Skip to main content

Living Magazine - October 2020

Page 1

L i ving The R

ace Begins

magazine

oct nov 2020

Vendée Globe Time Travel Ski Safe & much more

~Passionate about life in south west France~


16

4 | living contents

october - nov e m ber

22

38

50

24 5

28

SUBSCRIPTION SPECIAL OFFER

Time Travel As the confinement eased, Jessica Knipe took her band of adventurers on a journey back in time

6

Snippets News from around the region

32

16

Practical Advice

Spanning the Centuries Getting around this great country of ours is something we now take for granted, we have pioneering engineers to thank for making that possible

22

Going Global The Vendée Globe, a round-the-world sailing adventure which eclipses all others, sets sail from our shores

24

Our experts answer questions on legal and money matters

34

Citizens’ Rights Kathryn Dobson explains the latest information for British citizens here in France

36

Pumpkins & Pagans The Hays family looks forward to trick or treating in Charente-Maritime

Ski Safe Is ‘social distancing’ getting you down? A winter getaway to higher altitudes can actually make it a lot more fun, so we consider where and when to go

37

Puzzle Break Our unique crossword by Mike Morris

For all editorial & subscription enquiries: editorial@livingmagazine.fr or phone + 33 (0)5 49 87 29 71

For all advertising:

contact@ammfrance.com or phone Jon on +33 (0)5 49 87 29 71

www.livingmagazine.fr

38

Nikki Legon’s Cuisine Tasty autumnal recipes that will delight all the family

42

Meet the Grapes Our wine expert Caro Feely outlines five red and five white wine grapes grown here

44

Living Property Pages A profile of Availles-Limouzine

50

Homemade brews We look at natural (and free) alternatives to chemical fertilisers for your garden

65

Hardy Soul We celebrate singer/songwriter Françoise Hardy

66

Pardon! The world of slang explored by linguist Emma-Jane Lee

54-63

Business Directory The best local services & suppliers

64 Places To Go around the region


living subscription | 5

L subscription Grieavt in g Escapes offer Prices L start L i v in g S i v in g prin magazine

summ edit er ion

2020

at 30€ Get LIVING magazine delivered to your door all year round We pack every edition of LIVING with informative, beautifully illustrated features celebrating our region. That’s why they disappear so fast from all our stockists!

ace eg B ins

magazine

oct nov 2020

The R

Business Directory

magaz

ine

apr i may l

2020

Bumper issu e Dreamy

Support our local compan ies

Passionate

g in the airis!

about life

destinations on our do & much mu orstep ch more

in south we st france

Busines Dir s

Time to Rela x

ectory Vendée globe Fi nd the be time traVel loca fabulo l compast u ski safe nies! & insPi s features ra & much morePassio aroun tion from d the re nate ab gion out life in south west france~ west fr ut life in south ance ~Passionate abo

By subscribing, you will get LIVING delivered to your door and help secure the magazine’s future.

aDdresses in FRANCE 30€

aDdresses in EU/UK 45€

aDdresses rest of the world 50€

Visit our website at www.livingmagazine.fr and place your order directly OR scan the QR code on the right : Alternatively, send in the completed form below

"

Priority SUBSCRIPTION Order Form Yes! I would like to subscribe to Living Magazine.

PAYMENT DETAILS

OFFER CODE LMON20

Card Number:

6 issues (1 year) for

CVS:

France: 30€ EU & UK: 45€ Rest of World: 50€

Please debit my

Expiry Date:

Visa

Mastercard

CB

(the 3-digit code on the back)

/

/

Surname ..............................................................................

I enclose a cheque for 30€ made payable to LIVING MAGAZINE (must be from a French bank account. Please write your name and address on the back if they are different from those on the front).

Address ...............................................................................

Signature:

YOUR DETAILS First name ...........................................................................

............................................................................................. ............................................................................................. Postcode.............................................................................. Town ................................................................................... Home tel ............................................................................. Mobile.................................................................................. Email address ......................................................................

Date: SEND TO: SARL AMM: 2 rue Buffefeu, 86400 LINAZAY CLOSING DATE: All orders received before 15 November will be sent the December/January edition


Spanning

16 | living places to visit

the Cent uries

Vers-Pont-du-Gard The spectacular Roman Pont du Gard aqueduct has spanned the Gardon valley for 2,000 years

Getting around this great country of ours is something we now take for granted, but in the past things were much less straightforward. Words: Roger Moss

www.livingmagazine.fr


living living places LANDMARKS to visit | 17

T

he diverse landscapes of France include some formidable natural barriers, from fast-flowing rivers to broad valleys and deep, craggy gorges. Drive through areas like the Ardèche or Cévènnes and you’ll see just how slow progress becomes when road networks twist and turn repeatedly to cope with features like these. It’s little wonder

that they’re sparsely-populated, remote communities owing their survival to colporteurs, or peddlers, who for centuries travelled far from their homes to trade local produce, following ancient mule paths which used simply constructed bridges to cross rivers and streams. Elsewhere great cities like Bordeaux, Limoges, Lyon or Toulouse all developed beside major rivers, at locations where it was possible to ford

them during dry periods. Once the problem of getting across when the rivers were in flood was overcome, commerce flourished and prosperity followed. For that we have to thank the early bridge builders whose efforts were often financed by a toll levied on goods crossing. Some timber constructions survived for many years, until they were either destroyed by storms, or could simply no longer cope

Subscribe today > see page 5 for info


22 | living EVENTS The start of the Vendée Globe, off Les Sables d’Olonne on 6 November 2016

Going Global The Atlantic Coast port of Les Sables d’Olonne has become world famous, thanks to the Vendée Globe, a roundthe-world sailing adventure which eclipses all others

www.livingmagazine.fr

tricolore will be one Franco-German skipper and a Franco-Australian. Exactly who will be at the helm when the first vessel returns to cross the finishing line after an epic voyage is anyone’s guess. Past events have underlined the fact that despite our best efforts at monitoring global weather conditions, at sea anything can happen, and when it does competitors have to deal with the results with no outside help. That takes not only steely determination and resourcefulness but also solid, down-to-earth practical skills. Then there’s the technology, which has advanced a great deal since the first mono-hull vessels designed around ‘foils’ – wing-like extensions which generate

lift, allowing the hulls to virtually fly above the waves – made their Vendée Globe debut in 2016. These advanced 60-foot vessels are administered by the International Monohull Open Class Association (IMOCA) and this year’s examples are capable of averaging around 30 knots, hour after hour. Doing so comes at a cost, however, since the hulls now have to incorporate extra strengthening elements to cope with the greatly increased physical loads imposed on them in heavy sea conditions. The resulting repeated ‘take-offs’ and ‘landings’ can create extremely violent movements, and it’s not only the 9-tonne boats which must handle the stresses and strains of this kind of progress but the mariners

LEFT: © Vincent Curutchet/DPPI/Vendée Globe; MIDDLE: Jean-Marie Liot /DPPI/Vendée Globe

C

an four years really have passed since the previous edition of the Vendée Globe? Indeed they have, as our feature on the event in the Oct/Nov 2016 issue of LIVING will confirm. While the world feels like a very different place now, the spirit of escapism and heroic determination will be as strong as ever among this year’s competitors when they set sail from Les Sables d’Olonne on 8 November. Contesting the 9th Edition will be 34 solo mariners from eight nations – France will have 22 entrants, Britain four, while Italy, Germany, Japan, Spain and Switzerland will have one each. Contributing a final flourish of the


living EVENTS | 23 Alex Thomson (GBR) aboard Hugo Boss, off Kerguelen Islands

Arrival home of Armel Le Cleac’h (FRA), skipper of Banque Populaire VIII, winner of the 2016 Vendée Globe

Romain Attanasion (FRA), skipper of Family Mary

TOP: © Marine Nationale/Nefertiti/Vendée Globe; BOTTOM: © Jean Marie Liot/DPPI/Vendée Globe

themselves, both physically and mentally. Despite which, the reference time established back then by Armel Le Cléac’h (74 days, 3hrs, 35’ 46”) is likely to be comprehensively beaten by this year’s leaders. Fuelling that expectation are the results of the Vendée-Arctique-Les Sables d’Olonne, a preparatory race which earlier this year replaced two transatlantic events cancelled in response to the Covid-19 pandemic. The triangular course around the North Atlantic and penetrating the Arctic Circle was designed to test both the sailors and the boats in demanding and varied sailing conditions. Their days and nights at sea provided a wealth of valuable data, and was not without incident – three of

the twenty competitors being forced to retire with structural damage caused by the harsh conditions they encountered. The new vessels proved themselves, however, taking the top three places on the podium and finishing over 6hrs ahead of the previous generation boats. Tackling the voyage was clearly a tough challenge but is as nothing compared to what those competing will face in the far longer Vendée Globe. During their 40,000km or so circumnavigation of the planet the mariners will encounter all the extremes of climate that four seasons can throw at them. And they’ll be sailing alone throughout the whole epic adventure. Follow them: www.vendeeglobe.org.

Be there for the start on 8 Nov – or a longer stay...

As we went to press full details had yet to be announced of what visitors to the Vendée Globe Village can expect this year in response to the continuing Covid-19 situation. The 6,000m2 site at Port Olona is scheduled to open 10am – 8pm from 17 Oct – 8 Nov. Free admission. From mid-January a giant screen will be showing the arrival of the competitors, for crowds to to greet them in style. Details: www.vendee-tourisme.com

Subscribe today > see page 5 for info


The kids took part in Ancient Greece’s first | living Olympic Games, in 776BC

30

travel

The gallo-roman amphitheatre in Saintes took our breath away

erewrerew erwerwerew

The Château Fort in Saint-Jean-d’Angle is set up to immerse visitors in the Middle Ages

Even the bread got dressed up with an ankh during our trip to Ancient Egypt

www.livingmagazine.fr

ABOVE: Ancient Egyptian queen Hatchepsout and her brothers THIS PHOTO: A house renovation is a good backdrop for cave paintings


living family fun | 29

As confinement eased over the summer, Jessica Knipe followed up her travels around the world from her sofa with a socially-distanced step back in time…

W

hile we were all stuck at home during the lockdown the only way to travel was in our minds – and boy, did we explore every corner! In April my family and I went on a round-the-world trip (which you might have read about in the summer 2020 edition of LIVING Magazine) and visited Spain and Japan, Morocco and the US without ever leaving the house. When we were eventually allowed back out again we still wanted to stay as socially distanced as we could, and with a summer calendar full of cancelled events we started longing for a different period in our lives. Oh, to be transported back to previous summertimes, when the living was easy and the world was our oyster. One afternoon, as we watched Back to the Future, we realised that just as we had made our own fun during lockdown, so could we explore the world through a different lens. We could even build our own DeLorean from cardboard, and it became less

travel a question of ‘where’, and more of ‘when’ did we want to go that day. Of course, we didn’t HAVE to build a time machine to embark on the journey, but I recommend you try; it’s a lot of fun. Summer flew by, and time-travel proved to be not only a fun activity for the whole family, but also a good way of fitting in a little history revision before school began in September. And let’s face it: at the same time it gave me a little history revision. But you already knew the three ages of the Mesozoic, right? Sure you did. Anyway, that’s where we started, setting the DeLorean’s time circuits back to the dawn of time. As it turns out, the Aquitaine Basin is the second-largest Mesozoic sedimentary basin in France, after the Paris Basin. In fact, as you will have seen in previous issues of LIVING, Angeac-Charente, between Cognac and Angoulême, is one of the world’s largest paleontological sites. Mammoth tusks, crocodiles and pterosaurs have all been found, but the site made

One afternoon, as we “ watched Back to the Future,

we realised that we could explore the world through a different lens. We could even build our own DeLorean from cardboard

”

A caveman takes on a fierce sabretooth tiger

Show how much you

Living at

A quick trip to the pillory put some of us off the ko-fi.com/livinghq Middle Ages


38 | living nikki legon’s cuisine

Do you end up repeating the same dishes week after week? Find inspiration in these delicious autumnal recipes packed with seasonal ingredients…

Nikki Legon's

Creamy Mushroom Vol-AuVents

cuisine

Autumn Salad serves 2

If you can find pomegranate molasses this is delicious, but otherwise you can substitute with the dressing of your choice 220g salad leaves of your choice

www.livingmagazine.fr

6 large figs, quartered 200g cheese: feta, goat’s or Roquefort 2 tbsp walnuts 1 pomegranate DRESSING 4 tbsp pomegranate molasses 4 tbsp balsamic vinegar 2 tbsp brown sugar 2 tbsp light olive oil

METHOD In a small pan combine the dressing ingredients and cook over a low heat for 5 minutes until the sugar has melted and the liquid coats the back of a spoon. Place the salad onto a large plate arrange the figs and cheese, drizzle over the dressing, sprinkle with walnuts and the fruit from the pomegranate.


living nikki legon’s cuisine | 39

Spaghetti with Chanterelles serves 6

Spaghetti with Chanterelles Autumn Salad

600g chanterelles 3 tbsp salted butter 3 garlic cloves, crushed 1 chilli pepper, diced finely 2 tbsp cognac 400g spaghetti or pasta of your choice 80g vegetarian Parmesan cheese, grated 2 tbsp chopped fresh parsley

Crispy Aubergine & Prawn Fingers

METHOD Brush any dirt from the mushrooms and tear in half. Heat the butter in a large frying pan and add the mushrooms. Fry on a high heat, tossing a couple of times. Add the garlic and chilli pepper. Season with salt and pepper. Add the cognac and carefully set alight. Cook the pasta in boiling salted water until al dente, drain and add to the mushrooms. Add the cheese, toss gently, season to taste and sprinkle with the parsley.

Crispy Aubergine & Prawn Fingers

serves 2

1 medium aubergine 6 large peeled prawns ½ tsp chilli powder 3 tbsp of plain flour 2 eggs 2 tbsp of milk Panko breadcrumbs METHOD Cut the aubergine into 6 long fingers. Clean the prawns making sure the black intestine is removed. In separate bowls, mix the flour with the chilli and beat the eggs into the milk. Dip the prawns and aubergine into the flour then into the egg, then into the breadcrumbs. Deep fry in hot oil and drain. Serve with chilli sauce or garlic mayonnaise.

Creamy Mushroom Vol-Au-Vents serves 4

3 tbsp light olive oil 2 leeks, white part only, chopped 3 cloves of garlic, minced 500g mixed mushrooms (use a soft brush to clean any dirt away; do not wash in water) salt and pepper 4 large vol-au-vents cases

50g butter 50g plain flour 500ml milk ½ onion studded with 1 bay leaf and 2 cloves

studded onion. Turn off the heat and leave to infuse for 20 minutes. Melt the butter in another small saucepan, then add the plain flour, stirring continuously until a roux is formed. Continue cooking for two minutes. METHOD Remove the onion from the milk and Add oil to a large frying pan on a add the infused milk to the roux medium heat and fry the leeks and gradually stirring as you go until you garlic for 2 minutes to soften. Add the mushrooms and salt and pepper to taste. get a creamy lump-free sauce. Combine the cooked leeks and Cover with a lid and cook around mushrooms into the sauce. 8 minutes, stirring occasionally. Heat the vol-au-vents and fill them with Meanwhile, in a small saucepan, gently the mixture. Serve with a green salad. bring the milk to the boil with the

Subscribe today > see page 5 for info


50 | living in the garden

Finally: a use for coffee grounds

in the garden

Borage is a welcome sight

Homemade brews Organic gardening makes sense, so we look at natural (and free) alternatives to chemical fertilisers WORDS: ROGER MOSS

Stinging nettle brew

www.livingmagazine.fr

Compost needs turning


Tomatoes respond to regular feeding

living in the garden | 51 Eggshells add nutrients and deter slugs

G

ardeners, it seems, can be hard to please. We spend so much time and expend so much energy anticipating a bountiful summer of beautiful blooms and productive potagers that we place quite a weight on the shoulders of Mother Nature. Or perhaps that’s just a fanciful invention on our part, to avoid the uncomfortable realisation that weather patterns are largely out of our hands and we just have to live with whatever comes our way, good or bad. This year’s long, hot summer might have been just what our morale needed but it was a tough time for our gardens, and if we hadn’t been so diligent with watering then there would have been a few casualties. That said, could it be that the dry conditions might actually have had a positive effect on one particularly worrying threat to our gardens? For the past few years gardens and hedgerows

around the region (and much of Europe) have been under attack by Cydalima perspectalis – the caterpillars of the box moth. Left unchecked their voracious appetites can strip every leaf from their defenceless victims, so a constant vigil has been needed to detect the pests’ appearance in time to spray and halt an infestation. Previously the alarm would sound perhaps three times each summer, but for some reason this year produced just one attack, so the plants continue to recover from previous near decimation. Hopefully that pattern will continue in 2021 and beyond, but we gardeners know from experience that it doesn’t pay to be complacent. The treatments deployed against the caterpillars aren’t in this case toxic (they merely make the plants distasteful to the caterpillars, which then starve) but that’s not the case for some other concoctions

HOMME VERT Garden design, hard landscape construction and planting service based in Montmoreau (16). Kew trained, RHS show garden contractor & designer, 30+ years’ experience. Full references available. Richard 07 88 29 54 37 richard@boisbourdeau.fr www.boisbourdeau.fr Siret: RCS Angoulême 851 973 198 00019

which are probably lurking on the shelves of our sheds and greenhouses. As we’ve learnt to our cost, if we put down pellets to kill slugs we could also end up poisoning the hedgehogs and other wildlife who see such gardening threats as a ready source of food. Then there’s the broader debate surrounding pest control treatments and non-organic farming (and gardening) practices, not least their possible effects on declining bee populations. Whatever their public image, fertiliser companies can be surprisingly generous when it comes to the mineral content of their products, something which creates problems when excess chemicals (plants can only take up so much in the way of nutrients) find their way through the soil, or via run-off, into water courses where they become pollutants. With that in mind, this could be

TREE SURGEON ARBORIST

Covering all areas

Siret: 808 903 074 00017

All aspects of tree care from planting and pruning to reductions and removals. Hedge cutting, ground clearance and maintenance. Fully insured & registered. 27 years’ experience.

GARDEN SERVICES

05 45 30 61 41 / 06 45 90 30 67 | tree-fairy@hotmail.co.uk

05 45 25 05 37

DOMINIC LUNN

www.homme-vert.com Facebook: @hommeverttreesurgery

Show how much you Living at ko-fi.com/livinghq www.livingmagazine.fr www.charenteassistance.fr


Business Directory ADVERTISE WITH L i ving The leading English language magazine

W

elcome to our comprehensive Business Directory, packed full of the best English-speaking services suppliers across the region. Whatever you need, our advertisers can help you and, in return, just tell them you saw their advert here and you will help to keep Living Magazine free.

Vendée (85)

Vienne (86)

CharenteMaritime (17)

If you have a business in the region and would like to showcase your services to our 100,000 readers, we can help. With over 1,000 stockists, Living is the leading English-language magazine covering your area. Advertising starts from 35€ per month on our monthly payment scheme. “We have placed several adverts with Living Magazine and each time our expectations are exceeded...As soon as the advert is placed the orders start coming in.” Shelly, eco-tabs

DeuxSèvres (79)

Dordogne (24)

HOW TO ADVERTISE:

Ring Jon on 05 49 87 29 71 or email ads@ammfrance.com. Pay monthly by debit/credit card.

CHRISTMAS ALL WRAPPED UP WITH

Domaine de la Goujonne 17270, MONTGUYON

05 46 48 32 44

www.anglofoods.com

M. Cochon

from our fields to your table

NOW AVAILABLE TO ORDER FROM THE FARM ALL OUR POULTRY IS FREERANGE

We offer free delivery to most areas in 16, 87, 24

Turkeys Geese Chickens Ducks Buffets Bacon Christmas hampers for 4 people at 75€!

FREE RANGE TURKEYS NOW FOR CHRISTMAS

Contact us at: Please order Tel: 02 54 25 34 73 / before 10 Dec 06 84 31 52 39 to avoid EARL Les Fromentaux disappointment E: earllesfromentaux@gmail.com

C

allu

RESERVE ONE OF OUR FARM REARED, 10-DAY CURED GAMMONS, PIGS-IN-BLANKETS ETC.

M. Cochon provides a complete range of pork produce from our own pigs including GAMMON JOINTS & STEAKS, 10-DAY, DRY-CURED, NON-NITRATE BACK BACON, HOT-WATER CRUST PORK PIES, HAM & EGG LOAF, PORK PASTIES, BRITISH-STYLE SAUSAGES & THE USUAL PORK JOINTS, PORK CHOPS Suppliers to leading local restaurants

www.mcochon.fr

maisoncochon@gmail.com

aud Christm

as

Food

Les Fromentaux

Regular temperature controlled deliveries from the UK of frozen, chilled and grocery Iceland products

Charente (16)

HauteVienne (87)

Tel : 07 69 09 16 03 SIRET 848 719 42300016

New! Sunday market at Verteuil

Gammon ts oose, a Fowl ef G , y e Roas st Be a e o n Turk en, Guine o R e T-B Fillet opsid Chick d Ham T e t s a o R See us at the market : y All our meats are Bacon Hone Tuesday, Friday : Civray locally sourced & our Wednesday, Saturday : Ruffec Pigs in sausages are Snow Tart Thursday : Sauzé-Vaussais blankets English Market : Aigre gluten free Pâté Noël

Samantha Calluaud Route de Champagne-Mouton - 16450 SAINT CLAUD

06 50 04 37 30 FACEBOOK : Butcher Calluaud

These local businesses are waiting for your call!


55

Insurance and asset management advice in English Hello, my name is Isabelle Want. For the past 9 years, I have been working for Allianz as an asset manager. Being married to an Englishman and having lived in the UK for 8 years gives me a better insight into what British people are experiencing and what they need. Being French and born in the Charente has enabled me to offer some answers. I am, as always, available for any free advice on the following subjects: - INHERITANCE LAW - who inherits, how much are death duties, what solutions exist - TAXES - everybody’s fear! Annual tax forms in May, etc.

Contact Isabelle directly Mobile: 06 17 30 39 11

Visit Alison, Stephanie & Laura at... Siret: 509 861 902 00013

26 rue du Commerce, 86400 CIVRAY Renaissance - hair, beauty, nails Tel: 05 49 87 16 33

10 bld du 8 mai 1945 16110 La Rochefoucauld tel : 05 45 63 54 31 102 ave de la République 16260 Chasseneuil sur Bonnieure tel : 05 45 39 51 47 N° ORIAS : 07020908

www.bh-assurances.fr

KAREN JONES Chemin des Gordins, 16700 Ruffec

HYPNOSIS

M: 07 80 44 37 00

solutions16700 Lose weight Gain confidence Quit smoking Sleep better

solutions-france.com Comprehensive administration services for individuals and businesses

“If the problem is in your mind, then so is the solution.” Marc SWANSON 4, rue Gino Severini 86400 Civray Tel: 06 60 94 47 52

• • • •

Tax returns Business set up, Book keeping courses Carte Vitale, Carte de Séjour, Financial Aid Translations SIRET/SIREN 510046261 00010

Contact me by email & Skype, or visit my office, location is not a problem contactsolutionsfrance@gmail.com

Help & Advice

Siret No 520 382 805 00049

HELP WITH ALL FRENCH ADMINISTRATION MATTERS Administrative Assistance & Solutions Private Individuals & Small Businesses Translator: English, French, Portuguese (cert.) & Spanish Professional Liability Insurance *NEW address from 6 July* 8 place Gambetta 86400 CIVRAY Office: 09.50.52.27.68 M: 06.33.11.64.05 eloisa@efficientranslations.fr www.efficientranslations.fr

Val Assist

Translation Services

I can help with Translations, Health, Tax, Legal Paperwork, Telephone Calls, Property, Banking, Business Services Val Assist provides clear explanations about the French system, advice on the best way to sort out problems and generally acts for people on their behalf in French.

Find out more: www.valassist.com Valérie PATARD 1, rue Basse 85370 Mouzeuil-Saint-Martin Tel: +33 (0)6 84 78 21 57 Email: contact@valassist.com

The Fixer

Experience you need....Results you want

HELP & ADVICE Long established service at reasonable rates Depts 16 & 17

Fluent French speaker with over 15 years professional ‘hands on’ experience assisting expats in France

Expert in French Administration

Personal Taxation – Carte Vitale – Carte de Séjour Business set ups - CPAM – French Administration Tax regularisation and much much more….

Personal taxation

Call Rick Denton now on 06 46 25 30 87 or Email: mailthefixer@gmail.com www.corporateandlegal.org

Based in Charente and covering 86, 79, 16, 17, 24 & 33 Siren: 818 390 916

These local businesses are waiting for your call!

Business set-up Legal matters Phone calls & meetings Andrew Harrison

Tel: 05 46 96 44 11 askandrewnow@hotmail.com www.askandrewnow.com SIRET 453 520 298 00010

Help & Advice

Professional administrative HelP

Siret N°48825664500018

Wellbeing, Help & Advice

* SOCIAL DISTANCING RULES ARE FOLLOWED * Our bi-lingual team are waiting to pamper you. CACI trained and registered to perform non-surgical facelifts and more. Ring now to book your appointment. ~ PLUS! Wedding hair & make-up team ~

22 rue Jean Jaures 16700 Ruffec tel : 05 45 31 01 61

Email: isabelle.want@bh-assurances.fr

HYPNOSE

RENAISSANCE - hair, beauty, nails

BH Assurances

- INVESTMENTS - what is available, what rate, etc. - LIFE INSURANCE - how to protect your loved ones - FUNERAL COVER - preparing for the inevitable, unfortunately! - TOP UP HEALTH INSURANCE - why you need it and how much it is - INSURANCES - get a free quote to see if you can save money We also have a dedicated bilingual person to deal with claims. And, finally, we have an English website with all sorts of useful information and tips on all of the above subjects.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Living Magazine - October 2020 by Living Magazine - Issuu