N O VA
Inspired by Nature’s organic shapes and the cycle of life
N O VA WHITE
54
Charger plate/platter Prato marcador/travessa
Dinner plate Prato de jantar
Soup/pasta plate Prato de sopa/pasta
Salad plate Prato de sobremesa
Bread plate Prato de pão
NOP331-02203B [1]
NOP273-02203B [6]
NOP251-02203B [6]
NOP216-02203B [6]
NOP161-02203B [6]
D32,7 H3,4 cm D12.75” H1.25”
D27,2 H3,8 cm D10.75” H1.5”
D25,5 H4,6 cm | 0,79 L D10” H1.75” | 27 oz.
D21,1 H3,1 cm D8.25” H1.25”
D16,3 H2,4 cm D6.5” H1”
Cod.560673991444
Cod.560673991423
Cod.560673991437
Cod.560673991430
cod.560673991458
Serving bowl small Saladeira pequena
Soup/cereal bowl Taça de sopa/cereais
Low bowl Taça baixa
Fruit bowl Taça de fruta
Ramekin/butter dish Ramekin/manteigueira
NOS192-02203B [6]
NOS151-02203B [6]
NOS152-02203B [6]
NOS121-02203B [6]
NON061-02203B [6]
D19,0 H8,3cm | 1,02L D7.5’’ H3.25” | 34 oz.
D15,8 H8,1 cm | 0,52 L D6.25” H3.25”| 18 oz.
D15,0 H6,1 cm | 0,37 L D6” H2.5”| 13 oz.
D11,5 H7,0 cm | 0,27 L D4.5” H2.75” | 9 oz.
D5,8 H3,5 cm | 0,03 L D2.25” H1.25” | 1 oz.
Cod.560673993550
Cod.560673991475
Cod.560673993252
Cod.560673993255
Cod.560673993451
Footed bowl Taça com pé
Mug Caneca
Coffee cup & saucer Chávena e pires café
Tea cup & saucer Chávena e pires chá
Tea pot small Bule pequeno
NOS131-02203B [6]
NOC121-02203B [6]
NOCS02-02203B [6]
NOCS01-02203B [6]
NOX191-02203B [1]
D13,2 H8,9 cm | 0,48 L D5.25” H3.5” | 16 oz.
12,4 x 9,0 H11,5 cm | 0,36 L 5”x 3.5” H4.5” | 12 oz.
8,5 x 6,3 H5,8 cm | 0,07 L • D12,3 cm 3.25” x 2.5” H2.25” | 2 oz • D4.75”
11,0 x 8,0 H7,5 cm | 0,19 L • D15,8cm 4.25”x 3.25” H3” | 6oz • D6.25”
19,3 x 11,2 H11,9 cm | 0,51 L 7.5” x 4.25” H4.75” | 17 oz.
Cod.560673993196
Cod.560673991465
Cod.560673991542
Cod.560673991541
Cod.560673993066
N O VA WHITE
Creamer Leiteira
Sugar bowl Açucareiro
Square bowl Taça quadrada
Oval platter medium Travessa oval média
Oval platter small Travessa oval pequena
LSZ131-02203B [1]
LSX101-02203B [1]
NON121-02203B [6]
NOA302-02203B [1]
NOA201-02203B [2]
12,7 x 8,2 H8,4 cm | 0,21 L 3.25”x 3.25” H4” | 7 oz.
8,4 x 8,4 H10,3 cm | 0,21 L 3.25”x 3.25” H4” | 7 oz.
11,2 x 11,2 H6,1 cm | 0,34 L 4.5” x 4.5” H2.5” | 11 oz.
29,0 x 21,4 H3,1 cm 11.5” x 8.5” H1.25”
20,0 x 14,5 H3,0 cm 7.75” x 5.75” H1.25”
Cod.560673991908
Cod.560673991906
Cod.560673991681
Cod.560673991887
Cod.560673993428
Footed plate Prato com pé
2 tier stand w/ holder 2 tabuleiros c/ suporte
Rect. baker large Assadeira ret. grande
Rect. baker medium Assadeira ret. media
Party bucket Champanheira
NOP262-02203B [1]
NORS01-02203B [1]
NOR351-02203B [1]
NOR251-02203B [1]
NOD321-02203B [1]
D26,3 H5,6 cm D10.25” H2.25”
D37,2 H34,0cm D14.75” H13.5”
35,5 x 25,6 H7,7 cm 14” x 10” H3 ”
25,7 x 18,6.H6,8 cm 10”x 7.25” H2.75”
32,3 x 24,4 H21,1 cm 12.75”x 9.5” H8.25”
Cod.560673991682
Cod.560673993195
Cod.560673991678
Cod.560673991679
Cod.560673993174
STONEWARE |
55
N O VA TURQUOISE
Charger plate/platter Prato marcador/travessa
Dinner plate Prato de jantar
Soup/pasta plate Prato de sopa/pasta
Salad plate Prato de sobremesa
Bread plate Prato de pão
NOP331-02409E [1]
NOP273-02409E [6]
NOP251-02409E [6]
NOP216-02409E [6]
NOP161-02409E [6]
D32,7 H3,4 cm D12.75” H1.25”
D27,2 H3,8 cm D10.75” H1.5”
D25,5 H4,6 cm | 0,79 L D10” H1.75” | 27 oz.
D21,1 H3,1 cm D8.25” H1.25”
D16,3 H2,4 cm D6.5” H1”
Cod.560673991439
Cod.560673991418
Cod.560673991432
Cod.560673991425
cod.560673991453
Serving bowl small Saladeira pequena
Soup/cereal bowl Taça de sopa/cereais
Low bowl Taça baixa
Fruit bowl Taça de fruta
NOS192-02203B [6]
NOS151-02409E [6]
NOS152-02409E [6]
NOS121-02409E [6]
D19,0 H8,3cm | 1,02L D7.5’’ H3.25” | 34 oz.
D15,8 H8,1 cm | 0,52 L D6.25” H3.25”| 18 oz.
D15,0 H6,1 cm | 0,37 L D6” H2.5”| 13 oz.
D11,5 H7 cm | 0,27 L D4.5” H2.75” | 9 oz.
Cod.560673993550
Cod.560673991474
Cod.560673993253
Cod.560673993256
Mug Caneca
Coffee cup & saucer Chávena e pires café
Tea cup & saucer Chávena e pires chá
Tea pot small Bule pequeno
NOC121-02409E [6]
NOCS02-02409E [6]
NOCS01-02409E [6]
NOX191-02409E [1]
12,4 x 9,0 H11,5 cm | 0,36 L 5”x 3.5” H4.5” | 12 oz.
8,5 x 6,3 H5,8 cm | 0,07 L • D12,3 cm 3.25” x 2.5”.H2.25” | 2 oz • D4.75”
11,0 x 8,0 H7,5 cm | 0,19 L • D15,8 cm 4.25” x 3.25” H3” | 6 oz • D6.25”
19,3 x 11,2 H11,9 cm | 0,51 L 7.5”x 4.25” H4.75” | 17 oz.
Cod.560673991460
Cod.560673991543
Cod.560673991540
Cod.560673993067
Creamer Leiteira
Sugar bowl Açucareiro
Square bowl Taça quadrada
Rect. baker large Assadeira ret. grande
Rect. baker medium Assadeira ret. média
LSZ131-02409E [1]
LSX101-02409E [1]
NON121-02409E [6]
NOR351-02409E [1]
NOR251-02409E [1]
12,7 x 8,2 H8,4 cm | 0,21 L 3.25”x 3.25” H4” | 7 oz.
8,4 x 8,4 H10,3 cm | 0,21 L 3.25”x 3.25” H4” | 7 oz.
11,2 x 11,2 H6,1 cm | 0,34 L 4.5”x 4.5” H2.5” | 11 oz.
35,5 x 25,6 H7,7 cm 14” x 10” H3 ”
25,7 x 18,6.H6,8 cm 10”x 7.25” H2.75”
Cod.560673991909
Cod.560673991907
Cod.560673991694
Cod.560673991691
Cod.560673991692
N O VA TURQUOISE
STONEWARE |
57
Oval platter medium Travessa oval média
Oval platter small Travessa oval pequena
Footed plate Prato com pé
NOA302-02409E [1]
NOA201-02409E [2]
NOP262-02409E [1]
29,0 x 21,4 H3,1 cm 11.5”x 8.5” H1.25”
20,0 x 14,5 H3,0 cm 7.75” x 5.75” H1.25”
D26,3 H5,6 cm D10.25” H2.25”
Cod.560673991943
Cod.560673993429
Cod.560673991695
PEARL Charm and elegance
PEARL WHITE
Charger plate/platter Prato marcador/travessa
Dinner plate Prato de jantar
Soup/pasta plate Prato de sopa/pasta
Salad plate Prato de sobremesa
Bread plate Prato de pão
PEP331-02202F [1]
PEP282-02202F [6]
PEP241-02202F [6]
PEP222-02202F [6]
PEP173-02202F [6]
D34,3 H3,3 cm D13.5” H1.25”
D28,4 H3,2 cm D11.25” H1.25”
D24,2 H4,1 cm | 0,61 L D9.5” H1.5” | 21 oz.
D22,0 H2,4 cm D8.75” H1”
D17 H2,4 cm D6.75” H1”
Cod.560673991080
Cod.560673991077
Cod.560673991079
Cod.560673991078
Cod.560673993139
Pasta plate Prato de pasta
Soup/cereal bowl Taça de sopa/cereais
Fruit bowl Taça de fruta
Mini bowl Taça mini
PEP231-02202F [6]
PES161-02202F [6]
PES131-02202F [6]
PEN111-02202F [6]
D23,6 H5,6 cm | 1,05 L 9.25” x 9.25” x 2.25” | 36 oz.
D16,5 H8,4 cm | 0,80 L D6.5” H3.25” | 27 oz.
D13,6 H6,9 cm | 0,42 L D5.25” H2.75” | 14 oz.
D10,5 H3,1 cm | 0,07 L D4.25” x 4.25” H1.25” | 2 oz.
Cod.560673991199
Cod.560673991320
Cod.560673991082
Cod.560673993452
Mug Caneca
Tea cup & saucer Chávena e pires chá
Coffee cup & saucer Chávena e pires café
60
PEC131-02202F [6]
PECS04-02202F [6]
PECS05-02202F [6]
12,7 x 9,1 H10,1 cm | 0,37 L 5” x 3.5” H4” | 12.5 oz.
13,5 x 10,7 H6,9 cm | 0,25 L • D17,1 cm 5.25” x 4.25” H2.75” | 8 oz. • D6.75”
9,6 x 7,7 H4,8 cm | 0,09 L • D12,7 cm 3.75” x 3” H2” | 3 oz. • D5”
Cod.560673993427
Cod.560673991509
Cod.560673991512
Oval platter medium Travessa oval média
Footed plate large Prato com pé grande
Footed plate medium Prato com pé médio
PEA331-02202F [1]
PEP334-02202F [1]
PEP286-02202F [1]
34,2 x 25,0 H3,5 cm 13.5” x 9.75” H1.5”
D34,0 H12,8 cm D13.5” H5”
D28,4 H12,9 cm D11.25” H5”
Cod.560673991086
Cod.560673993323
Cod.560673993322
RIVIERA
A captivating collection with unique style, able to transcribe the sublime faces of the Riviera
64
RIVIERA FORÊTS
Charger plate/platter Prato marcador/travessa
Hydrangea leaf Folha de hortênsia
Alchemille leaf Folha de alquemila
Bread plate Prato de pão
Coffee cup & saucer Chávena e pires café
NAP313-00816K [1]
VEP221-00816K [6]
VEP181-00816K [6]
GOP162-00816K [6]
ATCS04-00816K [6]
D30,9 H3,2 cm D12.25” H1.25”
21,8 x 19,1 H3,3 cm 8.5” x 7.5” H1.25”
17,6 x 17,0 H2,4 cm 7” x 6.75” H1”
15,4 x 12,0 H2,4 cm 6” x 4.75” H1”
8,7 x 6,5 H5,9 cm | 0,08 L • D12,5 cm 3.5” x 2.5” x 2.25” | 3 oz. • D5”
Cod.560673993455
Cod.560673993474
Cod.560673993476
Cod.560673993470
Cod.560673993518
T O M AT E
Charger plate/platter Prato marcador/travessa
Hydrangea leaf Folha de hortênsia
Alchemille leaf Folha de alquemila
Laurel leaf Folha de louro
Tea cup & saucer Chávena e pires chá
NAP313-00816L [1]
VEP221-00816L [6]
VEP181-00816L [6]
VEP182-00816L [6]
ATCS03-00816L [6]
D30,9 H3,2 cm D12.25” H1.25”
21,8 x 19,1 H3,3 cm 8.5” x 7.5” H1.25”
17,6 x 17,0 H2,4 cm 7” x 6.75” H1”
17,8 x 5.7 H2,1 cm 7” x 2.25” H1”
11,7 x 8,6 H7,1 cm | 0,19 L • D16,7 cm 4.5” x 3.5” H2.75” | 6 oz. • D6.5”
Cod.560673993456
Cod.560673993475
Cod.560673993477
Cod.560673993479
Cod.560673993519
VERT FRAIS
Dinner plate Prato de jantar
Soup/pasta plate Prato de sopa/pasta
Salad plate Prato de sobremesa
Laurel leaf Folha de louro
Bread plate Prato de pão
NAP275-01616E [6]
LSP252-01616E [6]
NAP215-01616E [6]
VEP182-01616E [6]
GOP162-01616E [6]
D27,1 H2,8 cm D10.75” H1”
D25,5 H4,6 cm D10” H1.75”
D21,6 H2,6 cm D8.5” H1”
17,8 x 5,7 H2,1 cm 7” x 2.25” H1”
15,4 x 12,0 H2,4 cm 6” x 4.75” H1”
Cod.560673993458
Cod.560673993461
Cod.560673993465
Cod.560673993478
Cod.560673993471
Footed soup/cereal bowl Taça de sopa/cereais c/ pé
Footed fruit bowl Taça de fruta com pé
Footed bowl Taça com pé
Mug Caneca
VES141-01616E [6]
VES121-01616E [6]
VED121-01616K [6]
ATC134-01616E [6]
D14 H8,8 cm | 0,69 L D5.5” H3.5” | 23 oz.
D11,5 H7,1 cm | 0,32 L D4.5” H2.75” | 11 oz.
D11,9 H11,9 cm | 0,55 L D4.75” H4.75” | 18.5 oz.
13,1 x 9,3 H10,2 cm | 0,36 L 5.25” x 3.75” H4” | 12 oz.
Cod.560673993486
Cod.560673993490
Cod.560673993481
Cod.560673993515
STONEWARE |
65
RIVIERA AZUR
Dinner plate Prato de jantar
Soup/pasta plate Prato de sopa/pasta
Salad plate Prato de sobremesa
Bread plate Prato de pão
NAP275-01616F [6]
LSP252-01616F [6]
NAP215-01616F [6]
GOP162-01616F [6]
D27,1 H2,8 cm D10.75” H1”
D25,5 H4,6 cm D10” H1.75”
D21,6 H2,6 cm D8.5” H1”
15,4 x 12,0 H2,4 cm 6” x 4.75” H1”
Cod.560673993459
Cod.560673993462
Cod.560673993466
Cod.560673993472
Footed soup/cereal bowl Taça de sopa/cereais c/ pé
Footed fruit bowl Taça de fruta com pé
Footed bowl Taça com pé
Mug Caneca
VES141-01616F [6]
VES121-01616F [6]
VED121-01616L [6]
ATC134-01616F [6]
D14 H8,8 cm | 0,69 L D5.5” H3.5” | 23 oz.
D11,5 H7,1 cm | 0,32 L D4.5” H2.75” | 11 oz.
D11,9 H11,9 cm | 0,55 L D4.75” H4.75” | 18.5 oz.
13,1 x 9,3 H10,2 cm | 0,36 L 5.25” x 3.75” H4” | 12 oz.
Cod.560673993487
Cod.560673993491
Cod.560673993482
Cod.560673993516
66
TERRA
Dinner plate Prato de jantar
Soup/pasta plate Prato de sopa/pasta
Salad plate Prato de sobremesa
Bread plate Prato de pão
NAP275-01616G [6]
LSP252-01616G [6]
NAP215-01616G [6]
GOP162-01616G [6]
D27,1 H2,8 cm D10.75” H1”
D25,5 H4,6 cm D10” H1.75”
D21,6 H2,6 cm D8.5” H1”
15,4 x 12,0 H2,4 cm 6” x 4.75” H1”
Cod.560673993460
Cod.560673993463
Cod.560673993467
Cod.560673993473
Footed soup/cereal bowl Taça de sopa/cereais c/ pé
Footed fruit bowl Taça de fruta com pé
Footed bowl Taça com pé
Mug Caneca
VES141-01616G [6]
VES121-01616G [6]
VED121-01616M [6]
ATC134-01616G [6]
D14 H8,8 cm | 0,69 L D5.5” H3.5” | 23 oz.
D11,5 H7,1 cm | 0,32 L D4.5” H2.75” | 11 oz.
D11,9 H11,9 cm | 0,55 L D4.75” H4.75” | 18.5 oz.
13,1 x 9,3 H10,2 cm | 0,36 L 5.25” x 3.75” H4” | 12 oz.
Cod.560673993488
Cod.560673993492
Cod.560673993483
Cod.560673993517
RIVIERA
68
RIVIERA SABLE NOIR
Charger plate/platter Prato marcador/travessa
Dinner plate Prato de jantar
Soup/pasta plate Prato de sopa/pasta
Salad plate Prato de sobremesa
NAP313-VC7126 [1]
NAP275-VC7126 [6]
LSP252-VC7126 [6]
NAP215-VC7126 [6]
D30,9 H3,2 cm D12.25” H1.25”
D27,1 H2,8 cm D10.75” H1”
D25,5 H4,6 cm D10” H1.75”
D21,6 H2,6 cm D8.5” H1”
Cod.560673993454
Cod.560673993457
Cod.560673993529
Cod.560673993464
O C R A | L A N TA N A
Bread plate Prato de pão
Footed bowl Taça com pé
Bread plate Prato de pão
Footed soup/cereal bowl Taça de sopa/cereais c/ pé
Small pitcher Jarro pequeno
GOP162-02309U [6]
VES121-02309U [6]
GOP162-02309T [6]
VES141-02309T [6]
SLZ192-02309T [1]
15,4 x 12,0 H2,4 cm 6” x 4.75” H1”
D11,5 H7,1 cm | 0,32 L D4.5” H2.75” | 11 oz.
15,4 x 12,0 H2,4 cm 6” x 4.75” H1”
D14 H8,8 cm | 0,69 L D5.5” H3.5” | 23 oz.
D8,9 H18,5 cm | 0,53 L D3.5” H7.25” | 18 oz.
Cod.560673993469
Cod.560673993489
Cod.560673993468
Cod.560673993485
Cod.560673993495
NOIR
Small pitcher Jarro pequeno SLZ192-VC9009 [1] D8,9 H18,5 cm | 0,53 L D3.5” H7.25” | 18 oz. Cod.560673993494
STONEWARE |
69
VILLAGE
Gently scalloped rims beautifully complemented with pure and soft glazed colours
VILLAGE WHITE
72
Charger plate/platter Prato marcador/travessa
Dinner plate Prato de jantar
Soup/pasta plate Prato de sopa/pasta
Salad plate Prato de sobremesa
Bread plate Prato de pão
GAP331-02203B [1]
GAP271-02203B [6]
GAP233-02203B [6]
GAP221-02203B [6]
GAP162-02203B [6]
D32,9 H2,4 cm D13” H1”
D27,5 H2,8 cm D10.75” D1”
D23,6 H4,6 cm | 0,56 L D9.25” x 9.25” H1.75” | 19 oz.
D21,8 H2,7 cm D8.5” H1”
D15,5 H2,2 cm D6” H0.75”
Cod.560673990538
Cod.560673990544
Cod.560673991098
Cod.560673990545
Cod.560673993200
Soup/cereal bowl Taça de sopa/cereais
Mug Caneca
Tea cup & saucer Chávena e pires chá
Coffee cup & saucer Chávena e pires café
SS161-02203B [6]
GAC132-02203B [6]
GACS01-02203B [6]
GACS02-02203B [6]
D16,3 H7,9 cm | 0,67 L D6.5” H3.25” | 22.5 oz.
12,7 H10,8 cm | 0,33 L 5” x 4” H4.25” | 11 oz.
11,4 x 9,1 H7,0 cm | 0,17 L • D15,3 cm 4.5” x 3.5” H2.75” | 6 oz. • D6”
8,8 x 6,9 H5,3 cm | 0,07 L • D12,0 cm 3.5” x 2.75” H2” | 2 oz. • D4.75”
Cod.560673993600
Cod.560673993204
Cod.560673991513
Cod.560673991514
Footed plate large Prato com pé grande
Footed plate medium Prato com pé médio
Footed plate small Prato com pé peq.
GAP342-02203B [1]
GAP272-02203B [1]
GAP222-02203B [1]
D33,9 H12,5 cm D13.25” H5”
D27,5 H12,5 cm D10.75” H5”
D21,8 H12,3 cm D8.5” H4.75”
Cod.560673990550
Cod.560673993207
Cod.560673990548
VILLAGE GREY
Charger plate/platter Prato marcador/travessa
Dinner plate Prato de jantar
Soup/pasta plate Prato de sopa/pasta
Salad plate Prato de sobremesa
Bread plate Prato de pão
GAP331-01905A [1]
GAP271-01905A [6]
GAP233-01905A [6]
GAP221-01905A [6]
GAP162-01905A [6]
D32,9 H2,4 cm D13” H1”
D27,5 H2,8 cm D10.75” D1”
D23,6 H4,6 cm | 0,56 L D9.25” x 9.25” H1.75” | 19 oz.
D21,8 H2,7 cm D8.5” H1”
D15,5 H2,2 cm D6” H0.75”
Cod.560673990539
Cod.560673993197
Cod.560673993198
Cod.560673993199
Cod.560673993201
Soup/cereal bowl Taça de sopa/cereais
Mug Caneca
Tea cup & saucer Chávena e pires chá
Coffee cup & saucer Chávena e pires café
SS161-01905A [6]
GAC132-01905A [6]
GACS01-01905A [6]
GACS02-01905A [6]
D16,3 H7,9 cm | 0,67 L D6.5” H3.25” | 22.5 oz.
12,7 H10,8 cm | 0,33 L 5” x 4” H4.25” | 11 oz.
11,4 x 9,1 H7,0 cm | 0,17 L • D15,3 cm 4.5” x 3.5” H2.75” | 6 oz. • D6”
8,8 x 6,9 H5,3 cm | 0,07 L • D12,0 cm 3.5” x 2.75” H2” | 2 oz. • D4.75”
Cod.560673993601
Cod.560673993205
Cod.560673993202
Cod.560673993203
BROWN
Charger plate/platter Prato marcador/travessa GAP331-02203Z [1] D32,9 H2,4 cm D13” H1” Cod.560673990541
STONEWARE |
73
F L AT WA R E
Perfect balance
Made from high‑quality stainless steel our flatware collections enhance timeless designs with a contemporary touch. Each piece is precision-crafted for exceptional durability and weighted for the perfect balance. Suitable for everyday use and all the occasions.
75
FLATWARE |
Produzidos em aço inoxidável de alta qualidade e de elevada durabilidade, os faqueiros COSTA NOVA destacam-se pelo seu design intemporal e com um toque contemporâneo. Cada peça é desenhada com precisão para garantir um equilíbrio perfeito entre peso e dimensão. A escolha perfeita para todas as ocasiões.
F L AT WA R E ANTIGO
76
Table knife / Faca de mesa C20204 [1] C20327 [1] C20334 [1]
Soup ladle/ Concha terrina C20212 [1]
Table fork/ Garfo de mesa C20187 [1] C20328 [1] C20335 [1]
Serving spoon / Colher de servir C20213 [1]
Table spoon / Colher de mesa C20205 [1] C20329 [1] C20336 [1]
Sugar spoon / Concha de açúcar C20214 [1]
Dessert knife / Faca de sobremesa C20206 [1] C20330 [1] C20337 [1]
Cake server/ Pá de doce C20216 [1]
Dessert fork / Garfo de sobremesa C20207 [1] C20331 [1] C20338 [1]
Sauce spoon/ Colher de molho C20217 [1]
Dessert spoon / C. de sobremesa C20208 [1] C20332 [1] C20339 [1]
Meat carving knife / F. trinchante de carne C20271 [1]
Fish knife / Faca de peixe C20209 [1]
Meat carving fork / G. trinchante carne C20220 [1]
Fish fork / Garfo de peixe C20210 [1]
Fish carving knife / F. trinchante peixe C20273 [1]
Tea spoon/ Colher de chá C20211 [1] C20333 [1] C20340 [1]
Fish carving fork / G. trinchante peixe C20272 [1]
Coffee spoon / Colher de café C20163 [1]
Salad fork / Garfo de salada C20274 [1]
Butter knife/ Faca de manteiga C20221 [1]
Salad spoon / Colher de salada C20275 [1]
Barbecue/pizza knife Faca de churrasco/pizza C20222 [1]
rushed stainless steel mm.
‑ hollow handle nives. Aço inoxidável escovado mm. acas com cabo oco.
Dishwasher safe. Avoid humidity to prevent corrosion of the knife blades. / Válido para máquina de lavar loiça. Evitar a humidade para prevenir a corrosão das lâminas das facas.
PVD COPPER
PVD GOLD
BRUSHED
C20275 [1]
F L AT WA R E LAGO
Table knife / Faca de mesa C20247 [1] C20341 [1]
Tea spoon / Colher de chá C20248 [1] C20347 [1]
Table fork/ Garfo de mesa C20246 [1] C20342 [1]
Barbecue/pizza knife Faca de churrasco/pizza
Table spoon / Colher de mesa C20245 [1] C20343 [1]
Soup ladle / Concha terrina
Dessert knife / Faca de sobremesa
Serving spoon / Colher de servir C20255 [1]
C20270 [1]
C20254 [1]
C20253 [1] C20344 [1]
Dessert fork / Garfo de sobremesa
Cake server / Pá de doce C20256 [1]
C20252 [1] C20345 [1]
78
Dessert spoon / C. de sobremesa C20251 [1] C20346 [1]
Salad fork / Garfo de salada C20257 [1]
Fish knife / Faca de peixe C20250 [1]
Salad spoon / Colher de salada C20258 [1]
Fish fork / Garfo de peixe C20249 [1]
Matte stainless steel
, mm . S
‑ solid handle nives. Aço inoxidável mate
, mm. M
‑ acas em monobloco.
PVD GOLD
BRUSHED
Dishwasher safe. Avoid humidity to prevent corrosion of the knife blades. / Válido para máquina de lavar loiça. EvItar a humidade para prevenir a corrosão das lâminas das facas.
PRESENTATION |
79
F L AT WA R E LUMI
80
Table knife / Faca de mesa C20281 [1] C20348 [1] C20355 [1] C20362 [1]
Tea spoon / Colher de chá C20126 [1] C20354 [1] C20361 [1] C20368 [1]
Table fork/ Garfo de mesa C20125 [1] C20349 [1] C20356 [1] C20363 [1]
Coffee spoon / Colher de café C20127 [1]
Table spoon / Colher de mesa C20122 [1] C20350 [1] C20357 [1] C20364 [1]
Butter knife / Faca de manteiga C20323 [1]
Dessert knife / Faca de sobremesa C20123 [1] C20351 [1] C20358 [1] C20365 [1]
Barbecue/pizza knife Faca de churrasco/pizza
Dessert fork / Garfo de sobremesa C20124 [1] C20352 [1] C20359 [1] C20366 [1]
Soup ladle / Concha terrina
Dessert spoon / C. de sobremesa C20138 [1] C20353 [1] C20360 [1] C20367 [1]
Serving spoon / Colher de servir C20119 [1]
Fish knife / Faca de peixe C20140 [1]
Cake server / Pá de doce C20134 [1]
Fish fork / Garfo de peixe C20149 [1]
Salad fork / Garfo de salada C20312 [1]
C20279 [1]
C20118 [1]
Salad spoon / Colher de salada C20309 [1]
Polished stainless steel
mm.
‑ hollow handle nives. Aço inoxidável polido
mm. CO ‑ facas com cabo oco.
PVD BLACK
PVD COPPER
PVD GOLD
POLISHED
Dishwasher safe. Avoid humidity to prevent corrosion of the knife blades. / Válido para máquina de lavar loiça. EvItar a humidade para prevenir a corrosão das lâminas das facas.
F L AT WA R E LUMI
POLISHED
F L AT WA R E MITO
F L AT WA R E MITO
Table knife / Faca de mesa C20295 [1]
Tea spoon / Colher chá C20302 [1]
Table fork/ Garfo de mesa C20296 [1]
Coffee spoon / Colher de café C20303 [1]
Table spoon / Colher de mesa C20297 [1]
Butter knife / Faca manteiga C20304 [1]
Dessert fork / Garfo de sobremesa C20299 [1]
Barbecue/pizza knife Faca de churrasco/pizza
83
C20305 [1]
Chopstick set (2P) / Set chopstick (2P) C20320 [1]
Dessert spoon / C. de sobremesa C20300 [1]
Fish knife / Faca de peixe C20288 [1]
Fish fork / Garfo de peixe C20301 [1]
Brushed stainless steel 18/10 6mm. SH - solid handle knives. Resin Cable./ Aço inoxidável escovado 18/10 6mm. MB - Facas em monobloco. Cabo em resina. Dishwasher safe. Avoid humidity to prevent corrosion of the knife blades. / Válido para máquina de lavar loiça. EvItar a humidade para prevenir a corrosão das lâminas das facas.
FLATWARE |
Dessert knife / Faca de sobremesa C20298 [1]
F L AT WA R E NAU
84
Table knife / Faca de mesa C20282 [1] C20369 [1] C20376 [1]
Tea spoon / Colher de chá C20290 [1] C20375 [1] C20382 [1]
Table fork/ Garfo de mesa C20283 [1] C20370 [1] C20377 [1]
Coffee spoon / Colher de café C20291 [1]
Table spoon / Colher de mesa C20284 [1] C20371 [1] C20378 [1]
Butter knife / Faca de manteiga C20278 [1]
Dessert knife / Faca de sobremesa C20285 [1] C20372 [1] C20379 [1]
Barbecue/pizza knife Faca de churrasco/pizza
Dessert fork / Garfo de sobremesa C20286 [1] C20373 [1] C20380 [1]
Soup ladle / Concha terrina
Dessert spoon / C. de sobremesa C20287 [1] C20374 [1] C20381 [1]
Serving spoon / Colher de servir C20326 [1]
Fish knife / Faca de peixe C20325 [1]
Cake server / Pá de doce C20294 [1]
Fish fork / Garfo de peixe C20289 [1]
Salad fork / Garfo de salada C20313 [1]
C20292 [1]
C20293 [1]
Salad spoon / Colher de salada C20310 [1]
rushed stainless steel
, mm. S
‑ solid handle nives. Aço inoxidável escovado
mm. M
‑ acas em monobloco.
PVD COPPER
PVD GOLD
BRUSHED
Dishwasher safe. Avoid humidity to prevent corrosion of the knife blades. / Válido para máquina de lavar loiça. EvItar a humidade para prevenir a corrosão das lâminas das facas.
F L AT WA R E NAU
FLATWARE |
85
BRUSHED
86
F L AT WA R E
Table knife / Faca de mesa C20226 [1] C20383 [1]
Tea spoon / Colher de chá C20238 [1] C20389 [1]
Table fork/ Garfo de mesa C20227 [1] C20384 [1]
Coffee spoon / Colher de café C20239 [1]
Table spoon / Colher de mesa C20228 [1] C20385 [1]
Butter knife / Faca de manteiga C20240 [1]
Dessert knife / Faca de sobremesa C20229 [1] C20386 [1]
Barbecue/pizza knife Faca de churrasco/pizza
Dessert fork / Garfo de sobremesa C20230 [1] C20387 [1]
Soup ladle / Concha terrina
Dessert spoon / C. de sobremesa C20231 [1] C20388 [1]
Serving spoon / Colher de servir C20235 [1]
87
Fish knife / Faca de peixe C20232 [1]
Sauce spoon / Colher de molho C20236 [1]
FLATWARE |
SAGA
Fish fork / Garfo de peixe C20233 [1]
Salad fork / Garfo de salada C20268 [1]
C20241 [1]
C20234 [1]
Salad spoon / Colher de salada C20269 [1]
Matte stainless steel
, mm. S
‑ solid handle nives. Aço inoxidável mate
, mm. M
‑ acas em monobloco.
PVD BLACK
MATTE
Dishwasher safe. Avoid humidity to prevent corrosion of the knife blades. / Válido para máquina de lavar loiça. EvItar a humidade para prevenir a corrosão das lâminas das facas.
Stylish contemporary and functional design
G L A S S WA R E Repletas de charme e elegância e com um design clássico e contemporâneo, as coleções de copos COSTA NOVA combinam na perfeição com qualquer serviço de mesa e adaptam-se a qualquer ocasião, seja ela mais casual ou mais formal. Ideais para uso diário e fáceis de cuidar.
Elegant and stylish, our glassware collections combine perfectly with any dinnerware whether a casual or more special occasion, featuring classic and contemporary designs that are also functional and easy to care.
GLASSWARE |
89
G L A S S WA R E COR Pressed glass. Vidro prensado.
TRANSPARENT
GREY
GREEN
BLUE
Tumbler Copo água
Tumbler Copo água
Tumbler Copo água
Tumbler Copo água
V10185 [6]
V10186 [6]
V10187 [6]
V10188 [6]
380 ml 12.8 oz..
380 ml 12.8 oz..
380 ml 12.8 oz..
380 ml 12.8 oz..
Cod.560673993646
Cod.560673993647
Cod.560673993648
Cod.560673993649
NOVA Automatic glass. Vidro automático.
90
Glass 1 Copo 1
Glass 2 Copo 2
Glass 3 Copo 3
V10183 [6]
V10184 [6]
V10179 [6]
220 ml 7.5 oz.
370 ml 12.5 oz.
500 ml 17 oz.
Cod.560673992199
Cod.560673992200
Cod.560673992160
RETRO Pressed glass. Vidro prensado.
Water glass Copo água
Wine glass Copo vinho
V10087 [6]
V10088 [6]
250 ml 8.5 oz.
150ml 5 oz.
Cod.560673990940
Cod.560673990941
All collections are dishwasher safe. / Todas as coleções são válidas para máquina de lavar loiça.
G L A S S WA R E RUSTIC Pressed glass. Vidro prensado.
Water glass Copo água
Wine glass Copo vinho
Cup Taça
V10090 [6]
V10091 [6]
V10092 [6]
180 ml 6 oz.
170 ml 5.75 oz.
160 ml 5.5 oz.
Cod.560673990942
Cod.560673990943
Cod.560673990939
VITRAL Pressed glass. Vidro prensado.
GLASSWARE |
91
Water glass Copo água
Wine glass Copo vinho
V10180 [6]
V10002 [6]
230 ml 7.75 oz.
200 ml 6.75 oz.
Cod.560673992179
Cod.560673992180
All collections are dishwasher safe. / Todas as coleções são válidas para máquina de lavar loiça.
TA B L E L I N E N Nenhuma mesa fica realmente completa sem os têxteis perfeitos a combinar. isponíveis em diferentes cores, modelos e fabricados com materiais naturais de elevada qualidade, as nossas coleções de têxteis de mesa acrescentam a dose certa de elegância e sofisticação em qualquer ocasião.
The right feeling
No table setting would truly be complete without the perfect table linen. Available in di erent colors, models and made from high‑quality natural materials our table linen collections create the right feeling for each occasion, as they are elegant, sophisticated and match perfectly with any tableware.
TABLE LINEN |
93
TA B L E L I N E N PORTO
94
WHITE
SAND
GRANITE
Place mat Individual
Place mat Individual
Place mat Individual
TX0051 [2]
TX0052 [2]
TX0053 [2]
37 x 47 cm 14.5” x 18.5”
37 x 47 cm 14.5” x 18.5”
37 x 47 cm 14.5” x 18.5”
Cod.560673993018
Cod.560673993019
Cod.560673993020
Napkin Guardanapo
Napkin Guardanapo
Napkin Guardanapo
TX0058 [2]
TX0059 [2]
TX0060 [2]
47 x 47 cm 18.5” x 18.5”
47 x 47 cm 18.5” x 18.5”
47 x 47 cm 18.5” x 18.5”
Cod.560673993025
Cod.560673993026
Cod.560673993027
Runner Caminho de mesa
Runner Caminho de mesa
Runner Caminho de mesa
TX0065 [2]
TX0066 [2]
TX0067 [2]
45 x 170 cm 17.75” x 67”
45 x 170 cm 17.75” x 67”
45 x 170 cm 17.75” x 67”
Cod.560673993032
Cod.560673993033
Cod.560673993034
Table cloth Toalha de mesa
Table cloth Toalha de mesa
Table cloth Toalha de mesa
TX0084 [1]
TX0072 [1]
TX0074 [1]
175 x 250 cm 69” x 98.5”
175 x 250 cm 69” x 98.5”
175 x 250 cm 69” x 98.5”
Cod.560673993039
Cod.560673993040
Cod.560673993042
Table cloth Toalha de mesa
Table cloth Toalha de mesa
Table cloth Toalha de mesa
TX0078 [1]
TX0079 [1]
TX0080 [1]
175 x 300 cm 69” x 118”
175 x 300 cm 69” x 118”
175 x 300 cm 69” x 118”
Cod.560673993046
Cod.560673993047
Cod.560673993048
stonewashed linen. Made in Portugal. /
linho stonewashed. abricado em Portugal.
Machine wash up to 30 oC/80 oF. Do not bleach. Tumble dry, low heat. Do not iron. Dry clean with specific solvent. Lavar à máquina máx. 30 oC. Não usar lixívia/alvejante. Centrifugação a baixa temperatura. Não engomar. Limpeza a seco com solvente específico.
TA B L E L I N E N PORTO
NAVY
RUBY
Place mat Individual
Place mat Individual
Place mat Individual
TX0056 [2]
TX0055 [2]
TX0057 [2]
37 x 47 cm 14.5” x 18.5”
37 x 47 cm 14.5” x 18.5”
37 x 47 cm 14.5” x 18.5”
Cod.560673993023
Cod.560673993022
Cod.560673993024
Napkin Guardanapo
Napkin Guardanapo
Napkin Guardanapo
TX0063 [2]
TX0062 [2]
TX0064 [2]
47 x 47 cm 18.5” x 18.5”
47 x 47 cm 18.5” x 18.5”
47 x 47 cm 18.5” x 18.5”
Cod.560673993030
Cod.560673993029
Cod.560673993031
Runner Caminho de mesa
Runner Caminho de mesa
Runner Caminho de mesa
TX0070 [2]
TX0069 [2]
TX0071 [2]
45 x 170 cm 17.75” x 67”
45 x 170 cm 17.75” x 67”
45 x 170 cm 17.75” x 67”
Cod.560673993037
Cod.560673993036
Cod.560673993038
Table cloth Toalha de mesa
Table cloth Toalha de mesa
Table cloth Toalha de mesa
TX0075 [1]
TX0076 [1]
TX0077 [1]
175 x 250 cm 69” x 98.5”
175 x 250 cm 69” x 98.5”
175 x 250 cm 69” x 98.5”
Cod.560673993043
Cod.560673993044
Cod.560673993045
Table cloth Toalha de mesa
Table cloth Toalha de mesa
Table cloth Toalha de mesa
TX0082 [1]
TX0085 [1]
TX0083 [1]
175 x 300 cm 69” x 118”
175 x 300 cm 69” x 118”
175 x 300 cm 69” x 118”
Cod.560673993051
Cod.560673993050
Cod.560673993052
stonewashed linen. Made in Portugal. /
linho stonewashed. abricado em Portugal.
Machine wash up to 30 oC/80 oF. Do not bleach. Tumble dry, low heat. Do not iron. Dry clean with specific solvent. Lavar à máquina máx. 30 oC. Não usar lixívia/alvejante. Centrifugação a baixa temperatura. Não engomar. Limpeza a seco com solvente específico.
95
TABLE LINEN |
TURQUOISE
B 2 B P L AT F O R M
B2B PLATFORM |
96
Com uma imagem moderna, simples e organizada, a recente plataforma B2B e-Shop (pro.costanova. pt possibilita aos clientes profissionais Costa Nova o acesso ao catálogo completo de produtos da marca, novidades e campanhas, bem como a sua aquisição de forma rápida e cómoda, 24 horas por dia, sete dias por semana e em qualquer dispositivo. Ainda não tem acesso à plataforma? Solicite o seu login através do formulário de acesso disponível em www.costa-nova.com. Esta nova plataforma está apenas disponível para os clientes profissionais Costa Nova e é mais uma demonstração de como a marca adapta o seu modelo de negócio para oferecer o melhor serviço ao cliente.
Modern and user‑friendly, the recent Costa Nova B2B e-Shop (pro.costanova.pt) allows professional customers the access of the entire catalogue of products, new arrivals and campaigns. Via this platform customers can also order anytime, anywhere and on any device. Do not have access to the platform? Request your login via access form available at www.costa-nova.com. This new e-Shop platform is only available to professional customers and is another demonstration of how Costa Nova adapts its business model to provide the best possible customer service.
Designação do artigo Referências: Forma - Decoração – pack Dimensões escala métrica/ imperial Código do artigo
UI E
Charger plate/platter Prato marcador/travessa NOP331-02409E [2] D32,7 H3,4 cm D12.75” H1.25” Cod.560673991439
97 Product description References: Shape - Decoration - pack Dimensions metric/imperial scale Product code
INSTRUCTIONS GUIDE |
INST UCTIONS
C O N TA C T
Website www.costa-nova.com B2B platform pro.costanova.pt Social Media @costanovatableware
HEAD OFFICE PORTUGAL Zona Industrial de Vagos, Lote 78
99
P: + 351 234 798 132 info@costanova.pt
US OFFICE/ SHOWROOM 301 Fields Lane, Brewster, Orchard Ridge Corporate Park, N
, USA
P: 845.277.5700 office@costa-nova.com
CONTACT |
3840-385 Vagos, Portugal
Art & Design Ana Clode ‑ Direction & Edition Photography Manuel
Pdesign
restel ‑ Produtos Cerâmicos, S.A. omes da Costa Carlos Teixeira
Photography Concept & Styling Margarida Mangerão Special thanks
oodfellows Subenshi
Press Norprint ‑ a casa do livro January 2018