Descarga nuestra app y síguenos en redes sociales
semanario angel metropolitano
@angelmetropolitano
angelmetropolitano.com.mx
@angelmetropoli
Lunes 23 de mayo de 2022 CDMX Número 320
Lee, escucha y ve a nuestros experimentados colaboradores con un solo clic
Daniel Estulin
El Rincón de Daniel Estulin
Los entonces directores de Pemex
Solaparon sobornos La empresa holandesa Vitol ya reveló los nombres de los entonces servidores públicos a los que entregó dinero ilegal # 2-3
Propone Mara Lezama nuevo acuerdo por el bienestar y desarrollo de Q. Roo REPORTE # 4-5
El mundo mira al litio, el “oro blanco” con grandes reservas en Latinoamérica REPORTE # 10-11
2
Lunes 23 de mayo de 2022
Ángel Metropolitano
REPORTE EDITOR: David Casco COEDITOR: Juan Martínez
Dinero ilegal Un despacho de la agencia RT reveló que, entre 2015 y 2020, Vitol pagó más de 2 millones de dólares en sobornos a funcionarios en Ecuador y México para obtener información privilegiada en relación con la compra y venta de productos petroleros.
Va la 4T contra ellos
Exempleados de Pemex, en capilla por recibir sobornos El presidente López Obrador reveló que la empresa holandesa Vitol, quien tenía contratos con la petrolera, ya reveló los nombres de los entonces servidores públicos a los que entregó dinero ilegal
EMPLEADOS DEL ÁREA INTERNACIONAL
Pese a que AMLO no quiso revelar los nombres de los exfuncionarios de Pemex implicados en este caso de sobornos, sí adelantó que ya no laboran en la petrolera; “estuvieron, uno estuvo activo hasta el 19, eran del área internacional de Pemex. Entonces, ya se va a proceder”.
<< David Casco
L
uego de que el presidente Andrés Manuel López Obrador revelara que la empresa comercializadora holandesa Vitol ya aportó los nombres de los funcionarios de Petróleos Mexicanos (Pemex) que recibieron sobornos, en gobiernos pasados, se prendieron las alarmas rojas para Emilio Lozoya Austin, José Antonio González Anaya y Carlos Treviño Medina, directores de la empresa productiva del Estado durante el sexenio de Enrique Peña Nieto. Y es que el mandatario dijo que Vitol ya reveló los nombres de los funcionarios del área internacional de Pemex que aceptaron sobornos y se procederá legalmente en contra de ellos. Ya sabemos quiénes son, apostilló, y agradeció a la empresa holandesa por tomar esa decisión. “Parece ser que (Vitol) es una empresa importante en el sector petrolero y que
Emilio Lozoya Austin podría salir implicado en este otro escándalo de corrupción en Pemex
además tienen una actitud ética, al final de cuentas eso fue lo que prevaleció. Falta la reparación del daño”, agregó López Obrador, quien ahondó que todo esto es parte del combate a la corrupción que lleva su gobierno. Aunque AMLO no reveló el monto del
quebranto a Pemex, se sabe que, desde el 3 de diciembre de 2020, la empresa Vitol llegó a un acuerdo con el Departamento de Justicia de Estados Unidos, en el que se comprometió a pagar 135 millones de dólares tras admitir haber sobornado a funcionarios en Brasil, Ecuador y México. El pasado 10 de mayo, Pemex reiteró que “no basta con una propuesta de indemnización del daño ocasionado, sino que resulta imperante conocer y castigar a los actores involucrados en actos de corrupción”. “Como consecuencia a los hechos de corrupción admitidos ante el Departamento de Justicia de los Estados Unidos de América, los contratos de suministro de etano y sus filiales con la empresa Vitol fueron rescindidos”, informó la petrolera. Por su parte, Seth D. DuCharme, fiscal del Distrito Este de Nueva York, quien lleva el caso en EE. UU., aseguró que “Vitol pagó sobornos a funcionarios gubernamentales en Brasil, Ecuador y México para ganar lucrativos contratos comerciales y obtener ventajas competitivas a las que no tenían derecho”. <<
Ángel Metropolitano
Lunes 23 de mayo de 2022
3
Desde 2020
Rescición de contrato
E
Juan Antonio González Anaya, el concuño de Carlos Salinas, sucedió a Lozoya en Pemex
Carlos Treviño Medina fue el último director de la petrolera en el sexenio de Enrique Peña Nieto
ste asunto de corrupción en Pemex no es nuevo, pues desde diciembre de 2020 la petrolera notificó a la empresa Vitol la rescisión del contrato de suministro de etano celebrado en junio de 2018, siendo este el contrato más relevante en el periodo en materia de la investigación, ya que fue firmado por un trabajador de Vitol que estuvo en la cárcel en Estados Unidos. Además, Mex Gas (filial de Pemex) terminó todos los convenios con la misma empresa. Desde el 3 de diciembre de 2020 –de acuerdo al Departamento de Justicia de los Estados Unidos– Vitol admitió sobornar a funcionarios de Ecuador y México, pero no se mencionan nombres, transacciones o detalles. En consecuencia, el 3 de diciembre de 2020, el presidente de la empresa holandesa informó el hecho a Pemex. En respuesta, el director general de Petróleos Mexicanos, Octavio Romero Oropeza, le requirió los nombres de los funcionarios sobornados. No obstante, Vitol manifestó no tener la información; por ende, el 15 de diciembre de ese mismo año, Pemex presentó una denuncia de hechos ante la Fiscalía General de la República
y la Secretaría de la Función Pública. La misma petrolera informó que Vitol solicitó llegar a un acuerdo donde ofrecía pagar 22 millones de dólares y realizar trabajos en la Terminal de Etano, en Pajaritos; Pemex se negó, y sostuvo su postura de que no basta con una propuesta de indemnización del daño ocasionado, sino que “resulta imperante conocer y castigar a los actores que, en abuso de sus funciones, obtuvieron beneficios o ganancias indebidas en detrimento de los principios de honestidad y legalidad que rigen a la actual administración”. La presión ejercida por la petrolera, y por el mismo presidente López Obrador, indican que llevarán a buen término las negociaciones con la empresa Vitol, y los exfuncionarios de Pemex implicados en los sobornos, serán castigados en esta lucha contra la corrupción de la 4T. Emilio Lozoya Austin, José Antonio González Anaya y Carlos Treviño Medina, directores de Pemex durante el sexenio pasado, deben saber más del tema de Vitol, pues no se movía nada en la petrolera si no era con su visto bueno, dicen empleados de Petróleos Mexicanos. <<
ÁNGEL METROPOLITANO. Año 5. No. 320 mayo de 2022, es una publicación semanal. Editor Responsable: Martín Morales Silva. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor, Número de Reserva de Derechos de Autor al Uso Exclusivo: 04-2018082713370100-101. Número de Certificado de Licitud de Título y de Contenido otorgado por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas, EN TRÁMITE. Domicilio de la publicación: Moliére 330 int. 502, Col. Los Morales Sección Palmas, Alcaldía Miguel Hidalgo, C.P. 11540. Tel: 50298993. Correo
electrónico: difusion@angelmetropolitano.com.mx ÁNGEL METROPOLITANO acepta anuncios publicitarios con criterio ético, el editor se deslinda de cualquier responsabilidad respecto a la veracidad y legitimidad de los mensajes contenidos en los anuncios. El contenido de los artículos firmados son responsabilidad exclusiva del autor. Todos los derechos reservados. Prohibida la reproducción total o parcial por cualquier medio sin la autorización por escrito de los editores. ÁNGEL METROPOLITANO se terminó de imprimir en la Ciudad de México en mayo de 2022.
¿Qué es Vitol Group?
Es una empresa multinacional de energía y materias primas con sede en Suiza y de propiedad holandesa, fundada en 1966, con operaciones concentradas en Ginebra, Londres, Houston y Singapur. En América Latina, la firma tiene presencia en Argentina, Brasil, Colombia y México. Las operaciones de América están coordinadas desde su oficina en Houston, Estados Unidos.
Presidente Editorial: Carlos Bayo Martínez Director Editorial: David Casco Sosa Coordinadora Editorial: Julieta Aponte Editores / Diego Salazar, Juan Martínez Diseño gráfico / Juan Pablo Ruiz Reporteros / Diego Salazar, S. Fernández Los nombres, marcas e imágenes y logotipos de los medios que aparecen en nuestra portada, son propiedad de sus autores y representantes, su uso es única y exclusivamente de caracter ilustrativo. Ángel Metropolitano no busca lucrar con ninguno de ellos.
4
Lunes 23 de mayo de 2022
Ángel Metropolitano
REPORTE
El pueblo pagó los platos rotos Mara Lezama lamentó que con los políticos corruptos se escapara el presupuesto público, siendo el pueblo quien pagó la factura al no tener inversión en sus municipios.
EDITOR: David Casco COEDITOR: Juan Martínez
Tras ganar debate…
Propone Mara Lezama nuevo acuerdo por el bienestar y desarrollo de Quintana Roo La candidata se presentó ante la ciudadanía con un mensaje claro de ser una mujer que no miente, no roba y no traiciona al pueblo, con la capacidad para gobernar al Estado << Redacción AM
E
l día sábado 21 de mayo, se desarrolló el debate entre los candidatos a la gubernatura de Quintana Roo, organizado por el Instituto Electoral del estado, donde la ganadora indiscutible fue Mara Lezama, abanderada de la coalición Juntos Hacemos Historia en Quintana Roo, conformada por Morena, el PT, el PVEM y Fuerza México. Entre sus propuestas, destacó la de un Nuevo Acuerdo por el Bienestar y el Desarrollo de Quintana Roo, “alejado del modelo neoliberal que tanto daño le ha hecho a los quintanarroenses”, afirmó la abanderada de la Cuarta Transformación. Mara Lezama se presentó ante la ciudadanía con un mensaje claro de ser una mujer que no miente, no roba y no traiciona al pueblo, con la capacidad para gobernar el Estado, por eso propone un Nuevo Acuerdo por el
Mara Lezama ganó el debate entre los candidatos a gobernar el estado de Quintana Roo
Bienestar y el Desarrollo de Quintana Roo. Lamentó que con los políticos corruptos se escapara el presupuesto público, siendo el pueblo quien pagó la factura al no tener inversión en sus municipios. Tampoco hubo desarrollo con bienestar so-
cial, apuntó, por eso es fundamental devolver la esperanza, sobre todo la que merecen en el centro y sur de Quintana Roo. La abanderada, quien respondió con propuestas los ataques recibidos por parte de los opositores, consideró urgente poten-
Ángel Metropolitano
Lunes 23 de mayo de 2022
5
Su premisa es "honestidad para combatir la corrupción"
Promete Mara un proyecto para beneficiar a los más desprotegidos
ciar el proyecto turístico estatal, pero con un enfoque de sostenibilidad, “crecimiento sí, pero con un desarrollo sostenible y sustentable”, precisó. En el tema de educación, la candidata explicó que se van a dignificar las escuelas públicas, dotándolas de internet gratuito y mejores instalaciones, así como crear Centros de Educación Digital en las comunidades más pobres, para que quienes tuvieron que dejar sus estudios terminen su formación en línea. También dijo que habrá una Canasta Básica Digital para estudiantes de las comunidades con mayor rezago; “se hará todo lo necesario para que ningún estudiante se quede atrás”. Mara lamentó que la corrupción haya dejado en quiebra a municipios, le haya quitado el bienestar al pueblo y generado desigualdad entre el Norte y el Sur. Y garantizó que se va a barrer este flagelo como se barren las escaleras: de arriba hacia abajo, garantizando un gobierno que rinda cuentas. ARRANCAR DE RAÍZ AL RÉGIMEN CORRUPTO Un par de días antes, el 19 de mayo, Mara Lezama encabezó un evento en la Plaza de Toros, al que asistieron cerca de 5 mil militantes de Morena provenientes de los 11 municipios. En ese marco, convocó a realizar una trans-
formación ordenada y profunda, “para arrancar de raíz al régimen corrupto que dejó injusticias para muchos y privilegios a muy pocos”. Ante ellos, la candidata sostuvo que con la Cuarta Transformación se construirá un proyecto que beneficiará como nunca antes a los más desprotegidos. Lo más importante, señaló, es que se hará “con el sello de la casa: honestidad para combatir a la corrupción”. El Tren Maya y el Aeropuerto de Felipe Carrillo Puerto son ejemplo del apoyo de AMLO, y pidió retribuirle arrasando en la elección. Mara Lezama afirmó que en Quintana Roo la ciudadanía ya tomó conciencia de la existencia de malos gobernantes y, poco a poco, consolidó la transformación. “La participación de ustedes, gente de Morena, ha sido fundamental para convencer a miles de ciudadanos más”, indicó. “Ustedes creyeron que Andrés Manuel podía ganar y… ganó, subrayó; él llegó a la Presidencia por el trabajo de todos y cada uno de ustedes. Ustedes llevaron el mensaje de la 4T para convencer a todos de que valía la pena este cambio verdadero”, indicó Mara Lezama. “Se logró lo que parecía imposible y hoy tenemos al mejor Presidente que ha tenido el país... Hoy veo lo que siempre soñamos: un partido unido. Vamos a ganar el 5 de junio la gubernatura y las diputaciones”, finalizó. <<
La candidata de la 4T garantiza un gobierno que rinda cuentas
Se mostró convencida de ganar en las urnas el próximo domingo 5 de junio
6
Lunes 23 de mayo de 2022
OPINIÓN CaBayo de Troya Cuando los payasos le tiran al dueño del circo << Carlos Bayo Martínez
H
ay un dicho popular que dice: pan comido, no gana amigo. Es decir, muchos son los casos en que a los que más ayudas, más te traicionan. Y un ejemplo es aquel cómico que empezó con Chabelo, pidiendo aplausos. Y por su talento, sin dudarlo, llegó a ser un gran actor y comediante. Fue hecho, además de por su talento, por el favor del gran público mexicano. Al paso del tiempo, en estas épocas hoy es crítico de la casa que le dio la oportunidad de hacerse; y no defiendo a la fábrica de sueños de papel, al contrario, es solo el hecho aislado que este cómico de peluche ahora es crítico, politólogo y ambientalista. ¿Por qué no alzó la voz estando en la fábrica de sueños de papel, por todas las reformas energéticas fallidas? ¿O por las concesiones de cientos de kilómetros de carreteras donde talaron miles de árboles? ¿O por el mal manejo y explotación de especies marinas y más cosas que hicieron las administraciones anteriores? ¿Dónde estaba el peluche? Por un lado, hoy fuerte y envalentonado. Por otro lado, criticando a nuestro Presidente, pero no sabría manejar un minuto estando en los zapatos del mandatario federal, y en otra pista, criticando al empresario que le dio la oportunidad de crecer. Hoy, otro estandarte de politiquería barata es el Tren Maya; es increíble que ahora cualquier obra sea criticada, antes no se criticaba nada, solo se aplaudía. Sin embargo, esto no quiere decir que cualquier proyecto no se pueda mejorar, al contrario. Tampoco quiere decir que se solapen los actos de corrupción, pues siempre hay que denunciarlos. Pero el punto es dejar de usar política barata de símbolos falsos en pro de la democracia y de la honestidad. Porque dejaron un sinfín de monumentos –llamémosle malditos– que nos tenemos que guardar y callar, como la Estela de Luz… de luz, pero para los que la hicieron. Seamos justos en la manera de criticar y saber mirar adelante. Criticar lo que de verdad se deba de criticar, para mejorar. Política es acordar, debatir, respetar, tolerar y construir en el mismo sentido, con diferentes puntos de vista. << carlos.bayo@angelmetropolitano.com Twitter: @CaBayodeTroyaMx
Ángel Metropolitano
Ángel Metropolitano
Lunes 23 de mayo de 2022
7
ESTILO DE VIDA Filosofía Decisiones << Rosario Sarmiento *
P
latón decía: “es preciso escoger entre todos los razonamientos humanos, el mejor el más fuerte; y embarcándose en él como en un barco, atravesar de este modo las tempestades de la vida”. En muchas ocasiones tenemos que tomar decisiones importantes, lo mejor es que tomáramos las mejores para así perfeccionarnos en la vida. Sin duda, no siempre ocurre que escojamos lo mejor. ¿A qué se debe esto?, son muchos los factores que influyen en ello, pero considero uno de los más importantes a la falta de razonamiento, otro es no habernos dado el tiempo necesario para deliberar entre todas las posibilidades que tenemos por delante. Pues bien, para razonar y tomar decisiones usamos el lenguaje; si estamos solos mantenemos un monólogo en el pensamiento a través de palabras, inclusive podemos escribir para aclarar nuestras ideas; pero si la decisión es entre varios, también usamos el lenguaje para discutir, debatir, analizar todas las gamas de opciones que tenemos para tomar la mejor opción. Sin embargo, también tomar decisiones son actos éticos, ya que cualquier acción que llevemos a cabo tendrá sus repercusiones y efectos, y hará que tengamos que responder por ellas, a esto es a lo que llamamos responsabilidad. En estas decisiones podemos cometer grandes y graves errores, en ocasiones se debe a la ignorancia, en otras a no habernos procurado el tiempo necesario, no pocas veces nos precipitamos y no vemos los efectos que podemos causar y hay otras más que tienen que ver con la mala voluntad. En un texto de Luis Guerrero Martínez, llamado ¿Quién decide lo que está bien y está mal?, aprendí que, en estas circunstancias de la toma de malas decisiones, es en donde empezamos a usar justificaciones, en forma de “dichos” o “clichés” que nos hacen sentir menos mal, sin embargo, a mediano plazo nos sentiremos arrepentidos de esas elecciones ya que, en el fondo de nuestra conciencia, sabemos que actuamos mal Por ejemplo, una mala decisión en una junta de empresarios en donde se termina diciendo “negocios son negocios”. O cuando se quiere abusar de un empleado y se le dice “si no te gusta, la puerta
está abierta” En algunas ocasiones escuchamos “dale por su lado”, “hazle creer que tenemos buenas intenciones”, etcétera. El mal uso de los razonamientos, a través del lenguaje, es conocido con el nombre de sofismas. Todos los hemos usado varias veces en la vida, para justificar acciones que no están bien, lo sabemos, pero aun así queremos “estar en paz” con nosotros mismos. Últimamente he escuchado, y también he dicho una serie de frases. que sé son mentira y sin embargo las usamos. Es importante cobrar conciencia de ello si de verdad queremos que nuestra estancia en esta vida deje algo de buena huella y no solamente basura. Y tú ¿qué piensas? << @sarmien9
* Rosario Sarmiento es Licenciada en Filosofía por la Universidad Iberoamericana y cuenta con estudios de la Maestría en Desarrollo Humano por la Universidad Iberoamericana y la Maestría en Educación por la Universidad Marista. Cuenta con cursos sobre educación impartidos por la UNAM (DEGIRE) acerca de manejo de grupos, evaluación, tecnologías para la educación, psicología del adolescente y del adulto joven y problemas de la educación media superior en México. Desde hace más de 30 años ha impartido las materias de Ideas Políticas y Sociales y Problemas de la Civilización Contemporánea en el Instituto Tecnológico Autónomo de México (ITAM). Así mismo ha sido catedrática de Antropología Filosófica en la Universidad Iberoamericana y de Psicología Filosófica en el Instituto ELEIA y en la Universidad de las Américas. Su vocación humanista y amplia experiencia pedagógica la ha llevado a aplicar las ideas filosóficas a la vida cotidiana, a través de la creación e impartición de cursos particulares en dónde se invita a los participantes a reflexionar acerca de la finalidad del hombre y la cosmovisión general del mundo.
8
Lunes 23 de mayo de 2022
Ángel Metropolitano
REPORTE
POR UNA NUEVA POLÍTICA
AMLO defendió que su postura “no es un afán de confrontar”, sino un llamado a que EE. UU. aproveche la “oportunidad” que ofrece la Cumbre para iniciar “una política nueva” hacia América.
EDITOR: David Casco COEDITOR: Juan Martínez
Tras reunión con EE. UU.
Sombra de México sobre Cumbre de las Américas permanece
El secretario de Relaciones Exteriores se dijo a la “expectativa” de una respuesta del Gobierno de Joe Biden a la petición de López Obrador de invitar a todos los países, al estimar que podría contestar en las “próximas horas o días”
<< Pedro Pablo Cortés / Agencia EFE
L
a sombra que el presidente mexicano, Andrés Manuel López Obrador, ha creado sobre la Cumbre de las Américas por la presunta ausencia de Cuba, Nicaragua y Venezuela, permaneció este miércoles tras su reunión con Christopher Dodd, asesor especial de la Casa Blanca para dicho evento. Tras el encuentro virtual, el canciller Marcelo Ebrard expuso que López Obrador abordó con Dodd “la invitación de todos los países del continente, sin exclusión a nadie”, pero afrontó cuestionamientos de la prensa sobre la apertura de Estados Unidos a invitar a estos países. “Hay interés porque, si no, no habría habido esta conversación. Yo la veo positiva, soy optimista y tenemos que ir dialogando”, declaró Ebrard a los medios fuera del Palacio Nacional, donde también estuvo de forma presencial Ken Salazar, embajador de Estados Unidos en México. El secretario de Relaciones Exteriores se dijo a la “expectativa” de una respuesta del Gobierno de Joe Biden a la petición de López Obrador de invitar a todos los países, al estimar que podría contestar en las “próximas horas o días”. “El (ex) senador Dodd también explicó por
El canciller mexicano, Marcelo Ebrard, se mostró optimista luego de la reunión
qué es importante (la Cumbre) para el presidente Biden y sus puntos de vista, y vamos a mantener las próximas horas y días este
diálogo, que me parece a mí que ha sido muy constructivo y en muy buenos términos”, indicó en un video.
Ángel Metropolitano
Lunes 23 de mayo de 2022
La postura de López Obrador demuestra el peso de México
El embajador de EE. UU. en México, Ken Salazar, estuvo en la reunión
EFECTO CASCADA La reunión, programada presencial pero que fue virtual por el contagio de Covid-19 de Dodd, levantó expectativa porque el Presidente de México ha causado controversia por avisar que no irá a la Cumbre del 6 al 10 de junio en Los Ángeles, si Estados Unidos no invita a Cuba, Nicaragua y Venezuela. Esta postura de no participar la han secundado Bolivia y las naciones de la Comunidad del Caribe (Caricom), mientras que otros Gobiernos, como el de Argentina, Honduras
y Chile han replicado las críticas de López Obrador, aunque sin retirar su asistencia. Además, el presidente de Guatemala, Alejandro Giammattei, anunció este martes que no acudirá al evento por las críticas de Estados Unidos a la designación por cuatro años más de la fiscal general, Consuelo Porras, acusada de corrupción por Washington. “Tengo ese sueño de que en Los Ángeles nos unamos todos, y comparten ese punto de vista, porque no es solo nuestro, otros pueblos, otros Gobiernos”, dijo López Obrador en
9
su rueda de prensa matutina del miércoles. A pesar de no haber una relación directa entre estas ausencias, esto muestra el peso de la postura de México en Latinoamérica, explicó a EFE el analista William Jensen, asociado del Consejo Mexicano de Asuntos Internacionales (Comexi). “La decisión del Presidente de México, que ha querido asumir una posición de liderazgo en la región, puede interpretarse como una señal para que otros países se den permiso de faltar a la convocatoria de Estados Unidos”, señaló el politólogo internacional. ¿Y EL LIDERAZGO DE EE. UU.? Pese a que hasta ahora EE. UU. no comentó nada sobre la reunión, el embajador estadounidense declaró el martes que “de la parte de Estados Unidos es muy importante que México participe”. “Se puede preguntar el por qué estamos dándole tanta atención a México, es porque una Cumbre de las Américas requiere de que México esté allí con su liderazgo”, manifestó en un evento con medios en el Estado de México. El Gobierno de Biden, que medirá su popularidad en las elecciones intermedias en noviembre, necesita que la Cumbre de las Américas sea un éxito para mostrar músculo de política exterior, consideró Jensen. “Pero Biden está en una posición compleja porque es cierto que hay grupos, en especial en Florida, que criticarían mucho la presencia de Cuba y Venezuela, sobre todo ante el alto número de exiliados de esos países”, observó el asociado de Comexi. En tanto, López Obrador defendió que su postura “no es un afán de confrontar”, sino un llamado a que EE. UU. aproveche la “oportunidad” que ofrece la Cumbre para iniciar “una política nueva” hacia América. “Creo que el presidente podría iniciar esta nueva etapa, convertirse en el conductor de esta nueva política en América, es el presidente Biden”, manifestó el mandatario mexicano. López Obrador y Dodd también abordaron “las oportunidades que representa esta cumbre para todo el continente americano”, agregó el canciller. Entre los contenidos del encuentro en California, Ebrard enunció la movilidad laboral, el plan de acción de salud para evitar una nueva pandemia, la recuperación económica y las cadenas de suministro en toda América. <<
10
Lunes 23 de mayo de 2022
Ángel Metropolitano
REPORTE
DOS MODELOS DIFERENTES de explotación Bolivia y México consideran el litio como un mineral de utilidad pública que debe ser explotado por el Estado, mientras que Chile y Argentina permiten la participación del sector privado.
EDITOR: David Casco COEDITOR: Juan Martínez
AL, potencia mundial
El mundo mira al litio, el “oro blanco” con grandes reservas en Latinoamérica Este mineral es básico en la fabricación de baterías para vehículos eléctricos y diversos dispositivos electrónicos, amén de su empleo en la industria nuclear << Redacción AM
G
racias a las enormes reservas en el Cono Sur, América Latina emerge como potencia mundial en la estratégica industria del litio, el llamado “oro blanco”, imprescindible en la fabricación de baterías para vehículos eléctricos y diversos dispositivos electrónicos, amén de su empleo en la industria nuclear. Con un 56% de las reservas mundiales concentradas en Chile, Argentina y Bolivia, la región se perfila como punta de lanza de un mercado donde en el último año se ha producido un notable incremento del precio del mineral, que pasó de 9 mil dólares por tonelada a los 75 mil dólares. Aunque el interés en su explotación es común, hay diferencias respecto al modelo de extracción. Bolivia y México consideran el litio como un mineral de utilidad pública que
Bolivia, Argentina y Chile, a la cabeza en la producción de este codiciado mineral
debe ser explotado por el Estado, mientras que Chile y Argentina permiten la participación del sector privado. Y todo ello, en paralelo con la reciente creación de la Cámara Latinoamericana del Litio, que busca afianzar la transparencia del mercado. Este organismo, constituido hace unos días en Buenos Aires, cuenta con representación de Argentina, Chile y Perú, y su objetivo es ampliar su presencia a Bolivia, México y Brasil. Y en esta línea de avances, el mes pasado el presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, propuso una cumbre de países
productores a fin de compartir experiencias sobre el mercado del litio. La iniciativa surgió poco después de que su Gobierno promulgara una reforma de la Ley Minera que considera el litio un mineral de utilidad pública cuya explotación es facultad exclusiva del Estado, un modelo similar al de Bolivia. El presidente de la Cámara Latinoamericana del Litio, el argentino Pablo Rutigliano, explica a EFE que el organismo ha sido creado “para desarrollar el proceso de formar precios e impulsar el desarrollo de un mercado de litio”.
Ángel Metropolitano
Lunes 23 de mayo de 2022
Indispensable para la fabricación de baterías de diversos aparatos electrónicos
Las multinacionales mineras y algunos Gobiernos, señala este experto, no consideran el litio como un “commodity”, sino que establecen “precios de referencia mínimos” que impiden que el mercado fije los precios libremente. La producción regional está liderada por Bolivia, Chile y Argentina, el llamado “triángulo del litio”, que según el Servicio Geológico de Estados Unidos concentra el 55,9% de los recursos mundiales. Si se suman los de México, Perú y Brasil, Latinoamérica acapara el 59,3% de los recursos globales, equivalentes a 52,8 millones de toneladas. En tanto, las reservas de la región representan el 52,2% mundial. ARGENTINA, CON CERCA DE 40 PROYECTOS Argentina, el cuarto productor mundial (detrás de Australia, Chile y China) y el tercero en reservas (detrás de Chile y Australia), tiene 38 proyectos de litio, dos de los cuales están en producción, seis en construcción, dos en etapa de factibilidad, tres en prefactibilidad, cinco en evaluación económica preliminar y veinte, en etapa de exploración avanzada. El director nacional de Promoción y Economía Minera de Argentina, Jorge González, cuenta a EFE que el Gobierno “ha realizado diversas gestiones para potenciar” las inversiones, entre ellas dos decretos en 2021, que “generaron confianza en los inversores en cuanto al acceso de divisas para honrar los compromisos de deuda”. Actualmente, en la minería del litio argentina operan empresas de capitales estadounidenses, australianos, canadienses, chinos, surcoreanos, japoneses y argentinos, entre otros. “Los marcos legales y las características de desarrollo de cada país son muy diferentes (...) el puntapié inicial para la cooperación bilateral y regional en el litio sería más bien
Chile, uno de los mayores productores, prevé la nacionalización de la explotación del litio
tecnológico-científico, que permita a cada uno de los interesados avanzar en las políticas que está diseñando”, considera el representante argentino a propósito de si la explotación debe ser estatal o privada. “Al no haber tomado ninguna definición de estatizar, nacionalizar o declarar el litio un recurso estratégico, Argentina tiene hoy un flujo de inversiones de entre 4 mil 500 a 5 mil millones de dólares en cartera de proyectos que los otros países no tienen”, destaca el presidente de la Cámara Argentina de Empresarios Mineros, Franco Mignacco. CHILE, PENSANDO EN LA NACIONALIZACIÓN En Chile, que posee el 30% de la producción mundial, han sido las inversiones privadas de la chilena SQM y la estadounidense Albemarle las que han estado a cargo de la extracción de este mineral. Sin embargo, cada vez cobra más fuerza la idea de nacionalizar su explotación, comenta a EFE Marcos Flores, físico de la Universidad de Chile. La convención que está redactando la nueva Constitución dio luz verde a un artículo que determina que “el Estado tiene el dominio absoluto y exclusivo sobre todas las minas del país”, mientras que el Gobierno de Gabriel Boric es partidario de crear una empresa estatal que gestione este mineral. Independientemente del régimen privado o público de explotación, Flores considera necesario que el Estado impulse un nuevo planteamiento de desarrollo económico más allá de la extracción.
11
DIVERSOS MODELOS La producción de litio en Bolivia, país que posee más de 21 millones de toneladas del mineral, atraviesa por una etapa en la que el Gobierno busca la aplicación de nuevas tecnologías para la extracción directa del mineral mediante un modelo que sustituya las piscinas de evaporación, en las que el proceso puede durar hasta once meses. En tanto, la explotación en Brasil, concentrada en el estado de Minas Gerais, está a cargo de pequeñas y medianas empresas. La firma más antigua y que tiene un papel clave en esta industria es la Compañía Brasileña de Litio, que explota el yacimiento de Cachoeira y tiene una capacidad de producción de 30 mil toneladas por año. Por su parte, en Perú, la empresa Macusani Yellowcake, de la compañía canadiense Plateau Energy Metals, ha postergado hasta 2023 el inicio de la explotación de litio en un yacimiento de la región de Puno, donde estima que la producción alcanzará las 60 mil toneladas durante los tres primeros años. Las reservas de litio en Puno se calculan en 2,5 millones de toneladas, pero el mineral está asociado al uranio, lo que dificulta su explotación, puesto que es necesario extraerlo con cautela para evitar la contaminación ambiental. << (Con información de EFE)
México ocupa el cuarto lugar en explotación de litio en América Latina
12
Lunes 23 de mayo de 2022
Ángel Metropolitano
REPORTE
AGRESIÓN SEXUAL Y FAMILIAR Pese al decremento en homicidios, el IEP detectó un aumento generalizado de las tasas de agresión sexual, de 98,4% y de violencia familiar 93,4% en los últimos siete años.
EDITOR: David Casco COEDITOR: Juan Martínez
“El modelo de respuesta se ha basado en la fuerza militar y en el Gobierno federal, pero no se han trabajado iniciativas a nivel local”, lamentó el director del IEP en México
La doctora en derecho penal Cristina Burgos, el director del Instituto para la Economía y la Paz, Carlos Juárez, y la investigadora del CIDE, Sandra Ley
Ante el creciente gasto militar…
<< Pedro Pablo Cortés / Agencia EFE
La violencia le E cuesta a México 20,8% del PIB
l impacto de la violencia en la economía mexicana ascendió a 4,92 billones de pesos o 243 mil millones de dólares, equivalente al 20,8% del producto interior bruto (PIB), reveló el Índice de Paz México 2022 del Instituto para la Economía y la Paz (IEP). El costo de la inseguridad fue mayor en números absolutos al del año anterior, cuando el IEP reportó un impacto de 4,71 billones de pesos (unos 235 mil millones de dólares), aunque en ese entonces representó el 22,5 % de su PIB.
Ángel Metropolitano
Lunes 23 de mayo de 2022
La violencia y delincuencia conllevan a una grave afectación de la economía del país
“Esto implica una afectación grave a la economía y un impacto per cápita de aproximadamente 38 mil pesos (unos 1 mil 875 dólares) por cada mexicana y mexicano”, señaló en una entrevista con EFE Carlos Juárez, director en México del IEP, cuya sede principal está en Sídney, Australia. Entre las “preocupaciones” del instituto está el creciente gasto en el sector militar, que se incrementó un 31% en los últimos 7 años, de 2015 a 2021. En contraste, Juárez señaló que “el gasto en seguridad pública disminuyó un 37%, y el gasto en el sistema judicial bajó un 3% en este mismo periodo”. El gasto militar de México alcanzó su nivel más alto en 2021, al superar los 160 mil millones de pesos (unos 7 mil 900 millones de dólares) mientras que el gasto en seguridad pública estuvo en su nivel más bajo en 13 años al caer hasta 40 mil millones de pesos (cerca de 1 mil 975 millones de dólares). Además, pese al impacto de la violencia en la economía, México invierte apenas el 0,6% del PIB en seguridad y justicia, mientras que el resto de países latinoamericanos y de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE) invierten hasta el 1,5% o el 1,7 %, según el informe. “El modelo de respuesta se ha basado en la fuerza militar y en el Gobierno federal, pero no se han trabajado iniciativas a nivel local”, lamentó el director del IEP en México. ¿CAMBIO DE TENDENCIA? México registró 33 mil 308 homicidios en 2021 después de los dos años más violen-
El director del IEP, Carlos Juárez, también habló de las violencias de género
tos de su historia, bajo el mandato del presidente Andrés Manuel López Obrador, con 34 mil 690 asesinados en 2019 y 34 mil 554 en 2020. Ante estos datos, el IEP documentó una mejora del 0,2% en los niveles de paz y un
13
decremento de homicidios en un 4% anual. El índice de paz se basa en cinco indicadores, de los que hubo mejoras en homicidios y delitos cometidos con armas de fuego y cárcel sin sentencia, pero deterioro en delitos con violencia y crímenes de la delincuencia organizada. “No le llamaría una estabilización. Lo que vemos es que, después de venir empeorando desde 2015, encontramos que hay un pequeño cambio de tendencia, pero no es la mejora que estamos buscando”, matizó Juárez. El director del IEP estimó que cerca de dos tercios de los homicidios se atribuyen al crimen organizado, que también está vinculado con el incremento de delitos como extorsión, secuestro y trata de personas. También incide en que los estados más pacíficos del último año han sido Yucatán, Tlaxcala, Chiapas, Campeche e Hidalgo, en su mayoría en el sureste mexicano, mientras que los más violentos han sido Baja California, Zacatecas, Colima, Guanajuato y Sonora, casi todos del centro a la costa del Pacífico. “Hemos identificado que estos cinco estados tienen una fuerte presencia de delincuencia organizada y tienen una alta disponibilidad de armas de fuego”, comentó Juárez. Esto lo atribuyó a los cambios en los mercados internacionales de droga, que ahora demandan más drogas sintéticas, por lo que en estas zonas de mayor violencia también suelen encontrarse laboratorios de fentanilo. La violencia en ciertas regiones desplazó a más de 44 mil personas en México en 2021, más del doble que en 2016, el año récord anterior. LA VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES Pese al decremento en homicidios, el IEP detectó un aumento generalizado de las tasas de agresión sexual, de 98,4% y de violencia familiar 93,4% en los últimos siete años. Estos crímenes provocaron que la tasa nacional de delitos violentos aumentara un 16,2% entre 2015 y 2021. “Vemos con preocupación cómo se habla muchísimo de delincuencia organizada, quizá por su alto impacto, pero también están estas violencias de género que tienen que ver más con las relaciones interpersonales, la forma en la que nos relacionamos en el hogar, en el trabajo y en la vía pública”, advirtió Juárez. <<
14
Lunes 23 de mayo de 2022
Ángel Metropolitano
CIENCIA EDITOR: Andrés Coria
OTRAS FUNCIONES Estos cultivos no solo serán vitales para hacer más autosuficientes las misiones espaciales en el futuro, sino que ayudarán a limpiar el agua y el aire de las colonias.
Las granjas lunares…
Llegarán “muy pronto” y darán verduras con todo su sabor Así lo pronosticó la bióloga molecular Anna-Lisa Paul, quien lideró el equipo que anunció que por primera vez se había logrado cultivar plantas en suelo procedente del satélite << Redacción AM
L
as granjas lunares llegarán “muy pronto” y sus frutas y verduras tendrán un sabor igual de “genial” que las de la Tierra, dice la bióloga molecular estadounidense Anna-Lisa Paul, quien lideró el equipo que la pasada semana anunció que por primera vez se había logrado cultivar plantas en suelo procedente de la Luna. El grupo de la Universidad de Florida dirigido por Paul y Rob Ferl consiguió cultivar un berro (Arabidopsis thaliana) en unos pocos gramos de polvo de la Luna obtenidos en las misiones Apolo, lo que supone el “primer paso” de la humanidad para poder cultivar vegetales más allá de la Tierra. Pero ahora que ya saben que efectivamente se puede cultivar en suelo lunar, el proceso, auguró la investigadora en una entrevista por videoconferencia con EFE, será bastante rápido y “muy pronto” podrá haber una especie de granja lunar. “Probablemente no será dentro de los próximos cinco años, pero tal vez será dentro de los próximos diez”, aseguró sobre los pri-
Estos experimentos representan un gran avance para la ciencia
meros pasos de la agricultura espacial, que coincide con el nuevo impulso de la NASA de regresar a la Luna con misiones tripuladas a través del programa Artemis, que se propone llevar astronautas a la Luna en 2025. PLANTAS MULTIUSOS Y estos cultivos no solo serán vitales para hacer más autosuficientes las misiones espaciales en el futuro, sino que las plantas ayudarán a limpiar el agua y el aire de las colonias, sin contar con algo menos tangible pero sí muy importante, el aspecto psicológico que supone tenerlas en lugares tan inhóspito como pueden ser Marte o la Luna. Las plantas que se lleven al espacio exterior, considera, deberán tener “múltiples usos” y habrá que equilibrar cuánto material puedes obtener de ellas en comparación con el que se desperdicia. “Tiene que ser algo que sea útil y algo que
sea algo robusto. La NASA ha trabajado mucho con lo que ellos llaman cultivos de soporte vital avanzado y alimentos como los rábanos, los nabos y varios tipos de verduras de hoja son los más fáciles de cultivar y tienen la menor cantidad de desperdicio”, explicó. Paul indicó que antes se debe “escalar” los cultivos hasta alcanzar un “tamaño que podría acomodar algunas plantas de cultivo simples”. Hasta ahora, las plantas cultivadas en su laboratorio no pasaron de unos milímetros de altura y lo hicieron peor que las sembradas en ceniza terrestre. Así, las que estaban en regolito o suelo lunar crecieron “más lentamente, tardaron más en desarrollar hojas expandidas y tenían raíces más atrofiadas” que las que se encontraban en tierra volcánica, explicaron Paul y Ferl en su artículo publicado la pasada semana en Communications Biology. << (Con información de EFE)
Ángel Metropolitano
Lunes 23 de mayo de 2022
15
REPORTE Asegura Karla Quintana, titular de la CNB
Subregistro de desaparecidos sigue siendo un reto en México La semana pasada, el Registro Nacional de Personas Desaparecidas, no localizadas y localizadas (Rnpdno) llegó a más de 100 mil reportes de personas desaparecidas y no localizadas
Miles de madres de familia siguen sufriendo por las desapariciones de sus hijos e hijas
<< Redacción AM
M
éxico tiene todavía un subregistro muy importante en cuanto a sus desaparecidos, con más de 100 mil personas desde que existe registro en 1964, pese a los avances que ha tenido en el tema, consideró este sábado Karla Quintana, la titular de la Comisión Nacional de Búsqueda (CNB). La funcionaria utilizó su cuenta de Twitter para recordar que esta semana el Registro Nacional de Personas Desaparecidas, no localizadas y localizadas (Rnpdno) llegó a más de 100 mil reportes de personas desaparecidas y no localizadas. “No son cifras, son personas, familias, grupos de amigos y un tejido social que ha sido profundamente lastimado; un tejido del que somos parte toda la sociedad”, refirió. Destacó la importancia de hablar de cifras y estadísticas como una herramienta de política pública y rendición de cuentas, para tener un acercamiento a la dimensión de la crisis de desaparición, la cual ha sido reconocida, y para tomar medidas en consecuencia.
Recordó que antes de 2019 existía un registro de menos de 40 mil desaparecidos y no había una herramienta que sistematizara la información recibida ni que hiciera posible la transmisión de la información sobre las personas desaparecidas. Ya en junio de 2020, dijo, gracias a que varias instituciones comenzaron a compartir información y ésta se hizo pública, la cifra aumentó a más de 61 mil, la mayoría de ellas desde 2007. “Para el 13 de julio de 2020, que se presenta la versión pública que hoy observamos (...) la cifra ascendía a 73 mil personas reportadas como desaparecidas”, precisó, y detalló que el registro se alimenta de información de fiscalía, comisiones y otras autoridades. Además, destacó que, tras varias actualizaciones, actualmente se sabe que en el Rnpdno hay más de 100 mil individuos, de los cuales 24
mil 824 son niñas, adolescentes o mujeres. Puntualizó que la contabilización ha permitido saber que hoy en día se está desapareciendo a la juventud y que hay más de 16 mil 537 desaparecidos que eran niñas, niños y adolescentes al momento de la desaparición. “Sabemos los estados y los municipios con mayores reportes de desaparición y los años en que las personas fueron desaparecidas; sabemos que más de 145 mil personas fueron localizadas luego de haber estado desaparecidas o no localizadas”, dijo. Pero acotó que 93,19% de ellas fueron encontradas con vida y 7,31% sin vida. “El registro, con todos los espacios de oportunidad y mejora requeridos y sin autocomplacencias, nos permite tener hoy un acercamiento a la realidad. Hay que seguir construyendo de la mano de las familias”, enfatizó. << (Con información de EFE)
16
Lunes 23 de mayo de 2022
Ángel Metropolitano
POLÍTICA Valor civil Multas de arbitraje laboral << Dr. Eduardo López Betancourt *
A
partir de los éxitos sociales, producto de la Revolución Mexicana, se establecieron Tribunales para lograr que los beneficios a la clase trabajadora fueran una realidad. El artículo 123 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, fue un preclaro señalamiento a nivel mundial de las bien llamadas garantías sociales y económicas a favor de quien desempeña una actividad remunerada; así, para evitar los abusos en perjuicio de los asalariados, se crearon las Juntas de Conciliación y Arbitraje, mismas que pueden ser en el campo federal y de cada entidad, dependiendo siempre de la “materia”; por ejemplo, si se trata de un hecho o convenio en materia federal, se acude a ese ámbito de justicia y si por el contrario solo se refiere a una relación laboral particular o sin efectos de todo el país, la competencia recae en las Juntas Locales. Tales juntas tenían un triple órgano colegiado que dictaba el laudo, que no es otra cosa que un tribunal conformado por un representante de la clase trabajadora, otro por los patrones y un juez (Presidente), designado por el gobierno. Penosamente este sistema de las “Juntas” llegó a un grave estado de putrefacción, donde las mentiras y extorciones han sido la constante, por lo que se ha decretado la supresión de estas, para dar paso a los auténticos Juzgados Laborales. Lamentablemente este cambio se realiza bastante lento y por tanto prevalecen las picardías de las Juntas de Conciliación. Difícilmente quien se desempeña bien (buen trabajador) es despedido, por el contrario, se le estimula y agradece; pero existen casos, sin dejar de reconocer excepciones, en que el mal trabajador se alía con un abogado inmoral para demandar y extorsionar a empresas y patrones por igual. Desgraciadamente la autoridad penal es omisa ante las falsedades que manejan las Juntas de Conciliación, siendo lo sistemático imputar hechos falsos para logar indemnizaciones indebidas, donde con todo descaro un leguleyo incita a lo que en términos generales podemos llamar un mal trabajador. Es aquí cuando empiezan las mentiras “tú di que tu patrón te corrió…”; “tú di que tu patrón no te pagaba…”; “tú di que trabajabas horas extras…” y de esta manera, infinidad de mentiras mal insertas o insertadas en una demanda “hecha con los pies”, en la que por supuesto el abogado no corre ningún riesgo; él no ha hecho nada, el que ha mentido es el trabajador, mismo que ha cometido el delito de falsedad de declaración, porque él es quien firma la demanda y aprovechándose de la absurda idea que
existe de que es el patrón el que debe demostrar su inocencia, el inmoral jurista demanda a todo el mundo. Se han dado casos patéticos en que las empresas se van a la quiebra por culpa de estos perversos y endemoniados abogados laboristas, particularmente carentes de escrúpulos y llenos de ambición; por regla general obligan a sus representados al pago del 50% de la indemnización que reciban, esto en el mejor de los casos. En México el derecho se encuentra en manos de personajes sin ética; insistimos, hay casos de excepción, pero tanto juzgadores como litigantes carecen de valores, principios y solo son bandoleros, siendo el ámbito laboral donde más abundan estos impresentables. El problema de la justicia en México no es tanto las leyes, sino de los hombres que las aplican, en su gran mayoría, en la actualidad, egresados de escuelas “patito”, instituciones disque educativas que en unas cuantas semanas otorgan el título de Licenciado en Derecho. Resulta imprescindible mejorar la calidad de los juzgadores y en la misma dimensión de los litigantes, cuya conducta deberá sustentarse en un Código de Ética que impida la falsedad, perversidad y extorsión. Volviendo a ámbito laboral, seguirá siendo el ejemplo no solo de la peor justicia, sino lo más grave, de lugares donde la actividad delictiva es lo cotidiano. Entendamos que en esa carrera criminal están inmiscuidos, salvo excepciones, litigantes, malos trabajadores, empleados de toda jaez que son verdaderas pandillas. A las Juntas de Conciliación, tanto federal como local, bien podrían denominarse “cuevas de Alí Babá”. Esperemos que el nuevo sistema de justicia laboral se constituya en un aliciente para impedir la arbitrariedad, la infamia y la perversidad. << elb@unam.mx
* Dr. Eduardo López Betancourt es Licenciado en Derecho, Maestro en Educación Cívica y Social, Maestro en Historia, Doctor en Pedagogía, Doctor en Historia, Doctor en Derecho, además de máster universitario en justicia criminal por la Universidad Carlos III de Madrid. Obtuvo mención honorífica en todos sus exámenes de grado y sus trabajos recepcionales tanto en la licenciatura en derecho como en historia fueron en el campo del derecho constitucional. Cuenta con una actividad docente de 54 años ininterrumpidos. Imparte clases en la licenciatura en Derecho y en la División de Estudios de Posgrado de la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Es autor de 79 obras jurídicas, 39 jurídicas y 40 de crítica socia, además de ser un crítico asiduo de los malos sistemas políticos. Su valor civil ha sido motivo de persecuciones y descalificaciones. Actualmente es Presidente del Tribunal Universitario de la UNAM.
Ángel Metropolitano
Lunes 23 de mayo de 2022
17
ESTILO DE VIDA EsCALA tu vida La responsabilidad de la sustentabilidad << Ismael Cala *
E
l emprendimiento es un tema apasionante para mí, porque es una vía de generar empleos, de abrir puertas a aquellas personas que han perdido la estabilidad laboral de un trabajo, pero también es una alternativa para quienes quieren atreverse a hacer las cosas a su manera. Eso también es válido. Sin embargo, creo que hoy más que nunca, todo aquel que desee emprender debe ser consciente que un proyecto empresarial debe aprender a marcar límites, y ser sustentable. No nos engañemos más. Las grandes corporaciones y la producción desmesurada han hecho mella en nuestro planeta, y ahora nos toca aprender a vivir con las consecuencias de ello. Prueba de ello es el calor infernal que hemos estado experimentando en estas últimas semanas en diferentes latitudes del planeta. De acuerdo a datos publicados por investigadores climáticos de la ONU, se estima que hacia el año 2030, el mercurio alcance 1.5 °C, cifra establecida en el Acuerdo de París como la temperatura límite de calentamiento. Diez años antes de lo imaginado. Y todavía hay quienes niegan esta realidad.
Pero esto no es solo cuestión de vivir unos cuantos días calurosos y ya. Las diferentes catástrofes meteorológicas de las últimas décadas son consecuencia de la irresponsabilidad global en cuanto a las emisiones de carbono. Millones de personas han sufrido las consecuencias de las lluvias torrenciales, de las sequías descomunales, ambos escenarios son la cara de una misma moneda, sin contar con los millones de desplazados por la misma situación. Seguramente pensarás ahora mismo que un pequeño emprendedor no puede tener mayor impacto en todo ello, pero la verdad es que la suma de todas las voluntades de quienes dedicarse a los negocios, es lo que debe marcar la pauta. Quizá sea tarde ya para dar marcha atrás a una catástrofe climática anunciada, pero sí creo que la responsabilidad está en manos de todos. Es nuestro deber poner nuestro grano de arena para que las cosas no empeoren. La invitación queda abierta para que nos eduquemos, y analicemos cómo emprendedores de qué manera podemos hacer que nuestros negocios, por muy pequeños que sean, generan un mínimo impacto ambiental. No esperemos a que otros actúen, porque el tiempo de espera se ha agotado. Hagamos nuestra tarea, y busquemos la manera de trabajar en proyectos sustentables. Es nuestra sobrevivencia como especie lo que está en riesgo. << www.IsmaelCala.com Twitter: @cala Instagram: ismaelcala Facebook: Ismael Cala
*ISMAEL CALA Estratega de vida y de negocios. Presenta y dirige el show de entrevistas CALA, que se transmite en canales de una veintena de países. Durante cinco años y
medio presentó CALA, en el prime time de CNN en Español. Empresario y emprendedor social. Autor de ocho bestsellers en temas de liderazgo, emprendimiento y desarrollo personal, incluyendo “El poder de escuchar” y “Despierta con Cala”. Es presidente y fundador de Cala Enterprises Corporation y de la Fundación Ismael Cala. https://www.ismaelcala.com/ Twitter: @cala Instagram: ismaelcala Facebook: Ismael Cala
18
Lunes 23 de mayo de 2022
Ángel Metropolitano
SALUD
OJO CON LOS SÍNTOMAS Puesto que se siguen detectando nuevos casos en diferentes países, es importante tener presentes los síntomas de la enfermedad.
EDITORA: Dra. Natasha Mikhail
En Reino Unido, los primeros casos
El enigma de la hepatitis infantil
Niños de varios países se han visto afectados por una hepatitis aguda de causa desconocida; algunos de estos pequeños han necesitado un trasplante de hígado
La mayoría de casos se han dado en el Reino Unido
<< Purificación León / Agencia EFE
F
ue en el Reino Unido donde se descubrieron los primeros casos de una rara hepatitis infantil de origen desconocido. También ha sido allí donde se ha registrado el mayor número de casos, más de un centenar desde principios de año.
La mayoría se ha producido en Inglaterra, pero también se han dado casos en Escocia, Gales e Irlanda del Norte. Algunos de estos niños han recibido un trasplante de hígado y se ha producido un fallecimiento. En otros países europeos como España, Francia, Italia, Bélgica, Dinamarca, Irlanda, Paí-
ses Bajos y Rumanía, también hay niños afectados por esta enfermedad. Asimismo, se han registrado casos en Estados Unidos y en Israel. Según datos del Centro Europeo para la Prevención y Control de Enfermedades, los casos del Reino Unido presentaban hepatitis aguda grave con niveles altos de enzimas hepáticas.
Ángel Metropolitano
Lunes 23 de mayo de 2022
19
otra infección (incluyendo el Covid-19) o una causa ambiental. También investigamos si ha habido algún cambio en el genoma del adenovirus”. Los adenovirus son una familia de virus que producen distintas enfermedades, normalmente leves, de las que las personas afectadas suelen recuperarse sin mayores complicaciones. Los adenovirus pueden provocar resfriados, cistitis, infecciones oculares e infecciones del tracto digestivo. La Sociedad Española de Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica (SEIMC) subraya que hay que distinguir “las producidas por los serotipos 40 y 41, que cursan con fiebre, gastroenteritis y un tiempo de evolución superior a los 8 días, de las más leves originadas por los otros serotipos”.
En algunos casos de hepatitis detectados en EE. UU., se identificó el adenovirus 41
Algunos como aspartato aminotransferasa (AST) o alanina aminotransferasa (ALT) superiores a 500 UI/L (los niveles normales son aproximadamente de entre 10 y 40 UI/L). Muchos de estos pacientes también tenían ictericia, es decir, coloración amarillenta de la piel y los ojos. Además, algunos reportaron haber sufrido síntomas intestinales en las semanas previas como dolor abdominal, diarrea y vómitos. La mayoría de los niños afectados no tuvo fiebre. ALERTA A LOS SÍNTOMAS Puesto que se siguen detectando nuevos casos en diferentes países, es importante tener presentes los síntomas de la enfermedad. En este sentido, la doctora Meera Chand, directora de Infecciones Clínicas y Emergentes de la Agencia de Seguridad Sanitaria del Reino Unido, hace un llamamiento “a los padres y cuidadores para que estén alerta ante los signos de hepatitis (incluida la ictericia) y contacten con un profesional de la salud si están preocupados”. De igual modo, los especialistas de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de Estados Unidos (CDC) recuerdan los síntomas de hepatitis como: fiebre, fatiga, pérdida de apetito, náuseas, vómitos, dolor abdominal, orina oscura, deposiciones de color pálido, dolor articular e ictericia
“La hepatitis es una inflamación del hígado que puede causar una serie de problemas de salud y puede ser mortal. Las cinco cepas principales del virus de la hepatitis son las de los tipos A, B, C, D y E”, detalla la Organización Mundial de la Salud (OMS). Sin embargo, estas cepas, que son las que con más frecuencia causan hepatitis, no se han encontrado en ninguno de los niños afectados. También se descarta que haya relación con las vacunas para prevenir el Covid-19, puesto que la mayor parte de los niños que han enfermado de hepatitis no estaban vacunados. ¿QUÉ RELACIÓN TIENE LA HEPATITIS INFANTIL CON LOS ADENOVIRUS? Aunque la causa de esta hepatitis todavía se desconoce, la hipótesis que ha cobrado más fuerza es que esté relacionada con la infección por adenovirus. “La investigación, que incluye información procedente de muestras de pacientes y de sistemas de vigilancia, apunta hacia un vínculo con la infección por adenovirus. El 77% de los casos analizados dieron positivo en adenovirus”, expone la Agencia de Seguridad Sanitaria del Reino Unido. “Sin embargo, como no es habitual ver este patrón de enfermedad causada por adenovirus –añade–, estamos investigando otros factores que hayan podido contribuir, como
LA CAUSA SIGUE SIENDO DESCONOCIDA Es precisamente el adenovirus 41 el que centra la atención de los investigadores en lo relativo a la hepatitis infantil aguda de origen desconocido. Según indican los CDC, en algunos de los casos de hepatitis detectados en Estados Unidos se identificó el adenovirus 41, un virus que suele causar gastroenteritis pediátrica aguda. Aunque en el pasado ha habido informes de casos de hepatitis en niños con problemas inmunitarios e infección por adenovirus, no se tiene constancia de que el adenovirus 41 pueda ser una causa de hepatitis en niños sanos. Los adenovirus se transmiten, principalmente, por contacto estrecho, a través de las vías respiratorias y mediante superficies contaminadas. Por ello, “las medidas que hemos empleado en los dos últimos años para protegernos del SARS-CoV-2 también son útiles para prevenir el contagio de adenovirus”, explican desde CDC. La doctora Chand señala que una de las causas que se investigan en lo relativo a la hepatitis infantil es su posible relación con la infección por adenovirus. No obstante, afirma que también se están investigando a fondo otras causas potenciales. “Las medidas normales de higiene como lavarse bien las manos, lo que incluye supervisar a los niños, y la higiene respiratoria ayudan a reducir la propagación de muchas de las infecciones que estamos investigando”, subraya la especialista. <<
20
Lunes 23 de mayo de 2022
GLOBAL
Ángel Metropolitano
VACUNACIÓN, ESTANCADA Aunque EE. UU. fue uno de los primeros países en comenzar a administrar las vacunas, la tasa de inmunización se ha estancado en poco más del 65% de su población.
Por Covid-19
Estados Unidos supera el millón de fallecidos
Así, se convirtió en el primer país del mundo en rebasar esta trágica cifra, según el recuento independiente de la Universidad Johns Hopkins
Ángel Metropolitano
Lunes 23 de mayo de 2022
21
<< Redacción AM
E
stados Unidos superó el pasado martes el millón de muertos por Covid-19, con lo que se convirtió en el primer país del mundo en rebasar esta trágica cifra, según el recuento independiente de la Universidad Johns Hopkins. De acuerdo con el registro de este centro universitario, Estados Unidos, el país más golpeado por la pandemia que surgió a finales de 2019 en China, contaba con 1 millón 037 fallecidos a las 16.40 hora local del martes, y más de 82 millones de contagios confirmados de Covid-19. El miércoles, la Casa Blanca y su equipo de trabajo volvió a ofrecer una rueda de prensa sobre la pandemia por primera vez en dos meses y medio. Aunque EE. UU. fue uno de los primeros países en comenzar a administrar las vacunas, la tasa de inmunización se ha estancado en poco más del 65% de su población, lo que ha provocado la preocupación entre las autoridades. La primera vacuna contra el Covid-19 en Estados Unidos se inoculó en diciembre de 2020.
Estados Unidos no supera la crisis sanitaria
La semana pasada, la Casa Blanca organizó la segunda cumbre internacional sobre la pandemia en la que participaron decenas de países, pero que tuvo dos importantes ausencias: Rusia no recibió una invitación, y China, inmersa en un rebrote de Covid-19 en varias ciudades, no participó.
Pese a todo, todavía millones de estadounidenses se resisten a vacunarse contra el Covid-19
“Tenemos que evitar la autocomplacencia. Esta cumbre es una oportunidad de mantener el pie en el acelerador para controlar esta pandemia y prevenir futuras crisis de salud”, dijo el presidente estadounidense, Joe Biden, en un discurso grabado en video. << (Con información de EFE)
22
Lunes 23 de mayo de 2022
Ángel Metropolitano QUIÉN LO ELABORÓ El documento lo elaboró el Grupo de Trabajo de Centro y Norteamérica sobre Migración, un foro no gubernamental de la región iniciado por el Consejo Mundial de Refugiados y Migración.
De acuerdo a un reporte, en 5 años…
Calculan 1 millón de migrantes centroamericanos repatriados La mayoría de los retornados “no recibió ninguna ayuda para la reintegración”, lo que trae “más probabilidades de migrar nuevamente”, indicó el estudio Muchos de ellos, planean migrar nuevamente
Lunes 23 de mayo de 2022
Ángel Metropolitano
23
<< Redacción AM
C
erca de 1,05 millones de migrantes centroamericanos regresaron a sus países de origen o “fueron retornados” de 2015 a 2019, reveló este jueves el reporte del Grupo de Trabajo de Centro y Norteamérica sobre Migración que se publicó en la capital mexicana. La mayoría de los retornados “no recibió ninguna ayuda para la reintegración”, lo que trae “más probabilidades de migrar nuevamente”, indicó el reporte, que se presentó en la Secretaría de Relaciones Exteriores de México ante embajadores de Estados Unidos, Canadá y los países de Centroamérica. Como muestra, citó que dos de cada cinco retornados de Guatemala planeaba migrar nuevamente en los siguientes doce meses, mientras que en El Salvador la cifra es uno de cada cuatro. En contraste, el informe concluyó que Estados Unidos, Canadá y México “deberían aprovechar los acuerdos bilaterales y multilaterales para aumentar las rutas de migración laboral desde Centroamérica en al menos 50 mil en los próximos dos años”. “Estados Unidos sí o sí, y Canadá en alguna medida, México también un poco más adelante, vamos a necesitar un gran número de personas para mantener nuestras economías. Es un hecho”, declaró el canciller mexicano, Marcelo Ebrard, en la presentación del reporte. El documento lo elaboró el Grupo de Trabajo de Centro y Norteamérica sobre Migración, un foro no gubernamental de la región iniciado por el Consejo Mundial de Refugiados y Migración (WRMC, en inglés), con el apoyo del Centro de Estudios México-Estados Unidos, el Colegio de México (Colmex), el Migration Policy Institute (MPI) y el Diálogo Interamericano. El informe culminó con 70 recomendaciones en 6 rubros, entre ellos el desarrollo de un enfoque regional con un nuevo consejo de migración de Norte y Centroamérica, y la protección de migrantes con atención a población vulnerable y desplazados internos con nuevas políticas de asilo y refugio. También propuso abrir vías alternativas para una migración segura, y abordar los factores económicos y ambientales de la migración, al estimar que cerca del 30% de las familias en Centroamérica reciben una remesa del exterior.
Dos de cada cinco retornados de Guatemala planeaban migrar nuevamente en los siguientes 12 meses
Por último, urgió atender los factores políticos e institucionales de la migración, como erradicar la corrupción, y fomentar una narrativa que resalte los beneficios de la migración y “prevenir narrativas antiinmigrantes que favorecen la discriminación, el odio y los actos xenofóbicos”, comentó Silvia Giorguli, presidenta del Colmex. El embajador de Canadá en México, Graeme Clark, reconoció que la migración “es un tema de responsabilidad compartida entre los actores regionales”, por lo que su país “quie-
Pugnan por una migración segura
re una migración segura, ordenada y regular”. Mientras que Ken Salazar, embajador de Estados Unidos, prometió que su país “intentará desarrollar un marco regional de migración que aborde los temas del reporte”. La región vive un flujo migratorio récord hacia Estados Unidos, cuya Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, en inglés) detectó a más de 1,7 millones de indocumentados en la frontera con México en el año fiscal 2021, que terminó el 30 de septiembre. << (Con información de EFE)
24
Lunes 23 de mayo de 2022
Ángel Metropolitano
STAGE
TEMAS FUERTES El éxito no fue ajeno a la controversia, con acusaciones de explotación infantil y abuso sexual contra el productor, una cuestión que el documental no rehúye.
Menudo: Forever Young
La banda infantil de la memoria latinoamericana, ya tiene serie << Redacción AM
L
a historia de la banda Menudo, que forma parte del imaginario latinoamericano con títulos como Súbete a mi moto, cuenta ya con una serie de cuatro episodios que se va a presentar en breve en el Festival de Tribeca de Nueva York y que relata lo que los integrantes de aquella mítica banda vivieron dentro y fuera de los escenarios. Miles de horas de imágenes de archivo de sus presentaciones en varios idiomas, entrevistas con catorce exmenudos –era un grupo con gran movilidad, pues debían dejar el grupo en su adolescencia– y un intenso trabajo de edición preceden esta serie, que llegará el 11 de junio al festival, dos días antes de su estreno en HBO Max. Menudo: Forever Young, dirigido por el puertorriqueño Ángel Manuel Soto y el neoyorquino Kristofer Ríos, contará cronológicamente la historia del famoso grupo desde su fundación en Puerto Rico hasta su final, todo ello en cuatro capítulos de 40-45 minutos, de los que dos serán exhibidos en el Tribeca, dijo a EFE la española Carla Roda, editora del documental. “La magia de un editor es tener un buen entrenamiento como escritor, como director, y un buen equipo y es la combinación de todos esos elementos que permiten
Se presentará en breve en el Festival de Tribeca de Nueva York; relata lo que los integrantes de aquella mítica banda vivieron dentro y fuera de los escenarios
al final tener una historia muy específica y que llegue al público”, comentó Roda, que previamente ha dirigido tres cortometrajes y un largometraje, lo que dice le ha ayudado en su trabajo. “La gente ve el producto final pero no saben el trabajo que ha habido detrás de un filme, que puede tomar años, dependiendo del tipo de proyectos”, dice sobre la edición, considerado por muchos un arte invisible, que combina los aspectos creativos y técnicos de la postproducción cinematográfica.
Ángel Metropolitano
Lunes 23 de mayo de 2022
25
Menudo: Forever Young es el tercer documental que edita que llega a la selección oficial en el Tribeca, en el que trabajó por siete meses y para el que se preparó desde mucho antes. “Soy un poco más joven que cuando el grupo comenzó, así que leí sobre Menudo desde que comenzó y lo que se ha dicho de ellos para tener una idea de la historia que iba a contar”, recordó Roda, nacida en Granollers en el seno de una familia de artistas. LA “MENUDOMANÍA” El impacto de la “menudomanía” fue tal que muchos se refieren a ser de “antes o después” de Menudo, al convertirse el grupo en un icono musical que movilizaba a miles de fanáticos en sus presentaciones. Menudo, que tuvo entre sus miembros más famosos a Ricky Martin y Robby Draco Rosa, fue fundado en 1977 en Puerto Rico por el productor Edgardo Díaz y logró el éxito en diversos países durante los años ochenta, con 20 millones de discos vendidos y temas grabados en cinco idiomas, llegando incluso a Japón y Filipinas.
La agrupación original es la más recordada por las fanáticas de este grupo de Puerto Rico
La española Carla Roda, editora del documental, habló en entrevista
Ricky Martin y Draco Rosa también pasaron por la banda, y son dos de los más destacados
En 1997 evolucionó hacia MDO cuando la banda anunció un cambio hacia una etapa más “madura y vanguardista”. Fue más o menos por esa época cuando pasaron a ser un “grupo latino”, con sus integrantes procedentes de varios países de habla hispana. ¿Lo más difícil del trabajo?: “Cortar y hacerlo de una manera que todo el mundo lo entienda. Sobre todo, cuando cuentas historias de personas reales, tienes que ser hacerlo lo más éticamente posible para que la historia funcione sin tergiversar nada”, indica la editora. Los cuatro episodios hablan de su legado, pero también de lo que ocurrió fuera del escenario contado por varios de sus exintegrantes, entre ellos Johnny Lozada, Ricky Meléndez, Rawy Torres y Raymond Acevedo, que han tenido “la suficiente valentía para abrir su corazón y contar todo lo que les pasó”, destacó Roda. “Este documental es para sus fanáticos, para los que les siguieron incondicionalmente e hicieron que fuera una de las bandas más grandes del mundo”, afirmó. << (Con información de EFE)
1977 AÑO
en que se fundó Menudo en Puerto Rico
26
Lunes 23 de mayo de 2022
CULTURA EDITOR: David Casco
Ángel Metropolitano FACTOR DE UNIDAD Durante su intervención, el autor de La ciudad y los perros ensalzó a la lengua española como un factor de “unidad” en medio de la “diversidad” que caracteriza a las naciones iberoamericanas.
“La literatura y los gobiernos operan en campos distintos e incluso contradictorios”, afirmó el nobel durante su participación en la Feria del Libro de Buenos Aires
Mario Vargas Llosa
Afirma sentir “temor” por intromisión de gobiernos en literatura
Ángel Metropolitano
Lunes 23 de mayo de 2022
27
<< Redacción AM
E
l escritor Mario Vargas Llosa afirmó hace unos días en Buenos Aires que siente “temor” por una eventual intervención de los gobiernos en la literatura, una situación que, en su opinión, crearía “obstáculos” para la creación artística. “Me inspira un temor que los gobiernos intervengan en el mundo de la literatura. La literatura y los gobiernos operan en campos distintos e incluso contradictorios”, afirmó el nobel durante su participación en la Feria del Libro de Buenos Aires, donde figura como uno de los invitados más destacados. Para el autor peruano, que fue recibido con un sonoro aplauso a su entrada en el pabellón rojo de la Rural, sede de la Feria, los gobiernos latinoamericanos han mostrado tradicionalmente un “gran desinterés” por la literatura, incluso en períodos dictatoriales, lo que favoreció la proliferación de escritores talentosos durante el denominado “boom” de los años 60. “A pesar de gobiernos muy autoritarios, presididos, muchas veces, por militares, la censura prácticamente no existió, gozamos en ese campo de una libertad casi infinita”, opinó Vargas Llosa, para agregar que esa libertad permitió crear literatura “de una espectacularidad extraordinaria”. El novelista, que estuvo ingresado recientemente en una clínica de Madrid por “algunas complicaciones relacionadas” con el Covid-19, también manifestó sus dudas respecto a un eventual fomento de la literatura por parte de los Estados iberoamericanos. En su opinión, los diferentes gobiernos son “cada vez más conscientes” de la “riqueza” literaria que existe tanto en España como en América Latina: “Va a depender enteramente de nosotros exigir de nuestros gobiernos que toleren esa literatura, insolente, incómoda y difícil”, subrayó. EL ESPAÑOL COMO “UNIDAD” Durante su intervención, el autor de La ciudad y los perros ensalzó a la lengua española como un factor de “unidad” en medio de la “diversidad” que caracteriza a las naciones iberoamericanas, lo que convierte a este idioma en uno de los “más importantes” y con mayor proyección del mundo. “Creo que la mayor justificación de lo que
Dice que los gobiernos son “cada vez más conscientes” de la “riqueza” literaria de Latinoamérica y España
es nuestra realidad hoy en día es esa extraordinaria diversidad de la que somos partícipes y, desde luego, beneficiarios”, señaló Vargas Llosa, aclarando que esa diversidad, en cualquier caso, fue promovida por la “sencillez” de la lengua y no por ningún gobierno en particular. El escritor peruano compartió mesa de debate con el español Javier Cercas, autor de obras como Soldados de Salamina o El monarca de las sombras, para quien el “boom” latinoamericano “cambia el curso de la literatura occidental”, pese a lo “eclipsada” que estuvo la lengua española “durante siglos”. “La lengua española crea la novela moderna, pero luego desaparece, es una de las grandes paradojas. Son los ingleses y los franceses los que entienden a Cervantes, pero a los españoles se nos escapa, literalmente, de las manos”, lamentó Cercas. CONCURSO DE RELATOS Esta primera aparición de Vargas Llosa en la Feria del Libro de Buenos Aires se produjo con motivo de la presentación de la Bienal
Iberoamericana de Relatos Cortos “Mario Vargas Llosa”, una iniciativa impulsada tras un convenio entre la Cátedra Vargas Llosa y la Fundación El Libro, entidad organizadora de la Feria. Este certamen servirá para elegir, a través de una convocatoria abierta, al mejor libro de relatos cortos publicado en los dos últimos años en lengua española, un galardón que será entregado en la próxima edición de la Feria del Libro. Para el nobel peruano, este premio busca “facilitar la vida” de los jóvenes con una vocación literaria, que tienen ganas de escribir, pero no saben muy bien por dónde empezar: “Estamos convencidos de que la literatura es importante y establece puentes entre los países”, sentenció. Tras el anuncio de este premio, Vargas Llosa conversó sobre la “nueva novela iberoamericana” con el argentino Alejandro Roemmers y culminó su participación en la Feria del Libro, al presentar su último ensayo, La mirada quieta (Alfaguara). (Con información de EFE)
28
Lunes 23 de mayo de 2022
ARTE << David Casco
M
ariana González Padilla Caraza nació en la Ciudad de México, y empezó a pintar en acuarela a los 12 años con el maestro Carlos Damián. En 2008 tomó un taller de materiales de arte en La Esmeralda, estudió Diseño Gráfico en la Universidad Anáhuac México Sur, y durante un año aprendió acuarela con Sarah Hedley, en Inglaterra, mientras cursaba Historia del Arte en la Universidad de Warwick, además de que en 2018 hizo un diplomado en Terapia de arte, lo que influyó en su expresión artística. Desde 2019, dice, se dedica de lleno al arte, y menciona entre sus influencias a Turner, Rothko, Kandinsky, Gerhard Richter, José María Velasco y Friedrich, entre otros. Sobre su estilo, anota: “no sabría exactamente, me gusta llamarlo intuitivo, ya que rara vez hago un trazo previo y juego mucho con lo abstracto también”. Mariana, actualmente, está trabajando una colección inspirada en la teoría de cuerdas, las dimensiones y el subconsciente colectivo, y cuenta que, para pintar, primero medita, “para alejar el ruido de los pensamientos cotidianos y abrirle paso a la creatividad, me preparo un café y dejo que el pincel haga todo lo demás”. <<
CONTACTO Instagram: @mariana.g.art Mail: marianagpc@live.com
Ángel Metropolitano
Mariana González Padilla Caraza
Intuitivo y abstracto
Ángel Metropolitano
Lunes 23 de mayo de 2022
29
30
Lunes 23 de mayo de 2022
Ángel Metropolitano
FASHION
SOSTENIBILIDAD La sostenibilidad es un concepto amplio, pero una marca de moda sostenible es sobre todo aquella que diseña, fabrica y distribuye su ropa respetando el medio ambiente y en condiciones laborales justas.
Moda sustentable
Vistámonos sin ‘desvestir’ al planeta A la hora de elegir nuestro atuendo podemos llevar ropa y complementos de cualquier estilo, sin necesidad de despojar a nuestro mundo de sus propios ropajes: los recursos naturales
Una ropa que no aburre
<< Rocío Gaia / Agencia EFE
P
odemos vestir ‘a la última’, con diferentes estilos, sin que ello implique despojar a nuestro mundo de sus recursos naturales ni perjudicar sus tierras, aguas y atmósfera mediante prácticas contaminantes o lesivas para las distintas formas de vida. Para vestirnos sin ‘desvestir’ ni ‘herir’ al planeta, solo tenemos que elegir aquellas marcas de indumentaria y complementos que estén comprometidas con una moda respetuosa del medio ambiente, el equilibrio ecológico y la sociedad en general, destacan los especialistas en consumo de moda ‘en línea’. Este cambio de mentalidad, de actitud y de prácticas ya se está produciendo, no solo en los consumidores de moda sino además en las marcas que la fabrican, según el equipo del buscador de moda Glami (www.glami.es). Explican que la época marcada por el ritmo frenético de las tendencias cada vez más breves y cambiantes parece haber llegado a su fin, para dar paso a un mayor compromiso con una moda cuya producción se pueda mantener a lo largo del tiempo, sin agotar las riquezas generadas por la propia naturaleza ni dañar gravemente el medio ambiente.
Prendas más atemporales
El auge de la “moda rápida”, caracterizada por una multitud de cadenas internacionales, la sobreproducción en masa y las tendencias estacionales y cambiantes, está dando paso a una “moda slow” o lenta, basada en la alta calidad de los materiales utilizados y el respeto al medio ambiente, según Glami.
Las prendas que forman parte de esta corriente, que apareció hace unos 20 años, suelen ser atemporales y mantener su vigencia durante más tiempo, señalan. Según esta plataforma europea de búsquedas en Internet, ya existen a nivel global al menos 500 marcas de prendas, zapatos y accesorios, cuya actividad está calificada como sostenible, con el respaldo de distintos tipos de certificados. Este tipo de iniciativas se tienen cada vez más en cuenta en la industria de la moda, según informa Glami. A ello se suman estrategias como la de la Unión Europea, que busca impulsar en el mercado aquellas prendas y textiles fabricados de manera respetuosa con el entorno y tomar medidas contra las empresas que engañen a los consumidores con afirmaciones ambientales falsas, de acuerdo a esta misma fuente. <<
Ángel Metropolitano
Lunes 23 de mayo de 2022
31
HORÓSCOPOS Los astros y tú Proyección al 30 de mayo
LIBRA (22 septiembre – 22 octubre). No te lances a la piscina sin el traje de baño puesto. Es decir, no tomes decisiones antes de consultar a los implicados en las mismas. Aunque tu pareja te haya dado libertad en su ausencia, no eres capaz de poner un pie en la calle sin ella... ya es hora de que salgas un poco con los amigos, ¿no?
<< Ángela del Ángel
ARIES (21 marzo - 20 abril). Te encuentras fuerte y dispuesto a hacer ejercicio para mejorar tu estado general. Te vendrá bien porque tendrás que atender a los cambios en el trabajo en la mejor forma posible. TAURO (21 abril – 20 mayo). No será el momento de mirar solo por tus intereses más cercanos, sino el de la solidaridad, comenzando por tu propia familia y amigos, entre los que puede haber personas que estén más necesitadas de lo que imaginas. GÉMINIS (21 mayo – 21 junio). El equilibrio es la pieza fundamental que necesitas para resolver ese rompecabezas que tienes en casa. No debes alterarte excesivamente con las salidas de tono de tu pareja y debes entender que está pasando por una etapa en la que sólo necesita tu paciencia y tu saber estar. CÁNCER (22 junio – 22 julio). Los más jóvenes de los nacidos bajo este signo descubrirán nuevas maneras de seducción que les serán muy útiles en futuras situaciones sentimentales. En general, buenos días para los asuntos del amor.
ESCORPIO (23 octubre – 21 noviembre). Los nervios pueden jugarte una mala pasada en el trabajo o, lo que es peor, con personas que aparezcan eventualmente en tu vida. Intenta relajarte de cualquier manera, hay trucos tan sencillos como contar hasta tres antes de hablar. SAGITARIO (22 noviembre – 22 diciembre). Si has comenzado un nuevo trabajo, debes ser muy prudente con tus comentarios, en especial si afectan a terceras personas. Podrían traicionarte a las primeras de cambio, pese a la supuesta confidencialidad de tus conversaciones. CAPRICORNIO (23 diciembre – 21 enero). Buenas perspectivas para viajes, cambios de ciudad o mudanzas, cualquier actividad que implique desplazamientos. Si tienes pareja, los problemas de convivencia pueden acrecentarse ante estos acontecimientos viajeros.
LEO (23 julio – 22 agosto). Tu ego puede crecer hasta el infinito cuando salgas triunfante en una especie de competición en el trabajo o en las clases a las que asistas, el caso es que te destacarás de los demás por una buena y rápida solución al dilema que se plantee.
ACUARIO (22 enero - 21 febrero). Las relaciones de pareja pueden complicarse si no consiguen ponerse de acuerdo sobre sus apetencias sexuales. Debes sincerarte con tu media naranja y llegar a acuerdos puntuales para evitar dar al traste con tu relación.
VIRGO (23 agosto - 21 septiembre). Vivirás situaciones sorprendentes que, lejos de complicarte la vida, te sacarán mediante la risa de la rutina del trabajo. El buen humor te llevará a completar una jornada excelente en compañía de tu familia o amigos.
PISCIS (22 febrero – 20 marzo). No permitas que los problemas puedas tener en tu vida personal interfieran en tu rendimiento en el trabajo. De lo contrario, es más que posible que acabes metiéndote en problemas con tus superiores, y eso es lo último que necesitas. <<
32
Lunes 23 de mayo de 2022
Ángel Metropolitano
DEPORTES
CUMPLIÓ 35 AÑOS
Novak Djokovic, actual número uno de la ATP, cumplió 35 años en Roland Garros, el templo parisino de la tierra batida, que comenzó el mismo día de su cumpleaños, el 22 de mayo.
EDITOR: Diego Salazar COEDITOR: Juan Martínez
Novak Nole Djokovic
Un tsunami
dentro y fuera de la pista << Mateo Castillo / Agencia EFE
E
l pasado abril, Djokovic volvió a las pistas tras 45 días alejado de ellas. Lo hizo en Montecarlo, en el primer Masters 1000 que jugó este 2022, ya que se había cerrado las puertas de Indian Wells y Miami por su negativa a vacunarse contra el Covid-19. A la arcilla del campeonato llegó habiendo jugado solo tres partidos en lo que iba del año, los tres en Dubái, en el Qatar Open. Tras Montecarlo, el serbio ha participado en Madrid –semifinalista– y Roma –ganador–. “Los últimos cuatro, cinco meses han sido un verdadero desafío para mí, mental y emocionalmente, pero aquí estoy. Intento dejar todo eso detrás y seguir adelante”, dijo a los periodistas un día antes de su debut frente a Alejandro Davidovich. El tiempo alejado de las pistas pareció pasarle factura y el serbio cayó frente al español. En febrero, Daniil Medvedev le había arrebatado el número uno de la ATP, posición a la que Nole regresó tras la derrota del ruso en la tercera ronda de Indian Wells. En enero, además, había protagonizado una polémica, lío judicial incluido,
que ocupó titulares durante días y acabó con su deportación de Australia. Todo comenzó con el viaje de Djokovic a Melbourne para defender el título de Djokovic sigue en su batalla por mantenerse en lo campeón del Grand Slam que se celebra más alto con una carrera sobresaliente, pero no en la ciudad. Al aterrizar en el aeropuerto, ausente de polémicas los agentes de aduanas consideraron que el tenista, sin vacunar contra el Covid-19, básicas para la vida”, dijo Djokovic sobre no proporcionó las pruebas adecuadas su infancia en 2020, tras ganar su octavo para cumplir con los requisitos de entraOpen de Australia, según recogió CNN. da al país y cancelaron su visado. “Este tipo de cosas te hacen más fuerte y Djokovic fue retenido en un hotel y aunhambriento de éxitos, creo, en lo que sea que un juez anuló su detención posteriorque decidas hacer”, comentó. mente y lo dejó en libertad, Alex Hawke, El tenista aseguró que encuentra insministro de Inmigración, volvió a anular piración y motivación para esforzarse al su visado. Los abogados xcxcxcxcxcxcxcxcxc de Nole no consixcxcxcxcxcxcxcxcxcxcxmáximo en el recuerdo de sus orígenes. cxcalcxcxcxcxcxc guieron convencer tribunal encargado “Probablemente eso ha sido mis cimientos, de su caso, su recurso fue desestimado y, el hecho mismo de venir literalmente de la finalmente, tuvo que abandonar el país. nada y de circunstancias vitales difíciles con mi familia y mi gente”, dijo. “VENIR DE LA NADA” Djokovic comenzó a jugar al tenis a los El todavía vigente campeón de Roland cuatro años y fue avanzando en las categoGarros y Wimbledon nació en 1987 en Belrías junior. En 2003, con 16 años, se convirgrado, capital serbia, antes de la disolutió en profesional. A los 18, ya estaba en la ción de la antigua Yugoslavia. “Me crié en lista de los 100 mejores de la ATP y en 2006 Serbia durante varias guerras durante los ganó su primer torneo de esta Asociación. años noventa, tiempos difíciles, con emEn 2007, el serbio alcanzó las semifinabargo a nuestro país donde teníamos que les de Wimbledon y Roland Garros y la fihacer cola para el pan, leche, agua, cosas nal de US Open, en la que acabó cediendo
Ángel Metropolitano
Lunes 23 de mayo de 2022
33
38
títulos
tiene Djokovic en su carrera
Uno de los enfants terribles del tenis sigue en su batalla por mantenerse en lo más alto con una carrera sobresaliente, pero no ausente de polémicas
Novak Djokovic tras ganar en Roma, días antes de jugar en Roland Garros y cumplir 35 años
ante el juego de Roger Federer en tres sets. Su primera victoria en un Grand Slam no se hizo esperar y en enero de 2008 levantó por primera vez el trofeo australiano. Ese mismo año, ganó el bronce en los Juegos Olímpicos de Pekín. Tras estancarse su escalada durante algo más de dos años, lideró al equipo serbio que ganó la Copa Davis en diciembre de 2010. Y así, Djokovic fue sumando título tras
título, logrando veinte Grand Slam, los mismos que Federer y uno menos que Rafael Nadal, con quienes forma la triada que ha dominado el tenis masculino desde mediados de los dos mil. Su rivalidad se suma a otras históricas en este deporte como la de John McEnroe y Bjorn Borg, Steffi Graff y Monica Seles, Serena y Venus Williams y Andre Agassi y Pete Sampras. Nole convirtió la rivalidad entre Federer
y Nadal, en la que abundan mensajes de admiración y amistad mutuos, en un asunto de tres. Las maneras de Djokovic en la pista distaban mucho de las del suizo y el español y esto le ha reportado detractores, pero también seguidores. El birllante tenista serbio ha sido protagonista de diferentes episodios controvertidos, aparte de la reciente polémica en Australia. <<
34
Lunes 23 de mayo de 2022
GA EDITORA: Julieta Aponte
Ángel Metropolitano
ER
<< Nora Cifuentes / Agencia EFE
L
os números no mienten. 175 mil 800 millones de dólares en 2021. Previsiones de 200 mil millones para 2023. 2 mil 900 millones de jugadores. Estas son algunas de las abrumadoras cifras que hay en torno al sector de los videojuegos según Newzoo y el Global Games Market Report (otras fuentes, como DFC Intelligence, sitúan la cifra de jugadores en 3 mil 100 millones). Con datos así, es normal que haya quienes se interesen por las posibles salidas laborales que hay en el mundo “gamer”. Y he aquí una docena de las posibles profesiones o empleos que ofrece esta industria en constante crecimiento. DISEÑADOR DE VIDEOJUEGOS Para que un nuevo videojuego nazca, primero debe ser diseñado: el género, la historia, la jugabilidad y un sinfín de detalles deben idearse e ir tomando forma a modo de mecánicas, escenarios, personajes, ambientación, y mucho más. El diseñador de videojuegos es, por tanto, la mente pensante detrás de cualquier juego. Una profesión imprescindible y, según una nota de prensa del IESE (Instituto de Estudios Superiores de la Empresa), “una de las profesiones más demandadas por los fans”.
Una persona juega “Apalabrados” con su celular, un sencillo juego para móviles que acabaría por convertirse en un fenómeno global
Futuro alentador Según el Global Games Market Report de Newzoo, las previsiones de que este negocio ha llegado a alcanzar los 175 mil 800 millones de dólares en 2021, y superará los 200 mil millones en 2023.
Más allá del ocio:
Videojuegos como salida profesional DESARROLLADOR O PROGRAMADOR A veces, el desarrollador de videojuegos es la misma figura que el diseñador, hasta el punto de que se las considere en ocasiones partes de una misma y muy demandada profesión. De hecho, desde IESE lo consideran “uno de los empleos con más competencia”. Sin embargo, aunque sean muchos los profesionales que aúnan ambas disciplinas, requieren de conocimientos muy distintos. Porque si bien el diseñador es la mente que tiene la idea, el desarrollador es el cerebro que la hace funcionar. Por ello, está profesión va también de la mano de los ingenieros informáticos y programadores o arquitectos de software, encargados de que la idea se materialice en forma de código, dando lugar a un producto jugable y funcional. DIRECTOR O PRODUCTOR El director es una figura de nuevo ambigua, tanto que en occidente su rol suelen adoptarlo el diseñador o el productor, aunque en Japón es más habitual que exista de manera concreta el director, cual capitán del proyecto y encargado de guiar en los aspectos creativos y las decisiones importantes. En cuanto al productor, puede ser interno o externo. El interno haría, efectivamente, las veces de director, supervisando el proyecto. El externo, que suele estar vinculado a las distribuidoras de videojuegos, ejerce normalmente de productor ejecutivo negociando presupuestos, financiación, contra-
tos, y otros aspectos necesarios para que el videojuego se lance con éxito. ARTISTA GRÁFICO O ANIMADOR Otro de los aspectos fundamentales de un videojuego es el apartado visual, en el que el público es cada vez más exigente gracias a los avances tecnológicos que permiten gráficos impactantes e innovadores. Los artistas son los encargados de dibujarlo todo: personajes, escenarios, objetos… Mientras que los animadores son los que logran que todo lo anterior cobre vida en forma de movimientos o efectos especiales. Una vez más, estamos ante dos profesiones que muchas veces se fusionan en un solo rol. GUIONISTA O ESCRITOR Aunque a veces el diseñador de un videojuego se encargue del guion, en muchos proyectos es habitual que sean escritores los que ejerzan de guionistas a la hora de redactar, tanto los diálogos de los personajes como los textos con los que el jugador pueda interactuar. Además, también hay escritores técnicos encargados de elaborar los manuales, guías, y toda la documentación necesaria de un videojuego. INGENIERO DE SONIDO O MÚSICO Al día de hoy, otro de los aspectos más esenciales de un videojuego junto con el apartado visual y la historia, es el sonido. Y en este ámbito, entran varias facetas.
Ángel Metropolitano
Unos gamers dentro de un cuadrilátero en el “Ultralan Gaming Festival” de Valladolid
Por un lado, están los ingenieros de audio, encargados de toda la banda sonora del videojuego como, por ejemplo, los efectos de sonido (en el entorno, movimientos, ataques, poderes, armas, voces…). Por otro lado, hay que tener también en cuenta el apartado musical: son muchos los videojuegos cuyas bandas sonoras son memorables. A veces, la misma persona que idea y desarrolla los sonidos, se encarga de crear la música. En otras ocasiones, el compositor es una figura independiente. ACTOR DE VOZ De la mano del sonido, está la voz. Los personajes, en muchas ocasiones, hablan, y otras veces los videojuegos cuentan con narradores o comentaristas dentro de la historia, o incluso con voces de ambiente. Y ahí es donde entran los actores de voz o de doblaje. Tanto actores para dar voz al juego en el idioma original, como dobladores a otros idiomas... y por supuesto, muchas veces serán necesarios también cantantes que puedan interpretar los temas de la banda sonora que lo necesiten.
Lunes 23 de mayo de 2022
35
Con casi 3 mil millones de gamers en el mundo, ¿pueden los videojuegos ofrecer, además de entretenimiento, una carrera laboral? He aquí la respuesta en forma de profesiones
TRADUCTOR O INTÉRPRETE Una vez que el juego ya ha sido diseñado, programado, tiene personajes, voz y sonido, seguramente este será solo en su idioma original. Para romper las barreras idiomáticas hay que ir un paso más allá. Es ahí donde entran en juego los traductores, encargados de pasar los textos del videojuego a otros idiomas; y los intérpretes, que hacen lo propio con los diálogos de los personajes y narradores. A veces, esta traducción se hará sólo mediante subtítulos, pero en otros casos el juego se doblará a otros idiomas, lo que multiplica la necesidad de actores de voz. PROFESIONAL DEL MARKETING Para que un juego tenga éxito, no basta con crear un buen producto: también hay que saber venderlo. Para ello, son necesarios
profesionales del marketing, publicidad, relaciones públicas, ventas… Y un largo etcétera. Aquí entran en juego, por tanto, múltiples profesiones: “community managers” (encargados de las redes sociales), responsables de prensa para las relaciones con los medios, publicistas que realizan campañas y anuncios, organizadores de eventos, etc. Aunque a veces un mismo profesional asuma varios de estos roles, en muchos casos hay un especialista para cada uno de estos aspectos. JUGADOR PROFESIONAL Y “BETA TESTER” Los “beta tester” o probadores son profesionales, son quienes juegan al videojuego exprimiéndolo al máximo para hacer un exhaustivo control de calidad, detectando posibles errores y analizando la experiencia de juego. <<
36
Lunes 23 de mayo de 2022
Ángel Metropolitano
SOCIEDAD EDITOR: David Casco COEDITOR: Juan Martínez
COMENZÓ EN ETIOPÍA
José Miguel Coleto Martínez cuenta cómo “la historia del café comienza en Etiopía, de donde es originaria la planta del cafeto y de donde nace la leyenda de un pastor que observó a sus cabras comer sus frutos y que, de esa forma, se estimulaban, por lo que dedujo que podrían tener propiedades excitantes”.
Una tradición mundial
La fabulosa historia del café, ese oscuro líquido estimulante Esa bebida de aroma penetrante y sabor inconfundible que nos ayuda a despertar y continuar despejados, está formado por unos pequeños granos con una historia llena de anécdotas y obstáculos << Isabel Martínez Pita / Agencia EFE
J
osé Miguel Coleto Martínez, catedrático de Producción Vegetal de la Universidad de Extremadura, en la Escuela de Ingenierías Agrarias, describe a EFE la historia del café que, de forma paralela, ha caminado junto a la historia del mundo desde hace muchos siglos, pero con distintos procesos y resultados según donde hiciera parada. “La historia del café comienza en Etiopía, de donde es originaria la planta del cafeto y de donde nace la leyenda de un pastor que observó a sus cabras comer sus frutos y que, de esa forma, se estimulaban, por lo que dedujo que podrían tener propiedades excitantes”, cuenta Coleto. “Pero la primera certeza histórica documentada –continúa el ingeniero– es del puerto yemení de Moca (Moka, más tarde nombre de un tipo de café), donde los esclavos
Un barman prepara café en Banda Aceh, Indonesia. Aceh es conocida internacionalmente por sus populares variedades de café arábica Gayo y robusta
sudaneses vendidos en Yemen consumían granos verdes del cafeto para soportar los duros trabajos a los que estaban sometidos y, a partir de ahí, lo yemeníes empezaron a cultivarlo en el siglo XV”. De Yemen pasó a la Meca que, en aquella época, era un lugar muy concurrido y donde se establecieron las primeras cafeterías en el siglo XV. Sin embargo, “los árabes impidieron exportar los granos fértiles del cafeto para que no se cultivase en ningún otro lugar y así mantener el secreto que se encontraba en el interior del fruto del cafeto”.
LA PRIMERA CAFETERÍA EUROPEA, EN VENECIA
Según José Miguel Coleto “en el siglo XVII, los holandeses consiguieron granos fértiles y comenzaron a cultivarlos en la isla de Java (Indonesia) y, a principios del siglo XVIII, el café holandés, de origen indonesio, ya se suministra a Europa, aunque los primeros que trajeron el café al continente europeo fueron los venecianos, alrededor del año 1600, y fue en Venecia donde se abrió la primera cafetería europea, el café ‘Florián’, en la Plaza de San Marcos, que abrió sus puertas en 1720, y donde aún hoy se puede tomar un café, aunque a precio de oro”.
Ángel Metropolitano
Lunes 23 de mayo de 2022
Los primeros que trajeron el café a Europa fueron los venecianos
A América llegó el café de la mano de los franceses, en el siglo XVII, que lo sembraron en la isla Martinica, donde vieron que el café se aclimataba muy bien, ya que es una planta muy exigente y allí donde se cultive tienen que concurrir una serie de condiciones climatológicas muy concretas. De Martinica pasó a Jamaica, que estaba en poder de los ingleses, y después a Cuba, a Puerto Rico, a todo el imperio español y portugués. Por razones climáticas el café se asentó en América Central, y Colombia y Brasil fueron las zonas donde más se extendió su cultivo. “El cafeto es una planta exótica que para producirlo necesita de una temperatura mínima de 12 grados y máxima de 35, un grado de humedad adecuado y una altura entre los 1 mil y 2 mil metros, de manera que las zonas en que se puede cultivar son bastante restringidas, estrechas franjas comprendidas entre el ecuador y los trópicos”, indica el investigador. En el siglo XIX hubo una lucha enorme entre el té y el café, sobre todo, en el imperio británico. “En el imperio español y el americano se tomaba café, pero el imperio británico no producía suficiente café, porque, aunque tenía numerosas colonias, sólo lo producían en Jamaica, así que lo tenían que comprar a otros países”, añade Coleto. El imperio británico llevó el cultivo del café en 1799 a Ceilán (actual Sri Lanka), donde se dieron cuenta que, por sus condiciones climáticas se cultivaba muy bien, por lo que extendieron por toda la isla su cultivo extensivo para no depender de otros imperios, como el portugués o el español.
37
Bailarinas representan la cosecha del grano de café, en la Plaza de Armas de Lima
Una mujer sirve café que se cultiva en Marcala, Honduras EL DESASTRE IMPARABLE DE LA ‘ROYA’
El ingeniero señala que “en aquella época en el imperio británico se tomaba el café en una proporción del 60 por ciento frente al 40 por ciento que tomaba té. Pero en 1867 llegó el desastre y en unas semanas el hongo de la Roya del café lo destrozó todo, por lo que tuvieron que recurrir de nuevo al café de los imperios extranjeros”. “Estamos en la época victoriana, con la exaltación de todo lo británico y su conquista de la India. Tras el desastre de Ceilán, John Brown, compañero de la reina Victoria tras el fallecimiento de su esposo, el príncipe Alberto, aconseja a la monarca hacer una campaña nacional publicitaria, la primera que se realiza de un producto alimentario, con el fin de que todo el imperio británico bebiera té en lugar de café”. De esta manera, los ingleses cambiaron el café por el té, también con propiedades estimulantes, inducidos por el patriotismo y para no depender del café extranjero. “Re-
convirtieron las plantaciones del café de Ceilán en té, las expandieron por Indonesia y la India, y las estadísticas cambiaron, de tal forma que se empezaron a tomar 6 tazas de té por cada una de café. Así, hoy en día se toma el té de las ‘5’ en el imperio británico, Nueva Zelanda y Australia”, explica el investigador. La Roya pasó de Ceilán a la India y Filipinas, después a las islas de Java y Madagascar, donde arruinaron los cafetales. Más tarde se trasladó, en 1886, a África y Oceanía, donde también hizo estragos. Ya en 1966 pasó a Centroamérica y en las décadas de los años 70 y 80 del pasado siglo llegó a Brasil y a Colombia, pero entonces ya se había dado tiempo a la investigación para paliar este problema. COSTA RICA, COLOMBIA Y BRASIL, LOS MEJORES
El café de Jamaica es el más caro, y los mejor considerados los de Costa Rica, Colombia y Brasil. “Su diferencia está en función del sistema de elaboración; el fruto del café es como una cereza y lo que se aprovecha es el hueso, el resto es pulpa, corteza y piel. En el procesamiento lo que se elimina es la pulpa y se queda el hueso y la cáscara; después está el secado donde se elimina la cáscara, tras lo que se obtiene un café de una calidad u otra”, subraya. El café que ha llegado a todos los rincones del mundo como un estimulante casi imprescindible es “un diurético muy importante, con un estimulante claro, la cafeína, además de ser un gran antioxidante. Aumenta la tensión arterial, por lo que las personas que padecen problemas de tensión deben moderar su consumo, pero somos muchos los que lo necesitamos incluso para despertarnos”, concluye José Miguel Coleto. <<
38
Lunes 23 de mayo de 2022
Ángel Metropolitano
SALUD Consultorio médico Combate el estreñimiento, entrena a tu intestino << Dr. Luis Montel
E
l estreñimiento va en ascenso. Lo sufre entre el 20% y el 25% de la población, debido a la falta de ejercicio físico, una dieta pobre en fibras, el abuso de medicamentos y el estrés. La baja hidratación hace que vaya en aumento cada vez más. El estreñimiento o la dificultad para ir al baño tiene muchas causas, pero lo primero es saber que nuestros intestinos funcionan con el reloj biológico del ritmo circadiano. Toda esa maquinaria se pone en marcha con la primera comida de la mañana. Los alimentos comienzan su tránsito de digestión en la boca, donde la masticación y la saliva se encargan de la primera parte. Luego, el estómago, con sus jugos gástricos y otros factores, preparan el bolo alimenticio para ser digerido y extraer componentes como hierro, vitaminas, etcétera. El hígado aporta una cantidad considerable de bilis y enzimas, además del páncreas, que secreta insulina y lipasas para digerir las grasas. Una vez que se haya sacado lo útil, el bolo digestivo seguirá su ruta por el colon para ser eliminado. ¿Dónde está el problema? Muchas veces, el colon está seco o deshidratado por una deficiente ingesta de agua. O el bolo tiene baja densidad y no puede ser expulsado por los movimientos peristálticos o intestinales. Otras causas: no hacer ejercicios, estar sometidos a mucho estrés, lo que hace que el sistema nervioso se altere y pierda su capacidad de regulación; la comida es del tipo chatarra, con grasas de baja calidad; comemos a destiempo y rápido, sin masticar lo suficiente; nunca ingerimos frutas frescas, hortalizas o verduras. Hay otros problemas más serios de estreñimiento o diarreas, como el colon irritable o enfermedad de Crohn, diverticulitis, pólipos intestinales hasta algún tipo de neoplasia. Remedios en casa: el rico jugo de tamarindos es un remedio sano y eficaz; agua de aloe vera o comer “cristales” de esa planta en la mañana; tomar una cucharada de aceite o leche de coco en ayunas; aguacate, que aporta vitaminas y grasas nobles; pimienta cayena, que activa el metabolismo intestinal; chocolate negro y café para aumentar la secreción biliar; frutas como piña, mango, plátano o kiwi, son aliados a tener en cuenta.
Además, salir a caminar al menos 4-5 kms diarios, hacer ejercicios de relajación y meditación antes de dormir; seguir la dieta 11-2-9 y no violar las horas de comida. Todo adulto mayor de 50 años debería hacerse un estudio colonoscópico, al menos cada tres años, para no tener sorpresas. << www.DrLuisMontel.com
Dr. Luis Montel Ramírez * Experto en Medicina Deportiva, traumatología, estética y antiedad. Toda su experiencia y formación está dirigida al estudio, diagnóstico y prevención de las enfermedades asociadas al envejecimiento, tales como las enfermedades degenerativas (artrosis reuma, Parkinson, enfermedades agudas y crónicas que causan dolor, invalidez o pérdida de la calidad de vida). Se ha desempeñado como médico traumatólogo y de medicina deportiva de la clínica New Vertebri, del club de fútbol Atlético de Madrid. Doctor en Medicina General (licenciatura en medicina y cirugía) – Instituto Superior de Ciencias Médicas, Universidad de Oriente, Cuba. Especialista en Medicina de Familia (Cuba) y Medicina del Deporte (Universidad Complutense de Madrid). Cuenta con maestrías en Medicina Laboral, Urgencias Médico Quirúrgicas, Cuidados paliativos en pacientes oncológicos, no oncológicos y geriátricos (Universidad San Pablo CEU-Universidad de Cambridge), Traumatología general y Nutrición. Actualmente es experto en terapias de rehabilitación post-Covid. Pertenece a la Sociedad Española de Urgencias y a la Sociedad Española de Cardiología. Es consejero médico de la Asociación Madrileña de Pacientes Afectados por Covid.
Ángel Metropolitano
Lunes 23 de mayo de 2022
39
SALUD Salud para todos Rescatemos a nuestros hombres << Dra. Nancy Álvarez *
E
s difícil ser hombre. Así llamé a una serie de artículos que escribí en los 90. Fue en esa época cuando empecé realmente a entender a los hijos de Adán. Debo agradecer a Walter Rizo, al Dr. Pedro Savage, a la terapia familiar y de parejas, el ámbito de rumbo en mi discurso y metas al comunicar, con el fin de enseñar a la gente y dejar un mejor mundo a mi hija. Con esta obsesión invadí la televisión dominicana, los periódicos, la radio, el teatro y los musicales. Hice en EE. UU. espectáculos educativos musicales (“Todo sobre el amor… infidelidad”, en San Juan, y luego en Miami. Después, “Solo para hombres… y también para mujeres” en Miami, República Dominicana y Nueva York. Fue otra manera de llegar a los que no me veían en televisión. ¿Por qué esta obsesión en educar a los hombres y mujeres del mundo sobre la pareja y concientizar sobre la necesidad de una “liberación” masculina, para que la pareja funcione y cambiar la sociedad? Sin este cambio, el mundo seguirá sin rumbo, porque amor = familia, y la suma de familias = a sociedad. Esto me llevó al salto de pelear con los hombres y con el machismo, sin ser feminista; a defenderlos y a tratar de que la nueva mujer eduque al hombre antiguo, que sigue aparentando ser fuerte, no tener miedo,
ser un pene erecto caminando por la vida, tratando de llevar a cabo las tres P que la sociedad le ha impuesto —ser un preñador, proveedor y protector—, cuando casi todos están confundidos, llenos de temores y ante una mujer que no lo entiende. Sin este cambio, no hay futuro. La sociedad ha impuesto a los hombres una serie de mandatos que él no puede cumplir. No puede ser un pene erecto caminando por el mundo, porque no controla su órgano. Ese señor se erecta cuando le da la gana, aunque él esté deseando profundamente a esa mujer o compañero. No sabe manejar sus emociones, porque nadie le dio permiso para expresarlas. No olvide la cantaleta con que crecieron: “los hombres no lloran, deben siempre ser fuertes y no tener miedo”. Hemos sido tan duros con ellos, que no le hemos dado permiso para demostrar amor y ternura con su pareja e hijos. Tampoco para decir “perdóname” o “te amo”. Los hemos convertido en analfabetos emocionales y sexuales. La mayoría cree que hacer el amor sin penetración es un contrasentido. Lo que añade algo muy preocupante: el miedo a la vejez. Esto significa, según ellos, la muerte de su sexualidad (lo cual no es cierto) y tornarse vulnerables, depender de los que ama, entre otras cosas. Toda edad tiene sus encantos. La sexualidad muere con nosotros, y podemos disfrutar y tener muchísimos orgasmos sin penetración. Para algo Dios nos dio una boca y diez dedos, además de la capacidad para disfrutar sin genitalizar cada encuentro sexual. Rescatemos a nuestros hombres. << www.NancyAlvarez.com
* Dra. Nancy Álvarez: Experta en psicología clínica, terapia familiar, de pareja y sexual. Celebridad de la radio y la televisión. Presenta un programa continental a través de VePlus. Psicologa clinica, terapeuta sexual,de parejas y familias. Miembro del Board Americano de Sexualidad. Miembro de la Asociacion Americana de Psicólogos (APA) @dranancyalvarez
40
Lunes 23 de mayo de 2022
Ángel Metropolitano
ESTILO DE VIDA Liderazgo El líder empresarial moderno es también un agente de cambio << Aldo Civico
D
urante los últimos años nos hemos referido muchas veces al entorno en el cual vivimos como a un mundo VUCA; es decir, una realidad vulnerable, con gran incertidumbre, compleja y ambigua. Pero, en la última década, hemos observado una radicalización de este mundo. Hoy, no solamente observamos la incertidumbre, sino que es también un mundo donde reina el miedo, la ansiedad, una incapacidad de entender lo que nos está pasando, y existe una probabilidad más alta de fracasar, sobre todo para quienes viven con un exceso de confianza. Los expertos llaman a esta realidad un entorno BANI. Es decir, vivimos en tiempos de caos. El hecho es que estamos viviendo en una era de transición, entre, como dice el autor Borja Vilaseca, un paradigma antiguo enfocado en una cultura del tener, y uno nuevo orientado al ser. Es decir, en el pasado primaba la mentalidad del empleado, el interés propio, el currículum vitae y los títulos universitarios. El objetivo era ganar dinero, se obedecían órdenes, se buscaba seguridad y certidumbre. El consumo era materialista, y no había conciencia ecológica. Por el contrario, hoy vivimos en la era del conocimiento, donde se le da valor a la mentalidad emprendedora. La
orientación es más hacia el bien común, se pre-elige la formación específica y autodidacta. El objetivo es crear riqueza, se valora la proposición de ideas y se ama lo que se hace. El consumo es post-materialista y hay consciencia ecológica. Parte de la dificultad que hoy tenemos de entender lo que nos está pasando, de la ansiedad que sentimos hacia la incertidumbre, de la confusión que sentimos por las disrupciones que cambian nuestras formas de hacer empresa, es porque estamos en medio del vado. Este cambio de paradigma que vivimos a nivel cultural, económico, social y político, también se refleja en un cambio de paradigma con respecto al liderazgo empresarial. En el pasado el liderazgo era jerárquico, solamente unos pocos tomaban las decisiones y su mayor preocupación era mantener el status quo. Los líderes solían ser identificados y evaluados con base a su experiencia, carrera y resultados. Finalmente, se consideraba el liderazgo como un rol difícil y sacrosanto. Pero esto ya es un paradigma obsoleto de liderazgo, ya no es adecuado para enfrentar los desafíos de un entorno BANI. De hecho, el nuevo paradigma de liderazgo hace énfasis en la colaboración y en promover la responsabilidad y el autogobierno. Se valora la capacidad de facilitar y de coordinar procesos. Además, los líderes modernos se caracterizan por tener una visión, por ser empáticos, por su capacidad de tomar riesgos. El liderazgo ya no está en las manos de unos pocos, sino generalizado. Eso requiere una transformación en la cultura organizacional, para generar un entorno que facilite las conversaciones permanentes, no solo dentro de las empresas, sino también de las empresas hacia afuera. Hoy el líder empresarial moderno es también un agente de cambio. << www.AldoCivico.com
* Aldo Civico es ítalo-estadounidense. Es el único coach residente en América Latina en el top mundial del liderazgo de Global Gurus. Coach de alto rendimiento, salud cerebral, respiración, mindfulness, escritor y creador del podcast Inspira Tu Mente. Es antropólogo y profesor adjunto de Columbia University. Ha asesorado a personalidades como Bill Clinton, Hillary Clinton, Romano Prodi, Carlos Slim, Juanes y Forest Whitaker. A empresas como Shell, UnitedLex, Protección, Sura y Telmex y a organizaciones como Naciones Unidas, además de los gobiernos de Estados Unidos, Colombia, Italia, entre otros. Ha dictado clases magistrales en universidades como Harvard, Princeton, Georgetown, Oxford y London School of Economics. https://www.aldocivico.com/
Ángel Metropolitano
Lunes 23 de mayo de 2022
41
ESTILO DE VIDA Niños-padres-escuela ¿Universität oder praktische Berufsausbildung? << Hans-Joachim Hepke, Rector a.D. *
S
chauplatz: ein renommiertes Bekleidungshaus, Abteilung für Herrenbekleidung! Ich möchte mir ein neues Jackett kaufen. Zwei junge Männer warten gelangweilt auf Kundschaft. Sie wirken unentschlossen, aber als ich mit ihnen Blickkontakt aufnehme, merken sie, dass ich möglicherweise beraten werden möchte. Ich frage nach einem Jackett. Sie suchen gleichzeitig und bringen mir zwei Jacketts zur Auswahl. Das Problem: Beide Jacketts sind vier bis fünf Nummern zu klein. Sie suchen erneut und bringen mir in der richtigen Größe ein knallgelbes Jackett! Für mich? Hmmm! Also mache ich mich schließlich selbst mit Erfolg auf die Suche. Ich erinnere mich ein wenig wehmütig an die Zeit, als mir in ähnlichen Situationen Fachpersonal freundlich grüßend entgegenkam, mich ein wenig musterte, um mir dann eine perfekte Auswahl Kleidung in korrekter Größe und an Geschmack zu präsentieren. Was also hat sich verändert, oder wo ist das ausgebildete Personal geblieben? Nur selten trifft man heute auf geschultes Fachpersonal in den praktischen Berufen, mit viel Glück vielleicht noch auf eine angelernte “Fachkraft”, die ihren Beruf mit Leidenschaft ausübt! Praktischer Beruf, das bedeutet schlechte Bezahlung, schlechte Arbeitszeiten und vor allem, Mensch unterprivilegierter Klasse zu sein. Praktischen Berufen haftet der Makel an, dass sie nicht genügend prestigeträchtig sind. Eine Imagefrage also! In meinen Klassen der Preparatoria, in denen ich Deutsch unterrichte, habe ich mit den Jugendlichen über ihre Berufswünsche, oder wie sie zu sagen pflegen, über ihre Karriere diskutiert. Ausnahmslos alle stellten sich dabei lediglich die Frage, wo und in welchem Land und an welcher Universität sie studieren möchten. Zum großen Teil konnten sie mir noch nicht einmal verraten, was sie studieren möchten, es ging nur darum, an welcher Universität. Mein Hinweis, dass sie zum Beispiel vor Ort bei einem der großen Industrieunternehmen eine berufspraktische Ausbildung mit einer zukunftsträchtigen Karriere machen könnten, wurde von niemandem auch nur angedacht! Ganz im Gegenteil, damit sie unter allen Umständen an einer Universität studieren können, besuchen viele von ihnen an Abenden und Wochenenden extra Vorbereitungskurse für Universitäten. “Universität” ist wie ein Schlüsselwort für die Zukunft der Kinder, das Schlüsselwort für die Zugehörigkeit zu einer Gesellschaftsschicht, an der Eltern teilhaben wollen und die sich mit Geld und einem Image definiert, bei dem der Schein ganz enorm trügt! Früher hieß es einmal “Kleider machen Leute”, heute könnte man vergleichsweise sagen: “Besucht dein Kind eine Universität, dann gehörst du zu der besseren Gesellschaft!”. Aber die wahren Talente der Kinder, ihre Sehnsüchte und Wünsche bleiben auf der Strecke! Bis zum nächsten Mal und “Die Angst geht um!”. <<
¿Universidad o formación profesional práctica?
E
scena: ¡una tienda de ropa de renombre, departamento de ropa para hombres! Quiero comprar una chaqueta nueva. Dos jóvenes están aburridos esperando clientes. Parecen indecisos, pero cuando hago contacto visual con ellos, se dan cuenta de que podría querer un consejo. Pido una chaqueta. Buscan al mismo tiempo y me traen dos chaquetas para elegir. El problema: ambas chaquetas son cuatro o cinco tallas más pequeñas. ¡Vuelven a buscar y me traen una chaqueta amarilla brillante del tamaño correcto! ¿Para mí? ¡Mmm! Así que al final comencé mi propia búsqueda con éxito. Recuerdo con cierta melancolía el momento en que, en situaciones similares, el personal especializado me saludó de manera amistosa, me escudriñó un poco y luego me entregó una selección perfecta de ropa de la talla y el gusto correctos. Entonces, ¿qué ha cambiado o a dónde se ha ido el personal capacitado? Hoy en día, rara vez se encuentra con especialistas capacitados en profesiones prácticas, con mucha suerte, ¡incluso podría encontrar un “especialista” semicualificado que esté apasionado por su trabajo! El trabajo práctico significa mala paga, mal horario de trabajo y, sobre todo, ser una persona de una clase desfavorecida. Las profesiones prácticas tienen el defecto de que no son suficientemente prestigiosas. ¡Así que una pregunta de imagen! En mis clases preparatorias, donde enseño alemán, discutí con los jóvenes sus aspiraciones profesionales o, como les gusta decir, sus carreras. Todos, sin excepción, solo se preguntaron dónde y en qué país y en qué universidad les gustaría estudiar. En su mayor parte, ni siquiera podían decirme qué querían estudiar, solo era cuestión de qué universidad. ¡Mi sugerencia de que podrían, por ejemplo, hacer una formación práctica con una carrera prometedora en el sitio en una de las grandes empresas industriales ni siquiera fue considerada por nadie! Por el contrario, para que puedan estudiar en una universidad en cualquier circunstancia, muchos de ellos asisten a cursos preparatorios extra para universidades por las tardes y los fines de semana. “Universidad” es como una palabra clave para el futuro de los niños, la palabra clave para pertenecer a una clase de sociedad en la que los padres quieren participar y que se define por el dinero y una imagen ¡que las apariencias engañan en extremo! Solía decirse que “la ropa hace al hombre”, hoy se podría decir: “¡Si tu hijo va a la universidad, entonces perteneces a una sociedad mejor!”. ¡Pero se descuidan los verdaderos talentos de los niños, sus anhelos y deseos! Hasta la próxima y “¡El miedo da vueltas!”. <<
* Rector a.D. Hans-Joachim Hepke, nacido en Amberg/Alemania, profesor desde 1975. Director de una gran Primaria durante más de 21 años y docente
de la Universidad de Augsburgo-Munich al mismo tiempo. Fue consejero psicológico en una escuela de Munich para niños con problemas de compartamiento y profesor en una escuela Montessori. Desde 2008, es profesor en grandes escuelas internacionales en Turquía, Puebla, Ciudad de México y en la Universidad del TEC de Monterrey.
42
Lunes 23 de mayo de 2022
Ángel Metropolitano
Ángel Metropolitano
Lunes 23 de mayo de 2022
43
MASCOTAS Los perros pueden adquirir fácilmente unos cuántos kilos de más y es importante saber por qué sucede
<< Redacción AM
H
abla con tu veterinario antes de introducir un cambio en la dieta de tu perro, ya que él te asesorará sobre el peso ideal para tu perro y cómo conseguirlo. El peso ideal para un labrador, por ejemplo, siempre será diferente del peso ideal para una raza de compañía, por lo que debes saber qué peso debes conseguir. Es importante que se pese y se realice un chequeo a tu perro para descartar enfermedades o problemas de salud subyacentes antes de empezar a combatir el sobrepeso, ya que es posible que éste no se deba a una sobrealimentación. Para ayudar a tu perro a perder peso, aumenta la cantidad de energía a quemar a través del ejercicio y el juego. Las sobras de tu comida suelen tener un alto contenido calórico y por ello debes evitarlas. Si tienes varios perros, da de comer aparte a tu perro con sobrepeso para evitar robos de sobras. Prueba a dividir su
Tips de los especialistas
Ayuda a tu perro a perder peso (2ª parte) comida en porciones más pequeñas y dárselas con mayor frecuencia para evitar que pase hambre y se dedique a mendigar, también asegúrate de saber siempre lo que come. El veterinario probablemente sugerirá reducir la cantidad de comida, o una dieta especial baja en calorías. Nunca hagas pasar hambre a tu perro ni restrinjas su comida sin la asesoría de un especialista. CONSULTA A TU VETERINARIO Si tu perro no pierde peso después de haber aumentado su actividad y reducido las calorías, vuelve a hablar con tu veterinario, que seguramente querrá investigar si exis-
te algún problema médico subyacente que esté causando el aumento de peso. También podrá recomendarte un grupo de reducción de peso para perros, donde te ayuden a controlar su peso y compartan contigo un montón de sugerencias y consejos. La pérdida de peso adecuada es un proceso lento y constante, y el secreto del éxito reside en la paciencia. Las dietas para perros pueden ser diferentes de acuerdo a sus necesidades y a sus características. Junto con tu veterinario puedes encontrar la dieta ideal para tu perro y mantenerlo en un peso ideal que sea benéfico para su salud. (Con información de Purina)
44
Lunes 23 de mayo de 2022
REPORTE EDITOR: David Casco COEDITOR: Juan Martínez
Ángel Metropolitano LA CAPACIDAD DE HACER PREGUNTAS
“Elena, Elenísima, muchas personas también te llaman Elenita, me parece que es por la devoradora capacidad de hacer preguntas como niña aún a tus 90”, aseguró la secretaria de Cultura, Alejandra Frausto.
En el Palacio de Bellas Artes
Celebran las “90 juventudes” de la escritora Elena Poniatowska Amor Al festejo asistieron políticos, artistas, periodistas y público en general, quienes la recibieron como una heroína nacional al gritar “¡Viva Elena!, ¡Viva!”
Ángel Metropolitano
Lunes 23 de mayo de 2022
45
El público, su público, le rindió tributo
<< Redacción AM
C
onsiderada una de las escritoras y periodistas más queridas de México, Elena Poniatowska fue homenajeada este jueves en el Palacio de Bellas Artes de la Ciudad de México por sus 90 años, festejo en el que políticos, artistas, periodistas y público en general la recibieron como una heroína nacional al gritar “¡Viva Elena!, ¡Viva!”. “Indudablemente es la escritora más famosa y querida de México, pero lo que la convierte en una figura entrañable es la forma en la que se ha desembarazado de la altivez que el distanciamiento de clase impone para acercarse desbordante de afecto y respeto a todas las personas sin distinciones de ningún tipo”, dijo su amiga, la antropóloga Marta Lamas, desde el escenario del teatro principal del recinto. La escritora fue homenajeada con la lectura de fragmentos de sus libros, en voz de personalidades cercanas a ella, como la periodista Blanche Petrich, quien leyó la historia de la activista recientemente fallecida Rosario Ibarra de Piedra; la activista Ignacia Nacha Rodríguez repasó y cantó un fragmento de La noche de Tlatelolco (1971) y la periodista Paula Mónaco
Los presentes querían fotografiarse con ella o felicitarla por sus 90 años
Felipe leyó el libro Luz y luna, las lunitas (1994). “Elena, Elenísima, muchas personas también te llaman Elenita, me parece que es por la devoradora capacidad de hacer preguntas como niña aún a tus 90”, aseguró la secretaria de Cultura, Alejandra Frausto Guerrero. Además, por petición de la propia Poniatowska, quien vistió de blanco, color que combinaba con sus cabello cano, siempre corto y bien peinado, en el festejo hubo niños del programa cultural Semilleros Creativos, quienes representaron algunas de sus historias con cantos y bailes y un montón de flores para la homenajeada.
La Orquesta Carlos Chávez se hizo presente para musicalizar la celebración en donde presentaron el Valse de Francis Poulenc, Conga del fuego nuevo, y acompañaron el espectáculo Es Elena Poniatowska, que las actrices Liliana Felipe y Jesusa Rodríguez, sus dos grandes amigas, cantaron en su honor. En el evento también estuvieron presentes el canciller Marcelo Ebrard; el titular del Sistema Público de Radiodifusión del Estado Mexicano, Jenaro Villamil, en representación del presidente Andrés Manuel López Obrador, y el secretario de Gobernación, Adán Augusto López, entre otros personajes de la política mexicana. El evento culminó con Poniatowska subida en el escenario dirigiendo a la orquesta en sus propias Mañanitas, bailando frente al público con los brazos en alto y cortando las primeras rebanadas de su enorme pastel. “Es muy bonito estar hoy a los 90 años, verlos a ustedes, ver todas sus caras, su cariño, el cariño de los músicos y de todos los que han participado (...) Gracias es una palabra muy bella y se las digo desde el fondo de mi corazón”, aseguró la escritora. << (Con información de EFE)
46
Lunes 23 de mayo de 2022
Ángel Metropolitano
REFRANERO POPULAR EDITOR: Diego Salazar COEDITOR: Juan Martínez
El resumen de la sabiduría mexicana...
De todo, como en botica... En lo que tú vas por la leche, yo ya traigo el queso.
Árbol que nace torcido, lo agarran de columpio.
Es como ollita que hierve mucho, o se quema o se derrama.
Aunque la changa se vista de cera, ¡maranga se queda!
Estás como los frijoles: al primer hervor se arrugan.
Botellita de jerez, todo lo que me digas será al revés.
Guajolote que se sale del corral, termina en mole.
Buscas el burro y estas montado en él.
La miel no se hizo para el hocico del asno. Le echas mucha crema a tus tacos. No se puede chiflar y comer pinole al mismo tiempo. Salió más caro el caldo que las albóndigas. A chillidos de puerco, oídos de carnicero. A todo puerquito le llega su San Martín. Al mal paso, darle prisa. Al perro más flaco se le van las pulgas. Alegre el indio y le das maracas. Andando y meando, pa’ no hacer charco.
Cada quién hace de su vida un papalote. Calentar agua y usar otra regadera.
Ángel Metropolitano
Lunes 23 de mayo de 2022
47
48
Lunes 23 de mayo de 2022
Ángel Metropolitano
Las granjas lunares llegarán “muy pronto” y darán verduras con todo su sabor CIENCIA # 14 Lunes 23 de mayo de 2022
CDMX
Número 320
Intuitivo y abstracto
Novak Djokovic, un tsunami dentro y fuera de la pista DEPORTES # 32-33
Tips de los expertos para ayudar a tu perro a bajar de peso MASCOTAS # 43
La acuarelista mexicana Mariana González Padilla Caraza, nos cuenta sobre la colección que está preparando ARTE # 28-29