N潞56 Jan/2016
O 煤ltimo her贸i da Amaz么nia
O D A T L O V Y A E K
O . MR
I'm back, baby!
2
?? ?
CURIOSIDADES: BIOPIRATARIA
A
biopirataria pode ser definida como • Remédios a utilização de recursos naturais e No mercado mundial de medicamenconhecimento tradicional sobre esses tos 30% dos remédios são de origem recursos sem a autorização do Estado. Por vegetal e 10% de origem animal. isso, na edição da semana, o Curumim explica tudo sobre esse tema cada vez mais atual • Plantas medicinais e importante. Estima-se que 25 mil espécies de plantas sejam usadas para a produção • Tráfico de medicamentos. O tráfico de animais silvestres movimenta aproximadamente US$ 1,5 bilhões por ano • Brasil no prejuízo no Brasil; A falta de fiscalização e controle das espécies nativas • 90% morrem abre as portas para a biopirataria Só 10% dos 38 milhões de animais captura- e dá ao Brasil um prejuízo diário dos ilegalmente por ano no Brasil chegam a ser de US$ 16 milhões. comercializados. Os 90% restantes morrem por más condições de transporte. • Cupuaçu Empresas japonesas patente• Ararinha Azul aram o fruto e registraram um Uma arara-azul pode chegar a valer US$ 60 chocolate feito com o caroço de mil no mercado internacional. cupuaçu (cupulate). • Pela Net A internet é um dos meios mais utilizados • Animais exóticos para a venda ilegal de animais silvestres. Infelizmente, a lei brasileira é omissa quanto aos animais originários de ou• Cadeia neles tros países, os chamados “animais exóticos”. A pena para os traficantes é de seis meses Apesar de estarem sujeitos aos mesmos proa um ano de prisão, além de multas de até blemas, sua importação e manutenção em R$ 5.500 por exemplar apreendido. cativeiro não é proibida.
EXPEDIENTE Presidente Otávio Ramam Neves Diretor Execu�vo João Bosco Araújo Diretor de Redação Mário Adolfo Diretor de Criação Marcus Vinícius Design e Ilustração Carol Cavalcante Diagramação Marcelo Robert
marcelo.cien�sta@gmail.com
Uma criação Mário Adolfo Produções LTDA. Todos os direitos reservados
GI BI TE CA CURUMIM INDICA: ARDALÉN Somos o que nós nos lembramos, mas a memória não é um registro objetivo e inalterável. Sabela tenta reconstruir uma parte de sua história familiar. Ela busca informações sobre o paradeiro do avô, Francisco Lamas, que emigrou jovem para Cuba, nos anos 1930, e nunca mais deu notícias. Chegando a um vilarejo na Galícia, ela conhece o velho Fidel, um marinheiro aposentado que pode ter sido companheiro de seu avô numa de suas viagens marítimas. Contudo, esse senhor de idade avançada tem muitos pro-
blemas para recordar. Há mais fios que se entrelaçam neste processo RealejodasLivros & de Editora: resgate através memórias Edições de Fidel: outras pessoas, outras lembranças. Autor: Miguelanxo Prado
(roteiro e desenhos) – Originalmente em Ardalén (Tradução de Paulo de Toledo). Preço: R$ 119,00 Número de páginas: 256 Data de lançamento: Setembro de 2015
3
MY NAME IS... OKEY, MR. OKEY!
C
orria o ano de 1985 e eu estava no Rio de Janeiro, onde eu estava fazendo um curso sobre comunicação ins�tucional, pelo SESI, quando comecei a rabiscar o Mr. Okey. Ao meu lado, o ar�sta gráfico e diretor de Arte do Jornal do Brasil, Rui de Carvalho, arriscou o comentário: — Está muito legal. Quem é ele? — Ainda não tem nome, mas é um desses gringos que invadem a Amazônia para “pesquisar” nossas riquezas, apreender a cura pelas plantas medicinais, com os índios e ainda levam nossa riquezas em minérios. — Então ele é ganancioso e quer roubar nossa floresta. Coloca aí um cifrão na gravata dele, porque ele só pensa em dólar e, que ele falar, o balão deve ser dentro de um cogumelo da bomba atômica -, quer destruir- sugeriu Rui. — Mas, Rui, o personagem é para criança, ele vai ser o vilão da Turma do Curumim, mas não podemos exagerar muito, de forma catastrófica – desconversei. Rui entendeu e eu con�nuei rabiscando sem saber que estava criando um senhor vilão e prevendo o futuro sem nem mesmo saber ou conhecer a palavra biopirataria. Quando mostrei para o Simão Pessoa, meu amigo poeta e escritor, ao retornar a Manaus, ele deduziu de forma simples e direta:
— Bicho ele é a cara do William Gama, o assessor de imprensa do Inpa! E era mesmo. O Simão acertou na mosca. No início o gringo invasor ia se chamar Mr. Ludwig – uma referência ao megaempresário Daniel Ludwig, norte-americano , que nos anos 1970 tentou implantar na Amazônia o projeto Jari, uma fábrica de celulose no coração da floresta Amazônica. Mas na época estava muito em expressão “O.K.”, porque os brasileiros viviam a época do “americanismo” e sempre dizia “O.K” aos estados Unidos. Foi assim que resolvi ba�zar o nosso vilão de Mr. Okey, um cien�sta branquelo, louro, cheio de sardas, de óculos de grau redondo e que se veste com roupa de explorador estrangeiro. Um gringo que sempre tenta se dar bem mas encontra o Curumim pela afrente e acaba se dando mal! É esse vilão que estamos trazendo de volta hoje. Senhora e senhores, como você, Mr. Okey! Bom domingo!
REPÓRTER CURUMIM SERVIDOR PÚBLICO LANÇA LIVRO SOBRE BIOPIRATARIA
F
oi lançando, no final de 2015, O livro “Biopirataria e apropriação dos conhecimentos tradicionais: um estudo de caso dos índios Wapixana de Roraima”, de autoria do servidor de carreira da Assembleia Legisla�va de Roraima (ALE-RR), Walker Sales Silva Jacinto. A obra, com 184 páginas, tem como base fomentar o debate em torno da necessidade de se criar uma proteção legal que defenda os conhecimentos tradicionais. “A ideia de publicar o livro surgiu no início da dissertação do curso de Mestrado em 2010 pela Universidade do Estado do Amazonas”, declarou Walker. O autor usou como estudo o Cunani (ar��cio para facilitar a pesca) e o Biribiri, conhecido como Tipir e Green Heart (substância an�concepcional, an�-hemorrágica e abor�va), produtos de origem dos índios Wapixana, etnia localizada no Estado de Roraima e na República Federa�va da Guiana. “Biopirataria e apropriação dos conhecimentos tradicionais: um estudo de caso dos índios Wapixana de Roraima” já foi lançado em Belém (PA) e em Brasília.
Amazônia O último herói da
4
FALA CURUMIM
KAREN MEDEIROS
Curumim, preciso de sua ajuda. A floresta que fica perto da minha casa, no Tarumã, está sendo completamente devastada. Em pouco tempo não sobrará nada e será o fim de milhares de plantas e animais.
MÁRIO ADOLFO
Querida Karen, há mais de 30 anos o Curumim trava uma árdua batalha contras a poluição, o desmatamento e os maus tratos contra os animais. Infelizmente, é muita coisa para o nosso indiozinho dar conta sozinho. Sorte nossa que temos leitoras como você que são atentos aos problemas ambientais. Vamos encaminhar sua denuncia para as autoridades reesposáveis. Obrigado por nos apoiar.
RISCA E RABISCA
MARIA CLÁUDIA 11 ANOS
ANUNCIE NO CURUMIM E DESCUBRA O QUE A NOSSA TURMA PODE FAZER PELA SUA MARCA.
ABNER LIMA 2 ANOS
FALE COM A GENTE: CONTATO@CURUMIMDAAMAZONIA.COM
5
PESQUISA
BIOPIRATARIA
S
arah Patel chegou agoniada e espevitada, como sempre: — Curumim! Curumim! Os fiscais do Ibama prenderam um cara lá no aeroporto da cidade! — Por Tupã, o que ele fez? — O cara estava com a mochila cheia de plantas, sementes, borboletas, besouros e até uns frascos com andiroba e copaíba! Curumim fez cara de índio pensa�vo e concluiu: — Hummm!... O nome disso, Sarah Patel, é biopirataria. O cara que foi preso é um criminoso, um biopirata.... — Biopirataria? Biopirata?...
Não entendi nada!... reclamou a tartaruga. — Vou explicar, Sarinha, Já assis� a uma palestra sobre esse tema lá na Funai. O termo “biopirataria foi lançado em 1993 pela ONG RAFI (hoje ETCGroup) para alertar sobre o fato que recursos biológicos e conhecimento indígena estavam sendo roubados e patenteados por empresas mul�nacionais e ins�tuições cien�ficas. — Mas isso é roubo mesmo? – duvidou Sarah Patel. — Sim, porque as comunidades que durante séculos usam estes recursos e geraram estes conhecimentos, não es-
tão par�cipando nos lucros. Por exemplo, nós os índios descobrimos muitas plantas medicinais, então, quem usa nosso conhecimento sem nos pagar está nos roubando – explicou o indiozinho. Biopirataria no popular Curumim resolveu simplificar explicação para Sarah Patel entender: — Vamos no popular, tartaruga: A biopirataria é um problema da biodiversidade, que tem a ver com o roubo de alguns recursos genéticos e biológicos, é também quando os elementos da fauna e da
flora são enviados para um determinado país ilegalmente. O Brasil é responsável por 10 % deste tráfico, especificamente pelo tráfico de animais silvestres. Não existe legislação que imponha algumas regras para o uso de alguns recursos naturais brasileiros, facilitando assim a biopirataria. Por não existir uma lei para a biopirataria, alguns países desenvolvidos incentiva suas empresas a praticar a biopirataria. A biopirataria no Brasil ocorre em cinco etapas: – Coleta: as pessoas, que são
chamadas de biopiratas, pegam plantas na�vas e animais silvestres da floresta amazônica. – Disfarces: toda a mercadoria que sai de um país para o outro, sai bem embalada. – Patentes: toda mercadoria é vendida para laboratórios, para que eles criem substâncias derivadas das plantas e de animais. – Cifra: a biopirataria pega do nosso país mais de 1 bilhão de dólares por ano somente em recursos naturais. – Prejuízo: sem a mercadoria, o Brasil não recebe mais uma retribuição financeira, que é chamada de royal�es.
6
MOGLI – O MENINO LOBO
A Disney divulgou três pôsteres que juntos formam um grande banner), de Mogli – O Menino Lobo (The Jungle Book), adaptação do conto clássico de Rudyard Kipling, com o diretor Jon Favreau (de Homem de Ferro e Chef) no comando Mogli – O Menino Lobo é um híbrido de live-ac�on e computação gráfica, com um ator aparecendo em cena (Neel Sethi será o Mogli), enquanto a maioria dos animais têm suas imagens geradas por computador e vozes dubladas por atores. O longa tem previsão de estreia para o dia 14 de abril no Brasil.
BATMAN VS SUPERMAN Um novo cartaz promocional de Batman vs Superman: A Origem da Justiça foi divulgado unindo os dois pôsteres individuais publicados anteriormente dos heróis da DC. Batman vs Superman: A Origem da Justiça estreia no dia 24 de março nos cinemas brasileiros.
OCULUS RIFT
O mistério do preço do Oculus Rift chegou ao fim. Após o final da contagem regressiva de 48 horas da Oculus, a pré-venda do visor de realidade virtual foi iniciada com um valor acima do esperado: US$ 599 nos EUA e £ 499 no Reino Unido. A primeira leva do produto chega em março.
DEMOLIDOR
A segunda temporada de Demolidor está se aproximando e a Netflix, além do já divulgado teaser e data de lançamento, revelou o novo pôster da série. A temporada começa em 18 de março.
MARVEL
A distribuidora Diamond, que faz regularmente um levantamento do mercado de quadrinhos dos EUA, soltou a sua lista de HQs mais vendidas de 2015. E a Marvel Comics ocupa sete das dez primeiras posições. A HQ mais vendida - na verdade, a mais pedida, porque a Diamond faz o levantamento a partir da quantidade de exemplares que comic shops e livrarias encomendam à distribuidora antes do início das vendas - é Star Wars#1, com cerca de 980 mil exemplares.
STAR WARS: O DESPERTAR DA FORÇA
Star Wars: O Despertar da Força é oficialmente a maior bilheteria dos EUA. O filme chegou a US$ 758, 2 milhões, passando os US$ 750 milhões conquistamos pelo filme em 2009 (o filme depois fez mais US$ 10 milhões em um relançamento). Star Wars conquistou a marca em apenas 20 dias após a sua chegada aos cinemas (Avatar precisou de 34 semanas para chegar na sua primeira marca). PARA MAIS NOTÍCIAS ACESSE: WWW.MOCHILADEPROTONS.COM.BR
7
SALVE O PLANETA
PESQUISADORES DESENVOLVEM TELHA SUSTENTÁVEL
U
ma telha sustentável, criada a partir de materiais como a malva e a juta, fibras naturais da Amazônia, está sendo desenvolvida por pesquisadores da Universidade Federal do Amazonas (UFAM). O produto possui uma argamassa que inclui areia, resíduos de cerâmica e pouco cimento. O protótipo da “ecotelha” deve ficar pronto em 12
meses. Após esse processo, ele disse que será necessário um patrocínio para adquirir o maquinário destinado à produção em larga escala. O projeto recebe o apoio da Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado do Amazonas. A entidade concede R$ 50 mil, por meio do programa Sinapse da Inovação, para o desenvolvimento de tecnologias inovadoras.
UM ICEBERG NA FLORESTA Em junho de 1999 o Curumim fez um especial sobre o filme Titanic, um grande sucesso de bilheteria . Para não fugir do clima, publicamos um quadrinho onde a tartaruguinha Sarah Patel fez o maior escândalo ao deparar com uma simples pedrinha de gelo. Já pensava que era o iceberg gigantes que mandou o Titanic para o fundo. Ah, essa tartaruga é muito engraçada
O ÚLTIMO HÉROI DA AMAZONIA
APRESENTA O último herói da Amazônia
Ei mr. okey, leve esta também!
mr.okay o vilão que invade e rouba a floresta... mais uma erva para o nosso laboratório pesquisar!
é muito bom pra limpeza da pele! thanks!
Peraí curumim! O cara vem roubar nossas ervas e você ainda dá dica é?
URTIGA! Espera um pouco sarah patel...
AIIIIIIIIII! HELP ME! égua! que erva era aquela?
FIM.