SKEIKAMPEN posten Årgang 16 - Nr. 2 - 2016
Fisking og bading på Skeikampen Side 4
Topptrimmen - bli kjent i hele Gausdal Side 12
Foto: Jon Gunnar Henriksen
Det skjer i sommer Side 22
God tone på Vinmonopolet Side 31
1
Innhold: Driftsomlegging på Skeikampen Resort.........side 3 Fjellvannene på Skeikampen...............................side 4 Drømmevinter.............................................................side 6-7 Skeikampen Marked..................................................side 8 Topptrimmen i Gausdal..........................................side 12 Skei Golfklubb..............................................................side 13 Sammen om et trivelig miljø.................................side 15 Vinneren av Instagram-konkurransen............side 16 Sykkel og vandring...................................................side 18
Sykling er best på Skeikampen Skeikampen er kjent som et av Norges beste steder for stisykling i høyfjellet og fin familievennlig tursykling på trivelige seterveier. Skeikampen var tilholdssted for de første utgavene av Utflukt og har holdt på sin status som Mekka for syklister som søker høyfjellsstier med flyt. (K. Kippernes, Terrengsykkel.no)
Det skjer i sommer....................................................side 22 Terrengsykkelskole for voksne.........................side 23 Terrengsykkelskole 2016.....................................side 24 Tips og råd om hund i fjellet................................side 27 Vil sikre golf-historien..............................................side 30 Det er på bakrommet det skjer.........................side 3 1 Prøv orientering!.........................................................side 33 Kom og smak på brygget!....................................side 36 Geocaching på Skeikampen..............................side 37 Bukkerittet i ny drakt................................................side 38
RUTEFORSLAG STISYKLING: S2 Helgafossrunden
Lengde 4.6 km. Vanskelighetsgrad: Middels
S3 Kyrakamprunden
Lengde 13.9 eller 14.5 km. Vanskelighetsgrad: Middels til krevende
S6 Skeikampen rundt, lang
Lengde 12.6 km. Vanskelighetsgrad: Middels til krevende
S8 Slagsfjellrunden
Lengde 22.7 km. Vanskelighetsgrad: Middels til krevende Opplag: 4700 Redaksjon: Marte Kjernsholen, Skeikampen Resort,
S9 Svarttjernstien
Einar Einstad, Skeikampen Pluss, Anders Lindstad og GD Distribusjon: Helthjem Mediapost AS
Lengde 13.9 km. Vanskelighetsgrad: Middels til krevende
Grafisk produksjon/annonsesalg:
Lengde 17.7 km. Vanskelighetsgrad: Middels til krevende
Dørdalsrunden
GD, Lene Grønn, tlf. 971 59 629 lene.gronn@gd.no
Neste nummer: November 2016
Nyttige telefonnummer: Skeikampen Resort/booking Skeikampen Alpinsenter Legevakt Gausdal kommune Gausdal Turbuss Drosje Ruteopplysningen Fleksiskyss
61 22 50 00 61 05 95 00 61 25 14 50 61 22 44 00 61 22 68 40 61 22 02 08 177 07177
Skeikampen Resort er på Facebook og Instagram, del dine beste sommeropplevelser og bilder med oss du også!
Foto: Jon Gunnar Henriksen
Ønsker du å motta nyhetsbrev fra Skeikampen Resort? Påmelding på www.skeikampen.no
Adresseendring
meldes til Skeikampen Resort E-post: booking@skeikampen.no
2
Driftsomlegging på Skeikampen Resort Mandag 30. mai ble det avholdt informasjonsmøte ved Skeikampen Resort hvor alle ansatte ble informert om driftsendring på destinasjonen. Dette innebærer at destinasjonen stenges fra 1.juli til 31.oktober. Videre drift ved Skeikampen Resort vil bli vurdert fortløpende og den endelige avgjørelse blir tatt tidlig høst. Lønnsomhetsutfordringer i et konkurranseutsatt og svingende marked gjør at vi velger å stenge for sesongen og gjøre en strategisk vurdering av destinasjonen i forhold til vår hotellportefølje, forteller Morten Thorvaldsen, konserndirektør for Hotell og Restaurant i Olav Thon Gruppen.
Med vennlig hilsen
Morten Thorvaldsen
Foto: Jon Gunnar Henriksen, Esben Haakenstad, Michut Zdenek
Konserndirektør hotell & restaurant i Olav Thon gruppen +47 926 97 705 morten.thorvaldsen@thonhotels.no
3
Foto: Jon Gunnar Henriksen, Torger Fenstad
Fjellvannene på Skeikampen gir muligheter for både matauk, bading og avslapning Et fjellvann kan være like fint turmål som en topp på fjellet – enten det er for å raste ved vannet, ta seg en forfriskende dukkert eller for å prøve fiskelykken. Med tanke på fiske, kan det være lurt å spørre seg fram litt i sportsforretninger eller hos andre fiskeinteresserte. Fiske på Skeikampen Skeikampen byr på variert og godt fjellfiske hele året. Familier som prioriterer enkel tilgjengelighet og stor sannsynlighet for napp, har gode muligheter. Det har også storfiskjegerne. Høydepunktene for entusiastene er nok høst-isfisket på Nisjuvatn som kan by på stor røye, eller sommerfisket etter gjedder på 10 kilo eller mer i Rausjøen. For dem som er på jakt etter lett tilgjengelig vann, er det flere muligheter langs Peer Gyntveien og Veslesetervegen. Her finner du fjellro, fiskelykke og fine teltplasser for den gode opplevelsen i fjellet. Fiske er tillatt hele året med stang og håndsnøre. Fiskekort kan kjøpes på Joker Skeikampen, Velkomstsenteret eller på inatur.no. Alle over 16 år må ha fiskekort. Alle barn opp til 16 år fisker gratis hele året. Med ny nettside kommer beskrivelse av alle vann med tanke på hva man kan forvente å få på kroken, enkle tips om fisket og litt om tilgjengelighet.
og Rausjøen. Ved Paradis bader du i en kulp i elva. Her kan det bli ganske varmt vann, men det avhenger av innstrålingen fra sola: Lange fine soldager gir varmt vann på ettermiddagen. Tidlig på sommeren er det ofte kald vann på morgenen og varmere utover dagen. Seinere på sommeren blir det jevnere gjennom dagen. Området har benker og grillplasser og er veldig barnevennlig.
Veslesetervannet: Odden nedenfor Austlid fjellstue og handicap-fiskeplassene er de vanligste stedene. Fine barnevennlige omgivelser med sitteplasser og bålplasser. Bunnen varierer fra sand/grus til mudder. Vannet blir ofte varmt i denne delen av vannet.
Rausjøen: To badeplasser: Gruva og demningen. Gruva har kombinasjonen fin sand og steiner for lek og moro. Her finnes også gapahuk og bålplass. Rausjøen er et regulert vann, og ved demningen er det fine barnevennlige badeplasser med sitteplasser og bålplasser. Området er ganske langgrunt med grov grus på bunnen.
Forfriskende fjellbading Lite er så forfriskende som et bad i et fjellvann. Det er lett å tenke at badevannet på fjellet er vel friskt, men etter gode varmeperioder kan badevannet være overraskende behagelig. Det er imidlertid ikke til å komme fra at vanntemperaturen relativt ofte innbyr til korte svømmeturer Noen eksempler på fine badeplasser på Skei er Paradis, Veslesetervannet 4
Fiske: Skeikampen har godt og lett tilgjengelig fiske for alle: Fra storfiskjegeren til familien på feriefiske. Det handler bare om å ha litt kunnskap om hvor og hvordan.
skeikampen.no #skeikampenresort
SETERSYKLING
STISYKLING
Skei Golf, tlf. 416 35 416 Åpningstider se skeigolf.no
GOLF
vaNdRING 5
igt.no Foto Jon Gunnar Henriksen
Nordens høyest beliggende golfbane i fantastisk natur, 900 moh! – Ett slag på Skei og du er hekta!
Dr mme
vinter
Da skisporet til nasjonaldagen ble satt, kunne løypemannskapet på Skeikampen se tilbake på en eventyrlig skisesong. De som følger #Skeikampen på Instagram vet hva de har sett.
En drømmevinter er over.
6
Selv ganske sikre snøsteder på østlandet opplevde en forsesong med mye regn og is. En periode var underkjølt regn, trafikkproblemer, busser som sto og skoler som var stengt på grunn av at skolebussene ikke gikk (!) en del av medieoppslagene. Lite minnet om vinter og skiføre på disse stedene. Selv om det også var dager med utfordrende kjøreforhold på Skei, var det nok snø til å kunne frese opp og sette fine langrennsspor. Senere på vinteren har det vært svært gode forhold. Ingen lange kuldeperioder, relativt lite vind og stabilt med snø har gjort vinteren vi har bak oss til en drømmevinter for de som er glade i gå på ski. En god dose vårsnø sikret flotte løyper til 17. mai. Og løypemannskapene har levert. Tilbakemeldingene i sosiale medier er overveldende.
Langsiktig arbeid lønner seg! Langsiktig, målrettet og hardt arbeid mot de utenlandske markedene gjennom flere år har lønt seg. Vi så egentlig at ting løsnet før kronen sank i verdi, men det har selvfølgelig hjulpet på at gjestene våre får mer igjen når de kommer til Norge. Meget flinke medarbeidere her på Skeikampen skaper en god stemning og øker mulighetene for gjenkjøp.
Det er ikke bare i langrennssporet folk har kost seg på Skeikampen denne vinteren. Det ble solgt heiskort for tett oppunder 20 millioner kroner denne sesongen, noe som betyr en økning på 1,2 millioner fra året før.
Godt fornøyd! Dette er ny rekord, og driftssjef Rune Slåsletten er godt fornøyd. Han tror at noe av forklaringen ligger i at markedsføring mot det svenske og danske markedet gir resultater, men trekker også fram at alpinanlegget stadig utvikler sitt tilbud til hytteeier og lokale skikjørere. - Vi jobber mye med å gjøre parken interessant for flere grupper, og vi er opptatt av at anlegget skal fungere godt for både barnefamilier og for mer dedikert og erfarne skientusiaster. Så er det bare å smøre seg med tålmodighet. Vi skal bare ha en fin sommer først, så kommer høsten. Den kalde fine tida. I slutten av oktober er det sannsynligvis nye muligheter…
7
Foto: Jon Gunnar Henriksen
SKEIKAMPEN MARKED SA SKEIKAMPEN MARKED
er en sammenslutning av næringsaktører, grunneiere og utbyggere på Skeikampen. Målet er at aktørene skal få større gjennomslag ved at de står samlet om felles markedsføring, og at de på denne måten kan få fram alt det positive som skjer i området.
? l e d n a i t r e s s e r e ndeler t In 0-talls a
Selskapets formål er å markedsføre og indirekte selge hele Skeikampen som en reiselivsdestinasjon ut i fra en årlig markeds- og aktivitetsplan.
r plass ar et 4 Til nå hkjøpt, og det ekan melde blitt Interesserte ikampen e til flerei.l styret for Sktil: t A S seg Marked skeikampen.no ise@ marielou
Andelseierne i Skeikampen Marked SA bidrar med markedsføringsmidler til å promotere Skeikampen, og alle er velkommen til å kjøpe andel.
Skeikampen anbefaler sine andelseiere: Blålyng AS
Arne Nyheim Rørleggerservice AS
Arve Gudbrand Blihovde
Ivar Rusten
Ellen & Franz Skiutleie v/Stein Høgsveen
Hans O. Seielstad
Gustav Gudbrandsen Sport AS
www.skeiappartement.no ...................Utleie av hytter
www.skeikampen.no......... Drift av Skeikampen Resort ivrusten@bbnett.no..............................Utleie av hytte
Skei Hyttetjenester DA
ivrusten@bbnett.no...........................Service av hytter
Blåtimen AS
www.arne-nyheim.no..................................Rørlegger
www.ellenogfranz.no ................................... Skiutleie
gudbrand@skeiseter.no .......Grunneier/utleie av hytter seiels@online.no ..................... Grunneier/hytteservice
Skei Appartement AS
Hilde Hovsengen Chutko AS
Eminent Eiendomsmegling Lillehammer AS
Sigurd og Ola Grimstad AS
Medby AS
Kankerud Fjelltak AS
Skogvang Installasjonsforretning AS
Gausa AS
IGT A/S
Skei Seter DA
Gausdal Turbuss
Ola Fyksen
Statoil Autosenter AS
Segalstad Seter AS
Skeikampen Fritidseiendommer SA
Gausdal Landhandleri AS
3 Bygg Gausdal AS
Gausdal Næringsforum
AS Høifjeldssanatoriet i Gausdal
Gausdal Drosjesentral DA
Segalstad Seter
Byggtjenester Sør-Gudbrandsdal AS
Skei Golfklubb
espen@prokonmat.no.............. Gave- og interiørbutikk
Skeikampen Hytter - service & utleie
www.skeikampen-hytter.no ...... Utleie og service av hytter
Gausdalutbyggerne AS
www.jora-bygg.no ............. Salg av byggeklare tomter
J & K Johnsen
www.jogk-johnsen.no . Rørlegger-blikkenslager-murer
Jøra Bygg AS
www.jora-bygg.no ................................ Snekkerfirma
Skeikampen Dagligvare AS
www.joker.no .................................Joker Skeikampen
Oddvar Hagen Gartneri & Blomster AS
www.gartnerhagen.no ........ Salg av blomster og gaver www.gaus.no ................................ Salg av byggevarer www.skeicaravan.no ..........Skei Caravan campingplass www.btsg.no ........................................ Snekkerfirma
www.sport1.no ...................................... Sportsbutikk www.rema.no ........................................... Rema 1000 www.grimstadas.no ......................... Transportselskap Tel. 41561030/61223690 .................... Salg av strøsand www.gausa.no ...................................... Snekkerfirma www.skeiseter.no................................Utleie av hytter olafykse@bbnett.no ........... Grunneier/salg av juletrær www.segalstad-seter.no ........................Campingplass www.arne-medby.no ............................. Snekkerfirma www.drosja.no.......................................Drosjesentral www.skeigolf.no ......................................... Golfklubb
8
www.privatmegleren.no .................. Eiendomsmegler www.medby-as.no ......................................Rørlegger www.skogvang.no.............. Elektriker og Expertbutikk www.igt.no..................................... Grafiske tjenester www.gausdalturbuss.no .............................. Transport trond.andreassen@statoilfuelretail.com ........Bensinst. www.skeikampeneiendom.no ......Salg av hyttetomter www.gausdalnf.no ...................Forum for næringslivet E-post: absolbar@absolbar.com ..................Kafé og bar
GAUSDAL VI HAR GARN HUSFLIDBUTIKK
Flotte klær til alle damer
finner du i Vestre, COOP PRIX bygget, 5 km fra Seg g.Bru mot Espedalen/Skåbu. Åpningstider: Tirs., tors. og fre. kl. 11.00-17.00 Sommeråpent hver dag f.o.m. 27/6 t.o.m. 15/8 kl. 11.00-16.00 Lørdag kl. 10.00-15.00
i størrelse fra 34 til 56!
• Smykker • Undertøy, badetøy • Sko/støvletter, vesker m.m m Åpningstider: Man-fre 10-16.30. Lør 10-14.
Kontaktp. 414 35 052 Sølvi
Vestringsvegen 2 • 2651 Østre Gausdal • Tlf 975 75 190
Det naturlige treffpunkt på Skeikampen - sommer som vinter! n! mme o k l e V Hilsen Gry og Paulo
www.facebook.com/segalstadsetra
FJELLETS MATBUTIKK I SKEI SENTRUM Velkommen til en hyggelig handel !
Daglig leder Kirsti Seielstad
Hos Joker Skeikampen finner du et stort utvalg av dagligvarer, nybakte brød, frukt og grønnsaker!
SOMMERÅPENT
Mandag - torsdag ............09-18 Fredag .............................09-20 Lørdag .............................09-18 Søndag ............................10-16
Ved bestilling før ankomst, kan varene hentes på Joker eller leveres direkte på døra!
TIPPING • LOTTO • VIKINGLOTTO
Tlf. 61 22 85 26 • E-post: Joker.skeikampen@joker.no 9
SKEIKAMPEN Vi kan:
KVITFJELL SJUSJOEN
HAFJELL Vurderer du å selge hytta? Vi er der kundene våre er. Vi er lokalkjente, aktive fritidsmeglere med lang erfaring. I 2015 solgte vi rekordmange fritidseiendommer i Hafjell, Kvitfjell, Skeikampen og på Sjusjøen. Ta kontakt i dag og del dine planer med oss, enten du vurderer å selge eller kjøpe fritidseiendom. Vi er klare for å hjelpe deg! Stig Svartor, mob: 906 10 172
Tore Rugsveen, mob: 457 77 188
DNB Eiendom Lillehammer Fritid | dnbeiendom.no
Ring oss gjerne på telefon 48 14 44 00
Espen Worum, mob: 980 78 728
| Tlf: 48 14 44 00
Vi er en allsidig bedrift på Vinstra som produserer tradisjonsmøbler i heltre eeer kundens ønsker og behov. Vi produserer kjøkken, bad, garderober, gardinbree, vogger, barnesenger, senger, profilsaging av stolper og hjørnekasser og spesialprodukter. Vi har eget overflatebehandlingsrom, hvor vi beiser, lakkerer, maler, aldringsmaler og luter. Alt ut fra hva dere ønsker eeer eget fargevalg.
2640 Vinstra • Telefon: 61 29 02 88 • www.bakkenstreprodukter.no • e-post: bakkentp@online.no 10
GØY BADE Å UTE OG INNE Skli
Hoppe Dykke
Plaske Klatre
Trene
Slappe av Leke Trimme Ta badstue
. Utebasseng
. Sklier
. Stupetårn 1, 3 og 5 m rvering v . Uteserv
. Avkobling
33 x 13 m oppvarmet 250 lekebasseng
Byens største og beste utvalg
Kamikaze, familieog barnesklie Grøntområde Solsenger
• Høytrykksvaskere
• Plenklippere
• Aggregater
• Gresstrimmere
• Motorsager
• Robotklippere
Eget serviceverksted
Følg oss på Facebook
ÅPNINGSTIDER
Mandag - fredag ...... 10-20 Lørdag - søndag ........10-18
Gausdalsvegen 20 c 2626 Lillehammer
c www.skog-hage.no
Tlf. 61 05 70 60
a 40 340 340
www.jorekstad.no
t r e v e l r e r a v Bygge ? a t t y på h
Allt av byggevarerr bestiller du en nkelt på gaus.no o Vi leverer i by og bygd på Østlandet hver dag g. Se betingelser for frakt på vår nettside e.
61 22 00 00 www.gaus.no
Tel.
11
Foto: Topptrimmen i Gausdal/Facebook
Topptrimmen
Bli kjent i hele Gausdal
Topptrimmen i Gausdal nærmer seg 1000 deltakere i året. Turmålene er like fine for hyttefolk som for fastboende, og for hytteeiere er det en fin anledning til å bli kjent med flere naturperler i Gausdal.
Topptrimmen er et samarbeid mellom Gausdal Turløypekomite, Gausdal Idrettslag og Naturvernforbundet i Gausdal, og det er 19. året dette gjennomføres. Målet er å få så mange som mulig ut i naturen og kulturlandskapet, for å styrke både den fysiske og den psykiske helsa.
Bare øker og øker
Topptrimgeneral i Gausdal, Johs Harviken
Topptrimmen har i løpet av de årene den har vært arrangert blitt et svært populært tiltak. I fjor ble det solgt rekordmange 849 konvolutter til Topptrimmen. I løpet av de 19 åra Topptrimmen har vært arrangert, har arrangørene satt opp 49 kasser på ulike trimtopper eller utsiktspunkt. Tilbudet utvides nemlig stadig, og som regel er det noen nye topper hvert år. I konvolutten man får når man melder seg på Topptrimmen ligger det informasjon om de ti toppene som er med i årets Topptrim. Her står det blant annet litt om hvor det er greit å starte turen, en kort beskrivelse av terrenget du går igjennom, toppens høyde og omtrent hvor lang tid det tar å gå opp. Årets topper er: Søre Gråhø, Kyrakampen, Søre Suluhøgda, Lundevarden, Røssjøkollan, Prestkampen, Brathovdkollen, Dørdalsknappen/Kristianvarden, Høgda, Trona, + en bonustopp, som i år er Skruvdalstinden. Ta med kart og kompass Bare noen av turene er merket særskilt i forbindelse med Topptrimmen, men løypene skulle likevel være greie å følge med eksisterende merking og råk. Det er likevel anbefalt å ta med kart og 12
kompass. Og, det er lov å hjelpe til med å holde skilting og merking ved like. Alt arbeidet med dette skjer på dugnadsbasis. Vær imidlertid oppmerksom på at det er spesielle regler som gjelder for merking i nasjonalparken og naturreservatene, så her overlates all merking til de som har dette som jobb. Husk å be med deg naboer og venner, - og for all del, ta med deg fotoapparatet! Merk de fineste bildene med #topptrimmengausdal når du deler på sosiale medier.
Informasjon på Facebook Topptrimmen finnes også på Facebook. Søk på «Topptrimmen i Gausdal» og finn informasjon, delta med ris og ros og i diskusjoner. Bilder kan også deles her. Om noen har lyst til å bidra med ideer eller frivillig innsats, kan dette også kommuniseres her.
Send inn registreringskort Når sommeren er over, sender registreringskortet inn. Vinnere trekkes. Det er ikke nødvendig å klare alle 10 toppene for å kunne sende inn registreringskortet. Hvis du greid minst 5 av toppene, er det tilstrekkelig til å delta i Topptrimmen light. Det blir egne uttrekkspremier for de som deltar i light-versjonen. Opplegget koster i år kr 100,-, og Topptrimkonvolutt kan kjøpes på følgende steder: Statoil på Segalstad bru, Gausdal kommune Servicetoget, Sport1 Gustav Gudbrandsen, Bolt’n AS i Follebu, Velkomstsenteret på Skeikampen og Coop Prix i Vestre Gausdal.
Medlemsvekst i Skei Golfklubb:
Nykommere velkommen Skei Golfklubb er klubben for sosialt fellesskap, spenning og god mosjon i høyfjellet. Klubben opplever hyggelig økning i antall medlemmer, og ønsker både nye spillere og gjestespillere velkommen. Rekruttering av nye medlemmer. Klubben fortsetter også i 2016 med det de hevder er Norges beste tilbud for nybegynnere. Kurset ”Veien til golf”, medlemskap og fritt spill på banen i det første året til en svært overkommelig pris har bidratt til at klubben nå har stigende medlemsmasse. Om man ønsker å utsette kjøp av golfbag med køller inntil man vet om dette er noe man vil fortsette med i påfølgende år, kan man låne golfsett av klubben. - Det er gledelig at flesteparten av nybegynnerne fortsetter å spille i år nr. 2 og år nr. 3. For ytterligere å hjelpe nybegynnerne til å få mer glede av golf, har vi i år bestemt oss for å tilby oppfølgingstimer uten omkostninger gjennom sesongen til alle som deltar på nybegynnerkurs i juni, forteller Morten Sæther i Skei Golfklubb.
Den som ønsker å vite mer om tilbudet kan gå inn på hjemmesiden ino@skeigolf.no og lese mer eller ta direkte kontakt på tlf. 41536415. Klubben ønsker spesielt barnefamilier velkommen. Man skal lete lenge etter en familieaktivitet som både gir nær 10 km tur i fjellet kombinert spenning, mestringsfølelse og mye latter. Birger Trehjørningen er engasjert som pro/trener for klubben i 2016 og ser frem til å ta fatt på oppgaven. Hole in One - Vinn en Kia Soul Electric. Det legges opp til stor turneringsaktivitet også i 2016. Tradisjon tro blir det en rekke sosiale turneringer. I tillegg til tidligere tradisjonsturneringer er har styret, som nevnt i høstnummeret, besluttet at klubben skal ha jubileumsturnering hvert 5. år med bil i premie til den som greier Hole in One på hull nr. 4. 2016 er et mellomliggende år, og dermed blir turneringens navn Hagen Bil Open så lenge Hagen Bil er sponsor av Skei Golfklubb. I år stiller vår trofaste sponsor med en fullspekket Kia Soul Electric til en verdi av 275 000 kroner til den som greier Hole in One på hull nr. 4 under turneringen lørdag 27.8.16.
13
- Her finner man kanskje Norges beste golftilbud - i alle fall når man tar i betraktning at man spiller på Nordens høyest beliggende golfbane, avslutter Morten Sæther.
Sikre deg billett på stavsbrygg.no
Buss fra
Lillehammer, Valdres og Bjorli
×
BLI MED OG SMAK ×
2 0 . A U G U S T 2 0 1 6 × S TAV S P L A S S E N , T R E T T E N × K L 1 2 –2 1
PRØVESMAKING
DEMO AV BRYGGEUTSTYR
HJEMMEBRYGGERKONKURRANSE
Smak deg gjennom ulike typer øl fra 15 bryggerier
Leverandører av utstyr og råvarer demonstrerer og selger hele dagen
EGET ØLUTSALG
RESTAURANT
FOREDRAG
Kjøp med dine favorittøl hjem
Spis god mat til godt øl
Hør kunnskapsrike folk snakke om øl, mat og ølbrygging. Smaksprøver.
Østlandsmesterskap for hjemmebryggere
× LES MER PÅ W W W.STAVSBRYGG.NO × FØLG OSS PÅ FACEBOOK × 14
Nyhet!
GD digital
99,-
Sammen om
et trivelig miljø! Hver vår gjør mange på Skeikampen en flott jobb med å rydde søppel og rot etter vinteren. Dette gjøres helt frivillig, fordi folk vil ha det pent og trivelig rundt seg. Vi er alle sammen så takknemlig for at jobben gjøres!
pr. mnd. i 3 mnd. Deretter 198,- pr. mnd.
Men – det er to ting som ofte blir liggende igjen: Hundeposer og rester etter fyrverkeri nyttårsaften. Begge deler bør absolutt vekk, eller hva mener dere, kjære lesere. Vi henstiller også til dem som måtte ha gjerder som ligger nede, om å rette dem opp. For snart kommer beitedyra opp på fjellet, og vi vil jo unngå at de hekter seg fast eller skader seg på annet vis.
Gå inn på gd.no og bestill!
I ytterste fall vil vaktermesterselskapene her på Skei ta bilde før de på eiers regning fjerner ødelagte og farlige gjerder. Vi håper å unngå dette, og oppfordrer dem det gjelder om å sørge for at dyr ikke skader seg i trådgjerder eller piggtråd. Vi håper og tror at den enkelte tar ansvar! Tenk også på barna – de fortjener å kunne boltre seg uten fare for å skade seg!
God sommer!
15
INSTAGRAMKONKURRANSE
igt.no Foto: Zdenek Michut
#SkeikampenFoto2016
• Bildet må være fra Skeikampen Resort, vinteren 2016 • Last opp ditt bilde på instagram, med emneknagg #SkeikampenFoto2016 • Husk å ha navn tilgjengelig enten på bilde eller instagramkonto • Frist for publisering av bilder 31. mars • Vinnere kåres 4. april PREMIER: 1) Spabehandling og middag for 2 personer, Thon Hotel Skeikampen 2) 1 PT-time i skiskolen 3) Slip og prepp av ett par ski Mer info: marte.kjernsholen@skeikampen.no
Faksimile fra Skeikampenposten vinter 2016/Instagramkonkurranse ”Ditt Skeikampen”
...og vinneren er:
Anne Erdal Kristiansen
@anne_fjellgeit
I vinternummeret av Skeikampenposten ble det lyst ut en instagramkonkurranse. Mange flotte bilder senere er Anne Erdal Kristiansen kåret til vinner.
ring og ledelse av turismeopplevelser ved Høgskolen i Lillehammer, og er samtidig medlem i Høgskolens friluftsgruppe. Dette kombineres med en deltidsjobb i reiselivsbransjen, så det er kanskje ikke så rart at det blir en del bilder som viser hva området har å by på innen friluftsliv og rekreasjon.
Vinneren er godt kjent på Skeikampen og er en hyppig bruker av både langrennsløyper og alpinanlegg der. Hun flyttet til Lillehammer i 2010, men familiehytta på Skeikampen gjør at hun har vært mye på Skeikampen også før hun ble «Lillehammering». I hverdagen studerer hun markedsfø-
- Jeg liker å bli inspirert av turbilder selv, og aller best liker jeg å bli inspirert av bilder av skjulte perler og hverdagsturer som gir opplevelser. På samme måte liker jeg å inspirere andre ved å vise fram det man kan oppleve i nærområdet, forteller hun.
16
Om vinteren går det mest i langrenn og snowboard, mens det sommerstid gjerne er golf og fotturer som er hovedaktivitet på Skeikampen. Det å komme seg ut, få litt frisk luft og la hjernen «spinne» litt ute i naturen er viktig. Da er det fint at Skeikampen ligger der – lett tilgjengelig med buss til en hyggelig pris i skisesongen. Vi andre kan dermed se fram til inspirerende turbilder av ukjent og kjente perler også i fremover. Og vi kan la oss inspirere til å dele selv.
E KJ Ă˜ P TRYGSG E RV ICE ! OG GOD
füR Du pü EIkSEntEREt! • Traktor/Redskap • Hageutstyr • Dekk (Traktor og Bil) • Olje (Castrol) • Service • Snøfres • Slange pressing • Vedutstyr
Eiksenteret 2652 Svingvoll Tlf: 61 22 71 90
e-post: gausdal@eiksenteret.com
GRAVING MASSETRANSPORT SPRENGNING GRUS PUKK VEG/VA PROSJEKTERING
LĂ˜YPE ANLEGGSDRIFT AS t Â?TUSF (BVTEBM 5MG & QPTU mSNBQPTU!MPZQF OP
www.loype.no 17
Sykkel og vandring Sommerfjellet byr på så mye. Der alt er dekket av vakker snø i vinterfjellet, finner man nå langt flere detaljer. Flere planter, flere dyr, flere fugler. Det er rett og slett mer liv.
idylliske landeveier, små grusveier, traktorveier, stier og sauetråkk som til sammen utgjør et unikt nett av sykkelmuligheter. En rekke turer er skiltet, og du finner tips og råd til turer på sykkelkart og på nettet. I tillegg er det flere sykkelarrangement du kan delta på.
Stadig flere oppdager sommerfjellet. På Skeikampen legges det til rette for gode opplevelser – både for syklister og vandrere. Nye ruter er beskrevet og nye skilt er kommet opp. Her får besøkende tips og råd, og det er enkelt å finne turer som passer både når det gjelder vanskelighetsgrad og lengde. - Gode turopplevelser henger gjerne sammen med å finne de turene som passer. Det er stor forskjell på hva som passer for en erfaren stisykkelentusiast og for en familie på en liten lunsjtur. Derfor er det et mål å gi god informasjon om de mange fine alternativene vi har på Skei, sier Torger Fenstad ved Skeikampen Resort. Nye sykkeleventyr på merkede stier Etter hvert har sykkelen fått samme status på sommeren som skiene har om vinteren. Man kan rett og slett ikke klare seg uten sykkelen i sommerfjellet. Og Skeikampen trekkes stadig fram som et av det beste områdene for fjellsykling. Her er det milevis med
Nye tursykkelruter på Skeikampen som skiltes denne sommeren: S1 Seterrunden T2 Vegen rundt vatnet T3 Nustadhaugrunden T4 Rausjørunden T5 Bjørgarunden Nye ruter er beskrevet og nye skilt kommer opp i sommer.
Vandreruter Vandring i fjellet er kanskje den enkleste formen for friluftsliv. Det kreves lite utstyr og du kan gjøre det overalt. Likevel er det mange som setter pris på skiltede ruter med noe tilpasning – og at det også her finnes en beskrivelse på hvor krevende turen er. Selv om det kreves lite utstyr, er det enkelte ting det er greit å ha. Gode sko, klær etter forholdene og en liten sekk med litt mat, kart og kompass og litt ekstra klær er egnet utstyr til fjellturen. Mer trenger man egentlig ikke for det enkleste og minst kompli18
serte av alle fjellaktiviteter. Turen kan være lang eller kort, bratt eller flat, på høgfjell eller i skog; her bestemmer turgåeren selv.
Ti vandreruter skiltes Turbeskrivelser finnes på www.skeikampen.no, men det er selvsagt mulig å sette seg ned med sitt eget kart og finne sin egen rute.
Ruter som skiltes: S1 Seterrunden S2 Helgafossen S3 Kyrakampen S4 Paradis S5 Skeikampen rundt kort S6 Skeikampen Rundt lang S7 Prestkampstien S8 Slagsfjellrunden S9 Svarttjernstien S10 Bjørgarunden
Vi fargelegger Gausdal - og mange andre plasser i distriktet! igt.no - foto: TREBITT / jotun.no
Våre dyktige håndverkere tar hånd om oppussingen! Vi har det du trenger, og vil du slippe å gjøre jobben selv, deg. gjør våre dyktige håndverkere jobben for deg Vi leverer måltilpasset solskjerming fra Luxaflex
bb Avtaltlttidjo og pris!
til avta Tapetsering kt for Ta konta de n Flislegging uforplikte se / Gulvlegging besiktigel tilbud. Gulvsliping ig maling Utvendig og innvendig
FARGERIKE KARLSEN
Karlsen Fargehandel as Gausdalsvegen 1590 B, 2651 Ø. Gausdal Tlf.: 61 22 68 00 – din lokale faghandel
DIN RØRLEGGER I GAUSDAL! Rørleggertjenester Gassinstallasjoner Modernisering Varmeanlegg Varmepumper Sanitæranlegg Sentralstøvsuger Tlf: 957 87 998 noreng@bbnett.no
19
PRØYSENFESTIVALEN
BLÅKLOKKEVIKUA 4.-23.JULI 2016 VERDENS LENGSTE VIKU! Velkommen til Blåklokkevikua i 3 hele uker. Alle dager har dagsprogram med; allsang, familieforestilling, konsert i Prøysensalen, dyr og aktiviteter, utstilling og Prøysenstua m/guide.
KVELDSPROGRAM
FESTIVALTEATERET Semikolon med Hamar Teater dikter seg inn i Alf Prøysens unge år som revyforfatter og skuespiller. Premiere 13. juli.
Nyhet i Mikkelikski Fyldig dagsprogram
VISEKROER med kjente artster er inkludert i teaterbilletten. UTENDØRSKONSERTER på Prøysentunet, torget i Brumunddal og i Sjusjøen Fjellkirke.
Se program på www.proysenfestivalen.no
Konserter inne og ute Teater m/visekroer
STAUT 22. juli
Visekroer Kjøp billetter på www.proysenfestivalen.no
20
Matkulturopplevelser av de sjeldne! Kalde og varme retter, fra enkle måltider til bugnende helaftener. Overnatting. Sommeråpent 23. juni -14. august Torsdag - søndag kl 12-17: Lunsj/middag med omvisning kl. 14.30. Bordbestilling. Gardsbutikk med urter, bøker og ferske bakevarer. Lørdag kl. 12-14: Gardsbutikk/sommerkafé med ferske brød og kaker fra den vedfyrte bakerovnen. Ellers på bestilling.
www.kulturstua.no
VELKOMMEN! Hilsen Tor og Lina Tlf. 958 35 883 post@kulturstua.no
– dører vinduer nøkler lås glass og service
- dører og vinduer etter ditt ønske www.paulsrud.as Tel 61 22 02 40 Gausdalsvegen 1548, 2651 Østre Gausdal
Hytte på Skeikampen?
Opplev våre varierte tomteområder - se mer på skeikampeneiendom.no
21
Trivelig i Skomakerstuen Bilder, husflid og hjemmebakt brød. Slik skapes sommerstemningen i Galleri Skomakerstuen. Galleriet ligger høyt oppe i lia i Olstad. De gamle bygningene på eiendommen rommer så mye, allerede på 1700-tallet lå det et husmannsbruk her. I den store galleribygningen vises salgsutstilling av kunstneren Egil Thorin Næsheims malerier og grafikk. Kona Ellen Sofie Næsheim viser egendesignede klær og ulike husflidsarbeider. Tema i sommerens utstillinger er hans bilder med motiver fra Vestfjellet og Huldreheimen og hennes vesker i flere teknikker. Hver søndag fyres den vedfyrte bakerovnen opp - og da blir det både smaksprøver og brød å få kjøpt.
➤ www.galleriskomakerstuen.no
DET SKJER
i sommer Sommerkalender
• 19/6: Sesongåpning i Kittilbu utmarksmuseum. • Søndager fra 19/6 og ut august: Hagevandring. Kaffe og biteti. Volden Gård, Svingvoll. • 3/9: Gausdalsdagen på Segalstad Bru. • 2/7: Åpning av BUA Sommerkafé, NigardsBUA i Olstadgrenda.
IDYLL: I Olstadgrenda i Vestre Gausdal ligger Galleri Rusten. Foto: Anne Stokke
Sommergalleriet Galleri Rusten Her kan du se og kjøpe akvarell og akryl. Galleristen selv, Jan Olav Bjørnsen, viser egne akvareller. Med seg som gjesteutstiller har han Arne Christiansen som maler i akryl.Idylliske Rusten ligger i Olstadgrenda i Vestre Gausdal, og galleriet holder åpent seks dager i uka, fra 25. juni til 7. august. Mandag stengt.
➤ www.gallerirusten.no
• 13. og 14/8: Vonheimstemne i Follebu.
GODE TING: Det går gjetord om matstellet i Ro.
• 3/7: Åpen dag i Ulsrud Gardsmuseum. V. Gausdal. • 10/7: Åpen dag i Ulsrud Gardsmuseum i V. Gausdal.
Gårdsrestaurant i særklasse
• 17/7: Åpen dag i Ulsrud Gardsmuseum i V. Gausdal. • 24/7: Åpen dag i Ulsrud Gardsmuseum i V. Gausdal. • 29/7: Olsok i Ulsrud Gardsmuseum i V. Gausdal. • Uke 32 + 33: Rideleir, se info. på facebook. Stall Kankerud, Svingvoll. • 25/9: Setermesse på Gåsøya i Svatsum. • 20.-21/8: Svastomdågån i Svatsum. • Sommeråpen gardsbutikk og kafé på Sygard Toft.
Bratt opp fra hovedvegen bærer det. På toppen venter Lina Dybdahl og Tor Jacobsen med god mat på alle fat. Det går gjetord om matstellet på Kulturstua i Ro. Spesialiteter: Fisk og vilt fra røykovnen, nybakte brød og smakfulle, struttende urter fra urtehagen. Og Linas gjærbakst er viden kjent! Matopplevelsen krydres med historier og blir til måltider preget av samvær og stemning. I tillegg til Kulturstuas tradisjonelle lunsj- og middager, kan du som gjest få omvisning i den duftende og mangfoldige urtehagen, oppleve baking på gamlemåten i oldemor Bertes kjøkken eller lytte til ei historisk reise i Årestua. Mat-, urte- og bakekurs. Kulturstua i Ro har åpent på bestilling hele året, og tar imot små og store grupper, turister familie, venner og kolleger som ønsker samvær i særpregede omgivelser. Overnatting.
➤ www.kulturstua.no
Blekastad på Aulestad
«Med Norig i Paris” er tidenes største utstilling med verker av Gausdal-kunstneren Hallvard Blekastad. Utstillingen vises i den nyrestaurerte låven på Aulestad, og den står hele sommersesongen 2016. Gausdølen Hallvard Blekastad (1883–1966) var forteller, ordsamler og bildende kunstner som utdannet seg gjennom hele livet – i Gausdal, i Norge og ute i Europa. I år er det 50 år siden han døde. Blekastad var tro mot sine norske røtter, det viser hans gjentatte norske fjell- og naturmotiv, men han så nødvendigheten av å lære av det nyeste i den europeiske kunsten med blant andre Cézanne og Matisse. NYTT: Blekastad-utstillingen vises i den flotte, nyrestaurerte låven. Foto: Anne Stokke
Bjørnstjerne Bjørnsons hjem Aulestad holder åpent hver dag i sommer.
➤ www.aulestad.no 22
Terrengsykkelskole for voksne
Sommerens nyvinning er terrengsykkelskole for voksne. Dette passer enten du vil ha en bedre opplevelse på sykkelen på rolige fjellturer, beherske litt mer krevende terreng eller om du vil forbedre tiden i Grenserittet, Birkebeinerrittet eller Bukkerittet på Skeikampen.
Enkelte ting tyder på at interessen for store terrengritt og konkurranser på sykkelen er på vei til å flate ut. Stisykling, derimot, blir stadig mer populært. Kanskje minner det litt om den voksende interessen for toppturer om vinteren. Det handler ikke så mye om fart og konkurranse, men mer om å kose seg ute og å være på tur. Det er sagt: Deltakere på terrengsykkelskolen vil lære mye som også
vil være nyttig under for eksempel Birkebeinerrittet. Deltakerne lærer blant annet riktig sittestilling, grunnteknikker og det å få mest mulig ut av tråkket. Det blir også fokus på balanse og posisjon på sykkelen, og ikke minst teknikk i terrenget. Det blir også fokus på å sykle tekniske partier på sti, herunder det å takle bratte oppoverbakker og vanskelige hindringer. - Selvsagt er det mye å hente for dem som sykler ritt. Men vel så viktig er det å bli trygg på sykkelen og å lære teknikker som gjør turen til en finere opplevelse. Vi ser at ungdom har hatt nytte og glede av terrengsykkelskolen, og vi tror dette vil gjelde deltakere på terrengsykkelskolen for voksne
også, sier idrettskooridinator Torger Fenstad.
Nye rutebeskrivelser og nye ruter Skeikampen er at av de områdene i Norge som er mest kjent for fantastiske muligheter innen stisykling. Tilbudet gjøres stadig mer tilgjengelig, blant annet gjennom nye rutebeskrivelser og bedre skilting. - Fine sykkelturer blir enda finere om du har god teknikk. Blir du bedre til å sykle, kan du også velge blant flere av de mer krevende rutene. Vi tror at mange vil ha stor glede av å være med på terrengsykkelskole for voksne, avslutter Fenstad.
Foto: Stina Kiil
I juni arrangeres for første gang Terrengsykkelskole for voksne på Skeikampen. Nyvinningen bygger på suksessen Merida terrengsykkelskole for ungdom.
Hovedinstruktør Aslak Mørstad, Norges beste sykkelinstruktør!
23
Foto: Jens Henrik Haugen
dige e l t t a Fortsplasser
Foto: Jon Gunnar Henriksen
Merida terrengsykkelskole har blitt fantastisk populært.
20. - 25. juni:
Terrengsykkelskole 2016 Er du sykkelinteressert, mellom 12 til 17 år og har lyst til å lære litt mer om terrengsykling? Bli med på terrengsykkelskole i et av Norges flotteste områder, med noen av landets beste instruktører. Sett av tiden fra 20. til 25. juni. Det er 7. året Merida terrengsykkelskole arrangeres, og dette har vært en enestående suksess fra starten av. De siste årene har 160 deltakere startet sommerferien med sykkelmekking, teknikktrening og flotte turer i forskjellige ruter rundt Skei. Gjennom uken vil deltakerne jobbe med grunnteknikker, sittestilling, få mest mulig ut av tråkket, balanse
og posisjon på sykkelen og teknikk i terreng. Det blir trening på å sette sammen flere teknikker, sykle tekniske partier på sti og det å takle bratte oppoverbakker og vanskelige hindringer. Det blir også fokus på sporvalg, å sykle tryggere og raskere nedover, svingteknikk og mye mer. - Målet er å lage en sosial og lærerik uke som gjør unge terrengsykkelentusiaster til enda bedre syklister. Blant tingene som blir gjennomgått er treningsplanlegging, evaluering av egen trening, mekke-øvelser på det å holde egen sykkel i orden, forteller idrettskooridnator Torger Fenstad på Skeikampøen. Som vanlig er Instruktørene erfarne og gode terrengsyklister, bl. a. fra NTG Lillehammer. Deltagere vil bo i leiligheter veggi-vegg med velkomstsenteret. Alle 24
måltider blir servert i spisesalen på Velkomstsenteret. Pris kr. 3.500,- for hele uken inkludert 3 måltider hver dag, og gratis registrering av sykkel i Falck sykkelregister. Samlingen passer for alle uansett ferdigheter. Vi setter sammen grupper som tar hensyn til dine tekniske ferdigheter, alder, osv. Det vil bli egne jente- og guttegrupper på 10-15 personer.
Velkommen til Stavsmartn 2016 21.- 23. oktober
Mer info pĂĽ stavsplassen.no 25
FM M Mattson tt
Frostfri utekran Våre selvdrenerende utekraner fryser ikke selv om slangen sitter på.
575
Snakk S nakk m med ed o oss ss om om
BYGGEPLANER!
V
952 32 000
E
I
TALL ASJ NS
ER
G ASS
VA
E P U MP
ON
I
RM
R
GR
BEFAR
NG
'0-- 5MG 'BLT .PC & NBJM QPTU!KPSB CZHH OP XXX KPSB CZHH OP )ZUUFS m &OUSFQSFO‘S m )ZUUFUPNUFS m 3FIBCJMJUFSJOH
TO R DNIN
– Rørlegger når du tren
igt.no
IS AT
AK
G
r 3FTUBVSFSJOH BW IZUUFS PH IVT r 3FQBSBTKPOFSS r /ZCZHH UJMCZHH r 7J MFWFSFS +‘SB )ZUUB r 7J UJMCZS IZUUFUPNUFS
firmapost@medby-as.no
26
ger det !
Tips og råd om hund i fjellet:
Fritt vilt, beitedyr uten kontroll og bikkja i band Det er mange meninger om hundehold og båndtvang. Hundeeier, trekk pusten. Lesing anbefales om du er interessert i å lære litt om hundens adferd, om vilt i Gausdal og om beitedyra som oppfører seg som de alltid har gjort. Båndtvangstida i Gausdal er fra 1. april til 20. august. Det er en grunn til det. I utmarka beiter det om lag 19 000 sau og lam og 3800 storfe i sommer. Beitedyra gjør en stor jobb med å holde landskapet åpent og tråkker stiene tydeligere, til glede for alle oss som liker å bruke tid ute i ås og fjell. Sameksistens er det kloke ordet i sammenhengen, og noen råd og tips kan være nyttige.
Sau og storfe Sau-hund problematikk er ofte utgangspunkt for debatt i forbindelse med båndtvang. Sauen flykter når den er skremt, og den kan godt bli skremt av en liten og veldig snill hund. En skremt sau som løper unna trigger hundens jaktinstinkt ytterligere. Små lam har korte bein og lite forsvar mot alt som vil jage, bite eller «leke». Storfe, derimot, kan forsvare seg om de føler det påkrevet, og de gjør det. I møte med storfe er det anbefalt å ta en stor omvei rundt for ikke å forstyrre. Storfe kan reagere sterkt på
hund og vil gjerne jage hunden unna. Om hunden er løs og blir jaget er det sannsynlig at den løper dit den kan få støtte og trygghet, nemlig til deg. Da kan du komme opp i en ubehagelig, og i verste fall farlig situasjon. Dette er lettere å unngå om du har hunden i bånd og holder deg langt unna storfe på beite.
Ville dyr Båndtvangbestemmelsene er også med tanke på å beskytte viltet. Våren er tida da nye dyr fødes. De voksne dyra kan være svekket av en vinter med snø og vanskeligheter med å finne mat. På våren lever dyreungene et utsatt liv inntil de er store nok til å løpe eller forsvare seg. Hareunger, elg- og hjortekalver bør få være i fred for hunder. Rådyrkillinger ligger helt stille igjen når mor går unna, men hun vet hvor ungen er og finner den igjen – selv etter flere timer.. Selv en liten hund uten jaktinstinkt kan komme til å gjøre skade om den kommer borti en liten rådyrunge som trykker. Det er ikke sikkert rådyrgeita godtar ungen sin om den lukter fremmed av hund eller menneske. Enkelte fuglearter har reir på bakken og egg og nyklekte kyllinger er svært sårbare. Dette gjelder for eksempel skogsfuglartene våre. Ei orrhøne eller røy kan trykke på reiret til vi nesten tråkker på dem før de flykter. Her er det heller ikke nødvendigvis bare de store hundene som kan gjøre skade. 27
Kjenner vi alltid våre nærmeste? Hva slags instinkter som gjemmer seg i hunden er usynlig og kommer kun fram i relevante situasjoner. En hund som oppsøker vilt eller husdyr av nysgjerrighet, og ikke gjør annen skade, kan selv med dette forårsake en liten katastrofe for de dyra det gjelder. Om hunden jager, eller enda verre biter og angriper bufe eller vilt lager det uopprettelig skade og det blir også utrivelig for deg som hundeeier.
Viktig informasjon Hva om uhellet allikevel er ute og hunden jager sau? På flere plasser i beiteområder står skilt med kontaktinformasjon til personer du kan ringe om noe har skjedd rundt bufe på beite. Ring og fortell hva som har skjedd og hvor! Ring selv om du ikke ser hunden har skadet dyra. Eieren kan reise ut og sjekke hvordan beitedyra har det og velferden til dyra blir ivaretatt. I tillegg til ordinær båndtvang, kan det i andre perioder iverksettes ekstraordinære bestemmelser angående båndtvang. Det oppfordres til at alle hundeeiere respekterer båndtvangbestemmelsene. Dette av hensyn til bufe på beite, til ville dyr, fugler og til andre mennesker på tur.
Ha en fin sommer i Gausdal! Med vennlig hilsen Landbrukskontoret i Lillehammer-regionen.
Vi utfører alle typer regnskap til konkurransedyktige priser! Kontoret med lang erfaring og høg kompetanse.
www.gausdalregnskap.no
Vestringsvegen 2, 2651 Østre Gausdal Tlf. 61 05 95 50
Last ned Reiseplanlegger og mobillett i App Store eller Google play
Enklere blir det ikke
Ferske bakevarer he dagelne
BRUA
!
DAGENS MIDDAG
9-
Uteservering ALLE RETTIGHETER
Bakeri og Kafé
✽ Brød, boller, wienerbrød, rundstykker, baguetter m.m. ✽ Påsmurt ✽ Kaker ✽ Glutenfrie varer ✽ Pizza-meny ✽ Catering
ÅPNINGSTIDER Man - tors ...06.00-21.00 Fredag.........06.00-22.00 Lørdag.........08.00-22.00 Følg oss på Facebook!
✽ Utleie av selskapslokaler. 2 saler med plass til 100 og 70 personer. Lydutstyr og garderober. ✽ Lekekrok for de minste
Velkommen til oss! Vestringsvn. 8, Segalstad Bru. Tlf. 913 3 41460 4 460 28
Ferskvann
APP DEG TIL FJELLS MED BUSSEN
VI BYGGER DRØMMEBADET DITT! • Gratis befaring • Tegning av bad (3D) • Totalpakke bad • Flis og baderomsplater • Varmeanlegg • Serviceopplegg • Små gravejobber • Rehabilitering, nybygg, hus og hytter små og store oppdrag
2255 åårs rs eerfaring rfaring iinnen nnen ttømrerfaget ømrerfaget Kvalitetsmessig utført håndverk Vi tar på oss både store og små oppdrag, og ordner byggesøknaden for deg. t /ZCZHH t 5JMCZHH t 7ÌUSPN Ta kontakt med
24 timers ti vaktordning: kt ring 61 22 74 94
Arne 976 74 737 - Jon Arild 906 36 980 3bygg@arne-medby.no
Steinsmoen 5, 2651 Ø. Gausdal post@arne-nyheim.no
www.3bygg.org
TRENGER DU NYTT HUS ELLER HYTTE?
PRATO – FOLKETS DRØMMEHUS
GRÅHØ – HYTTE FOR DEN AKTIVE FAMILIE
Stort kjøkken, 4 soverom, 2 bad, 2 stuer, walk-in closet, vaskerom.
Optimal planløsning på 64 kvm! 3 soverom, bad, lys og trivelig stue/kjøkkenløsning, sportsbod.
Ta kontakt for en hus- eller hytteprat KENNETH RUUD
HÅKON BØ
Boligkonsulent Tlf: 950 77 095 Kenneth.Ruud@boligpartner.no
Hyttekonsulent Tlf: 407 00 320 hakonb@boligpartner.no
29
Storgt. 121, 2615 Lillehammer | boligpartner.no
Vil sikre
golfhistorien Tror du at golf på Skeikampen er noe nymotens greier? Da tar du feil. Det er over 80 år siden den første golfballen ble slått ut fra et teested på Skeikampen. Nå restaureres teestedet – med støtte fra Norsk Kulturminnefond. Golf er nemlig ikke noen «ny» aktivitet på Skeikampen. Allerede i mellomkrigstiden var det golfbane på Skeikampen – en bane som etter hvert tapte kampen mot primærnæringen og behovet for beiteområder for husdyr.
I sommer skal imidlertid kulturminnet/teestedet fra golfbanen fra 1935 til 1938 ferdigstilles. Det blir sikret og skiltet, og det vil bli utført nødvendig vedlikehold av kulturminnet. Norsk kulturminnefond har gitt 30.000 til dette arbeidet. Samarbeidsutvalgets styreleder, Jens N. Engelstad, har fungert som prosjektleder. I tilsagnet fra Norsk kulturminnefond heter det blant annet: Eldre golfanlegg er en underkjent kulturminnetype. Rydding, tilrettelegging og informasjon om slike anlegg er viktig i forståelsen av golfsportens utbredelse i mellomkrigstiden. Det er positivt at søker her bidrar til å sette fokus på bevaring og formidling av et eldre anlegg. Tilskudd innvilges.
I tillegg til støtten fra Kulturminnefondet, har Gausdal kommune, Olav Thon-gruppen, Samarbeidsutvalget for fritidsboligforeninger på Skei-Austlid og Skeikampen Pluss bidratt enten med midler eller gjennom dugnad. Også Fylkeskonservatoren i Oppland trekkes fram som en aktør som med stor entusiasme har bidratt med råd og praktisk hjelp. - Vi er glade for all støtte vi har fått, og uten Fylkeskonservatorens entusiasme og bidrag er det ikke sikkert at vi hadde fått dette til, sier Jens N. Engelstad. Målet er å ferdigstille kulturminnet i løpet av sommeren.
Vi er din lokale problemløser når: Trefelling - sTubbefresing flishugging - uTleie
- avløpsrør har gått tett - vannledningen har frosset - septiktanken er full
www.alexelvheim.no
ing! Gratis befar
- alle typer slamsuging - rørinspeksjon av avløpsrør - tining/spyling av stikkrenner - fasadevask
KLIPP UT
KLIPP UT T
Vi u fører også:
Vestringsvegen 12 • 2651 Østre Gausdal
Døgnva t tlf. 61 22 5 0
• Synsundersøkelser • Briller • Kontaktlinser TIMEBESTILLING 61 22 61 50 • Solbriller Åpent: Mandag–fredag 9.00–16.00
www.opplandmiljoteknikk.no arne@opplandmiljoteknikk.no
Onsdag stengt • Lørdag 10.00–14.00
Gausdal • Gol • Fagernes 30
GOD TONE: Det er på bakrommet det skjer. Polbestyrer Ole Geir Hammershaug i Øyer og Eline Garlie, også hun ved polet i Øyer, har invitert kollega Tore Morten Seielstad til prøvesmaking med mat. Foto: Anne Stokke
UT IGJEN: Det ser litt komisk ut, men polets ansatte smaker og spytter ut, omatt og omatt. For å kunne gi kundene bedre hjelp og service. Tore Morten Seielstad ved utsalget i Gausdal tar jobben på alvor. Foto: Anne Stokke
På oppdrag fra GOD TONE:
Det er på bakrommet det skjer Polbestyrer Ole Geir Hammershaug, i Øyer og Eline Garlie,også hun ved polet i Øyer , har invitert kollega Tore Morten Seielstad til prøvesmaking med mat. Slik har du nok ikke sett ham før, trivelige og hjelpsomme Tore Morten Seielstad på Polet i Gausdal. Han tester vin for å kunne gi kundene gode råd. Av Anne Stokke
Vinmonopolets kvinner og menn ved alle utsalg i landet, store som små, oppfordres til å prøvesmake fra sortimentet. Gjerne sammen med mat. Målet er større faglig tyngde for de ansatte, som daglig får spørsmål som: Har du smakt denne? Kan du anbefale noe godt til tapas eller kyllingsalat?
Alltid beredt -Vi vil gjerne være forberedt på alle spørsmål fra kundene våre. Mange er jo opptatt av mat og vin, og vil helst ikke bomme ved valg av drikke til maten. Mange er genuint interessert i vin, mens andre føler seg utrygge og spør om assistanse ved hyllene, sier Seielstad. Den som har vært innom Polet på Segalstad Bru, husker ham sikkert. Vennlig, stødig og interessert møter han publikum. Kan han ikke gi svar på stående fot, tar han en telefon til Vinmonopolets kundeservice i Oslo. Der er det alltid svar å få. -Det er der den virkelige store kompetansen sitter. Kunden må gjerne ringe dit selv for å få råd og hjelp – om de ikke går vegen gjennom meg. Jeg gjør det så gjerne, forteller Tore Morten Seielstad.
God vin til alle Det er ikke bare folk i sentrale østlandsområder som skal ha tilgang på gode varer fra statens monopol. Men ikke alle polutsalg kan ha alt. Som 31
Gausdal, for eksempel. Polet er et såkalt kategori 2 utsalg. Det betyr at butikken skal l ha totalt 400 merker i hyller og på lager. Til sammenlikning fører de største utsalgene 1850 merker. Utsalgene plasseres i kategorier på grunnlag av salgstall. Gausdal solgte ca 87 000 liter i fjor. Det som ikke finnes i hyllene på Segalstad Bru, kan bestilles. Og varer kommer så fort det er mulig.
Service på prøve -En gang var imidlertid en kasse forsinket. Det var veldig uheldig, høytiden var bare timer unna, og hyttekundene på Skei ikke spesielt fornøyd med servicen vår, for å si det slik. Men forsendelsen kom i siste øyeblikk, og jeg satte meg i bilen og kjørte den opp til Skei - der jeg bar den inn i hytta. Bare hyggelig for meg, service er vårt fag, smiler Seielstad. Utsalget i Gausdal var på plass senhøstes i 2010, og var Vinmonopolets femtende etablering i Oppland, og den åttende i Gudbrandsdalen.
SPAR TID VED NESTE
APOTEKBESØK G UTS Y
LJ
Bestiller du dine e-resept medisiner med vår app, har vi de klare når du kommer!
EN
Nå slipper du å vente på apoteket mens resepten din blir behandlet. Ved å bestille klargjøring av resepten din med smarttelefon og vår e-resept app, vil Ditt Apotek sørge for at det du har bestilt ligger klart når du kommer innom. Tjenesten finnes også på dittapotek.no SLIK GJØR DU:
Store og små oppgaver i hus og hytte riktig utstyr leier du hos CRAMO • Tilhengermontert letthus Letthus kan brukes til kontor, spiseplass eller som garderober. Kommer med eller uten wc. 230 V strømtilkobling. Letthus med gassfyring på forespørsel.
1. LAST NED DITT APOTEK E-RESEPT APP Dette gjør du enkelt ved å sende dittapotek til 2262 2. BESTILL KLARGJØRING Etter at du har vært hos legen og fått e-resept, åpner du din Ditt Apotek app. Her bestiller du klargjøring av resepten, og velger i hvilket Ditt Apotek du ønsker å hente medisinene. Tjenesten kan også benyttes dersom resepten ligger oppbevart på apoteket.
• MINIGRAVERE • PIGGMASKIN • BETONGSAG • TILHENGERMONTERT LIFT • VARME/ TINEUTSTYR • AVFUKTER m.m.
3. MOTTA SMS Vi sender deg en SMS når medisinene dine er klare for henting – som regel innen én virkedag. Dersom noe er uklart, gir vi deg beskjed. 4. HENT MEDISINENE Når du kommer til Ditt Apotek viser du frem SMS’en du mottok for å få medisinene dine. Husk legitimasjon.
Nyhet!
Hovemovegen 33 - Lillehammer - Tlf. 47 91 88 00
Last ned appen i dag! Send dittapotek til 2262
Er du usikker på hvordan medisinene dine skal brukes? Hos Ditt Apotek gir vi deg personlig veiledning om riktig bruk av medisiner.
GAUSDAL APOTEK
Vestringsveien 14, 2651 Østre Gausdal Telefon: 61 22 93 90 - faks: 61 22 93 91 E-post: gausdal@dittapotek.no Åpningstider: Mandag-fredag: 09-16, lørdag 10-13
– din totalleverandør av elektrotjenester! Telefon 61 22 66 99
•• www.skogvang.no 32
LAST NED I DAG!
SEND
dittapotek TIL 2262
Foto: Jon Gunnar Henriksen
For hele familien: Du kan selv velge hvor mange poster du vil finne. Kanskje det holder med en post; det er uansett fint å ha et ekstra spennende mål for turen.
Kunsten å finne fram:
PRØV ORIENTERING! Orientering er et aktivitetstilbud som passer til hele familien. Det er rett og slett en slags skattejakt i naturen. Hvorfor ikke la en post eller to eller tre bli målet for søndagsturen på fjellet? Kunnskap om kart og kompass er både nyttig og spennende.
tatt i bruk i fjor, og det er Skeikampen Pluss, Rudsbygd IL og Gjø-Vard Orienteringsklubb som har bygget anlegget. Til sammen er det satt ut 50 faste poster som tåler både vær og vind Fra orienteringsklubbene er det et mål å øke interessen for orientering, men det er flere som ser at dette gir en morsom aktivitet for mange
Det nye treningsanlegget på Skeikampen er like velegnet som treningsarena for satsende orienteringsløpere som for turglade som ønsker seg nye mål for turen. Her kan du velge hvor mange poster du ønsker å finne; kanskje er det passe med bare en eller to poster for dagen. Uansett vil det å finne posten være et morsomt mål som gir turen en ekstra dimensjon.
Startet i fjor sommer Treningsanlegget for orientering ble
33
på Skeikampen. Blant annet har Samarbeidsutvalget for fritidsboligforeninger på Skei-Austlid vært involvert. Dette er nemlig en aktivitet som passer godt for mange på Skeikampen.
Kart og stemplingskort kan kjøpes i resepsjonen på Velkomstsenteret, på Thon Hotel Skeikampen, på Skeistua og på Joker.
FAMILIEPARK
N yhet
Olas 20 16 klatrepark
besøker oss i juli!
g o t ! t r .no e r e e t n t m å a m a p b h l t a l t i r t pu e s e l l n e i i l . l B n ww o w e d o g få er Barn und 3 å r gå r gratis!
Skap gode barndoms minner
Gratis parkering! 34
GULLSMED FRISENBERG
er en av få frittstående gullsmedforretninger i Norge!
Design og kvalitet
Opplev Lillehammer sentrum! GD Lillehammer. Foto: Esben Haakenstad.
PRISGARA RANTI A PÅ EN-STENS DIAMANTER Eget verksted og produksjon. Suverene priser uten å senke kvaliteten. Sammenlign alltid priser med oss!
EGET VERKSTED
Gullsmed J. Frisenberg har de senere årene bygget opp et solid verksted med bl.a. egen produksjon. Her utføres de aller fleste oppdrag og dette gjør at vi f.eks. kan tilpasse nye ting om dere bare er på Lillehammer en formiddag.
• Alt av reparasjoner og gravering. • Godkjent for taksering av Norges gullsmedforbund. • Utdannet gull-/sølvsmed i butikk. Vi fører bl.a. disse merkevarene:
• Lillehammer Dagene 16.-18. juni
• Spesialarbeid. Ta gjerne med gammelt gull. • Lokalt bunadsølv og egen produksjon.
• Nattåpent til kl.24 torsdag 7. juli • Kveldsåpent til kl.22 torsdag 18. august
SENTRUM P-HUS
Velkommen til en trivelig handel i butikk og på nett!
NYTT OG ENKELT!
• Enklere parkering • Enklere betaling • Ingen kontrollavgift
• Matauk Festival 7. og 8. oktober ÅPENT I SENTRUM Man - Fre............. 9-18 Lørdag............... 10-16
Storgt. 74, Lillehammer. Tlf. 61 25 03 36
NETTBUTIKK: www.frisenberg.no • Velkommen!
www.lillehammersentrum.no
Gausdal Gjenvinningsstasjon! Velkommen til oss! Vi hjelper deg om du lurer på noe.
SOMMER
Fotograf Katrine
ÅPENT Mandag og torsdag ...kl.13-19 Onsdag....kl.10-16 Lørdag ....kl.09-14
TAKK FOR AT DU KILDESORTERER! GOD SOMMER Tlf: 61 27 05 60/902 83 989 www.glor.no 35
Vidar Kalløkken og Amund Heggen fra Bryggeri 704 i Follebu var på plass i fjor. 20. august er det duket for nytt Stavsbrygg. Arkivfoto: Anne Stokke
-Kom og smak på brygget! God mat og godt øl. Stavsbrygg inviterer publikum og lokale ølprodusenter til Stavsplassen på Tretten 20. august. Av Anne Stokke
Stavsbrygg skal være en trivelig møteplass for gamle og nye entusiaster av bryggekunsten, og gi publikum en smaksopplevelse av godt øl med god mat til. Stavsbrygg er ingen oktoberfest, men en arena der folk som verdsetter godt «håndlaget» øl kan møtes for å smake, spise, lære og oppleve. 12 lokale bryggerier vil være på plass, det samme vil leverandører av råvarer og bryggeutstyr. I fjor samlet arrangementet 500 besøkende, i år håper arrangørene å se 750 gjester innenfor dørene.
Stor interesse -Interessen for lokalt produsert øl er stadig økende. De siste årene har det vært en eventyrlig utvikling innenfor norsk håndverksbrygging. Mange, mange verdsetter det gode øl, sier
Erling Nustad og Henning Holmbakken i arrangørgruppa. Prøvesmaking, eget ølutsalg, restaurant, foredrag, hjemmebryggerkonkurranse og demonstrasjon av bryggeutstyr er ingrediensene på denne tredje utgaven av Stavsbrygg. I fjor ble det solgt 800 flasker øl på arrangementet.
Den gode smak Alt foregår i Gutormshall på denne en – dagsfestivalen. Gutormshall er den største møteplassen på Stavsplassen. Her står ølbryggere og leverandører av bryggeutstyr står side om side. Her kan publikum gå fra stand til stand, slå av en prat og kjøpe smaksprøver. En kokk med en skokk av medhjelpere skal sørge for lokal mat fra grill og gryte, spekemat og ost kan det også bli, antyder arrangørene. -Det er smak som er viktig på Stavsbrygg, den gode smak i øl og mat. Også er det viktig for oss å sette ølbrygging og øl inn i en historisk ramme. Nordmenn har brygget øl til alle tider. Vi håper publikum vil møte fram til foredragene våre, sier arrangørene. 36
Nytt av året er at det skal avvikles Østlands-mesterskap i hjemmebrygging. Innsendte bidrag skal juryeres i regi av Norbrygg, hjemmebryggernes organisasjon. -Vi håper og tror at Stavsbrygg kan friste også hyttebefolkningen. Det er godt med parkeringsplasser på Stavsplassen. For øvrig settes det opp buss fra Lillehammer, Valdres og Bjorli, opplyser Svein Austlid, daglig leder for Stavsplassen – tretlingenes og hestefolkets møteplass gjennom i over 200 år.
Marit Ringen fra Gausdals Mat sørget for rikelig tilgang på spekepølse til ølet i fjor. Mange håper hun tar turen i år også. Arkivfoto: Anne stokke
Mer informasjon finnes på www.geocaching.com eller på Skeikampen.no
Geocaching på Skeikampen Geocaching gjør fjellturen til en skattejakt. I nærheten av Skeikampen ligger det over 100 geocacher og venter på å bli funnet av deg. Geocaching er et utendørs skattejaktspill hvor man bruker enheter med GPS (dvs mobiltelefonen eller andre enheter med GPS) i skattejakten. Spillerne navigerer til et bestemt sted ved hjelp et sett med GPSkoordinater og prøver så å finne geocachen (beholderen) som er gjemt på den posisjonen. Det er enkelt å bli en «geocacher», og det ligger en veiledning ute på Skeikampens hjemmesider. Kort fortalt må man lage seg en bruker på geocaching.com<http://geocaching.com>. Fra PCen kan du da søke etter geocacher over hele verden via kart eller for eksempel postnummer, laste opp infor-
masjonen til din GPS-enhet og starte skattejakten. Det vanligste i dag er derimot å laste ned en app (C-geo, Geocaching eller en annen) De fleste er gratis. Logg på appen med innlogginga fra din geocaching.com<http:// geocaching.com>-bruker og du er klar for å finne skatter i nærheten av der du til en hver tid er! Lykke til!
ÅPNINGSTIDER / OPENING HOURS Mandag - onsdag / Monday-Wednesday 10.00 - 17.00 Torsdag - fredag / Thursday-Friday 10.00 - 20.00 Lørdag / Saturday 10.00 - 16.00 Her finner du smørebu, museum, et stort utvalg i hardvare fra Swix og Toko, tekstiler fra Swix, Ulvang og Lundhags, klubbtøy fra Original og Outlet butikk.
Finnes verden rundt – nesten overalt Geocacher finnes over hele verden. Det er vanlig at geocachere gjemmer cacher på steder som er viktige for dem, og som gjenspeiler visse ferdigheter og interesser som cacheeieren har. Dette kan være svært ulike steder. Det kan være i den lokale parken, ved målet for en lang fjelltur, under vann eller kloss ved en trafikkert bygate. Det finnes for øyeblikket over et dusin «cachetyper» innen geocaching, og hver cachetype utgjør en egen variant av spillet.
Here you will find a waxing booth, museum, a large variety of poles, waxes and waxing tools from Swix and Toko, Swix, Ulvang and Lundhags apparel, team collections from Original and an Outlet. BELIGGENHET / LOCATION Blåswixvegen 5, 2624 Lillehammer. BIL: E6 avkjøring nr. 83 til Gausdal, RV 255. CAR: E6 exit #83 to Gausdal, Highway 255.
37
Foto: Jon Gunnar Henriksen
Bukkerittet i ny drakt Lørdag 25. juni er det klart for nok en utgave av Bukkerittet. I år er det flere spennende nyheter i rittet som går for å være et av de vakreste fjellrittene i Norge. Etter fjorårets snøproblemer på Bukkerittet, har arrangørene kommet opp med nye løsninger og spennende nyheter. Aldri så galt at det ikke er godt for noe, altså…
Nye traseer Bukkerittet har lange tradisjoner på Skeikampen og er kjent som et av landets flotteste terrengsykkelritt. Sommeren 2015 måtte rittet avlyses på grunn av mye snø i fjellet. Dette satte i gang en stor fornyingsprosess som resulterte i et nytt og meget spennende konsept i traseer mindre utsatt for snø. Bukkerittet 2016 er en del av Norgescup maraton, og den nye traseen innebærer mer morsom sti, mindre vei og konkurransetid over 3 timer.
Litt endringer også for turklassen Turklassen i bukkerittet kjører en delvis fornyet trase som er noe kortere enn Norgescup-traseen. Vi beholder de beste delene, legger på noen nye
godbiter og tar bort noen transportetapper.
Bukkerittet junior Også for de yngre deltakerne blir det litt endringer i traseene. Det jobbes med en egen spennende juniortrase i samarbeid med Merida terrengsykkelskole.
For de aller minste: Bukkekillingen Bukkerittet er et ekte familiearrangement, og Bukkekillingen er Bukkerittet for de aller minste. Her vil det være alt fra trehjulsykkel-løp til barnevennlige terrengsykkeldistander. Bukkekillingen 0,2 - 14 km.
Bukkerittet 2:0 Enduro for Strava Helt ny turrittform som åpner for nye grupper av deltagere. Bukkerittet Enduro for Strava lar dere dra på tur som en gjeng og kun konkurrere på definerte strekninger. Det vil være både kuperte og nedoverorienterte etapper. Som deltager kan du starte når du selv vil og ta deg så god tid mellom konkurransestrekkene. Ideen til Bukkerittet 2.0 kom etter at rittet i fjor ble avlyst som følge av snø i deler av traseen. En av ildsjelene bak rittet, Knut Helstad i Brummundal SK, forklarer i følge Terrengsykkel.no at dette konseptet har flere fordeler: 38
– Det spiller ingen rolle når du vil starte å sykle rittet, så lenge du kjører ruta i det tidsrommet rittet er åpent, og du kan kjøre de ulike segmentene så mange ganger du vil innenfor det tidsrommet. Det er bare den beste tida som vil telle i rittet, uttaler Helstad til Terrngsykkel.no. I fjor ble det «arrangert» en Stravaversjon med tre forskjellige løypealternativer: ‘Bukkerittet 2.0’ 40km, ‘Bukkerittet 2.0’ 29km og ‘Bukkerittet 2.0’ 18km.
I år? Sol og fine stier! Til årets Bukkeritt er det bestilt sol og passe tørre stier. Likevel gjør de gode erfaringene med Bukkerittet 2.0 at det blir en Stravaversjon også i år. Dermed ligger alt til rette for å kunne konkurrere med seg selv, med treningskompiser og andre gjennom hele sommeren. - Vi synes løsningen «Ja takk, begge deler» passer godt. Det blir både Bukkeritt og Bukkerittet på Endouro for Strava i år. Det blir dermed mulighet for å la konkurranser som hyttemester eller mester i vennegjengen gå gjennom hele sykkelsesongen, avslutter Fenstad.
Sommerens STORT UTV TVALG V TIL
SMÅ OG STORE OPPLEVELSER
Turutsstyr • Fjellsko • Ryggsekker Fiskeutstyr • Fiskekort • Mark Tur- og fritidsbekledning • Løpe- og fritidssko
ÅPENT FRA 3. - 29. JULI KL. 12-18
I Olstad i Vestre Gausdal, langs rv 255 - Bjørnsonvegen. Galleriet er en husmannsplass fra 1700tallet. Kunstutstilling og salg av kunstneren Egil Torin Næsheims malerier og grafikk, og Ellen Sofie Næsheims egendesignede klær, Nunofilt og husflidsarbeider. Museum, 3-dimensjonale eventyrtablåer, utendørs steinbakerovn, omvisning og servering Grupper fram til 1. september, ring 913 75 631
Velkommen! Mandag - torsdag 09-17 • Fredag 09-18 • Lørdag 09-14
Tlf. 61 22 02 17 • Segalstad bru www.sport rt1gausdal.no t • E-post: gausdal@sport rt1.no t
Vi skreddersyr din interiørløsning
Hele Norges Eventyrpark Mer enn 60 attraksjoner for hele familien ffam am
Vi på bes kommer deg me øk og hjelper d tota på hytt lløsning a. - Tar m ål til gardin er og sola vsk - Tips o jerming g smarte ideer til løsn - Mang inger gardinle e fine verand - Systu ører e
Nyhet!
nge forskjellige Moderne plastmatter i ma MVERKET FOR fra r nste mø og er farg til inne- og utebruk.
-20%
intr.-tilbud ved framvisning av annonsen
Faghandelen i sentrum
Tlf. 61 25 08 44
! NYHET Lekehuset l l for småtro
-30% på rester av skinn
Følg oss på Facebook
FAMILIEPARK 39
Foto: K. Kippernes
B
Retur: Skeikampen Resort Sanatorievegen 25 a 2652 Svingvoll
Vi vet om mange som ønsker å leve ut hyttedrømmen! Vi ønsker å være det naturlige førstevalget når det gjelder kjøp og salg av fritidseiendom i vårt fokusområde. Vi har tilhørighet og stor interesse for området, og selger Skeikampen med hjertet. Derfor strekker vi oss langt for å være tilstede og tilgjengelig for våre kjøpere og selgere. Vær velkommen til å ta kontakt. Med hilsen dine lokale PrivatMegleren på Skeikampen
Pia Murland, tlf. 95 05 04 68 • Pål Thomas Trøseid, tlf. 95 15 70 82 lillehammer@privatmegleren.no • Kirkegata 62, 2609 Lillehammer • www.privatmegleren.no 40