Program Mandag 6. – søndag 12. november 2017
1
Velkommen til Litteratur festival Det er i år 20 år siden Litteraturuka i Vestfold gikk av stabelen for første gang. Den gang var det som et samarbeid mellom Tønsberg og Nøtterøy bibliotek, Olafsen Bog og Papirhandel i Tønsberg, Vestfold fylkesbibliotek og Tunsberg Litterære Selskap. Festivalen hadde på dette tidspunktet sitt tyngdepunkt i Tønsberg. I 2009 overtok Vestfold fylkeskommune eierskapet til Litteratur uka, med Vestfold fylkesbibliotek som teknisk og kunstnerisk arrangør. Målet med å overta var å skape en litteratur festival for HELE Vestfold.
Nyttig info Mange av arrangementene under Litteraturuka i Vestfold har gratis inngang, mens andre har billettsalg. Dette står oppgitt under det enkelte arrangement. Ledsagerbevis gjelder. Vi har kontantfritt billettsalg. Billetter selges på litteraturuka.no eller på terminal ved inngangen. Bibliotekene inviterer barnehager og skoleklasser til barneforestillingene. Det kan derfor fort bli fullsatt på disse, men som regel vil det være noen plasser tilgjengelige. Skoler og barnehager henstilles derfor om å ta kontakt med det aktuelle biblioteket på forhånd om man ønsker å delta med en gruppe barn på en forestilling. Alle barne arrangementer er markert med katten du ser nedenfor.
Fylkeskommunen har derfor siden jobbet målbevisst med å gjøre Litteraturuka i Vestfold til det litterære tyngdepunktet i vår region. Det synes vi at vi har lykkes med, sammen med dyktige samarbeids partnere og støttespillere. En lang rekke litterære programposter, opplesninger, foredrag og forestillinger for barn og voksne venter publikum over hele Vestfold. I biblioteker, kulturhus, kirker og andre arenaer vil det i uke 45 bli gode litteraturmøter. Det blir forestillinger for barn, nære møter med mange av våre fremste forfattere, teater, quiz og konserter. Det er i år også 20 år siden Vestfolds litteraturpris ble delt ut for første gang. Denne prisen tildeles en skjønnlitterær forfatter med tilknytning til Vestfold. Prisen er på 25 000 kroner, samt et verk av en vestfoldkunstner. Prisen i 1997 gikk til Harald Rosenløw Eeg. I 2017 går den til Kari Sverdrup. Vestfold er et litteraturfylke. Ikke bare har mange av våre fremste forfattere bakgrunn herfra, men det skjer også mye på litteraturfronten i fylket vårt. 2
Følg oss og del dine festivalminner med oss på emneknagg #littuka, facebook/littuka.no eller på litteraturuka.no Vi tar forbehold om programendringer, trykkfeil og fulle hus. Oppdateringer og eventuelle endringer vil bli kunngjort på litteraturuka.no og vår Facebookside.
Spørsmål kan rettes til: Litteraturuka i Vestfold Vestfold fylkeskommune tlf. 33 34 40 00
Mandag 06.11 Åpningsforestilling herrene i haven, joachim førsund, oskar fiske
4
Lengselen etter svar
5
Om små og store tall
5
Damer du skulle ha møtt
6
pettersen og kari sverdrup britt karin larsen magnus holm marta breen
I skisporet
thor gotaas
6
7
Samson og Roberto
7
Et nytt Europa?
8
Mellom kulturer
8
Et møte med Kurt Aust
9
ingvar ambjørnsen for mellomtrinnet bård vegar solhjell og simen ekern veronica salinas kurt aust
Forfattermøte
lars saabye christensen og roy jacobsen
9
De vanskelige barnebøkene gro dahle, svein nyhus og kaia dahle nyhus Personlig om identitet
10
Reisen til Venezia
11
Hva jeg snakker om når jeg snakker om løping
12
thure erik lund
grenland friteater fredrik høyer
Onsdag 08.11 Putin-paradokset bernhard mohr
10
13 13
Harry og Roger reiser til Vestfold
14
ragnar aalbu
Olav Duun 14 dødens, kunstens og kjærlighetens dikter Fire på rad 15 carl-frode tiller, helga flatland, lars petter sveen og torill brekke
Om å gå seg vill og finne hjem
16
Bestevenner
16
levi henriksen teater avvik
Den vanskelige barmhjertigheten
21
Hva hender etter siste side?
21
Det beste bandet i Himmelen levi henriksen & babylon badlands Fra idé til strek
23
Nordic Noir
23
Filmbad
24
Tett på tekst
24
Konsert
25
Harry og Roger reiser til Vestfold
14
Marg & bein
20
Historisk krim
26
Om smerte
26
Kunnskap til Lunsj
27
Nesten norsk, men ikke helt
27
Om romantikken
28
Goa–Bamble tur–retur
28
knut nærum stian hole
tore strand olsen
bent hamer stein torleif bjella og tom stalsberg stein torleif bjella ragnar aalbu
ingunn aamodt og arne svingen tom egeland og kurt aust cecilie enger
kjartan fløgstad demian vitanza geir uthaug
ivo de figueiredo
To historier – én sannhet
bjørn olav jahr og jørn lier horst
20
liv gulbrandsen goes knausgård
nils nordberg, aslak nore og ingvar ambjørnsen
Tirsdag 07.11 Å tegne med sjokolade hans jørgen sandnes
Torsdag 09.11 Min kamp
22
One day in Aleppo
29
Litterær festaften
30
Fredag 10.11 Barnehagekrim
31
Brev fra June
31
flukten fra syria
elisabeth kjensli johansen, lars martin myhre, tom stalsberg, fredrik wandrup torill brekke, carl frode tiller, lars petter sveen og helga flatland
lars mæhle
liv gulbrandsen
Fortellinger ved Verdens Ende 32 nina lykke, erik fosnes hansen, marie aubert og joachim førsund Når musikken løfter ordene 33 oskar fiske pettersen
Relasjonelt cecilie enger, jens m. johansson
34
Om små og store tall
5
En ny arbeiderlitteratur? j. k. dale, kyrre andreassen og adelheid seyfarth Om arbeidsfolk og arbeidsnever
17 17
Lørdag 11.11 En rød tråd gjennom litteraturen
34
Radikalt
18
Kling klang – musikk for de minste
35
Tegneserienes historie
18
Utferd
35
Kunnskap til lunsj
19
Mygga og Flua
36
Juging varer lenger
19
Utdeling av Riksmålsforbundets litteraturpris Ambjørnsenprisen 2017
36 37
Marg & bein
20
Søndag 12.11 Mygga og Flua
36
magnus holm
jan kristoffer dale
faten mahdi al-hussaini, demian vitanza og sofie frost tore strand olsen
å skrive om å skrive jo nesbø
ingunn aamodt og arne svingen
torill brekke og vidar kvalshaug frøy aagre
erik fosnes hansen og fredrik larsen lund familieforestilling
familieforestilling
Rem & Rem + Tønsberg Domkor dylan, cohen & gud
38
3
Åpnings forestilling Mandag 06.11 kl. 18:00 i Tønsberg og Nøtterøy bibliotek
Litteraturuka i Vestfold er 20 år og vi feirer med solid Vestfoldfokus på åpnings forestillingen! Herrene i Haven er det musikalske midt punktet denne kvelden. De stiller med tekster av en annen jubilant, nemlig Gro Dahle. Hun feirer 30 år som forfatter dette året. Opplesninger ved Joachim Førsund, Line Nyborg, Oskar Fiske Pettersen og Kari Sverdrup. Smakebiter fra programmet. Fylkesordfører Rune Hogsnes forestår den offisielle åpningen. Utdeling av Vestfolds Litteraturpris 2017. Årets konferansier er forfatter Marta Breen. Billetter: 100,– Alle rettigheter ved With bok & kaffe i pausen fra kl. 19:00–19:20. 4
Foto: Anita Krok, Glåmdalen
Om små og store tall Magnus Holm
Mandag 06.11 12:00 Re bibliotek Onsdag 08.11 10:30 Sandefjord bibliotek Magnus Holm har skrevet høytlesnings boka Googolplex om små og store tall, ikke minst om helt ufattelige, uforståelige, enormt kjempedigre tall. Og dermed også om det uendelige, ufattelige store universet.
Lengselen etter svar Britt Karin Larsen
Mandag 06.11 11:00 Midtløkken Tønsberg
Det er samtidig en bok om fem åringen Tale som skal på hyttetur med familien sin. Tale kan telle. Hun teller telefonstolper. Hvor store tall finnes det egentlig? Er uendelig et tall? Og er Googolplex verdens aller, aller største tall? Gratis
Foto: Stine Marie Holm
Britt Karin Larsen er kanskje mest kjent for voksenpublikummet med trilogien om taterne. Med disse bøkene fikk hun sitt definitive gjennombrudd som forfatter. Da bøkene om livet på Finnskogen begynte å komme i 2009, fikk hun en stadig voksende leserkrets og fortsatt strålende anmeldelser. Dette er en sterk roman om hvordan savn kan åpne for andre muligheter, andre eventyr. I hennes seneste bok Av lys er du kommet fra 2017, møter vi foster barnet som ikke vet hvorfor moren ikke ville ha henne. I voksen alder begynner hun å lete for å få svar på spørsmålene. Men kanskje man ikke bør få svar på alt? Kanskje blir man fattigere uten lengselen? Gratis 5
Foto: Spartacus
I skisporet Thor Gotaas
Mandag 06.11 10:45 og 12:10 Re videregående skole
Damer du skulle ha møtt Marta Breen
Mandag 06.11 10:00 Lardal bibliotek
Det Thor Gotaas ikke vet om norsk langrenn er sannsynligvis ikke verd å vite. Og det handler om langt mer enn rekorder og pallplasseringer når Gotaas først får vann på mølla. Han kan for eksempel fortelle om svensker som i sin tid sverget til tre meter lange ski, finner som gikk femmila med løse bindinger og langrennsutøvere med sild eller revefett på innerlomma, klart til å smøres utover om skiene skulle begynne å glippe. Med sprudlende fortellerglede trekker Thor Gotaas de lange linjene. Og de hysteriske anekdotene. Gratis
Historiebøkene viser at det er menn som har hatt de største mulighetene til å oppnå store ting som politikere, forskere, forfattere, kunstnere, eller hva det nå måtte være. Mange av kvinnene Marta Breen skriver om opererte i en tid da det var nærmest umulig for kvinner å gjøre noe som helst. – Nettopp derfor er det spennende å se at det fins kvinner som gjorde ting på tross av alt i systemet som var imot dem, sier hun. Gratis 6
Foto: Line Monrad Hansen
Menn dominerer i historiebøkene, og 8 av 10 biografier som blir utgitt i Norge i dag handler om menn. Hvorfor spiller kvinnene så ofte bare biroller når historien skal skrives? Marta Breen har skrevet bok om 60 damer du skulle ha møtt.
Foto: Atle Holtan
Å tegne med sjokolade Hans Jørgen Sandnes
Tirsdag 07.11 11:00 Lardal bibliotek 13:00 Hof bibliotek Mange barn og foreldre kjenner Hans Jørgen Sandnes sine illustrasjoner fra Jørn Lier Horsts bøker om Detektivbyrå nr 2. Denne gangen handler det ikke om de unge krimheltene fra Larvik, men Maja Lundes bildebok Det aller beste. I denne boka gjorde Hans Jørgen noe helt nytt: han tegnet med sjokolade! Han forteller om hvordan han jobbet med tegningene. Han vil også røpe noen av sine egne tegnetriks og fortelle om hvordan man skaper en tegnefilm. Gratis
Samson og Roberto Ingvar Ambjørnsen for mellomtrinnet
Tirsdag 07.11 12:00 Tønsberg & Nøtterøy bibliotek Ingvar Ambjørnsen møter skole barn fra Tønsberg. Med seg har han fortellingene om dyrene på Fjordgløtt pensjonat. Vi møter Samson, en snill og meget stygg hund, og den smarte og veldig sultne katten Roberto. Sammen driver de Fjordgløtt pensjonat, der grevlingen Greta er pikkolo og altmuligoteren Olli tar hånd om alt som skal fikses og repareres. Dyrene i Ingvar Ambjørnsens barnebøker har sitt å slite med. Livet på Fjordgløtt er ganske enkelt ikke
Illustrasjon: Per Dybvig
alltid slik det ved første øyekast ser ut til. Ingvar intervjues av Anne Schäffer og svarer på spørsmål fra sine yngste lesere. Gratis 7
Foto: Magikon
Et nytt Europa? Tirsdag 07.11 19:00 Larvik bibliotek Politiker og forfatter Bård Vegar Solhjell og den Brageprisvinnende forfatteren og journalisten Simen Ekern utforsker et Europa i endring. Solhjell har nettopp kommet med boka Uro. Her går han tett på temaer som arbeidsledighet, fremvekst av totalitære regimer og en flyktningsituasjon ingen har riktig kontroll på. Ekern er høyaktuell med sin nye bok om Marine Le Pen og Nasjonal Front. Hans forrige bok, Europeere, handlet om den økonomiske krisen som rammet Europa og de nasjonalistiske strømningene som fulgte i kjølvannet. Hva er det egentlig som skjer i Norge og Europa i vår tid? Programleder: Fredrik Wandrup Billetter: 100,– Foto: sv.no, Agnete Brun
Mellom kulturer Veronica Salinas
Tirsdag 07.11 10:30 Teigar ungdomsskole Den 17 år gamle hovedpersonen i Veronica Salinas’ roman OG står med ett bein i det Argentina hun har forlatt, på grunn av den økonomiske krisen, og med det andre beinet som ung au pair i Norge. Hverdagene i det nye landet er preget av rutinearbeid og språkkurs. I møte med en ny kultur oppstår det allmenngyldige og samtidig originale refleksjoner. Savnet etter Argentina er stort, men det er umulig for henne å reise tilbake. I Norge etablerer hun sakte men sikkert vennskap, spesielt med den polske jenta Monika. Deres lengsler og ønsker gir oss et annerledes, sårt, friskt og ofte humoristisk blikk på Norge. Romanen er fortalt fra to steder, et stedlig «og». Gratis
8
Foto: Magnus Stivi, Guri Pfeifer
Et møte med Kurt Aust Tirsdag 07.11 08:30 Sande videregående skole Kurt Aust har utgitt en lang rekke bøker, og er stort sett alene på den historiske kriminalromanens område i Norge. Hans to krimhelter Thomas av Boueberge og Petter Hortten har trollbundet lesere i en årrekke, med handlingen lagt til 1700tallet. Med Dødt løp (2015) forlot Aust den historiske kriminalromanen og skrev en spennende og aktuell thriller om korrupsjon, doping og resultatfiksing i Tour de France, men vendte raskt tilbake til nevnte Thomas og Petter i neste bok. Hør Kurt Aust fortelle om skriveprosess, forfatterliv og spenning anno 1700. Aust har også skrevet tre spennings romaner for ungdom, som han har skrevet sammen med ungdom. Dessuten har han skrevet om mattegeniet Even Vik, og er en forfatter med mystiske matematiske ferdigheter.
Foto: Bjørg Ringstad
Gratis
Forfattermøte Lars Saabye Christensen & Roy Jacobsen
Tirsdag 07.11 19:30 Tønsberg & Nøtterøy bibliotek To av høstens store romaner er signert to av søylene i norsk samtidslitteratur, nemlig Lars Saabye Christensen og Roy Jacobsen. Med Rigels øyne er tredje roman i serien om Ingrid Barrøy her. De to forrige romanene hans De usynlige og Hvitt hav har fanget lesere over hele verden. Som første nordmann ble Jacobsen nominert til den prestisjetunge The Man Booker International Prize for De usynlige, den første boken om Ingrid. Fra Lars Saabye Christensens får vi denne høsten et nytt storslått episk verk. Bli med når vi legger øret inntil konkylien og lytter: Hør lyden av Oslo. Se gatene som binder den sammen, se menneskene som bor i dem. Byens spor er første bind i en trilogi, og vi befinner oss på Oslo vest rett etter krigen der vi møter Ewald og Maj Kristoffersen med deres sønn Jesper. Forfatterne møter Finn Stenstad til samtale. Billetter: 100,–
9
Personlig om identitet Thure Erik Lund
Tirsdag 07.11 11:30 Nestor Melsomvik
De vanskelige barnebøkene Gro Dahle, Svein Nyhus og Kaia Dahle Nyhus Tirsdag 07.11 19:30 Sandefjord bibliotek
Thure Erik Lund omtales som den sære språkkunstneren i norsk samtids litteratur. Komisk, vilt og tanke vekkende er passende stikkord. Thure Erik Lunds seneste bok Identitet er holdt i forfatterens umiskjenneligespråk. I boka er den frustrerte mannen på plass, i skikkelsen Hallandsås. Han er en mann med kompliserte teorier om alt fra slekt og gener til internett og døden. I samarbeid med Nestor. Billetter: 100,–
Gro Dahle, Svein Nyhus og Kaia Dahle Nyhus hjelper oss å sirkle inn et svar. De har skrevet og illustrert en rekke bøker med temaer mange voksne kvier seg for å snakke med barna om. Bøker om familievold, incest, psykisk syk dom og vonde skilsmisser har funnet veien til både barn og foreldre gjennom Gros briljante tekst og Kaia og Sveins illustrasjoner. Og det stopper ikke der. Denne høsten kommer Gro og Kaias Sesam Sesam, en bok om pornografi – for barn. Forfatterne møter barnebokkritiker Anne Schäffer til samtale. Billetter: 100,–
Foto: Maja Hattvang, Cappelen Damm
10
Foto: Aschehoug
Går det en grense for hva barnebøker kan handle om? Er virkeligheten noen ganger kort og godt for brutal for barna?
Foto: Dag Jenssen
Reisen til Venezia Tirsdag 07.11 19:00 Holmestrand bibliotek Grenland Friteater gjester Litteraturuka i Vestfold med en vemodig komedie om et eldre ektepar som reiser verden rundt – i sin egen stue. En sorgmunter hyllest til fantasien – og kjærligheten, basert på novellen Reisen til Venezia av Bjørg Vik. Mottakelsen blant publikum og presse var strålende ved premieren i 2016.
Regi: Geddy Aniksdal Skuespillere: Oskar Tellmann: Lars Vik Edith Tellmann: AnneSophie Erichsen Viviann Sunde: Lena Barth Aarstad Kristoffer Karlsen: Joakim Dan Jørgensen Billetter: 175,– 11
Fredrik Høyer
Tirsdag 07.11 19:00 Horten bibliotek
Hva er egentlig løping? Er det en flukt, streben, en kamp eller er det avkobling? Kanskje er ikke løping noe godt bilde på livet. Kanskje er løping bare løping. I en forestilling inspirert av den japanske forfatteren Haruki Murakamis bok med samme tittel, raser Høyer mot målet for å se hva som er gevinsten til slutt. Og det hele skjer fra tredemølle på scenen. I samarbeid med regissør Nils Petter Mørland har han utviklet en flunkende ny forestilling hvor slampoesi, muntlig fortelling og Det Andre Teatrets publikumsnære og løsslupne teater uttrykk møtes. 12
Med: Fredrik Høyer Konsept og idé: Fredrik Høyer og Nils Petter Mørland Tekst: Fredrik Høyer Regi: Nils Petter Mørland Lysdesign: Kjetil Aavik og Henrik S.Vernegg Scenografi: Nils Petter Mørland og Monica Nestvold Musikk: Håvard Gressum Antonsen Produsent: Silvia Rodriguez Gimenez Billetter: 100,–
Foto: Tor Orset
Hva jeg snakker om når jeg snakker om løping
Foto: Pitch Forlag, Jesper Magerøy
Putin Paradokset Bernhard Mohr Onsdag 08.11 12:00 Sande bibliotek I 2006 flyttet forfatteren til Moskva – en enslig nordmann på en russisk arbeids plass på en tid da mange ennå anså at en demokratisk utvikling i Russland var både mulig og sannsynlig. Ti år etter drar han tilbake for å møte de gamle kollegene for å få svar på det ene over skyggende spørsmålet: Hvorfor stemmer russerne på Putin? Hvorfor fortsetter de å støtte opp under et for vestlige øyne stadig mer undertrykkende regime? Forfatteren i samtale med Dagbladets journalist Tom Stalsberg.
Foto: Maja Hattvang
Gratis
To historier – én sannhet
Bjørn Olav Jahr & Jørn Lier Horst Onsdag 08.11 19:00 Sandefjord bibliotek Bjørn Olav Jahr, prisbelønt journalist og forfatter av boken Hvem drepte Birgitte Tengs?, har gjennomgått Baneheiasaken grundig. Resultatet er sjokkerende, mener Jahr. Drapene på Lena Sløgedal Paulsen (10) og Stine Sofie Sørstrønen (8) i Baneheia 19. mai 2000 rystet hele Norge. Lettelsen var derfor stor da Viggo Kristiansen og Jan Helge Andersen ble arrestert 13. september 2000. Men påtalemyndighetens sak bygde utelukkende på den ene tiltaltes forklaring. Det fantes ingen tekniske bevis mot den andre. Hvordan kan en historie bli sann fremfor en annen? Og til hvilken pris? Krimforfatter og tidligere etterforsker Jørn Lier Horst etterforsket drapet på Kristin Juel Johannessen (12) i Larvik i 1999. Hvordan arbeider politiet i en slik sak? Horst samtaler med Jahr om boka Baneheiadrapene som nettopp har utkommet. Billetter: 100,–
13
Olav Duun Dødens, kunstens og kjærlighetens dikter
Onsdag 08.11 18:00 Duun-huset, Holmestrand Sigrid Undset kalte Olav Duun Norges største dikter, mens Dag Solstad opplever ham som fremmed og like gyldig. Bli med skuespiller Torstein Andersen på en reise inn i Olav Duuns verden og døm selv.
Harry og Roger reiser til Vestfold Ragnar Aalbu
Onsdag 08.11 10:00 Tjøme bibliotek Torsdag 09.11 11:00 Sandefjord bibliotek
Et påfallende trekk ved alle hoved personene Duun skildrer, er at vi må kunne tåle mye uten å bli bitre. Odin Setran i Juvikfolke er et godt eksempel: født utenfor ekteskap, bortsatt til fremmede sju år gammel, jaget fra de nye pleieforeldrene, frastjålet sin elskede og motarbeidet hele livet. Olav Duun bodde i Holmestrand i over tredve år og arrangementet finner sted i hjemmet hans Fjellvang, som ligger i Olav Duuns vei 20.
Harry og Roger er drømmere. Noen ganger er det kaldt, og noen ganger er det varmt og noen ganger er det deilig å drømme seg bort. Harry Horn og Roger Mår er to gode venner som lengter og drømmer og prater og tenker lange tanker. Om vinteren drømmer de om sommeren og om sommeren, drømmer de om vinteren. De drømmer om å dra på tur og om alt de skal se. Men kommer de seg egentlig avgårde? Ragnar Aalbu er bildebokforfatter og illustratør. Han har mottatt mange priser for sine bøker med minimalistiske og stiliserte illustrasjoner. Mange kjenner ham som mannen bak landbrukstrilogien Fokus på ku, Grundig om gris og Sau i sentrum. Gratis 14
Foto: Nasjonalbiblioteket
Billetter: 100,–
Foto: Akam, Niklas Lello, Tine Poppe
Fire på rad
Carl-Frode Tiller, Helga Flatland, Lars Petter Sveen og Torill Brekke Onsdag 08.11 19:00 Larvik bibliotek
Carl Frode Tiller debuterte som forfatter i 2001 med romanen Skråninga, og har høstet en rekke priser for sine bøker. Med Innsirklingtrologien plasserte han seg i det litterære elitelaget i Norge. Vi kjenner igjen Tillers univers også i Begynnelser som nettopp har utkommet. Det handler om familiekonflikt, følelses terror, vulgær sjalusi og krypende desperasjon. Det hele rammet inn av en fortelling som begynner med slutten. Helga Flatlands debut Bli hvis du kan. Reis hvis du må fra 2010, fikk overstrømmende kritikker og heders bevisningene lot ikke vente på seg. Flatland regnes blant de fremste av unge norske fremadstormende forfattere. Hun har fått et stort publikum for måten hun beskriver menneskelige prosesser som sorg, tilknytning og oppbrudd på. I hennes ferske En moderne familie er det store spørsmålet: Hva skjer når familie idyllen slår sprekker og foreldre skilles når de rundere de 70? Lars Petter Sveen debuterte med Køyre frå Fræna i 2008. Med sin tredje bok Guds barn brøt han for alvor gjennom i 2014. I den rykende ferske Fem stjerner
møter vi fem unge mennesker på flukt fra et liv som barnesoldater i Afrika. De fem bestemmer seg for å holde sammen og prøve å komme seg til Europa. Leseren tas med på en reise fra teltene i flyktningleirene, via brutalt fangenskap til bølgene i Middelhavet. Det handler om å miste alt og flykte til ingenting, men også om håp, samhold og vennskap. Toril Brekke debuterte som forfatter allerede i 1976, og har siden skrevet en lang rekke romaner, ungdomsbøker og noveller. I romanen Alle elsket moren din fra 2017 tas vi med til Oslo i 1949. Vi følger hovedpersonen Agathe inn på 50 og 60tallet. «Hvem er faren min?», spør Agathe spør flere ganger. Moren hører det visst ikke. Istedenfor å finne faren sin, får Agathe en ny stefar og må flytte fra mormor og morfar på Bekkelaget til et nytt boligfelt på ValleHovin. Der får hun gjøre som hun vil, og det hun vil, er både fantastisk og iblant livsfarlig. Programleder: Elisabeth Kjensli Johansen Billetter: 100,–
15
Om å gå seg vill og finne hjem Levi Henriksen
Onsdag 08.11 19:00 Andebu bibliotek
Foto: Mona Nordøy
I sin nye roman Her hos de levende fletter Levi Henriksen sin egen fars historie inn i en mesterlig fortelling om lånte hoppski, stjålne fiskestenger og varme hender. Det handler om å gå seg vill og finne hjem, om å få perspektiv på farens liv og redde stumpene av sitt eget. Her hos de levende bekrefter på ny at Henriksen er en av våre store fortellere, og har fått anmelderne til å hente fram sammenligninger med Per Petterson og Dag Solstad. Programleder: Tom Stalsberg Gratis
Foto: Teater Avvik
Bestevenner Teater Avvik
Onsdag 08.11 10:00 og 12:00 Svelvik bibliotek To bestevenner har sluttet i det store orkesteret, og reiser isteden rundt med en håndfull instrumenter og et arabisk sagn om vennskap. De to, Tøddel og Tilde, trives utmerket som omreisende underholdere. Når de finner et passende publikum drar de i gang sitt snedige, musikalske teatershow. I bagasjen deres 16
fins en håndfull instrumenter, skakke danser, smittsom spilleglede og en arabisk vandrehistorie om vennskap. For hva er egentlig en ekte venn? spør de to. Og hvordan reparerer man et vennskap som har gått i knas? Gratis
Foto: Kjersti Sletteskog, Cappelen Damm, Eivind Mo Andreassen, Font Forlag
En ny arbeider litteratur? J. K. Dale, Kyrre Andreassen og Adelheid Seyfarth Onsdag 08.11 19:00 Stokke Arbeiderklassehelten har vært en helt sentral skikkelse i norsk litteratur. Gir det mening å snakke om en norsk arbeiderklasse i dag, og hvem er det i så fall en slik klasse favner? Vi møter forfatterne Jan Kristoffer Dale, Adelheid Seyfarth og Kyrre Andreassen i samtale med Fredrik Wandrup. Jan Kristoffer Dale mottok i 2016 Tarjei Vesaas’ debutantpris for novellesamlinga Arbeidsnever. Den handler om de som har falt utenfor; de som ikke fiksa skolen, og droppa ut. De ufaglærte. De som aldri flytta hjemmefra. De som aldri fant noen å slå seg ned sammen med, og de som har blitt forlatt. Adelheid Seyfarths Den hvite elgen er en dyptloddende, humoristiskvemodig og poetisk roman om klasse, sosial arv og om å forløse skapende potensial. Romanen samler
Om arbeidsfolk og arbeidsnever Jan Kristoffer Dale
Foto: Forfatterforeningen
Onsdag 08.11 12:00 Holmestrand videregående skole
seg i et både skarpt og poetisk manns portrett fra den nye norske underklassen. Kyrre Andreassens For øvrig mener jeg at Karthago bør ødelegges er romanen om Krister Larsen, elektriker med yrkesstolthet og ryggprolapser. Det er en roman om å vite bedre, men aldri få rett. Om å skjønne systemet, men aldri få overtaket. Om kjærlighet, aggresjons mestring og svart arbeid. Fredrik Wandrup er kulturjournalist i Dagbladet og forfatter. Gratis – Arbeidsfolk skal ha arbeidsnever og drikke vanlig øl. Det er det viktigste kjennetegnet, sier Jan Kristoffer Dale. I 2016 ble han tildelt Tarjei Vesaas’ debutantpris for novellesamlinga Arbeidsnever. Her handler det om de som har falt utenfor; de som droppa ut av skolen, de ufaglærte og de som aldri flytta hjemmefra. Novellene til Dale handler om vanlige menneskers liv og arbeid. Og alle sliter med sitt: usikkerhet, den vanskelige kjærligheten, den ofte like vanskelige økonomien og seg sjøl. Noen er fanget i situasjoner de ikke kommer seg ut av, mens andre må ta et valg om hvem de vil være. Gratis 17
Illustrasjon: Tore Strand Olsen
Radikalt
Faten Mahdi Al-Hussaini, Demian Vitanza og Sofie Frost Onsdag 08.11 19:00 Tønsberg & Nøtterøy bibliotek Hva får ungdommer til å forlate trygge Norge for å kjempe for IS? Hvordan kan noen plutselig bli villige til å ofre alt for det de tror på? Og hvordan ville du reagert hvis en av vennene dine ble en ekstremist? Denne kvelden setter vi fokus på temaet radikalisering av ungdom gjennom litteratur, samtale og slampoesi. Faten Mahdi AlHussaini har gjort seg bemerket som en sterk motstander av vold og ekstremisme. Hun er en av grunnleggerne av JustUnity, som arbeider mot radikalisering av ungdom. Forfatter Demian Vitanza tar opp temaet med utgangspunkt i sin nyeste bok Dette livet eller det neste, basert på en sann historie om en norsk pakistansk gutt som endte opp som fremmedkriger i Syria. I tillegg får vi oppleve skuespiller og slampoet Sofie Frost, som fremføre ærlige, rå og provoserende tekster om temaet. Kveldens programleder er CarlOve Fæster fra JustUnity. Arrangementet er støttet av Fritt Ord. Gratis
Foto: Bernt Sønvisen, Lene Vaagland, Tine Poppe
18
Tegneserienes historie Tore Strand Olsen
Onsdag 08.11 11:00 Færder videregående skole Tegneseriene er kilder til inspirasjon for alt fra Hollywoodfilmer til billedkunst, dataspill, reklame og litteratur. Men hva vet du egentlig om fortellerformens historie? Tore Strand Olsen vet mer om tegneserier enn de fleste av oss. Han har hatt serier på trykk i blader som Pyton, Pondus, Nemi, Ernie og Rutetid. Tore tar oss med på en opplysende og overraskende reise gjennom rutenes historie i Europa, USA og Japan, der vi selvsagt møter både snakkende ender og flygende superhelter. Og mer. Gratis
Foto: Thron Ullberg
Kunnskap til lunsj Å skrive om å skrive
Onsdag 08.11 13:00 Campus Bakkenteigen, biblioteket Hva skjer når man skriver og hvordan en kan utvikle seg som skribent? Anders Johansen tar for seg skriving som metode, og spør: Er skrivemåter også vitenskapelige metoder, og kan litterære kvaliteter oppfattes som faglige ressurser? Anders Johansen er professor i sakprosa ved Institutt for medievitenskap ved Universitetet i Bergen. Han har tidligere publisert essays, fag og debattbøker. I boka Skriv! Håndverk i sakprosa gir Johansen leseren hjelp til å bli bevisst hva det er å skrive, og til å utvikle seg som skribent. I samarbeid med Høgskolen i SørøstNorge.
Foto: Spartacus
Gratis
Juging varer lenger Jo Nesbø
Onsdag 08.11 19:00 Bakkenteigen kulturhus I år er Jo Nesbø i vinden som aldri før, både med ny bok og Hollywoodfilm. Han har suksess kloden rundt. Denne kvelden snakker Jo om å juge, om faren sin, om skihopping, danseskoler, rottweilere, tatoveringer og resten av familien. Med seg har Nesbø multiinstrumentalisten Lars Jones. Tanken bak konserten er ikke stor. Bare å anrette noen fortellinger så enkelt som mulig, å bruke det man har for hånden: En gitar, en bass, et munnspill, to stemmer og en smule nærhet. På en god kveld trengs ikke mer for å skape latter, ettertanke – og kanskje til og med litt varme. I samarbeid med Horten bibliotek og Bakkenteigen kulturhus. Billetter: 375,– 19
Foto: Cappelen Damm
Marg & bein
Ingunn Aamodt og Arne Svingen Onsdag 08.11 12:00 Sliperiet, Larvik Torsdag 09.11 10:00 Horten bibliotek
Gratis
Liv Gulbrandsen goes Knausgård Torsdag 09.11 19:30 Tønsberg & Nøtterøy bibliotek For to år siden var Liv Gulbrandsen på besøk hos oss med forestillinga 50 shades på 50 minutter. Denne gangen stiller hun med en forestilling der Karl Ove Knaus gårds seksbindsverk Min kamp gjennom gås – eller får gjennomgå – i komprimert utgave. – Dette er Min kamp sett fra et klitorisståsted, kan hun avsløre. Hyllest, satire, etikk og humor står tett omslynget i denne énkvinnesforestillingen, hvor hun tar tilhørerne med på en roadmovie gjennom det Knausgårdske landskap. Billetter: 100,– 20
Foto: Stine Friis Hals
Min kamp
I 10 år har Marg & Beinserien gitt mange lesere herlige grøss og gru. Nå kommer Ingunn Aamodt og Arne Svingen på besøk for å gi deg nye grøss! Denne høsten kommer de nemlig med to blodferske bøker i serien. Svingen har skrevet boka Utsikt til døden hvor tre kamerater er vitne til et mord – eller er de det? Aamodt kommer med boka Dukkens rette eier, en oppfølger til supergrøsseren Dukken. Denne dukken har magiske evner, og dette kan bli ganske skummelt… For mellomtrinnet.
Foto: André Løyning
Foto: Agnete Brun
Hva hender etter siste side? Den vanskelige barmhjertigheten Knut Nærum
Torsdag 09.11 19:00 Hof bibliotek Barmhjertighet er beretningen om Nancy og Fredrik, et ektepar som har hverandre, men som føler seg mindre og mindre hjemme i sin egen tid. I alle fall Fredrik. Og da han får en diagnose med dødelig utgang, bestemmer han seg for at hun skal spares for å måtte leve videre alene. Knut Nærum har skrevet en makaber og munter fortelling om hvor vanskelig det kan være å bli morder. Romanen er en kort, komisk fortelling om prostatakreft, drap og moral. Den noenogsytti år gamle Fredrik Irgens får beskjed om at han har kort tid igjen. Siden han er overbevist om at hans kone Nancy ikke vil klare seg uten ham, kommer han til at det eneste forsvarlige er å ta livet av henne. Selvsagt.
Stian Hole
Torsdag 09.11 10:30 Tønsberg & Nøtterøy bibliotek 12:30 Borgheim ungdomsskole, Nøtterøy Stian Hole har gjort seg bemerket i inn og utland med sine fortellinger for barn. Han er kanskje spesielt kjent for bøkene om Garmann, som er oversatt til mer enn 20 språk. Stian Hole leser fra Morkels alfabet og forteller om arbeidet med bilder og fortellinger. Denne boka er en vakker og sår historie. Det handler om venner som finner hver andre gjennom ord og åpenhet, og om de som våger å nærme seg det man kan skje frykter mest. Stian Hole har vakt stor internasjonal oppsikt med bøkene sine, som er utgitt i hele 17 land. Stian Hole er utdannet illustratør fra Statens Håndverks og kunstindustriskole. Gratis
Gratis 21
Foto: Gunnar Johnsen
Har vi et bilde av Babylon Badlands sammen med Levi? Da kan vi bytte bildet som brukes her i dag og representere alle.
Det beste bandet i Himmelen
Levi Henriksen & Babylon Badlands Torsdag 09.11 20:30 Bølgen Kulturhus Larvik
Med rocken som kompass, skildrer Levi Henriksen oppveksten med hverdagsnær ekthet, tæl og glød. I den selvbiografiske konsert forestillingen Det beste bandet i himmelen blander Levi Henriksen og Babylon Badlands genuin rock med sorgmuntre historier om hva som skjer når en ung mann blir tatt av rockemusikken. Henriksen vokste opp i den lille bygda Granli i et pinsevennmiljø hvor Aage Samuelsen, Kjell og Odd, LappLisa og De 10 Søsken Kolbjørnsrud var musikken det var lov å lytte til. Men med en 14 år eldre bror, var det uunngåelig at den kommende forfatteren skulle gjøre et knefall også for rocken. Og om du lurer på hva som er det beste bandet i verden, så har Levi Henriksen svaret klart: – Det er Ramones. Billetter: 130,– Ungdom under 25 år: 85,– (legitimasjon forevises ved inngangen)
22
Nordic Noir Torsdag 09.11 19:00 Larvik bibliotek
Foto: Privat
Norske krimforfattere legger stadig nye språk og land under seg. Mange lurer på hvorfor norsk krim har slått så enormt an, ikke bare her hjemme, men også i utlandet. Er norsk krim spesielt god, eller er det andre ting som spiller inn? Og er det slik noen vil ha det til at krim sjangeren fortrenger poesien, novellen og annen «høyverdig» litteratur fra bibliotek og bokhandel? Hva legger kritikerne egentlig til grunn for sine vurderinger når terningen trilles for den nye boka til våre bestselgende krimforfattere?
TEGNESERIER:
Fra idé til strek Tore Strand Olsen Torsdag 09.11 19:00 Horten bibliotek Tore Strand Olsen har jobbet profesjonelt med tegneserier siden 1990. Han har hatt serier på trykk i blader som Pyton, Pondus, Nemi, Ernie, Forresten, Gorilla og Rutetid. I tillegg til tegneserier har han jobbet med illustrasjon, animasjon og undervisning. Han vil denne kvelden fortelle om sitt arbeid med tegneseri er, om hvordan han jobber seg fra idé til strek – og ganske sikkert hevde at alle kan tegne. For det mener han at alle kan. Tore Strand Olsen er også medforfatter av boka Tegneserienes Historie, om selvfølgelig er skrevet nettopp som tegneserie. Gratis
Vi har bedt trioen Nils Nordberg, Aslak Nore og Ingvar Ambjørnsen hjelpe oss med å få svar på på disse spørsmålene. Både hver for seg og tilsammen besitter de stor kunnskap om norsk krimlitteratur og har til sammen lest enorme mengder av den. Nils Nordberg oppfattes av mange som Norges fremste spesialist på kriminal litteratur og har vært president i Rivertonklubben. Som instruktør og dramaturg i Radioteatret har Nordberg stått bak en rekke oppsetninger av krim og spenning. Aslak Nore er journalist, forfatter og anmelder. Han har skrevet både fotball bøker og krigsdokumentarer. Han er nå aktuell med oppfølgeren til Oslo Noir, Ulvefellen, en spionthriller fra Hitlers rike. Ingvar Ambjørnsen er kjent for de fleste som forfatteren bak Ellingbøkene. Han har også skrevet flere krim og spennings bøker. I en årrekke har han anmeldt krim for Dagbladet og VG og krim har også vært tema på bloggen hans. Billetter: 100,– Foto: Lydbokforlaget, dramatiker.no, Marie Sjøvold
23
Foto: Norsk Filmdistribusjon
Tett på tekst
Stein Torleif Bjella og Tom Stalsberg Torsdag 09.11 18:30 Nøtterøy Kulturhus, foajeen Hva er det som gjør at et hvilket som helst påseilet urbant festivalpublikum blir stående i ro og lytte når Stein Torleif Bjella er på scenen? Er det mulig å si noe om hvorfor betraktninger fra bygdelivet i Hallingdal treffer hjerter langt inn i Oslo 3? Vi har satt journalist og forfatter Tom Stalsberg på saken. Han møter Stein Torleif Bjella og går tett på tekstene. I samarbeid med Nøtterøy kulturhus.
Filmbad
Gratis
Bent Hamer
Bent Hamer fra Sandefjord vant pris for beste nykommer på filmfestivalen i Cannes i 1995 , kritikerprisen på Toronto filmfestival samme år, og var Oscarnominert både i 2014 og 2015. Han har velsignet publikum med filmer som Eggs, En dag i solen, Salmer fra kjøkkenet og Hjem til jul, men hvem er egentlig mannen bak filmene? Dagbladets Fredrik Wandrup møter Bent Hamer til filmbad. I samarbeid med Nestor. Billetter: 100,–
24
Foto: Signe Fuglesteg Luksengard
Torsdag 09.11 14:00 Nestor Melsomvik
Foto: Therese Wangberg
Konsert
Stein Torleif Bjella Torsdag 09.11 20:00 Nøtterøy kulturhus Stein Torleif Bjella gjorde seg for alvor bemerket med solodebuten Heidersmenn i 2009. Albumet ble svært godt mottatt og gjorde seg fortjent til to spelleman nominasjoner. To år senere kom oppfølgeren Vonde Visu som, om mulig, ble enda bedre mottatt enn debuten. Den nådde helt opp til tredjeplass på VGlista (24 uker), og sørget for at Bjella kunne innkassere både Spellemann pris, Prøysenprisen, Bendiksenprisen og Kulturprisen for Ål kommune. Heim for å døy avsluttet trilogien i 2013, og for albumet mottok han Edvardprisen i klassen «Tekst og musikk». Etter konserten på Øyafestivalen i sommer fikk han en sekser i Dagsavisen som skrev «Bjella – Norges beste band!»
På senhøsten 2016 slapp Stein Torleif Bjella endelig sitt fjerde soloalbum, Gode Liv. «Bjella & Co har lagd det komplette album», skrev Dagbladet og trillet til seks på terningen. Visekunstnerens bunnsolide katalog vokser seg stadig større, og som iTromsøs anmelder ganske riktig poengterte i sin anmeldelse, «Stein Torleif Bjella gjør det umulige mulig, nemlig å finne opp seg selv hver gang». Bjella har også markert seg som helstøpt liveartist. På små, intime klubbscener så vel som på landets aller største festival scener. «Overveldende fantastisk, rett og slett», skrev Dagbladets anmelder etter å ha sett Bjella på Øya i 2011 og trillet til seks på terningen. «Gleden ved å være sørgmodig», konkluderte VGs anmelder etter å ha sett ham på samme festival tre år senere. Nå kan du oppleve Bjellas låtunivers og dets mange sørgmodige gleder live igjen hos oss for tredje gang. I samarbeid med Nøtterøy kulturhus. Billetter: 395,– 25
Om smerte Cecilie Enger
Torsdag 09.11 19:00 Sandefjord bibliotek
Tom Egeland & Kurt Aust Torsdag 09.11 19:00 Re bibliotek
Tom Egeland og Kurt Aust er i særklasse opptatt av historiske hendelser når de skriver sine krimbøker. I Egelands siste roman Lasaruseffekten beveger fortellingen seg langs en flere tusen år gammel historisk linje, mellom en babylonsk tekst kalt De dødes bok og et medisinsk forskningsprosjekt som har fått kodenavn Lasaruseffekten. I sin ferske roman Skipet med det onde øye, tar Kurt Aust igjen med leserne tilbake til tidlig 1700tall. Et dansknorsk slaveskip er på vei hjem etter en lang ferd til Afrika og VestIndia. Få dager før det legger til kai i København forsvinner kaptein Munk sporløst fra skipet. Han blir aldri funnet. Ikke gullet hans heller. Gratis Foto: Raymond Mosken, Bjørg Ringstad
26
Litteraturanmelder Finn Stenstad møter Cecilie Enger. Billetter: 100,– Foto: Linda Næsfeldt
Historisk krim
Fire år har gått siden forrige bok, Mors gaver. Nå er kritikerroste Cecilie Enger tilbake med nok en solid roman. Med Pust for meg skriver hun fram en kompleks kvinne som må spørre seg om man kan man tilgi seg selv den smerten man har påført andre. Vi møter en hovedperson som må redefinere seg selv. Verken den gamle moren hennes eller de voksne barna hennes trenger henne så mye som hun antok. Når man føler at ingen trenger en, hvem er man da? Og når smerten ikke lenger har et formål, hva skjer da?
Foto: Julie Pike
Nesten norsk, men ikke helt Demian Vitanza
Torsdag 09.11 09:00 og 10:15 Thor Heyerdahl videregående skole
Kunnskap til Lunsj Kjartan Fløgstad
Torsdag 09.11 12:45 Campus Bakkenteigen, biblioteket
Demian Vitanza debuterte i 2011 med den kritikerroste romanen Urak. Han er nå høyaktuell med romanen Dette livet eller det neste, en bemerkelses verdig bekjennelseshistorie. I 2015 holdt Vitanza skrivekurs i et norsk høysikkerhetsfengsel. Der møtte han en returnert fremmedkriger som ønsket å fortelle om sitt liv. I mer enn ti måneder har Vitanza besøkt fengselet ukentlig og snakket med den innsatte i tilsammen over hundre timer. Romanen er hovedsaklig basert på innsatte «Tariqs» egen historie. Gratis
Foto: Tine Poppe
I 40 år har Kjartan Fløgstad reist i Russland, og stadig har han sett nye sider av et forunderlig naboland. I sin boka Trans-Sovjet Ekspress reiser han østover på ny 100 år etter den store revolusjonen. Han oppsøker restene av Sovjetunionen slik de ser ut i dag – arkitektur, byplaner og monumenter, både revolusjonære ruiner og fraflytta luftslott, utopier og mareritt. Hva står igjen av dette korte hundreåret med sovjetsosialisme, og hva betyr disse minnene i dag? I mur og glass og stål og betong og laminat er en særegen arv fremdeles med oss, rett over grensa til vårt største naboland mot øst, som minner om drømmen om et annet samfunn. Fløgstad tar oss med på en personlig reise gjennom fem tiår av historia til vårt store naboland i øst. Gratis 27
Foto: Aschehoug
Goa–Bamble Om romantikken tur–retur Geir Uthaug
Ivo de Figueiredo
Torsdag 09.11 20:00 Sandefjord kirke
Torsdag 09.11 19:00 Stokke bibliotek
Geir Uthaug, forfatter av boken Romantikkens Univers som lanseres i disse dager, leser egne gjendiktninger av Byron, Keats, Shelley, Blake m fl. Pianisten Julie Yuqing Ye spiller verk fra den europeiske romantikken. Arrangementet er i samarbeid med Kirkemusikkfestdagene i Sandefjord kirke og Tunsberg bispe dømmeråd.
Ivo de Figueiredo har skrevet fortellingen om en familie der man aldri blir ferdig med å miste hverandre, men der man også alltid klarer å finne hverandre igjen. Boka En fremmed ved mitt bord åpner døra inn til en ukjent familiehistorie som spenner over fire kontinenter, fem århundrer og to imperiers vekst og fall. Ivos familie emigrerte i sin tid fra den portugisiske kolonien Goa på vestkysten av India til britisk ØstAfrika. Da koloniveldet brøt sammen, ble de tvunget til å kjempe seg videre vestover. Noen kom seg til USA og England. men én kom bort fra de andre og endte i Bamble i Telemark. Ivo sin far.
Billetter: 175 + avg.
Du møter forfatteren i samtale med Morgenbladets litteraturanmelder Bernhard Ellefsen. Foto: Vidarforlaget, Norges Musikkhøgskole
28
Gratis
FILM:
One day in Aleppo Flukten fra Syria
Torsdag 09.11 20:30 Kilden kino Tønsberg, sal 9 Den syriske journalisten, forfatteren og dokumentarfilm skaperen, Ali AlIbrahim, overlevde både Assads fengsler og ISfangenskap. Mot slutten av 2015 flyktet han fra Syria til Tyrkia. Denne flukten dokumenterte han med skjult kamera og mobiltelefon. I dag lever han trygt som såkalt fribyforfatter i Sverige. Ali AlIbrahim intervjues og tolkes til engelsk av Stavangers friby forfatter Mohammad Habeeb. I samarbeid med Tønsberg Filmklubb. Gratis
Foto: Norsk PEN, ICORN
29
Foto: Akam, Niklas Lello, Tine Poppe, Cedric Archer, Font Forlag, Arkiv
Litterær festaften Torsdag 09.11 19:00 Sande kommunelokale Det er igjen tid for litterær festaften! Etter to år i Fossekleiva Kultursenter har vi nå flyttet oss til Sande sentrum. Som alltid er denne kvelden ei skikkelig alt-i-ett-pakke: Litteraturformidler Elisabeth Kjensli Johansen går tett på høstens bøker fra Carl Frode Tiller, Toril Brekke, Lars Petter Sveen og Helga Flatland. Hun møter forfatterne på scenen til samtale om disse bøkene, som på ulike måter har menneskets strev med relasjonene som tema. Det skal vanskelig gjøres å ikke ha hørt sanger av Lars Martin Myhre, enten fra hans lange samarbeid med Odd Børretzen og Arild Nyquist eller fra hans
30
soloplater. Sanger som «Trøstesang», «Hun lignet på en som var pen», og «Skip som møtes i natten» spilles hyppig på NRK P1. Denne kvelden har Lars Martin i tillegg med seg et knippe egne melodier til tekster av hans litterære forbilder. Kvelden avsluttes med KulturQuiz med Dagbladets radarpar Tom Stalsberg og Fredrik Wandrup. Heder, ære og bokpremier til vinnerlaget. Quizen er for alle – man trenger ikke å være et vandrende leksikon for å delta. Men vi lover selvfølgelig noe å bryne seg på, også. Alle får plass på lag. Salg av mat og drikke. Billetter: 175,–
Foto: Tove Breistein
Brev fra June Liv Gulbrandsen Fredag 10.11 10:00 Andebu skole
Barnehagekrim
Liv Gulbrandsen er blant landets ypperste litteraturformidlere. Nå har hun også debutert skjønnlitterært med Papirfly. I denne ungdomsboka møter vi June. Faren til June er død. I begravelsen går det meste galt og den 15 år gamle June reagerer med en voldsom utagering i de påfølgende ukene. Hun sender hester inn på kjøpe senteret, møter en prest som øyensynlig kan helbrede og blir venn med en nabo som kjøper grenseløst mange marsvin. June blir for øvrig godt kjent med det lokale politiet. Historien fortelles gjennom brev hun sender ut i verden. Uten å forvente svar fra noen. Gratis
Lars Mæhle
Fredag 10.11 11:00 Larvik bibliotek 13:00 Stokke bibliotek
Foto: Stine Friis Hals
Serien Mysteriene i Kråkeslottet barnehage er krim for de yngste. Barnehagekrim, kaller forfatter Lars Mæhle disse bøkene. I Hvem har tatt brillene skal det lages grønnsakssuppe i barnehagen. Men i grønnsakskaoset skjer noe som definitivt trenger plaster. Plutselig får Leon og Live sin første forsvinningssak. For hvor er brillene til Elin? De var her jo nettopp … Ved hjelp av solid etterforskning, går barnehagens egne detektiver løs på saken! Lars tar barna med inn i krimmens verden. Og det skjer selvsagt på barnas premisser. Ikke skummelt, bare veldig spennende! Gratis
31
Fredag 10.11 18:00 Verdens Ende, Tjøme Møt Nina Lykke, Erik Fosnes Hansen, Marie Aubert og Joachim Førsund på Verdens Ende! Lykkes Nei og atter nei er en skarp, morsom og ubehagelig roman om kjernefamiliens kår i et samfunn hvor øyeblikkets lyst er den edleste ledestjerne, og ingenting er så drøyt at det ikke kan forsvares med individets trang til frihet. I åpningen av Fosnes Hansens Et hummerliv blir hovedpersonen, 14 år gamle Sedd, satt på en hard prøve idet han må forsøke å blåse liv i en døende banksjef, men til ingen nytte. Kanskje innvarsler den gamle banksjefens død den nye tid på det gammeldags hotelle hotellet Fåvnesheim. For folk ser mot «Det infernalske Syden» nå. Auberts Kan jeg bli med deg hjem handler om mennesker i oppbrudd – fra vennskap, ekteskap og kjæresteforhold. Alle gjør ting de skammer seg over, men klamrer seg til forestillingen om at det finnes noe som er større enn det de forlater. I Joachim Førsunds Ildverket er handlingen lagt til aksen fra Eik i Tønsberg til Ildverket på Tjøme. Sandra er fjorten år, har mistet mor og noen har bestemt at hun trenger en ny familie. Hun blir henta av to fra kommunen som kjører henne ut over øyene til Tjøme. Hun sitter i baksetet og prøver å feste alt utafor til hukommelsen – sånn at hun skal kunne finne veien hjem. Programleder: Vidar Kvalshaug Billetter: 100,–
32
Foto: Jo Michael, Anna Aubert, Tønsbergs Blad, Marcel Leliënhof
Fortellinger ved Verdens Ende
Foto: Marit Junge
Når musikken løfter ordene Oskar Fiske Pettersen
Fredag 10.11 10:05 og 12:05 Læringssenteret på Sandefjord videregående skole
Velkommen til en helt særegen musikalsk opplevelse. Et musikalsk møte med poet Oskar Fiske Pettersen og gitarist og sanger Lasse Kristiansen er noe helt for seg selv. Når de to entrer scenen, er ordene og musikken to sider av samme sak. Oskar Fiske Pettersen har gitt ut fire diktsamlinger, den siste fra 2016: Periculum in Mora. Gratis 33
Foto: Linda Næsfeldt, Paal Audestad
En rød tråd gjennom litteraturen
Torill Brekke og Vidar Kvalshaug Lørdag 11.11 15:00 Holmestrand bibliotek
Relasjonelt Enger & Johansson
Fredag 10.11 19:00 Holmestrand bibliotek Litteraturanmelder Finn Stenstad møter to forfattere som skriver tett på livet og den menneskelige erfaringen. Med Pust for meg har Cecilie Enger skrevet en kompleks fortelling om en kompleks kvinne som må spørre seg om man kan man tilgi seg selv den smerten man har påført andre. Jens M. Johanssons roman Et godt liv er en intens, velskrevet og veldokumentert beretning om våre skjøre liv, vår lengsel etter mening og kjærlighet.
Litterært sett sto 1970tallet i politikkens og den nykritiske realismes tegn. Toril Brekke har vært en sentral norsk forfatter sentral helt siden dette. Hun har en lang rekke utgivelser bak seg. Hvilke tendenser har påvirket Brekkes forfatterskap, og hvor stor politisk betydning mener hun litteraturen har i dagens Norge? Brekke er en allsidig forfatter, som i løpet av de siste tiårene av 1900tallet har skrevet så vel sosialrealistiske og politisk betonte romaner, som novelle samlinger og bøker for barn og ungdom. Toril Brekke møter forfatterkollega Vidar Kvalshaug til samtale. Også han er bokaktuell med novellesamlinga Blodbøksommer. Billetter: 100,–
Foto: Frank Michaelsen, Tine Poppe
Billetter: 100,–
34
Foto: Marcel Leliënhof, Vega Forlag
Foto: Haslien-fotografene
Utferd
Erik Fosnes Hansen og Fredrik Larsen Lund Lørdag 11.11 14:00 Vestfoldarkivet, Hinderveien 10, Sandefjord
Kling klang – musikk for de minste Frøy Aagre
Lørdag 11.11 12:00 Holmestrand bibliotek 14:00 Stokke bibliotek Velkommen til en sanselig musikk opplevelse for de minste barna (03 år). Bli med Frøy Aagre og hennes saksofon på skattejakt etter spennende klanger! Hun tar barna med på en musikalsk oppdagelsesferd og utforsker klangen på de ulike instrumentene som hun finner, for så å sette det hele sammen til et «kling klang»musikkverk. Etter forestillingen inviteres barna opp på scenen for å utforske og spille på instrumentene.
Samtale med forfatterne Erik Fosnes Hansen og Fredrik Larsen Lund om både nordmenns og deres egen utferds trang. Begge har reist mye – og skrevet om reising. Fosnes Hansen i romanen Et hummerliv, Lund i Norske utposter. Nordmenn utenfor allfarvei, som også omhandler vestfoldinger som dro ut. I samarbeid med Vestfoldarkivet. Tidsskriftet ARKIVERT nr. 2 lanseres. Omvisning i arkivmagasinet. Gratis
Gratis
35
Foto: Ingun A. Mæhlum
Utdeling av Riksmåls forbundets litteraturpris Lørdag 11.11 13:00 Sandefjord bibliotek
Mygga og Flua Familieforestilling
Lørdag 11.11 13:00 Sande bibliotek Søndag 12.11 13:00 Sandefjord bibliotek I fra øyeblikket det bitte lille rusket forlater fingertuppen og flyr ut i den store verden, blir vi tatt med inn i Tonjes univers av krabbekirkegårder, grådige tannféer og slitne rockekråker. Og hva er det egentlig som gjemmer seg I kofferten? Tonjes konserter er små forestillinger som engasjerer og begeistrer fra første stund. Her fanges barna i et spennende univers av originale sanger og magiske hendelser! Hun kommuniserer med både barn og foreldre, og har vakt begeistring på scener over hele landet. Innholdet er basert på den kritikerroste barneplata Mygga og Flua. Med sin lune humor og gode publikums tekke er hun en artist som ønskes tilbake til konsertsaler og festival scener igjen og igjen. Tonje Unstad har mottatt en rekke priser, blant annet 2 Spellemannspriser, samt den høyt hengende Prøysenprisen. Gratis 36
For første gang vil Riksmålsforbundet utdele en egen ærespris for et særdeles fortjent forfatterskap på fremragende riksmål. Det skjer samtidig med overrekkelsen av Riksmålsforbundets tradisjonsrike litteraturpris for fremragende bruk av riksmål/moderat bokmål i et skjønnlitterært eller fag litterært verk fra inneværende år. Det er også første gang denne årlige prisutdelingen finner sted i Sandefjord, under Litteraturuka i Vestfold. Juryen legger i sin vurdering særlig vekt på forfatterens bruk av språket. Det er 60 år siden denne riksmålsprisen ble utdelt for første gang, og siden har den gått til så forskjellige forfattere som Jens Bjørneboe, Gunvor Hofmo, Erik Fosnes Hansen og Ingvar Ambjørnsen. Fjorårets vinner var Tom Egeland. Gratis
Foto: Kirsti Toresdatter Biseth
Ambjørnsen prisen 2017 Lørdag 11.11 19:00 Bølgen Kulturhus Larvik Tre ungdommer mellom 14 og 20 år fra Vestfold står på pallen for å bli overrakt Ambjørnsenprisen 2017. Prisen er opprettet av Ingvar Ambjørnsen. Den har en hovedpremie på 20.000 kroner, samt andre og tredjepremie på hen holdsvis 8.000 og 5.000 kroner. Den deles høytidelig ut under den årlige Kulturnatta i Larvik. Juryleder Ingvar Ambjørnsen forestår utdelingen. Ambjørnsenprisen er et samarbeid mellom Ingvar Ambjørnsen, Østlands Posten og Litteraturuka i Vestfold. Gratis 37
Foto: Anna-Julia Granberg, André Løyning, Håvard Krogedal
Rem & Rem + Tønsberg Domkor Dylan, Cohen & Gud Søndag 12.11 18:00 Tønsberg domkirke Endelig er trioen Rem & Rem klar for Litteraturuka i Vestfold med konserten Cohen, Dylan & Gud! De løfter det ypperste av sanglyrikk med Håvard Rems oversettelser av Bob Dylan og Leonard Cohen. Vi inviterer publikum tett på tekstene med en musikalsk ramme man kan leve på langt inn i vinteren. Vi har også med oss Tønsberg domkor som med sin klang bidrar til en sterk opplevelse under ledelse av sin dirigent Nina T. Karlsen. Håvard Rem er kanskje landets fremste «dylanolog», og har gjennom årene oversatt en lang rekke av både Dylans og Cohens tekstunivers. Alltid med en svært stødig penn og en akkurat passelig dose ærbødighet i møte med mesternes originaltekster.
38
Innledning ved biskop i Tunsberg, Per Arne Dahl. Håvard Rem: tekst, vokal, munnspill Simen Rem: vokal, gitarer Freddy Holm: mandolin, fele, lap steel etc. Nina T. Karlsen Per Arne Dahl Tønsberg Domkor Musikere Billetter: 200,–
LIT TERATUR
år... v å p a Delt
populære Litteraturuke! 06. - 10. november 2017 i Melsomvik
Mandag 06.11 1430 1645 2030
«Fra nonne til prestefrue», Elisabeth Aasen Angela Merkel - Et europeisk drama, Ingrid Brekke Markens grøde - Hamsun 100 år, Maria Szacinski
Tirsdag 07.11 1000 1130 1630 2030
Hannah Ryggen. En fri, Marit Paasche Identitet, Thure Erik Lund Anna og kjærligheten, Birger Emanuelsen Vi ser filmen Hjem til jul, Bent Hamer
Onsdag 08.11 0930 1100 1500
Gaven, Ellen Vahr «Bjørnson- fedrelandsdikter og nasjonsbygger», Vigdis Ystad Petter Uteligger, Petter Nyquist og Eivind Hofstad Evjemo
Torsdag 9.11 1000 1400
Menneskets utvikling - Evolusjon, Erik Tunstad Filmbad! Bent Hamer filmbades av Fredrik Wandrup
Fredag 10.11 1000 1130
Ildverket, Joachim Førsund Katharina-koden, Jørn Lier Horst
I samarbeid med Litteraturuka i Vestfold Inngangspris pr. foredrag: 100,Påmelding/mer info: Ring oss på tlf 33 33 55 00 • e-post: post@nestorutvikling.no
www.nestorkurs.com
39
Takk for besøket! Velkommen tilbake til nye litterÌre opplevelser i 2018
Litteraturuka i Vestfold takker sponsorer og samarbeidspartnere: