INDICE
INDICE
HISTORIA DE SAN PEDRO DE MACORIS
06 08 14 16 20 23 26 28 30
PERSONAJES CELEBRES
LOS COCOLOS
GULOYAS
ENTREVISTA
PASTELES AMABLE
LUGARES DE INTERES Y TURISMO
PELOTEROS MAS DESTACADOS
HISTORIA DE LAS ESTRELLAS ORIENTALES
CARTA DEL EDITOR
Es un honor y un privilegio darles la bienvenida a la primera edición de “Elevate”. Soy Ángel Villalona, y como editor de esta revista, me llena de orgullo poder compartir con ustedes la fascinante historia y vibrante cultura de nuestra querida ciudad.
San Pedro de Macorís es más que un punto en el mapa de la República Dominicana; es un lugar lleno de vida, color y tradición. A lo largo de nuestras páginas, los invito a embarcarse en un viaje que les permitirá descubrir las raíces profundas y los momentos históricos que han moldeado nuestra ciudad hasta convertirla en lo que es hoy.
Mi objetivo es resaltar no solo los eventos históricos, sino también las tradiciones y expresiones culturales que definen a San Pedro de Macorís. Desde nuestros festivales coloridos y vibrantes hasta los ritmos contagiosos de nuestra música, quiero capturar la esencia de lo que hace a esta ciudad tan especial.
Además, como muchos de ustedes sabrán, San Pedro de Macorís es una cuna de talentos deportivos, especialmente en el béisbol. Es un orgullo destacar a los jugadores que han llevado nuestro nombre a lo más alto en el ámbito internacional. En cada edición, les ofreceré perfiles detallados de estos íconos del deporte, así como historias inspiradoras de sus trayectorias y logros.
CONSEJO EDITORIAL
ENCARDADO DE DISEÑO, REDACCION, FOTOGRAFIA Y EDICCION DE FOTO RAFIA--- ANGEL VILLALONA
HISTORIA DE SAN PEDRO
san Pedro de Macorís es una ciudad portuaria situada en la costa sureste de la República Dominicana, conocida tanto por su rica historia como por su vibrante cultura. San Pedro de Macorís fue fundada en 1822, aunque su desarrollo como ciudad comenzó a cobrar importancia a partir de la segunda mitad del siglo XIX. La zona originalmente estaba habitada por indígenas taínos, y luego fue colonizada por españoles durante la conquista.
San Pedro de Macorís está ubicado entre los dos ríos más importantes de la región Este.
El río Higuamo nace en la Cordillera Oriental al Nordeste de Hato Mayor Del Rey en la Provincia de Hato Mayor; al margen de un árbol de ceiba en el kilómetro 20 de la carretera que conecta el municipio cabecera de Hato Mayor con el municipio de El Valle de la misma provincia, a medida que va desarrollando su imponente caudal se nutre por los acuíferos de Los Haitises y desemboca en el mar Caribe junto a la ciudad de San Pedro de Macorís. Su cauce es profundo, acordonado por frondosos manglares y bosques ribereños. La cuenca del Higuamo es la más extensa de la región oriental y la sexta en importancia a nivel nacional, con un área de influencia de 1182 kilómetros cuadrados.
6
PEDRO DE MACORIS
S P M
Las tierras de lo que hoy forma el municipio pertenecían al cacicazgo de Higüey y estaban gobernadas por el cacique Cayacoa.
A partir del año 1815 es cuando se empieza a poblar la zona, donde se nombra al Juan Antonio Aybar como alcalde pedáneo desde Macorix (como era entonces llamado) hasta Cumayasa. Pero es después de 1822 cuando empieza un poblamiento real, en el margen occidental del río Higuamo como consecuencia de la inmigración de pobladores de la parte este de Santo Domingo que se refugiaron allí en un intento de rehuir la inminente invasión haitiana. Estos se situaron en dos caseríos cerca de la bahía denominados Mosquito y Sol por la gran cantidad de mosquitos existentes en el área debido a los manglares que abundaban en la cercanía y lo expuesto al sol del lugar.
Los poblados de Mosquito y Sol se encontraban situados en el margen occidental del río Higuamo, próximo a su desembocadura, cercano al poblado de Punta de Garza. Más tarde se le denominó Mosquitisol.
En el año 1846, a petición de los pobladores del lugar denominado Macorix, el Consejo Conservador decidió declarar al lugar como puesto militar. Para aquel entonces, Macorís pertenecía a la provincia de El Seybo, estando conformada por tres comunes: El Seybo como municipio cabecera, Higüey y Samaná.
8
Después de 1840, los habitantes se trasladaron del margen occidental del Higuamo al margen oriental, lugar en el que nació la ciudad de San Pedro de Macorís, convirtiéndose en una de las ciudades más productivas de la República Dominicana. La población fue aumentando paulatinamente, dedicándose a la producción de víveres, y eran tan grandes las cantidades que llegaban al puerto de la capital en los botes plataneros de Macorís en los años 1868 al 1875, que allí se bautizó a la antigua morada de pescadores con el nombre de Macorís de los Plátanos.
Fue en el año 1848, cuando inició lo que le dio el gran impulso al entonces pequeño pueblo petromacorisano, la victoriosa Industria Azucarera. A tiro de ballesta, Vicente Ordóñez (Santafé) montó en el sector Buena Vista, el primer trapiche de mazas verticales movido por bueyes, para cuajar melado, y tras él, Blas Payano, Guadalupe González, Manuel Urraca y Wenceslao Cestero entre otros.
En 1852 Macorix es elevado a puerto militar, dependiendo esta vez de la común de Hato Mayor, siendo el macorisano Norberto Maldonado su primer comandante en armas. En 1957 se establece la alcaldía constitucional y su primer alcalde lo fue Juan María Pinto.
LOS COCOLOS
San Pedro de Macorís se convirtió en el centro más importante del cultivo cañero y la producción de azúcar crudo para la exportación. En 1918, unos siete centrales en la periferia de la ciudad sembraban y molían caña para la producción y embarque en el puerto situado en el lado oriental del río Higüamo o en sus propios muelles instalados en los afluentes que convergían en ese río.
En los años 1919, 1920 y 1921, la ciudad de San Pedro de Macorís fue el puerto de entrada del 48 % de los inmigrantes. De estos, 76 % era de «color», según la clasificación censal (León [1920], 1975:110). En 1920, 5,666 personas de estas islas, 62 % del total en el país, se radicaron en la provincia de San Pedro de Macorís: 3,615 de las Antillas británicas, seguido por 1,498 de las holandesas, 732 de las francesas y 552 de las danesas (León [1920], 1975:146). Esta afluencia caribeña hizo de San Pedro de Macorís la provincia con mayor proporción de «negros», 41 % de acuerdo con el censo18 .
18 Le seguía Santo Domingo con 38 % y Azua, Barahona y Montecristi con 30-31 %.
Estas tres últimas, provincias colindantes con Haití.
Inmigrantes cocolos en la proa de un barco que se dirige a República Dominicana, 1920
12
Fuente: Colección personal, Humberto García Muñiz.
Los cocolos en San Pedro de Macorís
Danés 10 %
Francés 13 %
Inglés 64 %
Fuente: Colección personal, Humberto García Muñiz.
Holandés 13 %
En 1920, la población caribeña de «color» alcanzaba unos 37,451 habitantes, 4.2 % de la población total del país. De estos, unos 28,258 (75 %) eran haitianos y 9,191 (25 %) inmigrantes del resto del Caribe no hispanohablante. El mayor por ciento de una pobla ción caribeña de «color» se encontraba en San Pedro de Macorís (20 %) y, a continuación, en Montecristi, en la frontera norte con Haití. Los haitianos en San Pedro de Macorís llegaban solo al 5 % de la población, mientras que los inmigrantes de «color» del resto del Caribe no hispanohablante sumaban 15 %. Los co colos superaron a sus homólogos haitianos solo en las provincias de San Pedro de Macorís y Samaná.
Cocolos transportados en un vagón de caña para los bateyes, 1920
Fuente: Colección personal, Humberto García Muñiz.
Con un alto número de cubanos, puertorriqueños, cocolos y haitianos, San Pedro de Macorís se reveló tal vez como la provincia más caribeña del Caribe19. También sirvió como un importante centro de atracción para la migración interna. Debido «a su rápido progreso [...] en todo el ámbito de la República se escuchaba la misma consigna
13
GULOYAS GULOYAS GULOYAS
Los Guloyas de San Pedro de Macorís forman parte de la cultura e historia dominicana y a su vez declarados patrimonio cultural de la humanidad.
La historia de su origen habla de que nacen con los descendientes de negros cocolos que inmigraron a la ciudad de San Pedro de Macorís provenientes de las islas británicas del Caribe y su principal característica es que son enmascarados.
La representación mas importante de los Guloyas es la de la historia biblica de David y Goliat y en la actualidad son la figura principal del carnaval de la ciudad de San Pedro de Macorís.
Entre las actividades de los Guloyas se destacan: diversas y variadas danzas, la mas famosa es el movimiento de levantar la rodilla y dejar caer nuevamente la pierna hasta el piso, otros realizan la actividad de tejer coloridas cintas, también caminan y bailan sobre zancos, todo esto acompañado de música folklórica donde se destaca la música africana y los instrumentos musicales como la flauta y la tambora.
Sin duda, la característica mas importante del grupo de los guloyas es su original traje o vestimenta donde se destaca la cabeza decorada con largas y coloridas plumas de pavo real, sus trajes son complementados por una capas de colores vivos, coloridas piedras y espejos dando alegría y dinamismo a su representación folklórica.
14
Teofilus Chiverton es el fundador de los guloyas, oriundo de San Pedro de Macorís, República Dominicana en donde se encuentra su pintoresca y folklórica casa, pintada por artistas dominicanos, casa que también forma parte del patrimonio cultural dominicano.
La nueva generación ha tomado el relevo ya que han muerto los iniciadores y los que trajeron esa cultura a este país.
El 27 de febrero de todos los años nos representan en el carnaval de la Vega y al regresar del carnaval bailan en toda la provincia de San Pedro de Macorís, donde todos los macorisanos los reciben; hacen el baile tan alegre y tan contento y se siente que representa nuestra historia y cultura.
ENTREVISTA
Que opinas de SPM?
San Pedro de Macorís es una ciudad bastante interesante. Es famosa por ser la cuna de muchos jugadores de béisbol que han llegado a las Grandes Ligas, lo que estoy orgullosa de ser macorisana. Además, tiene una historia rica relacionada con la industria azucarera, que ha sido muy importante para su economía
Cual es tu lugar favorito de SPM?
Mi lugar favorito de San Pedro de Macorís es el malecón. Es un sitio perfecto para pasear con mi familia y disfrutar de la vista al mar, especialmente al atardecer. La brisa marina y el ambiente relajado hacen que sea un lugar ideal para descansar y desconectar
Tu lugar favorito para comer en SPM?
Si tuviera que elegir un lugar favorito para comer en San Pedro de Macorís, probablemente sería “Pasteles Amable” es famoso por sus deliciosos pasteles en hoja, que son una especialidad dominicana.
16
Berlin Crispin
17
SAN PEDRO DE MACORIS la ciudad del planeta que más peloteros produce
San Pedro de Macors es una provincia de la República Dominicana que se caracteriza por producir un número importante de jugadores de béisbol. Según un estudio realizado por la Escuela de Ciudades de la Universidad de Toronto, San Pedro de Macors ocupa el primer lugar en cuanto a la cantidad de jugadores que han llegado a las Grandes Ligas en el siglo XXI, entre 2000 y 2019. El estudio midió el número de jugadores por cada 100.000 habitantes, y San Pedro de Macors tuvo una tasa de 14,38, la más alta entre todas las provincias de República Dominicana.
La provincia de San Pedro de Macors tiene una población de 392.911 habitantes y en las últimas 20 temporadas ha producido 52 jugadores adultos que han pasado a jugar en los 30 equipos de las Grandes Ligas.
San Pedro de Macors es conocido por su fuerte cultura beisbolera y cuenta con numerosos complejos deportivos, academias de béisbol y campos de entrenamiento. También es popular para otros deportes como baloncesto, voleibol, ajedrez y fútbol.
Históricamente, San Pedro de Macors ha sido un importante contribuyente al talento del béisbol de la República Dominicana. De 1962 a 1999 fue la provincia líder en producción de jugadores de béisbol. Sin embargo, con el crecimiento de la exploración y la inversión por parte de los equipos de las Grandes Ligas de Béisbol en academias de desarrollo de jugadores, Santo Domingo, la provincia con mayor población, comenzó a producir más jugadores. Pese a esto, San Pedro de Macors sigue siendo un importante productor de talento beisboler o
PELOTEROS
SAMMY SOSA RICARDO CARTY
20
MAS DESTACADO
MIGUEL ANGEL SANO
ROBISON CANO ALFONSO SORIANO
21
George Bell
Tony Eusebio
Domingo German Jeimer Candelario
22
Pedro Guerrero
ESTRELLAS ORIENTALES HISTORIA DE LAS
El equipo de béisbol Estrellas Orientales, con sede en San Pedro de Macorís, fue fundado el 15 de diciembre de 1910. Entre sus primeros integrantes y precursores se cuentan: John Abbes, Lorenzo Bobea, Pedro Correa, Raúl Carbuccia, Manuel Jiménez, Pompillo Santana, Miguel Angel Risco, Emilio Guerrero, José Antonio González, Lico Mallén y Miguel Zaglul.
El combinado participó en los torneos que se celebraron en esa época, incluido el de 1912, el cual ganó por forfeit, al no presentarse su rival, Nuevo Club, por su inconformidad con la labor de los árbitros, y después que ese combinado había eliminado de la competencia a Tigres del Licey.
El béisbol se jugó de manera informal desde entonces, hasta que en 1936 fue organizado un campeonato nacional, con los llamados cuatro equipos tradicionales del béisbol profesional dominicano: Tigres del Licey, Leones del Escogido, Águilas Cibaeñas y Estrellas Orientales.
En 1951 surgió la Liga Dominicana de Béisbol Profesional, nombre con el que primero fue conocida la actual Liga de Béisbol Profesional de la República Dominicana, con unos torneos que se celebraban en verano, hasta 1954.
Las Estrellas ganaron el último de esos campeonatos (1954), los cuales antecedieron la integración del béisbol profesional dominicano al llamado Béisbol Organizado de los Estados Unidos, a partir de 1955, cuando los torneos comenzaron a celebrarse desde otoño hasta invierno, de un año calendario al otro. En lugar de jugarse solo de día (fines de semana), también se jugó, y aun se juega, de noche, bajo luces artificiales, y también en los llamados días laborables (de lunes a viernes).
Los Orientales ganaron el campeonato de 1954, al vencer al Licey en la Serie Final y contando como su principal jugador con Juan Esteban Vargas Marcano (Tetelo Vargas), en cuyo honor fue bautizado el estadio que hoy sirve de sede al equipo, en San Pedro de Macorís.
Las Estrellas volvieron a ganar en el torneo 1967-1968, con los nativos Ricardo Carty y José Vidal Nicolás como sus dos principales jugadores de ofensiva. El norteamericano Larry Dierker como su as entre los lanzadores. El cubano Tony Pacheco fue su manager. Su rival en la Serie Final fue el equipo Leones del Escogido.
23
DE SAM PEDRO DE MACORIS
Mario de Jesús
Mario de Jesús Báez, nacido el 18 de agosto en San Pedro de Macorís, República Dominicana, mostró desde joven una gran inclinación hacia el arte y la cultura, escribiendo ensayos y artículos para periódicos y revistas. En 1946 se trasladó a Nueva York para trabajar en la Revista Teatral y estudiar música. En 1950 comenzó a trabajar en Peer Internacional, donde incrementó sus conocimientos musicales y empezó a componer. Sus primeras canciones exitosas, como “No toques ese disco” (1952) y “Ya la pagarás” (1954), fueron seguidas por muchos otros boleros populares. En 1959 se mudó a México, donde su carrera como compositor floreció, creando éxitos interpretados por artistas de renombre como Javier Solís y Luis Miguel. Fundó EMLASA en 1968 y la Editora Leo Musical en 1975. Ha recibido numerosos premios, incluyendo el Trofeo Ángel Viloria, Trofeo Farándula y el Premio ASCAP. Mario ha compuesto alrededor de 300 canciones y su legado
Carmen Natalia
Carmen Natalia Martínez Bonilla (San Pedro de Macorís, República Dominicana, 19 de abril de 1917-Santo Domingo, 6 de enero de 1976) fue escritora, periodista, poetisa romántica, líder feminista, protectora de los derechos de los dominicanos.
Federico Bermúde
Federico Jovine Bermúdez (San Pedro de Macoris, 8 de abril de 1944 - Santo Domingo, 16 de enero de 2017) fue un poeta, narrador y ensayista.
CELEBRES
PERSONAJES
26
PEDRO MIR
Pedro Julio Mir Valentín (1913-2000) fue un poeta, ensayista, historiador, abogado y profesor dominicano quien fue declarado el Poeta Nacional de la República Dominicana por el Congreso Nacional en 1984.
Nació el 3 de junio de 1913 cerca de la ciudad de San Pedro de Macorís. Fue el primero de los tres hijos de padre cubano y madre puertorriqueña de nacionalidad española.
A principios de la década de 1930, Pedro Mir comenzó a escribir sus primeros poemas que mostraba a sus amigos y familiares. Uno de ellos decidió llevarlos al escritor Juan Bosch quien le aconsejó que escribiera sobre la realidad de su país. Uno de sus primeros poemas de corte social fue publicado en el periodico Listín Diario.
De 1939 a 1946, Pedro Mir escribió innumerables artículos que se publicaron en los diarios La Opinión, Listín Diario y La Nación.
En 1940 escribió el poema «La Cuna Cerrada», dedicada al nacimiento de su primer hijo.
En 1941,se doctoró en Derecho en la Universidad Autónoma de Santo Domingo y abrió una oficina de abogados en Santo Domingo.
También fue profesor de Estética durante años en la Universidad Autónoma de Santo Domingo.
Reconocido como un poeta social durante la dictadura de Rafael Leónidas Trujillo, Mir recibió amenazas y presión del regimen del tirano, y en 1947 huyó a Cuba donde estuvo por casi veinte años. Realizó un ciclo de viajes por el mundo, participando en congresos y conferencias políticas y culturales.
Fue en Cuba donde escribió sus poemas más reconocidos: Hay un País en el Mundo» (1949) y Contracanto a walt Whitman (1952).
En 1974, su ensayo «Las Raíces Dominicanas de la Doctrina Monroe» obtuvo el Premio Anual de Historia, mientras en 1975, su poema «El Huracán Neruda» le otorgó el Premio Anual de Poesía.
Aunque regresó a la República Dominicana en 1962 tras la caída del régimen de Trujillo, no fue hasta 1968 que Pedro Mir y su familia se establecieron definitivamente a Santo Domingo.
En poco tiempo, Mir desempeñó como profesor de la Escuela de Peritos y Contadores de la Escuela Normal de Varones y de la Universidad Autónoma de Santo Domingo.
AMABLE PASTELES
¿Cómo se originó esta producción del Pastel en San Pedro de Macorís? Su fundador Amable MateoTejada cuenta que sus pasteles se inician después de que a él se le otorgaran sus prestaciones laborales en el Ingenio Porvenir, donde laboraba en la década de los años sesenta, en tal fecha se aventuro a vender pasteles en hojas usando dos latas de aceite para conservar en ambiente sus pasteles.
A este establecimiento comercial concurren personas de distintos extractos sociales, que desayunan, cenan y almuerzan en Pasteles Amable. En muchos de los casos, los Pasteles fungen como medio alternativo de la comida cotidiana, ya que en cierto modo suplanta la comida tradicional de dominicanos y extranjeros que han hecho suya la exquisitez de los tradicionales pasteles elaborados en San Pedro de Macorís.
28
JUAN DOLIO LUGARES DE INTERES Y TURISMOS
Juan Dolio es una comunidad costera del municipio Guayacanes de la provincia San Pedro de Macorís y uno de los principales destinos turísticos de la región este de la República
MALECON SPM
30
Dominicana.
LA FUENTE DE ORO
RIO HIGUAMO
Laguna de Mallén
