Issuu

BOLYST H A U G A L A N D E T

7. 5 bad, 5 stilar | 18. Hvor godt forberedt er du på brann hjemme hos deg? 24. Slik er høstens peistrender | 50. En hytte alle har råd til

ET ANNONSEBILAG INNEN BOLIG, INTERIØR OG HAGE | 24. OKTOBER 2018

ANNONSEBILAG

H JEMM ET SKA PES PÅ H AUGA LA N D ET Kjære leser av BOLYST. BOLYST er et lokalt produsert magasin av Haugesunds Avis Marked, sammen med våre kunder. Det er ingen tvil om at hjemmene på Haugalandet skapes hver dag. Vi elsker å skape trivelige og koselige hjem. Vi pusser opp, bygger om, bygger ut, ommøblerer, designer og styler våre hjem som aldri før. Vi følger mennesker med den stilen vi liker best og vi deler bilder fra våre egne hjem med alle. I vår region har vi mange veldig gode fagfolk og i dette magasinet får du gode tips og råd fra mange av dem. God lesing og fortsatt god bolyst! Hilsen alle oss i Haugesunds Avis Marked

Badet er ditt fristed

Finn din unike stil med mikrosement

5 bad, 5 stilar

Bohus - et hus fullt av inspirasjon og kvalitet

Hvor godt forberedt er du på brann hjemme hos deg?

Smarte tips for visningsklar bolig

Høst ute – grønt inne

Stortrives på Gard – her har vi ALT

Slik er høstens peistrender

Hva skal vi velge, parkett eller laminat?

Fiskebeinsmønsteret gjør solid comeback

Det skal bli godt å «komma him»

Derfor er firmahytte til fjells en veldig god idé

– også økonomisk

6 feil du bør unngå når du skal velge farge

Ikke la deg lure av nøytrale basisfarger

Unike Stongtunet, med nærhet til det meste

Ny pipe på en dag

En hytte alle har råd til

– og nær nok til at du får brukt den

Åpner showrom i 24/7-bygget

Høstens lune bakverk

N e st e ut gave av B o l ys t komme r t il vå ren . Ønske r du å b es ti l l e a n n o n s e e lle r få prod u s er t en red a ks jo n el l a nnonse? Ta ko nta kt n å ! Utgiver: Markedsavdelingen i Haugesunds Avis. E-post: marked@h-avis.no. Tlf. 52 72 00 00 Opplag 40.000. Design og layout: Amedia Kreativ

ANNONSEBILAG

Bohus vikse møBler haugesund tlf: 52 70 23 60

Bohus karmøy møBler Bygnes tlf: 52 85 03 77

Bohus odda tlf: 53 69 59 00

ANNONSEBILAG

BAD E T E R DI T T F R I ST E D Finnes det noe deiligere rom enn et lekkert bad? Det korte svaret er: Nei! Du dundrer avgårde i hverdagen. Henter unger i barnehagen, lager middag, jobber overtid, møter venner, snakker med kolleger, jobber nattevakt, dekker på og dekker av og ser været an? Regn i dag også. Lenge til våren, lenge til sommeren. Det er et rom som både avslutter og starter dagen: badet. Du fortjener et fint bad, som er akkurat slik du vil ha. – Det viktigste for oss i Geir Sirnes AS er at kunden får sine behov og ønsker oppfylt. Kundene våre er svært forskjellige og vi har både produkter og tjenester som gjør at alle skal bli fornøyde, sier Morten Sollesnes. Han står i de lyse og moderne lokalene til Geir Sirnes AS, sentral plassert i Karmsundgata. Den umiddelbare reaksjonen når man går inn i butikken er: jeg har lyst på nytt bad. Vaskeservant kompositt, lekre blandebatteri og kraner i matt svart og messinglook. Noen flater er matte, andre er blanke. Et dusjkabinett som minner om industrilokaler man ser i New York. Et toalett med spylefunksjon og føner som mest minner om Tokyo.

TØ R D U VÆ R E M E R VÅG A L I FA R G E VA LG E T ? Mikrosement blir stadig mer populært, men det er også andre klare trender i forhold til baderommet.

– Det er en enorm utvikling i møblementet for bad. Kvalitet, design, brukervennlighet er nøkkelord, fortsetter Morten og viser oss badekarene.

D U H A R F U L L KO N T R O L L Hos Bademiljø er kundens behov og ønsker hovedfokuset.

– En periode var det ikke så vanlig med badekar, men nå ser vi at folk setter pris på - og ikke minst bruker badekaret. Det kan være småungene som plasker rundt eller voksne som virkelig nyter et bad og kobler helt av, forklarer han. L A R D I N P E R S O N L I G E S T I L S E T T E S TA N D A R D E N Vi er spesielt stolt over det flotte studioet de har som et hjerte i butikken. Her starter en god prosess med kunden. – Vi ser at kundene fort finner både sin egen stil og finner sine behov når de ser hva vi kan tilby. De setter seg ned med vår egen baderomsdesigner og sammen finner vi det rette badet for deg - uansett hva budsjett og ønsker du har. – Folk bruker mer tid på badet nå enn før. De vil ha større bad, preget av ro og harmoni, hvor badet skal oppfylle flere funksjoner. Det gjør at vi ønsker en mer personlig stil, med varme, gjerne rustikke farger. Hos oss har du alle muligheter, hvor du kan få alt spesialtilpasset etter egne ønsker og mål. 4

– Fargene er på vei tilbake i norske hjem. Hos oss får du de siste trendfargene. I hovedtrekk ser vi mer av wood, betong, rødbrune, gylne, grønne, blågrønne og nøytrale nyanser. Vi har en innredning i vår utstilling i en nydelig rosa fargetone. Fargene er varme og gir god kontrast til interiøret ellers. Svarte, matte detaljer blir mer og mer vanlige. Frittstående badekar, som gir spafølelsen, gjerne i kompositt faller stadig flere for.

– Vi har spesialisert oss på alle former for oppussingsprosjekter på bad- og våtrom. Ofte er det slik at vi koordinerer alle håndverkerne som er involveres i bygging eller total renoveringen av bad. Det vil spare deg som kunde for masse tid, på samme tid som du vet at alt blir gjort etter gjeldende forskrifter. Vi vil spille på lag med kunden, og er fleksible i forhold til kundens ønsker. GODT SAMARBEID: Morten Sollesnes og Christian Hetland har opparbeidet seg mye erfaring i forhold til bruk av mikrosement. I Bademiljø sin butikk i Haugesund har de en felles utstilling hvor du kan bli kjent med alle valgmulighetene du har i forhold til mikrosement.

ANNONSEBILAG

FIN N D IN U N I K E , PE R S O N L IG E ST I L M E D M I K ROS E M ENT Er du lei av badet ditt? Ønsker du en praktisk, men delikat og moderne fornyelse? Da kan mikrosement være løsningen. Den gir ditt bad et helt unikt, personlig preg, og skaper et varmt rom hvor fine interiørdetaljer legges merke til. Stadig flere velger å bruke mikrosement når de skal pusse opp badene sine. På Haugalandet tilbyr Bademiljø - Rørlegger Geir Sirnes i Haugesund mikrosement til sine kunder, i samarbeid med Murerfirma Christian Hetland. – Hos Bademiljø - Rørlegger Geir Sirnes er vi opptatt av å oppfylle drømmene til folk, og vi vil være fremst i forhold til design og utvikling. Vi har en egen utstilling, hvor vi har behandlet en vegg med mikrosement. Vi har også flere flotte vareprøver fra spanske Ecolanic som viser deg de utallige mulighetene du har i forhold til struktur og farger, sier Morten Sollesnes hos Bademiljø - Rørlegger Geir Sirnes i Haugesund. – Med mikrosement får du mulighet til å gi badet ditt en facelift, uten at det krever altfor mye. Faktisk, hvis du har tapet på veggen, trenger du ikke å rive denne av, så lenge den henger fast. Vi legger det også rett oppå de gamle flisene, eller på baderomspanel. Denne sementen kan egentlig brukes på alle underlag. Har du et skikkelig gammelt bad, vil det nok være best å bygge det opp på nytt, men så lenge eksisterende underlag ikke er løst, men fast, går det bra, sier Christian Hetland. T R I N N V I S P R O S E S S G I R B E S T R E S U LTAT De fikk en henvendelse fra en kunde for litt over ett år siden, og har siden opplevd at flere og flere ønsker å bruke mikrosement. – Å legge sementen tar noe tid, da underlaget og behandlingen av dette er viktig for et flott resultat. I forhold til mikrosement på f.eks gulv med fliser, må disse behandles og det blir lagt base og netting for å forsterke underlaget og ta opp ujevnhetene i fugene og kanter på flisene. Dette gjøres også over membranen på våtrom. Erfaring tilsier at vi gjør prosessen trinnvis over flere dager, slik at resultatet blir solid og får fin struktur. Du må vite hva du holder på med for å få til et bra resultat. Mikrosement har stor slitestyrke, og Ecolanic, merket firmaet bruker, har 10 års garanti på sine produkter. – De bruker mikrosement på flyplasser og restauranter, noe som sier mye om styrken. Mange av våre kunder har i ettertid vært veldig fornøyd, spesielt i forhold til rengjøring. Du skal ikke bruke vanlig såpe, men kan tilsette litt eddik i vaskevannet eller bruke såpe egnet for fliser.

PÅ GULV OG VEGG: Du kan fint ha mikrosement i dusjen. Her har kunden valgt mikrosement på gulvet, i en farge kalt medium grå 20. mens det på veggen er brukt medium grå 80. Her er det valgt en litt grovere mikrosement, noe som gir mer struktur til overflaten, og minner mer om betong.

Å jobbe med mikrosement blir som å jobbe med et nytt fagfelt for murerne og flisleggerne. – Vi har hatt en bratt læringskurve, men det er et utrolig flott stoff å jobbe med så lenge en vet hvordan ting fungerer. Det er jo fascinerende at selv om fargen er lik hos mange, vil alle få en helt unik og særegen struktur. Vil du ha mer struktur, kan du velge en noe grovere kvalitet, slutter Hetland. 5

ANNONSEBILAG

MØBEL

SALG Verona byggesystem -kun fantasien setter grenser

25%

21.595,-

I STOFF 342 POST

ORD. 28.795,-

VERONA STOL

3.295,ORD. 4.395,-

VERONA sofa modul E-F-D2-N-N3-E i stoff 342/03 Post. Regulerbar nakkepute 895,- Pyntepute fra 395,TEPPE Oxford dark grey rust Ø160 cm. Ord. 3.180,- NÅ 2.545,CASØ Greystone sofabord Ø80 H50 3.445,-

Fotstøtte med motor

Velg mellom mange fine farger!

SWING STOL + PALL i stoff 342/03 Post

5995,-

Ny praktisk modul med skjult reclinerfunksjon. Innebygd fotstøtte med motor gir deg mulighet til å slå inn og ut fotstøtten etter behov.

Raglamyr senteret, vegg i vegg med XXL Åpningstider 10-20 (18) · www.homeathome.no Raglamyr senteret, vegg i vegg med XXL - Åpningstider 10-20 (18) - www.homeathome.no

ANNONSEBILAG

5 BAD 5

S T I L A R

Skrive av Ann Helen Kvalevaag, @modernestil

HE XAG O N Hexagon fliser i eit «tilfeldig» leikent mønster på badet. Her er det brukt same fliser på golv, i dusjsona og på vegg. Hexagon har 6 kantar og skaper eit interessant og stilig uttrykk på veggen. Eg har valt å bruke våtromsmaling på dei resterande veggane, og har også valt å male taket i same grå farge. Lysarmaturane er holdt i svart for å gli inn i miljøet. Her har eg blanda design med rimeligare produkt, og ei benkeplate i betong. Eg har også designa ein liten kant for å kunne sette frå seg dusjsåper og sminke. Dette gjorde at me måtte spesialbestille dusjvegg for å få den knekken. Eg tykkjer den betonghylla brekker av og gjer at rommet vert strekt i størrelse 7

ANNONSEBILAG

M I KR O S E M E N T Ein av dei nyaste trendane er å bruke mikrosement på badet. Dette kjem heilt i frå krigen og vart brukt blant anna på dekket til hangarskip, laga for å klare dei spesielle forholda og bevegelsane på eit skip. Mikrosement er egna for dei fleste overflater som vegger, tak, golv, fasadar og interiør. Det gjer fugefrie overflater, og tjukkleiken i ei typisk oppbygging av produkta er totalt 1-3mm. Det er ein utfordrande teknikk og krev mykje arbeid. Det skal leggast mange lag, og derfor er m2 prisen ganske høg. Me liker å prøve nye ting, og dette badet er vårt første utførd med mikrosment på golv og i dusjsona. Ellers så er eg veldig glad i å bruke spiler og har designa ein heilt spesiell baderomsseksjon. Eg har også vald å trekke spilene opp på den eine veggen for å gjere toalettet mindre synleg. Spilene er malt svarte for å få ein røff look som passar til mikrosementen.

BETONG – MASKULI NT O G TØFT Veggar i råbetong og betongvask er delikat og tøft på same tid. Her har me valt å ha armatur ut fra vegg og lage ei nisje til å ha speilet i. Til og med lampen har me laga sjølv i betong. Golvet er blankt og stilig, det er epoxy og veldig lett å holde reint. I dusjen har me valt å leggje marmorfliser som er laga av italiensk cararra marmor. Her er det ingenting tilfeldig og me er veldig nøgd med måten dette badet framstår på. Det er eit av dei meir maskuline bada me har laga. Og det er på sin plass at mannfolka òg skal få eit rom som appellerer til dei. Då er det naturleg å dekorere med litt røffare blomar, som vist her med «spøkelse-treet», som for øvrig vert seld no i perioden mellom august og desember. 8

ANNONSEBILAG

P E R SONLEG E BA D Å skape noko nytt og unikt er krevjande, men det er fullt mogleg. Det gjeld berre å vere litt kreativ og planleggje alt i detalj før ein startar på jobben. På dette rommet tegna eg det i 3D for å vere 100% sikker på at det var plass til å sitje på toalettet og at det var stor nok gangbane til badekaret som ligg skjult på baksida av halvveggen. Denne unike løysinga gjorde at speilet måtte sveisast og lagast på mål. Her måtte det og takast omsyn til eit smalt og langt vindu. Fiskebeinfliser er veldig trendy og her er det brukt fliser på golv som strekkjer seg opp på ein vegg. For at inntrykket ikkje skal verte for voldsomt, er det brukt våtromsmaling på dei resterande veggane. Når ein planlegger nytt bad må ein også hugse på belysning. Lag ein belysningsplan og prøv å få inn naturleg lys. Svarte armatur og svart spyleknapp, samt elles svarte detaljar gjer at alt får ein fin heilskap. Me har også laga skyvedøra frå walk-in-closet med same mønster som flisene. Slike detaljar vert prikken over i-en. Når eg designar bad, kjøper eg gjerne badekar ein plass, baderomsmøbel/vask ein annen plass og blandebatteri ein tredje plass. Eg synest det er spanande når ein kan leike seg og blande frå fleire produsentar slik at det vert meir personleg.

GR Ø N T E R S K J ØNT – OGSÅ PÅ BA D E R O MMET Grønt har vokse til å verta ein populær og stor interiørfarge dei siste åra. Me nordmenn er veldig glad i naturen og bruker naturens eigne fargar både på tapet, i veggfargane og på tekstilane. På dette badet ønska eg å skape ei varm, fin stemning og kombinerte då smaragdgrønt med messing. Speilet har ein varm undertone i seg, ikkje det beste sminkespeilet, men dette badet var ikkje tenkt som hovedbad heller, meir som eit gjestebad. I seksjonen har me malt frontane og brukt messinghåndtak og -bein. Benkeplata er handlaga i betong. For å forsterke det grøne badet er det satt fram ein vase i gull som skal pyntast opp med sesongens blomar. Djupe grønfargar kan skape ei lun stemning, medan dei meir friske, knalle fargane kan gje eit leikent interiør. Litt grønt i alle rom gjer deg godt. Golvet er også veldig spesielt, det er eit anti-skli golvbelegg med glitter i. Det finst så mykje å velje i av golvbelegg og her valde eg å leike meg litt. Golvet vart eit blikkfang i lag med messingdetaljane på badet.

ANNONSEBILAG

Me bygge dine drømmar

Byggepl aner? Hos oss kan du velge mellom en mengde flotte og moderne hus i vår huskatalog. Finner du ikke det du leter etter tar vi turen til PDS arkitekt, og sammen tegner vi drømmehuset ditt.

www.garvikgruppen.no

52 84 47 50

post@garvikgruppen.no

ANNONSEBILAG

En av Norges ledende leverandører innen vedlikeholdsfrie PVC gjerder, rekkverk og levegger med livstidsgaranti. Vedavågen - Åkrehamn www.veldes.no

Tlf. 52 81 80 75

Ta kontakt for et godt tilbud.

GOIMPORT IMPORTASAS GO Sundvegen 35 – 4250 Kopervik

Sundvegen 4250 Tlf.:35 909–66 799 Kopervik Tlf.: 909 66post@go-import.no 799 E-post: E-post: post@go-import.no

www.go-import.no

En av Norges ledende leverandører innen vedlikeholdsfrie PVC gjerder, rekkverk og levegger med livstidsgaranti. Ta kontakt for et godt tilbud.

www.go-import.no

Kvalitet og tradisjon sidan 1951 VASKBARE SAUESKINN REINSDYRSKINN HJORT-, ELG- OG RÅDYRSKINN LÆR OG MØBELHUD M.M. SAMARBEIDSPARTNER

Sjå våre produkter på TV3 denne hausten - eller kom innom vårt fabrikkutsalg! 5582 ØLENSVÅG - granberggarveri.no

ANNONSEBILAG

Interiørkonsulenter: Elisbeth Mjåseth og Ann Elin Sørøy på Bohus Bygnes

BO HUS - E T H U S F ULLT AV IN S PI R AS J O N OG KVALI T ET H AU G E S U N D / BYG N E S : Høsten har allerede ankommet Haugalandet og årstiden er perfekt for lange og gode kvelder innendørs. Interiørinteressen har aldri vært større i Norge og vår region er intet unntak. Trendene skifter og enten du skal skifte ut små og store møbelgrupper, pusse opp eller bare vil friske opp stuen har Bohus på Bygnes og Bohus Vikse Møbler fristelser til enhver - i de fleste stilarter. Bohus skiller seg positivt ut på flere områder i interiør- og møbelnæringen. Det handler om utvalg og kompetanse. Både Bohus Haugesund og Bohus Karmøy kan skilte med et bredt utvalg i mange stilarter. Enten du liker det klassiske, rustikke eller nordiske - her finner du det du trenger. Utstilt i helhetlige og smakfulle miljøer. H Ø Y K O M P E TA N S E - O G B R E D T U T V A L G Det som kanskje er disse to varehusene sin aller største kvalitet er at de har interiørkonsulenter og ansatte med svært høy kompetanse og bred erfaring som kan hjelpe kundene sine med små og store oppdrag. I dette intervjuet får vi innblikk i hva som beveger seg av trender i interiørbransjen og hva som kommer til å møte deg i Bohus sine varehus.

Vi tar for oss dagens trender og bevegelser med særlig fokus på den nordiske stilen. FA R G E R : Her er det utrolig mange spennende ting som skjer. Vi ser sterke innslag av jordfarger, som gjerne kan beskrives som gyldne og lune. Okergult og terracotta er innslag som går igjen. Alle disse fargene og kvaliteten kjenner vi igjen fra 70-tallet. Messing er fortsatt populært og vi ser at disse metallfargene passer god i miksen mot de andre fargene. Folk er lei av det lyse og hvite – vi tror det er lettere å finne en personlig stil med de trendene vi ser nå. Folk maler med mer farger, gjerne mørkt, men også i lyse toner. Du skal ha det koselig og lunere, som du gjerne med får med tekstiler. Disse tendensene er gjerne en videreføring av den nordiske stilen, som fargemessig har endret seg. Nå ser vi mørkere farger og mindre av de helt lyse. Vi ser at valnøtt, som er typisk dansk, kommer for fullt. Spisebord og skjenk i valnøtt fra Skovby

Ann Elin Sørøy er interiørkonsulent hos Bohus på Bygnes. Hun driver også instagramkontoen @idylloghim med over 29 000 følgere. Ann Elin har jobbet i Bohus systemet i over 20 år. Hun har også sitt eget konsulentfirma. Elisabeths Mjåseth har drevet egen blogg i åtte år og driver instagramkontoen @elisabethsidyll hvor hun har 8000 følgere. Elisabeth har jobbet i Bohus over fem år. Agnete Tønnesen er også en erfaren interiørkonsulent og har 12 års erfaring fra møbel- og interiørbransjen. I butikken jobber hun mye med varefremstilling og styling. Agnete har studert kunsthistorie i Bergen og har jobbet over fem år i Bohus.

Interiørkonsulent: Agnete Tønnesen på Bohus Vikse

BEVISSTE KUNDER – Vi ser at kundene våre er svært bevisste og vet mye. Ofte trenger de hjelp til å sette i sammen det de allerede har, slik at de får en helhet. Det kan handle om farger, møbler eller lamper. Folk er opptatt av hjemmene sine, folk liker å gjøre det fint hjemme hos seg selv, sier Ann Elin Eriksen Sørøy og Elisabeth Mjåseth.

ROM OG PLANLØSNING: Mange urbane og moderne hus i dag stiller høye krav til funksjonalitet. Rommene er ofte store og er delt i soner. Noen skal lage middag, noen skal gjøre lekser, noen skal se på tv. Sonene må “snakke” med hverandre og passe i sammen. Før var det gjerne slik at alle skulle ha skjenk, skap og vitrineskap - nå samler vi kanskje alt på en vegg. Mange av dagens nye møbler henter klar inspirasjon av klassikere som Eames og Jacobsen, men vi mykere det opp med tekstiler.

ANNONSEBILAG

B E LY S N I N G : Mange fullsetter huset sitt med spotter og downlights og tror de ikke trenger mer lys, men det blir dessverre for enkelt. Fortsatt trenger vi lys der vi skal lese, over spisebordet eller hvor vi vil lyse opp et hjørne eller et bilde. Når det gjelder spotter kan det være nyttig hvis du vil fremheve et element. Hvis du for eksempel har en turkis sofa - eller en overraskelse i rommet, som du vil løfte frem - belys den med spotter fra taket. Fortsatt er designerklassikerne populære og mange velger de nye lampene - som er inspirert av klassikerne.

TEPPER: Teppene gjør ikke bare rommet lunere og mykere, men avgrenser også rommet i soner. Teppene skal være store i dag. Et teppe under spisebordet annet under sofa og tv-krok, et tredje der vi har et skrivebord. Uten tepper blir det lett kaotisk, da flyter møblene over alt. Frem mot 2019 kommer det mye flotte ulltepper, persiske tepper i vintage stil og velourtepper, og tepper man kan få bestilt på mål, slik at det passer perfekt til ditt bruk. DESIGNFELLA: Vi så en periode at mange gikk fullstendig i designfella. “Alle” skulle bare handle designklassikerne. Og for all del, det finnes jo så mye flott. Men hva skjer med personlige stilen når man bare velger dyre designmøbler og -lamper? Den forsvinner helt og det blir livløst. Kanskje har det med status å gjøre, vanskelig å si? Nå sitter vi med inntrykk av at mange har endret seg. Du kjøper kanskje den ene lampa eller den ene stolen, men resten krydrer du med andre ting og stiler som du føler at passer i ditt hjem. Vi ser at folk bruker mye penger på hjemmene sine her på Haugalandet. Folk er bevisste - og det er jo ikke så rart, med det været vi har? P Y N T E T I N G O G S M ÅVA R E R Mange har jo kanskje ikke planer om de store kjøpene og da er pynteting og småvarer en god måte å gjøre små og virkningsfulle endringer på. Små grep kan gi store resultater. Vi ser mye farget glass, keramikk og terracotta. Putene skal kanskje være store, med tekstur og farger i stoffet, også gjerne velur. Ta frem keramikkfigurene ungene dine har laget da de var små.

Ball lampe fra danske Frandsen. En nyhet på Bohus.

TEKSTILER: Av alle ting som skaper et rom og et hjem er kanskje tekstiler det som er lettest å glemme - og undervurdere. Vi som jobber som interiørkonsulenter bruker tekstiler veldig aktivt for å få frem den stilen og følelsen som kundene ofte savner. Tepper, puter, gardiner - tekstiler myker opp et rom. Nå ser vi at frynsene, som vi husker godt fra 60- og 70-tallet, kommer tilbake. Frynser på lamper, tepper og kanskje sofaer. Tenk rosa velur, med frynser. Trendene går i sykluser og vi henter frem det som var populært fra tiår tilbake. Motebransjen og interiørbransjen følger hverandre ofte hånd i hånd. BORD: Folk kjøper mye mindre salongbord enn før. Vi trenger rett og slett ikke så store bord ved en sofa. Vi dekker ikke på med tefat og servise. Nå er det mer populært å lage små kollasjer av to-tre mindre bord. Når det gjelder spisebord er tendensen motsatt: her foretrekker folk store bord, for rundt spisebordet skal alt skje og vi ønsker god plass, med plass til mange. Miks gjerne med ulike stoler i ulike stiler. S O FA / S A LO N G E R : Her ser vi at salonger og sofaer skal være mye mykere enn før. Det kommer mange modulbygde sofaer som gjør det enklere å flytte på ting. Disse er stoffdekket på alle sider slik at du bruke dem på flere måter. Myke i både form og sittekomfort, ja rett og slett fluffy puter, med kantsømmer og mønster. Gjerne med organiske former. Det betyr ikke at det strenge og rette er helt borte. De som velger en salong med rette kanter kan myke den opp med pynteputer og pledd. Vi ser også at skinn - eller hud - kommer for fullt. Konjakk-farget hud eller andre nyanser i gyldent brun ser vi også vokser frem. Vi går litt tilbake til noen av de originale kvalitetene.

Velour og mønster er in i tiden.

Weston sofa, finnes i flere oppsett.

DIN STIL ER RETT FOR DEG Interiørinteressen er sterkere enn noensinne og sosiale medier forsterker bevisstheten vår rundt hvordan vi har det hjemme. Vi merker at folk er kunnskapsrike og finner ut av ting. Vårt viktigste råd er å lytte til din personlige stemme og stil. Velg det du liker, trekk inn de tingene som betyr noe for deg og din familie. Din stil og dine valg er like god som alle andre. Dette er jo ditt hjem hvor du skal slappe av og nyte livet. Da skaper du din egen stil og rom du kommer til å stortrives med. Og står du fast eller trenger et godt råd - spør oss - vi hjelper deg gjerne enten det gjelder valg av møbler, farger eller helheten - vi gleder oss til å hjelpe deg. 13

ANNONSEBILAG

KL AS S I S K Klassisk stil passer for alle aldersgrupper, og er lett å tilpasse ulike interiør. Stilen har de siste årene utviklet seg i en mer maskulin retning, og fargene har gått fra hvite og lyse til en mørkere og lunere skala. Stikkord: Tidløse, store møbler og tepper. Symmetri i innredningen. Mørke, lune farger, innslag av gull og kobber. Materialer: Marmor, messing. Kombinasjon av tre og metall. Velur, lin, stoff med struktur. Det lille ekstra: Lamper, vaser og annet tilbehør i farget glass.

ANNONSEBILAG

R U ST I K K Rustikk stil er lun, røff og robust. En gjennomført rustikk stil er veldig populært på hytta, enten den ligger ved sjøen eller til fjells. Elementer av stilen fungerer også godt hjemme. Stikkord: Store tepper i ull og sisal. Skitne, brente farger. Drivved, mørkbeisede vegger. Materialer: Villeik, metall, tre, ull og stein. Miks av ulike materialer, som tre og metall. Rutete stoff, lin og velur. Skinn som ser litt slitt og røft ut. Det lille ekstra: Keramikk er virkelig tilbake, store krukker og vaser, urner, mye farger. Lamper i glass og tre, eller metall og tre.

ANNONSEBILAG

NOR DI S K Den nordiske stilen er tydelig og lett å like. Mange visningsboliger styles i nordisk stil. Det er en lett og ren stil som har blitt lunere de siste årene. Vi ser også mer farger og retro-elementer. Stikkord: Minimalistisk og stilrent. Lune, brente farger. Mye dansk design og rene linjer. Sofaer med tynne ben, møblene skal opp fra gulvet. Materialer: Skandinaviske tresorter. I det siste har det kommet mye messing, gull og marmor, og en beveger seg fra lys eik og hvitt til mørkere farger og svart. Stoffer i lin, velur og ull, og en del cognac-farget skinn. Det lille ekstra: Runde lamper og runde speil. Farget glass, Frandsen-lamper, og tilbehør i 70-tallsstil.

ANNONSEBILAG

SKOV BY Dansk design på sitt beste. Skovby har et stort utvalg håndlagde bord, stoler og skap. Stilen er nordisk og tidløs. Skovbys møbler har lyse, rene linjer. Nå kommer valnøtt for fullt, og flere velger dette fremfor hvitoljet eik. Skovby gir valgmuligheter og fleksibilitet. Unge investerer gjerne i et spisebord som kan vokse med familien. Generasjonen over kjøper modulbaserte skap som spesialtilpasses den nye, lettstelte leiligheten. Møblene er fleksible og funksjonelle, og oser av kvalitet.

ANNONSEBILAG

Audun Matre, brannmann fra Kopervik, slukker ikke bare branner på Haugalandet. Han jobber aktivt med forebyggende arbeid, for å gjøre seg selv arbeidsledig …

HVO R G ODT FOR B E R E DT E R DU PÅ B R A N N H J E M ME HO S D EG ? Hva gjør du hvis det begynner å brenne h j e m m e h o s d e g p å n a t t e s t i d ? Ve t d u hvor brannslukkingsapparatet er? Når minutter kan være avgjørende, kan noen brannøvelser på forhånd være faktoren som gjør at liv ikke går tapt.

Vi går raskt mot vinter, og inn i en negativ høytid i forhold til branner i norske hjem. – Statistikk viser at brannfaren øker i desember. Nær 50 prosent av brannene skyldes feil på elektrisk utstyr, eller feil bruk av dette. Komfyren på kjøkkenet er verstingen, ofte på grunn av feil bruk. Dessverre er det slik at 9 av 10 som dør i brann, dør i bolig, og ikke i større bygg, sier Audun Matre, som er prosjektkoordinator i forhold til forebyggende brannsikkerhet på Haugalandet. B R A N N S L U K K I N G S A P PA R AT PÅ S O V E R O M M E T – Hvis brannalarmen går på nattestid, er en ikke alltid like klar i hodet og trenger enkel tilgang til apparatet. Det vil være smart å ha et slukkingsapparat synlig i alle etasjene i huset, og spesielt et i nærheten av soverommet (ene). Sjekk en gang i året sikringen, plomberingen, slangen og at pila i manometeret (trykkmåleren) peker på grønt område. Har du pulverapparat bør du vende det opp ned, slik at pulveret ikke klumper seg. Etter 5 år skal apparatet sjekkes av servicepersonell. R E N G J Ø R I N G AV R ØY K VA R S L E R E – Første desember er røykvarslernes dag, og da anbefaler vi folk å bytte batterier på brannvarslerne sine. Har du vært bortreist i en lengre periode, bør en også sjekke batteriene. Det vil også være en fordel å rengjøre dem litt, som å støvsuge lett, eller gå over med en mikroklut. Støv på sensorene gjør at alarmen ikke går av

ANNONSEBILAG

Har du slike stikkontakter og padder? Det er potensielle brannfeller, og bør skiftes ut. Det er viktig å ta jevnlige sjekker av alle stikkontakter, padder og ladestasjoner i huset.

Brannslukkingsapparatene må sjekkes en gang i året, og ha service hvert femte år. Apparatet må være på minst seks kilo, og sjekk gjerne at det er av god kvalitet og har god slukkingsgrad.

Dette er ikke restene av en komfyr, men bunnen av en gryte. Med en komfyrvakt vil du lettere unngå branner på kjøkkenet.

med engang. Noe som igjen kan få fatale følger. Er røykvarsleren mer enn 10 år, bør en vurdere å bytte dem ut. H Æ ? B R A N N Ø V E L S E I P R I V AT E H J E M ? – Det kan gjerne være en «snakkeøvelse», hvor familien samler seg for å prate om hva en bør gjøre hvis det begynner å brenne. Under brannvernuken i september er dette et satsingsområde. Kun en av ti norske husstander gjennomfører slike øvelser, viser undersøkelser. Det er flott hvis alle i husstanden vet hvor brannslukkingsapparater og brannslange er, og hvordan en kommer seg ut av huset. Skulle det begynne å brenne, er det TRE ting som er viktige å huske på. REDDE: Først må du sørge for at alle kommer seg ut, i sikkerhet. VARSLE: Varsle brannvesen på nødnummer 110. SLUKKE: Forsøk å slukke brannen, men utsett aldri deg selv eller andre for fare. KO N T R O L L AV D E T E L E K T R I S K E A N L E G G E T – Mange branner skyldes feil ved det elektriske anlegget. Ha jevnlige kontroller på støpsler, og skift ut dem som er skadet. Det er en god sikkerhet å la en elektriker regelmessig sjekke ut det elektriske anlegget, som trenger vedlikehold som alt annet.

H AR DU KONTRO L L PÅ BR ANNSIKKERHETEN I EGEN BOLI G? 1. Når sjekket du brannslukkingsapparatet (ene) dine sist? 2. Har du sjekket batteriene på brannvarslerne dine det siste året? Rengjort, støvsugd varslerne dine? 3. Har du hatt en brannøvelse med hele familien din? Hvem vet hva de må gjøre i tilfelle det begynner å brenne? 4. Har du stikkontakter som er brennmerket, ødelagt som må skiftes? Er det lenge siden dere fikk sjekket det elektriske anlegget?

ANNONSEBILAG

SKAP STEMNING: Du kan få mye oppmerksomhet hvis boligen din presenteres på rett måte, sier Mari Rustad Staveland i Eiendomsmegler Vest.

SM A RT E T IP S FOR VIS NI N G S K L A R BOLI G

– Det koster lite, og du kan tjene mye på å gjøre litt ekstra med boligen din før visning, sier Mari Rustad Staveland i Eiendomsmegler Vest. Hun har nettopp pusset opp og flyttet inn i sitt eget drømmehus, er aktiv på Instagram og driver en nystartet interiørblogg. Til daglig jobber hun med å selge boliger. Det meste av døgnets timer er altså fylt med bolig og interiør. – Jeg begynte med å ommøblere rommet mitt da jeg var fem år, og etter det har det bare fortsatt, sier hun med et smil.

Hva kan du gjøre for å få flere til å komme på visning, og ikke minst til å gi bud på boligen din? En langt over snittet interiørinteressert eiendomsmegler gir deg sine beste tips.

PLANLEGG SALGET Rustad Staveland forteller at hun gjerne bruker sin interesse og kunnskap om styling og interiør for å hjelpe kundene. Hun liker å komme tidlig i dialog med boligselger, slik at de kan legge en god plan for salget. – Det trenger ikke være hverken omfattende eller dyrt å gjøre en bolig litt mer attraktiv. Det koster for eksempel ingenting å ta en skikkelig opprydding og vask. Det er en god begynnelse, sier hun. ROLIGERE MARKED En del boliger blir liggende lenger før de selges nå, og det er et litt roligere boligmarked. Derfor kan det være ekstra viktig å ta noen grep for å gjøre det beste ut av boligen din. – Når jeg kommer inn ser jeg boligen med nye øyne, og det kan være et godt utgangspunkt for å se hva som skal til for å gjøre den enda mer attraktiv, sier hun. DE VIKTIGE BILDENE Eiendomsmegleren forteller at bilder er viktigere enn noen gang. – Det er det første møtet en kjøper har med et hus eller en leilighet. Tidligere var markedsføringen stort sett en liten annonse i avisen. Nå spiller bildene en viktig rolle i presentasjon av boliger til salgs. Du kan få mye oppmerksomhet på Finn og i sosiale medier hvis boligen din presenteres på rett måte, sier Rustad Staveland.

AANNNNOONNSSEEBBI ILLAAGG

H E R ER H E NNES BE STE T IP S : RYDD, RYDD, RYDD For å sikre fine bilder bør du aller først rydde. Fjern møbler og overflødige ting. Et godt råd er å ta ut mest mulig fra et rom, og deretter sette tilbake med et litt kritisk blikk. Sørg for at det ikke blir overmøblert, og at rommet kommer fram på en god måte. På badet bør du fjerne tannkost, toalettbørste og alle personlige ting. Finn gjerne frem noen fine håndklær og lekre såper. PLEDD OG PUTER Skal du først bruke litt penger anbefaler megleren å handle noen fine puter og pledd. Det gir en litt eksklusiv følelse. Det finnes masse flott også hos billigkjedene hvis du leter litt. Gå for én farge, og samkjør gjerne mellom ulike rom. Det gir en rød tråd og fin helhet i interiøret. Re opp alle senger, og spander gjerne et fint sengeteppe og noen gode puter. Gjør det innbydende. GRØNNE PLANTER Det koster ikke all verden å kjøpe inn litt planter. De gir liv og farge til boligen. Velg litt ulike typer planter og størrelser, og plasser gjerne noen store, grønne planter på gulvet. Meglerens tips er å ikke glemme badet: Noen grønne planter her gjør det ekstra innbydende. SKAP STEMNING Tenn masse levende lys. Har du peis eller ovn så for all del: Tenn i den. Både fordi det er koselig, men også for å skape en lun varme på visning. Sett frem skåler med frukt noen urtepotter på kjøkkenet. Noen eksklusive oljer og krydder gjør seg godt på kjøkkenbenken. Legg gjerne frem noen fine bøker eller et lekkert magasin i godkroken i stuen. DEKK BORDET Det ser veldig fint ut når spisebordet er dekket. Legg på duk, og dekk med servietter, tallerkener, glass og blomster. Som om du venter venner og familie på

besøk. Det gir en herlig stemning og tar seg godt ut på bildet. Også ute i hagen, på kjøkkenbenken og ved sittegrupper kan det være fint å sette frem en presskanne med kaffe og noen kopper, eller en flaske godt drikke og fine glass. HUSK UTEOMRÅDET Hage og fasade er det første som møter de som kommer på visning. Spyl og rydd trapper og uteområder godt. Mange har det gullende rent innendørs, men glemmer å gjøre det like fint ute. Sett noen blomsterkrukker på terrassen og ved inngangen, og gjerne noen fine lykter med levende lys. Finn frem hagemøblene, og ikke glem puter. Vis hvordan uteområdet kan brukes. LÅN DET DU IKKE HAR Du trenger ikke å bruke en masse penger på styling som bare skal brukes i forbindelse med salg. Et godt tips er å låne litt ting hos familie og venner: Noen blomsterkrukker, hagemøbler, en lekker stol eller noen fine lykter, for eksempel. LETT OPPUSSING Har du en vegg som ikke er så fin kan det drar ned inntrykket for hele boligen. Bruk gjerne litt tid og penger på å male den i en fin, nøytral farge. Også utvendig er det lurt å spandere et ekstra strøk hvis det er veldig malingslitt. Gjør ferdig småjobber: Det bør ikke mangler lister, henge løse ledninger eller være synlige sprekker i en gipsvegg. S P I L L PÅ A L L E S A N S E R På selve visningen er det lurt å tenke på mer enn bare det visuelle. Gi de som kommer til boligen din en god opplevelse med lyd, lukt og lunhet. Det gode, gamle trikset med å tine boller i ovnen og sette frem til visning er faktisk ikke så dumt. God duft av gjærbakst, dempet musikk, levende lys og en lun og behagelig temperatur gjør det lettere for potensielle kjøpere å se for seg boligen din som et hjem. Puter og pledd er levert av Bruno Interiør. 21

ANNONSEBILAG

Fargerikt: det bugner av blomster hos Palmehagen på Aksdal Senter.

Butikksjef: Per Harald Nilsen på Hageland Bygnes.

HØ ST U T E - GR ØN T I N N E Denne høsten skal du ta med deg det grønne inn. BYGNES/AKSDAL: Når høstmørket melder seg og være på Haugalandet melder seg fra sin mest regnfulle side, kan det være lurt å gjøre det ekstra lunt og hyggelig innendørs. Interiørinteressen er sterkere enn noensinne og vi bruker både tid og ressurser på å skape trivelige hjem. Tiden som vi går i møte trenger noe grønt og hagesentrene har et bredt utvalg av grønne planter som gi både stue, gang og kjøkken kjærkomne innslag av grønt. – Grønne planter er noe vi selger mye av hele året. Sesongen vi er i nå er også bra. Da vil folk legge til rette for den gode stemningen, forteller Per Harald Nilsen, butikksjef på Hageland på Bygnes. Han tar i mot et trailerlass med grønne planter i det Bolyst besøker hagesenteret, og forteller om godt salg. – Spesielt de yngre kundene våre følger godt med på hva som skjer av trender, enten de plukker det opp på facebook, instagram eller en blogg. De er oppdaterte og vet ofte hva de vil ha. – Kundene som er litt eldre velger ofte tradisjonelt. De vet ofte hva de vil ha og hvilke planter som passer for dem. RETT PLANTE TIL RETT ROM Har du det varmt eller kaldt, står plantene i mørke eller i lyset, har du varmepumpe? Slike spørsmål bestemmer ofte hvilke planter som er best for ditt bruk. – Det er slike ting som kan være lett å glemme, men som betyr mye for hvor lenge planten lever og hvordan den utvikler seg og vokser, 22

sier Per Harald og viser oss en Vindusblad og en Monstera - sistnevnte er en større plante på 70-80 centimeter med friske og grønne blader. Han forteller at kundene er flinke til å mikse. – Folk er ikke så opptatt av om de blander litt. En sukulent eller en kaktus, en dvergfjærpalme og en orkidé - folk finner sin smak og dyrker frem den. – En hyggelig trend er at mange kjøper flere planter, gjerne 5-6 stykk, som de setter sammen til et lite grøntområde. Da får man en annen helhet og et blikkfang, forteller Per Harald på Hageland. D E K O R AT I V T M E D G R Ø N N E P L A N T E R På Aksdalsenteret holder Palmehagen til. Deres butikk tilbyr varer i vidt spenn. Fra roser og buketter til orkideer og grønne planter. Den hyggelige betjeningen forteller at folk fornyer plantene sine og etterspør både det vanlig tradisjonelle og nye ting. Kanskje kjøper de noe til seg selv når de er innom for å handle gaver. – Vi har populære stativ i messingfarge. Da får du løftet opp planten på en dekorativ og stilfull måte. Det blir nesten som et møbel, forteller betjeningen og viser en gullranke - en frodig grønn plante hvor greinene henger ned mot gulvet. Stativet fra Wikholmform er slankt og elegant og holder planten høyt og svevende. Palmehagen på Aksdalsenteret melder om godt salg og kunder som ønsker seg mer planter i hjemmet.

Stongvegen 115 4296 Åkrehamn www.trygve-sjoen.no Telefon: 52 84 50 50 post@trygve-sjoen.no

Jan Petter Sjøen Daglig leder jan.petter@trygve-sjoen.no Mob 982 48 000

ANNONSEBILAG

Johan Ferkingstad Kunderådgiver johan@trygve-sjoen.no Mob 922 68 738

For mer informasjon om våre prosjekter se www.trygve-sjoen.no

STO RT R IV E S PÅ GAR D – H E R H AR VI ALT Tr e g a n g e r h a r H e r b o r g o g Tr o n d S t a v a flyttet. Men de holder seg i en radius på noen få hundre meter på Gard, Haugesunds beste «nordkant».

Herborg og Trond Stava gleder seg til å flytte inn ny enebolig på Nygårdstunet på Gard. Her er Trygve J. Sjøen i ferd med å klargjøre for seks boenheter. Her står de midt i første etasje, som snart skal støpes ferdig, før huset på 150 m2 i gulvareal reises. Ferdigstillelse blir våren 2019. Gardsenteret kan skimtes i bakgrunnen.

Herborg og Trond Stava har kjøpt seg ny enebolig på Nygårdstunet på Gard, nord i Haugesund. Noe et nabovarsel må ta litt av skylden for.

plantegningene, og ble tatt på alvor av Jan Petter Sjøen og arkitekten Roy Arve Olsen hos byggefirmaet Trygve J. Sjøen as.

– Vi hadde egentlig aldri tenkt å flytte. Så fikk vi et nabovarsel fra Trygve J. Sjøen as, som skulle i gang med et prosjekt bare 80 meter bortenfor huset vårt. Min datter nevnte alle fordelene med nytt hus, minimalt med vedlikehold, livsløpsstandard, mindre hage og alt nytt. Jeg ble litt fristet, men hadde aldri tenkt å flytte fra barndomshjemmet mitt. Men Trond, som er impulsiv, lot ikke muligheten gå fra seg, sier Herborg Stava smilende.

SJØEN HAR SKAPT ET DRØMMEHUS – Vi har plukket ut det vi var mest fornøyd med fra vår forrige bolig. Vi valgte å få en bi-inngang og kjøkkenet ble flyttet fra andre til første etasje. Vi har også fått tegnet inn et gjestetoalett i første etasje, med en skyvedør som skjuler Tronds ønskede badekar, vaskemaskin og tørketrommel. Oppfølgingen fra Trygve J. Sjøen as har vært fantastisk og positiv hele veien, sier ekteparet.

S O LG T E H U S E T I R E KO R D FA R T Mannen, Trond, handlet nemlig raskt og fikk tak i en eiendomsmegler.

De elsker å lage til fest, samle familie og venner, og ville derfor ha mulighet til sitteplass for 20 personer ved spisebordet.

– Han kom hjem og ba meg ta en tur ned til byen for å skrive under på noen papirer. Skulle vi selge barndomshjemmet mitt? Den ettermiddagen gikk jeg en lengre tur, gråtende, men kom fram til at det var best med noe nytt og mindre. På Gard har du nærheten til havet, badeplassen i Kvalsvik, flotte turområder, og en kort spasertur til byen. Butikken ligger rett over veien og det er kort vei til Vangen med alle de aktivitetene som finnes der. Og fra vårt nye tun har vi utsikten mot «Slettå», og innseilingen til Haugesund, sier Herborg.

– Vi har måtte gi og ta, men er storfornøyd med den planløsningen vi har fått i dag. Til og med i garasjen har Jan Petter hos byggefirmaet fått i stand et isolert rom hvor jeg kan lagre alt fra kofferter til ski. Alt i alt får vi et nærmest perfekt hjem for oss, hvor vi kan bo resten av livet, avslutter ekteparet.

Barndomshjemmet var kun på markedet i 3-4 fire dager før det ble solgt. Noe som sier mye om hvor populært det er å bo på Gard. På Nygårdstunet har ekteparet kjøpt seg enebolig, som gjerne kunne blitt kalt «frittliggende leilighet». Ekteparet ville gjøre mange forandringer på de originale

Utsikt: Nygårdstunet ligger med utsikt mot innseilingen til Haugesund og Slettå.

På Nygårdstunet på Gard, Haugesunds beste «nordkant» har Trygve J. Sjøen fortsatt flere boliger til salgs. De er mellom 130 – 140 m2, leveres nøkkelferdige, med 3-4 soverom, to bad og to stuer. Her kan alt fra familier til enslige i alle aldre stortrives. For mer informasjon se: www.trygve-sjoen.no

Moderne eneboliger i rekke på Nygårdstunet.

ANNONSEBILAG

Scan DSA 12

SL I K E R H Ø STE NS PE I ST RE ND E R

Scan tunnelovn

Champagne-farget ovn eller en peisinnsats skreddersydd ditt interiør? – Før var en ovn noe som var gjemt bort i en krok og ikke skulle ses. Nå er det en viktig del av interiøret, sier Bjarne Hovda i Ildstedet Haugesund. Ildstedet Haugesund åpnet i september ny butikk på Raglamyrvegen 14. Butikken har et stort utvalg ovner og peiser, som kommer i stadig flere varianter. Produsentene henter inn egne designteam for å utvikle nye modeller. – Dette er en av de siste vi har fått inn, i champagne, sier Hovden og peker på en gyllen ovn, før han viser videre til ovner i Ferrari-rødt, hvitt og sølv. – Selv om 70-80 % fortsatt går for svart, ser vi at mange ønsker noe spesielt. Noe som passer inn i nettopp deres bolig. SKREDDERSYDD PEIS Trendene går mot et lunere og mørkere interiør, og ildstedene reflekterer det. Mange velger en peisinnsats, som leveres i mange forskjellige størrelser og varianter. De kan bygges inn og skreddersys ulike miljø og interiør. Veggen den bygges inn i kan pusses og males i akkurat den fargen du ønsker. – Hjørneinnsatser som kan ses fra to sider er populære. Det finnes også tunnel-innsatser som er gjennomgående, og dermed gir peis i to rom samtidig. Vi ser at folk er ute etter den gode bålfølelsen og vil se flammene best mulig, sier Hovda. E T VA R I G VA LG Butikksjefen forteller at de oppfordrer kundene til å bruke god tid på å velge ildsted. Vi kommer på gratis befaring for å se på muligheter og finne en best mulig løsning hos hver enkel kunde. Vi tar oss av søknader til kommunen, og har egne ansatte sertifiserte montører som utfører jobben.

Bjarne Hovda, butikksjef Ildstedet Haugesund

– Vi ønsker å komme tidlig på banen, spesielt i nybygg, for å tilrettelegge på en god måte. Vi stiller alltid mange spørsmål, for å hjelpe kundene til å velge en varmeløsning som fungerer. Et ildsted er tross alt noe du skal ha de neste 25-30 årene, sier Bjarne Hovda.

Scan 5004 FR

Jøtul hvit ovn

ANNONSEBILAG

DU ER VELKOMMEN! BOLIGMESSE HOS BERGE SAG! LØRDAG 27. OKTOBER KL. 12 – 16

ØLENSVÅG: Haukelivegen 676, Ølensvåg HAUGESUND: Berg senteret, Longhammarvegen 36, Haugesund bergesag.no

#bergesag

Boligme ANNONSEBILAG

AG GE S BER SSE E IGM BOL TOBER K 27. O 6 2–1 KL. 1

HEI!

Går du med planer om å bygge nytt hus, eller er du kanskje en av

dem som ønsker å flytte rett inn i et ferdig prosjekt? Muligens går du også med en drøm om å anskaffe deg en egen hytte?

Valgene er mange og vi vet det er mye å ta stilling til når hus-

eller hyttedrømmen skal gjøres til virkelighet. For å gjøre denne prosessen litt lettere og gjerne mer oppklarende, ønsker vi i

Berge Sag å invitere til boligmesse i våre lokaler. Her vil vi samle et stort knippe med fagfolk som vil være tilgjengelig for en prat, gi deg gode råd, inspirere og ellers gi svar på det du måtte lure på. Her er det bare å ha spørsmålene klare og gripe sjansen!

VELKOMMEN SKAL DU VÆRE TIL BOLIGMESSE I VÅRE LOKALER PÅ RAGLAMYR, LØRDAG 27. OKTOBER FRA KL. 12-16. Håper vi ses :)

Presentasjon av nye prosjekter | Informasjon om finansieringsmuligheter i bank eller husbank Råd og interiørtips | Tilgjengelige tomter for både hus og hytter | Informasjon om materialvalg | Bevertning

Arkitekt

Salgs- og markedsutvikler hytter

Prosjektselger

CAMILLA L. THORSEN

ØYVIND BRÅTUN

RUNAR AAREKOL

982 29 338 | camillat@bergesag.no

982 29 341 | oyvindb@bergesag.no

911 72 820 | runaraa@bergesag.no

Velkommen til oss for en hyggelig prat!

bergesag.no

messe

ANNONSEBILAG

BER G BOL E SAG IGM ESSE 27. O KTO BER KL. 1 2–1 6

HYTTEKOS

MODELL | FONN

HYTTA ER ET FRISTED FRA HVERDAGEN!

Hyttekos

Det er noe med stemningen, opplevelsene og forventningene når vi kommer på hytta. Vi stresser ned, lager

god mat og får tid til å være sammen. Vi samler familie og venner, og henter ny energi. Vi finner roen, og

skaper gode minner som vi tar med oss videre – fra

generasjon til generasjon. Hytta er rett og slett vårt fristed fra hverdagen.

Vi i Berge Sag ønsker å bygge dette fristedet til deg og familien din. Vi har for tiden flotte hytter for salg på Solfonn,

Vågslid og Rauland. Og ønsker

du å få tegnet hytte ut i fra egne ønsker, er vår flinke

arkitekt klar til å ta fatt på oppgaven. Det viktigste er

at vi sammen finner en hytte som dere blir fornøyd med, og som dekker familiens behov langt inn i fremtiden.

Velkommen til oss for en hyggelig prat!

bergesag.no

ANNONSEBILAG

AG GE S BER SSE E IGM BOL TOBER K 27. O 6 2–1 KL. 1

VORMEDAL ER PLASSEN!

Vormedal

VORMEDAL | LYNGTUNET

VORMEDAL opplever en enorm tilvekst om dagen, og beboerne stortrives i området. Det er den siste tiden investert vesentlig i både barnehager og

skoler - med Mykje skole og Vormedal Ungdoms-

skole som ferskeste eksempler. Det er også planer om ny storhall i området.

Boligområdene Moksheimstunet og

Lyngtunet, er to svært populære boligprosjekt på Vormedal - med nærhet til det meste av skoler, barnehager, butikker, kollektiv transport og nydelige turterreng. I tillegg er det mange som gleder seg over at boligprosjektet Soldalen er i anmarsj. Dette er et boligområde som kan skilte seg med å ligge kun 140 meter fra sjølinjen og være omkranset med romslige uteområder VORMEDAL | MOKSHEIMTUNET

og store lekeplasser, slik at kvalitet og bomiljø vil bli ytterligere forsterket.

Velkommen til oss for en hyggelig prat!

bergesag.no

ANNONSEBILAG

BER G BOL E SAG IGM ESSE 27. O KTO BER KL. 1 2–1 6

Grinde

LANDLIG OG SENTRALT I VAKRE GRINDE!

STEMNESTADEN i vakre Grinde er et nytt boligfelt der du kan skaffe deg ditt eget hus i din egen hage – der ingen bor vegg i vegg. Det er kort veg til skole, barnehage, lekeplass og fritidsaktiviteter.

Hemmingstad

Den flotte naturen som omkranser området, inviterer

GRINDE | STEMNESTADEN

til uteaktiviteter og er godt tilrettelagt med fine turstier og badevann.

HEMMINGSTAD SOM ADRESSE!

Hvem vil vel ikke bo på HEMMINGSTAD? I flotte

omgivelser, blant steingarder og en langstrakt allé. På Hemmingstad får du litt av alt. Stilige boliger

der alt er nytt. Frodige naturområder som inviterer til koselige turer, kort vei til barnehager og skoler, og gangavstand til byens sentrum. Et populært boligområde som må oppleves.

HAUGESUND | HEMMINGSTAD

Velkommen til oss for en hyggelig prat!

bergesag.no

ANNONSEBILAG

AG GE S BER SSE E IGM BOL TOBER K 27. O 6 2–1 KL. 1

Hjemmekos

HJEMMEKOS

HUSTYPE | TØNSBERG

DET ER PÅ KJØKKENET DET SKJER! Åpen kjøkkenløsning er veldig populært. Dette skyldes nok i stor grad at overgangen mellom matlaging, lekselesing, kos og hygge blir enda mer sømløs enn før. Det kan derfor være lurt å tenke løsninger som gjør kjøkkenlivet til en sosial, men også praktisk arena.

SLIPP INN LYSET! Dagslys gjør oss friske og mer oppglødde. I noen av våre husmodeller har vi plassert store vindusflater i stue og på kjøkken – da dette er rom man oppholder seg mye. Her får man virkelig kjenne på kvaliteten som dagslys gir, og samtidig nyte utsikt.

Velkommen til oss for en hyggelig prat!

bergesag.no

ANNONSEBILAG

BER G BOL E SAG IGM ESSE 27. O KTO BER KL. 1 2–1 6

FAGHANDEL INNEN TRELAST OG BYGGEVARE • PROFFENS FØRSTEVALG • HYGGELIGE ANSATTE MED KOMPETANSE OG ERFARING • KONKURRANSEDYKTIGE PRISER PÅ HELE PROSJEKTET TA KONTAKT OG VI HJELPER DEG MED DITT BYGGEPROSJEKT.

Følg oss på:

xl-bygg.no

Velkommen til oss for en hyggelig prat!

bergesag.no

ANNONSEBILAG

PLANK: Lang og bred plank i eik er blant folkets favoritter på gulvet. Foto: Pergo.

HVA S K A L VI VE LGE , PAR KE T T E LLER L A MIN AT? Parkett eller laminat? Et velkjent d i l e m m a f o r m a n g e s o m s k a l v e l g e g u l v. Her er noen ekspertråd. Tekst: Bjørg Owren/Ifi.no – Begge typer er ypperlige gulv, sier Leif Johansen, teknisk sjef hos Pergo. Utseendemessig kan de være ganske like. Både parkett og laminat fås i et bredt utvalg formater, farger, mønstringer, kvaliteter og stiler. Så når du skal velge, må du vurdere forskjeller og hva du ønsker. – Budsjett, rehabilitering eller nybygg, type rom og hvordan skal det brukes, er også spørsmål du bør tenke gjennom, sier Johansen. Skal det være gulv til stue og kjøkken, vil han anbefale forskjellige løsninger til en familie på fire med hund, enn til to voksne på sokkelesten.

BEHOV FOR VEDLIKEHOLD Johansen mener at et gulv skal holde i 12-15 år uten at du trenger å gjøre store grep. Laminat av god kvalitet holder en generasjon. Parkett må pleies noe mer for å holde seg pent. Parkett leveres med flere typer overflatebehandlinger. Mest slitesterkt er lakkert parkett. I dag går det mest av matte lakker, de ser nærmest oljet ut. Slitestyrken på lakkene er så gode at de ikke trenger å etterlakkeres. Parkett behandlet med voksolje eller olje krever noe mer vedlikehold for å holde seg pent.

L A M I N AT E R M E S T S L I T E S T E R K T Har du hund og barn, er det ingenting som slår et kvalitetslaminat, ifølge Johansen. Det er slitesterkt, lett å vedlikeholde, og det holder seg pent i mange år.

– Men følges anvisningen, så har du fint gulv lenge. Problemet er at folk ofte venter for lenge, sier Leif Johansen.

– Og sats på kvalitet. Ikke let etter det billigste, da får du en billig løsning. Det er en grunn til at produkter er lavt priset, sier han.

En fordel med parkett er at det kan slipes, vær bare obs på at da ødelegges det opprinnelige utseendet med kanter, farge og preging av overflaten.

Lise Engebretsen fra RBI Gulv er enig.

U N D E R G U LV E T Både parkett og laminat kan legges med gulvvarme.

– Laminat er også fint og flott å se på, sier hun, og kommenterer at de beste laminatene i dag kan det være vanskelig å skille fra parkett, når de er ferdig lagt. De har overflatedekor med strukturer som ser ut som ekte tre. PA R K E T T E R M E S T N AT U R L I G Begge er enige om at laminat er det gulvet som er mest robust. De er også enig om at parkettens store fortrinn er at det er ekte tre.

– Under laminatgulv kan det være en fordel med gulvvarme, for det er et litt kaldt materiale, sier Lise Engebretsen. Et annet viktig poeng er underlaget, enten det er parkett eller laminat som blir løsningen. – Det er viktig med riktig type underlag, sier Engebretsen.

– Parketten er unik, ingen plank er lik. Ingen har lik dekor. Parkett er varmt og lunt å gå og være på, sier Johansen. – Et trent øye ser forskjell, og det er noe spesielt med følelsen av tre. Du vet at det er ekte, sier Engebretsen. De to ekspertene er enige om at hva du velger også er en følelsessak. 32

– Ikke spar på underlaget, det blir feil. Type og kvalitet er avgjørende for gangkomfort, lydisolering og isoleringsevne, sier Johansen. Et underlag av god kvalitet holder seg lenger. Dersom du opplever at naboen over har blitt mer bråkete enn før, kan det rett og slett skyldes at underlaget i gulvet er utslitt.

ANNONSEBILAG

F I S K E B E IN S MØN STER ET GJØR S OLI D COMEBACK Det klassiske mønsteret er tilbake for fullt – med moderne «touch». Gulv i fiskebeinsmønster kan sees overalt, i både private hjem og o f f e n t l i g e l o k a l e r.

fiskebeinsgulv. Da er det nok lurt å sette det bort. Det er tross alt ikke som å legge en klikkparkett, forklarer Frøyse. Gulvet legges ved at stavene hellimes til undergulet, så du trenger en støpt plate eller et plategulv. Det er viktig med god kvalitet på stavene, at de er nøyaktige i lengde og bredde. Særlig oppstarten er viktig. Får du ikke første lengde rett, kan en liten feil følge deg hele veien.

Tekst: Mari Andersen Rosenberg Vi har sett det en god stund, men i det siste har trenden eksplodert. Du kan ikke lenger bla gjennom et interiørmagasin uten å få øye på det særegne gulvet. Og ekspertene kan selv bekrefte trenden. Arnstein Dalum Frøyse hos Element Studio forteller at de for tiden har flere pågående prosjekter der de legger fiskebeinsgulv i boliger, og at salget av slike gulv har økt markant i det siste. – Det er noe annerledes. Nå har det en lang periode gått i bred, lang plank, og flere vil nå ha noe nytt. Vi ønsker alltid litt forandringer, vi vil ikke ha det alle andre har, sier Frøyse. LANG TRADISJON Mønsteret, som har navn etter måten det ligner et fiskeskjelett, har tradisjoner som strekker seg langt tilbake til det romerske riket. Da ble fiskebeinsmønster brukt i bygging av veier, fordi de kryssende vinklene i mønsteret gjorde at veiene tålte mer belastning. I senere tid har mønsteret blitt mye brukt på blant annet tekstiler, smykker, tapeter – og ikke minst gulv.

TOLKNINGER: Nå kan du få det klassiske møsnteret i mange ulike moderne tolkninger, og på mange ulike gulvtyper. Her er det lagt tekstilgulvet Flotex i plankeformat. Foto: Forbo Flooring.

– Bare se på gamle herregårder eller godsslott, som finnes i Sverige, England, Tyskland, Frankrike og flere andre land. Der kan du se heltregulv i fiskebeinsmønster særlig i de store festsalene. Der skulle det være det lille ekstra, og da var fiskebein en måte å vise høy presisjon i utførelse og håndverk, forklarer Frøyse. MØNSTERETS MANGE ANSIKTER Nå er mønsteret tilbake for fullt på gulvet, ikke bare i festsaler, men i private boliger og offentlige lokaler. Og i dag er det ikke bare heltrestav som kan gi det populære fiskebeinsmønsteret. Også produsenter med helt andre typer gulv kaster seg på bølgen – og mønsteret kommer i dag i mange moderne tolkninger, i større formater og flere farger. – Trenden bare øker. Da er det viktig å legge til rette for at man kan få mønsteret på ulike typer gulv. Noen ganger ønsker man jo det eksklusive uttrykket et fiskebeinsgulv i tre gir, men det er mer praktisk med et annet type gulv, som linoleum eller LVT, forklarer Gunni Marie Blunck, marketing manager hos Forbo Flooring. STOR ETTERSPØRSEL SAGA Parkett lanserte parkett i fiskebeinsmønster for ikke lenge siden. De kunne rett og slett ikke vente lenger. – Vi har vurdert å ta det inn i flere år, men etterspørselen har vært så stor i det siste at nå måtte vi bare gjøre det. Det ser flott ut og det er noe annet enn det som har vært lenge, sier Lise Engebretsen, markedsansvarlig for SAGA Parkett. A K T UA L I S E R E S M E D N Y E FA R G E R En viktig faktor for mønsterets «comeback», også på andre gulv enn heltre, er at det i dag er tilpasset for å passe i moderne hjem. – Mønsteret aktualiseres jo i dag, med bruk av nye materialer og nye farger, som for eksempel grått. Selv et gammel mønster må moderniseres for å passe inn i tiden og moderne hjem, sier Bjørn Musum hos Musum Interiør, som blant annet viser til banebelegg vinyl med fiskebeinsmønster med betonglook – et uttrykk mange ønsker hjemme.

LVT: Allura er et designgulv/LVT fra Forbo Flooring, som gir utallige designmuligheter, blant annet for å gjenskape det eksklusive uttrykket et tregulv i fiskebeinsmøsnter kan gi. Foto: Forbo Flooring.

B Å D E O F F E N T L I G O G P R I V AT Det er mange som får glede av det tradisjonsrike mønsteret i dag. For det er nemlig ikke bare på privaten fiskebeinstrenden har kommet for fullt. – Vi ser det særlig i offentlige rom som tiltrekkes av det private, sånn som butikker, restauranter og hoteller. Det er de som drar trenden først, så kommer flere andre typer bygg etter. Det har også blitt populært på kontorer og på ulike institusjoner, der man gjerne ønsker å få inn litt hjemmekos, forklarer Blunck hos Forbo Flooring. KREVER PRESISJON Vil du legge heltregulv i fiskebeinsmønster selv, bør du ha litt trening. Og en dose tålmodighet. – Alt kan være vanskelig første gangen, når man ikke kan det. Men det er ikke komplisert å legge et fiskebeinsgulv. En gang er den første for alt. Når det er sagt, vil jeg ikke anbefale noen som ikke har noe kjennskap til treverk å gå i gang med

TEPPEFLISER: Med kolleksjonen Touch of Timber fra Interface kan du få et gulv med god akustikk, enkelt renhold og mange designmuligheter. Foto: Interface.

ANNONSEBILAG

S OFA E N , E T B E H AG E LI G SAMLI N G S P U N KT 1 . K O B E S O FA (Home at Home) 2 . O N TA R I O S O FA (Bohus)

fra 10.990,-

fra 6.900,-

3 . F O G I A T I K I S O FA (Creolines interiør)

59.000,-

4 . V E R O N A S O FA (Home at Home)

14.930,-

5 . S I G N AT U R E C O L L E C T I O N B Y H A LV O R B A K K E S K I N N S O FA (Bohus)

24.999,-

6 . V E G A S O FA (OBS Bygg)

fra 9.050,-

7 . PA L E R M O B Y G G E S Y S T E M (OBS Bygg) Pris varierer 8 . F O G I A J O R D S O FA (Creolines interiør)

82.000,-

5. 1.

Vi tar forbehold om prisendringer.

ANNONSEBILAG

LU N E DE TA LJE R 1 . P E A K P L E D D F R A K L I P PA N Y L L E FA B R I K K (Huset i Svingen) 2. PUTETREKK ( Tr e n d h u s e t )

649,3.150,-

4. DESIGNERS GUILD BLOMSTRETE PUTE (Glass og Glede)

1.450,-

5. LOUISE SMÆRUP DUS ROSA PUTE (Creolines Interiør)

7 . V I L L S AU S K I N N (Granberg Garveri)

999,-

fra 169,-

3. HIMLA PUTE A I AY U P L E D D (Brun'o Interiør)

6. VELOURGARDINER ( Te k s t i l h u s e t E . J a c o b s e n )

895,-

p r. m . 4 9 9 , -

1.025,-

Vi tar forbehold om prisendringer.

ANNONSEBILAG

FALT FOR BELIGGENHETEN: Nærheten til sjøen og Haugesund sentrum var noe av det som gjorde at Joachim og Silje falt for Smedasundet 1. Foto: Lisa Giil

– D E T S K A L BLI G ODT Å « KOM M A H I M» «Him» er Haugesund. Nærhet til sentrum og sjøen ble utslagsgivende da Silje og Joachim skulle finne seg bolig i hjembyen. – Jeg ble straks veldig interessert og overbevist om at dette var bra, forteller Silje om leilighetskjøpet i Smedasundet 1. Silje Luzia Rødeseike jobber for tiden som rådgiver for politikk og kommunikasjon i Næringslivets Hovedorganisasjon (NHO) på Vestlandet, med Florø som arbeidsplass. Samboer og offshoreingeniør Joachim Myre Strømme arbeider på plattformen Oseberg C for selskapet Baker Hughes. – Vi har bodd mange ulike plasser de siste 10 årene, så nå skal det bli godt å komme hjem til byen hvor vi begge har familie og gode venner, forteller Joachim. – Det har vært utrolig bra med ulike impulser, folk og steder, men jeg er enig at tidspunktet for å flytte hjem passer bra nå. Det skal bli fint å ha venner og familie i nærheten og ta del i interessante nye muligheter i Haugesundregionen. Vi er jo glad i byen vår, smiler Silje.

FØRSTEKLASSES UTSIKT: For oss var det viktig å komme litt opp fra bakkenivå og få den fine sjøutsikten, forteller Joachim. Illustrasjonsfoto: Odd Hansen

ANNONSEBILAG

«LET’S GO!» Hjemflytterne har kjøpt seg leilighet helt nede ved sjøkanten like sør for Haugesund sentrum, nærmere bestemt i 2. etasje i første byggetrinn av Smedasundet 1.

– Det er mye å glede seg til. Det skal bli fint å få sitt eget hjem, noe som man eier selv og slipper å leie. Det å være tett på prosessen og få være med å skape et hjem, akkurat slik vi vil ha det, er veldig gøy, sier Silje og legger til:

– En dag på vei til jobb, på båten mellom Florø og Bergen, så jeg tilfeldigvis en annonse for boligprosjektet på nett. Det virket såpass spennende at jeg meldte meg opp for å motta nyhetsbrev om prosjektet, mimrer Joachim.

– Det blir fint å kunne «bo seg inn» der også. Ser spesielt frem til å sitte på terrassen med et glass vin eller en morgenkaffe og se på båtene som kommer og går.

Dagen før salgsmøtet i februar i fjor brifet han kjæresten. Hun falt pladask for boligene like ved sundet, som blant annet har eget utendørs og oppvarmet basseng for dets beboerne. – Jeg ble straks veldig interessert og overbevist om at dette var bra og var noe som vi har sett etter. «Let’s go» var min umiddelbare respons, innrømmer Silje. MYE Å GLEDE SEG TIL Det Joachim falt for var leilighetens beliggenhet med nærhet til sjøen og sentrum. Planen for selve området var også med på å forsterke inntrykket av at dette var det rette for dem. – For oss var det viktig å komme litt opp fra bakkenivå og få den fine sjøutsikten til sundet. Terrassen er også vendt mot både sør og vest, noe som legger til rette for maksimal utnyttelse av fine sommerdager. Hva ser så paret mest frem til ved å flytte inn i Smedasundet 1? – Å flytte inn i en ny leilighet der vi har fått frie tøyler til å velge det designet vi ønsker å ha for å sette vårt personlige preg. Både når det kommer til plantegning, kjøkken og bad, samt de små tingene som lys og punkter. Så veier det også tungt at det selvfølgelig blir godt å «komma him», erkjenner Joachim.

HJEM TIL FAMILIE OG VENNER: Hjemflytterne Silje Luzia Rødeseike og Joachim Myre Strømme forteller at det skal bli fint å ha venner og familie i nærheten igjen og ta del i interessante nye muligheter i Haugesundregionen. Foto: Lisa Giil

KYST INNE OG UTE: I utvelgelsen av materialer og farger i leiligheten sin har samboerparet latt seg inspirere av kysten. Illustrasjonsfoto: Odd Hansen

I N S P I R E R T AV K YS T E N Hva gjelder valg av materialer og farger har duoen hatt kysten som inspirasjon. – Kjøkkenet domineres for eksempel av naturlige materialer som lys eik, petroleumsblå og en mørkgrå steinplate, røper Silje. Avslutningsvis forteller hun at det er samboeren som har stått for anskaffelse av leilighetens «elektroniske duppeditter». – Han var på det tilvalgsmøtet uten meg, så jeg tror ikke vi kommer til å mangle noe på det området, smiler Silje.

ANNONSEBILAG

25y%kjøkken Foto: Huseby

b e s u H å p

Ta kontakt med en av våre dyktige konsulenter for gode råd. Velkommen. ÅPNINGSTIDER: langåpent hver onsdag og torsdag 9 - 19 mandag, tirsdag, fredag 9-16 lørdag 10-14

Høstkupp på alle Huseby Signatur Kjøkken Velg blandt 10 standardfarger - uten pristillegg! Skreddersydde kjøkken med 30 års funksjonsgaranti. Kampanjeperiode 1. - 31. oktober. Velkommen inn for å se våre utstillinger eller se vårt utvalg på kgb.no

Bøvågen 51, 4262 Avaldsnes Tlf. 52 81 41 80

www.kgb.no

ANNONSEBILAG

Møbler, tapet, og gardiner. Alt et hjem trenger! Vi har en rekke sofaer utstilt i butikk

Vi har også et utValg klær og sko fra kjente MerkeVarer.

Creoline Tlf: 97 01 89 27 • Hovedgt 52, Kopervik (ved siden av kinoen)

Flotte rekkehus på Spannatoppen Flytt inn i en moderne bolig med en rekke attraktive fasiliteter Illustrasjon

Illustrasjon

Spannatoppen Karmøy 4-roms rekkehus, BRA 124 m2. Nå har du muligheten til å bo i et moderne rekkehus med fantastisk beliggenhet. Boligene leveres nøkkelferdige og kommer med tre soverom, to bad, romslig stue og en stor terrasse. Innflyttingsklar allerede våren 2019. Priser fra 3 498 000,blockwatne.no/spannatoppen Sted: Ta kontakt for omvisning av prosjektet. Kontakt: Stian Tønnesen, Telefon: 930 43 857, E-post: stian.tonnesen@blockwatne.no

ANNONSEBILAG

LYS OP P MØ R KE H Ø STKVE LD E R 7.

1. AND TRADITION LAMPE (Brun'o Interiør)

fra 1.995,-

2. KAHLER LAMPE (Glass og Glede)

fra 1.499,-

3 . H Ä N D VA R K S T U D I O LAMP (Creolines interiør)

fra 7.500,-

4. LE KLINT LAMELLA TA K L A M P E (Åkra Elektriske)

5.295,-

5. LE KLINT ARC G U LV L A M P E ( Å k r a E l e k t r i s k e )

5.895,-

6 . N O R D L U X M A N H AT TA N VEGGLAMPE (Åkra Elektriske)

1.195,-

7. STEP VEGGLAMPE (Bohus)

999,-

8 . B A L L WA L L L A M P (Bohus)

1.999,-

9. METROPOLIS SPOT G U LV L A M P E ( B u t i k k S e r v i c e )

5.850,-

2. 9.

Vi tar forbehold om prisendringer.

ANNONSEBILAG

Annonse for ÅkrA elektriske

smart vaskerom: Kom innom Åkra Elektriske og snakk med oss om hvordan du får nøyaktig det vaskerommet du drømmer om.

Praktisk og funksjonelt

Livet blir utrolig mye enklere med et godt planlagt vaskerom, der alt har sin faste plass, der det er plass til å behandle flekker, stryke og brette tøy, med oppbevaringsplass for alt fra ekstraknapper til vaskemiddel.

Kom innom Åkra Elektriske og snakk med oss om hvordan du kan få et vaskerom som gjør hverdagen enklere. Et vaskerom med god plass til oppbevaring gjør klesvasken enklere. Det er godt å få både vaskemaskin og tørketrommel høyere opp, slik at arbeidshøyden blir behagelig. En smart løsning er strykebrettet som kan trekkes ut fra benken ved behov.

Både under- og overskap fra Epoq er perfekte til vaskerommet og gir gode oppbevaringsmuligheter. Husk at det er viktig med god arbeidsbelysning, som med fordel kan monteres under overskapene. En dyp vask og et høyt blandebatteri er praktiske detaljer. For å få større benkeplate er det lurt å sette maskinene rett på gulvet. Sats på smarte maskiner som tar hånd om tøyet på en måte som skåner både klær og miljø.

Smarte løsninger til vaskerommet

rengjøringsskap: Uttrekket består av tre flyttbare kurver som kan monteres på valgfri side.

kurv til klesvask: Hold vaskerommet ryddig! En uttrekkskurv i tekstil som fungerer godt til sortering av klesvask.

stryking: Med et integrert strykebrett kan du stryke plagg på en enkel og komfortabel måte, uten at strykebrettet tar opp for mye plass. Praktisk med en holder til strykejern som monteres på innsiden av skapet eller direkte på veggen.

Åkra Tlf. 52 84 45 48 - kitchen.akra@elkjop.no husnes Tlf. 53 47 17 77 - kitchen.husnes@elkjop.no stord Tlf. 53 45 60 20 - kitchen.stord@elkjop.no

ANNONSEBILAG

– Vi opplever en økende oppmerksomhet fra flere bedrifter som ønsker informasjon om firmahytter, forteller Øyvind. SUKSESS MED EGEN HYTTE En av bedriftene som har tatt skrittet fra tanke til handling er IT-selskapet iDrift Serit. – Vi er stadig på let etter eventer og tilbud som kommer våre ansatte til gode. Noen liker blåturer, noen liker familieaktiviteter. Vi ønsker å balansere mellom ulike tilbud til våre ansatte. Da passet det perfekt med en hytte på fjellet. iDrift leide hytte på åremål før de bygget en romslig og fin hytte like ved Vågslidvatnet. Den nye Berge Sag-hytta er stor og har luftig stue, store vinduer i front som slipper inn dagslyset og et populært boblebad. – Siden hytta sto ferdig har den vært i bruk hver eneste helg. I sommer var den i bruk to måneder i strekk. Mange av våre ansatte legger ferien sin til fjells, sier Stian Lauknes. For Serit iDrift handler firmahytten på Vågslid om å skape en arbeidsplass som gjør dem attraktive. – Det aller beste med firmahytte er at det er et gode som mange nyter godt av. Hytta er stor nok for tre familier. Det er en fin ting og det passer bra med våre verdier, forklarer Stian. Ø KO N O M I S K S M A R T Firmahytte er et godt tilbud og gir frynsegoder til ansatte som er skattefrie. De fleste firmaer lar ansatte betale en liten egenandel på noen hundrelapper per døgn. Det gjør at mye av felleskostnadene blir dekket. For ansatte er regnestykket enkelt. Man skal jobbe mye overtid for å finansiere en uke til fjells på en hytte med samme standard. – Et annet attraktivt aspekt, som også kan være lett å overse, er at kjøp av fast eiendom svært ofte er gode investeringer. Etterhvert vil hytten være betalt ned på og kanskje gjeldfri og markedet for fritidseiendommer til fjells har vært positive de siste årene, påpeker Øyvind Bråtun. I anledning denne saken har Berge Sag laget et regnestykke som viser et estimat på hva en hytte koster en bedrift. (se under) – Hvis man både ser på de økonomiske kostnadene, målt mot trivsel hos ansatte, samt fordelene ved å investere i fast eiendom så er det få eller ingen andre velferdstilbud du kan gi dine ansatte som gir det samme tilbake, sier Bråtun.

D ER FO R E R FIRM A HYT TE T IL FJELLS EN V EL D I G GOD IDÉ - OG SÅ Ø KO NOM ISK Hva om jobben din lot Berge Sag bygge en helt ny firmahytte til fjells - med plass til familie, venner og kolleger? Hvem hadde tjent mest på dette - bedriften eller de ansatte? Svaret kommer til å forbause deg. FIRMAHYTTE: Vi er midt i høsten og vinteren står straks for tur. En perfekt tid for å tilbringe tid til fjells - enten du trives best med jakt, fiske, ski og friluftsliv eller stille dager i en varm hytte med kos og fyr i peisen. Nå bader fjellet høstfarger og etterhvert sniker minusgradene og Kong Vinter seg frem. Ski- og snøglede nok for alle. Å tilbringe tid i hytta på fjellet handler om rekreasjon, koble av, samle krefter og ta et skritt til siden. Enten det er privat eller jobb. – Det er lett å tro at en firmahytte bare representerer utgifter for en bedrift, men snarerer tvert imot. For ansatte er en firmahytte en bra frynsegode og for bedriften kan det være en smart investering - ikke bare rent økonomisk, men også en investering i bedriftens synlighet og attraktivitet, sier Øyvind Bråtun, salgs- og markedsutvikler for hytter i Berge Sag, som bygger hytter i de fleste nærliggende fjellområder som Seljestad, Haukelifjell, Røldal, Sauda og Hovden. 42

P R A K T I S K O G F U N K S J O N E L L H Y T T E KO S Men hva er viktig når man skal bygge en firmahytte, hvordan skiller den seg ut fra andre? Camilla Thorsen er Berge Sags hytte-arkitekt og har tegnet en rekke hytter, som har definert en ny, moderne stil. – En firmahytte må ha de samme kvalitetene som en vanlig hytte. Som gjest ønsker du den samme intimiteten og kosen. Samtidig handler det om kapasitet som er tilpasset at flere skal kunne bruke den, sier Camilla. – Vi vektlegger moderne uttrykk, bruk av tidsriktige og bestandige materialer, samtidig som hytta har et uttrykk som gjør at vi opplever den som nettopp det - en hytte og et sted for familie, venner og hygge. – Et fellestrekk for fjellhytter i dag er at vi ønsker oss god plass og komfort. Et langt spisebord med plass til alle, nok soverom og kanskje to bad. En hems eller et ekstra oppholdsrom hvor de eldre barna kan trekke seg tilbake, forklarer Camilla. En annen ting som skiller firmahyttene er at den kanskje også skal kunne brukes til strategisamlinger og møter. – Da trenger du bredbånd, videokonferanse og mulighet for at folk kan jobbe når de er til fjells, sier avslutter Camilla Thorsen.

ANNONSEBILAG

F IR MA H YT TE - E T POPULÆ RT TILB UD TIL DIN E M EDA RBE I D E RE OG EN LØNNSOM INVESTER IN G FO R V I RKS OM HE TEN! F I R M A H Y T T E E R E T G O D T T I L B U D T I L D E A N S AT T E Personalmessige fordeler:

• • • •

Skattefritt frynsegode Ansattes tilfredshet øker Antatt verdi pr. ansatt høyere enn tilsvarende lønn Lav risiko for arbeidsgiver

• • • •

Varig verdi i form av fast eiendom Lojalitet i ansettelsesforholdet Positivt ved rekruttering Positivt for samholdet i bedriften

FIRMAHYTTE ER GOD FORMUES- OG P E R S O N A L F O R V A LT N I N G Firmahytte defineres som "hytte anskaffet eller leiet til bruk for de ansatte i fritiden" og klassifiseres da som et velferdstiltak. Fordel ved bruk av slik hytte betraktes ikke som skattepliktig inntekt når hytta er disponibel for alle eller en betydelig gruppe ansatte - vanligvis mer enn 10 personer. Firmahytte er mulig også for mindre bedrifter, ved at flere bedrifter kan gå sammen slik at de til sammen har 10 eller flere medarbeidere som har rett til å disponere hytta. Anskaffelse og drift av hytta kan kostnadsføres og det kan videre oppnås 4% årlig avskrivning. Det er dessuten ganske vanlig at driftsutgiftene dekkes gjennom at brukerne betaler en beskjeden leie. Bruk av hytta bør for øvrig reguleres gjennom egne vedtekter og det bør sørges for god dokumentasjon over den faktiske bruk av hytta. F I R M A H Y T T E E R Ø KO N O M I S K G U N S T I G FOR VIRKSOMHETEN Firmahytte vil være til glede og nytte for bedriften på så mange måter - også økonomisk, slik følgende eksempel illustrerer: På attraktive steder vil en romslig utleiehytte med god standard koste rundt kr 10.000 pr uke. Dette tilsvarer en brutto lønnskostnad i størrelsesorden kr 20.000. For en medarbeider som bruker tilsvarende firmahytte vederlagsfritt i to uker og fire helger i løpet av et år, tilsvarer dette en leiekostnad på ca kr 30.000 og en samlet bruttolønn/skattefritt frynsegode på ca kr 60.000. Ditto bruk av firmahytte av 15-20 kolleger vil tilsvare en samlet årlig personalkostnad på ca 1 million! En årlig kostnadsramme på kr 300.000 vil kunne forsvare anskaffelse og drift av en slik firmahytte og i dette regneeksempelet gi en "besparelse" på kr 700.000 i forhold til om bedriften skulle finansiert et slikt velferdstilbud over lønnseddelen - og da er ikke verdistigning på hytta tatt med!

LØNNSOMHETSBEREGNING FOR FIRMAHYTTE Rammebetingelser Avdrag

Ansatte

5 års avdragsfritt

Verdiutvikling

5,0 %

Fastrente

4,85 %

Diskontineringsrente

6,00 %

Antall ansatte

Pr. ansatt pr. år

537

Egenandel pr. døgn

200

EK-andel

30,00 %

Belegg

Låneandel

70,00 %

50 % av helg

Ferie 6 uker sommer

Beleggsprosent

31,5 %

Kjøpesum

2.700.000

Driftskost pr. måned

Årlig kontantstrøm Initiell kostnad EK

Andre ferieuker

2.500

Sum

115

31,5 %

(810.000)

Rente

(91.665)

Salgsverdi/sum

(91.665) 3.445.960

Leieinntekt Drift Skattefradrag

23.000

(30.000)

34.066

Restgjeld

(1.890.000)

Restverdi

3.381.361

Kontantstrøm

(810.000)

(64.599)

1.491.361

Diskontering

(810.000)

(60.942)

(57.493)

(54.238)

(51.168)

1.114.432

Nåverdi

K R AV E N E T I L E N M O D E R N E F I R M A H Y T T E ER TYDELIGE • Generelt har fjellhytter lengre og mer stabil sesong enn sjøhytter. • Hytter ved sjøen blir veldig attraktive for veldig få i 3 måneder. • I tillegg er følgende momenter viktige: - Attraktiv lokalisering. - Trivelig innemiljø. Tømmer er mest populært, peis et must. - Full komfort, inkludert bredbånd/videokonferanse. Hjemmekontordager skal også kunne utføres på hytta. - Enkel administrasjon av hyttebruken. - Dokumentasjonen må være revisorvennlig. - Muligheter for bedriftens møter. Da kan hytta få nytte ved teambuilding og prosjektgrupper kan spare mye på å slippe dyre hoteller.

80.590

ANNONSEBILAG

6 FE I L DU B ØR U NNGÅ NÅ R DU S K A L VELGE FAR G E Synes du det er vanskelig å finne riktig farge til et rom? Du er ikke alene. Ofte e r d e t b a s e r t p å u h e l d i g e o p p l e ve l s e r. Hvis du styrer unna de vanligste feilene neste gang, vil resultatet garantert bli bedre. Her kommer 6 feil du bør unngå. Tekst: Bjørg Owren/Ifi.no. Foto: Chera Westman/Ifi.no FEIL 1. RETT FRA NETT Du ser en farge på nettet som du liker supergodt, finner fargekoden og kjøper maling. Men fargen blir ikke slik i virkeligheten som du trodde. Hva gikk galt? Fargen du ser på skjermen vil aldri være en riktig gjengivelse av fargen.

Hva gikk galt? Det er ikke feil opplysninger om fargekode. Men fargene endres i trykkeprosessen og påvirkes av papiret det trykkes på, derfor er det ofte stor forskjell på fargen på bilde og den faktiske fargen. FEIL 3. LÅNE FRA VENNER Venninnen din har malt en farge som er akkurat det du er på jakt etter. Du får lov til å bruke samme farge. Men den blir ikke like fin hos deg. Hva gikk galt? Farger påvirkes av underlaget det males på, hva som ellers er i rommet og ikke minst lysforhold. Om rommet ligger nordvendt eller sørvendt, om det kommer inn mye eller lite dagslys vil påvirke vår opplevelse av fargen.

FEIL 3: Hente fargen rett fra en venns vegg.

FEIL 4. GLEMME HELHETEN Veggfargen ble veldig fin, akkurat som du hadde tenkt. Men når møblene og resten av inventaret kommer på plass, er det noe som ikke stemmer. Hva gikk galt? Uups! Her har du nok valgt den enkle løsningen. Du fant en farge du syntes så fin ut på fargekartet og malte i vei, uten å tenke på at den skulle passe med resten av inventaret. FEIL 5. RETT FRA FA R G E K A R T E T Du kjøper maling etter å ha sett en liten fargeprøve og fargen ble helt annerledes på veggen. FEIL 1: Hente fargen rett fra nett

F E I L 2 . B O L I G R E P O R TA S J E Du finner «din» farge i en boligreportasje i et interiørmagasin. Blir veldig fornøyd over at de har oppgitt fargenavn og kode. En velprøvd farge tenker du og vil bruke samme farge. Skuffelsen blir stor når fargen blir helt annerledes hos deg enn på bildene.

FEIL 5: Hente fargen rett fra fargekartet.

Hva gikk galt? Ikke noe galt, men øyet lurer oss. Vi oppfatter fargen annerledes på en stor flate enn på en liten prøve. Fargen kan virke lysere og mer fargesterk enn den så ut på prøven.

F E I L 6 . G L E M M E G U LV E T Du er fornøyd med den nye veggfargen, men etter at veggene ble malt ser ut som gulvet også burde vært skiftet. Hva gikk galt? Du glemte kanskje å teste fargen mot gulvet. Mange gjør det, fordi de tenker at parkett eller i en nøytral farge som grått eller beige går til alt. Men alle de såkalte nøytrale fargene har en undertone som kommer fram, spesielt godt når den settes sammen med feil veggfarge. Dessuten er gulvet en stor flate som påvirker helheten mer enn man skulle tro. FEIL 2: Hente fargen rett fra boligreportasje i interiørmagasin.

FEIL 6: Glemme gulvet.

ANNONSEBILAG

IKK E L A DEG LU R E AV NØY T R A L E BAS I S FAR G E R Har du lyst til å friske opp stuen og få inn litt mer liv og energi inn blant lyse vegger og lyst tregulv? Da kan det være lurt å huske på at disse lyse fargene egentlig er noen kameleoner og slett ikke nøytrale TEKST: BJØRG OWREN/IFI.NO. FOTO: NORDSJÖ, BUTINOX INTERIØR, ARENA Mange har lyst tregulv, hvitaktige vegger og grå eller beige sofa. Og det er lett å tenke at dett er en nøytral basis der det meste passer inn. Men det vi omtaler som nøytralt har egentlig mye farge, og kler ikke å komme sammen med hva som helst. For å unngå feilkjøp er det en god start å finne ut hva som skjuler seg i disse nøytralene. Slik unngår man at en farge som er «helt nøytral» et sted plutselig blir rosa et annet sted, eller en varm hvitaktig tone blir skitten og kjølig.

GULT OG BLÅTT: Slett ikke så nøytralt som man skulle tro. Her har treverket mye gult i seg, mens vegger og tak oppleves blå. Fargen på gulvet er tilnærmet S 4020-Y30R og gir mye varme til rommet.

M Y E I N F O R M A S J O N I N C S - KO D E R Er det rene gråtoner på aksen mellom hvitt og sort, eller de har en anelse kulør mot gult, rødt, blått eller grønt? Nyansene påvirkes og forsterkes når de settes sammen med andre farger. Størst blir effekten når fargene som settes til er kulørsterke. Mengden er også med å påvirke resultatet. Når det gjelder veggfarge er det mye nyttig informasjon i NCS koden på fargeprøven. Bokstavene i det siste leddet angir hvor på fargesirkelen fargen kommer fra. Y står for gult, R = rød, B = blå, G = grønn. Står det N i koden er den helt nøytral. Står det Y eller R i koden har fargen en varm tone. Er det B eller G i koden vil fargen oppleves kjøligere. T R E O G B E TO N G E R I K K E FA R G E LØ ST Mange tenker også på naturmaterialer som nøytrale. At gulvet er en stor flate og har mye farge er det mange som glemmer. Et lakkert eikegulv kan for eksempel være temmelig gult. Er det hvitbeiset kan det ha en nyanse av rosa. Merbau er faktisk oransje og betong er blå. Mange har nok opplevd at en farge som er «helt nøytral» et sted plutselig blir rosa et annet sted, eller en varm hvitaktig tone kan bli skitten og kjølig. Fargene påvirkes av omgivelsene, derfor må de vurderes der de skal brukes og i den helheten de skal inn i.

Campagne er navnet på denne spesialfargen fra Butinox. Putene i de varme tonene henter opp varmen i veggen, mens bollen i den kjølige grå er elementet som skaper den nødvendige balansen

Takterrasse | Pris fra kr 4.990.000,Mulighet for husbankfinansiering.

ANNONSEBILAG

3 stk enebolig i rekke inkl dobbel garasje

1 stk enebolig

Idrettshall

Stongveg www.tryg Telefon: 5 post@try

Flotte uteområder med flere lekeparker og sitteplasser skaper samhold og liv på tunet.

UN I K E STON GT U NE T, M E D NÆ R HE T T IL DE T M E STE Hvorfor ikke flytte inn i splitter ny bolig før jul? På Åkrehamn, på nye S t o n g t u n e t h a r Tr y g v e J . S j ø e n a s b y g d opp tre eneboliger i rekke som er klare til innflytting. Et mer sentralt og unikt s t e d s k a l d u l e t e l e n g e e t t e r.

Innflyttingsklare: På Stongtunet på Åkrehamn har byggefirmaet Trygve J. Sjøen klare tre flotte og moderne eneboliger i rekke til salgs. Her kan du flytte inn til jul.

På Åkrehamn, en liten spasertur fra de flotte sandstrendene, har byggefirmaet Trygve J. Sjøen startet etableringen av et nytt, spennende byggefelt. Mye tyder på at dette er det siste området med eneboliger som blir bygd på vestsiden av fylkesveien, ut mot havet. – Du finner ikke bedre beliggenhet på Åkra. Her bor du et steinkast fra Åkrasanden, har kort vei til idrettsanlegg og butikker, og den nye barneskolen er planlagt like borti veien her. Ungdoms- og videregående skole er knappe 10 minutters gåtur unna, sier Johan Ferkingstad, selger hos Trygve J. Sjøen. NY LEILIGHET TIL UNDER 2,5 MILLIONER KRONER På Stongtunet tilbyr de leiligheter og eneboliger med mulighet for husbankfinansiering og med livsløpsstandard fra 70 til 140 m2 i boareal. De fleste har garasje eller carport. Prisene starter i overkant av to millioner for leilighetene og fra 3,4 til 4,3 millioner for eneboligene alt etter størrelse og beliggenhet. Med husbankfinansiering kan du dermed komme ned i 2700 kroner i månedlige, netto låneutgifter for en enebolig på 115 m2 (med introduksjonspris: 3,3 millioner kroner). Selve leilighetene skulle være veldig attraktive for førstegangskjøpere, eller de som trenger noe mindre og enklere vedlikehold. Allerede er tre eneboliger i rekke satt opp på tunet - før de er solgt. Og fortløpende vil det bli satt opp flere boenheter. Her er det dermed fint mulig å være inne i ny bolig i god tid før jul. Uteområdet begynner også å ta form, med flere lekeplasser og grillplasser. En kjekk fotballøkke er også på plass inne på tunet. 46

Åpen stue- og kjøkkenløsning.

BEKYMRINGSFRITT HUSHOLD – Her flytter du ikke bare inn i en nøkkelferdig bolig, hele uteområdet vil også bli gjort ferdig. Mer lettvint blir det ikke. For å skape et koselig tun med trygge trafikkrammer, har vi sentralisert renovasjonsordningen på to steder. Grøntområder vil også bli beplantet, og vi legger belegningsstein og asfalt, sier Ferkingstad. Alle boligene følger opp Husbankens strenge regler i forhold til Miljø og energi. Foruten balansert ventilasjonsanlegg, leveres det luft til luft varmepumpe. Er du tidlig ute, kan du være med å sette ditt preg på din bolig, i forhold til planløsninger og materialvalg. – Disse moderne boligene vil være en god investering for eksempelvis førstegangskjøpere. Med den nye skolen, og lite tilgang til nye tomter i området, tyder mye på at disse boligene vil bli enda mer attraktive i framtiden, slutter Ferkingstad. For mer informasjon se: www.trygve-sjoen.no

ANNONSEBILAG

NY P I P E PÅ E N DAG – Det finnes mange gamle skorsteiner her på Haugalandet, og nå opplever stadig flere huseiere at pipen ikke blir godkjent a v f e i e r. Vi k a n r e h a b i l i t e r e e n g a m m e l skorstein sånn at den blir trygg og e f f e k t i v, o g o f t e s t t a r d e t i k k e m e r e n n e n d a g , s i e r K j e t i l J e s p e r s e n i S k u d e M u r. Det ble bygget mange boliger etter andre verdenskrig. En stor del av dem har teglsteinspiper. Disse pipene begynner nå å bli gamle, og er i realiteten potensielle brannfeller. – Boligene har ofte hatt flere eiere, og det har blitt gjort endringer underveis som ingen har oversikt over. En del teglsteinspiper har blitt kledd inn, blant annet. Vi oppdager mye skummelt når vi er ute på befaring, sier Jespersen. Han forteller om økt pågang fra kunder som ønsker å rehabilitere gamle skorsteiner. NY PIPE UTEN STØV OG ROT Når en gammel pipe rehabiliteres blir det satt inn et nytt innerrør som kobles på ovn eller peis. Vanligvis er røret i rustfritt stål. I løpet av en arbeidsdag blir skorsteinen god som ny. I større boliger med flere eller større ildsteder tar det noe lenger tid. – Arbeidet utføres stort sett inne i pipen, og merkes ikke så mye innendørs. Det kan komme noe støv når vi kobler på ovnen, men vi dekker godt til og rydder etter oss. Kundenes tilbakemelding er at de nesten ikke ser at vi har vært der.

TA R S E G A V A LT Jespersen forteller at Skude Mur tilbyr en uforpliktende befaring. – Vi vurderer tilstanden på pipe og ildsted og gir en pris på utbedring. En rehabilitering er søknadspliktig, og vi tar oss av alt papirarbeid, sier han. Når en skorstein er rehabilitert av Skude Mur sine sertifiserte montører kan boligeier være trygg på at alt fungerer som det skal. Som en ekstra bonus gir den “nye” pipen også ofte bedre effekt i form av økt trekk. – Stålrøret vi setter inn har 25 års garanti, og etter en rehabilitering er det lenge til du trenger å bekymre deg for pipen igjen, sier Kjetil Jespersen. 47

ANNONSEBILAG

Velkommen til BYGGI Sveio!

Original kunst med varig verdi

Stort utvalg av grafikk, glasskunst og keramikk

BYGGI Sveio – alt i bygg og trelast Me utfører mange byggjeoppdrag og kan hjelpe deg med å planleggje, teikne, få endeleg godkjenning og sjølvsagd byggje! Og med eigen butikk har me også dei materialene og verktøyet som trengs for å få det til. Ta kontakt, så ser me kva som er mogeleg! BYGGJEPLANLEGGING

BUTIKK

• • • • •

• Prosjektering • Teikning • Søknad

Byggevarer Trevarer Jernvarer Betongvarer Maling

Noen av våre kunstnere: Nina Sandøy, Lars Løken, Nico Widerberg, Anne Gundersen, Finborud, Astrid LindgrenKristian 1 av Lisa Aisato Olga Grimsmo Nilsen. og tidsriktige Kom innom for å se våre moderne bilder som matcher ditt interiør Fagmessig innramming

BYGGJEOPPDRAG • Nybygg • Tilbygg • Restaurering

Galleri oG rammeverksted

Galleri hantho as

NB: Varene kan du få tilkøyrd.

Instagram/Facebook gallerihantho

Tlf. 52 72 99 90

BYGGI BYGGISveio Sveio Hanaleite 3,3, 5555 Førde. Tlf: Tlf: 53 74 Hanaleite 5555 Førde. 5334 740034 00. Åpningstider: 7.30 - 16 (9-14) Åpningstider: 7.30 –16 (9–14) www.byggisveio.no www.sveiobyggsenter.no. post@sveiobyggsenter.no post@sveiobyggsenter.no

Åpningstider: Man, tirs,Mand, fre 9–17. Tors 10–18. Lør 10–15. Åpningstider: tirsd.,Ons fred.9–16.30. 10 - 17, onsd. 10 - 16.30, torsd. 10 - 18, lørd. 10 - 15

SKREDDERSYDD UTEMILJØ SOMMER OG VINTERSTUER // INNGLASSING // LEVEGG // VINDSKJERM // REKKVERK

SOMMERSTUER VINTERHAGER

INNGLASSING

LEVEGGER OG VINDSKJERMER

Distriktets største utvalg av //GLASSREKKVERK

TIL SELVBYGGEREN SKYVEDØRER // SKYVEVINDUER FASTE VINDUER // TAKGLASS SOLAVSKJERMING // FESTEMATERIELL PROFILER TIL REKKVERK REKKVERKSGLASS Ingen tillegg for spesialmål. Velkommen innom for gode råd og hjelp til planleggingen.

Rekkverk med utsikt - lunt, lekkert og vedlikeholdsfritt

Kontakt oss for et uforpliktende prisoverslag KONTAKT OSS: Longhammerveien 19 Tlf: 52 73 95 00, post@glassoglaas.no www.glassoglaas.no

VELKOMMEN TIL Å GJØRE EN GOD HANDEL

Åpningstider: Man-fredag: 08.00 - 17.00 - Lørdag: 10.00 - 14.00

ANNONSEBILAG

For stor plass?

På tide å bytte bolig? Snakk med oss i Haugesund som er lokalkjent i nærområdet ditt – og som kjenner de kjøperne som er på utkikk etter akkurat en bolig som din.

EiendomsMegler 1 Haugesund Sørhauggata 150, 5527 Haugesund Mandag-fredag 08.00-16.00 | Torsdag 08.00-17.00 | Tlf: 915 02002

ANNONSEBILAG

GENIALT: Hyttene som Boligleverandøren tilbyr ved Grindafjord Feriesenter er utrolig innholdsrike over to etasjer. Utvendig er det også plass til flere solplasser. Emil Sørheim (daglig leder til venstre) og Magne Einar Liknes (selger) har allerede solgt flere av disse hyttene.

EN H YT TE A L LE HAR RÅD TIL - O G NÆR N OK TIL AT DU FÅR B RUK T DEN Hyttedrømmen trenger ikke lenger å bare være en drøm. Ve d G r i n d a f j o r d F e r i e s e n t e r i Ty s v æ r t i l b y s i n n h o l d s r i k e h y t t e r m e d c i r k a 9 0 m 2 i b o a r e a l t i l s væ r t g u n s t i g e p r i s e r.

Hele 40 000 nordmenn lengter etter fritidsbolig ved sjøen (Prognosesenteret 2017). På samme tid sier fire av ti at de ikke har råd til å kjøpe hytte (Ipsos for DNB Eiendom 2017). Lengselen etter hytte blir gjort mulig for de fleste gjennom Boligleverandørens samarbeid med Grindafjord Utvikling, om et spennende hytte- og eneboligprosjekt i Tysvær. M U L I G H E T F O R E G E N I N N S AT S – Her har hvem som helst anledning til å skaffe seg en sør- og vestvendt hytte, med utsikt og nærhet til vann og sjø. Nøkkelferdig hytte koster kun fra 1 950 000 kroner. Men for å gjøre hyttekjøpet mulig for enda flere, tilbyr vi hytter som er gjort ferdig utvendig fra kun 1 290 000 kroner. Det betyr at du ved å gjøre noe egeninnsats, raskt kan dekke egenkapitalkravet som banken krever. På samme sted har vi også 15 selveiertomter beregnet på hytter og eneboliger, sier selger Magne Einar Liknes hos Boligleverandøren. Med en hytte som ligger kun 15 minutter innover fra Haugesund, sier det seg selv at haugalendingene her har en unik mulighet til å

få en hytte som kan brukes gjennom hele året. Det er også mulighet for leie av båtplass. – Dette er jo noe annet enn en campingvogn, for her har du innlagt vann og en godt isolert hytte som kan brukes sommer som vinter. Hytten er på 50 m2 i grunnflate, men sammen med et godt loft får du boligareal på cirka 90 m2. Moderne design og smarte innredningsløsninger, gjør at du får to stuer og hele fire soverom. Utvendig har vi valgt å satse på vedlikeholdsfri Royal kledning og Alutile aluminiumsplater. NÆRHET TIL DET MESTE På samme tid som du bor noe skjermet, med et nydelig fri- og turområde utenfor døren, har du mulighet til å benytte alle fasilitetene ved Grindafjord Feriesenter i øst. Her kan barn og barnebarn løpe bort til et flott badeanlegg, kjekke aktivitetstilbud og egen restaurant. Til kjøpesenter og badeland på Aksdal er det bare fire kilometer. På sommerstid kan du pendle til jobben og får mer ut av ferien enn tidligere. I forhold til utleie skulle også hyttene være attraktive. Du kan lese mer om hytteprosjektet på: www.grindafjordutvikling.no

ANNONSEBILAG

PLANT EG N IN G ER Alle tegninger og perpektiver er retningsgivende. Justeringer og individuelle tilpasninger kan forekomme. Annen etasje har ikke målbart areal, men kan benyttes til ekstra opphold samt sovealkover. Rømning må ivaretas, se plantegning.

PLANTEGNINGER

PRISE FERD

TOMT: Selveiertom privat anleg

Tomten lev

DETTE INN Ringmur i s

Innvendige

Yttervegge plate, vinds

Vinduer lev Hoveddør l

Etasjeskille

Yttertak: Sp lektet med

INNGÅR IK Innredning egeninnsat

Materiell til

SMARTE LØSNINGER: Det er utrolig hvor praktisk du kan innrede denne hytten, i forhold til Alle tegninger og perspektiver er retningsgivende. Justeringer og individuelle antall soveplasser og to stuer. Legg også merke til de flotte vinduene som slipper godt med lys tilpasninger kan forekomme. Annen etasje har ikke målbart areal, men kan benyttes inntili hytten. ekstra opphold samt sovealkover. Rømning må ivaretas, se plantegning.

I tillegg kom kommunal

HØY KVALIGET: Byggematerialene brukt på hyttene er vedlikeholdsfrie, hvor kledningen fra Royal har levetid på minst 40 år. Vinduene er norskprodusert og trappen til andre etasje er en skikkelig trapp (ikke stige).

• Boligleverandøren på Karmøy er en del av BlåBolig kjeden og har 11 ansatte. • De har vært her lokalt i 23 år og har kontorer både på Åkrehamn og i Haugesund. • De har en egen salgsavdeling, med egen arkitekt som er tilgjengelig for bygging av fritids- og eneboliger, rehabilitering og påbygg.

FLERE MULIGHETER: Foruten hyttetomtene, er det tegnet inn 5 flotte tomter for eneboliger. Disse får nydelig utsikt til vannet, nærhet til sjø og flotte turområder.

• Side 1994 har de hatt et samarbeid med forsikringsselskaper i forhold til taksering, sanering og gjenoppbygging av skader. • På Åkra har de eget kjøkkenstudio med innredninger fra Nordsjø og TVIS.

ANNONSEBILAG

Fra venstre: Ruben Eriksen, Irene Lindanger Fresvik, Viktoria Aslaksen, Øyvind Saltvedt

Å P N E R SHOWROM I 2 4/ 7- BYGGE T I november åpner Royal Solskjerming et stort showrom i det nye 24/7-bygget. – Vi gleder oss veldig til å ta imot kunder for en kopp kaffe og en prat. Showrommet er en satsing på salg og service. Her blir det mer butikk og mindre fabrikk, Ruben Eriksen. Royal Solskjerming leverer innvendig og utvendig solskjerming etter mål. Eriksen forteller at rådgivning og service er en svært viktig del av salget. – Kundene investerer i produkter med lang levetid, som tilpasses hver enkelt sine ønsker og budsjett. Vi vurderer sol- og vindforhold, og behov for skjerming i de ulike delene av en bolig. Ofte finner vi løsninger som kunden selv ikke hadde tenkt på, sier Eriksen. Han forteller at mange blir overrasket over at det prismessige steget opp fra lavpris-rullegardiner ikke er større. STOR UTSTILLING Det nye showrommet blir på 280 m2 , og gjør det mulig å ta imot kunder på en helt annen måte enn tidligere.

Dagfrid Nordbø har vært produksjonsmedarbeider i Royal Solskjerming siden 1986, og skal fortsette å jobbe i fabrikklokalene på Solvang.

– Det er viktig å være tilgjengelig der kundene våre er. I 24/7-bygget får vi egen inngang på bakkeplan, og god plass til å presentere løsninger og produkter. Det skal være enkelt for kundene å komme innom og se på hva vi tilbyr før de bestemmer seg. B E D R E U T VA LG Royal Solskjerming har en historie som strekker seg tilbake til 1949, og har 13 ansatte. I fjor fikk selskapet nye eiere fra Nederland, og en del av produksjonen ble flyttet til Polen. – Kapasiteten i Polen gjør det mulig å tilby en langt større variasjon og bredde i utvalget enn tidligere, sier Eriksen. Han understreker at produksjonen utføres med de samme materialene og med like høy kvalitet og standard som tidligere. – Vi lager fortsatt markiser i fabrikklokalene på Solvang, og tilbyr service på alle produktene her i Norge. Samtidig tilpasser vi oss markedet, og får mer fokus på salg og service fremover, sier Ruben Eriksen. 52

Produksjonen: Ahmed Demirci kontrollerer en markise som skal sendes til kunde.

ANNONSEBILAG

HØSTENS LUNE BAKVERK

IDA MARIE SKEIE

shotbyskeie.com instagram: @shotbyskeie

KAJA GUNDERSEN

Oppskrifter: Kaja Gundersen Foto: Shot by Skeie, Ida Marie Skeie

www.kajagun.com Instagram: @kajagun Facebook: kajagun

ANNONSEBILAG

2 RØRER – 3 TYPER COOKIES VANILJECOOKIES 225 gr romtemperert smør 225 gr melis 2 egg 2 ss vaniljesukker 350-400 gr mel kakestrøssel

P i s k s m ø r, m e l i s o g va n i l j e s u k k e r t i l e n smørkrem. Tilsett eggene, ett om gangen. Rør inn melet helt til slutt til du har en jevn deig. Pakk denne inn i folie og sett k a l d t i 3 0 m i n u t t e r. D e l d e i g e n i t o . Tr y k k / k j e v l e u t d e n e n e h a l v d e l e n o g d r y s s o v e r k a k e s t r ø s s e l . Tr y k k d i s s e n e d i deigen og bruk kakeformer til å trykke ut kjeks. Stekes i midten av ovnen på 1 8 0 g r a d e r i c a 1 0 - 1 2 m i n u t t e r.

BROWNIE COOKIES 225 gram mel 4 ss kakao 2 ts bakepulver 3 ts vaniljesukker 100 gram romtemperert smør 250 gram sukker 2 egg 2 ss traktet kaffe

B l a n d s a m m e n s m ø r o g s u k k e r. H a o p p i eggene. Hell det tørre over og bland godt sammen. Tilsett kaffien til slutt. Denne deigen er mer klissete i konsistensen. Del deigen i to. Ha melis på en tallerken, bruk en skje og skrap ut klatter med røre som du r u l l e r r u n d t i m e l i s f ø r, d u s e t t e r d e p å b a k e p a p i r. H a l i t t m e l l o m r o m m e l l o m kjeksene, og stek dem på 180 grader i c a 1 0 - 1 2 m i n u t t e r. Disse stivner til når de avkjøles, så ikke stek dem for lenge.

MARMOR COOKIES Ta d e t o h a l v d e l e n e m e d d e i g d u h a r i g j e n . Va n i l j e d e i g e n k j e v l e r d u u t t i l e t jevnt rektangel. Smør så browniedeigen o ve r, s a m m e f r e m g a n g s m å t e s o m m e d s k i l l i n g s b o l l e r. Rull deigen til en pølse, sett i fryseren i 1 5 m i n u t t e r. Når deigen er fast tar du den ut og deler d e n i c a 1 c m t y k k e b i t e r, d i s s e l e g g e r d u f l a t t p å e t b a k e p a p i r. H a l i t t m e l l o m r o m mellom disse. Stekes i midten av ovnen på 180 grader i 1 0 - 1 2 m i n u t t e r. Av k j ø l e s .

ANNONSEBILAG

OPPNED EPLEKAKE 3 egg 2,5 dl sukker 150 gram smeltet smør 1,5 dl vaniljesaus 3 dl mel 2 ts bakepulver 3-4 epler Pisk egg og sukker til eggedosis. Ha så smør og vaniljesaus over og rør lett inn. Tilsett de tørre ingrediensene og rør sammen til en jevn røre. F o r va r m o v n e n t i l 1 8 0 g r a d e r. Dekk en form med bakepapir og dryss kanel og sukker i bunnen! Del eplene i passende biter og plasser dem slik at du får dekket hele bunnen. Hell så litt av røren over og legg et nytt lag med e p l e b i t e r. H e l l o ve r r e s t e n a v r ø r e n . Har du mer eplebiter igjen kan du stappe resten nedi til slutt. Stekes i midten av ovnen på 180 grader i ca 40-50 minutter! Når kaken er ferdig stekt, tar du den ut og lar den hvile i 10 minutter! Så hvelver du den ut av formen og drar vekk bakepapiret. La kaken stå og avkjøle seg en liten stund til. Server den gjerne va r m m e d i s s o m t i l b e h ø r. D e n n e e r o g s å god kald, den holder seg godt, så du har kake til dagen etter også om du skulle være så heldig å ha mer igjen!

GRESSKARRUNDSTYKKER TIL HALLOWEEN 3,5 dl fingervarmt vann 1 ss sukker 1 ts salt ½ pk tørrgjær ca. 500 gram mel 50 gram romtemperert smør 4 dråper orange konditorfarge Ha alt det tørre i en bakebolle. Tilsett vannet og konditorfargen, elt sammen. Ha smøret oppi og elt alt sammen i c a 1 0 - 1 5 m i n u t t e r, t i l d u f å r e n j e v n o g s m i d i g d e i g . H e ve s i c a 3 0 m i n u t t e r, d e i g e n s k a l b l i d o b b e l s å s t o r. Rull ut boller à ca 100 gram. Fest hyssing rundt bollen slik du ville d e l t o p p e n p i z z a , i 8 d e l e r. G j ø r d e t gjerne litt tilfeldig – slik blir alle forskjellige og ser mer ekte ut. Klipp av tråden og fest den sammen i en knute på undersiden. E t t e r h e v i 3 0 - 4 5 m i n u t t e r. D e i g e n s k a l nå ha hevet seg ut mellom hyssingen og l i g n e r a l l e r e d e ve l d i g p å e t g r e s s k a r. Pensle med vann. Stekes i midten av ovnen på 225 grader i c a 1 2 - 1 5 m i n u t t e r. La rundstykkene hvile i 10 minutter før du klipper opp hyssingen og fjerner den. Dersom den har gjemt seg inni bakverket, klipper du opp på toppen og drar trådene ut fra undersiden. Til slutt pynter du toppen med å stikke en gresskarkjerne i midten.

ANNONSEBILAG

Ditt lokale Ditt medielokale byrå! mediebyrå! Spydspissen !

Medierådgiver Rådgivning sissel sandVik Digital/print markedsføring rådgiver Programmatisk salg

Spydspissen!

sissel.sandvik@h-avis.no Atle Kristensen 932 45 453 Tlf 90138223 Medierådgiver atlekr@fremover.no

Vidar Jenssen salgsdirektør og rådgiver vidar.jenssen@h-avis.no 924 88 646

Rådgivning Digital/print markedsføring Programmatisk salg

SoMe* -eksperten! Atle Kristensen Tlf 90138223 atlekr@fremover.no Strategisk medierådgiver

Vi kan hjelpe Vi kan deg med hjelpe deg med TE K S T / F OTO / F I LM K U N D E M AG A S I N E R / B R O S J Y R E R KO M M U N I K A S J O N / K A M PA N J E R

S O S I A LE M E D I E R TE K S T LE / /Ffoto OTO FSI LM tekst film P R I NT / D I G ITA A N N O// N ER KU N D E M AG A S I N E R / B R O S J Y R E R kundemagasiner brosjyrer D R O N E F OTO G R A F E R I N G MW MEUBNSIIK JE kommunikasjonsrådgivning P R O D U K S J O N KO AV DA ES RJ/OLNA /N K DA I NMGPA S SNI D ER R O LE M ES DIIG EN R digital rådgivning / S sosiale G RS AIFAI S K medier DE P Rprint IG N NFOLN SER /Ddigitale annonser D I S TR I B U S J O N P R I NT /I NT D I G/ITA LTITA PÅLEA A LLE ATE R Ddronefotografering R O N E F OTO G R A F E R I N G PRO D U K S J O N AVav Wwebsider E B S I D E R / /Llandingssider ANDINGSSIDER produksjon Ggrafisk R A F I S K design DESIGN distriusjon på alle D I S TR I B U S J O N P Rprint I NT / /Ddigitalt I G ITA LT PÅ A LLE flater F L ATE R

Rådgivning Digital/print markedsføring maria hagland hanne simonsen *Sosiale medier rådgiver digital rådgiver

SoMe* -eksperten!

maria.hagland@h-avis.no hanne.simonsen@h-avis.no Terese Larsåsen Tlf 48247516 416 18 599 465 20 005 Strategisk medierådgiver teresela@fremover.no Rådgivning Digital/print markedsføring *Sosiale medier

Padriver’n!

Terese Larsåsen Tlf 48247516 teresela@fremover.no

Salgssjef Rådgivning oddVar olsen elisabeth lura Digital/print markedsføring

medieselger medieselger Tonje Sollie oddvar.olsen@h-avis.no elisabeth.lura@h-avis.no Tlf 99696020 932 45 525 932 45 503 tonjeso@fremover.no Salgssjef Rådgivning Digital/print markedsføring

Padriver’n!

Tonje Sollie Tlf 99696020 tonjeso@fremover.no

Energibunten!

Byråleder Foto/film/drone bente ellingsen Tekstforfatter

medieselger Rune Dahl bente.ellingsen@h-avis.no Tlf 91155445 911 64 933

Energibunten! runeda@fremover.no

eli eyde skogland fosen medieselger eli.skogland.fosen@h-avis.no 902 04 164

Byråleder Foto/film/drone Tekstforfatter Rune Dahl Tlf 91155445 runeda@fremover.no

fremoverlab fremover

frøydis eggen ad operations manager froydis.eggen@h-avis.no 915 97 068

lab

alexander urrang hauge innholdsprodusent/ storyteller alexander.hauge@h-avis.no 906 03 393

fremoverlab fremover

lab