




































April 4 (Friday), 2025










MeiZhao 赵宁

$440,000




Colorado Gives和科州70個團體在11月 2日到11月30日進行一場活動。Colorado Gives是非營利團體,今年他們年度活動 包括一些科州的媒體(不需要非營利)。 去年他們就找報社合作。報社沒有跟他合 作,因為我們報社不是非營利,而且我認 為要華人從網上捐款很不適合。








居家手工製作 壁掛刺繡珍珠粘畫
但是今年他們又找我們報社,說他們 跟幾個媒體合作。他們有個很好的合作方 式:報社讀者或朋友若在Colorado Gives 和華報合作的官網捐款25元或以上,報社 將來就會免費送一本印好的30年紀念冊。 此次活動每一位捐款人,Colorado Gives 就會給報社相對基金(每個團體以5000元 為限)。Colorado Gives還會幫報社統計 捐款人數。華報根據捐款人的數目,可以 知道要多印多少本纪念冊。

報社預計印刷30年紀念冊的數目,第一 部分送120位客戶,第二部分送給州政府、 市政府、各團體、有照片在紀念冊上的個 人加起來的數目。除此之外,尚不知道是 否要多印。我這次去台灣,聯絡了兩家印
刷廠,台北一家,高雄一家,將預算告知 印刷廠,知道可以印158頁。30年的記錄, 一年只有5頁,顯然是不夠的。根據Colorado Gives的募款方法,捐款只要在25元或以 上,他都給相對的基金,以5000元為止。


這樣我就有額外的資金印書,太好了!這 樣一來,原本只打算印150多頁的預算,現 在可以印358頁,每一年變成10頁。雖然 報社編輯紀念冊的工作會很繁巨且複雜, 可是我想,這是報紙30年和社區互動的紀 念,意義重大。所以雖然我家人朋友都認 為會太辛苦,但我執意要做。因此,我女 兒馬上在Colorado Gives捐了500元,我女 婿也捐了500元,我的sister in law為了紀念 我先生(她弟弟),也在第二天捐了1500 元。另外還有幾名讀者朋友捐贈100元。所 以現在網上已有5200元捐款(包括Colorado Gives相對基金)。

562 318 2212
這是一個很好的向主流社會學習的機 會,將來對於華人社區其它社團,也有啟 發作用。所以當Colorado Gives找我合作 時(尤其是熱心邀請我兩次),今年我為 了華報30年紀念冊,一直用心籌劃,就接 受他們的好意,跟他們一起合作。
希望喜歡閱讀免費科州華報的朋友, 去看一下Colorado Gives和華報合作的官 網,讓我們每個人融入主流社會的團體。










最近一位讀者被虛假彩票公司欺 騙,寄出250美元,以為中獎3000 美元,結果沒有收到獎金。為此, 本報查詢並刊出防騙信息,提醒讀 者不要上當。
通過查閱詐騙報告、商業名 錄、Reddit、商業改進局(BBB), 以及搜索與彩票、抽獎或其它與 「Steep Take」相關的信息,編輯 未找到任何名為「Steep Take」的 合法公司從事彩票活動的證據。
為什麼這看起來像個騙局? 1.沒有網絡蹤跡。各平台沒有 任何關於「Steep Take」的註冊信 息,無論是作為一家註冊企業、彩 票運營商,還是一個已知的詐騙實 體。合法公司(尤其是在彩票監管 嚴格的紐約)通常都有網站、評論 或官方列表。這種信息缺失,是巨 大的警示信號。詐騙分子經常使用 虛構的名稱,不留下任何痕跡,以 逃避偵查。

費、稅費或運費等。官方彩票或抽 獎活動,要麼免費參與,要麼只在 人們購買彩票時收錢。如果他們聲 稱您獲獎,卻向您索要錢財,那絕 對是騙局。
若已經受騙 那麼該怎麼做?
1.不要支付更多費用或洩露個人 信息。如果他們再次聯繫您,請屏 蔽他們。切勿提供銀行賬戶信息, 不要匯款或購買禮品卡,也不要再 支付任何款項。
2.舉報詐騙者。這有助於阻止詐 騙,並可能追回您的損失。可選的 方式包括:
美國聯邦貿易委員會 (FTC):在 「reportfraud.ftc.gov」網站上 提交舉報,提及您損失的金額。
這與典型的虛假中獎/抽獎騙局 類似。詐騙分子通常以電子郵件、 電話或社交媒體等形式聯繫受害 者,聲稱他們「贏得」了大獎,然 後要求受害者支付費用才能「領 取」獎品。
2.預付「獎品」費用。受害者支 付了250美元,但什麼也沒收到。 真正的彩票或抽獎活動,絕不會要 求獲獎者支付任何費用,包括手續
3.紐約州具體情況。紐約州的官 方彩票由州政府運營(nylottery. ny.gov)。未經許可的公司在紐約 州運營彩票活動,屬於違法行為。
州政府的商業記錄或彩票數據庫均 沒有「Steep Take」相關記錄。
大丹佛地區週末好去處
* 秋日藝術節
為慶祝年度丹佛市藝術週,格洛 布維爾河濱藝術中心(Globeville Riverfront Art Center)舉辦秋 日藝術節。現場有藝術家和創意商 家總計75位嘉賓。遊客可以觀賞和 購買卓越的藝術品。
藝術節還有團體展演,幫助遊客 瞭解每一位參與節日的藝術家。多 位嘉賓在現場設有公開創作室,在 整場藝術節期間,向遊客展示他們 的創意。活動免費進場,歡迎任何 人前來支持藝術家和小商家。
時間:11月8日下午2點至6點。
地點:888 E 50th Ave, Denver, CO 80216。
* 年度原住民手工藝展銷會
第37屆年度納瓦荷地毯(Navajo Rug)和美洲原住民珠寶展銷會即 將登場。這場活動將展示200多種 漂亮的復古或現代風格織物。您能 折扣價購入收藏品,還可以支持科 羅拉多大學博物館。
現場將有專家分享故事,介紹納 瓦荷織物的特色,講解美國西南部 紡織品的歷史,乃至提供工藝品估 價和修復方面的建議。免費進場。
時間:11月9日上午10點 至下午5點。
地點:
2540 Walnut Street, Denver, CO 80205。






聯繫您所在州,比如紐約州 總檢察長辦公室:ag.ny.gov/ complaint。該部門負責處理州級 詐騙案件。
使用 BBB詐騙追蹤器:bbb.org/ scamtracker(快速且匿名)。
如果您通過信用卡/銀行付款, 那麼盡快向銀行據報,您的銀行有 60天的調查時間。
3.注意保護自己。您可訪問 「annualcreditreport.com」往後 讚,免費查看您的信用報告,以防 信息被盜。您還應使用強密碼並啓 用雙重驗證 (2FA)。 November 7 (Friday)
根據美國聯邦貿易委員會(FTC) 發布的報告,僅2024年這一年,此 類騙局就給美國人造成了超過3億 美元的損失,每一名受害者往往損 失數百美元。
11月免費參觀活動一覽
11月期間,科州多家文化和休閒 機構都有免費開放日,包括動物 園、博物館、展覽廳等等。其中, 丹佛市動物園免費開放3天。
歡迎帶全家前往參觀,度過愉快 而有意義的一天。
★ 11月7日:
Denver Zoo;
★ 11月8日:
Clyfford Still Museum;
★ 11月8日:
Wings Over the Rockies;
★ 11月8日:
Denver Art Museum;
★ 11月15日:
Plains Conservation Center;

★ 11月15日,
Denver Zoo;
★ 11月21日:
Mizel Institute CELL;
★ 11月21日:
Four Mile Historic Park;
★ 11月23日:
Dinosaur Ridge Exhibit Hall;
★ 11月23日:
Denver Zoo;
★ 11月28日:
Botanic Gardens,York Street + Chatfield Farms;
★ 11月8日:
Forney Museum of Transportation。





美國制裁太子集團 台灣配合追查詐騙洗錢犯
(中央社)
美國針對柬埔寨太子集團犯罪 組織實施制裁,名單包含台灣人與 登記在台灣的公司,台北地檢署已 聲請查扣集團總價逾新台幣45億元 在台豪宅等獲准。內政部長劉世芳 說,台灣配合美國司法等單位查 察,希望查出在台協力犯罪集團, 勿枉勿縱。
台北地檢署指出,以陳志為首的 太子集團在柬埔寨從事詐欺犯罪, 並於多國建立龐大企業網絡進行洗 錢,美國聯邦檢察官已於10月8日 對陳志等人提起公訴,且美國財政 部海外資產控制辦公室(OFAC) 也將該集團在台灣境內所設9家公 司及3名國人列入制裁名單。
台北地檢署表示,11月4日展開 搜索行動,拘提25名被告,並持續 調查釐清中;由於太子集團將詐騙 收益買奢侈品及房地產等方式洗錢 及隱匿犯罪所得,為防脫產,已 聲請查扣集團總價逾45億元在台豪 宅、名車等獲准。
立法院內政委員會當天邀內政部 長劉世芳列席報告業務概況,並備 質詢。劉世芳在會前接受媒體聯訪 時指出,台灣配合美國司法與財政 部查察國際性詐騙集團,尤其陳志 有多次進出台灣紀錄,但因有多重 國籍,進台灣時也不是用柬埔寨國 籍,當時查緝較不容易。
劉世芳說,現在配合美國司法單 位,不管是人流、金流或相關安全 部分,都會配合檢、警、調追查, 希望查出在台灣其他協力廠商或犯 罪集團,不管是國際詐騙或台灣詐 騙都不能躲過法律制裁。


CST#2130017-40



美方制裁柬埔寨太子集團犯罪組織,檢調發動偵蒐行動,調查局幹員5 日下午移送第二波在台重要幹部王昱棠(黃衣)至台北地檢署複訊。
在台主嫌王昱棠羈押禁見
北檢偵辦柬埔寨太子集團在台涉 洗錢案,檢察官聲押在台重要幹部 王昱棠、辜姓女主管等5人。
北院11月6日凌晨裁定辜女羈押 禁見,晚間裁定王昱棠、邱姓、李 姓被告羈押禁見,凃姓被告新台幣 30萬元交保。
以陳志為首的太子集團在柬埔寨 從事詐欺犯罪,並於多國建立龐大 企業網絡進行洗錢,美國聯邦檢察 官已於10月8日對陳志等人提起公 訴,且美國財政部海外資產控制辦 公室(OFAC)也將此集團在台灣 境內所設9家公司及3名國人列入制 裁名單,於10月14日對外公告。
台北地檢署接獲相關訊息後, 隨即於10月15日主動分案調查釐清 太子集團在台洗錢等相關犯行,11 月4日指揮警調多個單位,展開搜 索、拘提行動,分47路搜索集團在
Let’s
台組織高級幹部、成員的住居所及 天旭公司、顥玥公司、尼爾公司、 台灣太子公司、聯凡公司等處,並 拘提被告、通知多名證人到案。
包括王昱棠、辜姓女主管及列名 美方制裁名單的黃姓、施姓女子等 20多名被告先後被移送北檢複訊。
檢察官訊問後,認被告王昱棠、 辜姓女主管、邱姓、李姓、凃姓 等5名被告,涉犯組織犯罪防制條 例、洗錢、意圖營利賭博等罪嫌, 犯罪嫌疑重大,有勾串、滅證之 虞,向北院聲請羈押禁見。1名被 告限制出境、其餘10餘名被告分別 以新台幣3萬元至100萬元不等金額 交保。
檢察官為保全太子集團在台洗錢 不法資產,日前向法院聲請扣押不 動產18筆(含和平大苑房屋11戶、 車位48個,依實價登錄價值計新台 幣38億1421萬餘元)。
檢察官也聲請查扣包括勞斯萊 斯、法拉利、藍寶堅尼、保時捷 等各式名車26輛(價值4億7758萬 餘元)、銀行帳戶60個(餘額2億 3587萬餘元),合計扣押物價值高 達45億2766萬餘元,北院已於10月 27日裁定准予扣押。
陳志涉跨境電訊詐騙 港警凍結110億元資金 綜合香港媒體的報導,警方11 月4日公布調查了一個懷疑涉及國 際跨境電訊詐騙及洗黑錢的集團, 凍結了該集團市值27.5億港元的資 產,包括由個人或公司擁有的現 金、股票及基金等,相信是集團的 犯罪得益。
在這起案件中,沒有任何人被 捕;另有媒體透露,相關集團與陳 志有關。美國與英國上月聯手打擊 東南亞詐騙網絡,制裁與陳志相關 的多家公司和個人,並凍結和充公 相關資產。
香港證券及期貨事務監察委員會 前天也撤銷了兩家保險及證券公司 的牌照,據報導,這兩家公司與陳 志有關。
香港證券及期貨事務監察委員 會近日暫時撤銷兩家保險及證券 公司的牌照,據報導,這兩家公 司是柬埔寨電訊詐騙園區幕後主 腦、太子集團創辦人陳志的關聯公 司。這兩家公司為「Mighty Divine Investment Management Limited」 及「Mighty Divine Securities Limited」,其牌照暫時被撤銷,並 被「終止了受規管活動業務」。 在美國公布制裁太子集團及其董 事長陳志後,香港媒體早前揭露, 陳志擁有兩家香港上市公司,並指 他在港擁有價值港幣43億元(新台 幣172億元)的房產。

































TRAVEL









San Gabriel: 301 W. Valley Blvd. #220˙(626)576-9688
Toll Free: 888.664.5678 / 626.300.1111《七天營業》



Arcadia: 1300 S. Golden West Ave. # C ( 大華超市內) ˙ (626) 300-1111
Diamond Bar: 680 S. Brea Canyon Rd. #278˙(626)283-5090
Irvine: 15333 Culver Dr. #D˙(626)300-1111


承接中國、亞洲、歐洲各地:自組團、中國內地來美遊學團、
中國西藏全境遊15天........... $2,299
<4/17, 5/8, 9/4, 10/23>
中國南北疆大環線15~18天 $2,799 起
<5/21, 6/1, 8/29, 9/6, 9/13>
新疆絲綢之路西藏18天....... $3,799
<4/17, 5/8, 9/4, 10/23, 11/6>


早鳥優惠:折扣 $100 < 截至12/31/2025詳請洽> 世界精品 巡迴 2026
體驗一生一次的阿拉伯傳奇 !


杜拜埃及15天奢華之旅 $3,399 包洛杉磯往返機票、全程五星酒店 <1/15, 2/19, 3/12, 4/16 >

雲南貴州15天..................... $2,599
<3/23, 4/20, 5/5, 9/10, 10/21, 11/15>
山西河南成都中原文化12天 $2,299
<3/18, 4/17, 5/10, 9/6, 10/21>
內蒙山西12天...................... $1,899
<5/26, 9/6>
張家界+長江三峽13天........ $2,099
<4/21, 5/12, 9/15, 10/20>
九寨溝+長江三峽14天........ $2,399

<4/18, 5/9, 9/12, 10/10>


文景 CEO

文景哥帶隊 ! 2026北歐四國+冰島 北歐全境深度15日
芬蘭 | 挪威 | 丹麥 | 瑞典 | 冰島 < 出發日: 5/3, 6/28, 7/26 > $3,999
超值特價 : 包洛杉磯往返機票 $499

★ 西歐金牌團15天10國(包機票).................... $ 3,699 <3/11, 4/8, 9/13, 10/11, 11/10>
★ 澳大利亞新西蘭金牌14天..................... $2, 999
<5/10, 9/14>
★ 北非摩洛哥、突尼斯雙國深度遊15天..... $2,999 <3/20, 4/16, 5/3, 9/8, 10/8, 11/4>
★ 探秘神奇的斯里蘭卡與印度15天........... $2,999 <3/31, 4/10, 9/15, 10/9>
★ 浪漫土耳其希臘14天............................ $3,099 <3/10, 4/18, 5/10, 9/20, 10/16, 11/1>
★《每週出發》越南柬埔寨11天....................... $999 起 ★《每週出發》臺灣7~9天.............................. $999 起
★《每週出發》繽紛日本本州、九州、北海道.... $999




深圳灣文化廣場 打造全球設計橋樑

11月1日,總建築面積18.8萬平方米,配備9大展廳的深 圳灣文化廣場啟幕試運營。
守好4條「通道」乙肝不上身
乙肝這種疾病是由乙肝病毒傳播引起的一種 疾病,主要癥狀表現為全身無力、噁心、發燒 等。這種病程長,短時間內不會發作,甚至不 會對身體造成大的影響,但如果久拖不治,病 情逐漸惡化,會變成重型肝炎、肝硬化,甚至 可以轉化為肝癌。
據了解,臨床上有80%的肝癌是由乙 肝轉化而來,可見,避免感染乙肝是預 防肝癌的重要措施。
乙肝的感染途徑有哪些?
1.醫源性傳播
如果使用未經消毒或消毒不徹底的創 傷性醫療器械,就會非常容易的引起乙 肝病毒的感染。
2.血液傳播 乙肝病毒能夠經血液或血製品傳達。 在很多國家獻血後的血液都會排查乙肝
病毒,所以血液傳播的幾率比較小。
3.母嬰傳播 和艾滋病毒感染相同,乙肝病毒也可通過母 嬰傳播。患有乙肝疾病或者是乙肝病毒攜帶者 表面抗原陽性的懷孕女性,會把乙肝病毒直接

寒冬防風濕從細節做起
寒冷的三九天,許多「老病號」開始舊疾 複發,特別是患有風濕性骨病、頸腰椎病、骨 性關節炎的中老年人更是發愁。天兒一冷,哪 哪都不舒服。中醫認為,風濕病就是由於風、 寒、濕邪侵入人體所引發的疾病,風氣勝者為 行痹,寒氣勝者為痛痹,濕氣勝者為著痹。因 此,冬季預防風濕病應從細節做起。
須禦寒保暖 寒冬時節應及時添加衣物,避 免風寒濕等外邪入侵人體。特別是寒性體質的 人群,平時就怕冷、怕風,手足冰涼,天氣冷 時最好戴帽子、口罩、手套,女性盡量少穿裙 服,做好關節處的保暖。被褥要保持乾燥,有 陽光時注意翻曬。產婦要做好產後保養,以免 發生產後風濕病。
擇時常鍛煉 經常鍛煉可提高體質,增強抵 抗力和人體免疫力。但寒冬季節最佳鍛煉時 間最好選擇在上9~11點,下午3~5點,於天氣 晴朗,太陽高照時進行,早晚寒冷時盡量少外 出。患者可選擇快走、勻速慢跑、打太極拳、 做保健體操等有氧運動,每天可曬太陽 30分鐘 左右,補充身體陽氣。
生活忌生冷 冬季盡量少吃冷食、冷飲、冷水 果,盡量少用冷水洗臉、洗手、洗澡等。身體 虛弱的中老年人盡量少冬泳,避免寒濕邪氣傷 及脾胃、內臟和機體的陽氣。
重點應護足 寒冬季節務必要注意腳部鍛煉 和暖足。白天可隨時踮腳,盡量在戶外進行。
雙腳併攏站直,踮起腳後跟,腳掌、腳趾著 地,以較快的速度和較大的步幅甩臂行走, 每天20分鐘左右;雨天可在室內原地踮足反 覆 20次左右,以不疲勞為度。睡前用蘇梗桂 枝生薑湯泡腳,取紫蘇梗、桂枝各30克,生 薑10克,加水半盆煮開5分鐘,趁熱泡腳、 泡手25~30分鐘,有散寒除濕、溫通經絡的作 用。
傳染給新生兒。
4. 乙肝可通過性事傳播 乙肝病毒能夠經過男性的精液 和女人的陰道分泌物進行傳播。 如果有一方攜帶乙肝病毒,性事 時又未採取安全措施,另一方則 有很大可能會被感染。
阻止乙肝惡化,記住 「一多一少一適量」 那如果不小心感染了乙肝怎 麼辦呢?如何做才能避免乙肝惡 化?

1. 多補充維生素與礦物質 維生素與礦物質是人體不行缺少的物質,有 助於促進糖類、脂肪和蛋白質的代謝。 乙肝患者的代謝功能相對較弱,因而為了活 化肝臟和增強肝臟功能,乙肝患者應該攝入足

腎炎性水腫的護理
水腫是人體血管外組織間隙體液過量積聚, 病理生理學基礎為鈉和水異常瀦留。腎炎性水 腫是典型的原發性水腫,原因為原發性水鈉瀦 留。腎炎性水腫的特點是眼瞼或面部非凹陷性 水腫, 同時血容量增多, 血壓升高,甚至出現 心衰、肺水腫,其根本原因是腎臟疾病引起水 鈉瀦留,水鈉在血管和組織間質重新分布。 近年來研究發現,腎炎性水腫水鈉瀦留的 主要原因是腎小管鈉重吸收增加,而非腎小球 濾過率(GFR)的下降。護理腎炎性水腫患者 時,應注意保暖、避免潮濕及寒冷刺激。同時 密切觀察水腫的部位、程度及發展趨勢,需要
尿常規。由於水腫不退,皮膚抵抗力降 低,還要加強皮膚護理嚴防損傷感染。 高度水腫的患者需鋪氣墊床,勤翻 身,按摩受壓部位的皮膚,經常用溫水 清洗皮膚,以促進血液循環,保持皮膚 清潔、舒適,防止褥瘡的發生。如有陰 囊水腫者,可用弔帶托起,採用針刺治 療和肌肉注射給葯,嚴格執行無菌技術 操作,用藥後用干棉簽緊壓局部皮膚, 防止藥液的外溢影響藥物吸收以及增加 皮膚感染風險。 水腫恢復期間,主張增加營養,循序漸進 以調補氣血。有資料表明冬蟲夏草含有較高的 氨基酸、蛋白質、多糖等成分,有提高機體免
夠的維生素和礦物質。
2.減少脂肪的攝入 脂肪是人體重要的能量供應來歷。 脂肪的消化是必須經過肝臟的,但因為患有 乙肝,肝臟功能存在一定問題,如果過多攝入 脂肪,則會加大肝臟負擔。
3. 適當攝入蛋白質 蛋白質的吸取要均衡,由於肝臟本身就由很 多蛋白質構成,而肝臟的功用之一就是養分物 質代謝。
在肝病的不同時期,蛋白質的攝入量也應有 所不同。
一般的攝入量在50%左右。在急性肝炎康復 期,為促進肝細胞康復與再生,蛋白質的攝入 量應有所添加。每天應以每公斤體重一克半的 攝入蛋白質。


鄭麗文接黨主席盼全黨成獅群

國民黨新任黨主席鄭麗文1日在國民黨第22屆第1次全國代 表大會宣誓就職並發表演講。
賴總統:推AI新十大建設




鄭麗文主席在國民黨中評會後與 達拉斯僑領牟呈華(右)合照。
11/7 (Friday), 2025
鄧祖慶活耀音樂舞台歌聲不輟


鄧祖慶和許亦湄兩人都參加合唱團真的是夫唱婦隨鄧祖慶國慶升旗典禮演唱中華民國及美國國歌


曼達尼成為紐約首位穆斯林市長

民主黨新星曼達尼成為紐約市史上首位穆斯林市長
美國紐約市長選舉曲終人散,民主黨候選人曼達尼(Zohran Mamdani) 擊敗前紐約州長、獨立候選人科莫(Andrew Cuomo)成功當選,成為 紐約市史上首位穆斯林市長。

2025年6月25日,曼達尼 (Zohran Mamdani) 在民主黨市長初選勝出
星巴克出售中國業務六成股權

星巴克(Starbucks)宣布,將以與投資公司博裕資本(Boyu Capital)達成的40億美元的交易,出售其在中國業務的六成股份。根 據協議,這家全球最大的咖啡連鎖企業將保留中國零售業務四成股 份,並繼續擁有星巴克品牌在中國的所有權。







































































































































































































































