FALL 2026
COMMUNITY TU COMUNIDAD Coming to DOWNTOWN
SATURDAY Oct. 24 th Enjoy a whole day of family-friendly Halloween fun at the Anaheim Fall Festival and Classic Car Show, located at Center Greens Park next to City Hall and spanning all the way to Center Street Promenade. Join the kiddie and doggie costume contests, explore the scavenger hunt, peruse local artists, admire cars from yesteryear, variety acts, treats, crafts, craft beer garden, and so much more.
ALL FREE! Afterwards, stick around to catch the evening Halloween Parade. Our Annual Pageant of Ghosts, Goblins, & Rocket Witches stretches a mile & a half through Downtown. Starting at City Hall and traveling west along Center St. Promenade to Broadway.
This is a MUST SEE Southern California Tradition since 1924!
FESTIVAL
CLASSIC CAR SHOW
PARADE
CENTER GREENS PARK
CENTER ST. PROMENADE
DOWNTOWN ANAHEIM
10:00 a.m. – 4:00 p.m.
10:00 a.m. – 4:00 p.m.
7:00 p.m.
WANT to be a VOLUNTEER, ENTER in the PARADE, SPONSOR the EVENT? visit: WWW.ANAHEIMFALLFESTIVAL.ORG
ANAHEIM COMMUNITY SERVICES
anaheim.net
FALL ACTIVITY GUIDE
CITY COUNCIL Mayor
Ashleigh E. Aitken
The Anaheim Community Services Fall Activity Guide offers various class options for youth and adults.
Mayor Pro-Tem
Carlos A. Leon, District 2 Council Member
Ryan Balius, District 1 Council Member
Natalie Rubalcava, District 3 Council Member
Norma Campos Kurtz, District 4 Council Member
Kristen M. Maahs, District 5 Council Member
Natalie Meeks, District 6 Interim City Manager
Greg Garcia
Community Services Director
Sjany Larson-Cash
Subscribe Today!
FALL 2025
COMMUNITY D TU COMUNIDA Coming to DOWN
TOWN
. 24 SATURDAY Oct
n fun at endly Hallowee located day of family-fri Enjoy a whole Classic Car Show, all Fall Festival and Hall and spanning and the Anaheim Park next to City kiddie at Center Greens Street Promenade. Join the hunt, the scavenger the way to Center contests, explore yesteryear, variety doggie costume admire cars from more. peruse local artists,craft beer garden, and so much acts, treats, crafts,
th
ALL FREE!
n the evening Hallowee around to catch Goblins, & Rocket Afterwards, stick Pageant of Ghosts, n. Parade. Our Annuala mile & a half through Downtow St. Center Witches stretches and traveling west along Hall Starting at City Broadway. since 1924! Promenade to California Tradition
This is a MUST SEE
FESTIVAL
10:00 a.m. – 4:00
Southern
CLASSIC CAR SHOW 10:00 a.m. – 4:00
p.m.
CENTER GREENS PARK
p.m.
CENTER ST. PROME
NADE
PARADE 7:00 p.m.
DOWNTOWN ANAHEI
PARAD TEER, ENTER in the WANT to be a VOLUN the EVENT? SPONSOR visit: WWW.ANAH
ANAHEIM COMMU
EIMFALLFESTIVAL
Looking for a great way to introduce your child to cheerleading this fall? Check out OC All Stars Cheer FUNdamentals (see Fall Activity Guide, page 16). If dance is more your style, join our Adult Polynesian/Hula dance classes with Anaheim Family YMCA (page 23). Pick up a copy today to see all the class, program, and event details that Anaheim Community Services is offering this fall!
M
Get your FREE printed copy delivered to your home. If you are an Anaheim resident and would like to be added to the mailing list of this publication, call (714) 765-5191.
E,
.ORG anaheim.net
S NITY SERVICE
Published by the
COMMUNITY SERVICES DEPARTMENT
200 S. Anaheim Blvd. Anaheim, CA 92805
(714) 765-5191
FOLLOW US @AnaheimPlays anaheim.net
Youth Scholarships & Class Registration Children under 18 years of age in need of financial assistance may be eligible for a youth scholarship to participate in youth classes and programs offered by the Anaheim Community Services Department. (Must be an Anaheim resident).
$
50
Scholarship for Fall Classes and Camps Apply Now!
NOW ACCEPTING Youth Scholarship applications
for activities taking place during September to December. Applications and supporting documents may be submitted via: Email play@anaheim.net Fax (714) 765-5223 Mail 200 S. Anaheim Blvd., Ste 433, Anaheim, CA 92805
Steps to register for recreation classes: VISIT Anaheim.net/PLAY to view our catalog of classes Scholarships are made possible by donations to the Anaheim Community Foundation. Funding is on a first-come, first-served, basis and is subject to change without notice based on the availability of funds. Scholarships are limited to certain classes and camps.
2 | CITY OF ANAHEIM
LOG IN or create an account SELECT the class you want to register for, or look the class up using a filter FOLLOW the registration steps CONFIRMATION will be emailed once you have successfully registered
Call
(714) 765-5191 or download an application at
anaheimcf.org
FAMIILY FUN
FREE
Downtown Anaheim Community Center 250 E. Center St., Anaheim (714) 765-5191
Live Mariachi Crafts & Altars Food & Vendors
Bring Your Own Chair or Blanket
FRIDAY, OCTOBER 30, 2026 5:00 PM – 9:00 PM
PRESENTED BY ANAHEIM COMMUNITY SERVICES DEPARTMENT IN BENEFIT OF THE
Project S.A.Y. (Support Anaheim’s Youth) Youth Development Program
COMMUNITY SERVICES DEPARTMENT | 3
SAVE-THE-DATES FALL FESTIVAL
OCNC
SATURDAY, OCTOBER 24
SUNDAY, NOVEMBER 14
& HALLOWEEN PARADE DOWNTOWN ANAHEIM
FESTIVAL | 11:00 a.m. - 6:00 p.m. PARADE | 7:00 p.m. See page 1 for details.
Acorn Festival OAK CANYON NATURE CENTER
10:00 a.m. - 3:00 p.m.
Join us in celebrating Native American heritage. See page 7 for details.
DAY OF THE DEAD DÍA DE LOS MUERTOS
TREE LIGHTING
FRIDAY, OCTOBER 30
& HOLIDAY VILLAGE SUNDAY, DECEMBER 6
5:00 p.m. - 9:00 p.m.
12:00 p.m. - 7:00 p.m.
DOWNTOWN ANAHEIM COMMUNITY CENTER
DOWNTOWN ANAHEIM CENTER STREET PROMENADE
A night of community and culture featuring live Mariachi, crafts, altars, and various food and vendors.
Ring in the holidays with a special tree lighting celebration, entertainment, food, and fun!
See page 3 for details.
NEIGHBORHOOD SERVICES
SPRINGTIME
CLEANUP SERVICES If spring-cleaning is on your to-do list,
WE CAN HELP! Your neighborhood can receive large dumpster bins for disposal of large unwanted items such as old mattresses and appliances that do not fit in regular trash containers. The program is free and available once to any neighborhood, annually. Neighborhood cleanups also help to bring neighbors together and instill a sense of community. Let Anaheim Neighborhood Services staff assist you with coordinating a neighborhood cleanup!
Did you miss your annual neighborhood cleanup? Not ready for a neighborhood-wide clean up or have just a few bulky items to dispose of? No problem. Republic Services provides a year-round and FREE Bulky Item Collection service. Each household is eligible to receive up to three bulky item pickups per calendar year, with a limit of 20 items per pickup. Schedule a Neighborhood Cleanup:
Neighborhood Services (714) 765-4456 anaheim.net/neighborhoods
4 | CITY OF ANAHEIM
NUTCRACKER
Schedule a Bulky Item Collection Pickup: Republic Services (714) 238-2444 or (800) 700-8610
See page 3 for details.
Hispanic Heritage Month Celebrate Hispanic Heritage Month at the Anaheim Public Library! Join us for a month-long celebration for culturally rich programs exploring the customs and traditions from the countries of Spain, Mexico, the Caribbean, and Central South America. Learn how the Hispanic community has influenced and shaped art, food, advocacy work and more.
Music, food, culture and more! Anaheim.gov/HispanicHeritage
COMMUNITY SERVICES DEPARTMENT | 5
Ages 5-16 Monday thru Friday • Sports Activities • Homework Help • Arts & Crafts • Fun Games • Safe Place to Socialize
Let the fun times roll!
Good times are coming to your neighborhood, with our FREE mobile recreation ride packed with activities for afters school fun-seekers.
FREE!
¡GRATIS! For More Information Anaheim Community Services 714-765-5191
Grades K-8 Monday thru Friday Afterschool until 6 pm* *Times vary by site. Sites are closed during school breaks.
Where kids come to shine! Join us for FREE, year-round, after-school activities and have a ton of fun in our STARS program.
H Unleash your inner artist with arts and crafts, painting, and drawing! H Run, jump, and have fun with sports and recreation programs!
FREE!!
¡GRATIS
H Get homework help to make your grades sparkle! H Supervised locations throughout Anaheim! H There’s something for everyone!
For More Information Anaheim Community Services 714-765-5191 Inclement Weather Hotline 714-765-4090 6 | CITY OF ANAHEIM
Locations
You're invited to learn, play, and shine bright! H Edison Elementary H John Marshall Elementary H Roosevelt Elementary H Ponderosa Elementary H Barton Elementary H Benito Juarez Elementary H Pearson Park H Brookhurst Park H Miraloma Park H Twila Reid Park H Rio Vista Park
Get F.I.I.T. for Kindergarten with the TINY TOTS ACADEMY!
Adventures at Oak Canyon Nature Center Native Art and Acorn Festival Join us for a family-friendly cultural celebration of art and acorns featuring Native food, live performances, free books, and a vibrant showcase of Native art. Celebrate Native American heritage while learning about traditional practices, and enjoying a day of culture, education, and acorn-inspired festivities. 11/14 10:00 a.m. - 3:00 p.m. #60626
At the Tiny Tots Academy, we help our kids get F.I.I.T. for Kindergarten
by building their FOUNDATIONAL skills, encouraging them to INTERACT with kids their age, and having a safe space where they can use their IMAGINATION, all while implementing classroom TRADITIONS.
FREE Even t
Archery AGES 10+ SATURDAYS
BEGINNER • 10:00 a.m. - 11:00 a.m. | $12 PER PARTICIPANT INTERMEDIATE • 11:30 a.m. - 12:30 p.m. | $22 PER PARTICIPANT
The Tiny Tots Academy is a recreational program for children ages 3 to 5 that jumpstarts their Kindergarten readiness. Our goal is to cultivate an educational environment that develops your child’s love of learning. Through hands-on experiences both inside and outside of the classroom, we approach learning by building self-confidence, encouraging socialization, and kickstarting the development of routine-building skills for academic and development success.
Don’t miss out! Spring includes our Annual Graduation Ceremony where the Tiny Tots get to celebrate their hard work with a recital, cap and gown photos, and certificate of achievement.
Join us for open-range archery and learn basic skills to point, aim, and shoot an arrow. All equipment is provided.
Tales and Trails AGES 2-5 THURSDAYS | $12 PER PARTICIPANT
9:00 a.m. - 10:00 a.m. | 10:30 a.m. - 11:30 a.m.
Join us for a special story time, themed hike, hands-on activity, and animal interaction in this parent and me class. New themes for each class.
Night Hikes AGES 2-5 SATURDAYS | $7 PER PARTICIPANT 7:00 p.m. - 9:00 p.m.
Join us as we explore cold-weather habits of our local critters. Bring a flashlight to look for animals on our hike! SEPTEMBER 19 HALF MOON HIKE OCTOBER 17 SPOOKIEST CREATURES NIGHT HIKE NOVEMBER 21 OWL PROWL NIGHT HIKE
Weekend Walks ALL AGES
SATURDAYS & SUNDAYS | FREE
10:30 a.m. - 11:30 a.m. | REGISTRATION IS REQUIRED
We are now accepting toddlers ages 3 and up! All program participants must be fully potty trained. If your child is under 3 years old and fully potty trained, we encourage families to schedule a tour to determine their child’s program readiness.
ACADEMY LOCATIONS Brookhurst Community Center Peralta Recreation Center East Anaheim Community Center
DAYS & TIMES 9:00 a.m. - 12:00 p.m. 2-day, 3-day, and 5-day options
SCHEDULE A TOUR OF OUR CLASSROOMS TODAY! Please call (714) 765-4980. For more information or to register, visit
Anaheim.net/play
Join us for an hour long, guided hike through the Canyon’s plants, animals, history, ecology, and more! Each week is a themed hike and ends at the Interpretive Center for a live animal demonstration.
INFORMATION
ocnc@anaheim.net
6700 E. Walnut Canyon Road (714) 998-8380 COMMUNITY SERVICES DEPARTMENT | 7
OLDER ADULTS EVENTS AGES 50+
Senior Wheels TRANSPORTATION PROGRAM FOR ANAHEIM SENIORS 60+ Participants must be residents of the City of Anaheim
You may use the Senior Wheels Program for transportation within a 10-mile radius of your home in the City of Anaheim. You may also shop at Savi Ranch Shopping area, The Village at Orange, and the Buena Park Mall, outside the CITY limits. Non-emergency medical appointment transportation available. Please call (714) 765-4511 for more information.
Table Tennis Tournament Saturday, November 21 & Sunday, November 22 9:00 a.m. - 5:00 p.m. DOWNTOWN ANAHEIM YOUTH CENTER
VETERAN’S DAY EVENTS
Thursday, November 5 | 11:00 a.m. - 1:00 p.m. WEST ANAHEIM YOUTH CENTER
Friday, November 6 | 12:00 p.m. - 2:00 p.m. DOWNTOWN ANAHEIM COMMUNITY CENTER
Tuesday, November 10 | 10:00 a.m. - 1:00 p.m. PONDEROSA FAMILY RESOURCE CENTER
Thursday, November 12 | 10:00 a.m. - 12:30 p.m. BROOKHURST COMMUNITY CENTER
Thursday, November 19 | 10:00 a.m. - 11:30 a.m. MIRALOMA PARK FAMILY RESOURCE CENTER
Thursday, November 19 | 11:00 a.m. - 1:00 p.m. EAST ANAHEIM COMMUNITY CENTER
Holiday Luncheons Monday, December 7 | 12:00 p.m. - 2:00 p.m. EAST ANAHEIM COMMUNITY CENTER
Tuesday, December 8 | 10:00 a.m. - 12:00 p.m.
RESOURCES Anaheim Municipal Government
Anaheim Anytime................................................311 or 756-4311 Mayor and City Council Office....................................765-5247
Code Enforcement
24-Hour Graffiti Hotline.....................................311 or 765-4311 Grocery Cart Removal – FREE....................... (800) 252-4613 Code Violations............................................................... 765-5158
Community Services
General Information....................................................765-5191 Neighborhood Services............................................ 765-4456 Park Maintenance....................................................... 765-5155 Anaheim Public Libraries...........................................765-1880
Public Safety
Fire & Rescue – to report fire hazards....................765-4040 Police Department Emergencies.............................................................................911 To report crime or nuisance in progress.................765-1900 Gang Detail – Police Department...................... 765-GANG CSP Gang Victim Services......................................935-7492 Graffiti – In Progress..............................................................911 Orange County Family Justice Center................ 765-1645 Cops4Kids.................................................................... 765-1809
Public Works
Streets and Sewers – Repair.....................................765-6860 Street Signs – Repair.................................................... 765-6837 Traffic Signals – Repair................................................ 765-5202
Utilities
Utilities Customer Service.......................................... 765-3300 Power Outages............................................................... 765-3300 Street Lights – Repair................................................... 765-3300 TreePower Program – FREE........................................ 491-8733 Dusk to Dawn Lights – FREE......................................831-0025
Anaheim Disposal/Republic Services
Bulky Item Pick-Up (Anaheim Disposal) – FREE.238-2444 Dispose of up to 20 items at once, three times a year
Recycling/Household Hazardous Waste Disposal – FREE – 24-Hour Hotline...................................................834-6752
Additional Resources
Adult Protective Services – 24-Hour Hotline......(800) 451-5155 If you suspect an adult/senior is being neglected or abused
Child Protective Services – 24-Hour Hotline If you suspect a child is being neglected or abused
Domestic Violence Assistance Program................ 935-7956 Fair Housing Foundation..................................(800) 446-3247
BROOKHURST COMMUNITY CENTER
Tuesday, December 8 | 11:00 a.m. - 1:00 p.m. WEST ANAHEIM YOUTH CENTER
Thursday, December 10 | 10:00 a.m. - 11:30 a.m. MIRALOMA PARK FAMILY RESOURCE CENTER
Friday, December 11 | 10:00 a.m. - 1:00 p.m. PONDEROSA FAMILY RESOURCE CENTER
Friday, December 11 | 12:00 p.m. - 2:00 p.m. DOWNTOWN ANAHEIM COMMUNITY CENTER
8 | CITY OF ANAHEIM
anaheim.net @AnaheimPlays
Follow us
OTOÑO 2026
COMUNIDAD YOUR COMMUNITY Llegando al CENTRO de la Ciuadad
SÁBADO 24 de Octubre Disfrute de un día entero de diversión familiar de Halloween en el Festival de Otoño de Anaheim. El Parque Center Greens es el entorno perfecto, situado junto al Ayuntamiento en el Centro Comunitario del Centro de Anaheim. Participe en los concursos de disfraces para niños y perros, la búsqueda del tesoro, artistas locales, actos de variedades, golosinas, manualidades para niños y mucho más.
¡TODO ES GRATIS!
Después, quédese por los alrededores del centro para disfrutar del Desfile de Halloween nocturno. Nuestro desfile anual de fantasmas, duendes y brujas pirotécnicas se extiende una milla y media por el centro de la ciudad. Empezando en el Ayuntamiento y recorriendo hacia el oeste de Center St. Promenade hasta Broadway.
¡Esta es una tradición del sur de California que SE DEBE VER desde 1924!
FESTIVAL
SHOW DE AUTOS CLASICOS
DESFILE
PARQUE CENTER GREENS
CENTER ST. PROMENADE
CENTRO DE ANAHEIM
10:00 a.m. – 4:00 p.m.
10:00 a.m. – 4:00 p.m.
7:00 p.m.
¿DESEA sER VOLUNTARIO, PARTICIPAR en el DESFILE, PATROCINAR el EVENTO? visite: WWW.ANAHEIMFALLFESTIVAL.ORG
CIUDAD DE ANAHEIM
anaheim.net
CONCILIO MUNICIPAL Alcaldesa
Ashleigh Aitken
La Guía de Actividades de Otoño de los Servicios Comunitarios de Anaheim ofrece diversas opciones de clases para jóvenes y adultos.
Vice Alcalde
Carlos A. Leon, Distrito 2 Miembro del Concilio
Ryan Balius, Distrito 1 Miembro del Concilio
Natalie Rubalcava, Distrito 3 Miembro del Concilio
Norma Campos Kurtz, Distrito 4 Miembro del Concilio
Kristen M. Maahs, Distrito 5 Miembro del Concilio
Natalie Meeks, Distrito 6 Gerente Municipal Interino
Greg Garcia
Director de Servicios Comunitarios
Sjany Larson-Cash
OTOÑO 2026
COMUNIDAD
UN YOUR COMM
ITY
RO de la Ciuadad
Octubre SÁBADO 24 de
Llegando al CENT
de diversión familiar . El Parque día entero de Disfrute de un Otoño de Anaheimjunto al el Festival de Halloween en perfecto, situado de es el entorno ario del Centro Center Greens en el Centro Comunits de disfraces para niños Ayuntamiento en los concurso actos de Anaheim. Participe a del tesoro, artistas locales, mucho más. y y perros, la búsqued s, manualidades para niños variedades, golosina
¡TODO ES GRATIS!
para res del centro por los alrededo Nuestro desfile Después, quédese de Halloween nocturno. cas se extiende disfrutar del Desfiles, duendes y brujas pirotécni Empezando anual de fantasma de la ciudad. por el centro de una milla y media y recorriendo hacia el oeste iento y. en el Ayuntam 1924! de hasta Broadwa Center St. Promena que SE DEBE VER desde
¡Esta es una tradición
FESTIVAL
10:00 a.m. – 4:00
p.m.
del sur de California
CLASICOS SHOW DE AUTOS a.m. – 4:00 p.m. 10:00
PARQUE CENTER GREENS
CENTER ST. PROME
NADE
DESFILE 7:00 p.m.
CENTRO DE ANAHEI
GUÍA DE ACTIVIDADES DE OTOÑO
M
¿Busca una gran forma de iniciar a sus hijos en el mundo de las porristas este otoño? Eche un vistazo al programa “OC All Stars Cheer FUNdamentals” (consulte la Guía de Actividades de otoño, página 14). Si el baile es más su estilo, participe en nuestras clases de “Danza Polinesia / Hula con Anaheim YMCA” (página 23). Obtenga una copia para ver todos los detalles de las clases, programas y eventos que Servicios Comunitarios de Anaheim ofrece este otoño!
¡SUSCRÍBASE HOY MISMO! Obtenga su ejemplar impreso GRATUITO entregado en su hogar. Si vive en Anaheim y desea que le agreguemos a la lista de distribución de esta publicación, comuníquese al (714) 765-5191.
en el DESFILE, TARIO, PARTICIPAR ¿DESEA seR VOLUN ? PATROCINAR el EVENTO .ORG visite: WWW.ANAH
CIUDAD DE ANAHEI
EIMFALLFESTIVAL
anaheim.net
M
Publicado por el
DEPARTAMENTO DE SERVICIOS COMUNITARIOS
200 S. Anaheim Blvd. Anaheim, CA 92805
(714) 765-5191
SIGANOS
INSCRIPCIONES PARA BECAS PARA LA JUVENTUD
$
50
Clases de otoño y Beca de campamento Aplica Ya
Menores de 18 años que necesiten asistencia financiera puedenser aptos para una beca para jóvenes para participar en clases y programas para jóvenes ofrecidos por el Departamento de Servicios Comunitarios de Anaheim. (Debe ser residente de Anaheim).
ACEPTAMOS SOLICITUDES de Becas para la Juventud para
@AnaheimPlays
las actividades que se lleven a cabo de Septiembre y Diciembre.
anaheim.net
Las solicitudes y documentos de apoyo pueden presentarse por: Email play@anaheim.net Fax (714) 765-5223 Mail 200 S. Anaheim Blvd., Ste 433, Anaheim, CA 92805
Pasos para registrarse a clases de recreación: VISITE Anaheim.net/PLAY para ver nuestro catálogo de clases Las becas se hacen posibles gracias a las donaciones a la Fundación de la Comunidad de Anaheim. El financiamiento se otorga por orden de llegada y podrá ser modificada sin previo aviso en función de la disponibilidad de fondos.
2 | CIUDAD DE ANAHEIM
INGRESE o cree una cuenta SELECCIONE la clase en que desee inscribirse, o busque la clase utilizando un filtro SIGA los pasos de inscripción
Comuníquese al
(714) 765-5191 o descargue
Se le enviará una CONFIRMACIÓN por una solicitud en correoelectrónico una vez que se haya anaheimcf.org inscrito correctamente successfully registered
DEPARTAMENTO DE SERVICIOS COMUNITARIOS | 3
RESERVE-LAS-FECHAS FESTIVAL DE OTOÑO Y DESFILE DE HALLOWEEN sábado 24 de octubre CENTRO DE ANAHEIM
FESTIVAL | 11:00 a.m. - 6:00 p.m. DESFILE | 7:00 p.m. Ver página 1 para más información.
Festival de las Bellotas del OCNC domingo 14 de noviembre OAK CANYON NATURE CENTER
10:00 a.m. - 3:00 p.m.
Acompáñenos a celebrar la herencia de los nativos americanos. Ver página 7 para más información.
DÍA DE LOS MUERTOS DAY OF THE DEAD
viernes 30 de octubre 5:00 p.m. - 9:00 p.m.
CENTRO COMUNITARIO DEL CENTRO DE ANAHEIM
Una noche de comunidad y cultura con mariachi en vivo, artesanías, altares y varios alimentos y vendedores. Ver página 3 para más información.
SERVICIOS DE VECINDARIO
TEMPORADA DE
PRIMAVERA
SERVICIOS DE LIMPIEZA Si la limpieza de primavera está en su lista de proyectos,
LE PODEMOS AYUDAR!
Su Comunidad puede recibir basureros grandes para deshacerse de artículos voluminosos no deseados tales como colchones viejos y electrodomésticos que no caben en los contenedores de basura normales. El programa es gratuito y está disponible una vez al año para cualquier Comunidad. Las limpiezas de Comunidades también ayudan a unir a los vecinos y a inculcar un sentido de comunidad. Permita que el personal de Servicios Comunitarios de Anaheim le ayude a coordinar una limpieza de comunidades.
¿Se perdió de la limpieza anual de su Comunidad?
No está preparado para una limpieza en toda la Comunidad o sólo tiene que deshacerse de algunos objetos voluminosos No hay problema, Republic Services proporciona un servicio de Recolección de Artículos Voluminosos GRATUITO durante todo el año. Cada hogar es elegible para recibir un máximo de tres recolecciones de artículos voluminosos por año calendario, con un límite de 20 artículos por recolección.
Programe una Limpieza de vecindario:
Servicios Comunitarios (714) 765-4456 anaheim.net/neighborhoods
Programe una Recolección de Artículos Voluminosos:
Republic Services (714) 238-2444 o (800) 700-8610
Para más información: (714) 765-4456 o ingrese a anaheim.net/neighborhoods. 4 | CIUDAD DE ANAHEIM
CASCANUECES
ILUMINACIÓN DE ÁRBOL Y PUEBLO NAVIDEÑO
domingo 6 de diciembre 12:00 p.m. - 7:00 p.m.
CENTRO DE ANAHEIM PASEO DE LA CALLE CENTRAL
¡Dé la bienvenida a las festividades con una celebración especial de iluminación del árbol, entretenimiento, alimentos y diversión! Ver página 3 para más información.
Mes de la Herencia Hispana ¡Celebre el Mes de la Herencia Hispana en la Biblioteca Pública de Anaheim! Acompáñenos en una celebración de un mes de duración con programas culturalmente enriquecedores que exploran las costumbres y tradiciones de España, México, el Caribe y Centro y Sudamérica. Descubra cómo la comunidad hispana ha influido y dado forma al arte, la gastronomía, la labor de defensa de causas y mucho más.
¡Música, comida, cultura y más! Anaheim.gov/HispanicHeritage
DEPARTAMENTO DE SERVICIOS COMUNITARIOS | 5
Edades de 5 a 16 años De lunes a viernes
¡Dejemos que empiece la diversión!
Los buenos tiempos están llegando a su comunidad, con nuestro paseo GRATUITO de recreación lleno de actividades para los que buscan diversión después de clases.
• Actividades deportivas • Ayuda con la tarea • Artes y manualidades • Juegos divertidos • Lugar seguro para socializar
FREE!
¡GRATIS! Para más información Servicios Comunitarios de Anaheim 714-765-5191
K-8 Grado de lunes a viernes Después de clases hasta las 6 pm* *Los tiempos varían según el sitio. Los sitios están cerrados durante las vacaciones escolares.
¡Dondelos Niño Acuden Para Destacar! Participe GRATUITAMENTE, en las actividades extraescolares todo el año y tenga una tonelada de diversión en nuestro programa STARS.
H ¡Dé rienda suelta al artista que lleva dentro con trabajos manuales, pintura y dibujo! H ¡Corra, salte y diviértase con los programas deportivos y de recreación! H ¡Obtenga asistencia con las tareas para que sus calificaciones sean brillantes! H ¡Locaciones supervisadas en todo Anaheim! H ¡Existe algo para todos!
Para más información Servicios Comunitarios de Anaheim 714-765-5191 Línea de asistencia del clima 714-765-4090 6 | CIUDAD DE ANAHEIM
FREE!!
¡GRATIS
Ubicaciones
¡Aprende, juega y brilla!! H Escuela Primaria Edison H Escuela Primaria Roosevelt H Escuela Primaria Barton H Parque Pearson H Parque Miraloma
H Escuela Primaria John Marshall H Escuela Primaria Ponderosa H Escuela Primaria Benito Juarez H Parque Brookhurst H Parque Twila Reid H Parque Rio Vista
¡Esté F.I.I.T. para el Jardín de Niños con la ACADEMIA “TINY TOTS”!
Aventuras
en el Centro de Naturaleza de Oak Canyon
Festival de bellotas y Arte Nativo
Acompañanos a una celebración cultural para toda la familia dedicada al arte y las bellotas, con comida nativa, presentaciones en vivo, libros gratuitos y una exhibixión vibrante de Arte Nativo. Celebra la herencia de los pueblos indígenas de Estados Unidos mientras aprendes sobre sus prácticas tradicionales y disfruta de un dia lleno de cultura, educación y actividades insipiradas en las bellotas. 11/14 10:00 a.m. - 3:00 p.m. #60626
En la Academia “Tiny Tots”, ayudamos a nuestros niños a estar F.I.I.T. para el Jardín de Niños Fomentando sus habilidades FUNDAMENTALES, incitándoles a INTERACTUAR con niños de su edad y teniendo un espacio seguro donde puedan usar su IMAGINACIÓN, todo ello mientras implementamos las TRADICIONES del salón de clases.
even to gr atui to
Arquería EDADES 10+ SÁBADOS
PRINCIPIANTE • 10:00 a.m. - 11:00 a.m. | $12 POR PARTICIPANTE INTERMEDIO • 11:30 a.m. - 12:30 p.m. | $22 POR PARTICIPANTE
La Academia “Tiny Tots” es un programa de recreación para niños de 3 a 5 años que pone en marcha su preparación para el Jardín de Niños. Nuestro objetivo es cultivar un medio ambiente educativo que desarrolle en sus hijos el amor por el aprendizaje. A través de experiencias prácticas tanto dentro como fuera del salón de clases, abordamos el aprendizaje fomentando la confianza en sí mismo, incitando la socialización y dando el puntapié inicial al desarrollo de las habilidades de rutina para el éxito académico y de desarrollo. ¡No se lo pierda! La primavera incluye nuestra Ceremonia Anual de Graduación en la que los “Tiny Tots” pueden celebrar su arduo trabajo con un recital, fotografías de toga y birrete y un certificado de aprovechamiento.
Acompáñenos a practicar la arquería al aire libre e infórmese acerca de las habilidades básicas para señalar, apuntar y disparar una flecha. Se le proporcionará todo el equipo.
Cuentos y Senderos EDADES 2-5 JUEVES | $12 POR PARTICIPANTE
9:00 a.m. - 10:00 a.m. | 10:30 a.m. - 11:30 a.m.
Acompáñenos a una hora especial de cuentos, caminata temática, actividad práctica e interacción con animales en esta clase para padres de familia y yo. Nuevos temas para cada clase.
Caminatas Nocturnas EDADES 2-5 SÁBADOS | $7 POR PARTICIPANTE 7:00 p.m. - 9:00 p.m.
Acompáñenos a explorar los hábitos de nuestras especies de clima frío. ¡Traiga una linterna para buscar animales en nuestra caminata!
19 DE SEPTIEMBRE HALF MOON HIKE 17 DE OCTUBRE SPOOKIEST CREATURES NIGHT HIKE 21 DE NOVIEMBRE OWL PROWL NIGHT HIKE
Paseos de fin de Semana
TODAS LAS EDADES | SÁBADOS Y DOMINGOS | GRATIS 10:30 a.m. - 11:30 a.m. | REGISTRO REQUERIDO
¡Ahora aceptamos niños de 3 años en adelante! Todos los participantes del programa deben estar totalmente enseñados para usar el baño. Si sus hijos son menores de 3 años y están totalmente enseñados a usar el baño, incitamos a las familias a programar una visita para determinar si sus hijos están preparados para el programa.
UBICACIONES DE LA ACADEMIA
HORARIOS
Centro Comunitario Brookhurst Centro de Recreación de Peralta Centro Comunitario del Este de Anaheim
9:00 am - 12:00 pm 2-días, 3-días, y opciones de 5 días
¡PROGRAME HOY MISMO UNA VISITA A NUESTROS SALONES DE CLASES!
Por favor, llame al (714) 765-4980. Para más información o para inscribirse, visite Anaheim.net/play.
Acompáñenos los sábados y domingos por la mañana en una caminata con guía de una hora de duración por las plantas, animales, historia, ecología y mucho más del Cañón. Cada semana es una caminata temática y termina en el Centro de Interpretación para una demostración de animales vivos.
INFORMACIÓN
ocnc@anaheim.net
6700 E. Walnut Canyon Road | (714) 998-8380 DEPARTAMENTO DE SERVICIOS COMUNITARIOS | 7
EVENTOS PARA ADULTOS MAYORES EDADES 50+
Senior Wheels PROGRAMA DE TRANSPORTE PARA PERSONAS MAYORES DE 60+ EN ANAHEIM Los participantes deben ser residentes de la ciudad de Anaheim
Puede utilizar el Programa de Transporte para Adultos Mayores para desplazarse dentro de un radio de 10 millas de su hogar en el Ayuntamiento de Anaheim. También puede hacer compras en la zona comercial de Savi Ranch, The Village at Orange y el centro comercial Buena Park, fuera de los límites de la CIUDAD. Transporte disponible para citas Médicas No Urgentes. Para más información, llame al (714) 765-4511.
TORNEO DE TENIS DE MESA Sábado 21 de Noviembre y Domingo 22 de Noviembre 9:00 a.m. - 5:00 p.m. CENTRO PARA JOVENES EN EL CENTRO DE ANAHEIM
Celebración del
Día de los Veteranos Jueves, 5 de Noviembre | 11:00 a.m. - 1:00 p.m. CENTRO JUVENIL DE WEST ANAHEIM
Viernes, 6 de Noviembre | 12:00 p.m. - 2:00 p.m. CENTRO COMUNITARIO DEL CENTRO DE ANAHEIM
Martes, 10 de Noviembre | 10:00 a.m. - 1:00 p.m. CENTRO DE RECURSOS FAMILIARES DE PONDEROSA
Jueves, 12 de Noviembre | 10:00 a.m. - 12:30 p.m. CENTRO COMUNITARIO DE BROOKHURST
Jueves, 19 de Noviembre | 10:00 a.m. - 11:30 a.m. CENTRO DE RECURSOS FAMILIARES DEL PARQUE DE MIRALOMA
Jueves, 19 Noviembre | 11:00 a.m. - 1:00 p.m. CENTRO COMUNITARIO DEL ESTE DE ANAHEIM
COMUNITARIOS Gobierno Municipal de Anaheim
Anaheim Anytime....................................................... 311 or 756-4311 Alcalde y Alcaldía Municipal.............................................. 765-5247
Aplicación de Códigos
Línea de Asistencia de Grafiti 24 hrs/día............ 311 or 765-4311 Recoger de Carritos de Supermercado – GRATIS.....(800) 252-4613 Infracción de Códigos.......................................................... 765-5158
Servicios Comunitarios
Información General.............................................................. 765-5191 Servicios de Vecindario...................................................... 765-4456 Mantenimiento de Parques................................................ 765-5155 Bibliotecas Públicas de Anaheim..................................... 765-1880
Seguridad Pública
Bomberos y Rescate – para reportar peligros de incendios.....765-4040 Departamento de Policía Emergencias.................................................................................... 911 Para denunciar delitos o disturbios en progreso........ 765-1900 Elemento de Pandillas – Departamento de Policía.....765-GANG Servicios de Víctimas de Pandillas CSP................... 935-7492 Grafito – En Progreso................................................................... 911 Centro de Justicia Familiar del Condado de Orange.... 765-1645 Cops4Kids–Policías para niños................................... 765-1809
Obras Publicas
Calles y Alcantarillas – Reparaciones........................... 765-6860 Señales de Tráfico – Reparaciones.................................765-6837 Señales de Tránsito – Reparaciones...............................765-5202
Servicios Públicos
Servicio al Cliente de Servicios Públicos..................... 765-3300 Fallos Eléctricos.................................................................... 765-3300 Iluminación Peatonal– Reparaciones............................ 765-3300 Programa TreePower – GRATIS......................................... 491-8733 Iluminación del Atardecer al Amanecer – GRATIS......831-0025
Desechos Públicos de Anaheim/ Republic Services
Recolección de Artículos Voluminosos (Desechos Públicos de Anaheim) – GRATIS..................238-2444 Desechar hasta 20 artículos es una vez, 3 veces al año
Reciclaje/Desechos Domésticos Peligrosos – GRATIS....834-6752
Almuerzos de las Festividades
Lunes, 7 de Diciembre | 12:00 p.m. - 2:00 p.m. CENTRO COMUNITARIO DEL ESTE DE ANAHEIM
Martes, 8 de Diciembre | 10:00 a.m. - 12:00 p.m. CENTRO COMUNITARIO DE BROOKHURST
Martes, 8 de Diciembre | 11:00 a.m. - 1:00 p.m.
Línea de asistencia las 24 horas
Recursos Adicionales
Servicios de Protección para Adultos línea de asistencia las 24 horas..............................(800) 451-5155 Si usted sospecha que un adulto/adulto mayor está siendo víctima de negligencia o abuso
Servicios de Protección de Menores - línea de asistencia las 24 horas Si sospecha que un menor está siendo víctima de negligencia o maltrato
Programa de Asistencia contra la Violencia Doméstica... 935-7956 Fundación de Viviendas Justas............................ (800) 446-3247
CENTRO JUVENIL DE WEST ANAHEIM
Jueves, 10 de Diciembre | 10:00 a.m. - 11:30 a.m.
CENTRO DE RECURSOS FAMILIARES DEL PARQUE DE MIRALOMA
Viernes, 11 de Diciembre | 10:00 a.m. - 1:00 p.m. CENTRO DE RECURSOS FAMILIARES DE PONDEROSA
Viernes, 11 de Diciembre | 12:00 p.m. - 2:00 p.m. CENTRO COMUNITARIO DEL CENTRO DE ANAHEIM
8 | CIUDAD DE ANAHEIM
anaheim.net Siganos @AnaheimPlays