Skip to main content

TDM 75

Page 1

LA TRIBUNE DE MARRAKECH AVRIL 2023 #75 Journal d’humeur et d’information DE MARRAKECH Another Digital - 194, rue Mohamed El Beqal - GuĂ©liz - 40 000 Marrakech - latribunedemarrakech.com - Directeur de la publication : Jean-Jacques Fourny - 20 DH La Tribune Mars 2023Mi-mai 2023 RESTAURANT RÉSERVATIONS : +212662868040 MARRAKECH La Tribune CREATION ET FABRICATION DE TAPIS ENTIEREMENT TUFTÉS A LA MAIN TĂ©l : + 212 6 61 97 24 83 - Insta : eugenemaroc - Mail : contact@eugene11.com YOUSSEF HAJDI Un acteur qui aime le risque Lire page 16 Gontran Cherrier L’artisan boulanger entre artisanat et savoir-faire Lire page 22 OÙ PARTAGER UN BON FTOUR ? Lire page 26 EugĂšne Le tapis comme Ɠuvre d’art Lire page 11 SIDI GHANEM se refait une beautĂ© Lire page 4

EDITO & SOMMAIRE

SOMMAIRE # 75

Nous voilĂ  plongĂ©s en pleine pĂ©riode de Ramadan oĂč chaque soir tout le monde se rassemble pour un moment

Directeur de la publication et de la rédaction : Jean Jacques Fourny, jjf@latribunedemarrakech.com - Rédaction : JérÚmy Beaubet, Bérénice Blot, Sabine Pesme, Miryam Alaoui, Souha Abou Taha - Marketing & Publicité : jjf@ latribunedemarrakech.com - Digital : Abdel Sertou, Abdel@latribunedemarrakech.com - Direction Artistique : Johnny Chipolata, da@anothereditions.com - Impression Direct Print, Casablanca - Illustrations : Eric Chevaleyre.

LA TRIBUNE DE MARRAKECH : Publication éditée par la Sarl Another Digital - Maroc - R.C. : 89585 - Patente : 45101371 - I.F. : 26040169 - CNSS : 1007561 Bureaux : 194 rue Mohamed El Beqal, Rés. Firdaous, Guéliz, 40 000 Marrakech, info@latribunedemarrakech.com - www.latribunedemarrakech.com - Dossier de presse : 07/14 - DépÎt

légal : 2007/0118 ISSN : 2028-2079 - Tous droits de reproduction réservés (titres, textes et photos)

12Ăšme Ă©dition du GRAND PRIX D’AFRIQUE

Le 25 fĂ©vrier dernier, Marrakech a abritĂ©, pour la seconde annĂ©e consĂ©cutive, le Grand Prix d’Afrique des courses de chevaux.

Un nouveau et franc succĂšs pour cette compĂ©tition, rendez-vous incontournable du calendrier hippique international, qui a rassemblĂ© 16 chevaux et jockeys du monde entier, reprĂ©sentant douze pays du continent africain autour de six courses et sur des distances de 1200 et 1 900 mĂštres. La course phare de cette douziĂšme Ă©dition du Grand Prix d’Afrique, le 1 900 mĂštres, a Ă©tĂ© remportĂ©e par le duo cheval Cityzen – jockey Lakjal Ismael. A l’origine de cette manifestation, prĂ©cĂ©demment organisĂ©e Ă  Paris et maintenant dĂ©localisĂ©e Ă  Marrakech, une initiative de la SociĂ©tĂ© Royale d’Encouragement du Cheval (S.O.R.E.C.), en partenariat avec l’Association des Loteries d’Afrique (A.L.A.) et en collaboration avec le P.M.U. français. En marge de cet Ă©vĂ©nement, signalons la tenue d’un sĂ©minaire sur ”le partage d’expertise, un levier pour booster les performances des loteries africaines” et des activitĂ©s ludiques de dĂ©couverte de l’univers des courses de chevaux. S.P.

de partage chaleureux autour d’une table pleine de dĂ©licieuses spĂ©cialitĂ©s marocaines. En ce dĂ©but de printemps oĂč les tempĂ©ratures se remettent Ă  grimper, il se passe toujours quelque chose dans notre merveilleuse ville ! Tout d’abord pour ceux qui ne le savent pas, il y a un hippodrome Ă  Marrakech dans lequel s’est dĂ©roulĂ© la 12Ăšme Ă©dition du grand prix d’Afrique des courses de chevaux ! Centre-ville, le Radisson Blu innove encore, et sous la houlette du dynamique coach Kriss, l’espace « Lila fitness » se dote d’un ring et de sacs de frappe, un hĂŽtel qui a du punch... Sur un autre terrain, un autre combat, celui de Marielle Leymarie et son association Écoles et Ateliers de l’Atlas qui lutte en faveur de l’éducation et de l’autonomie des femmes. CĂŽtĂ© dĂ©co, les sublimes tapis d’EugĂšne, entiĂšrement tuftĂ©s Ă  la main se font remarquer. Medhi Kotbi vous fait dĂ©couvrir le MusĂ©e du Patrimoine immatĂ©riel inaugurĂ© par le Wali, M. Karim Kassi-Lahlou. L’acteur franco-marocain Youssef Hadji nous a accordĂ© une interview exclusive au Saadi. CĂŽtĂ© santĂ©, le Dr. Sara Bensallam nous parle d’un traitement infaillible contre le cancer de la prostate ! Et parce qu’on aime les bonnes adresses, sachez que le Lotus Club fait peau neuve et rĂ©ouvre aprĂšs le mois de Ramadan pour des soirĂ©es inoubliables ! Au fait, une nouvelle adresse Ă  Ă©pingler Ă  M Avenue, celle de Gontran Cherrier, l’artisan boulanger reconnu dans plus d’une dizaine de pays ! Et pour conclure, dĂ©couvrez notre sĂ©lection des meilleures tables pour partager le ftour en famille ou entre amis. Nous vous souhaitons une agrĂ©able lecture et un excellent Ramadan !

BABY PRESTIGE, pour voyager l’esprit serein

Sarah Sussman a créé Baby Prestige en 2015. Diamantaire reconnue et mĂšre de famille accomplie, il lui tenait Ă  cƓur de proposer un service de gardes d’enfants tel qu’elle le souhaitait pour les siens.

Marrakech est une destination de choix pour les voyageurs en quĂȘte d’exotisme et de dĂ©paysement. Pour ceux qui voyagent avec des enfants, il est parfois difficile de concilier la dĂ©couverte de la ville et la garde de leurs bambins.

C’est pourquoi Baby Prestige est une solution idĂ©ale pour les parents exigeants qui souhaitent profiter de leur sĂ©jour en toute sĂ©rĂ©nitĂ©. Les nounous sont sĂ©lectionnĂ©es avec soin, pour garantir une prestation de haut niveau. Elles disposent, soit d’un

diplĂŽme dans le domaine de la petite enfance, soit d’une expĂ©rience professionnelle significative. Elles sont Ă©galement formĂ©es Ă  la sĂ©curitĂ© des enfants. ”Il est primordial que les parents, les enfants et la nounou s’organisent comme un trio basĂ© sur le respect et la confiance.” Avec un accompagnement personnalisĂ© pour les enfants, en fonction de leur Ăąge et de leurs besoins, les parents peuvent profiter de leurs sĂ©jours en toute tranquillitĂ© et les enfants partager des activitĂ©s et crĂ©er une relation privilĂ©giĂ©e avec une nounou parlant aussi bien le français, l’arabe que l’anglais.

3 LA TRIBUNE DE MARRAKECH AVRIL 2023
ÉDITO & SOMMAIRE
04 : CITY BUZZ 12 : CULTUROSCOPE 16 : SHOW MUST GO ON 18 : BEAUTÉ & SANTE 20 : FOODING 24 : RAMADAN & FTOUR 26 : NEUF NOUVEAU NOUVELLE
Eric Chevaleyre
Tél : +212 6 32 57 57 37 / +33 6 11 11 88 88
B.B. www.babyprestige.ma

SIDI GHANEM se refait une beauté

La Tribune vous en parlait déjà dans son édition spéciale Sidi Ghanem, le quartier industriel de Marrakech est sur le point de connaßtre un véritable renouveau. Revenons en quelques mots sur ce projet des plus audacieux


Parce que certaines personnes forcent le respect, Julia, fondatrice de l’association Nos amis pour la vie, a toute sa place dans La Tribune . Cette jeune femme solaire a dĂ©cidĂ©, il y a trois ans, de dĂ©dier sa vie au sauvetage des chiens en dĂ©tresse de Marrakech.

En 2019, l’AESG (Association des Entreprises de Sidi Ghanem), prĂ©sidĂ©e par Hamza Baroudi, a Ă©tĂ© créée pour rassembler les acteurs du quartier sous une seule banniĂšre, afin de coordonner les efforts pour ce qui a Ă©tĂ© nommĂ© “le plan de requalification de Sidi Ghanem”. Avec 153 millions de dirhams rĂ©coltĂ©s suite Ă  une Ă©tude sur la situation sanitaire du quartier, les travaux ont dĂ©marrĂ© en dĂ©but d’annĂ©e 2023 pour une durĂ©e de 24 mois. La circulation sera repensĂ©e, avec un systĂšme de voie unique

en serpentin, et l’AESG jouera un rĂŽle clĂ© en veillant Ă  la qualitĂ© des installations et en proposant des services supplĂ©mentaires, tels que la collecte et le recyclage des dĂ©chets industriels ou l’organisation du marchĂ© du dimanche. Ce projet ambitieux devrait amĂ©liorer le quotidien des habitants, attirer de nouveaux acteurs, revaloriser les prix du foncier et promouvoir les savoir-faire rĂ©gionaux. PrĂ©parezvous pour la renaissance du quartier industriel marrakchi !

Le sanctuaire s’étend sur un terrain de 7 hectares qui accueille aujourd’hui 140 chiens. Sa mission est de venir en aide aux chiens des rues et de leur redonner foi en l’humain, mais aussi d’éradiquer la rage Ă  Marrakech et de contrĂŽler la population canine, grĂące Ă 

la TNVR (stĂ©riliser, vacciner, identifier, relĂącher). Avec douceur, amour et bienveillance, Julia et son Ă©quipe soignent, vaccinent, stĂ©rilisent ceux qui ont eu la chance d’ĂȘtre mis sur la route de l’association. Avec l’espoir de voir de moins en moins de chiens errer dans

Une marrakchia

L’élĂ©gance marocaine sera bien reprĂ©sentĂ©e au prochain concours Miss Monde 2023 Ă  DubaĂŻ, au mois de mai prochain. NĂ©e dans la banlieue de Marrakech, Sonia Ait Mansour va rĂ©aliser son rĂȘve d’enfant, celui de porter l’étendard de son beau pays qui n’a plus participĂ© Ă  cette manifestation depuis 54 ans, et ainsi valoriser sa richesse culturelle et sa diversitĂ©. Du haut de ces 1,75 m, Sonia, mannequin Ă  l’occasion mais surtout diplĂŽmĂ©e d’un master d’ingĂ©nieure commerciale en biochimie dĂ©crochĂ© Ă  Paris, est consciente du challenge proposĂ© : si la beautĂ© physique reste un

les rues, elle tente de fidĂ©liser les amoureux des animaux pour se joindre Ă  sa cause et sensibiliser les populations au respect de l’animal. “La capacitĂ© de rĂ©silience des animaux est extraordinaire, ainsi que leur facilitĂ© Ă  devenir de vĂ©ritables compagnons de vie.”, affirme Julia. Pour faire vivre le refuge, Julia et son Ă©quipe ont besoin d’aide constante, de dons, de bĂ©nĂ©voles sur le terrain, et bien sĂ»r d’adoptions, possibles Ă  l’étranger comme au Maroc, pour offrir la chaleur d’un foyer. Amoureux des chiens ou novices, venez Ă  la rencontre des rĂ©sidents du sanctuaire qui n’attendent que vous afin de prouver tout l’amour qu’ils ont Ă  donner.

à l'élection MISS MONDE

atout, la culture gĂ©nĂ©rale et la motivation feront la diffĂ©rence. SĂ©lectionnĂ©e lors d’un casting Ă  Casablanca, Sonia est souvent habillĂ©e d’un kimono ornĂ©e d’une ceinture marron,

car elle aime le judo ; elle est Ă©galement passionnĂ©e par les lectures philosophiques, le dĂ©veloppement individuel, adore les voyages et participe activement Ă  l'association solidaire fĂ©minine ASF, qui vient en aide aux femmes en difficultĂ©. Sonia Ait Mansour sera Ă  Marrakech pour le Ramadan, pour le plus grand bonheur de ses parents ! A la question "Quelle est la qualitĂ© premiĂšre pour gagner le suprĂȘme trophĂ©e ?” La rĂ©ponse est sans hĂ©sitation : "La confiance". La couronne a trouvĂ© une tĂȘte bien faite pour honorer le titre de Miss Monde !

4 LA TRIBUNE DE MARRAKECH AVRIL 2023 HH H O T CITYBUZZ INFOS URBAINES
C.B. B.B.
NOS AMIS POUR LA VIE, un paradis tenu par des anges

MARRAKECH

ACTEUR MAJEUR DE L’IMMOBILIER HAUT DE GAMME A L'INTERNATIONAL

CHARMENTE VILLA COMTEMPORAINE

Charmante villa comtemporaine de plain pied de 4 suites Ă  vendre dans la palmeraie sur un terrain de 1350 m2. Une partie se composant d’une entrĂ©e, salle Ă  manger, toilettes invitĂ©s, cuisine amĂ©ricaine, salon avec cheminĂ©e Ă  l’extĂ©rieur, piscine Ă  dĂ©bordement 1 m x 4 m avec Jacuzzi, trĂšs beau jardin plantĂ©. Une deuxiĂšme partie de la maison comprend 4 magnifiques suites. Finitions soignĂ©es, villa construite avec des matĂ©riaux de qualitĂ©. Excellent investissement locatif.

Prix : 990 000 euros

Réf : 8013864

SOMPTUEUX RIAD MAISON D'HÔTES

Somptueux riad maison d’hĂŽtes situĂ© au cƓur historique de la MĂ©dina de Marrakech, d’une superficie au sol de 600 m2, superbes volumes, rĂ©novation traditionnelle, architecture contemporaine.

Il se compose d’un splendide patio lumineux avec fontaine centrale, de 9 chambres & masters suites, un hammam et un incroyable rooftop avec une vue Ă©poustouflante.

Prix : 1 800 000 euros

Réf : 7903502

DANS UN MARCHE ACTUEL DYNAMIQUE, NOUS VOUS PROPOSONS L’ESTIMATION GRACIEUSE DE VOTE BIEN A TITRE INFORMATIF OU POUR VOUS ACCOMPAGNER DANS UN PROJET DE VENTE A COURT OU MOYEN TERME.

Un accompagnement global et des solutions sur-mesure Des consultants proches de vous, une expertise reconnue

+ 40.0000

Biens Ă  vendre 1100 Collaborateurs 115 Bureaux dans le monde

5 LA TRIBUNE DE MARRAKECH AVRIL 2023
BARNES MARRAKECH 234 AVENUE MOHAMED 5 | 40 000 MARRAKECH +212 (0)5 24 43 32 00 | +212 (0)6 69 290 290 | MARRAKECH@BARNES-INTERNATIONAL.COM WWW.BARNES-MARRAKECH.COM

RADISSON BLU et de ses espaces “Lila”

Si vous ĂȘtes en quĂȘte d'une expĂ©rience de vacances luxueuses au centre de Marrakech, ne cherchez pas plus loin ! Au cƓur de la ville se cache un hĂŽtel urbain d'exception, offrant une expĂ©rience unique avec ses 193 chambres superbement rĂ©novĂ©es et ses espaces “Lila” qui sĂ©duisent les clients les plus exigeants. DĂ©couvrons ces diffĂ©rents espaces qui font la renommĂ©e de cet hĂŽtel 5 Ă©toiles au charme fou !

Avec une occupation annuelle de 85 %, soit 25 % de plus que la moyenne des hĂŽtels de la ville, le Radisson Blu offre une expĂ©rience inĂ©galĂ©e en matiĂšre d'hospitalitĂ©. Sa rĂ©cente rĂ©novation a introduit un nouveau concept pour les chambres, remplaçant les moquettes par du parquet en bois plus hygiĂ©nique. Les murs ont Ă©tĂ© repeints et les salles de bain entiĂšrement refaites pour un confort maximal. Les couloirs et la piscine aquarium ont Ă©galement fait l’objet de travaux importants. CĂŽtĂ© divertissement, le Radisson Blue propose diffĂ©rents espaces “Lila”, nom empruntĂ© Ă  l’hĂ©roĂŻne du film culte L’Homme de Marrakech, rĂ©alisĂ© par Jacques Deray en 1966.

LILA BAND

L'un des espaces phare du Radisson Blue. Chaque soir, à l'exception du dimanche, profitez d'un live band qui enflamme les soirées aux rythmes pop rock, soul jazz, variété française et musique populaire marocaine. Le jeudi, le Lila Band se transforme en piste de danse latino pour se déhancher jusqu'à 1 heure du

matin dans une ambiance festive, chaleureuse et conviviale.

LILA FITNESS

Un véritable paradis pour les amoureux de la forme physique. Vous y trouverez une salle de sport équipée d'appareils dernier cri, avec plusieurs coachs de renom dont Lionel Picord, plusieurs fois champion du monde de boxe. Le Lila Fitness dispose également d'une salle de cardio, de musculation, de machines Kinesis ultra sophistiquées, et propose des cours collectifs de yoga, de boxe, de taï chi ou encore de pilates. Vous pourrez également profiter des derniÚres versions de tapis de course Technogym et choisir un parcours outdoor pour vous balader à loisir dans différentes villes du monde.

LILA NURSERY

L’hĂŽtel ne laisse rien au hasard et offre mĂȘme une garderie pour les toutpetits. DĂ©diĂ©e aux nourrissons de 6 Ă 

24 mois, la nursery est spĂ©cialement conçue pour le personnel de l'hĂŽtel, mais les clients peuvent Ă©galement en bĂ©nĂ©ficier. Les services d’une nounou permettent d’accueillir jusqu'Ă  quatre bĂ©bĂ©s autour d’activitĂ©s ludiques et nourriciĂšres tout au long de la journĂ©e.

LILA SPA

Offrez-vous un moment de dĂ©tente au Lila Spa avec Hamza et Oumaima, toujours prĂȘts Ă  vous choyer avec des massages sportifs et sensitifs dans les cabines individuelles ou doubles. Vous pourrez Ă©galement bĂ©nĂ©ficier de soins esthĂ©tiques, d'Ă©pilation, de soins du visage et mĂȘme des performances d’un Iyashi dĂŽme, cette Ă©tonnante machine qui Ă©limine les toxines par sudation sous l'effet des rayons infrarouges.

LILA RESTAURANT

La gastronomie est Ă  l'honneur dans un lieu convivial qui offre une grande

variété de cuisines pour satisfaire tous les palais. Vous pourrez déguster des plats asiatiques, méditerranéens, végétariens ou encore français, le tout cuisiné avec passion et savoir-faire. Le Lila Restaurant est également ouvert aux clients externes.

LILA STORE

Pour les fĂ©rus de shopping, l’hĂŽtel propose son concept-store qui met Ă  l’honneur les crĂ©ateurs et artisans locaux. Ici, on peut trouver des piĂšces uniques, qualitatives et faites main. Parmi les marques prĂ©sentes, on peut citer l'artiste marocain Hassan Hajjaj, qui propose des affiches et des accessoires de mode colorĂ©s et originaux.

LILA PÂTISSERIE

Les amateurs de sucreries ne seront pas en reste avec une offre de pùtisseries fraßches et artisanales. Les tartes aux fruits, éclairs et autres biscuits savoureux sont généreusement étalés sur le comptoir pour satisfaire les papilles des gourmands.

LILA ART

Enfin, pour les passionnĂ©s d'art, l’hĂŽtel a conçu une galerie qui met en avant des artistes locaux. Mise Ă  la disposition des artistes qui n'ont pas forcĂ©ment les moyens de financer une vitrine avec du passage, elle invite clients et visiteurs Ă  dĂ©couvrir des Ɠuvres d'artistes contemporains Ă©mergents. Ouverte 24 heures sur 24. 166-176 av. Mohammed V

Tél : 05 25 07 70 00

Insta : @radissonblumarrakech M.A.

L'HOMME QUI A DU PUNCH

Sa rencontre au Radisson avec Marc Strong, Kingsman au cinéma, renforce son cÎté gentleman hÎtelier. Déjà connu pour son jeu de jambes légendaire et pour savoir trÚs bien encaisser les "coûts" (ça c'est dans ses cordes !), on dit qu'il vole comme le

papillon et pique comme l'abeille. Costume et gants de boxe obligent, Fabrice Casteliorizios, le dynamique et toujours vert directeur général de l'HÎtel Radisson Marrakech, s'entraine réguliÚrement pour garder son célÚbre punch avec Kriss, son coach préféré du Lila Fitness.

6 LA TRIBUNE DE MARRAKECH AVRIL 2023 HH H O
CITYBUZZ INFOS URBAINES
T
A la re-découverte du
GRAND CAFE DE LA POSTE Restaurant Bar Salon +212 (0) 524 43 30 38 Angle boulevard El Mansour Eddahbi et avenue Iman Malik Guéliz Marrakech BO-ZIN.COM

Les statues de dromadaires du M AVENUE : késako ?

Vous ĂȘtes-vous dĂ©jĂ  demandĂ© que cachaient les sculptures de dromadaires de l’esplanade M Avenue, ces figures imposantes et loufoques aux tonalitĂ©s vives qui arborent des accoutrements tous plus farfelus les uns que les autres ? La rĂ©ponse nous est fournie par l’artiste lui-mĂȘme ! A la rencontre de la Drom Parade de Hicham Bnoussina, cet autodidacte dont l’univers fantasque nous invite Ă  regarder le monde autrement.

Souvenez-vous, La Tribune de Marrakech Ă©voquait dĂ©jĂ  cet artiste Ă  l’imagination dĂ©bordante dans une Ă©dition prĂ©cĂ©dente. A la tĂȘte de l'atelier de fabrication de mobilier Unity Design et de la marque YH Osmoz, avec son Ă©pouse Yasmina Khetib, Hicham Bnoussina fait partie de ces crĂ©atifs qui ne cesseront jamais de nous Ă©tonner. Parmi ses travaux les plus originaux, on retrouve donc la Drom Parade, une sĂ©rie de dromadaires aux couleurs pop et aux identitĂ©s intrigantes, rĂ©alisĂ©e entre 2013 et 2017. C’est Ă  Barcelone

que germe l’idĂ©e d’une parade de dromadaires, alors que le couple de designers assiste Ă  la Cow parade de la ville, cette lĂ©gendaire manifestation artistique publique, rĂ©guliĂšrement organisĂ©e dans plusieurs pays du monde. Ils dĂ©cident d’adapter ce concept au Maroc en mettant Ă  l’honneur l’une de ses figures emblĂ©matiques : le dromadaire. Si celui-ci figurait dĂ©jĂ  dans le rĂ©pertoire graphique de Hicham Bnoussina Ă  l’état brut, il devient dĂšs lors un objet de dĂ©rision visant Ă  dĂ©construire les clichĂ©s et dĂ©tourner les

images. L'animal se pare alors de vĂȘtements et d’accessoires pour incarner tout Ă  tour un concept ou un personnage notoire. A l’ouverture du M Avenue en 2021, le designer Ă©tait sollicitĂ© pour y installer des sculptures destinĂ©es Ă  attirer l’attention des badauds, Ă  crĂ©er de l'interaction entre art et visiteurs. Il propose sa sĂ©rie de dromadaires rĂ©alisĂ©e Ă  partir de fibres de verre, et dĂ©cide de la complĂ©ter avec de nouveaux modĂšles tout aussi insolites. En se promenant le long des espaces du centre commercial, cette

Drom Parade extravagante nous interpelle avec ferveur et humour, et nous amĂšne Ă  questionner l’idĂ©e ou l’identitĂ© du personnage reprĂ©sentĂ©. On rencontre par exemple le touriste bariolĂ© pourvu de son appareil photo, ses Havaianas aux pieds et sa cassette Ă  l’envers, ou encore la fashionista invĂ©tĂ©rĂ©e portant cahin-caha ses nouveaux achats. De quoi faire rire les chalands, rappelĂ©s Ă  leur condition d’acheteur Ă©cumant les diffĂ©rentes boutiques du mall !

Installation du groupe international d’éco-hĂŽtellerie HABITAS au Maroc

Plongez dans un monde de durabilitĂ© et de confort moderne grĂące Ă  l’expĂ©rience Habitas Ă  Agafay, et prochainement Ă  Dakhla. Avec son engagement en faveur de l’environnement et son offre diversifiĂ©e, Habitas est le choix idĂ©al pour les amateurs de voyage Ă©co-conscients, Ă  la recherche d’une escapade dans les sublimes rĂ©gions du Maroc. Le point sur l’installation de ce nouvel acteur dans l’écosystĂšme touristique du pays.

AprĂšs avoir lancĂ© Caravan Agafay en octobre 2022, marquant sa premiĂšre prĂ©sence au Maroc, le groupe mondial d’écohĂŽtellerie Habitas s’installe Ă  Dakhla. Cette ouverture est un ajout bienvenu Ă  la liste croissante d’hĂŽtels

Ă©cologiques. Le groupe se distingue par son approche de l’hĂŽtellerie alliant design Ă©lĂ©gant, technologie de pointe et respect de la nature. Chaque hĂŽtel Habitas est construit avec des matĂ©riaux locaux et durables, entiĂšrement alimentĂ© par des Ă©nergies

renouvelables. Les hĂŽtes peuvent profiter d’une vue imprenable sur les paysages naturels environnants, tout en bĂ©nĂ©ficiant d’un confort moderne. Les chambres sont conçues pour maximiser l'intĂ©gration dans l’environnement naturel, et les clients peuvent par ailleurs participer Ă  une variĂ©tĂ© d’activitĂ©s, de la randonnĂ©e Ă  la mĂ©ditation en passant par des excursions en mer. Caravan Dakhla a rĂ©cemment collaborĂ© avec la marque de kitesurf Naish. Le duo a ainsi co-créé une Ă©cole de kitesurf dirigĂ©e par des instructeurs chevronnĂ©s parrainĂ©s par la marque. Et ce n’est pas tout ! La propriĂ©tĂ© abrite Ă©galement un Surf Lab et propose d’autres activitĂ©s sportives comme le sauna baril, les plongĂ©es

froides, l’entraĂźnement XPT Fitness, le mouvement primal flow, le yoga, ou encore des traitements progressifs tels que les perfusions intraveineuses, les massages et les exercices de respiration. Et pour ceux qui cherchent une dose d’aventure supplĂ©mentaire, le surf, le VTT et bien plus encore sont tous Ă  portĂ©e de main ! Le tout complĂ©tĂ© par la programmation signature d’Habitas, axĂ©e sur la culture et les talents locaux. Vous

pourrez donc assister Ă  des cĂ©rĂ©monies du thĂ© sahraoui, dĂ©couvrir les collaborations d’artistes locaux, Ă©couter de la musique live et profiter de l’offre de bien-ĂȘtre de la marque Naish. Avec son engagement en faveur de la durabilitĂ© et son expĂ©rience de voyage unique, Habitas est un choix idĂ©al pour ceux qui cherchent Ă  explorer les magnifiques rĂ©gions du Maroc tout en prenant soin de la planĂšte. M.A.

HH H O T CITYBUZZ INFOS URBAINES
M.A.

A quelques pas des meilleures adresses de Gueliz s’installe L’BLASSA

L’ouverture de l’espace de coworking L’Blassa Ă  Marrakech a suscitĂ© beaucoup d’enthousiasme parmi les entrepreneurs et les freelancers de la ville. Ce nouvel espace de travail partagĂ© offre un environnement crĂ©atif et inspirant pour les travailleurs indĂ©pendants, les start-ups et les

ARTSY CONCEPT STORE, un nouveau spot incontournable pour fashionistas

Depuis janvier, Artsy Concept Store a pris ses quartiers à Marrakech : un paradis pour les amateurs de créations uniques. Une cinquantaine de marques et créateurs locaux pour une expérience shopping excitante !

Oussama Laftimi a fondĂ© l’espace de coworking L’Blassa en novembre 2021. Cet espace de travail moderne et Ă©lĂ©gant est dotĂ© d’installations de pointe telles que des bureaux de travail privĂ©s, un cafĂ© et une connexion Wi-Fi rapide. Les membres peuvent Ă©galement profiter d’évĂ©nements et de sĂ©minaires pour dĂ©velopper leurs compĂ©tences et Ă©largir leurs rĂ©seaux. L’espace compte une soixantaine de bureaux ainsi qu’une salle de rĂ©union pouvant accueillir une dizaine de personnes, disponible sur rĂ©servation.

L’ouverture de L’Blassa rĂ©pond Ă  la demande croissante de lieux de travail flexibles et abordables Ă  Marrakech. Les entrepreneurs et les freelancers peuvent y travailler dans un environnement stimulant, sans se soucier des coĂ»ts Ă©levĂ©s d’un espace de travail traditionnel. Le coworking offre Ă©galement une opportunitĂ© pour les travailleurs

indĂ©pendants de se connecter avec d’autres professionnels, et de crĂ©er de nouvelles formes de collaboration et de dĂ©veloppement de leurs idĂ©es. Outre l’espace de travail, L’Blassa est aussi le nom donnĂ© Ă  une galerie d’art, ouverte en dĂ©cembre 2022. Elle accueille des expositions et des confĂ©rences, aprĂšs les heures d’ouverture habituelles. L’Blassa constitue donc une solution flexible et abordable pour les entrepreneurs et les freelancers, ainsi qu’un environnement stimulant pour dĂ©velopper leur carriĂšre. Si vous ĂȘtes Ă  la recherche d’un endroit chic, pratique et confortable pour travailler, c’est certainement the place to be !

M.A

N°4, immeuble 38, rue Tariq

Bnou Ziad

De 8h Ă  21h

Fermé le dimanche

Tél : 06 68 39 18 70

Il y a deux ans, Ghita Benabbes, jeune trentenaire Ă  la tĂȘte d’Artsy Concept Store, a créé la plateforme digitale Berber Touch, une vitrine pour les artisans locaux et leurs crĂ©ations. Mais rapidement, elle a rĂ©alisĂ© que, s’agissant de prĂȘt-Ă -porter,

les clients avaient besoin de voir, de toucher et d’essayer les produits avant de les acheter. Elle crĂ©e alorst son concept-store Ă  Casablanca, puis dĂ©sormais Ă  Marrakech. C’est le coup de cƓur qui guide les choix de Ghita : elle accueille les marques qu’elle affectionne et qui correspondent Ă  la philosophie de sa boutique telles que Bahaar, Atelier M, Hendiya, Iris Art Studio et sa propre marque Berber Touch. Autant d'objets dĂ©co, d'accessoires, de produits mode et beautĂ©, et mĂȘme des peintures et lithographies disponibles Ă  des prix abordables. La boutique ne se contente pas de proposer une sĂ©lection Ă©clectique de crĂ©ations, elle offre aussi une expĂ©rience shopping exaltante : des pop-up stores sont organisĂ©s chaque mois, pour dĂ©couvrir

les produits tendances, tandis que des Ă©vĂ©nements spĂ©ciaux tels que des bars Ă  piercing et des nail bars attirent une foule avide de nouveautĂ©s. La rotation rĂ©guliĂšre des collections offre une raison de plus de venir explorer rĂ©guliĂšrement le magasin. Les projets pour Artsy Concept Store ne s’arrĂȘtent pas lĂ  ! Une collaboration passionnante avec un groupe hĂŽtelier est en marche. Quant Ă  la marque Berber Touch, elle lancera prochainement sa propre ligne de cosmĂ©tiques et de bougies artisanales. Si vous ĂȘtes Ă  la recherche d’un concept-store dynamique, ne manquez pas ce temple du shopping Ă  Marrakech !

24, rue Jbel Lakhdar

M.A

Tous les jours sauf le lundi

De 10h Ă  19h30

Tél : 07 72 86 84 44.

L’association Ecoles et Ateliers de l’Atlas :entretien avec sa prĂ©sidente fondatrice, MARIELLE LEYMARIE

Marielle Leymarie fait partie de ces femmes engagĂ©es qui a dĂ©cidĂ© d’agir sur le terrain en faveur de l’éducation et de l’autonomie des femmes

Cheffe des opĂ©rations familiale, enseignante Ă  la retraite et soutien de tous les instants de son infatigable entrepreneurbĂątisseur de mari (tout Ă  l’ouverture, aprĂšs le Beldi Country Club, d’un second Ă©tablissement hĂŽtelier, le Kasbah HĂŽtel Ă  Talet, Ă  quelques kms du lac de Lalla Takerkoust), Marielle Leymarie choisit de s’impliquer durablement dans le dĂ©veloppement de ce village Beldi et y fonde, en 2009, l’association

Les Ă©coles et ateliers de l’Atlas. Au sein du Kasbah by Beldi, un atelier de broderie voit ainsi le jour, ”lieu de retrouvailles et d’échanges pour les femmes du village”

FormĂ©es sur place et devenues des “maĂąlemas” artisanes, elles brodent Ă  la main, au point de FĂšs, une large gamme de linge de table et d’habillement en coton, lin, etc.

Disponible en boutique au Beldi Country Club ou sur commande, le fruit des ventes est reversé à

l’association pour financer ses projets Ă©ducatifs. C’est dans ce cadre de protection de la petite enfance et de lutte contre la dĂ©scolarisation, que Les Ă©coles et ateliers de l’Atlas ont notamment construit une Ă©cole maternelle pour les enfants de 4 Ă  6 ans (prise en charge des salaires des professeurs et aide maternelle), une cantine, achetĂ© un bus scolaire, etc. L’association attribue Ă©galement des bourses d’aides financiĂšres au soutien scolaire. Nul ne sait si cette goutte d’eau fera ”le lit de grandes riviĂšres”, mais avec bienveillance et exemplaritĂ©, l’association fait aujourd’hui vivre vingt femmes, dont onze en contrat Ă  durĂ©e indĂ©terminĂ©e, leur garantissant l’accĂšs Ă  la CNSS et aux allocations familiales.

Tél : 06 13 60 44 18

S.P.

Boutique ouverte de 10h Ă  18h

10 LA TRIBUNE DE MARRAKECH AVRIL 2023
HH H O T CITYBUZZ INFOS URBAINES

EGENE

: le tapis comme une oeuvre d'art

EugĂšne est un atelier de tapis haut de gamme, imaginĂ© pour crĂ©er des Ɠuvres uniques. Design contemporain et excellence du savoir-faire font la recette de cette entreprise discrĂšte nichĂ©e dans un Ă©crin, route de FĂšs.

Dans bien des cultures, le tapis est porteur de messages et d’histoires, il arbore une marque singuliĂšre laissĂ©e par celles et ceux qui l’ont tissĂ© ou qui le reçoivent. C’est dans cet esprit que l’atelier EugĂšne confectionne ses tapis. Forte de ses annĂ©es d’expĂ©rience dans la dĂ©coration, le design et l’architecture, l’équipe pluridisciplinaire de l’entreprise est Ă  l’écoute des idĂ©es et des exigences de ses clients. Avec son souci du dĂ©tail et sa maitrise des combinaisons de couleurs subtiles, EugĂšne offre Ă  ses clients la possibilitĂ© de raconter leur propre histoire Ă  travers des designs conçus pour chacun, et Ă©lĂšve ainsi la conception de tapis au rang d’art. Chaque crĂ©ation est soigneusement fabriquĂ©e par des artisans trĂšs douĂ©s en suivant un processus Ă©thique et totalement transparent. L’entreprise

utilise des techniques innovantes basĂ©es sur un savoir-faire ancien, le tufting. Ses premiĂšres origines remontent Ă  4000 ans, en Chine et en Inde. Chaque tapis est nouĂ©, tissĂ© et tuftĂ© Ă  la main, ce qui offre une empreinte unique du travail rĂ©alisĂ© piĂšce par piĂšce. Pour garantir sa performance, l’atelier met un point d’honneur Ă  utiliser des matĂ©riaux de grande qualitĂ© : soie naturelle, chanvre ou encore laine. Cette derniĂšre est mĂȘme directement importĂ©e de Nouvelle-ZĂ©lande et mise en bobine sur place. L’utilisation de ces matiĂšres nobles est le gage d’un tapis qui reste intact au fils des ans. Luxe, confort et esthĂ©tisme, voilĂ  ce qui caractĂ©rise les crĂ©ations d’EugĂšne.

S.A.T.

Route de Fez - Tél : +212 6 61 97 24 83

www.eugene11.com - insta : eugenemaroc

mĂȘlĂ©es Ă  la force discrĂšte des signes. Une exposition dĂ©licieuse qui donne le sourire.

A partir du 17 mars

Entrée libre

hier, aujourd’hui
 et demain”, au Macma

Originaire du Pays Basque, Tina Tectone explore les formes et la symbolique Ă  travers la peinture, la tapisserie et la sculpture. L’artiste invente un abĂ©cĂ©daire unique oĂč se mĂȘle sa culture occidentale et l’hĂ©ritage culturel berbĂšre. Elle met en scĂšne le corps fĂ©minin comme Ă©lĂ©ment central de sa crĂ©ation artistique. Se rendre sur place est Ă©galement l’occasion de dĂ©couvrir les nouveaux amĂ©nagements et espaces de ce lieu de rĂ©sidence d’artistes atypique, Ă  une quinzaine de kilomĂštres de Marrakech, Douar Ouleb Zbir, sur la route de FĂšs.

Jusqu’au 6 mai

Entrée sur réservation

Keya au Four Seasons Resort

La nouvelle exposition de l’artiste Keya, “Atay”, est une invitation Ă  la dĂ©couverte de l’histoire du thĂ© au Maroc. Fruit de sa collaboration avec la maison historique Wright, l’artiste dĂ©voile, dans le tracĂ© de ses Ɠuvres, des couleurs intenses et subtiles

“Our Land Just Like a Dream” au MACAAL

VĂ©ritable succĂšs depuis son ouverture au public, l’exposition monographique

“Our Land Just Like a Dream” de l’artiste malgache JoĂ«l Andrianomearisoa, joue les prolongations au MACAAL.

L’ensemble des Ɠuvres exposĂ©es a Ă©tĂ© produit Ă  Marrakech. Notons qu’elles entrent en dialogue avec certaines Ɠuvres issues des collections de la Fondation Alliances.

Jusqu’au 16 juillet

Du mercredi au dimanche

De 10h Ă  18h

Tarif : Ă  partir de 40 dhs

“Des richesses de la peinture marocaine :

BERENICE BLOT

un voyage Ă  travers le temps

Artiste peintre et auteure française tombĂ©e sous le charme de la ville ocre, BĂ©rĂ©nice Blot a fait du Maroc son lieu d’inspiration et traduit, par son expression, la dualitĂ© de l’éphĂ©mĂšre et du permanent. Sur la toile, des mots et des chiffres dĂ©filent au rythme du support, Ă©voquant un voyage dans l’espace qui nous interroge sur l’impermanence de la vie. Sur des fonds brumeux, profonds, changeants, on devine une succession de mots et de chiffres mystĂ©rieux qui, au grĂ© de la lumiĂšre se reflĂ©tent et nous renvoient aux Ă©critures sacrĂ©es, invitant Ă  un parcours dans les profondeurs de l’ñme. “L’art est un magma d’émotions, cela nous amĂšne Ă  une certaine ouverture d’esprit et appelle au questionnement", confie-t-elle.

AprĂšs plusieurs expositions en France et en Belgique, retrouvez ses tableaux Ă  Marrakech au sein du Lila Store du Radisson Blu ouĂ 

l’Atelier 44, sur M Avenue.

bereniceblotmaroc@gmail. com

Bereniceblot.hubside.fr

Une rĂ©trospective autant qu’un parti pris de collectionneur : le Macma offre au visiteur une traversĂ©e coup de cƓur de la crĂ©ation marocaine et enchante les regards Ă  travers les Ă©poques clĂ© de l’élan artistique national. Cette exposition collective rĂ©unit Mohamed Ali R’bati, le prĂ©curseur des peintres marocains, Benbouchta et Bouchichi, Louardiri, Balili, Hamri, ChaĂŻbia, Farid Belkahia, Mourabiti, Bouragba, Kacimi, ou encore Elbaz, avec un hommage particulier Ă  Abdelouahed Sordo. Jusqu’à la fin de l’annĂ©e

Du lundi au samedi

De 10h Ă  19h

Tarif : Ă  partir de 50 dhs

“Portraits d’artistes” de Brahim Alaoui au Comptoir des mines

A l’occasion de la signature de son ouvrage Regard sur les artistes modernes et contemporains arabes, Brahim Alaoui, ancien directeur du MusĂ©e de l’Institut du Monde Arabe Ă  Paris (19872007), et grand commissaire d’exposition indĂ©pendant, prĂ©sente une cinquantaine de portraits photographiques d’artistes arabes modernes et contemporains, photographiĂ©s dans leurs ateliers ou lieux de

“Yves Saint Laurent, Traits portrait” au

Musée Yves SaintLaurent

vie, composant ainsi un vaste panorama de l’art au ProcheOrient et en Afrique du Nord, depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale à nos jours. Ouvert les lundis de 15h à 19h et du mardi au samedi de 10h à 13h et de 15h à 19h

Entrée libre

“The Flavors of Colors” à la galerie 38

La salle d’exposition permanente du MusĂ©e Yves Saint-Laurent, dĂ©diĂ©e au cĂ©lĂšbre couturier, nous plonge cette annĂ©e dans les Ɠuvres graphiques du crĂ©ateur. On y retrouve pĂȘlemĂȘle de nombreux dessins, des croquis prĂ©paratoires, rĂ©alisĂ©s pour certains Ă  Marrakech et exposĂ©s pour la premiĂšre fois. Fort instructif pour qui veut comprendre la genĂšse de ses collections.

Jusqu’au 28 janvier 2024

De 10h à 18h sauf mercredi Entrée payante

Cy Twombly

au Musée Yves SaintLaurent

Investie dans la promotion de l’art contemporain Ă  Casablanca, la Galerie 38, portĂ©e par deux passionĂ©s d’art - Fihr Kettani et Mohammed Chaoui El Faiz - vient de s’installer Ă  Marrakech dans le quartier de GuĂ©liz. Pour lancer ce nouvel espace arty, elle prĂ©sente une exposition collective "oĂč forme et couleur sont corrĂ©latives et interdĂ©pendantes". Parmi les artistes exposĂ©s : Mohamed Hamidi, Meriam Benkirane, Yacout Hamdouch


Jusqu’au 10 avril

Ouvert du lundi au samedi

De 10h Ă  13h et de 15h Ă  19h

Entrée libre

Dans la salle des expositions temporaires cette fois, dĂ©couvrez une rĂ©trospective dĂ©diĂ©e Ă  Cy Twombly, l’un des plus grands artistes de la seconde moitiĂ© du 20Ăš siĂšcle. Elle retrace le voyage de l’artiste amĂ©ricain au Maroc dans les annĂ©es 1952-1953, alors qu’il se passionne notamment pour la culture berbĂšre

Jusqu’en juillet 2023

De 10h à 18h sauf mercredi Entrée payante

HAFIDA ZIZI au Musée de la Femme de Marrakech

J.B.

Une premiĂšre exposition individuelle toute en symboles pour la peintre Hafida Zizi, qui a choisi de consacrer son oeuvre au quotidien de la femme amazigh.

Du symbole avec, d’abord, le choix du lieu de l’exposition : le MusĂ©e de la Femme de Marrakech. Et aussi, la date du vernissage : le 8 mars, journĂ©e internationale des droits de la femme. Des symboles donc et “une place de choix dans un vĂ©ritable Ă©crin pour cette artiste”, ajoute le fondateur du musĂ©e, Nizar Gartit. Un Ă©crin que lui confient Ă  prĂ©sent les femmes photographes de la prĂ©cĂ©dente exposition au cĂŽtĂ© des expositions permanentes : celles des marocaines dans la vie quotidienne ou encore pionniĂšres, comme Malika El Fassi, la seule femme signataire du traitĂ© d’indĂ©pendance, la cinĂ©aste Izza Gennini et l’artiste peintre Rachida Touijri. Avec “cet art naĂŻf, libre de toute convention et sa

dĂ©termination”, Hafida Zizi s’offre un rĂȘve : celui qui, avec les mots de Fatima Mernissi, “vous donne une vision, un monde oĂč vous avez une place, oĂč votre participation, si minime soit-elle, va changer quelque chose” et, comme l’artiste le rappelle, “la terre est vaste,

il faut marcher lĂ  oĂč on peut briller et pour faire Ă©merger nos talents, il faut voyager”. C’est chose faite au coeur du MusĂ©e de la Femme de Marrakech ! Hafida Zizi en quelques mots : originaire de Beni Mellal, marquĂ©e par sa passion pour les couleurs dĂ©couvertes avec sa mĂšre “en tissant et teintant la laine”, l’artiste ancre son travail dans cet art naĂŻf et s’inscrit dans les pas des artistes marocaines majeures comme ChaĂŻbia Talal, Fatima Hassan ou Fatna Gbouri.

S.P.

19, rue Sidi Abdel Aziz Souk Jeld, Médina. En face du restaurant Le Jardin. Ouvert tous les jours de 9h30 à 18h30

Tél :

12 LA TRIBUNE DE MARRAKECH AVRIL 2023 12 CULTUROSCOPE EXPOS, LIVRES, PORTRAITS
24 38 11 29
05
CULTUROSCOPE

La culture sous toutes ses formes à L’INSTITUT FRANÇAIS

PiĂšces de théùtre, concerts et expositions vont rythmer les journĂ©es et les belles soirĂ©es de l’IFM d’avril Ă  juin : sĂ©lection de quelques bons plans Ă  vous mettre sous la dent !

Kaboul Ă  Bamako, un voyage Ă  part entiĂšre

Àl’occasion des Nuits du Ramadan, l’Institut français de Marrakech propose une vĂ©ritable crĂ©ation transculturelle avec le spectacle “Kaboul Ă  Bamako”. Fruit d’une complicitĂ© immĂ©diate entre artistes issus d’horizons et de cultures diffĂ©rents, il rĂ©unit sur une mĂȘme scĂšne la chanteuse malienne Mamani Keita, son homologue iranienne AĂŻda Nosrat, sa compatriote et joueuse de luth tĂąr Sogol Mirzaei, le tablaĂŻste afghan Siar Hashimi, le stranbej (chanteur et virtuose) kurde Rußan Filiztek et le groupe d’éthio-jazz français Arat Kilo.

Jeudi 6 avril Ă  21h30

Tarif : 80 dhs / réduit : 40 dhs

Billetterie à l’accueil de l’Institut ou sur Ticket.ma

Samedi 15 avril Ă  21h30

Tarif : 80 dhs / réduit 40 dhs

Billetterie à l’accueil de l’Institut ou sur Ticket.ma

piano, Ă  Marrakech, oĂč il ne s’est encore jamais produit.

eudi 11 mai Ă  20h30

Tarif plein : 80 dhs / rĂ©duit : 40 dhs ’accueil de l’Institut

Ronald Baker, une institution du jazz

disciplines empruntées au milieu du cirque (voltige, acrobaties, équilibre
), ils ouvrent de nouvelles pistes de réflexion entre le mouvement et la nature, entre le corps et la machine, entre ce qui est écrit et ce qui peut survenir.

Samedi 29 avril Ă  18h30

Tarif plein : 80 dhs / rĂ©duit 40 dhs Billetterie Ă  l’accueil de l’Institut ou sur Ticket.ma

Cette invitation du poĂšte persan

Rumi (XIIIÚ siÚcle) est la quintessence absolue de la poésie persane. En seulement trois mots, le poÚte transcende et réunit toutes les religions, toutes les spiritualités, toutes les philosophies de toutes les époques et de tous les pays.

C’est aussi le point de dĂ©part de la derniĂšre exposition de Reza, un grand photojournaliste de “paix”, de nationalitĂ© iranienne, Ă  dĂ©couvrir Ă  partir du 28 avril Ă  la Maison Denise Masson.

Florent Marchet, le sphinx de la pop française

Trompettiste percutant et vocaliste sĂ©duisant, Ronald Baker, originaire de Baltimore, allie sens du spectacle et exigence instrumentale. Amoureux du blues, disciple de l’école Freddie Hubbard-Lee Morgan, il a dĂ©jĂ  sĂ©duit le public de MontrĂ©al, Montreux ou Marciac
 Il est aujourd’hui parmi les trompettistes les plus sollicitĂ©s de la scĂšne française, du Duc Des Lombards au Caveau de la Huchette, de clubs en festivals, en leader ou en invitĂ© spĂ©cial, au ChĂąteau d’Arnouville ou Ă  la Sorbonne. Entre Moscou et Barcelone, Ronald Baker fait une halte “live” Ă  Marrakech, pour le bonheur des amateurs de jazz.

une arme de réflexion massive. Un mariage entre comique absurde et humour grinçant ; une soupape de décompression tentant de se frayer un chemin vers des lendemains qui chantent. A voir en famille.

Mardi 30 mai à 19h À partir de 8 ans

Tarif plein : 80 dhs / rĂ©duit : 40 dhs Billetterie Ă  l’accueil de l’Institut ou sur Ticket.ma

Et aussi


ConfĂ©rence sur l’islam et l’écologie, par Eric Geoffroy

Toujours dans le cadre des Nuits du Ramadan, les musiciens du groupe Tasuta N’Imal, littĂ©ralement “gĂ©nĂ©ration future”, viendront partager sur scĂšne l’hĂ©ritage musical diversifiĂ© de la rĂ©gion du Sud-Est de l’Anti-Atlas qu’ils mĂȘlent au blues et au rock du dĂ©sert. Les paroles de leurs chansons sont en langue amazighe, dans un style qui rend hommage aux traditions et offre un regard profond sur l’histoire des nomades et des groupes sĂ©dentaires du Maroc, ainsi que sur leurs dĂ©fis actuels et leurs valeurs intemporelles

Du 28 avril au 28 octobre

Maison Denise Masson (Bab Doukkala - en médina)

Tarif : 30 dhs

Lieux Dits, entre le corps et la machine

PortĂ© par la Cie La Migration, Lieux Dits est un road movie musical durant lequel quatre acrobates et un musicien rencontrent leur public sur le “Double-fil”, une Ă©trange machine rotative inventĂ©e par la compagnie et partenaire de jeu Ă  part entiĂšre. Ensemble et Ă  travers de multiples

Compositeur d’une douzaine de musiques de films et de lectures musicales, romancier avec Le monde du vivant en 2020, l’artiste français Florent Marchet est de retour avec un nouvel album, “Garden Party”, saluĂ© unanimement par les mĂ©dias et annoncĂ© comme l’un des plus beaux albums de l’annĂ©e. Et c’est vrai qu’il est magnifique ce nouvel opus ! Une vraie chance Ă  saisir que de le voir sur scĂšne, avec son

Vendredi 19 mai Lieu et tarif Ă  confirmer

Climax, un spectacle burlesque et musical pour tous !

La Compagnie Zygomatic tire la sonnette d’alarme et (r)Ă©veille notre conscience Ă©cologique. Les comĂ©diens, chanteurs, musiciens, danseurs et mimes nous embarquent dans un road movie fĂ©rocement drĂŽle, fertile et libĂ©rateur. DĂ©rĂšglements scĂ©niques, chorĂ©graphies du second degrĂ©, acrobaties et chansons, le rire est utilisĂ© comme

MaĂźtre de confĂ©rences au DĂ©partement d’études arabes et islamiques de l’UniversitĂ© de Strasbourg, Éric Geoffroy s’intĂ©resse aux enjeux de la spiritualitĂ© dans le monde contemporain. Dans la conception islamique, toute la crĂ©ation est dotĂ©e de vie car elle Ă©mane du “Vivant”, nom divin majeur. Du principe islamique de l’UnicitĂ© (TawhĂźd) dĂ©coule l’unitĂ© fonciĂšre de l’univers et l’interdĂ©pendance entre toutes les crĂ©atures. En tant que “reprĂ©sentant de Dieu sur terre”, l’homme a le devoir de gĂ©rer sainement la planĂšte. Quel est donc l’enseignement Ă©cologique proposĂ© par l’islam ? RĂ©ponse le 9 mai, Ă  l’occasion de sa venue Ă  Marrakech.

FenĂȘtre en clair-obscur, le nouveau livre de Meriem Hadj Hamou

Dans son nouveau livre FenĂȘtre en clair-obscur, l’écrivaine et poĂ©tesse Meriem Hadj Hamou nous propulse dans l’univers marocain et artistique de huit personnages tentant d’assumer Ă  leur façon l’environnement interculturel dans lequel ils vivent. Entre joie et peine, confrontations et efforts de conciliation, l’autrice amĂšne le lecteur.rice Ă  se questionner sur la justesse des choses et des sentiments.

Ce troisiĂšme recueil, le premier de nouvelles, est un tournant dans le parcours littĂ©raire que Meriem Hadj Hamou trace depuis dix ans. Pharmacienne de profession, elle confie Ă©crire depuis l’adolescence. Des fragments tout d’abord, assez intimes. Une forme d’expression prĂ©sente depuis dans sa vie, mĂȘme au plus

fort de ses engagements, tant professionnels, associatifs que familiaux. Un moyen aussi d’assumer ses convictions.

Un tournant donc, mais Ă©galement un retour aux sources pour l’écrivaine, avec comme dĂ©clic l’une de ses nouvelles, rĂ©cipiendaire d’un Prix en 2014. S’ensuit la crĂ©ation d’un blog littĂ©raire

“les mots en filigrane”, des publications diverses, notamment sur des sites journalistiques en ligne, et ses deux premiers livres de poĂ©sie : En filigrane (Ă©ditions Orion) et Se dissoudre dans le nĂ©ant (Ă©ditions Marsam), respectivement publiĂ©s en 2018 et 2020. Et aujourd’hui, avec cette FenĂȘtre en clairobscur, c’est peut-ĂȘtre une

porte qui s’ouvre sur un prochain premier roman, pour cette femme de lettres Ă  la presque soixantaine radieuse, plus que jamais libre et engagĂ©e.

S.P.

FenĂȘtre en clair-obscur de Meriem Hadj Hamou - Ă©d. La CroisĂ©e des chemins - 2023 Disponible Ă  la Librairie Chatr

14 LA TRIBUNE DE MARRAKECH AVRIL 2023
CULTUROSCOPE EXPOS, LIVRES, PORTRAITS
Tasuta N’Imal, la relùve musicale de l’Anti-Atlas
“Deviens le ciel”, l’exposition spirituelle du photojournaliste Reza

LE MUSÉE DU PATRIMOINE IMMATÉRIEL

Inauguration en grande pompe place Jamaa el-Fna

Nationale des Musées, pour nous éclairer sur les enjeux de cette

La disparition d’expressions culturelles telles que les traditions orales, les rituels, les pratiques sociales ou encore les savoir-faire, est au cƓur des prĂ©occupations internationales. Il s’agit d’un patrimoine mouvant, perçu comme un Ă©lĂ©ment constitutif de l’identitĂ© culturelle d’une sociĂ©tĂ©. Sa prĂ©servation devient une nĂ©cessitĂ© pour maintenir une identitĂ© et transmettre les traditions aux gĂ©nĂ©rations futures. Toutefois, l’évolution est aussi une qualitĂ© intrinsĂšque Ă  ces objets culturels, pour assurer leure pĂ©rennitĂ©. Ils sont appelĂ©s Ă  se renouveler au contact de la communautĂ© vivante, en perpĂ©tuelle rĂ©invention. Comment un musĂ©e peut-il veiller Ă  prĂ©server ce dynamisme ?

Plus qu’un simple lieu d’exposition, le MusĂ©e du Patrimoine ImmatĂ©riel de Jamaa el-Fna est le fruit d’une rĂ©flexion approfondie sur la richesse et la diversitĂ© des expressions culturelles immatĂ©rielles, qui

constituent un hĂ©ritage d’une valeur inestimable. Sa crĂ©ation rĂ©sulte de la dynamique politique impulsĂ©e par Sa MajestĂ© le Roi Mohammed VI, qui a souhaitĂ© Ă©riger la culture en prioritĂ© nationale, la plaçant au cƓur de la stratĂ©gie de dĂ©veloppement du pays. Ainsi que le prĂ©cise M. Qotbi, la Fondation Nationale des MusĂ©es, en collaboration avec ses partenaires, a souhaitĂ© crĂ©er un musĂ©e qui puisse “jouer le rĂŽle de gardien de la mĂ©moire et reprĂ©senter un temple d’art et de culture au service de cette place mythique”. La place Jamaa el-Fna, inscrite comme patrimoine culturel immatĂ©riel de l’HumanitĂ© par l’UNESCO depuis 2008, est au cƓur de l’exposition inaugurale du musĂ©e. Les visiteurs peuvent y dĂ©couvrir l’histoire de Marrakech et de son iconique mĂ©dina, la prĂ©sentation de la halqa, les hlaiqis (conteurs) et leurs savoir-faire. Le musĂ©e prĂ©sente Ă©galement une section numismatique en hommage Ă  Bank Al Maghrib, ainsi que des Ɠuvres d’artistes majeurs comme Jacques Majorelle.

Mais cet espace n’est pas qu’un simple musĂ©e, il a Ă©tĂ© pensĂ© comme “un lieu de vie, de rencontre et de dialogue Ă  l’image de la place elle-mĂȘme”, nous confie M.Qotbi. Les missions des Ă©quipes du musĂ©e sont de documenter, sauvegarder et faire valoir les traditions et les pratiques de la rĂ©gion. Les communautĂ©s concernĂ©es et les dĂ©tenteurs de ces savoir-faire sont ainsi appelĂ©s Ă  participer activement au projet, de la constitution et l’enrichissement des collections Ă 

l’exposition de celles-ci. M. Qotbi souligne que “cet espace culturel vient enrichir l’offre musĂ©ale et touristique de Marrakech, aspirant Ă  devenir une fenĂȘtre ouverte sur la ville et Ă  attirer des visiteurs d’ici et d’ailleurs”. Dans cette optique, la Fondation Nationale des MusĂ©es entend perpĂ©tuer ce travail en ouvrant des musĂ©es similaires dans diffĂ©rentes rĂ©gions du Royaume, permettant ainsi aux habitants de (re)dĂ©couvrir et de se rĂ©approprier leur patrimoine millĂ©naire.

Vous souhaitez communiquer, l'image est Ă  vous ! Contactez-nous au 06 61 33 60 43

15 LA TRIBUNE DE MARRAKECH AVRIL 2023 CULTUROSCOPE
Lrencontre de Mehdi Qotbi, président de la Fondation M.A.
Le MusĂ©e du Patrimoine ImmatĂ©riel a ouvert ses portes Ă  Marrakech le 23 fĂ©vrier, dans l’ancien siĂšge de Bank Al Maghrib, marquant une Ă©tape importante dans la comprĂ©hension du concept mĂȘme de patrimoine immatĂ©riel.
La Tribune de Marrakech vous donne la parole pour promouvoir votre marque ou mettre en avant votre établissement
Divers formats sont déclinés pour personnaliser au mieux votre spot vidéo.

SHOW MUST GO ON

YOUSSEF HAJDI, un acteur qui aime le risque

Parce que rares sont les changements qui opĂšrent sans audace, le comĂ©dien Youssef Hajdi est convaincu qu’il faut oser pour se rĂ©vĂ©ler. “C’est hors de notre zone de confort que l’on se dĂ©couvre rĂ©ellement”, nous dit-il avec simplicitĂ©, Ă  la terrasse du Es Saadi, lieu ancestral de Marrakech qu’il affectionne particuliĂšrement.

Il puise son inspiration au Maroc, terre de ses parents, qui arrive par ses contrastes Ă  nourrir son jeu et participe Ă  faire coexister dans sa vaste palette d’acteur un franc comique avec de plus sombres Ă©motions. Mais avant de devenir ce comĂ©dien Ă  succĂšs, il lui aura fallu vivre mille vies pour enfin dĂ©couvrir celle qui lui Ă©tait rĂ©servĂ©e.

“Il faut savoir s’écouter et ne pas fuir ce qu’il y a d’abyssal en nous, car cela ressurgit tĂŽt ou tard.” S’il faut croire en ses rĂȘves pour que la magie prenne tout son sens, c’est aussi l’humain qui donne naissance aux projets. Et pour Youssef Hajdi, la rencontre est l’essence de la vie. Il voue ainsi une Ă©ternelle reconnaissance Ă  Françoise, sa professeure de français qui a vu en lui le talent qu’il ne soupçonnait pas encore. C’est sans compter sur le destin qui, quelques

Masterclass au LAB

Pour Sophie Le Berre, crĂ©atrice du LAB, et le comĂ©dien Youssef Hajdi, une chose est sĂ»re, tout passe par l’humain, car c’est bien la rencontre qui fait naĂźtre les projets. S’appuyant sur leur amour commun du cinĂ©ma et leur souhait de le transmettre, ils ont organisĂ© une “masterclass” : le temps d’une soirĂ©e, les comĂ©diens, futurs comĂ©diens, passionnĂ©s de cinĂ©ma ou simples curieux ont pu Ă©changer avec Youssef Hajdi.

ComĂ©dien Ă  la palette infinie, il se nourrit de ce qui l’entoure et parvient, grĂące Ă  son regard sensible sur le monde, Ă  jongler avec ses Ă©motions et nous les faire ressentir.

“J’aime l’inconfort, car il permet d’aller chercher en nous des choses que nous ne connaissons pas encore." Pour lui aucun doute, c’est lorsque l’on sort de sa zone de confort que la magie opùre.

Sophie Le Berre ne peut que partager cette idĂ©e. AprĂšs un parcours complet de théùtre et cinĂ©ma en France, elle dĂ©cide de crĂ©er Ă  Marrakech une Ă©cole d’acteurs, la Romy School. Forte du succĂšs de son enseignement, elle Ă©tend son projet et donne naissance au LAB, un espace complet et pluriel, dĂ©volu Ă  l’expression artistique sous toutes ses formes. De cĂ©lĂšbres comĂ©diens tels qu’Édouard Baer, Elie Semoun ou encore

Charles Berling sont dĂ©jĂ  venus communiquer leur enthousiasme Ă  un public conquis. A cette liste s’ajoute dĂ©sormais le nom de Youssef Hajdi, dont le point commun Ă  tous est la passion de raconter l’humain.

B.B.

Rue El Arak, av. Abdellah Ben Yacine / av. Hassan II Tél : +212 6 73 82 80 05 contact@lab-marrakech.com

annĂ©es plus tard, remet ce messager sur son chemin pour lui faire prendre la dĂ©cision qui changera son avenir : tout quitter et s’écouter. Parce qu’il est nĂ©cessaire de se bousculer pour se frayer le chemin auquel on aspire souvent secrĂštement, il faut aussi ĂȘtre attentif aux signes et saisir les occasions ! Il faut dire que depuis qu’il s’est mis en danger, cela lui rĂ©ussit. Avec une prĂ©-nomination aux CĂ©sars en 2008 pour 13 m2 de Barthelemy Grossman, l’acteur camĂ©lĂ©on ne cesse d’enchainer les rĂŽles et de varier les registres. AprĂšs, entre autres, Braqueurs, Mohamed Dubois, Les aventures extraordinaires d’AdĂšle Blanc-Sec, De l’autre cĂŽtĂ© du pĂ©riph’, il est aujourd’hui Ă  l’écran dans le film Zodi et Tohu, frĂšres du dĂ©sert

16 LA TRIBUNE DE MARRAKECH AVRIL 2023
ENTERTAINMENTS TÉLÉVISION, RÉALISATION, ETC... 6Ăšme gĂ©nĂ©ration d’expertiseïżœïżœ BAGUES DE FIANÇAILLES & JOAILLERIE SUR-MESURE Paris ‱ Lyon ‱ Nice ‱ Bordeaux ‱ Montpellier ‱ Lille ‱ Lausanne ‱ Marrakech ‱ Casablanca SpĂ©cialiste du diamant naturel certifiĂ© en direct d’Anvers - Membre de l’Antwerpche DiamantKring - www.celinni.com
B.B.

La RADIOTHÉRAPIE pour venir à bout du cancer de la prostate

La radiothĂ©rapie joue un rĂŽle primordial dans le traitement du cancer de la prostate, quel qu’en soit le stade. RadiothĂ©rapie externe ou curiethĂ©rapie sont des techniques d’irradiation qui permettent de dĂ©livrer des doses importantes et efficace en diminuant le risque de toxicitĂ©s des organes voisins.

Avec beaucoup d’attention le docteur Sarra

Bensallam oncologue radiothĂ©rapeute au centre d’oncologie Majorelle, nous explique en quoi consiste la radiothĂ©rapie et comment cette pratique innovante peut sauver des vies en Ă©radiquant le cancer de la prostate. « La radiothĂ©rapie du cancer de la prostate est assurĂ©e par un oncologue radiothĂ©rapeute. L’irradiation par rayons X est Ă©mise par un

accélérateur linéaire dont le faisceau traverse la peau pour détruire les cellules tumorales prostatiques.» Au niveau pratique, Dr Sarra Bensallam précise que « le traitement est indolore et se déroule en six à huit semaines sous forme de séances quotidiennes qui durent entre quinze et vingt minutes, celles-çi sont réalisées quatre à cinq fois par semaine.» La plupart des cancers de la

KAOUTAR EL BENNA-GHIDALIA

La quiĂ©tude et l’indolence de ce printemps sont des conditions idĂ©ales pour nous permettre de prĂ©parer sereinement notre corps pour l’étĂ© Ă  venir.

c’est le moment idĂ©al pour dĂ©marrer les sĂ©ances. Elles sont trĂšs efficaces et garantissent une perte de 80% de votre pilositĂ© en 5 sĂ©ances.

Le dernier conseil du docteur Kaoutar

El Benna Ghidalia

Faites attention à votre poids, évitez les variations pondérales trop importantes et rendez-vous trÚs vite pour préparer, tranquillement et ensemble, votre summer body !

Avant tout, pensez hydratation !

Trop souvent, sans nous en rendre compte, la privation hydrique et la chaleur dĂ©shydratent notre peau. quelles solutions ? Des sĂ©ances de mĂ©sothĂ©rapie avec des injections d’un cocktail d’acide hyaluronique et de vitamines. A complĂ©ter avec une crĂšme toujours Ă  base d’acide hyaluronique pour nourrir l’épiderme sans le graisser.

Comme une envie de peau douce ?

Essayez l’épilation laser,

Le docteur Kaoutar El Benna Ghidalia, ancienne interne de l’hĂŽpital Avicenne de Rabat et attachĂ©e en chirurgie plastique de l’hĂŽpital de Saint-Louis, est diplĂŽmĂ©e en lasers mĂ©dicaux (UniversitĂ© Paris VI), pathologies chirurgicales du cuir chevelu (UniversitĂ© Paris VI), Ă©valuation et contrĂŽle des techniques d’injection et de comblement en dermatologie et en chirurgie esthĂ©tique (UniversitĂ© Paris V).

1, avenue Mohamed VI

Tél : 05 24 38 05 38

https://www.chirurgieplastique-maroc.com/

prostate sont des tumeurs qui prennent naissance dans le tissu conjonctif de l’organe et qui Ă©voluent ensuite lentement pour infiltrer les organes voisins puis se mĂ©tastaser et coloniser d’autres organes. C’est grĂące Ă  la lenteur avec laquelle les tumeurs Ă©voluent que 80 % d’entre elles sont diagnostiquĂ©es Ă  un stade local et donc traitĂ©es suffisamment tĂŽt pour ĂȘtre Ă©radiquĂ©es. Selon Dr Sarra Bensallam, l’évolution des technologies permet aujourd’hui de proposer un traitement rapide et efficace. Notamment la radiothĂ©rapie stĂ©rĂ©otaxique, une technique innovante qui permet de dĂ©livrer le traitement en cinq jours, ce qui correspond Ă  un traitement conventionnel Ă©talĂ© sur deux mois avec moins d’effets secondaires. Technique qui se fait en ambulatoire pouvant remplacer aujourd’hui la curiethĂ©rapie Ă©vitant

ainsi anesthésie générale et hospitalisation. Un traitement plus précis, moins invasif et plus efficace qui permet de délivrer des fortes doses sur une zone ciblée.

« L’humain au service de l’humain », tel est la devise de cet Ă©tablissement Ă  la pointe de la technologie qui a ouvert ses

portes en 2016. Il fait d’ailleurs partie du groupe Oncorad qui dispose de six autres cliniques spĂ©cialisĂ©es dans les maladies cancĂ©reuses Ă  travers le pays. S.A.T Dr. Sarra Bensallam Oncologue radiotherapeute, centre d'oncologie MAJORELLE , Marrakech

AprĂšs une carriĂšre en France en tant que designer, Muriel Theillaumas, la crĂ©atrice de la marque Theomas, dĂ©couvre Marrakech en 2015. EnthousiasmĂ©e par le charme et l’artisanat marocain, elle dĂ©cide d’y poser ses valises. Curieuse et aimant se lancer des dĂ©fis, elle dĂ©couvre le Oud et ses valeurs thĂ©rapeutiques et dĂ©cide de lancer sa ligne de parfum mixte masculin/ fĂ©minin, en dĂ©veloppant deux senteurs : Oud Oriental et Oud Floral. BoisĂ©e, chaude, sensuelle, orientale, cette fragrance envoĂ»te et fascine. La prĂ©sentation des flacons dans de jolies pochettes de satin agrĂ©mentĂ©es de passementeries ne laisse pas indiffĂ©rent. Au-delĂ  d’un parfum, c’est une rĂ©elle identitĂ© Ă  laquelle Eve de Notaris, nouvelle associĂ©e, Ă  tout de suite succombĂ©. Avec une fabrication 100% naturelle, la fragrance est conçue au sein d’un laboratoire français, puis

produite au Maroc. ”Le oud est fascinant ! Cette rĂ©sine trĂšs rare est extraite d’un arbre tropical qui possĂšde de nombreuses vertus : en cas d’infection, il permet une guĂ©rison immĂ©diate. On dit qu’il relie le corps Ă  l’esprit, l’érotisme et le sacrĂ©, qu’il est propice Ă  la mĂ©ditation...”

Pour succomber au pouvoir

de l’or noir des parfumeurs, rendez-vous au sein des concept stores de la Mamounia, au Lila Store du Radisson, au Es Saadi, ou encore à l’Atelier 44, sur M avenue, et au Beldi Country Club.

muriel.theomas@gmail.com

denotariseve@gmail.com

BIEN-ETRE & SANTÉ BEAUTÉ T
B.B.
THEOMAS OUD, “le parfum qui vous fait du bien”
Préparez votre summer body 2023 AVEC LE DOCTEUR

LES NOUVEAUX NOMADES LES NOUVEAUX NOMADES

EVADEZ VOUS EN VTT ELECTRIQYE

EVADEZ-VOUS EN VTT ELECTRIQUE

EBIQEMARRAKECH.COM BY

EBIQEMARRAKECH.COM BY

AGAFAY EL KARIA

LE LOTUS CLUB s’offre un nouveau souffle

Le rachat du Lotus Club ouvre la voie Ă  une transformation majeure de l’établissement. Les travaux de rĂ©amĂ©nagement, qui se tiendront pendant le mois de Ramadan promettent une renaissance ambitieuse pour cette institution mythique de la ville ocre.

Le cĂ©lĂšbre dĂźnerspectacle situĂ© dans le quartier de l’Hivernage a Ă©tĂ© rĂ©cemment acquis par une groupe international.Des travaux de rĂ©amĂ©nagement, annoncent une vĂ©ritable refonte du concept. Le chantier inclus un agrandissement de la salle, un changement de l’éclairage, de la dĂ©coration et de l’acoustique, ainsi qu’une actualisation de la cuisine pour offrir une expĂ©rience gastronomique encore plus raffinĂ©e. Briguant l’excellence culinaire, le restaurant prĂ©sentera ainsi une carte gourmande et des plats servis par des chefs confirmĂ©s. Avec une rĂ©ouverture prĂ©vue le 1er mai 2023, le Lotus compte

Ă©largir la palette de plaisirs et de divertissements proposĂ©e par le biais de spectacles plus interactifs Ă  l’adresse d’un public large et diversifiĂ©. Au programme, des Ă©vĂ©nements live, des DJ sets, des soirĂ©es de standup comedy, des brunchs animĂ©s et des performances artistiques. L’objectif Ă©tant

100% jazz au GRAND CAFÉ DE LA POSTE

de faire revivre l’esprit glamour et fantaisiste de cet Ă©tablissement prestigieux et de proposer Ă  la clientĂšle une expĂ©rience unique. Le Lotus est indĂ©niablement sur le point de devenir l’un des endroits les plus courus de Marrakech, avec une programmation audacieuse et originale, des surprises artistiques et un esprit festif permanent. Si vous cherchez un lieu d’exception pour une soirĂ©e inoubliable, n’hĂ©sitez plus : le Lotus sera la destination incontournable pour tous les Ă©picuriens.

Rue Ahmed Chaouqi

M.A.

Tous les jours de 19h à 2h Résa : lelotusclub.com

Tél : 05 24 42 17 36

“Fine Mama ?” OĂč

est maman ?

L’histoire de ce restaurant Ă  deux pas de la place Jemma El Fna commence avec cette question. Parce que pour Fanny, Azza et SaĂŻd, rien n’égale la cuisine de maman, c’est en famille qu’ils ont dĂ©cidĂ©, il y a 4 ans, de crĂ©er ce cocon culinaire.

Le jazz n’est pas une mode. Tout comme le Grand CafĂ© de la Poste, c’est une institution, un monument inĂ©branlable, indiffĂ©rent Ă  l’air du temps, juste un repĂšre pour les Ăąmes sensibles Ă  la finesse de l’art, de la culture et de la convivialitĂ©. Dimanche 12 mars, le trio Laurent Kremer Ă©tait conviĂ© Ă  perpĂ©tuer cette

tradition dans ce grand salon bien rempli et si propice Ă  ce genre d’évĂ©nement. Une soirĂ©e -jazz et cinĂ©ma- avec au chant madame Moom Yet qui nous a embarquĂ© dans son univers feutrĂ© jusqu’au paroxysme avec un -Baby don’t care-de Nina Simone du meilleur tonneau, partagĂ© sobrement avec David Boka au synthĂ© et Laurent Kremer au saxo, le tĂŽlier. Les amoureux du jazz ont apprĂ©ciĂ© ! D’autres rendezvous sont programmĂ©s: “jazz 80%” le 30 avril, puis Jazz Africa le 14 mai et un hommage Ă  Frank Sinatra le 28 mai. Eric et Caroline, la toute nouvelle responsable des soirĂ©es, accueilleront les addicts avec toute leur bienveillance habituelle.

C.B. Angle Boulevard El Mansour Eddahbi et Avenue Imam Tél : 05 24 43 30 38

THIRTY5IVE, le café design, minimaliste et artistique

Dans le quartier du marchĂ© aux fleurs, une petite pĂ©pite vient de voir le jour. A l’initiative du projet, Simo, sommelier et restaurateur rĂ©putĂ©, et sa femme Meriem, artiste aux multiples talents. Ils ont dĂ©cidĂ© de ne faire qu’un en crĂ©ant le Thirty5ive cafĂ©.

DĂšs l’entrĂ©e du restaurant, on se sent comme Ă  la maison

grĂące Ă  Gamou qui, avec son sourire ravageur, son grand chapeau de paille et sa bonne humeur constante, nous convainc de franchir le seuil de la porte pour profiter du rooftop ensoleillĂ© ou des deux niveaux ombragĂ©s. Ici, cuisine familiale en version traditionnelle, mais aussi en version snack avec les incontournables tajines sandwichs Ă  consommer sur place ou Ă  emporter. Si les valeurs familiales prennent chez Fine Mama tout leur sens, il n’en est pas moins des valeurs environnementales : produits frais et locaux issus de l’agriculture responsable

ysont livrĂ©s tous les jours. “Notre concept est basĂ© sur tout ce qui se fait de beau et de bon au Maroc. Tout est prĂ©parĂ© Ă  la main par de talentueux artisans marocains avec patience et amour.”

Pour ceux qui voudraient retrouver les saveurs du couscous de maman ou se laisser tenter par une spécialité revisitée, pointez votre nez passage prince Moulay Rachid, vous deviendrez rapidement un habitué !

B.B.

8, passage Prince Moulay Rachid Tél : 05 25 61 06 00

DdĂ©gustez des cafĂ©s, smoothies, thĂ©s, limonades et viennoiseries maison. Avec un vaste choix de cafĂ©s minutieusement sĂ©lectionnĂ©s (filtrĂ©s, torrĂ©fiĂ©s, Marzocco, Arabica), ce lieu invite Ă  un mode de consommation et de vie “slow life”. “Nous souhaitons mettre en avant des produits choisis et ne pas ĂȘtre dans le superflu, mais plutĂŽt dans la qualitĂ© et le respect du produit en lui-mĂȘme.” Que ce soit pour dĂ©couvrir le charme vintage des platines vinyles, l’espace d’arts

et de crĂ©ations ou encore pour admirer l’exposition de l’artiste Ahmed Haizoune et se dĂ©tendre dans l’espace mezzanine, profitez de ce temps suspendu qui invite aux Ă©changes et Ă  la convivialitĂ©. Laboratoire d’idĂ©es en Ă©bullition, le concept, bien plus qu’un simple coffee shop, contribue au dĂ©veloppement de la crĂ©ation artistique. Artistes, amateurs de cafĂ©, ou simple curieux, le thirty5ive aura assurĂ©ment de quoi vous sĂ©duire.

3, rue el Imam Malik nstagram : Thirty5ive_marrakech

T
Gourmettes et gourmets
B.B.
Pressé ?
Ça tombe bien, la presse est notre mĂ©tier !
Restaurant italien & pizzeria 36 Rue Ibn Aïcha, Marrakech Réservations :05244-23939 www.vita-nova.ma
" Les Italiens ont seulement deux choses dans la tĂȘte, la deuxiĂšme se sont les pĂątes "
Moroccan
Réservations : +212 (0) 662 682 312 @sahbi_sahbI
Catherine Deneuve
cuisine by empowered women 37, bd Mansour Eddahbi Guéliz - Marrakeck -

Gourmettes et gourmets

GONTRAN CHERRIER, l’artisan boulanger entre artisanat et savoir-faire

C’est sur la prestigieuse M Avenue que Gontran Cherrier, boulanger reconnu dans plus d’une dizaine de pays, a ouvert son dernier lieu, pour le plus grand plaisir des adeptes de pñtisseries haute couture.

Dans une dĂ©coration chic et Ă©purĂ©e, difficile de croire qu’il s’agit simplement d’une boulangerie/pĂątisserie. Mais une fois le seuil de ce laboratoire de saveurs franchi, on retrouve

bel et bien les odeurs de pain chaud de notre enfance. L’envie de revisiter le plaisir d’antan tenait Ă  cƓur de ce passionnĂ©, tout en conservant son authenticitĂ©. La boutique dispose aussi d’une partie restauration, la dĂ©coration ainsi que la vaste carte satisferont sans aucun doute les clients les plus exigeants. Que vous ayez une petite faim ou un appĂ©tit gargantuesque, il y en a pour tous les goĂ»ts ! Du petit dĂ©jeuner aux salades, des Ɠufs retravaillĂ©s au burger Gontran Cherrier, ou encore avec l’irrĂ©sistible blanquette de poissons, le restaurant a de quoi sĂ©duire et fĂ©dĂ©rer. Ce globe-trotteur, crĂ©ateur de saveurs dans le monde entier, auteur de livres de cuisine et prĂ©sentateur d’émissions culinaires, exporte ainsi son savoir-faire français en l’alliant Ă  des crĂ©ations locales. Il nous offre Ă  sa maniĂšre un voyage, celui des sens. Gontran Cherrier conserve l’ADN du produit mais laisse les influences du voyage agir sur de nouvelles inventions, comme un hommage au pays

: “Ce sont mes voyages qui nourrissent mes recettes.” Ici ,les grands classiques de l’artisanat de la boulangerie française cĂŽtoient des pains et viennoiseries revisitĂ©s, colorĂ©s, Ă©picĂ©s. Avec pour spĂ©cialitĂ© un croissant au feuillage rĂ©gulier, croustillant et une couleur caramĂ©lisĂ©e, on succombe Ă 

cette incontournable rĂ©fĂ©rence dĂšs le premier regard. Parce que le savoir-faire de ce maĂźtre boulanger raconte une histoire, celle-ci commence dĂšs l’arrivĂ©e dans les lieux.

B.B. M Avenue

info@m-avenue.ma

06 62 36 42 03

DAR MARJANA : une institution marocaine entre tradition et modernité

Le restaurant Dar Marjana, c’est avant tout le dĂ©sir de Kenza et Mounir, les propriĂ©taires actuels, de prolonger et partaer de maniĂšre gastronomique une histoire familiale.

SituĂ© dans un riad appartenant Ă  leur famille depuis 1863, c’est dans les annĂ©es 80 que leur grand-pĂšre transforme cette bĂątisse du dĂ©but du 19Ăšme siĂšcle en table d’hĂŽtes. D’abord quelques couverts dans la cour intĂ©rieure autour de la fontaine face au harem, le riad devient rapidement un restaurant rĂ©putĂ©. Dar Marjana accueille alors, livre d’or Ă  l’appui, “les plus grands, s’offrant mĂȘme le luxe d’en refuser certains, comme Alain Delon, venu en jeans !”, raconte Kenza en souriant. Il reviendra vite”, ajoute-t-elle. Ne serait-ce que pour “goĂ»ter le tride aux pigeonneaux. Attention, pas un rfissa mais une crĂȘpe, une recette inventĂ©e par ma grandmĂšre”. Il est d’ailleurs toujours au menu de l’établissement, accompagnĂ© des spĂ©cialitĂ©s marocaines Ă  dĂ©guster dans ce dĂ©cor immuable, accompagnĂ© d’un orchestre de gnaouas

et d’un spectacle de danse orientale. Bien dĂ©cidĂ© Ă  prĂ©server ce patrimoine, Dar Marjana n’hĂ©site cependant pas Ă  s’adapter aux goĂ»ts de sa clientĂšle et Ă  innover : Ă  cĂŽtĂ© de ce menu traditionnel servi uniquement le soir, un autre, vĂ©gĂ©tarien et respectueux de l’art culinaire marocain, bien sĂ»r. Enfin, Ă  dĂ©couvrir absolument, son rooftop design Ă  la vue imprenable sur l’ancien palais Glaoui autour, cette fois, d’une carte tendance servie toute la journĂ©e. Il ne resteplus qu’à se laisser sĂ©duire par cette expĂ©rience culinaire et culturelle raffinĂ©e, Ă  cheval entre tradition et modernitĂ©, juste Ă  quelques encablures de Dar El Bacha, sur le chemin de Bab Doukkala

15, derb Sidi Ali Tair

S.P.

Tél : 05 24 38 51 10 / 57 73

La terrasse : tous les jours en continu - DĂźner-spectacle : tous les jours de 19h30 Ă  minuit

T

Vous avez envie de nature, d'espace, de respirer un grand bol d'air ? On a l'adresse qu'il vous faut !

Pour vous ressourcer en famille, en couple ou entre amis Ă  5 minutes du centre-ville, au cƓur d’immenses espaces verdoyants, dĂ©couvrez Oasis Lodges. Chacun de nos lodges de 1, 2 ou 3 chambres avec un jardin privatif, un salon avec cheminĂ©e.

TĂ©l : +212 524 368540 - info@oasislodges.net - www.oasislodges.net 4,5 km Route d’Amizmiz – Marrakech (en face du club Ă©questre)

Km 4 route du barrage - Marrakech - Réservation@lapaillote.ma - Tel : 212(0)6 63 87 96 05

RAMADAN & FTOUR

RAMADAN MUBARAK MARRAKECH

Le 23 mars dernier a dĂ©bute le 9e mois du calendrier hĂ©girien : Ramadan Durant ce mois sacrĂ©, au cours duquel le Coran fĂ»t rĂ©vĂ©lĂ© au prophĂšte Mohammed, les croyants, Ă  l’instar des lignĂ©es de prophĂštes de l’Islam (Moussa, AĂŻsa, Daoud, etc) jeĂ»nent, respectant ainsi le 5e pilier de l’Islam, et s’abstiennent de fumer et d’avoir des relations sexuelles de l’aube au coucher du soleil. Le Coran Ă©nonce les objectifs du mois : accroĂźtre la piĂ©tĂ© des fidĂšles, rassembler la communautĂ© des croyants, riches ou pauvres, et effacer les pĂ©chĂ©s des mortels au regard de Dieu


La journĂ©e dĂ©bute par une collation juste avant la 1e priĂšre du matin fajr, signal du dĂ©but du jeĂ»ne journalier. Elle s’achĂšve (ou commence !) juste avant la priĂšre du maghrib, avec le repas du ftour. La ville, trĂšs calme en journĂ©e, reprend peu Ă  peu vie Ă  l’approche du crĂ©puscule : partout on prĂ©pare le ftour, effectue ses derniers achats ou prĂ©paratifs pour la soirĂ©e. En mĂ©dina, un bruit de fond de mixeurs et de vapeurs de cocotte-minute se fait entendre. La priĂšre retentit, les rues se vident Ă  la vitesse d’une grande marĂ©e, et tout le monde s’attable autour du repas du ftour : dĂ©licieuse soupe harira,

chebakia (gĂąteau de pĂąte frite trempĂ©e dans du miel), msemens, beghrir, dattes, (petit lait) en sont les spĂ©cialitĂ©s marocaines. Plus tard, vers 22-23h, le couvert est remis pour un repas plus classique, avec tajines, grillades ou plats de fĂȘte
 Le mois s’achĂšve avec la grande fĂȘte de rupture du jeĂ»ne, l’AĂŻd el Fitr. AprĂšs un grand repas de famille, on se promĂšne Ă  la douceur de la nuit, tout en faisant des emplettes pour les enfants.

La Tribune a répertorié pour vous les bonnes adresses de la ville pour passer le meilleur Ramadan marrakchi.

OÙ PARTAGER UN BON FTOUR ?

SAHBI SAHBI

Une Ă©chappĂ©e belle au cƓur de la cuisine marocaine. Cette nouvelle adresse nichĂ©e dans le GuĂ©liz propose le soir venu une cuisine et un service entiĂšrement rĂ©alisĂ© par des femmes. Du mardi au dimanche rupture traditionnelle du JeĂ»ne.

Prix 140 dh ou Ă  Ă  la carte.

37, bd Mansour Eddahbi

Guéliz - Marrakeck

Tél : 06 62 68 23 12

Insta : @sahbi_sahbi

ROYAL MANSOUR

Le Royal Mansour Marrakech célÚbre la diversité culinaire des régions du Maroc et invite ses convives à un voyage plein de saveurs, rythmé au son de la musique traditionnelle marocaine. La nouveauté de cette année : le Ftour est servi à La Grande Table Marocaine et, chaque semaine, une région est mise à l'honneur, respectivement les régions de FÚs, du Nord, de Marrakech et de Casablanca. 700 MAD par personne, 400 MAD pour les enfants de 8 à 12 ans et gratuit pour les moins de 8 ans.

Rue Abou Abbas El Sebti

Informations & réservation :

Tél : 05 29 80 82 82 restauration@royalmansour.ma

ES SAADI

Le palace vous accueille pour son traditionnel Ftour dans son restaurant La Cour des Lions. Du coucher de soleil jusqu’à 22h30, le chef propose diffĂ©rents couscous et tajines, ainsi que de nombreuses sĂ©lections de feuilletĂ©s traditionnels ou encore des tartelettes agrĂ©mentĂ©es de fruits issus du jardin.

550 MAD par personne, 50% pour les enfants de 4 Ă  12 ans et gratuit pour les moins de 4 ans. Le buffet Ftour pour les groupes de 10 personnes et plus est Ă  460 MAD.

Avenue Quadissia, Hivernage

Informations & réservation :

Tél : 05 24 33 74 00

info@essaadi.com

OBEROI

A travers ses saveurs, le menu Ftour de The Oberoi vous fera voyager aux quatre coins du monde. Entre l’Orient, l'Inde, l’Italie et l'Espagne, tout en restant fidùle aux traditions locales. Les incontournables chebakias, les dattes, le sellou, les Ɠufs durs et jus frais, votre destination culinaire.

Tout cela dans une ambiance spectaculaire avec des chefs qui cuisinent en direct. Pour les parents qui souhaitent savourer le ftour en toute tranquillité, un kids club ludique et sécurisé est prévu en accÚs gratuit.

690 MAD par personne

incluant les boissons soft, 345 MAD pour les moins de 12 ans. Route de Ouarzazate

Informations & réservation : Tél : 05 25 08 15 15 operator.marrakech@oberoihotels. com

LA MAMOUNIA

C’est au restaurant Le Marocain que les chefs de la Mamounia vous proposent une sĂ©lection de mets typiquement marocains, tels que les incontournables tajines, soupes traditionnelles et autres plats savoureux.

680 MAD par personne. Avenue Bab Jdid

Informations & réservation : Tél : 05 24 38 86 00

FOUR SEASONS

Tous les soirs, les clients pourront rompre le jeĂ»ne tout en contemplant la vue imprenable qu’offre la terrasse du restaurant Quattro. Le Ftour au Four Seasons c’est un buffet mĂȘlant les dĂ©lices

de la gastronomie marocaine au meilleur de la cuisine internationale. Des escapades culinaires imaginĂ©es par l’Executive Chef Nicola Rossi, Ă  travers des “live stations” qui vous feront dĂ©couvrir les saveurs du monde entier.

590 MAD par personne. Avenue de la Ménara

Informations & réservation : Tél : 05 24 35 92 00 restaurants.marrakech@ fourseasons.com

MOVENPICK

À l’occasion du mois sacrĂ©, le Movenpick HĂŽtel Mansour Eddahbi Marrakech vous invite Ă  vivre l’esprit de ramadan dans une ambiance intimiste de partage et de convivialité   Ramadan pour le Movenpick, c’est plus qu’un repas
 c’est un moment de rĂ©union en famille ou entre amis. Profitez de l’offre Meet and Meal pour rompre le jeĂ»ne au bord de la piscine avec notre Ftour Ă  450 Dh par personne, pour savourer les incontournables

de la gastronomie marocaine et cuisines du monde
 le tout animé par un trio andalou 
 Avenue Mohammed VI Infos et réservations :

Tél : s 06 63 35 20 68

MANDARIN ORIENTAL

Tout au long de ce mois sacré, le restaurant Shirvan prépare ses plus belles tables de Ftour et vous invite à vivre une expérience inoubliable dans une atmosphÚre ramadanesque exceptionnelle. Découvrez un ftour savoureux, alliant plats traditionnels et saveurs inédites dans un cadre élégant et raffiné pour rompre le jeûne et partager un moment convivial en famille ou entre amis. 788 MAD par personne. Route du Golf Royal Informations & réservations : momrk-communications@ mohg.com

Tél : 05 24 29 89 02

SOFITEL

A l’occasion du mois de ramadan, le Sofitel Marrakech Palais ImpĂ©rial vous offre une parenthĂšse culinaire qui cĂ©lĂšbre l’hĂ©ritage et l’hospitalitĂ© marocaine marquĂ©e par pleins de saveurs et d’émotions, mais aussi des nouveautĂ©s Ă©vĂ©nementielles.

Ftour du Ramadan servi chaque soir à l’Orangerie à 700 MAD/personne

Informations & réservations :

Tél : 06 60123424 05 24 42 56 00

H3569@sofitel.com

24 LA TRIBUNE DE MARRAKECH AVRIL 2023

QUOI DE NEUF EN VILLE

NEUFNOUVEAUNOUVELLE

a Marrakech, classĂ©e parmi les meilleures destinations pour partir au soleil en hiver Notre chĂšre ville ocre a Ă©tĂ© Ă©lue parmi les meilleures destinations de l’annĂ©e 2023 pour des vacances au soleil pendant l’hiver, par le cultissime magazine Vogue, ainsi que par la plateforme Tripadvisor. GrĂące Ă  la richesse de sa culture, Ă  la finesse de sa gastronomie et Ă  ses paysages de rĂȘves, le Royaume chĂ©rifien a Ă©galement Ă©tĂ© citĂ© par le Washington Post comme Ă©tant l'une des meilleures destinations de voyage de cette annĂ©e !

a Winamax Sismix le festival de poker et de musique de retour Ă  Marrakech

Le Sismix de Winamax est de retour pour sa 6Ăšme Ă©dition Ă  Marrakech ! Du 24 au 29 mai, prĂ©parezvous Ă  une semaine de folie mĂȘlant poker, musique, pool parties et soirĂ©es spĂ©ciales. Le Main Event en 6-max Ă  500 se tiendra du 25 au 29 mai, accompagnĂ© de nombreux autres tournois comme le Battle Royal ou le High Roller. Le cadre somptueux du Es Saadi Resort sera le théùtre

a First Lego League : compétition internationale à Marrakech pour les jeunes génies de la robotique Marrakech sera sous les feux de la rampe en mai prochain avec la tenue de la compétition internationale First Lego League. Organisée par Loop For Science & Technology, cette compétition accueillera pour la premiÚre fois en Afrique du Nord 60 équipes venues de plus de 50 pays.

a La Mamounia de Marrakech Ă©lue meilleur hĂŽtel d’Afrique et du MoyenOrient en 2023

La Mamounia de Marrakech a de quoi ĂȘtre fiĂšre ! Selon le magazine amĂ©ricain spĂ©cialisĂ© dans le voyage Conde Nast Traveler, l’hĂŽtel de luxe a remportĂ© la premiĂšre place du classement -gold listdes meilleurs hĂŽtels Ă  visiter en Afrique et au Moyen-Orient en 2023. Cette distinction est attribuĂ©e Ă  La Mamounia pour son architecture unique et ses prestations de haute qualitĂ©. L’établissement figure Ă©galement sur la liste d’or des meilleurs hĂŽtels Ă  visiter dans le monde en 2023.

a Le Maroc révolutionne

Morocco Marrakech accueillera la premiĂšre Ă©dition rĂ©gionale de Gitex Africa du 31 mai au 2 juin 2023. Cet Ă©vĂ©nement, organisĂ© par le ministĂšre de la Transition numĂ©rique, l’Agence de dĂ©veloppement du digital et le DubaĂŻ World Trade Center, permettra de promouvoir le Royaume en tant que destination d’investissement dans le domaine du digital. Le Gitex Global, plus grand salon mondial du digital et de l’innovation technologique, accueillera plus de 100 000 visiteurs de 170 pays, dont 19% viennent d’Afrique.

a Vueling Marrakech attire plus que jamais les voyageurs Ă©trangers. Aux cĂŽtĂ©s de Royal Air Maroc, Air France, Easy Jet, Transavia et Tui Fly Belgium, il faudra compter avec une nouvelle compagnie aĂ©rienne low cost Ă  l’aĂ©roport de MarrakechMenara : l’espagnole Vueling qui propose, depuis fin mars, 4 vols par semaine depuis Paris Orly, Ă  destination de Marrakech, dans des Airbus A321 de 220 siĂšges. Cette nouveautĂ© s’ajoute Ă  la future ligne

DE MARRAKECH JOURNAL

Good News La Tribune est sortie !

LATRIBUNE D'HUMEUR ET D'INFOS

CITY MAGAZINE SINCE 2007

SWEET & SOOK

Echoppe de glaces artisanales aux saveurs orientales, Sweet & Sook s’appuie sur la richesse du terroir marocain, qu’elle dĂ©tourne de façon savoureuse. Des cĂ©lĂšbres pĂątisseries, en passant par les fruits de saison, les Ă©pices ou les herbes aromatiques,

vous les découvrirez tous en sorbets ou en crÚmes glacées. En plein coeur de l'effervescence des souks de Marrakech

Ouvert tous les jours dÚs 11h 198 Rue Mouassine, Tél : 06 61 06 38 15 sweetandsook@gmail.com Insta : @sweetandsook

MANDR CAFE

Le charme authentique mĂȘlant art de vivre et convivialitĂ©.

IdĂ©alement situĂ© entre la Place Jema El Fna et les Jardins de la Koutoubia au premier Ă©tage d’un immeuble classĂ© des annĂ©es 30, cet ancien cafĂ© Ă  la vue unique reprend vie et vous accueille dans une ambiance chic, gourmande et dĂ©contractĂ©e. Un lieu suspendu pour boire

un cafĂ©, bruncher, faire une pause gourmande Ă  toute heure ou encore dĂ©guster un cocktail avec une vue imprenable sur les jardins de la koutoubia. Grace Ă  sa future carte de finger-food audacieuse Ă  l’accent NĂ©o Bistrot Ă©laborĂ©e par Lucia, cheffe espagnole Ă  l’expĂ©rience Ă©toilĂ©e venue tout droit des cuisines de Dani Garcia et Dabiz Muñoz, le MANDR CAFE incarne un de ces modernes « lieux Ă  vivre ». L’ouverture marque le dĂ©but d’une histoire qui nous prĂ©voit de belles surprises gustatives et festives avec l’ouverture de son rooftop avant l’étĂ© 2023.

B.B.

N°4, Rue Moulay Ismaïl Immeuble du Pacha 1er Étage - Medina

communication@mandr.ma

26 LA TRIBUNE DE MARRAKECH AVRIL 2023

EugÚne est un atelier de création et de fabrication de tapis, entiÚrement tuftés à la main. Chaque piÚce est unique et travaillée avec le plus grand soin. Toutes les étapes de notre fabrication, permettent une fois réalisées de combiner luxe, confort et esthétisme.

Nos tapis s’invitent dans vos intĂ©rieurs, voyagent et franchissent toutes les frontiĂšres. Designs, couleurs, techniques, ils sont des conteurs d’histoires.

EugÚne confectionne ses tapis exclusivement avec de la laine de Nouvelle-Zélande, pour une qualité, une finition et une longévité optimales.

27 LA TRIBUNE DE MARRAKECH AVRIL 2023 Visitez notre Atelier sur rendez-vous contact@eugene11.com - Tél : 00 212 6 61 97 24 83 www.eugene11.com - Insta : eugenemaroc
TAPIS PANTHÈRE : 100% Laine de NOUVELLE-ZELANDE, Tapis fait main. Taille 5m x 5m

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook