 報名截止：1月23日（週五）， 晚上6:00； 報名網址：t.ly/pNy4F。
貼心提醒： 現場備有「新年伴手禮」，送完為 止； 提供carpool共乘安排，方便鄉親 前來； 早到早享受，大家作伙熱鬧過年；
誠摯邀請各位鄉親長輩、親朋好友 攜家帶眷；作伙來坐、作伙來食、作 伙來講古。
迎接丙午馬年平安順遂、身體健 康、萬事如意！ 科州臺灣同鄉會 敬上
「大而美法案」影響稅率 丹佛寺釋迦佛成道暨圓燈法會 國稅局網站資源幫您解釋 科州信眾春聯結緣同慶新春 由於國會於2025年7月通過的《大 而美法案》，納稅人或可以享受新的 稅收減免，從而減少應稅收入，並增 加退稅額。這項新法律可能對聯邦稅 收產生重大影響。該法案包含四項針 對個人的重要條款：老年人扣除額、 小費免稅、加班費免稅，以及汽車貸 款利息免稅。申請這些扣除額的納稅 人應使用附表1-A並參閱相關說明。
獲取個性化賬戶服務 更快獲得退稅 ★ 使用安全的國稅局在線賬戶，24/7 全天候訪問稅務信息。國稅局個人 在線賬戶允許納稅人安全地查看稅 務賬戶信息、與國稅局互動以及管 理付款、退稅和通信。 ★ 使用經轉帳直接存款加快退稅速 度。國稅局正在逐步取消紙質退稅 支票。納稅人應使用經轉帳直接存 款，以便更快地收到退稅款。
查找稅務問題的答案 ★ IRS.gov/Help：提供各種資源，解 答一些最常見的稅務問題。
★ IRS.gov/ITA：交互式稅務助手將 根據您的輸入提問並提供有關多個 稅務主題的答案。 ★ IRS.gov/Forms：查找有關最新稅 收變化的表格、說明和出版物，以 及獲取答案的交互式鏈接，包括新 的附表 1-A。 ★ 《第17號出版物》解釋了稅法，幫 助您只繳納應繳稅款，不多不少。 納稅人可能對如何利用《大而美 法案》的稅收條款來降低稅負有所疑 問。IRS.gov網站上的《大而美法案》 條款頁面提供了有關新稅法條款和其 他條款的信息，以及資格要求和指 導。納稅人還可以使用IRS.gov網站上 的工具瞭解更多信息，並獲得有關這 些變化如何影響報稅的解答。
科州佛教會丹佛寺為紀念臘月初八 本師釋迦牟尼佛成道日，謹定於西曆 2026年1月25日上午10:30起舉行延生 普佛法會，並於是日為光明燈歲末圓 燈法會。世尊棄捨王位，出家學道， 經六年苦行，於臘月初八，在菩提樹 下，夜睹明星而悟道，原來一切眾生 皆有如來智慧德性。 值此勝日，祈願信眾以點光明燈的 功德，點亮自己的心燈，點亮自己未 來光明之路，以慶祝世尊親證自身佛 性光明。願藉此延生普佛法會功德迴 向法界眾生祈福延祥，消災免難，福 慧增長。 法會當日，虔備吉祥臘八粥供眾， 歡迎闔府蒞寺，隨喜法會，拈香禮 佛，同霑法益！共慶佛成道日。 當日下午2點起，本寺住持界靜法 師、寂靜禪舎開印法師及書法協會 張治平老師將於現場親筆揮毫，為大 眾書寫春聯、結緣贈送。墨香法喜， 祥光普照，歡迎信眾隨喜前來領取春 聯，共沐佛恩，迎接新春吉祥。 法會中敬設祈福牌位及供花、果、 齋、福慧燈等功德項目，若欲報名功
德項目，敬請預先登記，詳情請洽常 住法師。 電話：303-985-5506； 地址：8965 W. Dartmouth Place, Lakewood, CO 80227； 網址：www.baocden.org； 電郵：baocden@yahoo.com。 科州佛教會丹佛寺 謹啟
科州華報 分類廣告 商業廣告 價格優惠 敬請致電 720-939-6998
4 特別報導
January 16 (Friday) 2026
2026 台灣新景點
大陸/健康
January 16 (Friday) 2026
5
加拿大總理卡尼訪華 冀修復經貿關係 官媒：望落實正確對華認知 撤不合理關稅
去年10月31日，正在韓國慶州出席APEC峰會的國家主席 習近平（右）與加拿大總理卡尼（左）舉行場邊會談，習 近平當時表示歡迎卡尼訪華。
央視反腐片揭唐仁健貪污詳情 建「周末愉快」微信群縱子斂財
痛風病人五忌二少准沒錯 痛風是很困擾人們的疾病，不僅會引起關 節腫痛的癥狀，而且常常會影響人們的正常活 動。大家可以了解一下下面的痛風患者飲食禁 忌，避免有害的食物對身體的刺激。
痛風患者的飲食禁忌 1、忌食辛辣刺激性調味品 味精、辣椒及辛辣刺激性等物質，容易刺 激腸胃，還能興奮中樞神經，導致痛風的癥狀 反覆發作。所以痛風患者平時要盡量避免這些 刺激性的食物，包括咖喱、胡椒、生薑、八角 等。
2、忌食含高嘌呤的食物 如果人體的嘌呤過高，容易出現尿酸偏高的
癥狀，出現痛風的問題。因此痛風患者就應該 要遠離高嘌呤食物，避免尿酸在體內積累，出 現尿酸鹽結晶，導致更嚴重的痛風癥狀。 所以大家應該避免大魚大肉，包括海鮮、 動物內臟，鮑魚、三文魚、鱸魚、牛、羊、菠 菜、蘑菇等等。
3、忌食酸性食物 痛風患者常常出現嘌呤代謝紊亂的癥狀， 尿酸會偏高，如果經常吃酸性的食品，比如肉 類，尿液中含有更多酸性的物質，加重病情， 不利於尿酸高的恢復。 因此尿酸高的患者平時要遠離酸性食品，可 以多吃鹼性的食物，補充足夠的鈣離子鉀離子
和氯離子等等，促進水鹽平衡，避免內分泌紊 亂。
4、忌煙忌酒 如果經常喝酒，容易出現血壓失衡和酒精中 毒，大量的嘌呤物質會進入人體內，影響尿酸 的合成，出現更嚴重的痛風癥狀。因此的痛風 患者應該要重視，盡量遠離酒精，不要接觸含 有酒精的物質。
5、忌高膽固醇的食物 如果經常吃膽固醇過高的食物，可能會引起 血壓失衡，出現尿酸偏高的癥狀。平常要應該 遠離動物內臟、肥肉、墨魚等等。
6、少喝湯
血尿酸偏高者需要多喝白開水，而不能夠經 常喝肉湯、魚湯、火鍋湯等等。因為湯里含有 大量的嘌呤成分，不僅不利於尿酸高的恢復， 而且常常會刺激身體，產生痛風的癥狀。
7、少吃火鍋 我們吃的火鍋有很多底料都含有高嘌呤的成 分，比如牛肉，海鮮，洋蔥，大蒜等等。而這 些食物如果攝入過多，往往會導致人體的嘌呤 上升，很不利於痛風的控制，還可能引起更嚴 重尿酸偏高癥狀。 以上的內容介紹的就是痛風的飲食禁忌，大 家在平常應該重視飲食的調節，避免痛風反覆 發作而影響人體的正常生命活動。
改善痘痘肌膚的祛痘方法 氧氣是如何進入腎臟的？ 很多女生一定很納悶，平時很注重皮膚保 養，可偏偏痘痘總是反覆出現，這到底是什麼 原因引起的呢？其實，臉上長痘痘的原因有很 多，今天，主婦網的小編給大家講解長痘痘做 常見的原因，以及日常保養皮膚的方法。 臉上反覆長痘痘是什麼原因 改善痘痘肌膚的 祛痘方法
女生臉上長痘痘的原因 作息時間不規律 因為工作繁忙的因素，經常性的加班熬夜， 每天睡眠時間不充足是引起痘痘肌膚出現的主 要因素，長期下來也會導致皮膚暗黃粗糙、早 衰等。而熬夜會導致肝火旺，這樣一來毒素也 就表現在臉部肌膚上了。 經常便秘 長期經常性的出現便秘會導致身體毒素堆 積，體內新陳代謝受到影響自然表現在臉部皮 膚上，嚴重的情況下還會引發色斑等肌膚問題 的出現。 內分泌失調 這也是最常見的一種癥狀了，身體內分泌失 調的情況下也是導致痘痘誘發的主要因素，例 如女生生理期激素不平衡，情緒不穩定等都會 導致身體新陳代謝異常，從而在臉部皮膚上表 現出來。 濫用護膚化妝品 平日使用的護膚品或者化妝品不適合膚質， 例如使用的護膚品太油膩，導致皮膚水油失 衡，且沒有做好卸妝和潔面護理工作，自然痘
痘、黑頭粉刺等問題肌膚也就不請自來。 臉上反覆長痘痘是什麼原因 改善痘痘肌膚的 祛痘方法
預防痘痘肌膚的護膚方法 飲食清淡 對於敏感肌膚或者容易長痘痘的膚質，日常 保持良好的作息時間和飲食習慣對改善問題肌 膚很有幫助。日常盡量清淡飲食，調理好腸胃 系統，有助於減少毒素堆積，這樣皮膚也會由 內而外的健康好轉起來 。
減少化妝 如果一定要化妝那盡量淡妝為好，畢竟濃妝 艷抹對皮膚會構成很大的負擔，且化妝品物質 殘留於臉部皮膚上很容易堵塞毛孔引起毛孔粗 大，最後誘發痘痘和粉刺黑頭的滋生。所以， 減少化妝品的使用次數， 對預防各種問題肌膚很有 效果。
清潔肌膚 女生做好皮膚保養是畢 生的工作了，擁有乾淨白 嫩的肌膚顏值也會大大提 升。因此每天做好潔面護 理能及時排出毛孔內殘留 的油污，這樣對減少痘痘 的幾率很大。
水油平衡 都說油性皮膚易長痘， 因為油性皮膚油脂分泌旺
盛，很容易導致水油失衡，而皮膚表層油脂覆 蓋很容易導致皮膚呼吸不自然，如果沒有及時 清潔控油將毛孔內的油脂清除乾淨很容易長 痘，所以水油平衡，做好控油護理很有必要。
定期去角質 皮膚有自然的周期，而老舊的角質層過厚的 堆積會導致皮膚粗糙，同時不能正常護膚品的 營養成分，長期廢棄物殘留於毛孔內，自然導 致痘痘的滋生。所以，定期去角質對改善各種 肌膚問題很有幫助。
及時補水保濕 保證肌膚水油平衡度有助維持肌膚健康狀 態。皮膚乾燥缺水容易長斑，太油膩也容易長 痘，所以日常做好補水保濕護理工作對皮膚保 養尤其重要。
這個問題可以分簡單的三個步驟。 首先，要想讓氧氣進入腎臟就要先讓氧氣 從大氣中進入機體。 氧氣隨著機體的呼吸運動，經過加溫加 濕，進入人體的肺臟。在這裡，肺毛細血管 與吸入氣體接觸，氧分壓的差值是氧氣進入 毛細血管的主要動力。此過程結束後，氧氣 算是過了最重要的一關。 第二步，進入肺循環的氧氣回到左心， 準備進入體循環，也就是準備向各個臟器輸 送。 第三步，氧氣從左心室隨著血液射出，流 向機體的各個器官，腎臟是這些器官之一。 要想讓氧氣進入腎臟就必須通過血流、因 此，一切影響腎臟血流的因素均會對氧氣的 進入造成影響。 因此，腎前性角度來說，如果全身有效 循環血量不足，那麼氧氣向腎臟的運輸一定 會減少；從腎臟的角度來說，如果腎臟本身 間質水腫，或者各種原因導致的腎內壓力增 高，會直接造成腎臟血流減少；而且腹腔內 壓力增高或是靜脈迴流受阻等情況均會對氧 氣向腎臟的運輸造成影響。 目前研究顯示，氧氣不足可造成明顯腎 臟功能異常及組織損傷，另外有研究結果顯 示，氧氣過多依然會對腎臟造成傷害。 但是應該放心的是機體的調節是最智能 的，正常生理狀態下，氧氣會平安無事的被 運輸到腎臟並發揮作用，剩餘的部分會隨著 血液循環回到靜脈。
6 台灣/專欄
January 16 (Friday) 2026
專家學者言辭交鋒
賴總統彈劾案首場公聽會登場
國民黨黨團推薦學者專家仉桂美發言。
民進黨黨團推薦學者專家黃帝穎發言。
民眾黨黨團推薦學者專家林騰鷂發言。
陳亭妃勝出台南市長初選
立委陳亭妃在台南市長初選民調勝出，她上午出 席湯山營區啟用，但早一步離開，未與賴清德總 統同框。
張靜芬以音樂為媒開啟輝煌合唱人生 張靜芬夫妻在臺灣陪同媽 媽享受天倫之樂。
旅居美國名合唱指揮張靜芬博士 張靜芬(中)在紀念抗戰勝利80年音樂會中演唱獲得僑社好評。
張靜芬製作紀念抗戰勝利80年音樂會獲得達拉斯僑社好評。
7 特別報導
January 16 (Friday) 2026
2026國際局勢怎麼走?? 2026國際局勢怎麼走
鄭麗君赴美第六輪關稅談判 台灣高層赴華府推進關稅協議， 台積電投資成關鍵。
台積電美國廠面臨考驗。
行政院副院長鄭麗君。
8 特別報導
伊朗 苦難
January 16 (Friday) 2026
美國數十年制裁造成? 伊朗近日爆發大規模示威潮之際，美國總統川普再度對德黑蘭發出強硬訊號，一 方面威脅不排除軍事介入，另一方面卻聲稱美國「準備好幫助伊朗人民」。《半 島電視台》（Al Jazeera）13日專文分析，正是美國長達數十年的制裁，導致伊 朗經濟崩潰、社會動盪與此次抗議潮的關鍵因素。
2026年1月12日，支持伊朗政府的民眾於德黑蘭聲援當局。
估計抗爭民眾死亡數字至13日已超過2,000人。
示威民眾佔據主要街頭。 示威民眾佔據主要街頭。
街頭暴力事件層出不窮。
伊朗外長痛批：德國雙標 最沒資格高談人權
德國總理梅爾茨批評稱「暴力是軟弱的表 現」，政府垮台指日可待。
伊朗: 抗議者乃試圖取悅川普的破壞分子
伊朗最高領袖哈梅內伊。
大批屍體等待搬運。
April 4 (Friday), 2025 January 16 (Friday) 2026
9
特別報導
特朗普提千億投資委內瑞拉 美國總統特朗普要求在委內瑞拉石油產業投入至少 1,000 億美元，但在白宮 獲得的反應冷淡。一名業界高管警告，這個南美國家目前「無法投資」。
特朗普敦促石油公司高管投資委內瑞拉，但反響冷淡。
「我們將決定哪些石油公司可以進入委內瑞拉，」總統特朗普表示。
埃克森美孚執行長伍茲（Darren Woods）（左）。
委內瑞拉於 1 月 8 日開始釋放「大量」政治犯，其中 包括數名外國人。此舉被美國總統特朗普讚許為在推 翻統治者馬杜羅之後邁向合作的一步。
RKf!BiliS&,JiJl!!2009r±M-ffldllfro ■ }l!ilflfil� fi!l2021 �7P.125Bdllfro¥.1-Rll•·••x�1 0P.1168 azg ¥.1-il ■ �B9te9a8�A�±W���� /A,. -Ht [> li!f/1 .sJ.sJ ;,,;_;, /,"!&I,
20221f7J=Jl5A
13960 Tumberry Pt, Broomfiel� CO 80023 Miao Feng Weng 13960 Turnberry Pt, Broomfield, CO 80023
July 15, 2022 Cease and Desist
Dear Ms. Weng: This law finn has been retained by the Taiwanese Chamber of Commerce Denver Colorado. It has come to this finu's attention Iliac you operate a similarly named organization listed as Taiwanese Chamber of Commerce of Denver. This letter serves as your notice to cease and desist from using this name and to immediately change the name of your organization.
Our organization, the Taiwanese Chamber of Commerce Denver Colorado has been in incorporation since 2009, a fact you are aware due to your prior experience on our board. After leaving our board, you fonned tl1e organization Taiwanese American Chamber of Commerce ofGreater Denver. However, on October 16, 2021, you changed the name of this organization to Taiwanese Chamber of Commerce of Denver, a name that has caused confusion to the members and the public. As the first organizauon established and registered, the Taiwanese Chamber of Commerce Denver Colorado retains the rights to the name and all similar names. This prohibits you from further use ofyour infringing organization's name. You are hereby instructed to cease and desist from use of the name Taiwanese Chamber of Commerce of Denver and all similarly related names. You are further instructed to provide written acknowledgemenl of the change in your organil.ation•� name, along with the new name, lo me at the address below or via email at andrew@rkla,\pc.com by the close of business on July 22, 2022. If you do not cease the use of the infringing name, the Taiwanese Chamber of Commerce Denver Colorado will consider all available legal r«ourse and calculate the damages incurred by your actions. Please note that this letter may serve as evidence that you are on notice of the issues and ynur continued noncompliance. You are encouraged to seek your own counsel regarding your obligations under the law. Sincerely,
0
�1h�
JJ..
f4i+lft�it��� § 2009 ��3tVJ*, EB B9 � w,tjff �� ff B9�� o 1fF�lffl ftfP� B{J
ft1rHI"J�Jia, 'ltft t.�tE ft1139
-®-i:J1l, JJitE1$J'c�3'I. 7 f.I-{Jf,Et��il� wr o rt i2021 � 10 JJ 16 B 1$ )ZJ�lit �H=l• r& � � ftf1Bit� 1m -@r , m 00 � .ff'} i3 I � 7 �*B-�3'I.�ft�EtNff*�fl�0-�ffi-o 1
{t � � --fm $:.3'I. fll �i-ffit 89 tJL• , ft{f'� f-4. fM fJ � itft f '@flf *00�� ffi�Efili�lHPl� lP!s'-JtifU o ±g�� ll1$:il-tv-�ffl1t � ft ti fill� 81J � l� o �.11t:m � 1$ {� ll �ffl ft � i3'1� iffi" w-81J � l� fOffr:ff�{blt§��ffio 1BZ���*tE 20221f 7 J.j 22 13 fiJim� .11t,;; r00f4 andrew@rklawpc.com fPl;fs:W:Bffl$$}Efrmf�j_-#.'JUi5t �3'I.��-&-*X�]!��ffl�affi�#o m
•••��-��mm��•�••. m�•��fiA��� ffla:� � �it1�m �o*11F�t$ ll::!:JltEIEtt11!fflffJ1�ti!g f�, �{P9f-H+lft1��
ir-;1,�� o
cB9���rA�o Sincerely,
16C: s-:::vT STREET SLIE 400 DE', ,ER :c 802C:
T 303 57319-:0
*�
�1t�1�e.r:l:�¥o��rir&1mvJ111t •Mtii:JMrt-riHf o ;ts:f;Ji Bffl$t)}JiJf tlHi�it � 1t �Jt�z r �
AndrewE. Ho Attorney for Taiwanese Chamber of Commerce Denver Colorado
-
ffi.R�Et9*�±: *�gifi$�ffrB��f4fMft1�it�!fff 1J�lJH�M o *W:gffl$ 5ffre.tt•���w-oo�••��½ffi�Et9ma, �m•� mft� it� jt}f � 1ltf� i?Ei�-& � 1h, 1�11:1§1! m llt� fP} sltll �p ]!BJ( 1$�J lB�ffiB{Jiffij;{J o
F 3·)3 44E ?4,•0
RKLAWPC COM
Andrew E. Ho Attorney for Taiwanese Chamber of Comnerce Denver Colorado
10 廣告天地
January 16 (Friday) 2026
Let’s G !!
旅遊專輯
CST#2130017-40
TRAVEL
Toll Free: 888.664.5678 / 626.300.1111《七天營業》 早鳥優惠：折扣 $100
中國產品 熱賣
San Gabriel: 301 W. Valley Blvd. #220˙(626) 576-9688 Arcadia: 1300 S. Golden West Ave. # C ( 大華超市內) ˙ (626) 300-1111 Diamond Bar: 680 S. Brea Canyon Rd. #278˙(626)283-5090 Irvine: 15333 Culver Dr. #D˙(626) 300-1111
承接中國、亞洲、歐洲各地：自組團、中國內地來美遊學團、小包旅遊團 ＜4/17, 5/8, 9/4, 10/ 23＞
中國南北疆大環線15~18天 $2,79 9
新疆絲綢之路西藏18天....... $3,79 9
2026北歐四國+冰島 北歐全境深度15日
起
＜5/ 21, 6/1, 8/ 29, 9/6, 9/13＞
＜4/17, 5/8, 9/4, 10/ 23, 11/6＞
雲南貴州15天.....................
$2, 59 9
＜3/ 23, 4/ 20, 5/5, 9/10, 10/ 21, 11/15＞
山西河南成都中原文化12天 $2, 29 9 ＜3/18, 4/17, 5/10, 9/6, 10/ 21＞
文景 CEO
芬蘭 | 挪威 | 丹麥 | 瑞典 | 冰島 ＜ 出發日: 5/3, 6/28, 7/26 ＞ $3,999
冰與火 一生一世追尋北極光 5 ~ 7天 $709 起 的
九寨溝+長江三峽14天........
江南美食美景 +人間仙境成都九寨溝15天
＜5/ 26, 9/6＞
＜4/ 21, 5/12, 9/15, 10/ 20＞
＜4/18, 5/9, 9/12, 10/10＞
$2, 39 9
起
超值特價: 包洛杉磯往返機票 $499
2026 世 界 精 品 巡迴 體驗一生一次的阿拉伯傳奇 !
杜拜埃及15天奢華之旅 $3,399 ★
西歐金牌團15天10國（包機票）.................... $ 3,699
＜3/11, 4/8, 9/13, 10/11, 11/10＞ ★
澳大利亞新西蘭金牌14天..................... $2, 999
＜5/10, 9/14＞ ★
北非摩洛哥、突尼斯雙國深度遊15天..... $2,999
＜3/20, 4/16, 5/3, 9/8, 10/8, 11/4＞ ★
探秘神奇的斯里蘭卡與印度15天........... $2,999
＜3/31, 4/10, 9/15, 10/9＞ ★
浪漫土耳其希臘14天............................ $3,099
＜3/10, 4/18, 5/10, 9/20, 10/16, 11/1＞
越南柬埔寨11天....................... $999 ★《每週出發》臺灣7~9天.............................. $999 ★《每週出發》繽紛日本本州、九州、北海道.... $999 ★《每週出發》
起 起 起
Q0107637-1
張家界+長江三峽13天........ $2,0 9 9
碰撞 夏威夷海島度假遊 5 ~ 7天 $538 機票 商務艙經濟艙 全洛城最低價
內蒙山西12天...................... $1, 89 9
＜ 截至12/31/2025詳請洽＞
包洛杉磯往返機票、全程五星酒店 ＜1/15, 2/19, 3/12, 4/16 ＞
文景哥帶隊 !
中國西藏全境遊15天........... $2, 29 9
Early Bird Special !
社區消息
January 16 (Friday) 2026
11
大丹佛地區週末好去處 《左撇子女孩》入圍奧斯卡 * 巴洛克室內樂團音樂會
* 年度丹佛遊艇展
�-tltt�--a�•r; tiff tltil! 1111n&n
科羅拉多巴洛克室內樂團 丹佛遊艇展在科羅拉多州會議中 （BCOC）成立於2005年，總部位於 心舉行。科羅拉多州的遊艇經銷商 丹佛，以富有創意的早期音樂現場 和製造商將以全年最優價格出售 演出，為觀眾帶來啟發。 2026年遊艇及配件。 本次音樂會，巴洛克室內樂團的 科羅拉多州一年一度最大型的遊 五位音樂家將帶來「今昔交融」音 艇盛會即將到來。展會遊客若帶了 樂會，這是一場穿越時空的室內樂 12歲以下的兒童，那麼可免費領取 盛宴，涵蓋18至21世紀經典之作。 兒童救生衣。 本次音樂會的部分收益將捐贈 展會由科羅拉多州船舶經銷商主 給 科 羅 拉 多 音 樂 教 育 體 系 （ E l 辦。該協會成立於1985年。目標包 Sistema Colorado）。該體係是一 括促進科州船舶產業及各分支的發 個免學費、追求卓越、注重機會的 展，收集並傳播會員和客戶感興趣 青少年管弦樂項目 的產品安全資訊，以及在貿易和政 票價：普通$20，學生$10， 策問題上代表會員和顧客。 兒童免費。 時間：1月16日至18日。 時間：1月17日晚上7點至9點。 地點：Colorado Convention Center 10640 E. BETHANY DR STE 102 AURORA, CO 80014 地點：1400 N Lafayette Street 700 14th St. jil!tl: : https://www.autumnadult.com Denver , CO。 Denver, CO 80202。
nff2Ji:1JPR tltttfR* iiflffi'�
�ftthtiimfdJ m J;tl!J# :tff m � mnm9t�-'SI $1¥ft�mfh i�!�t-
fl ffl 41 X 11 ttJj!
720-389-9394
Clinton Home Care lf/gifJ•��
··•□m•� ��- ••• · · � .•■... ••■ ■ ··�· ■ AR■IIR
'5SlllR
·�1'<
11.JI!� •11Eff$ tl
WEBER LAW
（僑務電子報） 2026年第98屆奧斯卡入圍最佳國際 影片15強在上個月公布，主辦單位今 天在多個社群平台貼文，列出15部作 品的出產國家，Taiwan與各國並列。 奧斯卡主辦單位「美國影藝學院」 在社群平台Instagram、臉書、X貼出 圖片，以「電影無國界」為標題，點 名進入最佳國際影片下一輪投票的15 部作品，稱「這是它們在地圖上的位 置」。 影藝學院已在去年12月16日公布 這15部入圍短名單的國際影片，預計 7�"41>. 'i(/ede,i p.1>. 在今年1月22日公布正式入圍的最後5 intake@law.mnja 強。今天在社群帳號上再度點名，頗 有宣傳造勢意味，吸引各國影迷留言 為自己的國家加油。 1777 S Harrison St. Ste 450 貼文 下用主 標籤＃標註每一個 Denver, CO題 80210 國家或地區，列出15部代表作品的片 名。代表台灣角逐本屆奧斯卡最佳國
*liY�1w;:;1t�
tf7 X. i@:tt-:
970-299-SSn
tm:t: t�:li� .
•l!' ff I: l!J �. tfl fl: fi11\HU� •
•!JI
•n§�"18!111ft k�Hl� r1 �t¼HH'fll, rtlmll'f. '.iHtr:1-i -M!El!-=f IIHJI Of:�. l�iltf I
■
t11�· 3:ltrlit{.J� 'lc·Wt\!! foftml, Ji'.��fq'61il it .'l:£�11:ttt,
*·
� �-
,i, ' .. -, ;· - n5QD8i&Uq
www.tglsigns.com � t'llhiglliJgmail.<om ti 9256 W SwMthm.ore Dr
ilW!ilfTfil ��l',l!lo
10640 E Bethany Dr, Suite 201, Aurora, CO 80014
際影片的為「左撇子女孩」。 奧斯卡官方帳號的追蹤人數分別是 Instagram有530萬，臉書390萬，X有 380萬。
L111,1t1011 co 8012)
T�lffltt,.trtJ j720.427.4CJ.l0
新年新氣象 訂立新目標
今天開始使用我們的高利息定期存款帳戶 獲取滿意收益
現在存6個月定期
% 4.20
APY*
Aurora Banking Center Jean Sin-Kim Community Executive 978 South Havana Street 303-343-8888
Alameda Banking Center Craig Martin Business Development Officer 2480 West Alameda Avenue 303-623-8888
Online Account Opening Now Available At unitedfidelity.com *Annual Percentage Yields current as of 12/30/2025. A penalty may be imposed for early withdrawal. Fees may reduce earnings. Rates are subject to change at any time. A minimum deposit of $1,000 is required to open a CD. CDs renew automatically to a standard rate in effect at the time of renewal unless instructed otherwise. See associate for details.
Scan And Open An Account Today!
12 廣告天地
January 16 (Friday) 2026
本週特惠 壽司米
錦牌高級米
琥珀魚
草莓
牛眼肉 辣蝦味拉麵
圃美多 豆腐
三陽拉麵
新鮮 五花肉 調味醬油 牛肉高湯
甜玉米味 烏龜脆片
韓國雪梨
菠菜
弗蘭肯牛肉
鰹魚 大塊豬臀肉
冰凍牛肋眼
雞翅
人參 雞湯
冰凍牛肉 涮涮鍋用
醃製雞腿
冰凍魷魚
半殼貽貝
鮪魚排
藍貽貝
西蘭花
菠蘿 藍鳥柑橘
黃洋蔥
魷魚管
泰國香蕉
夾心餅乾 四種口味
蒜香 炒烏冬
韓國烏冬麵
灌湯豬肉水餃
蝦肉 春捲
雜菜 玻璃粉絲
仿蟹肉
韓國煎餅
夾心零食 巧克力 鹹黃油
三種拉麵
水果飲料 橙/葡萄味
玉子蟹脆片
韓式湯麵 家庭裝
蒜蓉方塊 青椒方塊
刀切麵
日本 醬油
韓國 雜煮鍋
韓式 辣醬
紫蘇油 烤海苔
速溶 咖啡
雪裏紅
小洋蔥
波斯黃瓜
印度苦瓜
杏鮑菇 中國茄子
金針菇
廣告天地
April 4 (Friday), 2025 January 16 (Friday) 2026
13
Angel Group Agency 10730 E. Bethany Dr. Suite 395 Aurora, CO 80014 Phone: 303-570-3053 www.angelgroupagency.org Angel Group Agency 是一家非盈利机构， 主要从事残疾人和低收入人员的 24小时寄宿家庭和日托管理。服务于目标人群：患有精神健康问题、发育障碍或 类似的成年人，寻求在安全、愉快的环境中进行康复社交和技能发展的人。我们 接受Medicaid， 现金支付。 和各种专业人员一起提供以下服务: 1. 24 小时寄宿家庭 2. 日间活动中心 3. 门到门的交通 我们在Aurora有2500 尺的办公室和室内活动区， 在Parker 有2 英亩的土 地， 会建成室内外活动中心，提供麻将， 桌球， 卡拉OK， 绘画， 拼图，购 物，外出参观，保龄球看电影等活 动，提供午餐（中式， 美式），零 We are hiring Host Home Provider and 食，饮料，咖啡和茶。每周三会有室 Home Healthcare provider year round. request: over 18, have CPR and First Aid, 外烤肉（BBQ）。 QMAP training, clean background, have 我们有专业人员帮助您申请政府 green card or citizenship. 福利。
January 16 (Friday) 2026
廣告天地
14
特別報導
January 16 (Friday) 2026
15
伊朗出生青年 從難民身分看見抗爭真相 （中央社） 伊朗爆發全國性反政府示威潮，曾 旅居台灣15年的伊拉克庫德族青年易 馬丁接受中央社專訪，以「浮根」視 角剖析此次示威有各族群並肩抗爭， 規模不同於過往；他呼籲台灣人應從 不同角度多元接收中東資訊，善加求 證來研判真相。 「自由之樹若不以鮮血澆灌，便永 遠無法成長。沒有犧牲的獨立，永遠 無法真正屹立」。易馬丁（Imad）， 一名出生於伊朗，曾因求學旅居台灣 15年，現住中東地區的庫德族青年， 以著名詩篇片段做為他接受中央社專 訪談伊朗示威的開場白。
難民身分難獲公平待遇 練就靈活融入與在地觀察 易馬丁自認是個可快速融入當地環 境的行動派，因為自己如浮根般的身 分印記是在移動漂泊中形成；他的生 活體驗橫跨中東地區高原山脈20年和 在台灣的15年。 易馬丁的家鄉在伊拉克。母親懷易 馬丁期間正逢兩伊戰爭，全家逃往鄰 國伊朗，易馬丁出生於伊朗。 他回憶兒時在伊朗的生活，感嘆 雖然與當地人民相處融洽，「但我們 在當地的身分始終是難民」，日常生 活多所受限，最終父母選擇回到伊拉 克，而現在回頭看來，當時的返鄉決 定是對的。 易馬丁認為，當初回到伊拉克時， 「庫德族自治區」已經成立，現在區 內的生活雖非盡善盡美，同樣存在諸 多問題，但相較於伊朗，自治區相對
800萬至1000萬庫德族人，占伊朗全國 人口約10%。 易馬丁對記者苦笑說：「你要知 道，中東人真的很強。我們在這個地 方已經看過很多戰爭，經歷過很多苦 難；人們學會了忍耐與承受。」
庫德族勇敢站出來 生存風險如刀尖
穩定安全，人民很和平友善。去年12 月他在伊朗待了兩週，明顯感受到當 地經濟困頓，人民生活很辛苦。 會說8國語言的易馬丁擁有豐富的 社會歷練和生活體驗。也因此，他對 伊朗此時正在發生的全國性示威抗 議，有著更多層次的理解。
伊朗示威顯露經濟政治裂縫 庫德族心聲盼被聽見 易馬丁從示威衝突中，不只看見經 濟與政治間的裂縫，也聽見長年被忽 略的庫德族心聲與渴望獲得公平對待 的心情。 在中東歷史上的抗議中，多少都有 些庫德族人的軌跡，庫德族群在結構 性壓迫下，常站上衝突最前線。 庫德族是中東地區繼阿拉伯人、土 耳其人、波斯人後的第4大民族，總人 口約3000萬，至今未獨立建國；居住 地主要分布在土耳其、敘利亞、伊拉 克和伊朗等西亞4國，目前在伊朗約有
而伊朗此刻的動盪在情感上仍然 對易馬丁帶來沉重的陰影。由於伊朗 政府全面斷網和行動通訊，他們與伊 朗親友完全斷聯，無法得知他們的安 危。 他認為，伊朗境內的庫德族在這一 波示威遭到政府強力壓制後，處境可 能將更加艱難。 美國智庫「華盛頓近東政策研究 所」（Washington Institute for Near East Policy）與伊朗庫德族左 翼政治組織「柯馬拉」（Kurdistan Organization of the Communist Party of Iran，Komala）去年7月分 別指出，在伊朗和以色列結束12天戰 爭後，伊朗政府對伊朗庫德斯坦地區 掀起新一輪鎮壓浪潮，指控當地民眾 與以色列合作。 這造成超過1000人被逮捕，處決人 數也不斷上升。華盛頓近東政策研究 所認為，這類似伊朗在1988年與伊拉 克停火後、當地數千名政治犯遭到屠 殺的歷史重演。 易馬丁指出，近年來，伊朗政府在 庫德地區部署更多軍力，長期監控， 使得庫德族聚居城鎮成為高度緊張空 間。
委內瑞拉政府稱已釋116名政治犯 （中央社） 委內瑞拉政府上週宣布將釋放大批 政治犯；當局1月12日表示，目前已有 116人獲釋。 但人權團體表示，獲釋人數不如政 府所言。許多被關押者的家屬仍在等 待，甚至徹夜守候監獄外。 路透社報導，至今天下午為止，反 對派聯盟「委內瑞拉統一」（Unidad Venezuela）指出，目前僅65人獲釋。 委內瑞拉人權組織「刑事司法論 壇」（Foro Penal）統計，僅有49人 獲釋。
人權組織連續3天表示，委政府延 宕釋放人犯；監獄當局今天才對外公 布：有116人獲釋，他們先前犯下「破 壞憲政秩序、危及國家穩定行為」。 人權組織、國際機構與委國反對 派長期以來要求，應釋放數百名政治 犯。 委國反對派領袖、諾貝爾和平獎得 主馬查多（Maria Corina Machado） 的多名親信都身陷囹圄；她是要求釋 放政治犯的主要聲音之一。 委內瑞拉國民議會主席羅德里格斯 （Jorge Rodriguez）表示，截至今年
初，委內瑞拉至少有800名被關押的政 治犯。 但委國政府否認有任何人因政治原 因而遭拘留。
在押美國人獲釋 知情人士今天告訴美國有線電視新 聞網（CNN），委內瑞拉過渡政府已釋 放至少4名遭關押於委內瑞拉的美國 人。美國國務院樂見這項發展，並稱 這是朝正確方向邁出的重要一步。 由羅德里格斯（Delcy Rodriguez） 領導的委內瑞拉過渡政府已開始釋
易馬丁猜測，可能是宗教派系不 同，使伊朗庫德族居住地區承受更多 限制與困難，再加上庫德族人普遍較 為勇敢，會站出來表達不滿；但這種 「勇敢站出來」的特質，也讓庫德族 承受更高風險。 易馬丁向記者強調，伊朗庫德族人 與伊朗人之間的關係非常融洽，日常 相處並不存在族群對立或彼此敵視。 在他看來，真正的矛盾是伊朗政府想 要全面控制社會，但庫德和波斯兩族 人民本身彼此尊重、相互欣賞。 易馬丁也希望世界知道，庫德族人 熱愛和平、勇敢而友善，並非外界刻 板印象中的動亂製造者。 易馬丁觀察，這次伊朗的大規模抗 爭已不再侷限於伊朗境內部分區域， 而是擴散至全伊朗社群，包括庫德族 人和伊朗人並肩站出來，因此讓這場 運動規模和衝突情況完全不同於以 往。
勿輕信單一訊息 尋求多元管道善加求證 當各界至今難以獲知伊朗全國示 威的真實情況，各方消息零散；易馬 丁提醒台灣民眾：「不要只輕信『大 國』媒體，也不要只單靠官方來源接 收資訊。」畢竟有很多訊息真假混 雜，謊言都可輕易被包裝成真相，一 定要尋求多元訊息，並善加求證，才 能描繪出真相輪廓。 易馬丁最後期盼：「如果人民過得 好，伊朗的未來將非常光明。伊朗的 風景很漂亮，食物很好吃，天然資源 也很多，什麼都有。」 放數十名政治犯，這是自馬杜洛 （Nicolas Maduro）遭推翻以來，首 度已知有美國囚犯獲釋。 美國國務院發言人今天說：「我們 樂見遭委內瑞拉拘留的美國人獲釋。 這是過渡政府朝正確方向邁出的重要 一步。」 CNN先前報導，近幾個月來，至少 有5名美國人在委內瑞拉遭拘捕。馬杜 洛政府長期以來一直逮捕美國人，藉 此作為與美國政府談判的政治籌碼。 川普政府已呼籲委內瑞拉釋放所有 政治犯。這是川普政府向過渡政府提 出的多項要求之一；川普政府表示， 美國擁有足夠的經濟與軍事籌碼，可 迫使羅德里格斯與她的政府配合。
國稅局宣佈2026報稅季將至 提供在線輔助工具 美國國稅局宣佈，全國2026年報稅 季於2026年1月26日星期一正式開始。 今年「大而美法案」下的幾項新稅 法條款生效，這些條款可能會影響聯 邦稅收、稅收優惠抵免和扣除。 納稅人必須在2026年4月15日星期 三之前提交2025年的稅表，並繳納任 何應繳稅款。國稅局預計今年將收到 約1.64億份個人所得稅申報表，其中 大多數納稅人將通過電子方式申報。 IRS.gov網站提供在線工具和資 源，納稅人可以在提交聯邦稅表之 前、期間和之後使用這些工具和資 源。「大而美法案」條款提供的信息 可以幫助納稅人降低稅負，並有可能 增加退稅金額。 「特朗普總統致力於服務這個國家 的納稅人，並在2025年成功報稅季的 基礎上再接再厲，」代理局長貝森特 （Scott Bessent）說，「在為工薪家 庭帶來減稅的「大而美法案」通過之 前，財政部和國稅局一直在努力更新 表格和流程，以造福辛勤工作的美國 民眾。我相信我們有能力取得成果， 並推動企業和消費者的增長。」 「國稅局已做好準備，幫助納稅 人在2026年報稅季履行報稅和繳稅義 務，」國稅局CEO比西尼亞諾（Frank Bisignano）說，「國稅局員工將一如 既往全身心投入，並致力於服務美國 納稅人。同時，國稅局的信息系統已 更新，以納入新的稅法，並準備好在
四星期左右即可查詢。
警惕稅務詐騙和欺詐 納稅人可以在 IRS.gov 網站上瞭解 如何預防、舉報稅務詐騙和與稅務相 關的身份盜竊，以及如何從中恢復。
選擇代報稅人 納稅人應查閱國稅局關於「選擇稅 務專業人士」的指南，包括選擇信譽 良好的代報稅人的技巧以及如何避免 不道德的代報稅人。
納稅人協助中心 報稅季高效有效地處理稅表。」
國稅局個人在線賬戶 納稅人可以訪問其個人在線賬戶信 息，包括應繳稅款餘額、已支付或計 劃支付的款項、稅務記錄等等。
新的「附表1-A」 納稅人將使用新的附表 1-A 來申 領近期頒布的稅收扣除，例如小費免 稅、加班費免稅、汽車貸款利息免稅 和/或為老年人增加的稅收扣除。
註冊Trump Account 父母、監護人和其他授權人士 可以為其子女開設一種新型個人退 休賬戶。欲瞭解更多信息，請訪問 trumpaccounts.gov（英文）。
開設銀行賬戶 國稅局強烈建議納稅人開設銀行賬
戶，以便通過經轉帳直接存款接收退 稅款，因為根據行政命令《美國銀行 賬戶收支款項現代化》，國稅局正在 逐步取消紙質退稅支票。
表格1099-K和1099-DA 納稅人應訪問IRS.gov網站，瞭解 如果收到這些表格該如何處理。 《表格1099-K，支付卡和第三方網 絡交易》用於報告通過信用卡、支付 應用程序和在線市場收到的款項。 《表格1099-DA，數字資產》用於 報告經紀交易產生的數字資產收益。 即使沒有收到這些表格，納稅人也 必須在聯邦所得稅申報表中申報所有 應稅收入。
我的退稅在哪裡？ 退稅狀態信息通常在電子申報當年 稅表後約 24 小時或提交紙質稅表後
納稅人應首先訪問IRS.gov網站尋 求幫助。如果納稅人無法在線解決問 題，可以預約前往納稅人協助中心尋 求幫助。
國稅局Free File和表格 國稅局「Free File」項目將於1月 9日（星期五）開始接受符合條件的納 稅人的個人所得稅申報表。能夠自行 完成報稅的納稅人，可以從1月26日開 始使用國稅局免費報稅可填寫式表格 （英文），不受收入限制。
MilTax 軍人及部分退伍軍人可以使用美國 國防部的MilTax項目（英文），獲得 免費的報稅軟件和電子申報服務。
國稅局認證志願者 免費報稅服務（VITA）和老年人稅 務輔導（TCE）項目為符合條件的個人 提供免費的基本報稅服務。
16 香港新聞
January 16 (Friday) 2026 April 4 (Friday), 2025
禁毒先驅林則徐當選年度中國歷史人物
大聯盟：黎智英案禍害深鉅 支持法庭依法判刑
Denver Chinese Evangelical Free Church
科州華報 免費報紙 31 23個地點 歡迎大家取閱
Free Pickup - 23 Locations 1.大中華超市 6600 W. 120th Ave., Broomfield, CO 80020 2.韓亞龍超市 5036 W. 52nd Ave., Westminster, CO 80031 3.成龍參茸海味行 6590 W. 120th Ave. #3, Broomfield, CO 80020 4.大中華超市 2200 W. Alameda Ave., Denver, CO 80223 5.丹佛華埠眼鏡 2200 W. Alameda Ave., Suite 16, Denver, CO 80223 6.United Bank 2480 W. Alameda Ave., Denver, CO 80023
7.中國樓點心海鮮大酒家 2825 W. Alameda Ave., Denver, CO 80219 8.永昌餅家 2370 W. Alameda Ave., #15, Denver, CO 80223 375 Federal Blvd., #12 Denver 9.First Bank（第一銀行） 275 S. Federal Blvd., Denver, CO 80219 10.康和參茸行 1035-C S. Federal Blvd., Denver, C0 80219 11.Tri Ocean 903 S. Federal Blvd., Denver, CO 80219 12.Ginza Japanese Cuisine 2104 S. University Blvd., Denver, CO 80210 13.陳言是律師事務所 7596 W. Jewell Ave., Unit. #1-203, Lakewood, CO 80232 14.First Bank（第一銀行二樓） 550 S. Wadsworth Blvd. Lakewood, CO 80226 (2nd floor)
15.Sushi Katsu 1862 S. Wadsworth Blvd., Lakewood, CO 80232 16.李宗兵律師事務所 2851 S. Parker Rd., #830, Aurora, C0 80014 17.韓亞龍超市 2751 S. Parker Rd. Aurora, CO 80014 18.何清秀保險事務所（韓亞龍超市旁） 2763 S. Parker Rd., Aurora, CO 80014 19.Volcano Tea House 2781 S. Parker Rd., Aurora, CO 80014 20.華梅牙科診所 2711 S. Parker Rd., Aurora CO 80014 21.Sushi Katsu 222 S. Havana Street #H, Aurora, CO 80014 22.大中華超市 12303 E. Mississippi Ave., Aurora, CO 80012 23.Pan Asian Spa 1548 W. Alameda Ave., #A, Denver, CO 80223
January 16 (Friday) 2026
特別報導
明州起訴川普政府
17
ICE事件引爆全國抗議
上周六在達拉斯的示威。
上周六在德州首府奧斯汀的示威。
上周六在休士頓的示威。
18 影視娛樂
January 16 (Friday) 2026
《金 球 獎 》爭 麗 鬥 艷 珍妮佛勞倫斯「全身透視禮服」 深V剪裁絕美走紅毯 Lisa黑紗透視裝當最美頒獎人 「胸前圍一圈」性感曲線曝 李奧納多被虧「歷任女友都未滿30歲」 「甜茶」再下一城！擊敗李奧納多奪喜劇類影帝
珍妮佛蘿佩茲(Jennifer Lopez)。
對此，李奧納多先是露出尷尬 表情，接著露出一抹微笑，妮 基葛拉瑟隨即向他致歉後，補 充說道：「這笑話相當低俗， 我試著努力不要說，但關於你 的事情，除了這個以外，其他 的我都不知道」。 妮基葛拉瑟補充說道，由 於李奧納多並不喜歡透露私 事，在金球獎前做功課時，最 多關於他的報導竟是1991年受 訪時，大方分享相當熱愛吃義 大利麵，接著反問李奧納多： 「你最愛的食物還是義大利麵 嗎？」李奧納多則是露出微 笑，並且比了一個讚，高EQ回 應獲得滿堂喝采。
「甜茶」再下一城！ 擊敗李奧納多奪喜劇類 影帝 台上甜謝女友 第83屆金球獎頒獎典禮台灣 時間12日早上於比佛利山莊舉 行，由喜劇演員妮基葛拉瑟主 持，其中頒獎嘉賓最令人注目 的就是LISA，她成為擔綱金球 獎頒獎人的K-pop偶像以及泰國 藝人。名導保羅湯瑪斯安德森 執導的《一戰再戰》獲得9項提 名，挪威電影《情感的價值》 以及《罪人》分別以8項和7項 入圍緊追在後；影集類領跑的 《白蓮花大飯店》6項提名，話 題夯劇《混沌少年時》5項居 次。
珍妮佛勞倫斯身穿透視禮服登上紅毯，一出場就搶盡目光。 第83屆金球獎頒獎典禮於台灣時間12日登場，憑著《去 死吧，親愛的》(Die, My Love）入圍劇情類電影最佳女 主角的珍妮佛勞倫斯（Jennifer Lawrence），身穿一襲 透視禮服登上紅毯，一出場就搶盡所有人目光。 珍妮佛勞倫斯以一襲透視刺繡禮服現身紅毯，上半身露 出整片雪白肌膚，讓所有人看得血脈賁張，細節方面，深 V剪裁讓傲人上圍露出大半截，還擠出深邃事業線，腰部 挖空設計，不僅展現出零贅肉的好身材，還勾勒出傲人的 火辣曲線，此外，全身點綴著繽紛的立體花草刺繡，視覺 效果襯托出成熟女性的高貴典雅，眼見自己的火辣造型， 讓珍妮佛勞倫斯笑稱：「我快全裸了」。 除了珍妮佛勞倫斯火辣裝扮，抹殺在場所有人的底片之 外，另外像是珍娜奧特嘉(Jenna Ortega)、歌手堤亞娜·泰勒 (Teyana Taylor )，以及珍妮佛蘿佩茲(Jennifer Lopez)也都 不遑多讓，趕上這股「透視裸裝」風潮，紛紛在紅毯上爭奇鬥 艷，讓獎項還沒揭曉前，就話題性十足。
Lisa黑紗透視裝當最美頒獎人 性感曲線曝 身為奧斯卡獎的前哨站之一，誰將獲得影帝影后寶座，吸引 大批影迷關注。其中去（2025）年在影集《白蓮花大飯店》飾 演一角的韓團BLACKPINK成員Lisa，也受邀擔任頒獎嘉賓，稍
歌手堤亞娜·泰勒(Teyana Taylor )。
珍娜奧特嘉(Jenna Ortega)。 早以黑紗透視服裝現身紅毯，引起現場媒體搶拍。 Lisa擁有精緻臉孔及甜美笑容，這次身穿一襲全黑禮服走上 金球獎紅毯，但透視薄紗的設計，加上胸前只圍著一圈黑色小 可愛，使上半身肌膚完全展露，纖細身材曲線也一覽無遺。放 下一頭長髮的她，隱約露出脖子上閃爍的項鍊， 下半身則搭配不透光長裙，整體造型既優雅又性 感。 其實Lisa近年不斷拓展國際演藝版圖，也從 K-pop音樂偶像躋升成影視圈新星，2025年首度在 HBO影集《白蓮花大飯店》第3季亮相，一出場就 有著驚人表現，獲得觀眾不少好評。隨著第3季落 幕，她也將演出Netflix動作電影《TYGO》，與韓 星馬東石、李陣郁聯手，令粉絲相當期待。 而她12日率先登上金球獎，成為首位擔任金球 獎頒獎人的K-pop偶像，也是第一位站上金球獎 舞台的泰國籍藝人，不過，面對如此盛大的影視 典禮，Lisa似乎毫不畏懼，帶著想交流演戲技巧 的心情，以及前衛的絕美服裝，迅速成為外界焦 點。
「甜茶」提摩西夏勒梅以《橫衝直闖》擊退李奧納多 狄卡皮歐奪金球獎音樂及喜劇類影帝。
李奧納多被虧「歷任女友都未滿30 歲」尷尬反應曝光
韓團BLACKPINK成員Lisa黑紗透視裝登金球獎，胸前圍一圈成亮點。
第83屆金球獎頒獎典禮於台灣時間12日登 場，身為金球獎常勝軍的巨星李奧納多狄卡皮歐 （Leonardo DiCaprio），憑著電影《一戰再戰》 再次角逐影帝寶座，沒想到卻被主持人妮基葛拉 瑟（Nikki Glaser）拿過往的感情史調侃，李奧 納多狄卡皮歐當下反應也曝光。 喜劇演員妮基葛拉瑟扛下本屆金球獎主持棒， 她身穿一襲紅色平口洋裝登台，先是逐一點名台 下入圍的演員，妙語如珠的風格，逗得現場所有 人笑聲不斷，當點到李奧納多時，先是稱讚他在 演藝圈的輝煌成就，不僅與許多名導合作過，還 拿下三座金球獎與一座奧斯卡，在國際影壇的地 位無人能夠撼動。 沒想才剛美言稱讚完，立刻拿李奧納多過往的 感情開始當話題，「這一切的成就，你都在女朋 友30歲之前完成」，間接調侃他喜歡交往嫩妹，
李奧納多狄卡皮歐憑著電影《一戰再戰》再次角逐影帝寶座。 電影類最佳女配角獎、男配角分別由提亞娜泰勒以《一戰 再戰》、史戴倫史柯斯嘉以《情感的價值》開胡。這也是提亞 娜泰勒首座金球獎，她在頒獎台上激動落淚，同時感謝導演、 同劇李奧納多狄卡皮歐、父母以及評審，並將獎項獻給非裔演 員。 電影類最佳劇本由保羅湯瑪斯安德森《一戰再戰》奪得，音 樂及喜劇類最佳女主角不負眾望由《媽的踹爆你》蘿絲拜恩擊 敗艾瑪史東等勁敵拿下；音樂及喜劇類最佳男主角「甜茶」提 摩西夏勒梅以《橫衝直闖》擊退李奧納多狄卡皮歐、李秉憲等 對手，繼日前的評論家選擇獎影帝後又再下一城，他上台後， 除了感謝同劇演員、導演外，更不忘放閃感謝台下的女友凱莉 珍娜。
廣告天地
January 16 (Friday) 2026
Colorado Gives 和科州70個 團體在11月2日到11月30日進行一 場活動。Colorado Gives 是非營 利團體，今年他們年度活動包括 邀請科州部分的媒體。去年他們 找報社合作。報社沒有跟他們合 作，是因為社長認為報社不是非 營利，而且認為要華人從網上捐 款很不適合。 但是今年他們又找我們報社， 說他們今年要跟70個團體合作， 有很好的合作方式,告知報社，若 在 Colorado Gives 和華報合作的 官網捐款25元或以上，報社將來 就可以免費送一本印好的華報30 周年紀念冊；此次活動每一位捐 款人，Colorado Gives 同時給報 社相對基金（每個團體以1500元 為限）；Colorado Gives 還會幫 報社統計捐款人數，華報根據捐 款人的數目，可以知道要多印多 少本30周年纪念冊。 報社預計印刷30年紀念冊的數 目，第一部分送120位客戶，第二 部分送給州政府、市政府、各團 體，很難統計要印多少份。社長 這次9月去台灣，聯絡了兩家印刷 廠，台北一家，高雄一家，將華報 的預算告知印刷廠，知道可以印 158頁。這30年的記錄，一年只有5 頁，顯然是不夠的。根據 Colorado Gives 的募款方法，捐款只要在25 元或以上，他都給相對的基金，以 1500元為止。這樣就有額外的資金 印書。如果合作成功，那麼就可以
租 售 印358頁，每一年可以多印5頁。 雖然報社編輯紀念冊的工作會很 繁巨且複雜，可是社長認為，這是 報紙30年和社區互動的紀念，意義 重大。雖然我家人朋友都認為工作 太龐大且辛苦，但我執意要做。 因此，我的女兒馬上就在 Colorado Gives 捐了500元，我 女婿也捐了500元，而且，我的 sister in law 為了紀念我先生（ 她弟弟），也在第二天捐1500元。 另外還有三位讀者朋友各自捐款。 所以現在網上已有5200元捐款（包 括 Colorado Gives 相對基金）。 這是一個很好的向主流社會學 習的機會，將來對於華人社區其 它社團，也有啟發作用。所以， 當 Colorado Gives 找報社合作 時（尤其是熱心邀請社長兩次）， 社長思前想後，就接受他們的好 意，跟他們一起合作，同時可以 借這個活動知道要增加印刷多少 本紀念冊。 希望喜歡閱讀免費科州華報的 讀者朋友看一下 Colorado Gives 和華報合作的官網，讓我們每個 人融入主流社會的團體。 合作募款網址： Coloradogives.org/story/CoChNews
19
康斗出租/出售 一樓二房二浴，客廳廚房 俱全。屋主出租，屋況新。 有停車位。 冰箱、微波爐、洗衣機、 烘乾機俱全。 隔壁是公園，附近醫院， 以及Cherry Creek Shopping Center僅8分鐘車程。地段好，環境佳。 請電（或短信）：7203341658。 康斗出售，價格面議。
房間分租
招慈善公益助理
分租120街北邊 大中華超市後面 有房間分租 主人房和單房 詳情請電： 720-935-6606
主要負責行程規劃與陪同， 參與各類社交聚會，慈善公益活動！ 要求喜歡與長者相處， 每周工作4天，薪資面議 聯繫方式：720-432-7548 1/30
1/16
餐館徵人
請老人助理
陪同母親參加公益 全工炒鍋一名 照顧日常生活和出行為主 請電： 每週5天，時薪$25-$30 303-931-5008 電話：720-500-5288 1/30 北邊中餐館誠請
請 人
1/16
丹佛華人家庭請家政阿姨 工作時間：一週6天，休息日可根據需求調整， 薪資面議，按經驗與工作內容協商， 若需要可提供住家安排（可再溝通）， 要求細心，有責任心。 期待靠譜阿姨加入我們的家庭！謝謝！ 1/23 聯繫電話：7029960556
餐館請人
餐館請人
餐館徵人
誠請半工簿記
北邊中餐館誠聘 丹佛拉麵壽司店 熟手油爐一名 誠請 全工企台 不包住 需報稅 工資面議 全工廚房師傅 聯繫電話或短信： 請電：720-885-2080 720-227-3695 1/23 1/30
上海花園 誠請 炒鍋 企台 聽電話 包外賣 各一名 請電：7203883777 1/16
每週工作二次 每次2- 4小時 要求懂電腦出帳單 登記消帳 熟悉 QuickBooks 辦公地點 DU大學對面 學生可 兼職亦可 請電：720-334-1658 1/23
招聘中文老師 歡迎刊登 科州華報
一對一輔導孩子中文，教學內 容以拼音 閱讀 寫作為主，注重 商業廣告 分類廣告 興趣引導。 要求：女性，普通話標準，有 請電：720-939-6998 網絡詐騙無孔不入。根據ITRC報告，歹徒利用AI技術偽裝 耐心。電話：720-414-0806 1/30
敬告讀者啟事：謹慎防範詐騙
成公司招聘人員，在信譽良好的求職網站上，刊登虛假的 招聘廣告，令求職者防不勝防。近期許多中文媒體也都接 到刊登這類廣告的請求，因而刊登重要啟事，提醒讀者提 高警覺，保護個人隱私、財務等信息，以免上當受騙。 中文媒體近期也發現一些以招聘形式的詐騙廣告，諸如： 招聘煮飯大姐，週薪1500美元；私人酒窖聘管理員，工作 輕鬆，薪資高......等等。類似此類語意不明，薪資與工 作內容不盡合理的廣告，當中文媒體要求刊登人提供個人 ID，對方即知難而退。因此，請務必提高警覺，切勿將個 人資料隨意提供給不明人士。 本報深知詐騙行為對個人及社區大眾造成的損害，也將謹 慎審核廣告內容安全性，同時籲請社會大眾，如遇可疑人 士、詐騙行為，請搜集證據報警處理。 科州華報 啟
誠請半工編輯 科州華報誠請半工編輯 每週上班2個半天 時間自由 要求懂電腦排版 設計 有編過雜誌或書本 （紀念冊）經驗尤佳 有意者請電：720-939-6998
20 影視娛樂
January 16 (Friday) 2026
44歲范冰冰平口禮服近照 一組「零濾鏡」現場畫面 網路上流傳 再度引發熱議
2018年捲入「陰陽合約」逃漏稅風波，一度被列為劣跡藝人，范冰冰近年逐步重返大眾視野。
范冰冰近日在新加坡出席活動，身材遭網友質疑「上圍縮水？」
侯明昊吻戲拍到發暈 「呆萌問親上面還下面」 譚松韻動手示範超閃
譚松韻（右）與侯明昊浪漫之吻。
侯明昊（左）與譚松韻克服重重難關，重新舉辦正式婚禮。
古裝奇幻仙俠劇《逍遙》， 侯明昊（左）、譚松韻歷經三世虐戀。