Amper-Kurier Online, KW 47 Wochenende aktuell, neu, KW 47/2025, Wochenendausgabe

Milchkannen, Messer & Mega-Sound

Fürstenfeldbruck – Die Alpin Drums, quasi die bayerische „Blue Man Group“, bringen die gesamte Bandbreite der Percussion-Kunst auf die Stadtsaalbühne! Da grooven Werkzeugkästen und Milchkannen zu klatschenden Händen, fliegen Messer in atemberaubendem Tempo auf ein Brotzeitbrettl, das nur Sekunden später als tönender Tischtennisschläger den Takt angibt. Und mit dem satten Sound von vier Holzfassln können selbst

GOLDRAUSCH

Sofort Bargeld

für Gold, Silber, Platin, Zinn, Schmuck, Zahngold und Münzen

Goldankauf Jacob & Söhne, Fritzstr. 9, 82140 Olching, Ereichbar: Mo.-Fr. 9.30-17.00 Uhr u. Sa. 9.30-16.00 Uhr Kontakt & Termine Tel. 08142/4607920

Kodotrommler kaum mithalten! Samstag, 31.01.2026, Veranstaltungsforum Fürstenfeld – Karten gibt es ab 34,00 € beim Kartenservice Amper-Kurier / Kartenservice im Veranstaltungsforum Fürstenfeld.

Wir kaufen Altgold an, oder fertigen daraus neuen Schmuck

Vermessung, Montage und Kundendienst aus einer Hand

Beratung über Zuschüsse der Pflegekasse und vom Land Bayern

Inhaber: Karl Maria Egger

Kichenstraße 15, 82194 Gröbenzell Tel. 08142 60201, Fax 08142 51210 www.Schmuckdesign-Egger.de

Orangen aus Sizilien, direkt von der Plantage e.K. Fr. 28.11. + Sa. 29.11. + Mo. 01.12.25 jeweils v. 9.30-12.30 u. 15-19 Uhr Unbehandelt

Die Liefertermine 21. + 22. + 24.11.25 sind leider bereits ausgebucht Reservieren Sie jetzt für die Termine !

Reservierung NUR über: www.orangenkoenig.de Marienweg 2, 82140 Olching Reif gepflückt

216 gefüllte Schuhkartons für Kinder in Osteuropa

Germering – Für die Aktion Weihnachten im Schuhkarton von der christlichen Hilfsorganisation Samaritan’s Purse wurden dieses Jahr 216 Schuhkartons in der Sammelstelle in der Freien evang. Gemeinde abgegeben. Außerdem wurden 332 Euro in bar für Transport und Logistik gespendet.

„Jeder Beitrag ist ein bedeutendes Zeichen der Nächstenliebe mit dem Ziel, Kindern in belastenden Lebenslagen Hoffnung zukommen zu lassen“, so Pastor Scheitacker und fügt

Orangen aus Sizilien, direkt von der Plantage e.K.

Die Liefertermine 21. + 22. + 24.11.25 sind leider bereits ausgebucht Reservieren Sie jetzt für die Termine

Fr. 28.11. + Sa. 29.11. + Mo. 01.12.25 jeweils v. 9.30-12.30 u. 15-19 Uhr

hinzu: „Seit 14 Jahren gibt es die Sammelstelle bei uns in der Kirche und es ist jedes Mal aufs Neue schön zu sehen, wie viele unterschiedliche Menschen sich daran beteiligen und sich dadurch auch selbst beschenkt fühlen.“

Die Geschenke aus dem deutschsprachigen Raum werden in Osteuropa von Kirchengemeinden unterschiedlicher Konfessionen verteilt.

Nach dem Abgabeschluss am 17. November halfen viele Ehrenamtliche bei der Kontrolle

Black Tiger Garnel

Ihre Anzeige per Telefon: 08141 50180-0

und dem Versandfertigmachen der Schuhkartons. „Es ist jedes Mal schön zu sehen, mit welcher Leidenschaft und Begeisterung Personen Schuhkartons füllen und mit welcher Hingabe Ehrenamtliche in der Sammelstelle mitwirken“, so der Pastor. red

■ Ihre Anzeige im Werbung, die ankommt!

J.-G.-Gutenberg-Str. 27 OLCHING

Tel. (0 81 42) 1 67 44 | Fax (0 81 42) 37 62 www.keller-rolladen.de

!Nur solange der Vorrat reicht!

Knusperschnitzel | Pommes |

Montag: Knusperschnitzel | Pommes | Beilagensalat

| Knödel

| Spätzle

Dienstag: Putengeschnetzeltes | Paprika | Butterreis

Mittwoch: ¼ Bauernente | Blaukraut | Knödel

Donnerstag: Rinderfetzen | Stroganoff | Spätzle

Freitag: Backfisch | Remoulade | Kartoffelsalat

Wechsel in der Leitung der VR Bank Germering

Mittagstisch der Erlöserkirche

Germering – Marktbereichsleiter Richard Bader übergibt nach 44 Jahren die Leitung der Geschäftsstelle Germering an Florian Scharte. Die VR Bank bedankt sich herzlich für die langjährige vertrauensvolle Zusammenarbeit und wünscht Herrn Bader alles Gute!

Personen im Bild von links: Vorstand Manfred Schätz, Florian Scharte, Richard Bader, Vorstand Rudolf Sydow

Samstag 22.11.2025

Ochsenbackerl mit Kartoffel-Sellerie-Püree 14,90 €

Sonntag 23.11.2025

Rinderrouladen mit Kartoffel-Sellerie Püree 12,90 €

Mittagskarte vom 24.11. bis 28.11.2025

Täglich von 11.30 Uhr bis 15.00 Uhr

Maronencremesuppe mit Croutons und Kräutern 5,10 €

B-Paprikarahmschnitzel mit Kräuterreis 8,90 €

B-Schinkennudel m. kl. Salat 8,90 €

B-Gefüllte Paprikaschote mit Tomatensauce und Kräuterreis 9,90 € Bayerisches Biergulasch mit Brezenknödel 13,90 €

Fürstenfeldbruck –

Auch diesen Winter über wird der kostenlose Mittagstisch „Etwas Warmes braucht der Mensch“ der Erlöserkirche Fürstenfeldbruck wieder aufgenommen. Jeden Dienstag

vom 25. November bis März 2026 gibt es im Gemeindehaus am Stockmeierweg um 12.30 Uhr ein gemeinsames Mittagessen am schön gedeckten Tisch. Die Diakonie Oberbayern West

liefert das Essen, die Kirchengemeinde mit ihrem Team bittet zu Tisch. Auch die Lebensmittelretter werden wieder vor Ort sein und Lebensmittel zum Mitnehmen anbieten. Das Angebot ist offen für alle, die gerne in Gesellschaft zu Mittag essen möchten. red

Christbaum-Malwettbewerb für Kinder

Fürstenfeldbruck – FW-Landratskandidat Stefan Weinberger und der Stroblhof laden in diesem Jahr zu einer besonderen Weihnachtsaktion ein: dem

großen Christbaum-Malwettbewerb für alle Kinder im Landkreis bis zwölf Jahre.

Unter dem Motto „Male deinen Wunsch-Christbaum“ können

Kinder ihrer Kreativität freien Lauf lassen und ein selbst gemaltes Bild ihres Weihnachtsbaums einreichen. Unter allen Einsendungen werden am 2. Advent zehn Christbäume verlost, pünktlich vor dem Fest. „Wir möchten den Kindern im Landkreis eine kleine Freude bereiten und gleichzeitig die Vorfreude auf Weihnachten stärken“, sagt Stefan Weinberger. „Die vielen kreativen Bilder der Kinder zeigen bereits, wie viel Fantasie in ihnen steckt und das wollen wir unterstützen.“, so Veronika Strobl vom Stroblhof in Germering. Die Bilder sollen abfotografiert und per Mail an stefan@zukunft-orange. de geschickt werden, Teilnahmeschluss ist der 5. Dezember. So funktioniert die Teilnahme: Kinder malen ihren WunschChristbaum und schicken ein Foto davon, zusammen mit Vorname und Alter, per E-Mail an: stefan@zukunft-orange.de. Die Gewinner werden per E-Mail informiert und dürfen den Baum beim Christbaumverkauf des Stroblhofs in Germering abholen. Für die Teilnahme muss ein Elternteil folgende Einverständniserklärung in der Mail ergänzen: „Ich, [Name Elternteil], bin damit einverstanden, dass das von meinem Kind eingereichte Bild mit Vorname und Alter im Rahmen des Malwettbewerbs auf Social Media veröffentlicht wird. Ich weiß, dass ich meine Einwilligung jederzeit widerrufen kann.“ red

Jeden Montag „Schnitzeltag“ alle angebotenen Schnitzel in unserer Karte mit Pommes oder Kartoffelsalat zu je 11,30 €

Remoulade und Kartoffelsalat 12,90 €

mit Pommes oder Kartoffelsalat 17,60 € (Preis gilt nicht am Montag = Schnitzeltag) Schwabenteller mit Champignonsauce und Butterspätzle 12,90 € Allgäuer Käsespätzle, Röstzwiebeln und Gärtnersalat 14,50 €

Donnerstag 27.11.2025

Dampfnudelessen Hausgemachte Dampfnudeln mit Vanillesauce und 1 Tasse Kaffee Pro

Steierische Kürbiskernschnitzel mit Kartoffelsalat 11,90 €

Currywurst mit pikanter Sauce und Pommes 10,20 €

Krustenschweinebraten mit Kartoffelknödel 12,50 € Rahmschwammerl mit Semmelknödel 13,90 € Schnitzel „Wiener Art“

B = gilt für unsere Bonuskarte – kleiner Salat inklusive

Alle Gerichte auch zum Abholen!

Alle Angebote nur solange Vorrat reicht. Preise gelten nur bei Reservierung und Vorbestellung unter Tel. 08142-2916448

Samstag 29.11.2025

Krustenschweinebr. m. Kartoffelknödel 9,90 €

Sonntag 30.11.2025

Angebot zum 1. Advent Blumenkohl-Cremesuppe mit Croutons und

Weihnachtsfeiern, Geburtstag- u. Hochzeitsfeiern jetzt buchen mit Festpreis. Essen und Getränke inkl. im Dahoam und Daxerhof.

Daxerhof

Feursstraße 25 · Olching • Tel. 08142 2916448 www.daxerhof.de

Der SC Olching präsentiert: Nur Mitglieder

Samstag 22. November Schnitzel-Buffet

Essen so viel Sie wollen! p.P. 16,90 € Kinder von 4-14 Jahre 8,00 € bis 4 Jahre kostenlos Angebot gilt nur bei Reservierung.

Bei uns Ihre Feier buchen!

Melden sie sich bei uns unter der 08142-6538920 oder per Email unter info@dahoam-olching.de

Sonntag 23. November Braten-Buffet

11:30 Uhr bis 14.30 Uhr Essen so viel Sie wollen! p.P. 15,90 €

Kinder von 4-14 Jahre 9,00 € bis 3 Jahre kostenlos

Angebot zum Frühschoppen

2 Weißwürste, eine Brezn und ein Getränk 8,90 € sowie Ochsenbackerl mit Kartoffelstampf 13,90 €

Angebot gilt nur bei Reservierung.

Reservierung unter

Samstag 29.11.2025 Kessel eischbuffet von 11:30 Uhr – 14:00 Uhr mit

Braten-Buffet

Alle Gerichte auch zum Abholen!

SCHLAFZIMMER Bianco Eiche Nachbildung, Absetzung graphit, Applikation Hirnholz-Optik, bestehend aus: Drehtürenschrank 5-trg., B/T ca. 250 x 58 cm, 216 cm hoch, Doppelbett Polsterkopfteil Kunstleder anthrazit, Liegefläche ca. 180 x 200 cm, ohne Dekokissen, 2x Nachtkonsole schwebend mit Schubkasten 40100501 Gegen Mehrpreis: Passepartoutrahmen, Nachtkonsolen-Paneele mit Beleuchtung

inkl. elektrische Verstellung

KEINER LIEFERT UND MONTIERT MEHR KÜCHEN IN DEUTSCHLAND ALS

RELAXSESSEL „Thea“ Stoff hellgrau, 100% Polyester, B/T ca. 71 x 89 cm, 108 cm hoch Inklusive: elektrische Verstellung in Sitz und Rücken 60400815

DUO-STEPPBETT „Magicline“ Bezug Batist (100 % Baumwolle ), Füllung ca. 1000 g LaFill Soft® Markenhohlfaser (100% Polyester), B/L ca. 135 x 200 cm 40800212 KOPFKISSEN „Magicline“ Bezug Batist (100 % Baumwolle

INKLUSIVE

Kühl-Gefrierkombination

Kochfeld

Geschirrspüler INKLUSIVE

etwaige Rabatte und

Kompakte EINBAUKÜCHE mit einer tollen Ausstattung. Die Lackfronten mit umlaufenden Kanten sind in alpinweiß. Inkl. aller Elektrogeräte ohne Mischbatterie, Beleuchtung und Nischenrückwand, ca. 290 cm. 41100250

Inklusive Laurus-Elektrogeräte:

• Einbau-Herd LEH3

• Glaskeramik-Kochfeld LCF600

• Kühl-Gefrierkombination LKG178E

• Geschirrspüler LSV604

• Schrägesse Elica WISE60BK

„Preis

Nachlässe“. Alle

und

sind

bereits beinhalten. Insgesamt nehmen mindestens 30.000 Artikel an der Aktion teil. Keine Barauszahlung. Gültig für Neukäufe. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Gültig bis mindestens 02.12.2025. In zeitlich befristeten Aktionen sind höhere Rabatte und weitere Preisnachlässe möglich. B) Im Möbelhaus gewährt Ihnen Höffner nach Vorlage Ihrer Kundenkarte auf alle Artikel zusätzlich 10% Nachlass nach Abzug aller zu Aktionsbeginn bereits anwendbaren Rabatte und Aktionen. Alle

Anzeigen und Prospekten angegebenen

sind

und

bereits beinhalten. Keine

Gültig für

Gilt nicht auf Artikel, die mit „Aus unserer Werbung“ gekennzeichnet sind, Artikel aus der Elektroabteilung, Kaufgutscheine und Dienstleistungen. Nicht mit anderen Gutscheinen oder Mailingaktionen kombinierbar. Gültig bis mindestens 02.12.2025. In zeitlich befristeten Aktionen sind höhere Rabatte und weitere Preisnachlässe möglich. Alle Artikel nur solange der Vorrat reicht. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Alle Angebote ohne Dekoration. Alle Preise in dieser Anzeige sind Endpreise und gelten bis einschließlich 02.12.2025. **Abholpreis. Lieferung & Montage deutschlandweit gegen Mehrpreis. *** Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. # Lieferpreis deutschlandweit. Montage gegen Mehrpreis. E) EU-Energiekennzeichnung

Unterschiedliche Ursachen erfordern verschiedene Behandlungen Schmerz verstehen, gezielt behandeln

Ob Spannungskopfschmerz, Migräne oder Rückenschmerzen, kaum jemand bleibt im Laufe des Lebens davon verschont. Schmerzen zählen zu den häufigsten Gesundheitsproblemen: 60 Prozent der Bevölkerung gaben laut Statista an, in den letzten zwölf Monaten unter Rücken-, Kopf- oder anderen Schmerzen gelitten zu haben. Frauen sind dabei deutlich häufiger betroffen (67 Prozent) als Männer (53 Prozent). Der Deutschen Schmerzgesellschaft zufolge berichten 23 Millionen Deutsche (28 Prozent) sogar über chronische Schmerzen, also Schmerzen, die länger als drei Monate andauern, etwa sechs Millionen davon so stark, dass sie im Alltag erheblich eingeschränkt sind. Doch Schmerz ist nicht gleich Schmerz, entscheidend ist die richtige Behandlung.

Stille Entzündungen Von Kerstin Klinger (Heilpraktikerin und Dozentin) erfährt man am Donnerstag, 27.11.25 um 19 Uhr in Aubing was stille Entzündungen mit unseren Zellen, dem Immunsystem und unserer Gesundheit zu tun haben. Es geht um die Zusammenhänge zu weit verbreiteten Erkrankungen und auch Möglichkeiten, was jeder Einzelne dagegen tun kann. Eintritt kostenlos. Anmeldung per Mail an praxis@praxisklinger.de oder tel. 089/33038024 � 089-33038024, praxis@praxisklinger. de

Web-Nummer: 482177

Notrufe

Langes Sitzen vor dem Bildschirm führt bei vielen Menschen zu Verspannungen und Kopfschmerzen, hier ist schnelle Hilfe gefragt. Foto: djd/Zentiva/contrastwerkstatt - stock.adobe.com

Was tun bei Kopfweh

Bei Spannungskopfschmerzen haben sich Wirkstoffe wie Acetylsalicylsäure, Ibuprofen oder Paracetamol bewährt. Wichtig ist, die Schmerztabletten möglichst früh einzunehmen, bevor sich die Beschwerden verstärken. Was viele Schmerzpatientinnen und -patienten nicht wissen, ist, dass es preisgünstige Generika mit den genannten Wirkstoffen gibt. So bieten etwa Präparate von ADGC eine kostengünstige, das Portemonnaie schonende Option zur symptomatischen Behandlung – bei gleicher Substanzgrundlage wie das entsprechende Markenarzneimittel. Ärztinnen und Ärzte sowie die Fachleute in der Apotheke bieten hierzu qualifizierte Beratung.

(Für die Richtigkeit der Angaben übernehmen wir keine Gewähr.)

RETTUNGSDIENST (24 h) 112 Rettungswagen – Notarzt

FEUERWEHR 112

KRANKENTRANSPORT 08141 19222 NOTRUF ÄRZTLICHER BEREITSCHAFTSDIENST bundesweit 116117 Fürstenfeldbruck und Landkreis Fürstenfeldbruck (wenn der Hausarzt nicht erreichbar ist). Montag, Dienstag, Donnerstag, 18.00 bis 8.00 Uhr, Mittwoch und Freitag 13.00 bis 8.00 Uhr, Samstag, Sonntag, Feiertag 8.00 bis 8.00 Uhr ALLG ÄRZTLICHE KVB-BEREITSCHAFTSPRAXIS AM KLINIKUM FÜRSTENFELDBRUCK

Montag, Dienstag, Donnerstag 18.00 bis 21.00 Uhr 116117

Mittwoch und Freitag 16.00 bis 21.00 Uhr kostenlos Samstag, Sonntag, Feiertag 9.00 bis 21.00 Uhr

HNO-ÄRZTLICHER NOTDIENST, LANDKREIS FFB bundesweit 116117

Montag, Dienstag, 13.00 bis 8.00 Uhr, Samstag, Sonntag, Feiertag 8.00 bis 8.00 Uhr

STANDORTÄRZTLICHER BEREITSCHAFTSDIENST DER BUNDESWEHR

Fliegerhorst Fürstenfeldbruck

Montag 7.15 Uhr bis Freitag 12.30 Uhr 08141 5360, App. 3210 Freitag 12.30 Uhr bis Montag 7.15 Uhr sowie an gesetzlichen Feiertagen 08141 19222

POLIZEI-RUF:

Polizeiinspektion FFB 08141 6120

Kriminalinspektion FFB 08141 6120

Polizeiinsp. Germering 089 8941570

Polizeiinspektion Olching 08142 2930

FEUER-NOTRUF 112

GAS-WASSER-NOTDIENST 089 843408

STROM-, WASSER-, FERNWÄRME-NOTDIENST im Versorgungsgebiet der Stadtwerke FFB 08141 4010

Migräne erfordert spezielle Mittel

Treten die Schmerzen regelmäßig oder besonders heftig auf, sollte ärztlich abgeklärt werden, ob eine Migräne vorliegt. Migräneattacken können Betroffene unvermittelt treffen. Typisch sind pulsierende, meist einseitige Schmerzen, die oft von Übelkeit, Licht- und Geräuschempfindlichkeit begleitet werden. Hier können spezielle Präparate mit Ibuprofen oder Triptanen helfen, am besten gleich zu Beginn der Attacke. Viele Betroffene führen deshalb ein Notfallmedikament bei sich. In der Apotheke, beim Arzt und unter www.adgc.de/schmerz/ schmerz gibt es weitere Informationen zum optimalen

STAATLICH ANERKANNTE BERATUNGSSTELLE FÜR SCHWANGERSCHAFTSFRAGEN 82205 Gilching, Römerstraße 33 08105 7785-6 Fax 08105 7785-89

ZAHNÄRZTLICHER NOTDIENST DER KZVB von 10 bis 12 und 18 bis 19 Uhr

22./23.11. Dr. Stefan Bernhart 82256 FFB, Geschw.-Scholl-Platz 10 08141-12476 Dr. Iris Fugger 82194 Gröbenzell, Industriestr. 8 08142-7070

KINDERÄRZTLICHER NOTDIENST von 9 bis 12 und 15 bis 18 Uhr

22./23.11. Dr. Bernd Woitsch 82110 Germering, Sandstr. 5 089-848008

HEILPRAKTIKER BEREITSCHAFT 19.11. Naturheilpraxis Sandra Gaiser 82140 Olching/Esting, Schloßstr. 82 a 01525-3389053 22./23.11. Naturheilpraxis Sieglinde & Gabriele Fraas 82223 Eichenau, Wettersteinstr. 13 08141-888987

AMBULANTE KRANKEN- UND ALTENHILFE der Caritas-Sozialstation für den westl. Landkreis 08141 888987

FACHBERATUNG FÜR FRAUEN – STARK GEGEN GEWALT Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9 bis 12 Uhr sowie Mo.–Do. 16 bis 18 Uhr 08141 290850

AUSSENSPRECHSTUNDE DER GERONTOPSYCHIATRISCHEN FACHBERATUNG IN PUCHHEIM: „Seelische Gesundheit für Seniorinnen und Senioren“, Boschstraße 1, 82178 Puchheim

Kontakt: Sozialpsychiatrischen Dienst: 08141/3207-8070

Hilfe in akuten Krisensituationen, Krisendienst Psychiatrie: 0800/6553000

Einsatz der Wirkstoffe bei verschiedenen Schmerzarten.

Stark gegen Zerrungen, Arthrose und Co.

Doch nicht nur der Kopf kämpft häufig mit Stechen, Pochen oder Ziehen, auch der Bewegungsapparat bereitet vielen Menschen Probleme.

Zerrungen, Verspannungen, Rücken- oder Arthroseschmerzen lassen sich häufig lokal behandeln, etwa mit Gels oder Cremes, die zum Beispiel Diclofenac oder Ibuprofen enthalten. Durch die Anwendung über die Haut wirken die Wirkstoffe direkt am Ort des Geschehens und schonen den Magen. djd

„Schlafen wie ein Murmeltier“ Mit Baldrian und Hopfen!

Das Gute-Nacht-Getränk aus Österreich – auch bei uns erhältlich! Besser einschlafen und durchschlafen. Wohlschmeckender Schlaftrunk aus pflanzlichen Extrakten und Vitaminen. Ohne Alkohol und Zucker.

Erhältlich: Amper-Kurier Hasenheide 11 82256 Fürstenfeldbruck Telefon 08141 50180-0

Dienstbereitschaft täglich von 8.30 Uhr früh bis 8.30 Uhr früh des nächsten Tages

Donnerstag Kazmaier-Apotheke Emmering, Hauptstr. 18

20.11.25 Sonnen-Apotheke Gröbenzell, Bahnhofstr. 6

Römer-Apotheke Gilching, Römerstr. 4a

Freitag Amper-Apotheke FFB, Geschw.-Scholl-Platz

Sonntag Schutzengel-Apotheke Eichenau,

23.11.25

Montag Johannes-Apotheke Gröbenzell, Kirchenstr.

24.11.25

Mehr Platz, mehr Ser vice

ALDI SÜD hat seine Allinger Fi liale nach kurzem Umbau neu eröffnet

ALLI NG (red) · Die große ALDI SÜD Fi liale in der Gi lchinger Straße 35 hat i hre P f or ten w ieder g e ö ff net – und das Team macht deutlich, w ora uf es ank omm t: Qua lit ä t , Schnel ligk eit und ein Einkaufserlebnis, das sich sehen lassen kann.

1.200 Quadratmeter Verkaufsfläche

Die Umg esta ltung war ein gut a bg estimmter Krafta kt , der sich gelohnt hat: Nur vier Tage brauchte das engagier te Team, um die Fi liale fit für die Wiedereröffnung zu machen. Mit der großzügig bemessenen Verkaufsfläche von 1.200 Quadra tmeter n bietet der Nahversorg er deutlich mehr a ls den ALDI S Ü D Standard. Dadurch w erden die Waren nicht nur sehr übersichtlich präsentier t , sonder n es sind großzügige, breite Gänge entstehen: Viel Platz für Kundinnen und Kunden – und das bedeutet f ü r jeden wenig er War te z eiten, eine besser e Orientier ung und mehr Ruhe beim Einkauf

Einkaufscoupons

zum Star t

Z ur Neuer ö ff nung gi bt es auch in den kommenden Tagen weiterhin eine attraktive Aktion: Ab einem Einkauf im Wer t von 40 Euro erha lten Kundinnen und Kunden einen Coupon in H ö he von 5 Euro

»Wir haben alles!«

»Wir haben al les«, f reut sich Regiona lv erka uf sleiter Jens Weigl. Das komplette Standard-Sor timent von ALDI SÜD steh t den Kundinnen und Kunden ohne Einschränkungen zur Ver fügung Die Fi liale bietet wie gewohnt das ganze ALDI SÜD Sor timent , ergänzt durch ein frisches Angebot an r egiona len Produkten, Brot und Backw ar en, C on v enience-Produkte , Getränke , Lebensmittel auch aus kontrollier t ökologischem Anbau sowie laktosefreie und vegetarische Produkte f ü r eine bew usste Er nähr ung . Obst und Gem ü se gi bt es jeden Tag frisch.

Ha usha lts w ar en, K leidung und Hygienear ti kel fehlen natürlich nicht . Als Baby-Rund-

An den Kassen gi bt es jetzt zwei separate Ausgabeschächte für die Waren. Kundinnen und Kunden können i hre Einkäufe hier in Ruhe einpacken. Foto: ALDI SÜD

umversorger bietet ALDI SÜD jungen Fami lien alles für die tägliche P flege von Babys und K leinkinder n. Feinschmecker und Weinliebha ber d ü r fen

sich auf wechselnde Spezialitäten zu den Feier tag en sowie eine feine Auswahl klassischer und ed ler Spir ituosen f r euen. Die g e w ohn t hohe

Eine Stunde früher geöffnet

Die ALDI SÜD Fi liale in der Gi lchinger Straße 35 in Alling ist jetzt sog ar eine Stunde f r ü her a ls bislang geöffnet: Die Öffnungszeiten wurden er weiter t , so dass Kundinnen und Kunden nun montags bis s amstags t ä glich schon ab 7 bis 20 U hr hier einkaufen können. Frühaufsteher könnensich so die ersten Fr ische-Highligh ts und Ang eboten sichern.

Qualität kann ALDI SÜD dank seiner effizienten Str ukturen immer zum besten Preis anbieten.

Mehr Zeit und Platz an den Kassen

Bei der Gestaltung des Al linger Marktes setzte ALDI SÜD das a ktuel lste Einr ichtungssystem um: Durch die neue Einr ich tung ist der Markt noch moder ner, funktionaler und kundenf reund licher gew or den. Dazu g eh ö r t a uch der neue Kassenbereich: Al le Kassen haben jetzt zwei Ausgabeschächte, die zudem länger sind als früher So haben Kundinnen und Kunden mehr Pla tz und Zeit , um i hre Einkäufe nach dem Bezahlen bequem und in Ruhe einzupack en, erkl ä r t R egiona lv erkaufsleiter Jens Weigl. Die Allinger sind davon begeister t: »Unser neuer Markt wird von unseren Kundinnen und Kunden sehr gut angenommen«, freut sich das Team.

ALDI SÜD bildet aus

Insgesamt 17 Mitarbeiter begleiten, Kundinnen und Kunden kompeten t dur ch den Einka uf. Und w er Lust ha t , kann sich schon jetzt über eine Ausbi ldung bei ALDI SÜD infor mieren: Auch in Al ling bietet ALDI SÜD jungen Leuten einen guten Star t in den Ber uf und Kar r ierem ö glichkeiten.

Trend nach unten!

Vorhersage

Am Freitag dominiert meist starke Bewölkung das Himmelsbild. Mit Schneefall ist aber nur gebietsweise zu rechnen. Am Wochenende kommt es zu einer deutlichen Zwischenbesserung. Es bleibt kalt! Nächste Woche tri t das nächste Tief bei uns ein.

Biowetter

Belastungen sind vor allem für Rheumatiker und Bluthochdruckpatienten zu erwarten. Wer sich viel im Freien bewegt und Sport betreibt, ist gut gegen Erkältungskrankheiten gewappnet. Regelmäßige Saunabesuche stärken die Abwehrkräfte.

Bauernregel

Die heilige Cäcilie mit Dank, setzt sich auf die Ofenbank. (22.11.)

A RBEITERWOHLFAHRT

Das Amper-Kurier Wochenendwetter für Oberbayern

Ambulante Unterstützung für Menschen mit einer psychischen Erkrankung Tel. 08141 34751-01

B AYERISCHES R OTES K REUZ

Dachauer Straße 35, 82256 Fürstenfeldbruck Haushaltshilfen, Essen auf Rädern, Hausnotruf, Erste Hilfe-Kurse, Fahrdienst Tel. 08141 40040

Ambulante Pflege

Polzstraße 11, 82256 Fürstenfeldruck Pflegehaus von Lepel-Gnitz Tel. 08141 8887206

C ARITAS -Z ENTRUM

Kreisgeschäftsführung, Tel. 08141 3207-0

A MBULANTER H OSPIZ - UND

P ALLIATIVBERATUNGSDIENST DER C ARITAS Tel. 08141 320732, Handy: 01 60 90 55 28 84

Ö KUMENISCHE B ERATUNGSSTELLEN FÜR E LTERN , K INDER UND J UGENDLICHE

Bullachstr. 27, FFB, Tel. 08141 505960

Anmeldung: Mo. bis Fr. 9–12 Uhr und Mo. bis Do. 13–16 Uhr

C ARITAS – KAP: B ERATUNG UND N OTSCHLAFSTELLE FÜR WOHNUNGSLOSE M ENSCHEN Hasenheide 1, FFB, Tel.: 08141 34270, Fax: 08141 348229 Mail: wlh-ffb@caritasmuenchen.org

Aufnahme zur Übernachtung: tägl. v. 18–21 Uhr

Beratung: Mo, Do & Fr 8.30–13 Uhr, Di & Mi 8.30–17 Uhr

Teestube: Di 8–10 Uhr, Mi 13–18 Uhr, Do 8–13 Uhr

C ARITAS S CHULDNERBERATUNG

Fürstenfeldbruck Tel. 08141 320739 Germering Tel. 089 84807910

C ARITAS S OZIALBERATUNG

Fürstenfeldbruck Tel. 08141 320714 Germering Tel. 089 84807910

F ACHAMBULANZ FÜR S UCHTEKRANKUNGEN

DER C ARITAS Hauptstraße 5, 82256 Fürstenfeldbruck, Beratung bei Suchtproblemen, auch für Angehörige, Tel. 08141 3207-8040

K UMMERTELEFON FÜR K INDER UND J UGENDLICHE –RUF AN – SPRICH AUS montags und donnerstags von 15–18 Uhr, dienstags von 9–12 Uhr, Tel. 08141 512525

E LTERNTELEFON – R AT IN E RZIEHUNGSFRAGEN Mo & Do 15–18 Uhr, Di 9–12 Uhr, Tel. 08141 512526

CARITAS BERATUNGSSTELLE FÜR PSYCHISCHE GESUNDHEIT

Hauptstr. 5, Fürstenfeldbruck, Tel. 08141 3207-8070

C ARITAS -S OZIALSTATION Ambulante Kranken- u. Altenpflege, Tel. 08141 3207-28

Soziale Dienste

Ebersberg

Sonne:

F ACHSTELLE W OHNEN Dachauer Str. 6, 82256 Fürstenfeldbruck Tel. 08141 889946-0, Fax 08141 889946-29 fachstelle-wohnen@caritasmuenchen.org

C ARITAS E HRENAMT Tel. 08141 3207-30, E-Mail: gemeindecaritas-ffb@caritasmuenchen.org

W OHNBERATUNG FÜR ÄLTERE M ENSCHEN UND S OZIALE B ERATUNG der Diakonie Fürstenfeldbruck, Buchenauer Str. 38, FFB, Tel. 08141 15063-0, Sprechzeiten Dienstag 15–18 Uhr und Donnerstag 9–12 Uhr

B ERATUNG DURCH DIE Ö KUMENISCHE

N ACHBARSCHAFTS - HILFE FFB E .V.

In Fragen der Pflegeversicherung, Tagespflege und ambulanter Pflege – jeden Donnerstag von 14–16 Uhr, Terminvereinbarung: Tel. 08141 3166-0

S ENIORENFACHBERATUNG IM L ANDRATSAMT FFB Tel.: 08141 519-957 und 519-7805

S PRINT E .V. T ÄTER -O PFER -A USGLEICH

Hauptstr. 1, Fürstenfeldbruck, Tel. 08141 2289923, Fax, 2289924, info@sprint-ev.de, www.sprint-ev.de

F ACHBERATUNGSSTELLE FÜR F RAUEN

T ELEFONISCHE E RREICHBARKEIT Mo.–Fr. 9 bis 12 Uhr sowie Di.–Do. 16 bis 18 Uhr Termine nach Vereinbarung, Tel. 08141 290850

F RAUENHAUS FFB –24-S TUNDEN -R UFBEREITSCHAFT Tel. 08141 3573565

MALTESER H ILFSDIENST Bahnhofstr. 2a, 82166 Gräfelfing Hausnotruf, Essen auf Rädern, Haushaltshilfen, Fahrdienst, Erste-Hilfe-Kurse, Tel. 089 858080-0

S TAATL . ANERKANNTE B ERATUNGSSTELLE

FÜR SCHWANGERSCHAFTSFRAGEN DONUM VITAE

IN BAYERN E.V. Am Sulzbogen 56, 82256 Fürstenfeldbruck Tel. 08141 18067; Mo. 8.30 bis 12.00 und 14.00 bis 19.00 Uhr, Di. 8.30 bis 10.00 u. 14.00 bis 16.00 Uhr, Mi. 8.30 bis 13.00 Uhr, Do. 8.30 bis 12.00 u. 14.00 bis 16.00 Uhr, Fr. 8.30 bis 12.00 u. 13.00 bis 15.00 Uhr und nach Vereinbarung.

S TAATL . ANERKANNTE B ERATUNGSSTELLE

FÜR S CHWANGERSCHAFTSFRAGEN DES L ANDRATSAMTES G ESUNDHEITSAMTES

Hans-Sachs-Str. 9, 82256 FFB: Tel. 08141 519-821, Tel. 08141 519-822, Tel. Terminvereinbarung, Beratung auch außerhalb der üblichen Öffnungszeiten.

S TAATL . ANERKANNTE B ERATUNGSSTELLE FÜR

S CHWANGERSCHAFTSFRAGEN D IAKONISCHES

W ERK FFB E .V. Gilching, Römerstr. 33 Tel. 08105 77856, Mo., Mi., Do., Fr. 8.30 – 12.00 Uhr, Di. 8.30 – 10.00 Uhr u. 15.00 – 18.00 Uhr, Do. u. Fr. 13.00 – 15.00 Uhr und nach Vereinbarung.

S TAATL . ANERKANNTE B ERATUNGSSTELLE FÜR

S CHWANGERSCHAFTSFRAGEN P RO F AMILIA Bahnhofstr. 2, 82256 Fürstenfeldbruck, Tel. 08141 354899, Fax 08141 355065, fuerstenfeldbruck@profamilia.de Unsere Bürozeiten: Mo., Mi., Do., Fr. 10 bis 12 Uhr Mo., Di., Mi., Do. 14 bis 16 Uhr und Termine nach Vereinbarung

S UCHTHOTLINE 24-Std.-Service bei allen Suchtproblemen (auch für Angehörige) Tel. 089 282822, Onlineberatung: www.suchthilfe.info

K LIENTENZENTRIERTE P ROBLEMBERATUNG

Dachau, Münchner Str. 33, Fachambulanz für Suchterkrankungen, Behandlung von Alkohol- und Medikamentenabhängigkeit und Glückspielsucht, Tel. 08131 82625, E-mail: info@kpb-fachambulanz.de, Internet: www.kpb-fachambulanz.de

A NONYME A LKOHOLIKER

Treffen der Selbsthilfegruppe jeden Montag um 19.30 Uhr Evang. Gnadenkirche, Martin-Luther-Str. 1 (Eingang Rückseite), FFB. Info-Tel. 089 19295

K REUZBUND DV M ÜNCHEN UND F REISING E .V. Selbsthilfegruppe für Suchtkranke und Angehörige Fürstenfeldbruck: Sigrid Brandl-Tezcan, Telefon: 0177 5443666

Puchheim: Maria Obal, Telefon: 089 8001580 Germering: Alois Elmauer, Telefon: 089 99737091 Gesprächskreis für Angehörige Karin Kainz, Telefon: 089 23049274

K RIMINALITÄTSOPFERHILFE „W EISSER R ING “ Tel. Fax 08146 94907 oder bundesweite Telefonnummer Tel. 116006

E VANGELISCHE T ELEFONSEELSORGE M ÜNCHEN 0800 1110111

K ATHOLISCHE T ELEFONSEELSORGE M ÜNCHEN 0800 1110222

K INDER - UND J UGENDTELEFON M ÜNCHEN 0800 1110333

K RISENDIENSTE B AYERN

Krisendienste Bayern – Soforthilfe in seelischen Notlagen, 0800 6553000, erreichbar kostenfrei rund um die Uhr.

K RISENDIENST P SYCHIATRIE Tel. 0800 6553000, täglich von 0–24 Uhr.

I MMA E .V. B ERATUNGSSTELLE FÜR M ÄDCHEN UND JUNGE F RAUEN

Jahnstr. 38, 80469 München, Telefonberatung 089 2607531, Mo. 14–16 Uhr, Mi. 14–18 Uhr u. Do. 10–12 Uhr, Fax 089 26949134, E-Mail: beratungsstelle@imma.de – www.onlineberatung-imma.de

K INDERSCHUTZ E .V. KIBS

Kontakt-, Informations- und Beratungsstelle für Jungen und junge Männer, die von sexualisierter Gewalt betroffen sind, Kathi-Kobus-Str. 9, 80797 München, Tel. 089 231716-9120, Fax 089 2317169119, mail@kibs.de – www.kibs.de

Ö KUMENISCHE N ACHBARSCHAFTSHILFE M AISACH -E GENHOFEN E .V. Pflegedienst: Tel. 08141 305953 Tagespflege: Tel. 08141 305951 info@nbh-maisach.de · www.nbh-maisach.de

Ö KUMENISCHE N ACHBARSCHAFTSHILFE MIT S OZIALDIENST E .V. F ÜRSTENFELDBRUCK UND E MMERING Am Sulzbogen 56 (Stadtteilzentrum West) in Fürstenfeldbruck; info@nbh-fuerstenfeldbruck.de, www.nbh-fuerstenfeldbruck.de

Sozialstation: Ambulante Alten-, Kranken- und Behindertenpflege, Betreutes Wohnen zu Hause, Mobiler Sozialer Hilfsdienst, Tel. 08141 3166-10, Fax 08141 316618 Tagespflegeeinrichtung Tel. 3166-21, Fax 316628 Hausaufgabenbetreuung Integrationshilfe, ehrenamtliche Bewährungshilfe, Mittags- Hausaufgabenbetreuung und Mittagstisch, ergänzender Unterricht an Schulen Tel. 3166-12 + 13, Fax 316618 Mehrgenerationenhaus Tel. 08141 3166-15, Fax 3166-18

B ERATUNGS - UND T HERAPIEZENTRUM FÜR

S UCHTGEFÄHRDETE UND A BHÄNGIGE TAL 19 Tal 19, 80331 München, Tel. 089 242080-0 Beratung und Therapie bei Suchtproblemen (auch Angehörige), www.tal19.de, sucht@tal19.de

O LCHINGER T AFEL Dienstag von 10.00–12.00 Uhr in der Hauptstraße 82 (Hinterhof) zu erreichen.

O EKUMENISCHER S OZIALDIENST G RÖBENZELL E .V. Rathausstr. 5 Ambulante Pflege: 08142 / 5939610

Menüservice-Essen auf Rädern: 08142 / 5939621 Tagespflege: 08142 / 5939630 Sozialberatung: 08142 / 5939620 Familienstützpunkt: 08142 / 4607320

Begegnungsstätte: 08142 / 5939640 www.oeksd-groebenzell.de, info@oeksd-groebenzell.de

P FLEGESTÜTZPUNKT L ANDKREIS F ÜRSTENFELDBRUCK

Tel.-Nr. 08141 519-7070

E-Mail:Pflegestuetzpunkt@lra-ffb.de Internet: http://www.lra-ffb.de/pflegestuetzpunkt

S OZIALDIENST O LCHING E .V. Verein für Kranken- und Altenbetreuung, Pflegeleistungen, Familien-, Jugend- & Kinderhilfe, Geschäftsstelle: Feursstr. 50 Telefon: 08142 650539-0, Fax: 08142 650539-99 Pflegedienst: 08142 650539-19

E-Mail: kontakt@sozialdienst-olching.de, www.sozialdienst-olching.de

I NTERDISZIPLINÄRE F RÜHFÖRDERSTELLE DER S TIFTUNG K INDERHILFE F ÜRSTENFELDBRUCK Fürstenfelder Str. 40, Tel. 08141 4050800

EHE-, FAMILIEN- UND LEBENSBERATUNG – ERZDIÖZESE MÜNCHEN-FREISING – BERATUNGSSTELLE FÜRSTENFELDBRUCK Dachauer Str. 8 – 2. Stock, 82256 Fürstenfeldbruck Tel. 08141 33753, E-Mail: fuerstenfeldbruck@eheberatung-oberbayern.de

Künstlermarkt

Mammendorf – Am 23. November 2025 ist es wieder so weit: Der Künstlermarkt in Mammendorf öffnet von 10 bis 17 Uhr seine Türen. Zum 35. Mal präsentieren kreative Hobbykünstlerinnen und -künstler ihre liebevoll handgefertigten Produkte. Rund 30 Aussteller bieten eine bunte Vielfalt – von Geschenkartikeln, Schmuck und Genähtem über Kunstwerke und Holzartikel bis hin zu Häkeltiere, Korbwaren und vielem mehr.

Zum Jubiläum haben sich die Organisatorinnen einiges ein-

fallen lassen, um allen Besucherinnen und Besuchern einen schönen und gemütlichen Tag zu bereiten. Freut euch auf einen Sektempfang, Kinderschminken, Glitzertattoos, eine Tombola und ein großes Kuchenbuffet mit über 50 selbst gebackenen Kuchen

Für Groß und Klein ist jede Menge geboten, und die Biertische laden zum Plaudern und Verweilen ein. Der Eintritt ist frei, und direkt vor dem Haus stehen zahlreiche Parkplätze zur Verfügung. Der Markt findet statt im: Restaurant Zur Sonne Jahnstraße 11 82291 Mammendorf

Wir freuen uns auf viele Besu cherinnen und Besucher – und auf einen rundum schönen, geselligen Tag!

Euer Kreativteam Mammendorf

Überzeugende Sieger beim Paulaner Solo

Fürstenfeldbruck – Beim Finale des Paulaner Solo-Wettbewerbs im ausverkauften Stadtsaal triumphierten zwei ganz unterschiedliche Künstler: Der Clown Monsieur Momo erreichte bei der Jury Rang eins, während Comedian Tobias Gnacke das Publikum von sich überzeugen konnte. Damit setzten sich die beiden Künstler gegen die Finalisten Jan Bätz und Christine Schütze durch. Durch den Abend führte Michael Altinger,

Saalfeld e. K. Inh. Dominic Röckl Meisterbetrieb

Gas · Wasser · Heizung Umbauten · Reparaturen Kundendienst · Notdienst Hauptstr. 84 Rgb. 82140 Olching Tel. 08142 2367 Fax 08142 41573 info@saalfeld-olching.de · www.saalfeld-olching.de

Fasanstr.

Tel. 08141 37435 · Fax 08141 538951 info@heizung-eichenau.de

Gastgeber der BR-Sendung „schlachthof" und Träger des Bayerischen Kabarettpreises. Eine fünfköpfige Jury, bestehend aus Winfried Frey (Schauspieler und Autor), Gaby Hohenberger (Kulturamt Oberschleißheim), Anna Elisabeth Kammerer (Deutsches Theater), Matthias Riedel-Rüppel (Kleines Theater Haar) und Rosa Wagner (Künstleragentin), bewertete die vier Finalisten bezüglich ihrer Bühnenpräsenz, Originalität und Souveränität. Mit Leichtigkeit und Poesie brachte Monsieur Momo das Publikum zum Lachen und Staunen. Feine Pointen ohne große Worte schufen von Beginn an eine besondere Magie. Die Jury überzeugte der Komiker und Clown mit dem „kindlichen Charme eines Riesen, der sein eigenes Genre kreativ persifliert und gleichzeitig perfekt beherrscht“, so Jurysprecher Winfried Frey. Der erste Platz wurde mit 2.500 Euro Preisgeld belohnt.

Platz zwei (2.000 Euro) vergab die Jury an Tobias Gnacke, die „vielfältige badische Stimmungskanone“. Mit seinem „Jäger aus Kurpfalz“-Medley brachte er den Saal ebenso zum Toben, wie als stimmlicher und tänzerischer Verwandlungskünstler, von Tina Turner bis zu Michael Jackson. Dies brachte ihm zusätzlich auch den begehrten Publikumspreis ein, der mit weiteren 1.000 Euro dotiert ist.

Platz drei (1.500 Euro) errang Christine Schütze mit „wahrer Wortkunst, mit und ohne Musik“. Mit spitzer Zunge, klassischer Klavierausbildung, emanzipiertem Humor und Mut zur Inhaltsschwere setzte die Hamburgerin einen anspruchsvollen Kontrapunkt.

Auf Platz 4 (1.000 Euro) setzte die Jury Jan Bätz. Der „Junge aus der Eifel“ mit Hamburger Humor überzeugte in seinen Liedern durch musikalischen Witz und „sympathische Bühnenpräsenz“. red

CUCINA ITALIANA

MITTWOCH - FREITAG MITTAGMENÜS

wöchentlich 4 verschiedene Mittagmenüs* mit jeweils Suppe/Salat und Espresso/Dessert ...ausser an Feiertagen!

AUF WUNSCH MIT DINKELTEIG!

DONNERSTAG PASTATAG

MITTWOCH PIZZATAG

jede Steinofenpizza* (33cm) aus unserer Standardkarte NUR 12 €* FREITAG - SONNTAG

DONNERSTAG - SONNTAG

jede Pasta aus unserer Standardkarte NUR 12 €* ...ab sof t besuchen w Sie wied am Wochenende! *nur zum Verzehr im Restaurant!

Frische Muscheln in verschiedenen Variationen! ...solange der Vorrat reicht!

Weihnachtsgeschenke Wunderschöne

finden Sie in Ihren lokalen Geschäften

Service

Puchheim – Der Southbag Megastore in Puchheim ist längst eine feste Adresse, wenn es um Schulranzen, Rucksäcke und Reisegepäck geht. Nun erweitert das beliebte Fachgeschäft sein Sortiment – und das mit einem echten Highlight: Ab sofort gibt es im Southbag Megastore auch Spielwaren!

Zum Start des neuen Angebots lädt Southbag zu einem großen Sonderverkauf ein. Besucherinnen und Besucher dürfen sich über attraktive Preisnachlässe von bis zu -40 Prozent freuen – und das auf viele bekannte Marken wie LEGO, Ravensburger, Schleich, Kosmos, Zoch, Martell, Bruder und viele mehr. Auch Adventskalender sind aktuell stark reduziert – ideal für alle, die sich frühzeitig auf die Weihnachts-

zeit einstimmen möchten. Das Angebot gilt, solange der Vorrat reicht

„Wir möchten unseren Kundinnen und Kunden ein noch abwechslungsreicheres Einkaufs-

VERLOSUNG

Märchenhaftes Weihnachtsdorf auf dem Steingassenberg.

Der Amper-Kurier verlost unter allen Einsendern 5 x Familien-Eintrittskarten

Bitte senden Sie diesen Coupon ausgefüllt per Brief bis spätestens 26.11.2025 an Amper-Kurier – Gewinnspiel –Hasenheide 11, 82256 FFB (es gilt der Posteingang beim Amper-Kurier) oder senden Sie eine E-Mail an gewinnspiel@amper-kurier.de

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Ihre Daten werden nicht gespeichert.

Gewinncoupon

Neu im Southbag Megastore in Puchheim: Jetzt auch Spielwaren!

erlebnis bieten“, erklärt Stephan von Dall’Armi, Geschäftsführer des Southbag Megastores. „Viele Familien kommen zu uns, um Schulranzen oder Rucksäcke zu kaufen – und genau für diese Zielgruppe passen hochwertige Spielwaren perfekt ins Sortiment.“

Doch damit nicht genug: Künftig soll das neue Spielwarensortiment dauerhaft im Megastore vertreten sein. Geplant ist eine abwechslungsreiche Auswahl an kleinen bis mittleren Geschenken, perfekt geeignet für Osternester, Kindergeburtstage oder die Schultüte

„Uns war wichtig, Produkte anzubieten, die Freude machen und zugleich praktisch sind –kleine Mitbringsel, kreative Spiele und Geschenkideen, die Kinder begeistern“, so von Dall’Armi

weiter. „Damit wollen wir das Einkaufserlebnis bei Southbag noch familienfreundlicher und inspirierender gestalten.“ Warum Southbag? Eure Vorteile auf einen Blick - Große Auswahl an Schulranzen, Rucksäcken und Reisegepäck - Top-Marken und aktuelle Kollektionen immer verfügbar - Kompetente Beratung durch geschultes Fachpersonal - neues Sortiment mit Spielwaren und Geschenkideen

Wer also auf der Suche nach hochwertigen Schulartikeln, funktionalen Rucksäcken, praktischem Reisegepäck – und nun auch tollen Spielwaren – ist, sollte dem Southbag Megastore in Puchheim unbedingt einen Besuch abstatten.

18. Türkenfelder Bergweihnacht auf dem Steingassenberg 2025

Das Weihnachtsdorf strahlt von weitem mit tausend Lichtern Größtes Rahmenprogramm weit und breit Der stimmungsvollste Weihnachtsmarkt der Gegend bietet neben dem gemütlichen Hüttendorf am Waldrand des Steingassenberges eine bezaubernd dekorierte und beheizte Halle. Unter schwebenden Weihnachtsbäumen und Geschenkpäckchen kann man an gedeckten Tischen die Schmankerl aus der Küche genießen und nebenbei ein unglaublich unterhaltsames Musik- und Tanzprogramm mit über 1300 Mitwirkenden erleben. Besonders stolz ist Veranstalter Robert Müller, selbst aktiver Flügelhornist, dass sich die ganze Breite der Blasmusik auf der Bergweihnacht hören lässt. Blaskapellen, Weisenbläser, Alphorngruppen, Dudelsäcke und Jagdhornbläser füllen das Marktgelände mit stimmungsvollen Klängen. Festlich wird es, wenn sich bis zu 60 Musiker der vielfach ausgezeichneten Blasorchester Stöttwang, Lamerdingen und Türkenfeld zum Konzert auf der Bühne drängen. Eine swingende Facette tragen die „Ammer Brass Company“ und die „up2date“ Bigband bei. Irischen Flair bringen die „Emerald Dancers“ und die Gruppe „Tempera“. Auch actionreiche Auftritte von Klausen und Perchten, akrobatische Zirkuseinlagen und aufregende Feuershows gehören wieder dazu. Und wer will, kann sogar selbst mitmachen beim Weihnachtsliedersingen mit dem Gospelchor AllSing aus Alling am ersten Adventssonntag.

Das magische Ambiente und der einzigartige Markt

Die Gassen und der Schmankerlpfad laden zu einem gemütlichen Bummel ein. In den liebevoll dekorierten Hütten bieten Kunsthandwerker und traditionelle Handwerker aus der Region handgefertigtes Krippenzubehör, winterliche Dekoration und allerlei Geschenke an. Durch die direkte Nähe zum Wald und

die Lage auf dem Steingassenberg, wird allen Weihnachtsfreunden ein besinnliches Flair und ein herrlicher Blick über Türkenfeld und den Ammersee geboten. Natürlich weckt ein Bummel über den Markt die Lust auf einen wärmenden Glühwein, Feuerzangenbowle und eine deftige Mahlzeit. Ein besonderer Genuss sind die Wildspezialitäten. Das Wild wird frisch ab Hof zubereitet und auch auf dem Markt zum Kauf angeboten. Neben dem Hirschbraten, der Hirschsalami oder der Pastete gibt es auch die allseits beliebten und bekannten Hirschwürstl. Schweizer Raclette Brot, Rahmfleck oder heiße Maroni verwöhnen jeden Gaumen. Für die Dessert-Liebhaber gibt es frische Pfannkuchen. Die Kiachal schmekken wie bei Oma und verbreiten so das wohlige Gefühl der Weihnachtszeit, das jeder so liebt. Ein leckeres Mittagessen mit der Familie am Sonntag? Das ist die beste Zeit für alle Besucher, die den größten Andrang meiden wollen. Das vielseitige Kinderprogramm bietet Spaß und Spannung Um für die kleinen Besucher die Weihnachtszeit besonders schön zu gestalten, gibt es eine lebende Krippe. Der Schulzirkus des ViscardiGymnasiums lässt nicht nur die Kinder staunen und den Atem anhalten. Natürlich darf in der Vorweihnachtszeit der Besuch des Nikolaus nicht fehlen. Herr Müller freut sich ganz besonders, dieses Jahr wieder das Christkind begeistert zu haben, die Kinder auf der Bergweihnacht zu besuchen. Trotz des vollen Terminkalenders haben der Nikolaus und das Christkind sogar Zeit gefunden, kleine Geschenke für die kleinen Besucher zu packen. Für besondere Wünsche gibt es am Platz der Tiere Wunschzettel, die Kinder an die Bäume im Weihnachtswald hängen können und die direkt ans Weihnachtspostamt geschickt wer-

den. Ausgeweitet wird dieses Jahr das Programm in der Märchenhütte. Einen Moment Ruhe um aus dem Alltag zu flüchten bieten verschiedene Autorinnen von Kinderbüchern. In der beheizten Märchenhütte laden sie Groß und Klein ein, ihren Geschichten zu lauschen und in magische Welten einzutauchen. Zum ersten Mal vertreten ist Birgit Widmann aus Türkenfeld, die in ihrer Jurte aus ihrem Märchenbuch vorliest. Das genaue Programm wird ausgehängt. Die Kinder können in der Hütte Weihnachtliches basteln oder jederzeit bei den Drechslern und Schmieden mithelfen. Auf dem Ponyhof kann man reiten, kuschelige Alpakas, Esel und Schafe im Stadel bestaunen oder Hirsche eigenhändig im Gehege füttern.

Hervorragende Erreichbarkeit Unser Weihnachtsmarkt liegt optimal erreichbar im Dreieck zwischen Augsburg, München und Allgäu. Ein kostenloser Shuttle-BusService bringt die Gäste vom Türkenfelder SBahnhof (Linie S4 Ostbahnhof-Geltendorf) zur Bergweihnacht.

Firmen und Vereine können für ihre Weihnachtsfeier Tische in der Halle reservieren. Öffnungszeiten der Türkenfelder Bergweihnacht:

Samstag, 29.11. / 06.12 12:30 bis 23:30 Uhr

Samstag, 13. Dezember 12:30 bis 22:00 Uhr Sonntag, 30.11. / 07. / 11.30 bis 19:30 Uhr 14.12.

Eintritt: 6,- € pro Person inklusive Bus zur S-Bahn Kinder bis 16 Jahre sind frei.

Das ausführliche Programm, eine detaillierte Anfahrtsskizze und Infos zum Shuttle-Bus sind auf der Homepage www.bergfestival.de zu finden.

Aich

Christkindlmarkt

28. November, ab 18 Uhr

29. November, ab 16 Uhr

Dorfstraße 3

Eichenau

Adventsmärkte

Kunsthandwerklicher

Adventsmarkt

Germering

Adventsmarkt

5. Dezember, 16.30 bis 21 Uhr

6. Dezember, 15 bis 21 Uhr

7. Dezember 14 bis 19 Uhr

Marktplatz

Weihnachtsmarkt in der Kleingartenanlage

28. November, ab 18 Uhr

29. November, ab 16 Uhr

30. November, ab 16 Uhr

Schreberweg

Fürstenfeldbruck

Advent in Fürstenfeld

28. November und

5. Dezember, 14 bis 20 Uhr

29., 30. November. 6. und

23. November, 10 bis 16 Uhr

Mehrgenerationenhaus Zenja, Planegger Straße 9

Germeringer

Christkindlmarkt

28 November bis 19. Dezember wochentags 17 bis 20 Uhr freitags 17 bis 21 Uhr

samstags 14 bis 21 Uhr

sonntags 14 bis 20 Uhr

Therese-Giehse-Platz vor der Stadthalle

Germerswang

Christkindlmarkt

28. November, 16.30 bis 23 Uhr

Parkplatz der Freiwilligen Feuerwehr

Gilching

7. Dezember, jeweils 12 bis 20 Uhr

Veranstaltungsforum,

Tenne und Stadtsaalhof

Brucker Christkindlmarkt

28., 29., 30. November, 5., 6., 12., 13., 14., 19., 20. und 21. Dezember, jeweils 14 bis 21 Uhr

Viehmarktplatz

Gilchinger Christkindlmarkt

5. Dezember, 16 bis 21 Uhr

6. Dezember, 15 bis 21 Uhr

7. Dezember, 14 bis 20 Uhr

Marktplatz

Adventsmarkt

22. November, 9 bis 17 Uhr

23. November, 11 bis 16 Uhr

Pfarrzentrum St Sebastian, Hochstift-Freising-Platz 19

Grunertshofen

Christkindlmarkt

Malching

SCM-Advent

6. Dezember, 17 bis 23 Uhr

Parkplatz des SC Malching

Schöngeising

Adventsmarkt

29. November, 14 bis 18 Uhr

Pfarrheim

Christkindlmarkt

Mammendorf

6. Dezember, 13 bis 18 Uhr

Adventsmarkt in

St. Johann Baptist

7. Dezember, 11 bis 18 Uhr

29. November, 16 bis 21 Uhr Hoargartn Stadl Gröbenzell

29. November, 15 bis 21 Uhr

30. November, 10 bis 19 Uhr

Brunnenhof im kath. Pfarrzentrum, Kirchenstraße 16b

Landsberied

Christkindlmarkt der Feuerwehr

Christkindlmarkt

6. Dezember, 17 bis 22 Uhr

7. Dezember, 14 bis 18 Uhr

Bürgerhaus, Jahnweg 11

Olching

Olchinger

Bauernhofmuseum Jexhof

13. Dezember, ab 14 Uhr Feuerwehrhaus

Maisach

Weihnachts-Bazar

7. Dezember, 11 bis 16 Uhr

Aula der Grundschule

Maisacher Advent

13. Dezember, 15 bis 22 Uhr

14. Dezember, 14 bis 21 Uhr

Rathausplatz und Gemeindezentrum

Christkindlmarkt der Maria-Huber-Stiftung

29. November, 13 bis 19 Uhr

30. November, 11 bis 18 Uhr Baderhof, Mühlfeldstraße 43

Christkindlmarkt

28. November, 5., 12., 19. Dezember, jeweils 17 bis 20.30 Uhr

Nöscherplatz

Weihnachtsbasar des Bastelkreis St. Elisabeth

Christkindlmarkt

29., 30. November, 6., 7., 13., 14., 20., 21. Dezember, jeweils 14 bis 20.30 Uhr

29. November, 14 bis 18 Uhr

30. November, 9 bis 12 Uhr

Pfarrsaal St. Elisabeth Esting, Schloßstraße 10

Puchheim

Puchheimer Sternderlmarkt

29. November, 14 bis 20 Uhr

30. November, 11 bis 18 Uhr

PUC, Oskar-Maria-Graf-Straße 2

Türkenfeld

29. November, 14 bis 22 Uhr

30. November, 14 bis 20 Uhr

Schlosshof

Türkenfelder Bergweihnacht

29. November und 6. Dezember, jeweils 12.30 bis 23.30 Uhr

30. November, 7. Dezember, 14. Dezember, jeweils 11.30 bis 19.30 Uhr

13. Dezember, 12.30 bis 22 Uhr

Steingassenberg

Überacker

Glühweinparty des Madlvereins

6. Dezember, ab 16 Uhr

Pfarrheim, Bartholomäusstraße 5

Märkte | Basare

Puchheim

LETS-Herbstmarkt, 23. November, 11 bis 16 Uhr, Haus der Begegnung, Aubinger Weg 10.

Maisach

Weihnachtsdeko-Börse, bis 12. Dezember, Di. 14 bis 19 Uhr, Mi. 9 bis 14 Uhr, Do. 14 bis 19 Uhr, Fr. 14 bis 20 Uhr, Gemeindebücherei.

Konzerte | Bühne

Germering

„Extrawurst“ – ein Schauspiel von Dietmar Jacobs und Moritz Netenjakob, 29., 30. November, 5., 6., 12. und 13. Dezember, jeweils 19.30 Uhr, Theater im Rossstall, Einlass 18: Uhr, Eintritt 21 Euro.

Eichenau

Orgelkonzert „O Ewigkeit, du Donnerwort“, 23. November, 17 Uhr, Friedenskirche, Karten an der Abendkasse, 18 Euro p.P.

Grafrath

Konzert der Bluestrings, 23. November, 17 Uhr, Michaelkirche, Eintritt frei.

Germering

Konzert der Musikschule

Germering, 26. November, 19 Uhr, Nachtasyl, Eintritt frei.

Germering

Weihnachtskonzert der Stadtkapelle Germering, 30. November, 17 Uhr, DietrichBonhoeffer-Kirche, Eintritt frei.

Ausstellungen

Fürstenfeldbruck

Luzienhäuschen-Ausstellung, ab 18. November, Mo. bis Fr. 8.30 bis 12.30 Uhr, Die. 14 bis 16 Uhr, Do. 14 bis 18 Uhr, Sparkasse, Hauptstraße 8.

Olching

Kunstausstellung „Farbe | Formen | Freude“, 22. und 23. November, jeweils 11 bis 17 Uhr, Hermann-Böcker-Saal im KOM.

Fürstenfeldbruck

Ausstellung „Leuchtende Seelenbilder“ von Renate Gross und Eva Sperner, 21., 28. November 16 bis 18 Uhr, 15., 16., 22. 23., 29., 30. November 10 bis 18 Uhr, Kulturwerkstatt Haus 10.

Puchheim

Ausstellung „Zitate zu Sterben und Tod“, bis 23. November, 10 bis 18 Uhr, Gemeindezentrum, Allinger Straße 24.

■ BIBURG

Gröbenzell

Vom 7. bis 20. Dezember präsentiert ’s Brucker Brett’l in der Brett’l-Scheune beim Steffelwirt, Dorfstraße 7 in Biburg, das fantastische Märchentheater „Auch Prinzessinnen haben Wünsche“ von Birgit Tobisch-Haupt. Erzählt wird die Geschichte einer einsamen Prinzessin aus dem Orient, die trotz schöner Kleider, Gold, eines Schlosses, funkelnder Juwelen und zahlreicher Diener nicht glücklich ist. Welche Abenteuer und Gefahren sie auf sich nimmt, um ihr Glück zu finden, können große und kleine Besucher live miterleben.

Die Aufführungen finden am Sonntag, 7. Dezember, um 11 und 16 Uhr, am Sonntag, 14. Dezember, ebenfalls um 11 und 16 Uhr sowie am Samstag, 20. Dezember, um 16 Uhr statt. Der Einlass beginnt jeweils 30 Minuten vor Vorstellungsbeginn, der Eintritt beträgt 7 Euro pro Karte. Karten sind online auf der Brucker Brettl-Homepage unter www.bruckerbrettl.de erhältlich.

Veranstaltungen

Olching

Faires Frühstück, 22. November, 10 bis 12 Uhr, Stadtbücherei, Hauptstraße 37, Eintritt frei.

Fürstenfeldbruck

IG Lichtspielhaus zeigt den Film „Sorda - der Klang der Welt“, 25. November, 16 Uhr, Kino Lichtspielhaus.

Germering

Bücherabend zu spiritueller Literatur, 25. November, 18.30 Uhr, Bücherei St. Martin.

Fürstenfeldbruck

IG Lichtspielhaus zeigt den Film „Die Stadt ohne Juden“, 26. November, 18 Uhr, Kino Lichtspielhaus.

Fürstenfeldbruck

Brucker Männerkreis, 26. November, 20 Uhr, Gemeindehaus der Erlöserkirche, Thema: Demenz - Ich bin nicht allein.

Gröbenzell

Umwelt-Talk um fünf - 10 Minuten für das Klima, 26. November, 17 Uhr, Lesecafé der Bücherei, für Interessierte jeden Alters.

Gilching

Bairische Singstund der Volksmusikfreunde Geisenbrunn mit Sigi Bradl, 27. November, 19.30 Uhr, Gaststätte Capra.

Familie | Soziales

Germering

Stilltreff, 24. November, 13.30 bis 14.30 Uhr, AWO, Planegger Straße 9, mit kostenfreier Stillberatung.

Online

Online-Elternabend „Trotz, Pubertät, Autonomie oder Hochsensibilität?“, 25. November, 19.30 Uhr, Anmeldung erforderlich unter familienstuetzpunkt@nbh-fuerstenfeldbruck. de.

Fürstenfeldbruck

Babycafé, 25. November, 9.30 bis 11.30 Uhr, Forum 31 Heimstättenstraße 31.

Fürstenfeldbruck „Treffpunkt Selbsthilfe“, 26. November, 10 bis 13 Uhr, kleiner Sitzungsaal im Landratsamt, mit Beratungen und Vorträgen, keine Anmeldung erforderlich.

Gilching Fachvortrag „Obst für jeden Garten – Sortenwahl, Erziehung und Pflege“, 26. November, 19 Uhr, Rathaussaal, Eintritt frei.

Germering

Babycafé, 27. November, 1. Gruppe 9 bis 10.30 Uhr, 2.Gruppe 10.30 bis 12 Uhr, AWO Germering, Planegger Straße 9.

Skat spielen bei den „Asquetschern“, montags, 19.30 Uhr, SC Stüberl im Freizeitzentrum, Wildmoosstraße 36, Email: asquetscher@goretzki.me, Tel. 08141 5381414 oder ab 19 Uhr vorbeikommen.

Stadt | Parteien

Biburg

GemeinderatskandidatenVorstellung der Dorfgemeinschaft Biburg-Holzhausen, 25. November, Bürgerhaus Biburg.

Puchheim

Infoveranstaltung „Kommunale Wärmeplanung in Puchheim“, 26. November, 19 Uhr, PUC.

Germering

Oberbürgermeister-Telefonsprechstunde, 27. November, 10 bis 11 Uhr, Terminvereinbarung unter Tel. 089 89419131.

Olching

Persönliche und telefonische Bürgersprechstunde der CSU Olching, 27. November, 17 bis 18 Uhr, Fraktionszimmer im Rathaus, mit Stadtrat Marcel Gemmeke, Tel. 08142 2003030.

Online

Online-Elternabend „Selbstbewusstsein hilft - mein Kind stärken!“, 27. November, 19.30 Uhr, Anmeldung unter familienstuetzpunkt@nbh-fuerstenfeldbruck.de.

Germering

Repair Café, 29. November, 14 bis 16.30 Uhr, Freie evang. Gemeinde, Bahnhofplatz 10.

Türkenfeld

Repair Café, 29. November, 14 bis 17 Uhr, Pfarrheim Türkenfeld, Schloßweg 3.

Senioren

Olching

Vortrag „Testament & Vererben“, 24. November, 15.30 Uhr, Haus der Begegnung, Feursstraße 50, Eintritt frei.

Puchheim

Seminar des Seniorenbeirats Puchheim und der VHS Puchheim-Eichenau, 27. November, 14.30 bis 16 Uhr, VHS Puchheim-Eichenau, Anm.: www.vhs-pucheich.de.

Vereine

Gernlinden

Kaffee-Kranzerl des VdK Gernlinden, 25. November, 14 bis 16.30 Uhr, Pfarrsaal Bruder Konrad.

Eichenau

Nominierungsveranstaltung drt Unabhängigen Bürgervereinigungen, 28. November, 19.30 Uhr, Vereinsstätte Jadaway, Walter-Schleich-Straße 37.

Gilching

„Kaffee mit Kude“: GrünenBürgermeisterkandidatin Melanie Kude lädt zum Kennenlernen ein, 28. November, 14 Uhr, Schlöglhof, Dorfstraße 2a.

Kirche | Glaube

Emmering

Gottesdienst mit Gedenken an die Verstorbenen, 23. November, 11 Uhr, Versöhnungskirche, mit Pfarrer Dr. Valentin Wendebourg und Pfarrer Markus Eberle.

Fürstenfeldbruck

Gottesdienst mit Gedenken an die Verstorbenen, 23. November, 9.30 Uhr, Erlöserkirche. mit Pfarrer Dr. Valentin Wendebourg und Pfarrer Markus Eberle

Fürstenfeldbruck

Gottesdienst mit Gedenken an die Verstorbenen, 23. November, 10 Uhr, Gnadenkirche, mit Pfarrer Matthias Biber.

Gilching

Gottesdienst, 23. November, 9.30 Uhr, Kirche St. Johannes.

Bücherei läutet die Adventszeit ein

Mammendorf – Mit dem Beginn der dunklen Jahreszeit steigt in der Gemeindebücherei Mammendorf die Nachfrage nach Advents- und Weihnachtsbüchern. Der Weihnachtsbestand steht ab sofort zum Stöbern und zur Ausleihe zur Verfügung. Sachbücher, Romane und Kinderbücher zum Selbstlesen sind im Eingangsbereich der Bücherei zu finden, die weihnachtlichen Bilderbücher stehen in den Bilderbuch-Trögen. Um möglichst vielen Nutzern die Möglichkeit zur Ausleihe zu geben, beträgt die Aus-

leihfrist für Weihnachtsbücher nur zwei Wochen. Sie können dann noch einmal für zwei Wochen verlängert werden, sofern keine Vorbestellung vorliegt.

Pro Lesekarte können gleichzei-

tig maximal drei Kinderbücher und drei Sachbücher aus dem Weihnachtsbestand ausgeliehen werden.

Ebenfalls wieder aufgebaut ist die Weihnachtsschmuck-

Fürstenfeldbruck erstrahlt im Adventszauber!

Fürstenfeldbruck – Der Black Friday ist Geschichte – jetzt ist es offiziell: Der Advent hält Einzug in Fürstenfeldbruck! Am ersten Adventswochenende laden wir Sie herzlich ein, die festliche Atmosphäre unserer Innenstadt zu genießen und ganz entspannt in die schönste Shopping-Zeit des Jahres zu starten.

Vergessen Sie den Stress und die überfüllten Kaufhäuser der Großstadt! Unsere lokalen Geschäfte in der Augsburger

Straße haben bezaubernde Ideen parat, die das Herz erwärmen:

• Uhren Schmuck Schön: Entdecken Sie glänzende Geschenke – von edlen Uhren bis hin zu funkelndem Schmuck. Doch das ist noch nicht alles: Frau Schön hat für die kleinen und großen Besucher ihren guten Freund, den Nikolaus und seinen Doppelgänger, eingeladen, die mit kleinen Päckchen oder Weihnachtsgeschenken

Glanzvolle Geschenke:

für strahlende Augen sorgen werden!

• Mode & More: Hier finden Sie die perfekten Styles für die Feiertage! Ob coole Outfits für festliche Anlässe, kuschelige Teile für gemütliche Stunden daheim oder ein bisschen Glitzer für den besonderen Auftritt – inklusive passender Taschen und Accessoires. Holen Sie sich tolle Styling-Tipps in entspannter Atmosphäre bei leckeren Plätzchen, Kaffee und Tee.

Weihnachtszauber bei Uhren-Schmuck Schön

Tauschbörse: Wegen des großen Erfolgs im vergangenen Jahr geht sie in die zweite Runde. Nicht mehr benötigte Weihnachtsdekoration kann in der Bücherei abgegeben werden und wird dort ausgestellt, so dass jede und jeder sich nehmen kann, was gefällt. So finden aussortierte Stücke vielleicht ein neues Zuhause – ganz im Zeichen der Nachhaltigkeit. Geöffnet ist die Tauschbörse zu den Öffnungszeiten der Bücherei. Natürlich ist auch nur Geben oder Nehmen gestattet. Zur Adventszeit gehört immer

auch der Nikolaus: Dieses Jahr stattet er der Bücherei einen Besuch ab und hat versprochen, den Kindern etwas vorzulesen. Los geht es am Donnerstag, dem 4. Dezember, um 15 Uhr in der Bücherei. Einlass ist 15 Minuten vorher. Die Veranstaltung ist für Kinder ab vier Jahren geeignet und dauert etwa 45 Minuten. Eine Anmeldung aller teilnehmenden Kinder ist nötig (telefonisch, per E-Mail oder direkt in der Bücherei), damit der Sack des Nikolaus‘ auch passend gefüllt ist. red

Nutzen Sie die Gelegenheit: Machen Sie einen gemütlichen Spaziergang über den Christkindlmarkt, finden Sie Geschenkideen direkt hier in FFB und lassen Sie den Tag an-

schließend in einem der gemütlichen Lokale der Innenstadt genüsslich ausklingen. Wir freuen uns auf Sie und wünschen Ihnen einen zauberhaften Start in die Weihnachtszeit!

Wintertrends entdecken: Stylisch, farbenfroh und einzigartig

Die schönste Zeit des Jahres verdient besondere Geschenke – und bei Uhren-Schmuck Schön werden Sie garantiert fündig! Edler Schmuck für die Damen, stilvolle Uhren für Herren und eine Auswahl, die keine Wünsche offenlässt. Hier wird Ihr Weihnachtsgeschenk zu etwas ganz Besonderem. Erlesene Auswahl, freundliche und kompetente Beratung – so finden Sie das perfekte Präsent und schenken Freude, die von Herzen kommt.

Bei Mode & More wird Ihre Wintermode zum Highlight der Saison! Wer nach Mode sucht, die Persönlichkeit zeigt und Spaß macht, ist bei Sabine Eser und ihrem Team genau richtig. Ob für gemütliche Adventstage, festliche Anlässe oder den besonderen Glanz unter dem Weihnachtsbaum – hier finden Sie Damenmode, die mit kreativen Designs, leuchtenden Farben und außergewöhnlichen Mustern begeistert.

Sonntag, 07.12.2025, 19:30 – 21:30 Uhr

Am zweiten Advent spielen die Residenz-Solisten in dem prachtvollen Max-Joseph Saal Meisterwerke für Flöte und Harfe. In der Weihnachtszeit erklingen die engelgleichen Flöten –Harfenklänge besonders stimmungsvoll. Corellis beliebtes Weihnachtskonzert geschrieben für Kardinal Pietro Ottoboni wurde schnell zum Klassiker und ist mit seinen Tänzen und seiner Vorfreude auf den Weihnachtsabend eine melodienreiche und virtuose Einstimmung auf das kommende Fest. Das adventliche Konzert wird abgerundet

mit den schönsten Melodien aus Tschaikowskis Balletten dem „Nussknacker“ und aus „Schwanensee“, sowie wun-

derbaren Klängen von Flöte und Harfe. Programmänderungen vorbehalten

Es spielen: Janine Schöllhorn – Flöte, Emilie Jaulmes –Harfe & Residenz-Solisten

Programm: Antonio Vivaldi: Violinkonzert „L estro armonico“ Arcangelo Corelli: Weihnachtskonzert, Antonio Vivaldi: Flötenkonzert „La tempesta di mare, Wolfgang Amadeus Mozart: Konzert für Flöte und Harfe – Allegro, Francois Borne: „Carmen Fantasy“ füs Flöte, Bedrich Smetana: „Die Moldau“ Pjotr Iljitsch Tschaikowski: Highlights aus dem „Nussknacker“ und „Schwanensee“.

Kartenvorverkauf beim Veranstalter: Bavaria Klassik GmbH, Landshuter Allee 49, 80637 München. Telefon: 089 289 755 97 oder unter www.bavariaklassik.de sowie u.a. beim Amper-Kurier Tickets in der Hasenheide 11, Fürstenfeldbruck, Tel. 08141 501 80 88. Der Amper-Kurier verlost für seine Leser 10 x 2 Eintrittskarten:

Schicken Sie uns ein Mail unter gewinnspiel@amper-kurier.de oder eine Postkarte an Amper Kurier, Hasenheide 11, 82256 Fürstenfeldbruck mit dem Kennwort „Max-Joseph-Saal“, Ihrem Namen, Adresse und Telefonnummer. Einsendeschluss ist der 27.11.2025. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen, Ihre Daten werden nicht gespeichert.

Bettina Kenter-Götte erneut als Autorin prämiert

Germering – Bettina KenterGötte, Schauspielerin und Autorin, erhielt den ersten Preis beim 11. Bubenreuther Literaturwettbewerb 2025 für ihre Kurzgeschichte mit dem Titel „H“.

Die Anthologie zum Wettbewerb mit weit über 100 Beiträgen soll in Kürze bei BoD erscheinen.

Kenter-Götte setzt sich seit vielen Jahren für die Enttabuisie-

Teil engl. Schiffsnamen

rung der Armut v.a. bei freien Bühnen- und Medienschaffenden ein. Nach dem Förderpreis der Luzerner Literaturförderung 1984, Lyrik-Prämierungen (Erika Mitterer Lyrikpreis 2009 und Kulturhöhe Nidderau 2010) erhielt sie 2011 den Stuttgarter Autorenpreis für „Hartz-Grusical mit Hoffnungsschimmer“ als "Theaterstück von politischer Relevanz". Ihr medial vielbeachtetes Buch „Heart's Fear - Hartz

IV - Geschichten von Armut und Ausgrenzung“ (2018) erfuhr große mediale Beachtung. auf der Lesereise an über 50 Orten trat sie auch im Bundestag zu Berlin auf; das Bühnenstück „Nada, Niente, Null“ wurde 2023 am theater 7ieben&7iebzig in Innsbruck uraufgeführt. red

■ Der schnelle Weg info@amper-kurier.de

Ausschei-

organ

Bildungsveranstaltung

veraltet: fähig nicht seriös

Titelfigur bei Karl May Griff des Besens

Teil eines Theaterstücks altchinesischer Philosoph chinesischer Politiker (Peng)

Zitronenart

Vorname von Delon

israelisches Parlament Fluss durch Braunschweig

Vogelweibchen

Geflügelschenkel

Sprengstoff (Abk.)

Sätze beim Tennis (engl.)

Schalter am Computer

Wunder

Greifvogel

einen Motor in Gang setzen

italienisch: gut

ungebraucht

Wunsch, andere zu übertreffen

Epilationspraxis

Tina Reuther & Isabelle Feix

Haarentfernung für immer am ganzen Körper!

ein Mainzelmännchen

Körperflüssigkeit

griechischer Buchstabe

zaubern

Vorgesetzter

landwirtsch. Gut

herzlich begrüßen leichtes Beiboot

wörtliche Belegstelle

Aufschnitt auf Brot

Futtergewebe

englisch: nach, zu

Finkenvogel

Annonce

altgermanische Waffe nicht weniger, sondern ...

Kfz-Z. Ennepe loyal

ritterliche Liebeslyrik errichten

Behälter aus Papier

Insel der griech. Zauberin Circe

Glockenklang

gallertartige Substanzen

Kurier

Strand, Gestade Völkergruppe

gestell von Kanonen

Digitaler Assistenten bei den Stadtwerken

Fürstenfeldbruck – Ab Mitte November unterstützt ein digitaler Mitarbeiter das Kundencenter der Stadtwerke Fürstenfeldbruck. Oskar heißt der neue Digitalassistent, benannt nach dem Maskottchen Oskar der Stadtwerke, der allen Anrufern als Ansprechpartner am Telefon zur Verfügung steht.

bieten, insbesondere am Wochenende und außerhalb der Öffnungszeiten.

Die Stadtwerke wollen dadurch eine noch bessere telefonische Erreichbarkeit für ihre Kunden

Unterricht

Qual. Gitarrenunterricht in Gröbenzell  08142-2840828

CHORSÄNGER GESUCHT Der Philharmonische Chor Fürstenfeld e.V. führt am 22.03.2026 die Johannes-Passion von Johann Sebastian Bach auf. Wir laden interessierte Sängerinnen und Sänger speziell in den Stimmlagen (hoher) Sopran, Tenor und Bass herzlich ein, dieses Projekt bei uns mitzusingen. Einige Informationen zu uns sind auch auf unserer Homepage zu finden. (www.philchor-ffb. de) Wir wünschen uns Sängerinnen und Sänger mit ausreichend/ viel Chor- und Singerfahrung, die stimmlich flexibel sind, gute Fähigkeiten beim Vom-Blatt-Singen sowie die Bereitschaft, gegebenenfalls auch eigenverantwortlich Stimmen zu erarbeiten, mitbringen. Die Proben finden immer montags von 19:30 Uhr bis 21:45 Uhr in Fürstenfeldbruck statt. Bei Interesse und weiteren Fragen steht unser Dirigent Andreas Obermayer (chorleiter@philchorffb.de) sehr gerne zur Verfügung! chorleiter@philchor-ffb.de Web-Nummer: 481990

„Mit setzen dabei gezielt auf künstliche

„Mit diesem digitalen Telefonassistenten gehen wir im Kundencenter neue, zukunftsorientierte Wege und setzen dabei gezielt auf künstliche Intelligenz“, erläutert

Yvonne Bauer, Teamleiterin Kundencenter bei den Stadtwerken Fürstenfeldbruck, die Beweggründe. „Unser digitaler Mitarbeiter ist ein smarter Sprachassistent. Er ist rund um

Unterricht

20 Jahre Erfahrung - Gymnasiallehrer erteilt Nachhilfeunterricht in Englisch, Deutsch, Französisch, hohe Erfolgsquote  08142-2841888 www.nachhilfe-voellmecke.de

Biete Lesehilfe f. Kinder (1. u. 2. Klasse) an. Anmeldung unter  01520-9849170

Englischkonversation m. Muttersprachler (auch online)  08142-2840828

Schlagzeugunterricht v. jungem prof. Lehrer mit viel Praxiserfahrung.  08141-70765

TANGO ARGENTINO tanzen lernen www.el-farolito.com

www.kindermachenMusik.de

Eltern - Kind, musikalische Früherziehung, Blockflöte.  01636874573

die Uhr, an 365 Tagen im Jahr erreichbar. Durch diese KI-Unterstützung fallen für den Kunden einerseits Wartezeiten weg. Andererseits ermöglicht es ihm, verschiedene Anliegen sofort und unabhängig von der Tageszeit bei uns zu platzieren. Das ist ein großer Vorteil und gibt dem Kunden darüber hinaus die Möglichkeit einfache Dinge selbst zu erledigen.“

Direkter Austausch mit dem Sprachassistenten Der Telefonassistent ist stets verfügbar und kann mehrere Anrufe gleichzeitig entgegennehmen und bearbeiten. Zusätzlich kann er, während der Öffnungszeiten im Kundencenter, die Anfrage zu den Kollegen weiterleiten. Der Anrufer profitiert von einem individuellen Service, der digital oder persönlich ist.

Im direkten Austausch nimmt er beispielsweise Zählerstandsmeldungen stichtagsgenau entgegen, ändert Abschläge oder führt Abmeldungen bei Umzügen durch. Zudem beantwortet er allgemeine Fragen zu Öffnungszeiten, Wasserhärte oder Fernwärmebelieferung. Dabei greift der Assistent verlässlich auf eine umfangreiche Datenbank zu und erweitert sein Wissen kontinuierlich zu weiteren Anwendungsbereichen und Funktionen.

Für die Unterhaltung sollen vollständige Sätze gesprochen werden, um das Anliegen möglichst genau zu überbringen. Stichwörter allein geben dem

Assistenten einen zu großen Interpretationsspielraum für Entscheidungen. Bei Bedarf und bei konkreter Nachfrage, kann der Anrufer an eine zuständige

Abteilung weiterverbunden werden. Der digitale Telefonassistent meldet sich unter der bekannten Stadtwerke-Tel. 08141 401111. red

ELTERNBEIRÄTE ■

Kinderhaus Rappelkiste

Olching – Die Rappelkiste ist mit zwei Krippen-, drei Kindergartenund einer Vorschul/Hortgruppe eine der größten und gemischtesten Kita-Einrichtungen in Olching. Ende September wurde der Elternbeirat für das neue Betreuungsjahr gewählt. Oben von links: Dr. Gino Meier (2. Vorsitzender), Alexandra Menzel, Franzi Meitinger (1. Vorsitzende), Gabi Pöllmann (Kasse), Franzi Rautenstrauß. Unten (v.l.): Dr. Florian Koller (Schriftführer und Presse), Veronika Huber, Larissa Pachinger, Sabine Medic, Rachel Schrefel. red

MARTIN KLIMESCH

FA f Miet- u Wohnungseigentumsrecht

Erbrecht Verwaltungsrecht Baurecht

Ismaninger Straße 52 81675 München

T (089) 47 25 55 Fax (089) 4 70 35 38

KLIMESCH HAT RECHT

Mi., 26.11.2025, 19:00 - 20:00 Uhr

08141 / 36 37 00

Einzelnachhilfe zu Hause alle Fächer, alle Klassen, alle Jahrgangsstufen www.abacus-nachhilfe.de

Seminare | Kurse | Workshops

LRS? Dyskalkulie? Nachhilfe? Mini-Lernkreis unterrichtet seit 1974 erfolgreich Schüler*innen zuhause  08141-42272

Hauptstr. 82, 82140 Olching Tel.: 08142 654460 www.vhs-olching.de

A110 Am Parkplatz, unten links – die Geschichte der Olchinger Tafel

A783K Führung: Landsberg am Lech – Stadtgeschichte zum Greifen

Fr., 28.11.2025, 10:00 - 14:30 Uhr

A207 Crashkurs Börse – in 90 Minuten zum Börsenkenner

Mo, 01.12.2025, 19:30 - 21:00 Uhr

A010C Studium Generale am Abend: Von Ötzi bis zu den Römern

3 x ab Di, 02.12.2025, 19:00 - 21:00 Uhr

K635 Zauberhafte Engel aus Papierdraht

Do., 04.12.2025, 19:00 - 21:00 Uhr

A615 „Verkehrte Welt“ – wenn Kinder und Eltern die Rollen tauschen dürfen Fr, 05.12.2025, 17:00 – 19:30 Uhr

G024 Die Kraft des Atems – Mehr Energie und Entspannung durch bewusste Atmung

Sa, 29.11.2025, 10:00 – 11:30 Uhr

G932 Männerkochkurs: „Zeig deinem Gast, was du kannst!“ Sa., 06.12.2025, 10:00 - 15:00 Uhr

Künstler | Musik | Gesang

DJ-OLLI  0176-20193122 o. www.dj-olli.net

Schreibe für Sie individuell Gedichte, Reden  0173-3551510

Volkshochschule Gröbenzell e.V.

A310 Kroatien - Historische Städte und Inseln

Di, 25.11.25, 19:30 - 21:00 Uhr

A700 Depression oder Burnout?

Di, 25.11.25, 19:30 - 21:00 Uhr

B110 Beratung für Notebook & Smartphone & Co.

Sa, 29.11.25, 10:00 - 13:00 Uhr

G115 Faszien Yoga

So, 30.11.25, 14:00 - 17:00 Uhr

G280 Kundalini Yoga - Samstagsworkshop Sa, 06.12.25, 14:00 - 17:00 Uhr

G835 Verteidigung gegen Angriffe mit Messer Fr, 28.11.25, 17:00 - 20:00 Uhr

K030 Streetart in München

Di, 02.12.25, 19:30 - 21:00 Uhr

K105 Klangvoller Abend mit Poesie und Weihnachtsmusik

Di, 09.12.25, 19:00 - 20:30 Uhr

K410 Bildbearbeitung auf und mit dem Smartphone Sa, 29.11.25, 15:00 - 17:00 Uhr

252K805 Französische 3-Sterne Küche Sa, 06.12.25, 16:00 - 21:30 Uhr

Info und Anmeldung | Telefonnummer: 08142-448030

vhs Gröbenzell, Rathausstr. 1, 82194 Gröbenzell info@vhs-groebenzell.de, www.vhs-groebenzell.de

Rechtsanwalt Martin Klimesch FOCUS TOP Anwalt Er ist Fachanwalt für Miet- und Wohnungseigentumsrecht in der Kanzlei Klimesch & Kollegen.

Eiszeit

Frage: Wir haben unserem Sohn ein Haus geschenkt. Im notariellen Überlassungsvertrag findet sich eine Klausel, wonach unser Sohn zur Beheizung des Hauses und zur Zahlung einer Leibrente verpflichtet ist. Nun bestellt er kein Heizöl mehr und friert uns aus, auch die Geldrente zahlt er nicht. Können wir das Haus wegen „groben Undanks“ zurückfordern?

Antwort: Ja! Auch die Verletzung einer zivilrechtlichen Pflicht, namentlich einer solchen den Schenkungsgegenstand betreffend, kann eine schwere Verfehlung gem. § 530 Abs. 1 BGB darstellen, die zum Widerruf der Schenkung berechtigt, vgl. Harke, in: BeckOGK, BGB, § 530 Rn 21 u 22.

Ereignisreiches Sportjahr beim Polizei- und Schutzhundeverein FFB

Fürstenfeldbruck – Ein erfolgreiches und ereignisreiches Jahr liegt hinter den Hundesportlern des PSV Fürstenfeldbruck. In verschiedenen Sparten konnten die Teams beachtliche sportliche Erfolge feiern und sich sowohl auf bayerischer als auch auf deutscher Ebene behaupten.

Erfolgreiche Hundesportler

Bereits Anfang Juni sicherte sich Immo Looschen mit seinem Airedale Terrier Santos den Titel des Bayerischen Meisters in der Prüfungsstufe IBGH 3 (internationale Begleithundeprüfung). Bei der Bayerischen Meisterschaft im Turnierhundsport glänzte Antonia Hanuschek mit ihrem Border Collie Angel: Sie holten sich den Titel

im 2000-Meter-Geländelauf der Altersklasse 15. Im Vierkampf belegte Simone Arnold mit ihrem Cocker Spaniel Piri den dritten Platz. Im September trat Antonia Hanuschek zudem bei der Deutschen Meisterschaft an und erreichte dort den fünften Platz.

Premiere im Rettungshundesport

Erstmals nahmen Mitglieder des PSV Fürstenfeldbruck auch an einer Rettungshundeprüfung teil. Yvonne Zwick bestand

Jugendliche Antonia Hanuschek mit Border Collie Angel, Bayerische Meisterin im 2000-MeterGeländelauf (AK 15).

Foto: PSV Fürstenfeldbruck

Tiermarkt Tiermarkt

Pflegeplätze gesucht. Um weiterhin helfen zu können, sucht der Verein dringend Pflegeplätze, die einen Hund oder Katzen in ihre Obhut nehmen bis zur Vermittlung. Die Grundausstattung wird Ihnen kostenfrei zur Verfügung gestellt, die Futter- und Tierarztkosten werden ebenfalls vom Verein getragen. Selbstverständlich werden Sie im Vorfeld beraten und aufgeklärt. Weitere Informationen auf unserer Homepage www.pfotenhelfer.de. Bewerbungen bitte unter buero@pfotenhelfer.de oder telefonisch unter  089-70950732

Zuhause gesucht - Katzen und Hunde suchen ein schönes Zuhause! Pfotenhelfer e.V. liebevolle Tiervermittlung mit Herz und Verstand. Platzkontrolle, Schutzvertrag und Schutzgebühr. Mo/ Die v. 15 - 18 Uhr, Do/Fr v. 1720 Uhr. Weitere Informationen unter  089-70950732 ■ 2 mal pro Woche

mit ihrem Tervueren Boss die Mantrailing-Prüfung, während Dörte Tietgen-Pinther mit Border Collie Fidele erfolgreich die Flächensuchprüfung absolvierte. Damit öffnet der Verein ein weiteres spannendes Kapitel in seinem sportlichen Angebot.

Zwei große Meisterschaften in Fürstenfeldbruck

Auch als Veranstalter war der PSV Fürstenfeldbruck in diesem Jahr stark gefordert. Im Juli richtete der Verein die Bayerische Meisterschaft in Obedience aus, einer Hundesportart, die durch besonders präzise Teamarbeit zwischen Mensch und Hund besticht und häufig als „Hohe Schule des Gehorsams“ bezeichnet wird. Ende Oktober folgte mit

der Deutschen Meisterschaft Rally Obedience ein weiteres sportliches Großereignis. Diese noch junge Disziplin kombiniert Elemente aus dem klassischen Gehorsam mit einem Parcours, in dem Mensch und Hund gemeinsam verschiedene Aufgaben bewältigen, Konzentration, Kommunikation und Freude an der Zusammenarbeit stehen hier im Mittelpunkt. An zwei Wettkampftagen mussten die Vorkämpfe und das Finale auf den beiden Vereinsplätzen organisiert und über 140 Startern samt Begleitpersonen betreut und verpflegt werden. Der Titel in der nationalen Klasse 3 sowie der internationalen Klasse FCI ging jeweils an Shauna Wenzel, die für den Bayerischen Landesverband für Hundesport (BLV) startete. red

Tiermarkt

Honey & Hunter EKH/Faltohrkatzen-Mix, geb. 8/24, Wohungsh., Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www.pfotenhelfer.de Mo/­

Honey & Hunter EKH/Faltohrkatzen-Mix, geb. 8/24, Wohungsh., Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www.pfotenhelfer.de Mo/­

Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732

Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732

Web-Nummer: 480694

Web-Nummer: 480694

Nelly Main Coon Mix, Wohnungsh., geb. 8/19, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www.pfotenhelfer. de, Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732

Web-Nummer: 479034

Jack Labrador, geb. 10/21, 58 cm, 32 kg, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www.pfotenhelfer.de, Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732

Web-Nummer: 482175

Joker Coker Spaniel, geb. 12/13, 20 kg, 40 cm, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www.pfotenhelfer. de, Mo/Die.v.15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732

Web-Nummer: 481810

Jelly & Jacks EKH, geb. 8/25, Wohungsh./Freigang, Schutzgebühr und Plazvorkontrolle, www. pfotenhelfer.de, Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732

Web-Nummer: 481430

Josie EKH, geb. 1/21, Freigang, Schutzgebühr und Plazvorkontrolle, www.pfotenhelfer.de, Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732

Web-Nummer: 481429

Kacy EKH, geb. 4/25, Wohnungsh/Freigang, Schutzgebühr und Plazvorkontrolle, www.pfotenhelfer. de, Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732

Web-Nummer: 481432

Carlito Old English Bulldog, geb. 7/17, 40 cm, 23 kg, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www. pfotenhelfer.de, Mo/Die.v.15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732

Web-Nummer: 480695

Mathilda & Mikada EKH, geb. 7/25, Wohnungsh., Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www. pfotenhelfer.de, Mo/Die.v.15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732

Web-Nummer: 480693

Ella Mischling, geb. 3/23, 48 cm, 13 kg, Schutzgebühr und Plazvorkontrolle, www.pfotenhelfer.de, Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732

Web-Nummer: 481433

Luca Pekinesen-Mix, geb. 11/23, 26 cm, 6,8 kg Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www.pfotenhelfer. de, Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732

Web-Nummer: 481812

Tala Old English Bulldog, geb. 2/15, 35 cm, 20 kg, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www. pfotenhelfer.de, Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732

Web-Nummer: 480696

Tiernotdienst

Fidel EKH, geb. 8/16, ges.Freigang/Wohnungh., Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www. pfotenhelfer.de, Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr. � 089-70950732

Web-Nummer: 482174

Bella Pinscher-Mix, geb. 1/13, 40 cm, 10 kg, Bella ist blind, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www.pfotenhelfer.de, Mo/Die.v 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732

Web-Nummer: 476423

Die Tierärzte des Landkreises Fürstenfeldbruck bieten einen Notfalldienst an. Der Tierarztnotdienst beginnt am Samstag um 12.00 Uhr und endet am Montag um 8.00 Uhr. An Feiertagen beginnt er um 20.00 Uhr des Vortages und endet um 8.00 Uhr des nächsten Tages.

TIERÄRZTLICHER NOTDIENST 22./23.11.2025

Dr. Isolde Geraghty, Mitterlängstr. 28, 82178 Puchheim

Tel. 089-807887

Bauen & Wohnen

So schützen Sie Ihr Traumhaus-Projekt vor dem Stillstand Albtraum

Insolvenz am Bau

Der Traum vom eigenen Haus kann schnell zum Albtraum werden, wenn die beauftragte Baufirma Insolvenz anmeldet. Für Bauherren bedeutet das nicht nur einen möglichen Baustopp, es drohen oft auch erhebliche finanzielle Verluste. „Die Insolvenz einer Baufirma ist für Bauherren der GAU. Wer aber rechtzeitig vorbeugt, kann das Risiko deutlich reduzieren und im Ernstfall besser reagieren“, sagt Erik Stange, Pressesprecher des Bauherrn-Schutzbunds (BSB).

Risiken minimieren – Sicherheit von Anfang an

Eine sorgfältige Vorbereitung schützt am besten vor bösen Überraschungen. Bauherren sollten das ausgewählte Unternehmen gründlich prüfen:

Eine Bonitätsauskunft und Referenzen aus abgeschlossenen Projekten können wertvolle Hinweise liefern. Vor allem aber ist die Vertragsgestaltung entscheidend. Zahlungen sollten ausschließlich nach Baufortschritt erfolgen, um finanzielle Vorleistungen zu vermeiden. Empfehlenswert sind zudem Vertragserfüllungs- oder Fertigstellungsbürgschaften, die im Ernstfall als finanzielle Absicherung dienen. „Transparente Verträge und klare Sicherheiten sind die Basis, um ein Bauprojekt auch gegen unvorhergesehene Entwicklungen abzusichern“, betont Stange. Die Prüfung durch einen unabhängigen Fachanwalt für Bauund Architektenrecht vor einem Vertragsschluss gibt Bauherren mehr Sicherheit. Unter www. bsb-ev.de gibt es dazu weitere Hintergrundinfos und Adressen von beratenden Bauingenieuren, Architekten und Vertrauensanwälten in ganz Deutschland.

Wenn der Bau des Eigenheims plötzlich stillsteht, könnte die Insolvenz eines Bauunternehmens dahinterstecken. In einem solchen Fall sollten Bauherren nicht vorschnell reagieren, sondern unabhängigen Rat suchen. Foto: djd/Bauherren-Schutzbund/Getty Images/majorosl

Hilfe im Notfall – besonnen handeln

Wenn trotz aller Vorsorge eine Insolvenz eintritt, gilt es, Ruhe zu bewahren und strukturiert vorzugehen. Zunächst sollten Bauherren alle Zahlungen sofort einstellen, die Baustelle sichern und den aktuellen Stand dokumentieren. Danach ist es wichtig, fachlichen Rat einzuholen, um Ansprüche zu prüfen und die

nächsten Schritte einzuleiten, am besten mit unabhängiger Beratung, rechtlicher Einschätzung und konkreter Hilfe bei der Suche nach Nachfolgefirmen.

Auch wenn die Insolvenz einer Baufirma zunächst wie das Aus des Bauprojekts erscheint, ist in den meisten Fällen eine Fortführung möglich. Mit fachlicher Unterstützung und einer realistischen Einschätzung der verbleibenden Arbeiten können Bauherren ihr Projekt zum Abschluss bringen. Entscheidend ist, rechtzeitig die richtigen Schritte einzuleiten und professionelle Hilfe an der Seite zu haben. „Wer auf einen Vertrag achtet, der alle Schutzrechte beinhaltet und sich vor Vertragsunterzeichnung beraten lässt, minimiert das Risiko erheblich“, betont Stange. Damit bleibt der Weg ins eigene Heim auch in schwierigen Situationen offen. djd

Blower-Door-Test bestanden – alles gut?

Achtung: Ein bestandener Blower-Door-Test garantiert kein fehlerfreies oder dauerhaft luftdichtes Gebäude. txn-Foto: FLiB e. V.

Viele verstehen einen bestandenen Blower-Door-Test als Garantie für eine fehlerfreie und auf Dauer luftdichte Gebäudehülle. Dabei bestätigt der Test lediglich, dass Haus oder Wohnung am Tag der Messung den für sie geltenden Grenzwert für die Gebäudeluftdichtheit eingehalten haben.

Fehlstellen in der Dichtheitsebene - sogenannte Lecka-

G UTHEIL

I N G ENIEURWESEN & H ANDWERK

Am Anger 1 · 82237 Wörthsee Tel. 0 81 53/ 88 79 09 www.gutheil.com

WINTERGÄRTEN

TERRASSENÜBERDACHUNGEN

Eigene Herstellung

DIE GLAS-FALTWAND – IN OFFENEN RÄUMEN GROSSZÜGIG WOHNEN

gen - sind dadurch aber keineswegs ausgeschlossen. Denn wenn insgesamt dicht gebaut wurde, fallen selbst größere Einzelleckagen für einen Erfolg beim Test kaum ins Gewicht. Trotzdem können Fehlstellen unabhängig von ihrer Größe die Behaglichkeit stören oder nach und nach sogar Bauschäden auslösen. Und manchmal entstehen die Leckagen selbst erst, nachdem der bestandene Blower-Door-Test schon Monate oder Jahre zurückliegt. Das kann zum Beispiel passieren, wenn Folienverklebungen im Dach mit der Zeit wieder aufgehen, weil sie unter Spannung eingebaut wurden. Wer sich nicht in falscher Sicherheit wiegen will, sollte am besten eine baubegleitende Blower-Door-Untersuchung veranlassen, raten die Experten vom Fachverband Luftdichtheit im Bauwesen. Dafür sollte die Dichtheitsebene weitgehend fertig und noch frei zugänglich sein. So kann das Mess-Team neben der umfassenden Leckage-Suche auch Verarbeitungsfehler im Blick haben. Erfahrene Messprofis kennen die typischen Problemstellen und wissen, worauf sie achten müssen. Sie beraten im Vorfeld auch bei der Wahl des richtigen Zeitpunkts für den Test. Adressen von qualifizierten Fachleuten finden sich im Internet unter www.flib.de txn

Ralph Scharrer oHG

Ihre Hausverwaltung in Puchheim... für Bayern und den Rest der Welt

• Mietverwaltung

• Wohnungseigentumsverwaltung

• Gewerbeverwaltung

Ralph Scharrer oHG Junkersstraße 1 82178 Puchheim Tel.: 089/1787671­0 info@hv­scharrer.de www.hv­scharrer.de

Außenliegende Rollläden als wichtiger Bestandteil des Wintergartens Auch in der kalten Jahreszeit nützlich

Außenjalousien und Rollläden sorgen im Sommer für einen optimalen Hitzeschutz im Wintergarten mit seinen großen Fensterflächen. Aber auch in der kalten Jahreszeit sind sie ein bedeutsamer Bestandteil der Wintergarten-Nutzung, wenn es etwa um die Verdunkelung, den Schutz vor Blendung und das Abschirmen unerwünschter Blicke geht. Hier sind die wichtigsten Fragen und Antworten:

Wie überstehen Außenjalousien die kalte Jahreszeit?

Moderne Außenjalousien sind so robust, dass sie die kalte Jahreszeit unbeschadet überstehen. „Ist Frost vorhergesagt, sollte man darauf achten, die Jalousie nicht nach oben zu ziehen, wenn die Lamellen noch feucht sind. Der Kaltlufteinbruch kann ein ‚Zusammenkleben‘ der Lamellen verursachen“, so Holger Schanz vom gleichnamigen Hersteller aus dem Schwarzwald. Die Lamellen frieren durch den Frost aneinander fest, was zu Schäden und schlimmstenfalls zu Problemen mit dem Motor führen kann: „Wer seine Außenjalou-

Moderne Außenjalousien sind so robust, dass sie die kalte Jahreszeit unbeschadet überstehen.

Foto: djd/Schanz Rollladensysteme

sien automatisch steuern lässt, sollte deshalb bei Frostgefahr auf Handbetrieb umstellen.“

Können Rollläden zum Energiesparen beitragen?

Ja, ein hochwertiger Rollladen kann in der kalten Jahreszeit viel Heizenergie einsparen. Man sollte ihn daher stets bei Einbruch der Dunkelheit schließen. „Die dämmende Wirkung macht sich vor allem bei unsanierten Fenstern positiv bemerkbar. Ist der Rollladen geschlossen, kann der Wärmeverlust durch das Fenster um bis zu 40 Prozent reduziert werden“, betont Holger Schanz. Gerade bei Einfachverglasungen würden sich deutliche Effekte zeigen.

Was bringt die Steuerung per App?

Per App lassen sich innen und außen liegende Sonnenschutzsysteme bequem von unterwegs mit dem Tablet oder Smartphone steuern und bedienen. Mehr Infos: www.schanz. de. Bei einem Kälteeinbruch etwa kann man den Rollladen von unterwegs schließen und

so wertvolle Heizenergie im Haus halten.

Was hilft bei festgefrorenen Rollläden?

Ist es draußen zugleich feucht und kalt, kann der Rollladen auf der Fensterbank festfrieren. Dann sollte man nicht mit Gewalt ein Öffnen erzwingen, da sonst Schäden drohen. „Oft hilft es schon, mit der flachen Hand gegen die Lamellen zu klopfen und so die Vereisung zu lösen. Bringt das nichts, sollte man einfach das Fenster von innen öffnen. Die warme Luft, die nach außen strömt, schmilzt mit der Zeit die Vereisungen zwischen den Lamellen und auf der Fensterbank“, rät Holger Schanz.

Soll man den Rollladen im Winter ganz schließen?

Nach Möglichkeit ja. Denn falls die Schließung nicht vollständig gelingt, geht durch die verbleibende Öffnung wertvolle Wärme verloren. Zudem steigt die Gefahr, dass Feuchtigkeit an der Innenseite des Rollladens gefriert und Probleme verursacht. djd

Auf der Suche nach einer flexiblen und umweltfreundlichen Heizung sind Holzfeuerstätten eine zukunftssichere Lösung. Sie lassen sich mit Solarthermie, Wärmepumpen und anderen regenerativen Energiequellen vernetzen und ins zentrale Heizsystem integrieren. Welches Ofensystem das richtige ist, hängt beispielsweise vom Energiebedarf des Gebäudes und den individuellen Anforderungen an Komfort und Flexibilität ab. Bei der Entscheidung sollte man sich vom Fachbetrieb beraten lassen, unter www.kachelofenwelt.de gibt es Adressen von Ofenbauern in der Nähe.

Kachel- und Grundöfen

Einmal befeuert, geben sie über viele Stunden eine gleichmäßige Strahlungswärme mit hohem Infrarotanteil ab, die als besonders angenehm empfunden wird. Kachelöfen werden vom Ofenbauer individuell gefertigt und sind oft zentrale Gestaltungselemente. Mit einem Wasserwärmetauscher können die Geräte überschüssige Wärme in den Pufferspeicher der Zentralheizung einspeisen und zur Erwärmung von Brauch- und Heizungswasser beitragen.

Warmluft- und Kombiöfen

Warmluftöfen erwärmen den Raum schneller als Speicheröfen, da sie die Konvektionswärme nutzen. Kombiöfen vereinen die Vorteile des Warmluftofens mit denen des Grundofens und geben zu-

Cool bleiben in Sachen Brandschutz

sätzlich zur Konvektionswärme Strahlungswärme über die keramische Nachheizfläche ab, wodurch eine besonders effektive Wärmeverteilung erreicht wird. Auch sie können mit integriertem Wasserwärmetauscher an die zentrale Wärmeversorgung angeschlossen werden.

Mit Mauerwerk auch in brenzlichen Situationen einen kühlen Kopf bewahren

Die dunkle Jahreszeit hat auch ihr Gutes. Endlich kann man es sich im Kerzenschein so richtig gemütlich machen. Was auf der einen Seite Wohlfühlatmosphäre schafft, kann jedoch andererseits seine Tücken haben. Ein unachtsamer Moment und schon brennt mehr als nur ein Lichtlein. Schlimmere Schäden am Haus lassen sich mit dem richtigen Baustoff vermeiden. Während der Bauplanung entscheidet schon die Wahl des Materials darüber, ob und wie schnell sich im Brandfall Flammen ausbreiten. Massive Mauerwerksbauten haben den Vorteil, dass sie von vornherein feuerfest sind und einen effektiven Brandschutz bieten. Massive Decken und Wände bestehen aus mineralischen Komponenten, welche nicht entflammbar sind. Da Mauerwerk keine Hohlräume besitzt, wird das Risiko einer Ausbreitung der Flammen in andere Etagen, Wohnungen oder gar Nebenhäuser minimiert. So sind nicht nur die eigene Familie, sondern auch Nachbarn und Anlieger im Ernstfall bestmöglich geschützt. Nach der

und den Abbrand und minimiert den Schadstoffausstoß. Speichersysteme und -aufsätze verbessern die Wärmenutzung, den Wirkungsgrad und reduzieren Emissionen und Heizkosten. Bei wasserführenden Modellen kann die erzeugte Wärme die Zentralheizung unterstützen.

Kamin- und Kleinkachelöfen

Sie sind einfach zu installieren, platzsparend und bieten eine effiziente Mischung aus Konvektions- und Strahlungswärme. Mit einem Wasserwärmetauscher unterstützen sie die Zentralheizung - vor allem für kleinere bis mittlere Wohnräume und in Verbindung mit einer Wärmepumpe eine kostengünstige und umweltfreundliche Lösung.

Pelletöfen

Heizkamine

Im Trend liegen Sichtscheiben für den Blick aufs Flammenspiel. Heizkamine lassen Spielraum für individuelle Verkleidungen, ob mit Ofenkeramik, Naturstein, Putz. Moderne Verbrennungstechnik optimiert die Energieausnutzung

– Anzeige – ■ 1 + 1 =

gesetzlich bindenden Feuerwiderstandsklasse F 30 müssen die Wände bei Gebäuden mit mindestens zwei Wohneinheiten einem Brand 30 Minuten standhalten. Ganze anderthalb bis zwei Stunden bringt hingegen massives Mauerwerk auf – es ist also deutlich sicherer als gesetzlich gefordert. Auch die Kosten für die Sanierung an der Konstruktion halten sich in Grenzen, da massive Bauteile im Nachhinein meist wiederverwendet werden können. So locken viele Versicherungen Eigentümer von Mauerwerksbauten mit günstigeren Konditionen. Auch im Hinblick auf die Gesundheit haben massive

Mauersteine, zu denen Kalksandstein, Ziegel, Poren- und Leichtbeton zählen, gegenüber anderen Baustoffen Vorteile zu bieten. Denn: Sie sind nicht nur generell emissionsarm, auch im Brandfall werden dank ihrer mineralischen Beschaffenheit keine toxischen Schadstoffe ausgeschieden und wegen der verhältnismäßig langen Luftdichtigkeit der verputzen Konstruktion auch keine Rauchgase in andere Räume verströmt. So wird die Wahrscheinlichkeit einer akuten Rauchgasvergiftung vermindert. Mehr Informationen zu den Vorteilen massiven Mauerwerks gibt es unter www.massiv-mein-haus.de.

Der Pelletbehälter wird meist von Hand befüllt, alles andere funktioniert automatisch und sorgt für einen kontrollierten und optimalen Abbrand – mit konstanter Heizleistung, minimalen Emissionen und hohem Wirkungsgrad. Pelletöfen mit Wasserwärmetauscher können überschüssige Wärme ins zentrale Heizsystem einspeisen. djd

Warum wir massiv mit Stangl gebaut haben?

Natürlich wegen der Vorteile!

Massiv bauen – einfach wohlfühlen

Solide Bausubstanz durch Ziegelbauweise – Strahlen- und Schallschutz

Ideales Wohnklima

– warm im Winter, kühl im Sommer!

Geringe Unterhaltskosten

Hoher Werterhalt

Moorenweiser Str. 12 82299 Türkenfeld

Tel. 08193 950072

Fax 08193 950073

info@stanglbau.de

Kfz Allgemein

Wir kaufen jedes Auto, auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung auch mit Abschleppwagen mögl., Barzahlung, Abmeldung, 24 h, auch Sa./So., KFZ Firma, Tel. 089/96978922

Ankauf von KFZ aller Art, auch unfallbeschädigt, TÜV fällig, Motor od. Getriebeschaden, KFZ Meisterbetrieb T. 0151/17456427 oder 08841/6789338

Kfz-Fa. kauft alle Fahrzeuge , Zustand egal, Barzahlung, Selbstabholung, Abmeldung erfolgt sofort Tel. 089/62809177

Audi Q5 3.0 TDI Quattro-Allrad Modell 2011, TÜV 12/2026, Navi, S-Line, Automatic, Sitzheizung, Soundsystem, Bi-Xenon, TopAusstattung, Reifen neu, 13.900.€ � 0160-97097829

Web-Nummer: 481252

Audi A2 1.4 Benziner, EZ 2002, TÜV 2026, Klimaautomatic, Radio, Alu, grüne Umweltplakette, Extras, 2.590.- € � 0160-97097829

Web-Nummer: 479412

Suche Audi ab Bj. 2000 jd. Zust. Firma Tel. 089/97890365

Wir kaufen ihren Audi gepflegte/ defefekte usw. Sofort Bar KFZFa. Mo-So. Tel. 089/48996460

BMW

BMW X3 2.0i xdrive-Allrad, EZ 11/2008, nur 171.300 km, mit Scheckheft, Leder, 6-Gang-Getriebe, Sitzheizung, Alu, grüne Umweltplakette, TÜV + AU etc. neu, 7.990.- € � 0160-97097829

Web-Nummer: 481253

Erfahrene deutsch KFZ-Fa. kauft jede Art v. BMW, seriöse Abwicklung vor Ort Zustand egal 24/h Wo Tel. 089/61467795

Suche alle BMW, jeder Zustand, 24Std/Wo. Fa. Tel. 089/97890365

Fiat

Kaufe jede Art v. Fiat/PKW/ Bus Zust. egal. Schnelle Abwicklung/Abmeldung + Barzahl. sof. erreichbar Mo-So Tel. 089/48998925

Ford

Kaufe Fort/PKW/Bus in jedem Zustand. Wir sind auch an Sonn+Feiertgs. erreichb. Tel. 089/61209593

Honda

Honda CR-V Turbo-Diesel 4 x 4/ Allrad, EZ 12/2006, lückenloses Scheckheft, Xenon, EchtlederAusstattung, Sitzheizung, 6-Gang-Schaltgetriebe, grüne Umweltplakette, Parc-Distance-Control, HU 1/2027, 6.990.- € � 0160-97097829

Web-Nummer: 480708

Kaufe Honda, Tel. 089/48998925

Suche alle Honda ab Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365

Hyundai

Suche Hyundai und andere Japaner und Koreaner. Zahle sofort Bar auch Mo.-So. Firma Tel. 089/97890365 o. Tel. 0176/49203319

KFZ-Fa. su. Hyundai alle Modelle Selbstabholung auch rep.bed. Tel. 089/48998925

Kia

Kaufe Kia, Fa., T.089/48058775

Mercedes

Mü.Fa. kauft Mercedes Zust. +Bj. egal 24 Std/Wo auch So+Feiert. Fa. Tel. 089/62809177

Mercedes Sprinter oder Vito zu kaufen gesucht 0179/5954499

Su. alle Mercedes jd. Bj. Zustand Firma Tel. 089/97890365

Nissan

Kaufe Nissan Tel. 089/94002977

Opel

Fa. sucht Opel alle Modelle auch rep.bed. Selbstabholung Tel. 089/48998925

Su. alle Opel ab Bj. 2000 Sonn/Feiertage Firma Tel. 089/97890365

Peugeot

Kaufe Peugeot Firma, Tel. 089/48998925

Reifen

Renault Twingo WR 155/65 R14T gebraucht zu verkaufen. Tel. 089/365454

Renault

Suche Renault, T. 089/94002977

Toyota

Kaufe alle Toyota auch mit Unfall, TÜV-fällig, hohe Km o. defekt. KFZ Meisterbetrieb T. 0151/1745642 oder 08841/6789338

Deutsche Fa. kauft alle Toyota Modelle auch Unfallschaden ohne Tüv, hohe KM usw. Selbstabholung, Barzahlung sof. 7Tg/ Wo Tel. 089/48058543

Toyota

KAUFE jeden TOYOTA und andere Japaner, kein TÜV, viele KM, Unfall, zahle Bar, auch So.-/Feiertage, faire Abwicklung. Firma Tel. 089/97890365 oder Tel: 0176/49203319 (immer erreichbar)

VW

VW GOLF 4 1.4-16V, EZ: 1999, HU: 06/2026. grüne Umweltplakette, viele Neuteile, gepflegt, Servo, Ölwechselservice neu, 1.499,- EURO, � 0160-97097829

Web-Nummer: 479998

Su.alle VW, PKW, Bus,Firma 24 Std./Wo.; Tel. 089/97890365

Zum Kauf su. wir VW/PKW Bus mit oder ohne Tüv . KM+Bj. egal. Fa.Tel. 24 Std/Wo Tel. 089/48996460

Volvo

Su. Volvo Tel. 089/62809177

Wohnwagen/-mobile

Suche Wohnmobil-Wohnwagen oder Camping Bus auch gerne reparaturbedürftige Tel. 0155/ 10795854

Kaufe

Wohnmobile+Wohnwagen 03944/36160,www.wm-aw.de,Fa

Junges Ehepaar su. Wohnwagen od. Wohnmobil 0174/9847694

Motorräder

Ankauf - Gebraucht - UnfallDefektmotorrad Fa.  01718930809

Suche Vespa/Piaggio PX 80,125,150 od. 200 ccm (keine Cosa) oder Vespa 50n/Spezial zum Herrichten od. Ausschlachten (auch Unfall).  01728394458

Kaufe gebrauchte Unfall- und defekte Motorräder, Fa., Telefon: 089/3143203

Kfz-Ankauf

Fa. Höcht kauft Ihr Fahrzeug auch Unfall - Totalschaden, zahle Höchstpreise  0162-3296073 o. 08141-8111224

Bestpreise

Kfz-Ankauf

■ POST-MITARBEITER

MACHT ILLEGALE

TESTFAHRT

Mammendorf – Am 17. November befuhr ein 25-jähriger georgischer Post-Mitarbeiter mit seinem Lieferfahrzeug einen Feldweg am Haldenberg und verlor dabei, vermutlich aufgrund überhöhter Geschwindigkeit, die Kontrolle über das Fahrzeug. Er kam nach links vom Weg ab, kippte um und blieb auf der linken Fahrzeugseite im Feld liegen. Der 25-Jährige sowie sein 26-jähriger georgischer Arbeitskollege als Beifahrer erlitten leichte Verletzungen und wurden anschließend vom Rettungsdienst in ein Krankenhaus eingeliefert. Ein unbeteiligter Zeuge berichtete den Polizeibeamten am Unfallort, dass das Fahrzeug vor dem Unfall mehrfach ohne erkennbaren Grund den Feldweg mit hoher Geschwindigkeit befahren hatte, so als würde der Fahrer die Höchstgeschwindigkeit austesten wollen. Deshalb wird gegen den Fahrer nicht nur wegen fahrlässiger Körperverletzung, sondern auch wegen eines verbotenen Kraftfahrzeu-

Kfz-Ankauf

Suche gepflegte PKW‘s ab Bj. 2014. Münchener Firma , Tel. 089/42018419

Fränkische Firma kauft Motorräder und Mopeds! T. 0911/5485000 / 0170-5485000

Kfz-Ankauf aller Art, auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24h, auch Sa./So., KFZ Firma, Tel. 089/61465198

Auto Ankauf! Gepflegte/ defekte usw. Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, Fa. Tel. 089/89867096 auch Sa./So .

Dt. Fa. kauft alle Autos für In-/ Export. Gepflegte, Motor-, Getriebe- und Unfallschaden, mit oder ohne Tüv uvm. Abholung auch mit Schleppwagen möglich. Barzahlung, Abmeldung sofort. Tel. 089/48058775; 24h u. Sa./ So. erreichbar

Suche Oldtimer-Youngtimer auch gerne restaurationsobjekte Tel. 0155 10795854

Dt.-Fa. kauft Unfall - und gebrauchte KFZ, sofort bar, Sa./ So., T. 089/94002977

grennens – hier in Form eines sogenannten „Allein-Rennens“ – strafrechtlich ermittelt.

■ BETRUNKEN AM STEUER

Germering – Am 19. November zog ein nicht angeschnallter Fahrer bei einer Germeringer Polizeistreife die Aufmerksamkeit auf sich. Das Fahrzeug des 43-jährigen Germeringers wurde daraufhin in der Unteren Bahnhofstraße angehalten und der Mann einer Verkehrskontrolle unterzogen. Sofort fiel starker Alkoholgeruch auf und ein freiwilliger Atemalkoholtest ergab einen Wert von knapp 1,3 Promille. Die Weiterfahrt wurde unterbunden, der Führerschein sichergestellt und eine Blutentnahme durchgeführt. Den 43-Jährigen erwartet nun eine Strafanzeige wegen Trunkenheit im Verkehr. Der nicht angelegte Sicherheitsgurt wird mit 30 Euro extra sanktioniert.

■ Ihre Anzeige im

Werbung, die ankommt!

Kfz-Ankauf

Münchner KFZ-Firma kauft jedes Fahrzeug, auch Unfallschaden, Motorschaden mit oder ohne TÜV usw. Abmeldung, Barzahlung und Selbstabholung, 24 h auch Sa./So., Firma Tel. 089/92269970 o. 0171/3078511

KFZ-Fa. kauft alle Fahrzeuge Zustand egal, Barzahlung, Selbstabholung u. Abmeldung erfolgt sofort, a. Sa./So. Tel. 089/62271473

Reifen

BMW FELGEN gebraucht, 235/45ZR17 TOP-Zustand, VB 600.- € � 08141-620345

Web-Nummer: 482170

f. Unfall, defekte, TÜV-fällige, hohe km o. rep.bedürftige Kfz, Oldies u. Bastler. Kfz Roland  08142-592788 Su. Kfz, Zustand egal, Fa.  0173-1980888

Süddeutsche Automobile Autoankauf aller Art. Wir zahlen realistische Preise in Bar Tel. 0151/15315415

dt.Kfz-Fa. kauft ihr Kfz m. Unfall, defekt, hohe km usw., auch Sa/ So  08142-53261 o. 01718305087 Abholung Abm.sofort

KFZ-Firma kauft Ihr Fahrzeug, auch Unfallschaden, Motorschaden oder ohne TÜV, Abmeldung vor Ort, KFZ-Meister Tel. 089/46130121

Fa. Auto-Star München KAUFE FAHRZEUGE ALLER ART. AUCH UNFALL, MOTORSCHADEN, HOHE KM. OHNE TÜV UND FÜR EXPORT, Hr. Anton, Tel. 089/95403116 oder 0177/8901053, auch am WE u. Feiertage

LUEJ Automobile. Kaufe Fahrzeuge aller Art, auch Unfall, Motorschaden, hohe km, ohne TÜV und für Export; auch Feiertag und Wochenende. Tel. 089/9042250555, 0174/7172018

WR für Mini Countryman gebrauchter WR Satz mit Alufelge, Falken 205/65R16 95H auf Dezent Alufelgen 7Jx16 ET 45, 2x5mm & 2x3mm Restprofil. VB 300,- € � 0172-8394458

Web-Nummer: 442075

Weitere E-Ladesäule in Betrieb

Von links: Matthias Nesslauer (Teamleiter Mobilität bei der ESB), Benedikt Friedinger (Amtsleiter und Kämmerer) und Bürgermeister Stefan Joachimsthaler.

Biburg – Besitzer von Elektrofahrzeugen können jetzt auch in Biburg Strom tanken: am Parkplatz an der Ammerseestraße, zwischen Kinderhaus und Kriegerdenkmal, hat die Gemeinde in Kooperation mit der Energie Südbayern (ESB) eine Ladesäule errichtet. An den Ladestationen können die Akkus von zwei E-Fahrzeugen mit einer Leistung von elf kW gleichzeitig geladen werden. „Getankt“ wird an der Ladesäule ausschließlich Ökostrom aus 100 Prozent erneuerbaren Energien.

Bürgermeister Stefan Joachimsthaler: „Wir bleiben am Thema Elektromobilität dran! Es ist großartig, dass unsere Bürgerinnen und Bürger jetzt auch in Biburg ihr Elektroauto nachhaltig zu laden.“

Realisiert wurde diese weitere Ladestation von der Gemeinde Alling. Die ESB als regionaler Energieversorger übernimmt den Betrieb der Anlagen und bietet Ladekarten an, die Fahrern europaweit Zugang zum Elektroladenetz ermöglichen.

Matthias Nesslauer (links im Bild) Teamleiter Mobilität bei der ESB,

erläutert die Zusammenarbeit mit der Gemeinde: „Wir bieten kommunalen Partnern intelligente Ladelösungen für eine moderne und vorausschauende Verkehrsplanung.“ E-Tanken an den Ladesäulen ist einfach: Freigeschaltet wird die Station mittels Smartphone-App oder RFIDChipkarte im Scheckkartenformat. Durch die Zusammenarbeit mit ladenetz.de akzeptieren die Ladesäulen eine Vielzahl an Ladekarten und Apps verschiedenster Anbieter und RoamingPartner (darunter BMW, ADAC, DKV, The New Motion oder VW).

Weil Ladekarte oder App wahlweise genutzt werden können, funktioniert Laden und Bezahlen

unkompliziert und schnell, für Stammkunden ebenso wie für Gelegenheitstanker. red

ELTERNBEIRÄTE ■

Kindergarten

„Kleiner Onkel“

Emmering – Im September hat der neue Kindergarten „Kleiner Onkel“ in Emmering seinen Betrieb aufgenommen. Zum Start des Kindergartenjahres wurde ein Elternbeirat gewählt. Von links: Mandy Stridde, Tamara July, Mária Lakatosová und Jasmin Korioth. red

Zu verschenken

Kaufe altes Mofa Piaggio (Ciao), Puch, Hercules od. Zündapp zum Herrichten oder Ausschlachten.  0172-8394458

Kaufe Münzen u. Briefmarken aller Art (Privat);  081313793344

Kaufe Schmuck, auch Modeschmuck, Pelze (nicht in Verbindung m. Schmuck und Gold), Porzellan, Militaria, Silberbesteck (auch versilbert), Spielzeug, Fotoapparate, Bilder, Teppiche und alles Alte. Auf Ihren Anruf freut sich Herr Benkler  08923791307 o. 0176-62735445

Modelleisenbahn Ankauf www.lokschuppen-ffb.de  0170-3071564

Suche Vespa PX (keine Cosa) oder alte Vespa / Lambretta zum Herrichten od. Ausschlachten.  0172-8394458

Ankauf von Zinn!

Zinngeschirr, Krüge, Teller, Becher, Figuren, Vasen Zahlen tagesaktuelle Höchstpreise!

0178 / 239 00 25

Ankauf su. von priv. Pelze, Garderobe, Handtaschen, Bilder, Massivmöbel, Porzellan, Zinn, Silberbestecke, Orientteppiche, Schreib- und Nähmaschinen , GolfschlägerMünzen, Ambandund Taschenuhren und Schmuck ,Frau Hermann 0163/8622830

Suche alte Kofferschreibmaschine, Gobelinbilder Tel. 0163/4634269

Seriöser Ankauf von Antikem , Zinn, Möbel, Silber, Porzellan und Uhren - Barzahlung - Tel. 015510-419371

Fa. Jakob sucht laufend Antiquitäten aller Art - Porzellan, Schmuck, Zinn, Gemälde, Besteck, Kleinmöbel, Trachten und Nachlässe. Seriös und diskret Tel. 089/20342832

Alte Schätze verkaufen?

Kaufe Antiquitäten aller Art: Lampen, Zahngold, Porzellan, Bruchgold, Zinn, Gemälde, Orden, Modeschmuck, Schreibmaschinen,Puppen, Uhren, Bilder, Silberbesteck, und weiteres. Seriös & zuverlässig. Ich freue mich auf ihren Anruf Tel. 0152/24525542 Name: R. Franz

Suche Massivholz Möbel und Bauernmöbel aller Art und Porzellan, Bücher und Schallplatten ,Pelzmantel und Jacken, Bekleidung, Zinn, Krause Tel. 0157/55484656

Su. alles von Olympiade 1972, Poster, Plakate, Tickets, Souveniers etc., Tel. 0151/24256315

Alt zu Geld Frau Braun Tel. 0163/3456222 Weihnachtskrippen, Deko, Uhren, Modeschmuck, Bekleidung: Danke

Kaufe Orden, Uniformen, Helme, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Bitte alles anbieten! 0179/7861987

Achtung! Su. edle Armbanduhren, auch defekt, auch ganz kleine, Schmuck aller Art 0178/9170467

Frau Strauß kauft Rolex/Cartier/ Breitling/Omega/Glashütte Tel. 089/44312337

Privat sucht Pelze, Schmuck und Raritäten, Münzen, Militaria, Orden, Zinn, Nachlässe, Schmuck, Pelze. Mo-So Tel. 0176/63052926

Herr Bachmann zahlt Höchstpreise. Bis zu 7.000 € für Lederjacken, Schallplatten, Taschen, Nähmaschinen, Briefmarken, Tierpraparate, Hirschgeweihe, Kleidung aller Art und antike Gegenstande, Porzellan, Brockhaus, Teppiche, Gemälde, Möbel, Seriöse Abwicklung & Bezahlung in bar. Kostenlose Hausbesuche. Fa. M.C Tel. 089/41616797

Goldankauf - Ihr Anruf lohnt sich!! Wir kaufen Ihr Altgold und zahlen dafür aktuelle Höchstpreise, wie zum Beispiel Schmuck, Diamant-Schmuck, Zahngold, Bruchgold, Feingold, Goldmünzen, Silbermünzen. Ich verrechne Ihnen nicht bloss den Rohstoffpreis (wie der übliche Juwelier), sondern auch die (Macharbeit)! Luxusuhren, Taschenuhren, Bernstein, Koralle, Tafelsilber, Zinn, Porzellan, Teppiche, Antiquitäten, Briefmarken, Bücher, LP‘s, Pelze. Auch Sonntags erreichbar - Seriöse Kaufabwicklung! Barzahler, Tel. 0174/4248580 Herr Müller

Grüß Gott! Seriöser Ankauf von: Trachten, Pelze, Designertaschen, excl. Uhren und Accessoires, Mün- zen, Militaria, Zinn, Porzellan, Ta-felsilber, Orientteppiche, Musikin- strumente, Kunst und Antiquitä-ten. Barzahlung! Herr T. Grünholz, Tel. 01520/3882737

Golden-Antikwerkstatt - Wir kaufen an: Antikes, Möbel, Bilder, Zinn, Uhren, Münzen, Zahngold, Schmuck, uvm. Kostenlose Hausbesuche n. Termin, Münchner Str. 15 a, Sauerlach. Tel. 0177/9037482

Akkordeon + steirische Harmonika gesucht, T.: 0171/4666645 Su. altes Ölbild + alte Figuren Tel. 0176/55644089

Goldankauf

Altgold Zahngold

Kellerschrank, 2-türig  089806856

Ihr kompetenter Partner für Goldrecycling Juwelier Hauser Hauptstraße 26, 82140 Olching Tel. 08142/488306 ■ Geschenkt!

Ankauf Damen/Herrenbekleidung, Pelze, Trachten, Abendmode, Handtaschen, Schreibund Nähmaschinen, Zinn, Porzellan, Armband- und Taschenuhren, Münzen, Massivholzmöbel Kameras. Militaria Herr Heilig; Tel. 0178/9170467

Kaufe Schallplatten u Spiele . Schallplatten und Videospiele Ankauf. Rock, Metal usw. Gameboy,Snes,N64, Sega usw Tel. 0176/84226722

Verkauf

Brennholz ab € 60,- ofenfertig  0172-8236130

1 a Einheimisches Buchen- u. Fichtenbrennholz ofenfertig, trocken, Lieferung mögl.  017666876434

Spanferkel mit / ohne Füllung  08142-4607820

ACHTUNG!!

TAXI-Unternehmen FFB 2 Konz. über 30 J. eigenständig, sehr gute Festfahrten zu verkaufen  0175-5604593

Umzugskarton

Größe 60 x 40 x 35 cm. Wellpappe Maisach  08141-39920

Schrank, B 1 m, H 1,95 m + 40 cm Aufsatz, Schreibtisch, B 1,25 m, T 80 cm  08105-23187

Spanplatten, div. Holzabschnitten, Balken, Latten  081312785570 Mo - Fr

Wohnzimmerschrank, Buche, m. Vitrine, B 3 m, H 2,15 m, T 60 cm  089-806856

Eine Anzeige unter der Rubrik „Zu verschenken“ ist bei uns kostenlos.

Computer

Computerprobleme? Wir lösen sie! schnell - zuverlässig - preiswert. Bezahlung nur bei Erfolg! Mo.-So. Fa. Nordic Solutions  08202-905970 o. 015753343674

Flohmarkt

4. Weihnachts-Secondhand Markt Gröbenzell, Rathausstr. 5 am Sa 29.11. von 14 - 21 Uhr u. So 30.11. von 10 - 16 Uhr von Weihnachtsdeko über Christbaumschmuck, Backutensilien, Geschirr, Textilien bis zu Kerzen und Beleuchtung gibt es alles zum Thema Weihnachten. Mit großer Tombola u. vielen tollen Gewinnen

Übersetzer - DE-FR, FR-DE, PTDE, DE-PT, EN-DE, DE-EN; beglaubigte, allgemeine und fachliche Übersetzungen. MDS Translation, www.mds-translation.de,  0176-34221211

A&A Gärtnermeister

übernimmt alle Garten-, Stein- u. Zaunarbeiten, sowie Baumfällung z. günstigen Konditionen  08142-449029 o. 01728506395 + Fax 08142-449028

Garten-u. Landschaftsbau

Neuanlagen, Renovierungen aller Art, Natursteine, Pflastersteine, Terrassenplatten u. Zaunbau em re.gartenbau@live.de  01743419837 o. 08142-5800430

Malerarbeiten, gut - sauberpreiswert  08141-2451561 o. 0176-68209372

ENTRÜMPELUNGEN

Wohnungsauflösungen. Auch kleine Mengen.  08141-621844 / 01520-1909741

Umzüge & Entrümpelungen Fa  08141-2450120

Bäume u. Sträucher zurückschneiden  0171-8067770

◆ Impressum

Amper-Kurier GmbH

Bäume- u. Heckenschneiden.

 08141-2451561 o. 017668209372

ENTRÜMPELUNGEN ENTSORGUNGEN

jeglicher Art. 08141-2451561 o. 0176-68209372

Wohnungsauflösungen  08141-2451561 o. 017668209372

Gartenarbeiten

Heckenschnitt, Pflasterarbeiten

uvm.  0176-24386600 o. 08141-3532473

Altmetall - Schrott-Abholung Fa.  0172-8237372

Entrümpelung jeglicher Art  08141-2451561 o. 017668209372

Badsanierung aus

einer Hand

 0171-6245766 o. 081424441426

Baum-, Obstbaum-, Hecken- u. Gehölzschnitt

www.bruederle-hug.de Olching  0162-1797400

Hasenheide 11 · 82256 Fürstenfeldbruck

Telefon Zentrale: 08141 50180-0

Geschäftsführung: Dominik Hammerand 08141 50180-10

Telefon Anzeigen: 08141 50180-0

Telefax Anzeigen: 08141 50180-30

E-Mail: info@amper-kurier.de Internet: www.amper-kurier.de

Vertrieb: Sementa Tancan

Heike Schreiber

Telefon Vertrieb: 08141 50180-77

Telefax Vertrieb: 08141 50180-75

E-Mail: vertrieb@amper-kurier.de

Redaktion: Louisa Schmitz-Irmer

Telefon: 08141 50180-24

Telefax: 08141 50180-60

E-Mail: redaktion@amper-kurier.de

Kartenvorverkauf:

Hasenheide 11, 82256 Fürstenfeldbruck

Telefon: 08141 50180-88

Telefax: 08141 50180-85

E-Mail: tickets@amper-kurier.de

Produktion:

Telefon: 08141 50180-28

Telefax: 08141 50180-30

E-Mail: satz@amper-kurier.de

Druck:

Presse-Druck- und Verlags-GmbH Curt-Frenzel-Straße 2 86167 Augsburg

Dachrinnenreinigung

www.bruederle-hug.de Olching  0162-1797400

Bäume fällen

aller Art  08141-2451561 o. 0176-68209372

Bäume fällen

www.problembaumfaellungffb.de  0179-7886199

Baumfällung, Wurzelstockfräsung 0174-3138152

Baumstümpfe fräsen

preiswert u. schnell, Firma Ellinger  08141-26694

Gärtner hat noch Termine frei. Fa  08141-2450120

Biete Wintergartenreinigung,

Fenster- u. Pflasterreinigung  08141-5296392, 017624406805

Brunnenschlagen ab € 520,-; Gantner Brunnenbau  01724424432

Computer-Service

schnell u. preiswert, Installation, Reparatur, Datenrettung, Internet, AntiVirus uvm.  08141817387 o. 0173-3642799

Dolmetscher - DE-FR, FR-DE, PT-DE, DE-PT, Konsekutiv-, Flüster-, Simultan- und Konferenzdolmetschen MDS Translation, www.mds-translation.de,  0176-34221211

Elektro Meisterfachbetrieb  0173-6862994

Entrümpelung & Entsorgung & Sperrmüll. Möbel und Elektrosachen-Transport!!  017630433973

Entrümpelungen

u. Dachreinigung  081413532473 o. 0176-47572243

Entrümpelungen! Wohnungsauflösungen, Sperrmüllabfuhr schnell u. preiswert  01795400370

Fachfirma Sicherheitstüren. Wir bieten für Sicherheitstüren "Brandschutz- /Fluchttüren, Feststellanlagen ect." deren jährlich gesetzlich vorgeschriebene Prüfung nach DIN/ISO an. Natürlich deren Reparaturen, soweit das möglich ist. Anfragen gerne unter den Kontakten!  0160-7669820 guenter.dengler@gmx.de

Gartenarbeit

aller Art. Fa  08141-2450120

Telefonkontakte

Kostenlosen Partnerkatalog anfordern mit vielen Partnervorschlägen, auch aus Ihrer Nähe. PV  08222-4081523

Firma Aumiller übernimmt sämtl. Gartenarbeiten  081412451561 o. 0176-68209372

Firma übernimmt Putzarbeiten, Innen- u. Außenputz, WDVSWärmedämmverbundsystem, Dachgeschoßausbau,  082029049790

Fliesenarbeiten vom Meisterbetrieb. Vernünftige Beratung u. Preise  089-86308917

Garagendach undicht??

Roha - Flachdachsanierung "ü. 30 Jahre Erfahrung"  0814172870 o. 089-84930981

Gartenarbeiten

Heckenschnitt und Rasen mähen kurzfristig durchführbar! Fa. Degenhart  0176-22077358

Gartengestaltung, Hausmeisterservice,  081424646352 o. 0176-76877383

Parkett- u. Bodenservice Ob schleifen u. versiegeln v. Parkettböden oder Verlegung neuer Bodenbeläge. Fa. Thurnhofer  08142-9589

RenovierungenInnenausbau

Maurer, Innen- Außenputz, Fliesen-Platten, Bodenverlegung, Maler, Trockenbau, Türen. www.balaj-ausbau.de  01729173319

Renovierungsarbeiten von Meisterbetrieb

Maler - Lackierarbeiten, Fassadengestaltung, Schimmelbehandlung, Bodenverlegung, Fliesenverlegung  08142-3399 www.klapproth-renovierung.de

Sanierungs-Team: Termine frei!! Malerarbeiten, Boden legen Fliesen, Laminatarbeiten, Putzarbeiten, Badsanierung, Tapezierung, Trockenbau u.v.m.  015739844451 Gärtner hat noch Termine frei! Hecken schneiden, Sträucher schneiden, Baumzuschnitt, Rasenmähen, Rasen vertikutieren, Rollrasen, Gartengestaltung, Pflasterarbeiten, Stein- und Terrassenreinigung, Dachreinigung und Fassadenreinigung uvm.  0157-39844451

Gerüstbau  08202-9049790

Ihr Fensterputzer

f. Privat u. Gewerbe. Fa.  08141-43465

Ihr Maurermeister f. sämtliche Maurerarbeiten, Beton- u. Balkonsanierung, Abdichtung, Mauerwerkstrockenlegung, Dachausbau, Fliesen- u. Plattenverlegungen, Badkomplettsanierung  08142-4482503 Olching

Küchenmontagen vom Fachmann, Umbauten, Geräteaustausch, Neue Arbeitsplatten, Spülbeckenerneuerung mit sämtlichen Anschlüssen, kompl. Küchensanierungen aus einer Hand, Vertrieb von Küchenmöbel, Fa. Schuster  08142-16705

Laminat

Parkett, Malerarbeiten.  01716245766

Ihr Maler

Fa. Thurnhofer hat für Sie noch Termine frei! Schnell, sauber u. preiswert  08142-593621, Mobil 0177-5536210

Maler u. Bodenleger  017658135774

Maler, auch Renovierungen u. Fassaden, sehr günstig  08141890101 o. 0176-49232338

Malermeister führt

Maler- u. Lackierarbeiten, Vollwärmeschutz, Sanierungsarbeiten aus.  08141-225863 o. 0171-6264587

Matratzen Obermühle

Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 56 gültig. Wöchentliche Gesamtauflage: 151.660 Exemplare mit amtlichen Bekanntmachungen des Landkreises Fürstenfeldbruck.

Mitglied im Bundesverband deutscher Anzeigenblätter

Falls Sie dieses Produkt nicht mehr erhalten möchten, bitten wir Sie, einen Werbeverbotsaufkleber mit dem Zusatzhinweis „Keine kostenlosen Zeitungen“ an Ihrem Briefkasten anzubringen. Weitere Informationen finden Sie auf dem Verbraucherportal www.werbung-im-briefkasten.de

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

Bekanntschaften privat

Sie, 64 J., wünscht sich eine harmonische Partnerschaft mit ehrlichem, humorvollen Mann. Wenn du gemütliche Abende Zuhause liebst, auch gerne in der Natur unterwegs bist, würde ich mich über eine Antwort gerne mit Bild freuen. helgasmus1@t-online.de

Erotik

Alleine? Eva versüßt Dir Deine Zeit! 09005-1067527- 1,99 €/Min aus allen deutschen Netzen

Sie finden uns jetzt bei Schaumstoff Fischer, Müllerstr. 47, Mü. (nähe Sendlinger Tor)  089264512 www.elax.de

Maurermeister f. Maurer- Verputzarbeiten, Innenausbau. Fenster, auch Kleinarbeiten,  0171-2779948

Sämtl. Garten- u. Pflasterarbeiten  0176-83279419

Malerreibetrieb übernimmt Malerarbeiten. Komplettsanierung, u. Leerwohnung zum Sonderpreis.  089-802327

Übernehme Umzüge, Kleinumzüge (mit Möbelmontage), Wohnungsauflösungen, Geschäftsauflösungen, Entrümpelungen, Kleintransporte günstig (auch Samstag)  08233-780794 o. 01704348094

Übernehme günstig Umzüge, Kleintransporte, Wohnungsauflösungen.  08233-780794 + 0170-4348094 auch Samstag Übernehme Umzüge mit Möbelmontage, Kleintransporte, Wohnungsauflösungen u. Entrümpelungen  08233-1790 o. Handy 0175-6811773

Übernehme Winterdienst f. Privat oder Gewerblich.  081412451561 o. 0176-68209372

Wartung, Instandhaltung, Fenster, Türen, Rollläden, Wintergarten, Überdachung  01745734488 oder 08141-5240776

Wir führen aus: Gerüstbau u.verleih  08202-9049790

Wohnungsauflösungen mit Angebot auf das Sie sich verlassen können. Fa  081412450120

Gärtner hat noch freie Termine, Rasen mähen Tel. 0163/4652343

Gärtner hat Termine frei, Gartenarbeiten von A-Z, Heckenschneiden, Rasen mähen, Vertikutieren, Rollrasen, Sträucher- Baumschnitt Pflasterarbeiten, Stein u. Dachrei-nigung, Malerarbeiten uvm. Tel. 0157/53952524

Garten-Service Baumfällung, Baumpflegen, Hecken-/Strauchschnitt Marek Dabkowski Tel. 0174/9789932

Mache Gartenarbeit, komme sofort Tel. 0178/3826203

Gartenarbeit mit Entsorgung, komme sofort 0157/34384758

Gärtner hat noch Termine frei (01577/8427278

Bayrische Buam Entrümpelung, Umzüge, Renovierungen, kostenlose Besichtigung Anrufe unter Telefon: 089/12125491, www. bayrische-buam.de

Sanieren-Renovieren-Modernisieren. Im, am & rund um‘s Haus! Fassade-Terrasse-Gartenhaus-Zaun-Balkon-Carport u.v.m. Wir arbeiten mit Festpreisgarantie. holz-bautenschutz-zimmermann.de Tel. 089/38465341 Wir machen Ihr Zuhause zum Wohlfühlort

Fliesenleger Badumbau und mehr Beratung -Planung - Ausführung. Tel. 0176/23236246

Malerfachbetrieb Florian Legler Innen-Außen-Farbe mit Stil Mo-Fr 07:00-17:00 Tel. 0173/2991088 www.maler-wuermtal.de

Malermeister übernimmt sämtliche Malerarbeiten, Wohnungen, Treppenhäuser, Neubau, für Fassaden eigenes Gerüst, Firma M. Werner, Tel. 08166/995654; 0178/3319254 od. 08142/9277

Malerteam hat Termine frei! Flexibel / Preiswert / Jederzeit Tel. 0171-5151095 Email: musta.sanierung.gmbh@gmail.com

ELEKTRO MORITZ Elektroinstallationen www.elektromoritz. de Tel.: 08131/614163 mobil: 0151/56056157

Große Aktion vom 12. November bis 28. Februar 2026 - Feuchte Wände, aufsteigende Nässe, Schimmel oder Wasserschäden schaden dem Mauerwerk. Wir schützen nachhaltig und dauerhaft. Jetzt Termin vereinbaren und 8 bis 13 % Rabatt sichern (je nach Auftragslage und Absprache). BS Baustoffe Tel. 0 157/35132133

———Malermeister Nuriman

——— Fassaden- und Innenarbeiten, schnell, preiswert und zuverlässig Telefon: 0179/7166293 oder 089/20098996

Malereifach-/Familienbetrieb, sämtl. Maler- u. Lackierarbeiten, Fassaden, Tapezieren, Bodenbelä- ge, Tel. 0172/8918461, www. kammerer-malereibetrieb.de

www.glasdusche.bayern, Glasduschen & Spiegel, NEPTUN Malik, seit 40 Jahren Qualität, 5 Jahre Garantie, Sondermaße Dachschrägen ohne Aufpreis, rahmenlos und pflegeleicht, Beratung vor Ort möglich; Tel. 08856/935690 Mobil: 0177/7525833

Handwerksbetrieb Bauer - Aus Liebe zum Handwerk! Sanieren - erhalten - erneuern. Wir führen folgende Arbeiten aus: Treppen-, Blk.-, Garagen-, Terrassen-Sanierung, Abdichtg. System, fugenlose Steinteppich-Verlegung. Rufen Sie uns unverbindlich an und wir beraten Sie gerne vor Ort. Tel. 0821/20921627 oder Mobil 0174/8019641 E-Mail: FTBauer@outlook.de

Wir beraten Sie gerne, weil Sie uns nicht „Wurst“ sind! Ges. Maler- und Renovierungsarbeiten rund ums Haus. Sonderaktion: Flachheizkörper lackieren ab 89,50 pro Stck. + MwSt. + Material (Preis je nach Größe) Bei Sanierungsarbeiten im Innenbereich d. Wohnung/Haus ist die Fachberatung kostenlos! Fa. Wurst Tel. 0151/41232102 - www.malerwurst.de

Fliesenlegermeister übernimmt sämtliche Fliesen- und Marmorarbeiten, Tel. Fa. 089/717581

Spenglerei/Bedachungen, Steildach, Flachdach, Dachfenster, Tel. 089/70066656 schubertdach.com

Hochdruckreinigung : Wege -Terrassen - Treppen, Fa. Tel. Tel. 0172/8027435

Fachbetrieb übernimmt günstig Asphaltierungen, Pflasterungen und Gartenbauarbeiten. Tel. 0171/6700003

Haben Sie keine Lust zum Fensterputzen? Wir erledigen das! Solaranlagen-, Dampf-, Grundreinigung etc., Tel. 0170/7797048, www.fensterreinigung- esapovic. de

Umbauten - Fliesen - Mauertrockenlegungen - kleine Maurerarbeiten, Herr Wallinger, Telefon 089/8561180,www.wallingerbausanierung.de

Malerarb. günstig 0171/2011140

PB Projekt Bau GmbH: Bodenbelagsarbeiten, Fenster, Türen, Vollwärmeschutz, Putzsanierung, Malerarbeiten aller Art, Trockenbau-, Elektro- u. Fliesenarbeiten, Tel. 0170/8956599

KevAli Baudienstleistung Asbestentsorgung Sanierung und Bautenschutz Tel. 08123/9031621 Email: info@kevali.de

Badsanierung: Ein komplettes Bad Qualität zum kl. Preis, Altersgerechte Umbauten von Badewanne auf Duschwanne. Bodengleiche Duschen, Fa Poltinger, 089/69370393, www.poltinger.de

Biete Entrümpelung und Malerarbeit an. Tel. 0176/76024024

Malermeister Andre Hamann

Soll es ein neuer Anstrich sein? Kommt Malermeister Hamann heim! Fassadengestaltung, Innengestaltung, (Neubau/Altbau), Dekorative Wandgestaltung, Tapezierarbeiten, Verputzarbeiten, Lackierarbeiten; Mobil: 0176/28520941 malermeister_ andrehamann@ web.de

Sperrmüll-Notruf 0173/8137862

Sperrmüll-Express 089/14304052

Schmalfilm & Video auf DVD, Super 8,Normal 8, Doppel 8, VHS, Hi8, MiniDV, filme-sichern. de, Telefon: 08458 / 34 57 53 9

Wohnungsauflösung günstig. Rumpelmaus 0157/30499658 aloisgerhardbales@web.de

Münchner Familienbetrieb übernimmt seit 1990 Wohnungsauflösungen, Entrümpelungen, Seniorenumzüge, www.entruempel-trupp.de, Tel. 0160/7764886 info@entruempel-trupp.de

Wohnungsauflösungen, Sperrmüll, Schwer- & Kleintransporte 089/51264578 o. 0172/8408383

Elektriker & Allroundprofi Reparaturen, Sanierung, Renovierung. Elektrikermeister. Sauber – schnell –kompetent. Mehr Infos: www. allroundhausprofi.de/ � 0151-50070091, kontakt@ allroundhausprofi.de/

Web-Nummer: 477756

Entrümpelungen von Haus und Wohnungen, Entsorgungen und Malerarbeiten , Winteraktion 10 % Rabatt Tel. 0157/39659051

Kaufe Skoda Tel. 089/48998925

Kaufe Skoda ab 2004 Firma Tel. 089/97890365

Geigenunterricht Zuhause Erfahrener Musikpädagoge kommt zu Ihnen, Unterricht alle Niveaus, viel Geduld für Anfänger/Kinder Tel. 0157/35549019

Ihre regionalen Fachleute rund um Haus und Garten

Badausstatter

Kleiberweg 4 · 81249 München

Tel. 089 86308917

Bauunternehmung

SML GmbH

Rohbau-, Putz- u. Estricharbeiten, Gerüstbau

Tel. 08202 9049790

Beleuchtung

Lichtlösungen

Beraten-Planen-Umsetzen

Tel. 08141 21760

Drahtzäune I Holzzäune

Fa. Zaunbau + Reparatur, Eichenau, Tel. 08141 80987

Dächer

Fachbetrieb führt aus:

Dachstühle, Anbauten, Vordächer, Gartenhäuser, diverse Dacharbeiten, Dachreparatur u. Dachfenstermontage, Carport- u. Dachreinigung. Tel. 089/92585883 o. 0174/9136836, Fax: 089/80923341, Harryk@hotmail.de EDV- I Computer-Hilfe

Elektro

Elektroservice Huber Eichenau, Tel. 08141 37335

Meisterbetrieb A&S Regeltechnik Aich, Tel. 0176 32508552

Entrümpelungen

Umzüge & Entrümpelung

Angebote, auf die Sie Sich verlassen können! Tel. 08141 2450120

Fahrrad-Service

Alles rund um‘s Rad – Der Radlmarkt Untere Bahnhofstr. 53 a, 82110 Germering, Tel. 089 89428900

Fenster

Heigl Fensterbau GmbH Schüco-Partnerbetrieb 82272 Moorenweis, Maisachweg 5-7 Tel. 08146 244, info@heigl-fenster.de Flachdachsanierung

Dachdeckerei & Spenglerei Meisterbetrieb Tel. (081 42) 30585 44

Fliesenleger

Reindl Fliesenlegermeister Tel. 08145 94057 oder 0171 5163847 www.fliesenleger-reindl.de

Garagentore

Ernst W. Bauer e.K., Puchheim Tore - Antriebe - Steuerungen - Funk Tel. 089 801903, info@bauer-rolltore.de

Garten

Gartenarbeit aller Art Tel. 08141 2450120

Heizung I Sanitär

I.S.B. Heizung/Sanitär GmbH

Estinger Str. 1a, 82275 Emmering Tel. 08141 620474 od. 0179 5013645 Heizkesselerneuerung, Neubau + Umbau

Dexl Heizung & Sanitär 82140 Olching, Hirschbergweg 4 ☎ 08142 3798 Neubau · Umbau · Kundendienst

MÜLLER Eichenau

Heizung- u. Sanitärbau Neu-, Umbau, Kundendienst Tel. 08141 37435

Moosfeldstr. 4, 82275 Emmering

Tel. 08141 35593-33, Fax 35593-38 www.michael-woelfl.de

Heizung I Sanitär

SGS Heizung Sanitär GmbH, Eichenau Tel. 08141 2458968 www.sgs-heizung-sanitaer.de

ZARFL Heizungsbau-Meisterbetrieb Heizung – Sanitär – Gas Solar- und Brennwerttechnik –Energieberatung – Notdienst Angerstr. 28, 82239 Biburg Tel. 08141 43914, www.zarfl.de

Heizung I Sanitär I Bäder

Goldacker Gebäudetechnik Zur Sunderburg 3a, 82296 Schöngeising Tel. 08141 357715 www.goldacker-gebaeudetechnik.de

Immobilien

H.L. Immobilien seit 1984 Johannes Lichtenstern Fürstenfeldbruck, Landsberger Str. 58 Tel. 08141 23474 od. mobil 0173 3514729 www.hli-immobilien.de hli@hli-immobilien.de

Rohrreinigung

Keller Rolladen GmbH Johann-G.-Gutenberg-Str. 27, 82140 Olching, Tel. 08142 16744, Fax 08142 3762 www.keller-rolladen.de

Ernst W. Bauer e.K., Puchheim Rolladen/Markisen/Jalousien/Sonnenschutz Tel. 089 801217, info@bauer-rolladen.de Tel: 0176­ 80 39 98 42 www.rsobermaier.de Mail: RSObermaier@gmx.de

rund um Markisen & Rollläden! Kurze Wartezeiten für Reparaturen!

30 Jahre

WEBER WEBER MARKISEN MARKISEN www.markisen-weber.de Tel. 089-89027460

Sanitär I Heizung I Solar Anto Dakic Haustechnik GmbH Wartungen, Öl-/Gas-Kundendienst Innungsbetrieb 82140 Olching, Mozartstr. 9 Tel. 08142 3059972 www.heizung-olching.de

Steinmetz

Mietgesuche Mietgesuche

Handwerkl. geschickte Familie mit 3 Kindern (12, 15, 19 J.) sucht 5 Zi. Whg. o. Haus im LK FFB u. Ammersee zur Miete  08142-3055480 familie@kaibeck.de

Dachgeschoss gesucht. Autor (54) sucht DG am Ammersee.ab 02/2026. Warmmiete bis 1.200.€ Single, keine Kinder  01786163553

Suche Halle / Scheune / Werkstatt (ca. 100 m²) im Landkreis Fürstenfeldbruck.  01702329422

Ruhige Seniorin, 66 J., sucht ab 1.1.26 1 1/2-2-Zi.-Whg. in Eichenau u. Umgebung. Barrierefrei, in ruhiger Lage, kein EG, m. Balk., Garage, NR, keine HT, langfr. Mietverh.  08141-70512

Deutsches Paar sucht ! Deutsches berufstätiges Paar (35 & 28) sucht Haus/Whg. ab 90 qm in Gröbenzell/Umg., WM <= 2.000 € Garten erwünscht  017644402498, binimarco@ymail.com

WHG gesucht mit Herz & Hund. Nichtraucherin (54) mit kleiner Hündin sucht 2 Zimmer Wohnung bis ca. 850.- € warm in Eichenau, Puchheim oder Olching. Gerne mit Balkon oder Terrasse. WhatsApp  01573-4825610

66jähriger, gesich. Einkommen, sucht in Olching o. Umgebung schöne 2-3-Zi.-Whg., 60 - 80 m², gerne m. Balk. o. Terr.  015122634768

Wohnung gesucht! Mutter mit 14-jähriger Tochter sucht Whg.im Landkreis FFB  0151 15181830

Suche kleines älteres Haus (auch renovierungsbedürftig) od. 4-Zi.-Whg. im Lk FFB  017668209372 o. 08141-2451561

Ingeneurin u. Lehrer suchen für Tochter, 23, Studentin, eine 1-2 Zi.-Whg. Referenzen, Bonität, Zuverlässigkeit u. viel Herzlichkeit vorhanden  0174-3845874

Das Bayerische Rote Kreuz FFB, ist derzeit auf der Suche nach geeignetem Wohnraum zur Miete für Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Pflegehauses von Lepel-Gnitz. Gesucht werden möblierte 1-Zimmer-Appartements sowie eine möblierte 3-ZimmerWohnung in Fürstenfeldbruck. Sie haben eine passende Wohnung zu vermieten? Dann freuen wir uns über Ihre Kontaktaufnahme per Telefon oder E-Mail an  08141-400418, Mandy.Mueller-Donath@brk.de

Paar (Ing & Journ) sucht Whg 2-3 ZKB Münchner Nord/West ab ca. Feb; Tel: 015758785429

Immobilienankauf Immobilienankauf

Netter Pilot sucht in München u. Umgeb. 2-3 Zi.-Whg. bis 500.000 € zum Kauf. PerVita Immobilien  089-20313405

Nette Arztfamilie sucht Haus in München u. Umg. bis 900.000 € zum Kauf. PerVita Immobilien  089-20313405

Suche Wohnung zum Kauf, auch renovierungsbedürftig, Gerhart Immobilien  08146-996273

Aktuell suchen wir für vorgemerkte Kunden Häuser und Wohnungen zum Kauf in Gröbenzell und Umgebung.

Sparkasse Fürstenfeldbruck Ihr Immobilienberater für Gröbenzell: Joerg.Wagner @sparkasse-ffb.de Tel. 08141 407 4780 in Vertretung der Sparkassen-ImmobilienVermittlungs-GmbH

Immobilie DRINGEND gesucht: München +15 km, kein Erbrecht, Nießbrauch oder Neubau Tel. 089/215372849

Haus o. WHG von Privat in jedem Zustand gesucht! 0892000 3894

Bayer. Familie su. Grundstück o. Haus z. Kauf Tel. 0152/37865598

Suche 3-Zimmer Wohnung, Kauf Renovierungsbedürftig Tel. 0178/ 9503242

Kleines Haus/ EG-Wohnung. Wir, ein bayerisches Ehepaar mit gutem Einkommen und 2 Hündinnen suchen ein kleines Haus oder eine EG-Wohnung mit 3-4 Zi. und Garten. Sehr gerne im Münchner Westen/Süden und Umgebung. Tel.: 0175-7270259, email: awebi@web.de

Jg. Familie sucht Grundstück o. Haus z. Kauf, Tel. 0152/37865598

Wohnung in Traumwohnung umgestalten!

Warum eine Rechtsschutzversicherung wichtig ist Mieterrechte sichern

Streit um die Nebenkostenabrechnung, eine Eigenbedarfskündigung, Mängel in der Wohnung oder Probleme mit der Rückzahlung der Mietkaution - wer zur Miete wohnt, kennt diese Herausforderungen. Wenn dadurch ein Konflikt mit dem Vermieter entsteht, ist das nicht nur belastend, sondern kann auch hohe Kosten verursachen, insbesondere wenn der Fall vor Gericht landet. Schnell summieren sich die Ausgaben für Gericht und Anwälte auf mehrere tausend Euro. Ein häufiger Grund für Streitigkeiten ist die Nebenkostenabrechnung. Denn nicht alle Betriebskosten dürfen auf die Mieter umgelegt werden. Zu den umlagefähigen Kosten zählen typischerweise Ausgaben für Müllentsorgung, Wasser, Abwasser, Straßenreinigung oder Hausmeisterdienste. Für Instandhal-

tungskosten, wie das Streichen der Fassade oder Reparaturen, müssen Vermieter allein aufkommen. Auch Verwaltungskosten oder Versicherungsprämien dürfen nicht auf die Mieter übertragen werden. Modernisierungsmaßnahmen, die beispielsweise die Energieeffizienz verbessern, können hingegen in gewissem Umfang auf den Mieter umgelegt werden, müssen jedoch im Vorfeld angekündigt und begründet werden. Manche Konflikte lassen sich durch ein Gespräch lösen. Doch wenn dies nicht gelingt, wird es oft teuer. „Bei einem Streitwert von 2.500 Euro können über zwei Instanzen schnell bis zu 5.000 Euro Kosten entstehen“, warnt Clemens Cichonczyk, Geschäftsführer der Itzehoer Rechtsschutzunion. 2025 könnten die Gebühren sogar noch weiter steigen -Kostensteige-

Vermietungen Vermietungen

Wetterunabhängiger Stellplatz f. Pferdeanhänger in Olching zu vermieten  0172-8432024

TG Stellplatz Gernlinden zur Zwischenmiete, Nähe S 3, 60.- € / mtl.  0172-8560494

Büro am Fürstenfeldbrucker Bhf mit ca. 25 m²; Getränke-, Möbel- und Internetflat; sehr gute Infrastruktur  08141-8281046

Lagerabteile, verschiedene Größen v. 9 - 25 m², 1. OG, Preis nach Größe  08141-666074

Möbl. Zi. ab € 320,- inkl., ideal f. Wochenendheimfahrer, NR , ruhige Lage, ca. 10 Min. S3 Maisach  08141-305144

Olching, exkl. DG-Whg. 70 m², m. Balk., Erkerzimmer, EBK, Fußbodenhzg., in 6-Fam.-Haus, 195 kWh, ab 1.2., € 1.225.- + Nk  0172-8218117

Die kräftigen Männer

Umzüge nah und fern  0814692810

Lagerhalle, 140 m², LKW befahrbar, Beleuchtung u. Starkstrom, Unterstellmöglicheit f. Wohnwagen oder Wohnmobil, 5 km von Moorenweis, Miete VB  01622675894

Tiefgaragenplatz Olching Nähe Nöscherplatz, sauber, hell, kleine Einheit, 105.- €/Monate zu vermieten  0171-2745061

Mammendorf, 2 Zi.-DG-WHG, ca. 35 m², BLK, Keller, Stellplatz, 5 Minuten zur S-Bahn S3, ab 01.01.2026 KM 460,-€ / Monat + NK + KT, Nur an Nichtraucher, EMail: vermietung-Mdf@gmx.de

Container in Emmering mit ca. 15 m², ab sofort im Gewerbegebiet, 195.- € zzgl. MWSt.  08141-8281044 mieten@fuchs bau.place

rungen bis neun Prozent sind geplant. Für viele Verbraucher wird es dann noch schwerer, ihre Rechte durchzusetzen. Daher raten Experten Mietern, frühzeitig eine Rechtsschutzversicherung abzuschließen. Diese sollte individuell auf die Bedürfnisse zugeschnitten sein und wichtige Leistungen umfassen. Empfehlenswert ist eine rund um die Uhr verfügbare telefonische Rechtsberatung, um jederzeit schnelle juristische Unterstützung zu erhalten. Zudem bieten viele Versicherer kostenlose Mediation, um Konflikte außergerichtlich zu lösen, was Zeit und Geld spart. Auch Vertragsprüfungen gehören oft zum Leistungspaket, um rechtliche Unsicherheiten bereits im Vorfeld zu klären. Fazit: Es lohnt sich, auf die Details zu achten, um im Ernstfall optimal abgesichert zu sein. txn

FFB, ruhige Lage 2 1/2 ZKB, ca. 68 m², Terr., ab 1.2.26 o. früher, 1.200- € + Nk + Kt, Garage 70.- €  0173-9498323

Lager und Lagerflächen / Lagerräume verschiedener Größen zu vermieten, zum Beispiel: 5 m x 5 m = 85.- € / mtl., ca. 7 m x 9 m x 3,70 m Höhe!! = 390.- € / mtl., 30 m x 18 m auf 2 Etagen teilbar nur 1.600.- € / mtl., Garage nur 125.- € / mtl. Standort: 85298 Scheyern, sehr ruhige und idyllische Lage, beste Zufahrt, gute Verkehrsanbindung zu A 8 und A 9. Alles weitere gerne bei einer Tasse Kaffee vor Ort  01707424453

Wir helfen mit Idee und Ausführung. Wir lassen Ihr Haus / Wohnung in neuem Glanz erstrahlen. Wir freuen uns über Ihren Anruf. 0178-3564307 oder 081057745133 www.wohngestalterin nen.de

Amper Kurier_43x20_leben_Layout 1 21

Verkauf n Bewertung n Verrentung Bauträgerservice n Finanzierung

Wir leben Immobilien!

( 089 21 96 41 09

Mehr Erfahrung! Mehr Leistung! Mehr Angebot! München Herrsching | Germering | Landsberg | Murnau

Suche Grundstücke, Häuser für vorgemerkte Kunden in München-West und Umland. PS-Immobilien  0172-8501776 info@ schmidbauer-immobilien.de

Puchheim, 3-Zi.-EG-Whg. m. Garten, 63 m² EG + 35 m² UG, 2 Bäder, zentrale, ruhige Lage, EBK, Fußbodenhzg, , Kaminanschluss, Energieausweis, 97,8 kWh, 595.000.- €  01728218117

FFB, 4-Zi.-Whg ca. 98 m², 3. OG ohne Aufzug VB 580.000,- €  Zuschr. a. d. Verlag Chiffre AK001/7971

Wohnung in Traumwohnung umgestalten! Wir helfen mit Ideen und lassen Ihre Wohnung / Haus in neuem Glanz erstrahlen. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. 0178-3564307 oder 08105-7745133 www.wohn gestalterinnen.de

Von privat, Baugrundstück 1478 m2 am nördl. Stadtrand FFB, mögl. Bebauungspläne, Bauvoranfragen und div. Exposes vorhanden, Tel. 0172/8526205

Reihenhaus nähe Chiemsee frei, 162 m2, BJ 1975, Doppelgarage, in Traunstein-Haslach, VB 670.000 €, Tel. 0160/3410742

Vk. leere ETW. Privat an Privat - Eigennutzer, 51 qm, BJ 1932, EVW 122/D, Einzelgarage, Nähe Wettersteinplatz, VP 420 TEUR, email: whgsucheMuenchen@ gmx.de

Charmantes Zuhause im Grünen 3-Zi.-Wohnung mit Balkon in Planegg, Wfl. ca. 74 m2, Infos: 089/82040670 info@wolf-immobilien.online

■ Der schnelle Weg info@amper-kurier.de

Die kräftigen Männer Umzüge nah und fern  0814692810

Fürstenfeldbruck - Lichtdurchfl. 2-Zi.-Whg., ca. 60 m², 1. OG, Bj 1992, Haus u. Whg. sehr gepfl. Top-Zustand, TOP-HV, TOP-renoviert, frei, große Diele, Süd-Balkon, Schl.-Zi. nördl., Wohnbereich: Vinyl-Designerböden, Wannenbad, Küche mit mod. Erker, Keller ca. 6 m², Duplex-Stellplatz, sehr ruhige, zentrale, verkehrsfreie Bestlage: 5 Min. z. "Center Buchenau" und S-Bhf. S 4: 30 Min. bis Mü-Hbf. VK € 330.000.+ TG  0177-6386822 Mail: gheprivat@gmx.de

ENDLICH SCHÖNER WOHNEN! Schöner wohnen entsteht aus der Harmonie von Farben, Licht, Dekoration... und muss nicht unbedingt teuer sein. Wir beraten und gestalten ihre Wohnräume gerne neu! Wir freuen uns auf ihren Anruf!  0178-3564307 oder 08105-7745133 www.wohngestal terinnen.de

Der große

am Wochenende

im Stellenmarkt

für den Landkreis Fürstenfeldbruck und Einzugsgebiete

✓ über 150.000 Exemplare

✓ 2 x wöchentlich: mittwochs & samstags

Unsere Mediadaten

Ihre Anzeigenbuchung für unsere Partnerverlage in den Landkreisen Dachau, Aichach, Weilheim, Landsberg, Starnberg und Stadt München können Sie bequem über den Amper-Kurier abwickeln.

Stellenangebote: S. 25–26 Stellengesuche: S. 26

Bürokraft mit Erfahrung Wir suchen zum nächst möglichen Termin eine/n Teamplayer/in (m/w/d) für alle anfallenden Arbeiten im Büro. Wir erwarten selbstständiges, strukturiertes Arbeiten, kommunikative Fähigkeiten, gute MS Office-Kenntnisse und gutes Deutsch in Wort und Schrift. Die Arbeitszeiten sind Mo.-Do. von 7.30 bis 16.00 Uhr und Fr. von 7.30 bis 13.30 Uhr. Alles Weitere können wir gerne bei einem persönlichen Kennenlernen besprechen, wir freuen uns auf Sie! alpha-Service GmbH, Olching. info@alphaservice-Muenchen.de

Web-Nummer: 481983

Firma sucht erfahrene Reinigungskraft ab 1.12. Objekt FFB (Kindergarten) Mo - Fr ab 17 Uhr auf 556.- € Minijob-Basis, 2 Std. tägl.  0151-53761157 Kontakt über WhatsApp

!Elektriker in Teilzeit oder auf € 556,- Basis gesucht. Fa. Michael Hurt, Mammendorf  0814594066 e-mail: hurt-m@t-online.de

Aus Altersgründen Firma Fasi, Fachkraft für Arbeitssicherheit nach DGUV 2 Vorschrift abzugeben. Firmenbestände aus langjähriger Begehung eines festen Kundenstamms, m. Schwerpunkt Kindergarten u. Ärzte Bayern  0171-4430947

Mail@fasi-paintner.de

FAHRERIN UND BEGLEITUNG GESUCHT!

FFB - Alte Buchenau, als Fahrerin suche ich eine freundliche, zuverlässige Dame bis 60 (mit Fahrpraxis) für meinen komfortablen RAV4 (Toyota) und als Begleitung für Spaziergänge. Ich bin ein älterer Senior und bin im Umgang freundlich und zuverlässig. Ich brauche Sie zweimal pro Woche bis zu jeweils 2 Stunden. Bezahlung über Mindestlohn. Sind Sie ernsthaft interessiert? Über Ihren Anruf würde ich mich freuen!  0176-22552917 o. E-Mail 2025rpe@proton.me

Suche dringend eine Haushaltshilfe f. meine 82jährige Mutter in Olching  01575-8761421

Fahrer (m/w/d) gesucht für Schülerbeförderung auf MinijobBasis oder TZ mit Kleinbus (FS B) an allen Schultagen. Fahrzeug verbleibt beim Fahrer. Sichere Fahrweise, Freundlichkeit u. Pünktlichkeit erwünscht. Verkehrsunternehmen Arnold e.K.  08141-8894499 Email: bewerbung@vu-arnold.de

FFB: Haushaltshilfe für 4-Personen-Haushalt gesucht (Teilzeit) 15 - 20 Std. / Woche vormittags.  0177-2141461

Helfen Sie uns zu helfen: Wir suchen Sie, Minijob o. Teilzeit, f. Betreuung, Alltagsbegeitung, Haushaltshilfe u. Grundpflege v. Senioren u. Familien zuhause. www.ho meinstead.de  089-8896905817

Kranken/Behindertenfahrdienst sucht ab sofort Fahrer/in in Vollzeit für Behinderteneinrichtung in München und Dialysefahrten und Krankenfahrten im Umland. Voraussetzung: Zuverlässigkeit und gute Deutsch-Kenntnisse sowie Personenbeförderungsschein. Bei Interesse und für alle weiteren Informationen bitte unter 0173-7387280 melden.  08133-3369799, sandra-telfser@t-online.de

Küchenhilfe nach Mammendorf für die frühen Morgenstunden ab 3.00 Uhr und Ausfahrer für vormittags gesucht  017670357061

MFA (m/w/d) gesucht. Wir suchen für unsere Hausarztpraxis in FFB eine nette, fleißige Unterstützung. Beginn 1.4.2026 oder früher. Voll- oder Teilzeit. Praxis Dr. Hösler und Kollegen, Am Sulzbogen 27, 82256 Fürstenfeldbruck. Beswerbungen bitte per Email praxis-drhoesler@web.de

MFA auf Minijob Gynäkologische Praxis in Eichenau sucht ab Februar 2026 eine freundliche und zuverlässige MFA für Donnerstag Nachmittag (15-19 Uhr) und Freitag Vormittag (9-13 Uhr).  0174-3347792, hempel.lisa@ gmx.de

Reinigungskraft Privathaushalt Zuverlässige Reinigungskraft gesucht für EFH in Moorenweis. Alle zwei Wochen für 4 - 6 Stunden. Nur auf Rechnung oder Minijob. efhmoorenweis@gmail.com

Foto: Konstantin Gastmann/pixelio.de

Reinigungskräfte für

Fitnessstudio in Puchheim ab sofort gesucht. Reinigungszeit tägl.  0177-1734105

Schreinerei zu verpachten. Suche mutigen Schreinermeister/in, die den Schritt in die Selbstständigkeit wagen möchten. Biete komplett eingerichtete Schreinerei; 420 m², Lackierraum, Stapler, Betriebsbüro, Aufenthaltsraum, großer Kundenstamm u.v.m.  08233-20600 winterholler-in nenausbau@t-online.de

Skischule sucht Skilehrer / Snowboardlehrer u. Kinderbetreuer (m/w/d) f. Einsteiger u. Profis. www.skischule-kloyer.com/ jobs/

Suche Elektriker (kein Rohbau), Festanstellung oder auf 556,- € oder Sub., überdurchschnittliche Bezahlung! Hurt Tec, 82291 Mammendorf,  08145-809702 oder bewerbung@hurt.de

Suche nette Person (gerne auch älter), die für mich Besorgungen übernimmt, 3 x wö. in Olching.  08142-13241

Suche Reinigungskraft m/w/d 2 - 3 x wö. je 4 Std. vormittags nach Utting. Auto u. Grundkenntnisse der deutschen Sprache erforderlich  0172-7844115

Suchen motivierte/n Auszubi/ ne Fachinformatiker SI für sofort / später. 82291 Mammendorf, www.hurt-tec.de, bewerbung@ hurt.de  08145-809702

Suchen Reinigungskraft m/w/ d. Wir suchen ab sofort eine zuverlässige und gründliche Unterstützung für die Reinigung unserer Räumlichkeiten  017641238237 w.spychalski@gmx.de

Technischen Mitarbeiter Minijob od. Teilzeit. Wartung Elektrische Treppensteiger, Transporte mit Bediener Einsatz. RenaLiftMuenchen.com  089-84039322

Wir suchen Auszubildende (m/ w/d) für Wünsche-Bäckerei in Maisach  0163-8413115

Wir suchen Nachhilfelehrer für alle Fächer, Klassen und Schulen. Bewerben Sie sich unter  08141 363700 oder über www.abacus-nachhilfe.de.

ZFA oder ZMP m/w/d gesucht. Wir suchen für unsere prophylaxeorientierte Praxis in Maisach Verstärkung auf € 538,- Basis od. Teilzeit. Leider verlässt uns eine langj. Mitarbeiterin in den Ruhestand. Wir freuen uns auf Ihren Anruf!  08141-93238

Zuverl. Zugehfrau für eine DHH in Puchheim  0171-9343159

Zuverlässige Putzfrau gesucht. Wir suchen für 3 Stunden alle 2 Woche eine zuverlässige Putzfrau für eine Wohnung am Bahnhof Buchenau. Zusätzlich wäre es notwendig, dass während unserer Abwesenheit (Urlaub, etc.) unsere 2 Katzen (2 x täglich) betreut werden. Bei Interesse bitte eine Mail senden. ferienbetreuung@online.de

2 nette Kollegen/innen für Aussendienst gesucht. Ohne Verkauf, KFZ, Prov., Festgehalt, tolles Team und Aufstieg. Tel. 089/5454350

Wir suchen für tägliche Hilfen im Haushalt/Garten/Pflege. Wohnmöglichkeit. In Notfällen auch am Wochenende. Postfach 441305 Saarstr. München

Taxifahrer/in - MB Kombi VZ/ TZ,Umsatzgarant. 0163/1332117

Wir suchen zuverlässige Überführungsfahrer(m/w/d) f ür PKW’s aus der Region München und Umgebung auf selbstständiger oder auf Mini-/Midijob Basis für Fahrzeugüberführungen in der Region München und deutschlandweit. Bei Interesse bitte unter fi-fo@outlook.de oder Tel. 0173/6852770 melden

Verstärkung. Suchen für unsere Metzgerei (Laim) freundliche, zuverlässige Verstärkung im Verkauf Tel. 089/58987305

Fahrer/Logistiker im Minijob (w/m/d) in 80687 gesucht, 3-4 Tg Mo-Fr 10-12 Uhr, 14EUR/Std., Tel. 0171/2137111 (Anruf ab 12 Uhr)

Reinigungskräfte gesucht. Wir suchen ab dem 1.1.2026 Reinigungskräfte in Vollzeit, Teilzeit und Minijob für Objekte in Andechs und Herrsching/Starnberg Tel. 0176/19110022

KUNDENBERATER

40EUR/ Std. Haupt Nebenberuf! Tel. 089/2441153-19

Maler-/Malerhelfer in Vollzeit/Teilzeit Handwerkerservice Cerny � 08193-4091050, handwerkerservice@thomascerny. com

Web-Nummer: 481249

Elektriker*in unbefristet & Vollzeit, Festanstellung, Installation & Wartung von PV-Anlagen + Zubehör in Südbayern info@ solarwerke-deutschland.de

Web-Nummer: 481793

Integrationshelfer*in gesucht Die Gesellschaft für Jugend- und Familienhilfe e.V. sucht ab sofort Mitarbeiter (m/w/d) in Festanstellung (Nicht-Fachkräfte) als Schulbegleitungen für Schulen im Landkreis FFB (z.B. Grundschule Hattenhofen bzw. Moorenweis). Wir bieten eine regelmäßige fachliche Anleitung. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung mit Lebenslauf. � 08141-5274610, info@gjfh.de

Web-Nummer: 482206

Su. Reinigungskraft m/w/d, Minijob o. TZ, Puchheim, Tel. 0170/5718557, Bewerbung: info@hms-christ.de;

Suche gelernte Pflegerin mehrmals in der Woche, entweder 7 oder 24 Std., bei guter Bezahlung, freue mich auf Ihren Anruf 089/8121444

Bürohilfe m/w/d Steuerkanzlei in Schwabing-Biederstein sucht Aushilfe für leichte Bürotätigkeiten für 2 x 4 Std./Woche auf EUR 556-Basis. Gute Deutschkenntnisse sind Voraussetzung Tel. 089/452058524

LKW-Fahrer für 7,5 t im Nahverkehr : 0171/9948657

MFA f. HNO-Zentrum FFB(m/w/ d) gesucht in Voll- oder Teilzeit. Gerne auch Quereinsteigende! Wir sind ein engagiertes Team, das sich über Unterstützung freut. Sie sind flexibel, wissbegierig und freuen sich auf neue Aufgaben. HNO-Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. kainzinger@hnozentrum-ffb.de

Web-Nummer: 482198

Die Staatliche Berufsschule FFB sucht zum 8.12.2025 für das Sekretariat eine/n Verwaltungsangestellte/n (m/w/d) für Elternzeitvertretung

Weitere Informationen entnehmen Sie bitte unserer Homepage www.bs-ffb.de

QR-Code scannen und mehr erfahren!

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt unbefristet in Teilzeit (15,0 bis 20,0 Std./Woche) eine

Reinigungskraft (m/w/d)

für die Reinigung der verschiedensten gemeindlichen Einrichtungen und Gebäude bei variierenden Arbeitszeiten, vorwiegend jedoch nachmittags bis spätestens 20 Uhr.

Für telefonische Rückfragen steht Ihnen unsere Personalabteilung unter 08131/6699-130 zur Verfügung.

LKW-FAHRER GESUCHT Fahrer für 7,5t gesucht. In München und Umgebung. Tel: 089 32837501

ZMF/ZMP wanted: Prophylaxe Liebe Zahnfee! Praxis Dr. Kathi Broos & wunderbares Team München-Lerchenau suchen Dich! Ab 1.1.26,Prophylaxe: ZMF o. ZMP (m/w/d), Teilzeit(15-20 Stunden/ Woche).Bei uns wird viel gelacht und mit Herz gearbeitet. Whatsapp: 0151/61635777,Email: praxis@zahnarzt-broos

Friseur/in Vollzeit gesucht. Friseur Korell in München sucht ab sofort Friseur/in für Vollzeit und ab 2027 aus Altersgründen eine/n Nachfolger/in. Bei Interesse bitte melden unter Tel. 0151/47642008

Empfang & Organisation Quereinsteiger*innen willkommen. Privatpraxis Allg.-Med. in M-Süd. Teil- oder Vollzeit. Sie haben Freude am Umgang mit Menschen, sind gut organisiert und sicher am PC - Wir bieten geregelte Arbeitszeiten, angenehme Atmosphäre, ein wertschätzendes Miteinander im kleinen Team und ein gutes Gehalt. Bewerbung an mjk@p-gg.de

Su. Fahrer für Schulenlieferung von Mo.- Fr. für 5 Tg./Wo. AZ: 7:00-14:30 Uhr 089/23076554

Ält. Ehepaar , keine Pflegefälle, sucht eine gut dt. sprechende Hilfe, 2 x wö. f. Haushalt, kochen Arztbesuche, Korrespondenz, evtl. Reisebegleitung 1-2 x jährl., Auto wünschenswert, Zugehfrau vorh., Anrufe zw. 12-19 Uhr, außer So. Tel. 0174/3920333

Biete nebenberufl. Einkommen mit Home-Office. Fa. Semmler Tel. 01573/7310784

Fleisch- und Wurstfachverkäufer (m/w/d) für Wochenmarkt, Minijob oder TZ, 6 Wochen Betriebsurlaub Tel. 0170/4820007

Mitarbeiter (m/w/d) gesucht. Spezialisierte Rechtsanwaltskanzlei Nähe Prinzregentenplatz sucht zur Unterstützung des Sekretariatsteams Mitarbeiter (m/w/d) in Vollzeit. Spezielle Fachausbildung wird nicht vorausgesetzt; Sekretariatserfahrung erwünscht. Vollständige Bewerbung an: info@ra-hoerl.de

Obstlieferdienst sucht in TZ und Minijob Fahrer (m/w/d), Mo., Di, Mi. Tel. 0172/9810245

Erheber gesucht. Für eine Fahrgasterhebung (Zählung + Befragung) auf den Zügen rund um München, sowie Zählungen in München suchen wir zuverlässige und flexible Mitarbeiter (m/w/d) auf 556 EUR bzw. auf kurzfristiger Basis. Wir freuen uns auf Sie! Fa. PB Consult GmbH, 09113223976; marcel.maul@pbconsult.de

Pflegedienst sucht ab sofort Pflegefachkräfte, Pflegefachhelfer und Pflegehelfer (m/w/d) für Senioren Wohngemeinschaft! Nur Vollzeit im 3 Schicht System! Alle Senioren Wohngemeinschaften sind gut mit den Öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar! Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift sind erforderlich! Kontakt: Werktags von 09:0015:00 Uhr an Frau Sopjani. Tel. 0176/22122549

Bürokraft in Steuerkanzlei für Verwaltungs-und allgemeine Sekretariatsaufgaben in TZ ca. 2 x 5 h/Woche Midijob DATEV- Erfahrung wäre schön in Thal- kirchen Tel. 089/74299169 oder eberl@ kanzlei-eberl.de

Maler, Sub ges. 0171/2011140

Die Gemeinde Gröbenzell am westlichen Stadtrand von München (S-Bahnlinie 3) sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine*n

• Sachbearbeiter*in in der Bauverwaltung (m/w/d)

• Englischsprachige Fachkraft (m/w/d) für den Kindergarten „Flohkiste“

Die ausführlichen Stellenausschreibungen und weitere Möglichkeiten finden Sie unter www.groebenzell.de/rathaus-politik/karriere/ oder hier: Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Altenpflegerin mit Herz und Erfahrung sucht Stelle als 24 Std. Seniorenbetreuerin  015901489862

Langstreckentouren, regelmäßig bis täglich, mit Maxi-Sprinter (bis 5 Euro-Paletten und max. 1.300 kg Zuladung) oder mit VW Caddy gesucht, deutschlandweit. Sehr zuverlässig seit über 20 Jahren  0160-97097829

Reinigungsservice für Gewerbeobjekte und Privathaushalte in Olching und Umgebung. Erfahrenes Team, zuverlässig und gründlich. www.wehn-reinigungsser vice.de  08142-6550981

Flexibler

Mediengestalter (gelernt) sucht einen VZ-Job in Gilching und Umgebung, e-mail: michael.sichin ger@web.de

Zusteller/Springer m/w/d

auf 556-€-Basis gesucht.

Mittwoch und /oder Wochenende

Unsere Anforderungen:

• Mobilität – Führerschein Klasse B • Engagement

• Zuverlässigkeit • Flexibilität Interessiert?

Dann gleich bewerben unter 08141 501 80 77 oder vertrieb@amper-kurier.de

Industrie- /Handwerksmeister Metall sucht Teilzeitstelle. Schwerpunkt Türen / Feststellanlagen / Fenster etc., andere Bereiche gerne anfragen. Konzession möglich!  0160-7669820 guenther.dengler@gmx.de

Putzfrau: 0152/07472715

Kaufmännische Allrounderin sucht neue Herausforderung: Büroarb., vorber. Fibu, Mahnungen etc..(kein Vertrieb!) für 1-2 Tage/ Woche auf freiberuflicher Basis, Tel. 01590/6420038

DEUT. REINIGUNGSFIRMA sucht Büros/Treppen/Haushaltsreinigung a. Rechg. Tel. 0170/1580318

Erf. Frau su. Putzstelle auf Rechnung Tel. 0174/8853622

Erf. Frau sucht Putzstelle privat und Büro, 0176/22178331

WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, Telefon: 0162/4512197

Steuerfachangestellte möchte Sie gerne bei der Erstellung Ihrer Buchhaltung mit 18 - 22 Std./Woche unterstützen. Landkreis DAH / FFB bevorzugt.  01788144797 angela.braendle@ gmx.de

Su. Putzstelle im Raum FFB  0162-6933437

24h-Pflege / Haushaltshilfe Tel. 089/66653088 Frau Kraus Ich biete alle Garten Arbeit Tel. 0157/80831593 gk.bodenbau@ gmail.com

Hausmeister, Gart.(1 Zi.) Tel.089/96176460

Handwerker/Hausmeister 50 J. sucht Job , 0157/55175177

Zuverlässige dtschpr.Ungarin sucht Stelle 24-H Betreuung mit Haushalt Tel. 0152/26837258

Älterer Herr übernimmt gerne Einkäufe, Arzttermine und sonstige Fahrten 0152/11371682

Su. Putzstelle 0176/99081926

Selbstst. Buchhalterin bietet Unterstützung, 10 - 15 Std./W. aus dem Homeoffice info@deinbuchhaltungsser vice.com

Gartengestaltung, Hausmeisterei, Bau-, Treppenhaus-, u. Fensterreinigung,  0176-34878449

Nette Putzfrau sucht Putzstelle  0173-4940750

Objekte zum Reinigen gesucht, Büro, Treppe, Praxis, Gastro, usw., Tel. 0152/04901100

Renovierungen/ Innenausbau Fliesen, Bodenverlegen, Verputzen Malerarbeiten, Tel. 0172/9173319

Erf., zuverl. Putzfrau sucht Stelle nur auf Rechnung, 089/21547241 Krankenschw. übern. Seniorenbetreuung, Tel. 0177/4828842

FLIESEN, MAUERN, MALEN Telefon: 0174/1725108

Su. Putzstelle Tel. 0176/63676979

Spende an das Hospiz Germering

Von links: Arnd Walther (Funke-Hopfner-Stiftung),

Germering – Im Mai 2022 wurde das erste Hospiz im Landkreis Fürstenfeldbruck in Germering eröffnet. Seither begleiten Mitmenschlichkeit und Zuwendung Sterbende. Das Hospiz mit zehn Betten steht allen Menschen unabhängig von ihren finanziellen Verhältnissen und ihrer religiösen Herkunft oder Weltanschauung offen. Die Kosten für einen stationären

Hospizaufenthalt werden zu 95 Prozent von den Kranken- und Pflegekassen übernommen. Die restlichen fünf Prozent werden aus Spenden finanziert. Um den Gästen über die pflegerische und medizinische Versorgung hinaus besondere Momente der Entlastung und Geborgenheit zu schenken, gibt es zusätzliche Angebote. Dazu gehören Klangschalen-Massa-

(Funke-Hopfner-Stiftung).

gen, Shiatsu-Massagen, tiergestützte Therapie, Atemtherapie oder Aromatherapie. Sie tragen dazu bei, Schmerzen zu lindern. Diese zusätzlichen Angebote werden ebenfalls durch Spenden finanziert. Am 12. November übergaben Vertreter der Funke-Hopfner-Stiftung einen Scheck über 10.000 Euro zur Unterstützung dieser Zusatzangebote. red

100.Geburtstag

Fürstenfeldbruck – Die Arbeiterwohlfahrt Fürstenfeldbruck feierte im Rahmen eines Weinfestes auch den 100. Geburtstag ihres Mitglieds Emil Schlinger. Zahlreiche Gäste ließen den Jubilar mit musikalischer Unterstützung durch das Stark Duo hochleben. Der 2. Vorsitzende Jochen Wagner gratulierte dem Jubilar, dem man sein hohes Alter bei weitem nicht ansieht, im Namen der AWO Fürsten-

feldbruck: Es ist ein wunderbares Glück, dass Sie dieses bemerkenswerte Fest feiern können und wir alle hoffen, dass Sie noch weiterhin so bewusst am Leben teilnehmen können, so Wagner. Emil Schlinger lebt in Emmering und ist zusammen mit seiner Frau Gisela seit vielen Jahren Mitglieder der AWO. Beide nehmen häufig und gerne am Veranstaltungsprogramm der Arbeiterwohlfahrt teil. red

In sti er Trauer

Trauerfälle im Landkreis Fürstenfeldbruck und näherer Umgebung

Gemeinde Alling

Wilfried Schneider, 87 Jahre, Friedhof Biburg

Gemeinde Eichenau

Magdalena Duft, 84 Jahre, Friedhof Eichenau

Wilhelm Schorn, 84 Jahre, Friedhof Eichenau

Ihre Trauer n Ihre Hilfe n Ihre Bestatterinnen

• Erd-, Feuer-, See- und Baumbestattungen

• Abholung und Überführung

• individuelle Trauerdrucke

• Erledigung aller Formalitäten u. Amtsgänge

• Betreuen durch eine Ansprechpartnerin

• 24h für Sie erreichbar

Gemeinde Emmering

Roswitha Gebhart, 79 Jahre, Friedhof Emmering

Walter Roth, 85 Jahre, Friedhof Emmering

Stadt Fürstenfeldbruck

Karola Wolf, 78 Jahre, Waldfriedhof Fürstenfeldbruck

Werner Huber, 62 Jahre, Waldfriedhof Fürstenfeldbruck

Gemeinde Maisach

Maxi Hoffmann, 78 Jahre, Friedhof Maisach

Ludwig Kellerer, 82 Jahre, Friedhof Maisach

Ernestine Unterguttenberger, 91 Jahre, Friedhof Maisach

Gemeinde Mammendorf

Stadt Olching

Maria Strohmayer, 94 Jahre

Stadt Puchheim

Rosemarie Gubisch, 74 Jahre, Friedhof Puchheim-Schop ach

Gemeinde Schöngeising

Abendhimmel Bestattungen GmbH Geschäftsführerin: Melanie May • Prokuristin: Miriam Schwarz Schöngeisinger Str. 45 • 82256 Fürstenfeldbruck • Tel.: 0 81 41 / 3 55 80 10 • Fax: 0 81 41 / 5 39 09 18 E-mail: info@abendhimmel-bestattungen.de • www.abendhimmel-bestattungen.de

Peter Simon, 62 Jahre, Waldfriedhof Fürstenfeldbruck

Gerd Engelmann, 83 Jahre, Waldfriedhof Fürstenfeldbruck

Stadt Germering

Erwin Böck, 79 Jahre, Waldfriedhof Germering-Unterpfaffenhofen

Max Muttenhammer, 87 Jahre, Waldfriedhof Germering-Unterpfaffenhofen

Gemeinde Grafrath

Burkhard von Hoyer, 86 Jahre, Friedhof Grafrath-Höfen

Gemeinde Gröbenzell

Eva Maria Rebernig, 85 Jahre, Friedhof Gröbenzell

Erna Kriner, 57 Jahre, Friedhof Mammendorf

Stadt Olching

Rosemary Bäckerbauer, 72 Jahre, Parkfriedhof Olching

Christine Müller, 92 Jahre, Friedhof Schöngeising

Gemeinde Türkenfeld

Georg Quintus, 69 Jahre, Friedhof Türkenfeld

Wenn Sie die schmerzliche P icht haben, über den Tod eines nahestehenden Menschen zu informieren, hilft Ihnen eine Traueranzeige im Amper-Kurier. Sie erreichen damit Verwandte, Freunde, Nachbarn und Kollegen im gesamten Landkreis.

Wir beraten Sie gerne unter der Tel. 08141 50180-0

Alle Angaben auf Richtigkeit und Vollzähligkeit ohne Gewähr. Der Amper-Kurier veröffentlicht jedes Wochenende Trauerfälle aus dem Landkreis Fürstenfeldbruck, Todesanzeigen, Danksagungen, Firmennachrufe. Anzeigenschluss für die aktuelle Woche ist Mittwoch, 12.00 Uhr. Wir beantworten Ihre Fragen und beraten Sie gerne unter Tel. 08141 50180-0.

pumpen, Photovoltaik und E-Mobilität, die Ihr

Moosfeldstraße 4 82275 Emmering www.synergie.center

Moosfeldstraße 4 – 82275 Emmering www.synergie.center

unserem neuen Showroom erleben Sie Wärmepumpe, Heizstab und PV-Anlage sowie

Melden Sie sich jetzt zu einem unserer Events an und erfahren Sie Energie in einer neuen

JETZT ANMELDEN!

Unsere PV-Winteraktion von November bis Februar Photovoltaik und Wärmepumpe Die ideale Kombination! Profitieren Sie von dieser Gesamtlösung aus einer Hand. Wir bieten Ihnen innovative Lösungen für Wärmepumpen, Photovoltaik/Energiemanagement und E-Mobilität, die Ihr Zuhause zukunftssicher machen. Ihre Zufriedenheit hat für uns höchste Priorität und mit unseren regionalen Wurzeln sind wir stets persönlich in Ihrer Nähe.

MICHAEL WÖLFL

SUN_25002 anzeige MB_227x160RZ.indd 1

Telefon: +49 (0)8141 – 355 93 33 info@michael-woelfl.de

heizung & sanitär 05.03.25 16:48

PHOTOVOLTAIK

& WÄRMEPUMPE INTELLIGENT GEMACHT.

Bei Auftragserteilung zwischen dem 15.11.2025 bis 28.02.2026

SUNLINK ENERGY

solarenergie & e-mobilität

Telefon: +49 (0)8141 – 588 30 30 hello@sunlinkenergy.de

Premiere des neuen T-Roc

Am 28. November 2025 von 13.00 – 17.00 Uhr bei Ihrem Volkswagen Händler in Puchheim.

z.B. Der neue T-Roc Life 1.5 l eTSI OPF 85 kW (116 PS) 7-Gang-DSG: Energieverbrauch (kombiniert): 5,5 l/100km; CO₂-Emissionen (kombiniert): 126 g/km; CO₂-Klasse: D. z.B. Der neue T-Roc R-Line 1.5 l eTSI OPF 110 kW (150 PS) 7-Gang-DSG: Energieverbrauch (kombiniert): 5,6 l/100km; CO₂-Emissionen (kombiniert): 128 g/km; CO₂-Klasse: D.

Ihr Volkswagen Partner

Autohaus Moser GmbH Aubinger Weg 47-51, 82178 Puchheim Telefon 0 89 89 01 51-0, info@autohaus-moser.de