ΤΕΥΧΟΣ 61ο • MAΪΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ 2013
ΕΚΔΟΤΗΣ: ΜΙΧΑΛΗΣ ΡΟΔΙΤΗΣ
28
χρόνια µαζί
ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗ ΚΑΤ’ ΟΙΚΟΝ
ΘΕΟΦΙΛΟΣ ΠΑΓΙΑΤΗΣ
25 χιλ. εγκρίσεις υπαγωγών και 220 εκατ. ευρώ µέχρι σήµερα. Μείωση των γραφειοκρατικών διαδικασιών. (σελ. 34)
Η ΕΝΚΑΣ πάντα στο πλευρό του κατασκευαστή (σελ. 44)
ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ‘13
Ξεπέρασε κάθε προσδοκία η επιτυχία της έκθεσης. (σελ. 52)
Σελ. 64
Domal Garden TB 75 Για πολύφυλλες κατασκευές Σελ. 68
www.hydom.gr
ISSN 2241-5688
www.aluminium.gr
ΚΩ∆.: 017632
Èåñμïμïíùôéêü áíáóõñüμåíï óýóôçμá
Ôï ìïíáäéêü áíáóõñüìåíï ìå ðéóôïðïéçìÝíç óôåãáíüôçôá óå êáôáéãßäá 9 ìðïöüñ êáé áíôßóôáóç óå äéÜññçîç WK2! Êïñõöáßá óôåãáíüôçôá óôï ðñþôï Åëëçíéêü áíáóõñüìåíï êïýöùìá ìå óôáèåñü ôìÞìá! Ïé áíÜãêåò ôïõ êáôáíáëùôÞ ãéá áõîçìÝíç óôåãáíüôçôá óôá óõñüìåíá êïõöþìáôá åß÷áí ùò áðïôÝëåóìá ç ELVIAL íá äçìéïõñãÞóåé ôï ðñþôï áíáóõñüìåíï èåñìïìïíùôéêü óýóôçìá EL 6700 ìå Ýíá óôáèåñü ôìÞìá. Ôï óýóôçìá EL 6700 ìå Ýíá óõñüìåíï öýëëï êáé Ýíá Üëëï óôáèåñü ôìÞìá ìå ôæÜìé Ý÷åé ôçí éäéáéôåñüôçôá íá ðáñïõóéÜæåé éäéáßôåñá ÷áìçëü êïóôïëüãéï óå óõíäõáóìü ìå êïñõöáßåò ðéóôïðïéçìÝíåò åðéäüóåéò óôåãáíüôçôáò óôç âñï÷Þ êáé ôïí áÝñá. Ôï EL 6700 ìå óôáèåñü ôìÞìá Ý÷åé áíþôåñåò åðéäüóåéò óå óôåãáíüôçôá óå ó÷Ýóç ìå ôéò óõìâáôéêÝò êáôáóêåõÝò áíáóõñïìÝíùí. ¸÷åé ðéóôïðïéçèåß óå ìÝãéóôç äéÜóôáóç (3,5m x 2,3 m) óôï ðáãêïóìßùò áíáãíùñéóìÝíï éíóôéôïýôï Ift Rosenheim Ãåñìáíßáò ìå åîáéñåôéêÝò åðéäüóåéò óôçí áíåìïðßåóç, óôçí áåñïðåñáôüôçôá êáé éäéáßôåñá óôçí õäáôïóôåãáíüôçôá ùò 300 Pa, ðïõ áíôéóôïé÷ïýí óå äõíáôÞ êáôáéãßäá 9 ìðïöüñ ìå ôá÷ýôçôá áíÝìïõ 75-88 km/h. Ç åéäéêÞ Ýêäïóç ôïõ EL6700 ìå óôáèåñü ôìÞìá ðñïóöÝñåé Ýíá êïýöùìá õøçëÞò ðéóôüôçôáò, áéóèçôéêÞò õðåñï÷Þò, ôÝëåéáò ëåéôïõñãéêüôçôáò êáé åñãïíïìßáò êáé áðïôåëåß ôçí ðëÝïí áóöáëÞ åðéëïãÞ óôá óõñüìåíá êïõöþìáôá ÷Üñç óôéò åîáéñåôéêÝò ôïõ åðéäüóåéò.
Âéïìç÷áíéêü ÐÜñêï Áãßïõ ÐáíôåëåÞìïíá, Êéëêßò Ô.Ê.: 61100, Ô.È.: 79, Ôçë.: 23410 39500, Fax: 23410 64173 www.elvial.gr, e-mail: info@elvial.gr
profilgroup 022013
10ο χλμ. Εγνατίας Οδού Βέροιας - Θεσσαλονίκης, (Κόμβος Κουλούρας, Τ.Κ. 591 00, Τ.Θ. 74, Τηλ.:23310.97058 & 23310.97158, Fax:23310.97400 www.ideco.gr - www.ideco-plisse.com - info@ideco.gr
ρι κή
τι
μ ες
ς
• ∆ιαθέσιµες όλες οι σειρές της Αlumil • Stock λευκού χρώµατος µε επιφανειακή κατεργασία Seaside class (παραθαλάσσια κλάση) • Σήτες - ρολά - πάνελ - φύλλα J-BOND • Πολυκαρµπονικά
Πανελλαδική κάλυψη πωλήσεων µε ταχύτατες παραδόσεις σε όλα τα χρώµατα ξύλου και RAL
Tώρα διαθέτουµε και προφίλ κάσας δικής µας σχεδίασης, που συνδυάζεται µε τη σειρά Μ9400 της ΑLUMIL και σήτα ανοιγόµενης, κάθετης ή οριζόντιας κίνησης
Πλήρης γκάµα τώρα Και γνήσιωνΦωτοβολταϊκά! εξαρτηµάτων
Μία νέα ευκαιρία για τον κατασκευαστή
piliouras - 210/5764918
υπερχονδ
Κωδ. Κάσας: KT-013 ∆ιατίθενται οι νέες σειρές της ALUMIL 20000-20500 περιµετρικού κλειδώµατος συρόµενη θερµοµονωτική σειρά S400 ΠΩΛΗΣΕΙΣκαι– ηΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ - ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ - ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ
®
M20000 Apollo Alutherm
S400 Premier Alutherm
Π. & Α. ΚΟΤΑΡΙ∆ΗΣ A.E.E. Τεγέας 3 & Αγ. Θεολόγου 14, 121 33 Περιστέρι, Τηλ.: 210 5736888, 5730196, 5746660, Fax: 210 5710266 www.kotaridis.gr • e-mail: info@kotaridis.gr
Θερμομονωτικά συστήματα για συρόμενα κουφώματα αλουμινίου και ανοιγόμενα με πολλαπλό κλείδωμα
Η aluset παρακολουθώντας με προσοχή τις τάσεις της αγοράς, μελέτησε τα προφίλ αυτά ώστε να δέχονται όλους τους μηχανισμούς που διατίθονται στο εμπόριο, δίνοντας τη δυνατότητα στον κατασκευαστή να κάνει την καλύτερη δυνατή επιλογή. Τα θερμομονωτικά συστήματα για ανοιγόμενα κουφώματα Τ 680 και Τ 650 για συρόμενα, είναι από τα καλύτερα συστήματα της αγοράς για υψηλών απαιτήσεων θερμομόνωση, ηχομόνωση, λειτουργικότητα και σχεδιασμό. Παράγονται σύμφωνα με τις αυστηρότερες προδιαγραφές και τον πλέον σύγχρονο εξοπλισμό. Διατίθενται εκτός από λευκό σε όλο το φάσμα των αποχρώσεων RAL, καθώς και σε μεγάλη ποικιλία χρωμάτων σε απομίμηση ξύλου, σύμφωνα με τις προδιαγραφές QUALICOAT και βέβαια με την ειδική επεξεργασία προστασίας Seaside Class/Παραθαλάσσια Κλάση
Τ 680
Τ 650
aluset a l u m i n i u m
s y s t e m s
ÂÉÏÌÇ×ÁÍÉÁ ÄÉÅËÁÓÇÓ ÁËÏÕÌÉÍÉÏÕ: ËÁÊÊÁ ÊÁËÏÃÇÑÏÕ, ÌÅÃÁÑÁ, 19 100, ÁÔÔÉÊÇ, ÔÇË.: 22960 89002, FAX: 22960 89220 ALUMINIUM EXTRUSION PROFILE INDUSTRY: LAKKA KALOGIROU, (ALMIRES),19 100, MEGARA, GREECE TEL.: 30 22960 89002, FAX: 30 22960 89220 ALUSET ROMANIA: B-dul Biruintei nr. 100 (Neferal), Comuna Pantelimon, Jud. Ilfov, Tel: (0040)-21-350.20.26, 350.20.27, 350.20.28, Fax: (0040)-21-350.20.31
http://www.aluset.gr, email:info@aluset.gr
Π Ε Ρ Ι Ε Χ Ο Μ Ε Ν Α ΔΙΜΗΝΙΑΙΑ ΤΕΧΝΙΚΗ ΕΚΔΟΣΗ ΓΙΑ ΘΕΜΑΤΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ
MAΪΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ 2013 ΤΕΥΧΟΣ 61ο
70
Εκδότης - Δ/ντης: Μιχάλης Ροδίτης Τμήμα Σύνταξης: Κατερίνα Ροδίτη
52 67
26
Τμήμα Διαφήμισης: Στάθης Βελεντζάς Κυριάκος Ροδίτης Τμήμα Συνδρομών: Στάθης Βελεντζάς, Τζένη Μπαλάφα Γραφείο Κύπρου: Κατερίνα Παπανικολάου 24 Νίκου Αλεξάνδρου, Κάτω Λακατάμια, 2320 Λευκωσία Τηλ.: 7000.7522, 99687.662, e-mail: cyprus@aluminium.gr
40
30
Υπεύθυνη Παραγωγής: Κάρλυ Σταυρακοπούλου Ιnternet: Κωνσταντίνος Τζούρος ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: ALUPRESS O.E. Κρυστάλλη 28, 11141 Αθήνα Tηλ.: 210.2112.040, Fax: 210.2112.042 e-mail: info@aluminium.gr, www.aluminium.gr Για τα αποστελλόμενα προς δημοσίευση κείμενα και φωτογραφίες, το περιοδικό μας αποκτά αυτόματα το copyright της δημοσίευσης. Αναδημοσιεύσεις κειμένων ή εικόνων με οποιοδήποτε τρόπο, δεν επιτρέπoνται, παρά μόνον με γραπτή άδεια της Διεύθυνσης του περιοδικού. Τα ενυπόγραφα άρθρα, δεν απηχούν υποχρεωτικά και τις απόψεις του περιοδικού.
10 28 88 80 34 36
EDITOR - MANAGER: Michael Roditis Editing by ALUPRESS O.E., 28 Krystalli str., 11141 Athens, Greece Tel.: +30 210.2112.040, Fax: +30 210.2112.042 e-mail: info@aluminium.gr, www.aluminium.gr
39 52
ISSN 2241-5688 ΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ ΜΑΣ ΕΙΝΑΙ ΜΕΛΟΣ ΤΩΝ:
40 42
44 48
6
Ιούνιος 2013
ΜΟΝΙΜΕΣ ΣΤΗΛΕΣ
Ειδήσεις: Τα τελευταία νέα από τις εταιρίες του χώρου. Προϊόντα - Επιλογές: Παρουσίαση νέων προϊόντων και υλικών. Επιχειρηματικά: Ενδιαφέρουσες οικονομικές ειδήσεις και συμβουλές για τις επιχειρήσεις του κλάδου. Αναδρομή: 25 χρόνια πριν!
50
62 66 68
ΡΕΠΟΡΤΑΖ
Πρόγραμμα «Εξοικονόμηση κατ’ Οίκον»: Μειώνονται οι γραφειοκρατικές διαδικασίες Πρόγραμμα «Εξοικονόμηση κατ’ Οίκον»: Σημαντική η συμβολή του ΣΕΚΑ στη διαμόρφωση του προγράμματος Elvial: Βράβευση της εταιρίας από τον Σ.Β.Β.Ε. ως «Αριστεία – Μεσαία Επιχείρηση» «Ελληνικό Αλουμίνιο»: Ξεπέρασε κάθε προσδοκία η κλαδική έκθεση
ΕΤΑΙΡΙΕΣ
GS: Συνεχής εξέλιξη με καινοτόμα προϊόντα Alumil: Συμφωνία για δημιουργία μονάδας διέλασης στην Τουρκία
ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΕΙΣ
Θεόφιλος Παγιάτης: Η ΕΝΚΑΣ πάντα στο πλευρό του κατασκευαστή Μιχάλης Πάγκαλος: Διαχειριζόμαστε την κρίση και βλέπουμε το μέλλον με αισιοδοξία.
70 73 74
76 83 86 86
Κων/νος Σούκος: Τα συστήματα Domal δίνουν διαχρονική αξία στο κούφωμα
ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ
Elvial: EL 6500, θερμομονωτικό συρόμενο και ανασυρόμενο σύστημα αντικατάστασης Aluminco: Νέα δεδομένα και νέα φιλοσοφία στα ενεργειακά κουφώματα Domal Garden TB 75: Σύστημα για πολύφυλλες κατασκευές
ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ
Alfa Aluminium Systems: Τα συστήματά της στο έργο Καρέλα, το πρώτο «πράσινο» κτίριο με πιστοποίηση Leed. Elval Colour: Το υλικό επένδυσης των νέων γραφείων της Statoil Hydro στο Όσλο Αρχιτεκτονική Σχολή Κρήτης: Καινοτόμα υλικά στη διαδικασία της εκπαίδευσης
ΔΙΕΘΝΗΣ ΑΓΟΡΑ
Ευρωπαϊκή Ένωση Αλουμινίου: Για πιο καθαρό περιβάλλον! Παγκόσμια αγορά αλουμινίου: Ματιές από το παρελθόν… που συναντούν το σήμερα! Πρωτόχυτο αλουμίνιο: Έξι χρόνια υπερπροσφοράς Emirates Global Aluminium: Η συγχώνευση EMAL και DUBAL, δημιουργεί έναν νέο «κολοσσό».
Από τον Εκδότη
Τα θετικά και τα αρνητικά μηνύματα… Εν μέσω της θερινής περιόδου, η δραστηριότητα στον κλάδο του αλουμινίου θυμίζει περισσότερο χειμερινή περίοδο, με την αβεβαιότητα ακόμη να κυριαρχεί στις σκέψεις όλων. Μέσα σε αυτή τη συγκυρία λοιπόν, θα πρέπει να αναφέρουμε δύο θετικά, αλλά και ένα αρνητικό μήνυμα που μας στέλνει η αγορά. Πρώτο θετικό μήνυμα: Η διεξαγωγή τον Απρίλιο της κλαδικής έκθεσης «Ελληνικό Αλουμίνιο», ήταν ένα σημαντικό γεγονός για τον κλάδο, που από μόνο του έδωσε ένα τόνο αισιοδοξίας στη «χειμαζόμενη» αγορά του κουφώματος. Η βασική διαπίστωση όλων μας, ήταν ότι το τολμηρό αυτό εγχείρημα της Ελληνική Ένωσης Αλουμινίου και των διοργανωτών της έκθεσης, ήταν απόλυτα επιτυχές και ξεπέρασε κάθε αισιόδοξη πρόβλεψη. Παρόλο που δεν αναμενόταν μία προσέλευση όπως τις προηγούμενες διοργανώσεις, εν τούτοις η επισκεψιμότητα άλλα και η ποιότητα των επισκεπτών και ιδίως των ιδιωτών, ήταν κάτι που μας έδωσε τα πρώτα θετικά μηνύματα. Μηνύματα ότι «η αγορά έχει αυτή τη στιγμή ανάγκες, ο κόσμος «ψάχνεται» και σε συνδυασμό με την οικονομική συγκυρία, επιζητεί λύσεις ριζικών επεμβάσεων στα κουφώματά του, λύσεων που θα του εξοικονομήσουν ενέργεια, αλλά θα του προσφέρουν και αποτελεσματική ασφάλεια…» όπως αναφέρουμε χαρακτηριστικά στο ρεπορτάζ παρουσίασης της έκθεσης (σελ. 52). Δεύτερο θετικό μήνυμα: Το πρόγραμμα «Εξοικονόμηση κατ’ Οίκον», παρά τις διαπιστωμένες – και εξοργιστικές σε ορισμένες περι-
I N D E X
Αντικωνωπικά συστήματα GS ΑΒΕΕ ................................................ 13 IDECO....................................................... 3 Ιούνιος 2013
Καλό Καλοκαίρι.
Δ Ι Α Φ Η Μ Ι Σ Ε Ω Ν
Αλουμινίου συστήματα ALFA ALUMINIUM .............................. 91 ALUMIL ...................................... 9, 75, 92 ALUMINCO ............................................ 21 ALUSET .................................................... 5 ELVIAL ...................................................... 2 EUROPA .................................................11 ΕXALCO ................................................... 7
8
πτώσεις - καθυστερήσεις του, φαίνεται ότι έχει αρχίσει να κινείται ικανοποιητικά και όπως αποδεικνύεται, είναι αυτό που τώρα - την δεδομένη στιγμή που κάθε άλλη κατασκευαστική δραστηριότητα έχει ανασταλεί - δίνει μία μικρή έστω «ανάσα» στην αγορά του κουφώματος. Μέχρι το τέλος Μαΐου είχαν εγκριθεί 25 χιλ. ενεργειακές παρεμβάσεις ύψους 130 εκατ. ευρώ και κάθε μήνα έχουμε 2-2,5 χιλ. νέες υπαγωγές (σχετικό ρεπορτάζ σελ. 34). Το θετικό στην περίπτωση αυτή είναι ότι υπάρχει εκπεφρασμένη πλέον η βούληση της ηγεσίας των αρμόδιων υπουργείων (ΥΠΕΚΑ και ΥΠΑΝ) για συνεχή ισχύ και ανατροφοδότηση του προγράμματος, για το οποίο υπάρχουν διαθέσιμα ακόμη κονδύλια γύρω στα 280 εκατ. ευρώ, αλλά ήδη αναζητούνται και άλλα από διάφορες άλλες πηγές. Το αρνητικό μήνυμα: Αυτό προέρχεται από την πρωτοφανή κάμψη της εσωτερικής αγοράς, όπου οι πωλήσεις των εμπορικών εταιριών έχουν μειωθεί το πρώτο 5μηνο, γύρω στο 20-25% σε σχέση με το περσινό διάστημα. Μάλιστα, υπολογίζεται ότι στον χώρο της διέλασης η κάμψη είναι μεγαλύτερη, λόγω του «παγώματος» της αγοράς των φωτοβολταϊκών. Μένουμε προς το παρόν στα δεδομένα αυτά, ελπίζοντας όλοι ότι με την ολοκλήρωση της ανακεφαλαιοποιήσεως των Τραπεζών, θα αρχίσει κάπως να ρέει το χρήμα στην αγορά…
Βαφεία ΟΞΑΛ ......................................................15
Πούδρες ΑΚΖΟ NOBEL ....................................... 19
Εμπορικά καταστήματα ΚΟΤΑΡΙΔΗΣ ............................................ 4
Ρολά - Γκαραζόπορτες DUROPLAST.......................................... 31 ROLKA .................................................... 23 TEAM ROLL .......................................... 65
Εξαρτήματα - Υλικά G-U HELLAS ......................................... 14 DOMUS .................................................. 47 SECURITY LOCK .................................. 27 Μηχανήματα - Εργαλεία ΠΑΓΚΑΛΟΣ........................................... 17
Διάφορα ALU MARKET........................................ 82 ΣΥΝΕΔΡΙΟ ΣΕΚΑ .................................. 61
Ειδήσεις
ALUMAL Η εθελοντική προσφορά της στο διαγωνισμό αναβάθμισης κουφωμάτων της EUROPA Ο κ. Ιγνάτιος Αλετράς, εκπρόσωπος της εταιρίας «Alumal» συνεργάζεται με την Europa τριάντα και πλέον χρόνια. Αναδείχτηκε μέσα από κλήρωση του Europa Club και προσφέρθηκε εθελοντικά να αλλάξει τα κουφώματα στο σπίτι του μεγάλου νικητή του προηγούμενου διαγωνισμού της Europa Profil. Για την προσφορά του αυτή, ανέφερε σχετικά: “Ο βασικότερος λόγος που έχω επιλέξει να κατασκευάζω και να τοποθετώ μόνο κουφώματα Europa, είναι γιατί πρόκειται για κουφώματα με άριστη ποιότητα, τόσο σε πρώτη
ALUMINCO Ισχυρή συνεργασία με την LG στα οικιακά φ/β Η ALUMINCO, ως μια εταιρεία που κοιτάει με αισιοδοξία το μέλλον, ενώνει τις δυνάμεις της με την LG Electronics Ελλάς ΑΕ, κορυφαία εταιρεία στον κλάδο των ηλεκτρονικών, και μαζί προσφέρουν ολοκληρωμένες και υψηλών προδιαγραφών λύσεις φωτοβολταϊκών συστημάτων για οικιακή χρήση. Η μοναδική αυτή συνεργασία περιλαμβάνει ένα ολοκληρωμένο πακέτο υλικών και εργασιών για 10KWp, προσφέροντας ισχυρά πλεονεκτήματα στους ενδιαφερόμενους ιδιώτες όπως την εγγύηση και αξιοπιστία της LG, την πιστοποίηση έργου από TUV Rheinland, υπηρεσίες χρηματοδότησης έως 100% καθώς επίσης ένα εξειδικευμένο, πιστοποιημένο και άρτια καταρτισμένο πανελλαδικό δίκτυο εξουσιοδοτημένων συνεργατών. Επιπρόσθετα, και για την καλύτερη εξυπηρέτηση του κοινού, έχει δημιουργηθεί ειδική γραμμή Call Center 22620 32505 που μπορεί να καλύψει κάθε τεχνική ανάγκη/ ερώτηση των ενδιαφερόμενων ιδιωτών. 10
Ιούνιος 2013
ύλη όσο και σε βαφές. Επιπλέον, καλύπτουν πλήρως όλες τις ανάγκες ενός καταναλωτή όσον αφορά στη μόνωση και στον σχεδιασμό τους. Ο διαγωνισμός για την ενεργειακή αναβάθμιση ήταν ένα κίνητρο για την εταιρία μου, καθώς συνέβαλε και αυτή με τον δικό της τρόπο στην ανάδειξη της πρωτοβουλίας της Europa. Το σπίτι του νικητή του διαγωνισμού, το οποίο και αναβαθμίσαμε, βρισκόταν σε κακή κατάσταση από ενεργειακής πλευράς. Τα κουφώματα του σπιτιού ήταν ξύλινα, παλαιού
τύπου. Με την αντικατάσταση με συστήματα αλουμινίου Europa Hybrid της σειράς 5500, καθώς και υαλοπίνακες και ρολά, πετύχαμε το άριστο δυνατό αποτέλεσμα, τόσο ενεργειακά και αισθητικά, όσο και από πλευράς μόνωσης.»
EUROPA «Βελτίωσε την Europa»: Από την θεωρία στη πράξη Πρόσφατα ολοκληρώθηκε ο διαγωνισμός «Βελτίωσε την Europa» όπου οι εργαζόμενοι καλούνταν να καταθέσουν τις ιδέες τους για τη βελτίωση της εταιρίας, αναδεικνύοντας παράλληλα τα ταλέντα και την δημιουργικότητά τους. Πάνω από 70 ιδέες κατατέθηκαν, εκ των οποίων βραβεύτηκαν οι 4 καλύτερες, ενώ αναμένεται η εφαρμογή των περισσότερων από αυτές, αποδεικνύοντας ότι στην Europa δίνουνε έμφαση στο ανθρώπινο δυναμικό στην πράξη. Ο κ. Παντελής Γαλώνης, εργοδηγός του βαφείου, εμπνευστής της νικήτριας πρότασης του διαγωνισμού, που αφορούσε την εγκατάσταση ενός ειδικού χειροπίστολου βαφής, νιώθει ιδιαίτερα περήφανος που είδε την πρότασή του να έχει ήδη υλοποιηθεί. Το συγκεκριμένο χειροπίστολο τοποθετήθηκε και ήδη χρησιμοποιείται στην διαδικασία βαφής, αποδεικνύοντας εμπράκτως την έμφαση που δίνει η εταιρία στο ανθρώπινο δυναμικό της. Τα πλεονεκτήματά του χειροπίστολου βαφής είναι αρκετά. Ενδεικτικά, ο χρόνος
αλλαγής από χρώμα σε χρώμα είναι σημαντικά μικρότερος από τον συμβατικό τρόπο, γεγονός το οποίο αυξάνει την παραγωγικότητα. Το χειροπίστολο δίνει επίσης τη δυνατότητα να βάφονται μικρότερες επιφάνειες απ’ ότι πριν, ενώ δεν υπάρχει περιορισμός στο πάχος του αντικειμένου βαφής, επιτρέποντας να βαφτούν ακόμη και μη συμβατικά σχήματα.
ΕΠΕΝΔΥΣΗ ΣΤΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ
Ειδήσεις
EXALCO Επιχειρηματικές επαφές στην Κίνα του κ. Γιάννη Καντώνια Ο πρόεδρος της EXALCO κ. Γιάννης Καντώνιας, ήταν ένας από τους Έλληνες επιχειρηματίες και μοναδικός από τον κλάδο του αλουμινίου που συμμετείχε στην επιχειρηματική αποστολή που συνόδεψε τον πρωθυπουργό στο ταξίδι του στη Κίνα και είχε σειρά επαφών με Κινέζους επιχειρηματίες στο Πεκίνο και τη Σαγκάη. Αποτιμώντας την επίσκεψη αυτή στην πολυπληθέστερη και δυναμικότερη αναπτυσσόμενη χώρα του πλανήτη, ο κ. Γιάννης Καντώνιας ανέδειξε δύο κυρίως θετικά σημεία. Το σεβασμό με τον οποίο η ηγεσία της Κίνας αντιμετώπισε την ηγεσία της Ελλάδας παρά τη μεγάλη οικονομική διαφορά των δύο χωρών και την στάση των μελών της ελληνικής κυβέρνησης απέναντι στους επιχειρηματίες, όπου πραγματικά ήταν έκδηλο το ενδιαφέρον τους για την πορεία των συναντήσεών τους με αντίστοιχες κινεζικές εταιρείες. Όσον αφορά για τις προοπτικές των ελληνικών προϊόντων στην κινεζική αγορά, ο κ. Γιάννης Καντώνιας προβλέπει προοπτικές στον τομέα των τροφίμων, ενώ δυναμική εκτιμά ότι παρουσιάζει και ο τουριστικός τομέας. Προοπτικές διαβλέπει και σε άλλα προϊόντα, επισημαίνοντας όμως, πως θα πρέπει να είναι εξειδικευμένα, υψηλής προστιθέμενης αξίας, καθώς για τα «φθηνά» προϊόντα αναγνωρίζει πως «αφ’ ενός δεν μπορούμε να τους ανταγωνιστούμε λόγου κόστους και αφ’ ετέρου
Άποψη πολυώροφων κτιρίων στην Σαγκάη
και να μπορούσαμε, δεν θα ήταν δυνατόν ποτέ να καλύψουμε τις ανάγκες τους. Άρα, στην κινέζικη αγορά πρέπει να προωθήσουμε επώνυμα ελληνικά προϊόντα με υψηλή ποιότητα και προστιθέμενη αξία», υπογράμμισε. Το ίδιο ισχύει και για τα προϊόντα αλουμινίου, τα οποία θα πρέπει να είναι πολύ εξειδικευμένα και με υψηλή ποιοτική διαφορά έναντι των αντίστοιχων κινέζικων που κυκλοφορούν στην εκεί αγορά.
Ο πρόεδρος της εταιρίας κ. Γιάννης Καντώνιας
«Μένουμε Ελλάδα…»
Με την ευκαιρία της αποστολής στην Κίνα, ο κ. Γιάννης Καντώνιας άδραξε την ευκαιρία και έθεσε εκ νέου στην ηγεσία του υπουργείου Ανάπτυξης, καθώς και σε άλλους υψηλόβαθμους κρατικούς παράγοντες το ενεργειακό κόστος, το οποίο όπως επισήμανε, «έχει γίνει απαγορευτικό για τις βιομηχανίες, καθώς η Ελλάδα έχει πλέον το πιο ακριβό φυσικό αέριο στην ευρωζώνη με αύξηση 100% σε διάστημα τριών ετών. Παρά τη μείωση του εργατικού κόστους, οι επιχειρήσεις δεν είναι βιώσιμες, καθώς η αύξηση του ενεργειακού κόστους έχει υπερκαλύψει το όφελος από τη μείωση του εργατικού κόστους», σημείωσε ο κ. Γιάννης Καντώνιας. Ανέφερε επίσης, ότι «το 2013 η EXALCO θα παράξει τις 25 χιλ. τόνους από τις 80 χιλ. τόνους στους οποίους θα ανέλθει η ελληνική παραγωγή προφίλ αλουμινίου, κάτι που σημαίνει ότι πολλές μικρές εταιρείες του κλάδου της διέλασης αντιμετωπίζουν σοβαρά προβλήματα βιωσιμότητας, ενώ άλλες μεγάλες, έχουν μειώσει αισθητά την παραγωγή τους στην Ελλάδα λόγω μειωμένης ζήτησης, όπως επίσης έχουν μεταφέρει την παραγωγή τους εκτός Ελλάδας για καθαρά λόγους μείωσης κόστους». Με την ευκαιρία, ξεκαθάρισε ότι «η EXALCO επιλέγει να παράγει μόνο στην Ελλάδα και συγκεκριμένα στη Λάρισα και δεν υπάρχει σκέψη απομάκρυνσης της παραγωγής εκτός της χώρας. Αυτό μας κάνει να αισθανόμαστε «πατριώτες» σ’ αυτές τις δύσκολες στιγμές που περνά η χώρα μας, αλλά αναμένουμε αντίστοιχη αντιμετώπιση και από πλευράς Πολιτείας…», κατέληξε.
Κινέζικο ενδιαφέρον για παραγωγική βάση αλουμινίου στην Ελλάδα; Η κινεζική εταιρία διέλασης China Zhongwang Holdings Limited, που θεωρείται ο «βασιλιάς του αλουμινίου» της Κίνας, έχει σοβαρές βλέψεις για να αποκτήσει παραγωγική βάση στην χώρα μας. Όπως έγινε γνωστό, λίγο πριν από το Πάσχα, ο πρόεδρος της εταιρίας Λιου Ζονγκτιάν, επισκέφθηκε τον πρωθυπουργό κ. Σαμαρά με τον οποίο συζήτησε επενδυτικές δυνατότητες στην Ελλάδα. Πολυμελής πολυεθνική αντιπροσωπεία της κινέζικης εταιρίας είχε επίσης επαφές με ισχυρούς ελληνικούς ομίλους του κλάδου (Βιοχάλκο, Όμιλος Μυτιληναίου). Η China Zhongwang Holdings Limited είναι ο μεγαλύτερος παραγωγός προϊόντων διέλασης στη Κίνα, με παραγωγική δυναμικότητα 900 χιλ. τόνων προφίλ και χυτήριο 640 χιλ. τόνων, εξειδικεύεται δε στην παραγωγή βιομηχανικών προφίλ αλουμινίου υψηλών προδιαγραφών και
12
Ιούνιος 2013
μεγάλων διατομών, που χρησιμοποιούνται σε πλείστες εφαρμογές, όπως στις μεταφορές, σε μηχανολογικές και ηλεκτρολογικές χρήσεις κά. Λειτουργεί σε παγκόσμιο επίπεδο 79 (!) γραμμές διέλασης, παράγοντας προφίλ υψηλής προστιθέμενης αξίας. Στα άμεσα σχέδια του κινέζικου κολοσσού είναι η δημιουργία μέχρι το 2018 σε διάφορες επιλεγμένες περιοχές του κόσμου, παραγωγικών βάσεων προϊόντων έλασης δυναμικότητας 3 εκατ. τόνων. Μέσα σε αυτές τις επιλογές, όπως φαίνεται, βρίσκεται και η περίπτωση επένδυσης στην Ελλάδα, που για τους κινέζους είναι μία χώρα με υψηλή τεχνογνωσία πάνω στο αλουμίνιο, αλλά και με εγκατεστημένη παραγωγική δυναμικότητα στον χώρο της διέλασης σχεδόν 250 χιλ. τόνων (!), που σήμερα αξιοποιείται λιγότερο από το 30%...
Ο πρόεδρος του κινέζικου «κολοσσού» Λιου Ζονγκτιάν
!λου O E N λ ύ ςφ πλάτο mm! 800 έως 1
Ειδήσεις
INTERPON - AKZO NOBEL Εξαιρετικές αντοχές στο «ακραίο» περιβάλλον της Ανταρκτικής Τα κτίρια της Ερευνητικής Βάσης της Νοτίου Αφρικής SANAE IV στην Ανταρκτική, ανακαινίστηκαν πρόσφατα. Για την βαφή των κουφωμάτων χρησιμοποιήθηκαν τα υπερανθεκτικά χρώματα Interpon D2525 της AkzoNobel. Κατά την αρχική κατασκευή του σταθμού, στα τέλη της δεκαετίας του 1990, για τα κουφώματα είχαν επιλεγεί χρώματα της σειράς Interpon 600, τα οποία επιτυχώς άντεξαν στον χρόνο και στις προκλήσεις του σκληρού κλίματος της Ανταρκτικής. Ήταν συνεπώς αυτονόητο για τον αρχιτέκτονα του έργου να επιλέξει για την ανακαίνιση του κτιρίου, για άλλη μια φορά, τα χρώματα της σειράς Interpon της Akzo Nobel.
ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ΠΟΡΤΑΣ
Κλειδαριές ασφαλείας GU-SECURY
VdS-πιστοποιημένη ασφάλεια για την πόρτα, που κλειδώνει μόνη της! Η αυτόματη κλειδαριά GU-SECURY AUTOMATIC παρέχει ασφάλεια αυτόματα και άμεσα. Με το κλείσιμο της πόρτας χωρίς να την κλειδώσετε, η πόρτα ασφαλίζει με δύο αυτόματες γλώσσες 20 mm. Πιστοποιημένη ασφάλεια σε επίπεδο WK 2 και WK 3
VdS VdS-πιστοποιημένη σε κλάση Α Επιλογή σε κλειδαριές αυτόματες ηλεκτρικές, με λειτουργία πανικού, πυρασφαλείας Για εξώπορτες από ξύλο, PVC και αλουμίνιο Για περισσότερες πληροφορίες Τηλεφωνικά στο +30 2310 755 445 ή με e-mail στο sales@guhellas.gr GU Hellas AE Μηχανισμοί κουφωμάτων Ιωνίας 11 & Ολύμπου | 570 09 Καλοχώρι Τηλ. + 30 2310 755 445 www.g-u.com
14
Ιούνιος 2013
Τα νέα κουφώματα που τοποθετήθηκαν στο κτίριο, κατασκευάστηκαν στην Νότιο Αφρική και βάφτηκαν ηλεκτροστατικά με την απόχρωση New Silver της Υπερανθεκτικής σειράς Interpon D2525 η οποία ανταποκρίνεται στις προδιαγραφές Qualicoat Class 2, απαίτηση της αρχιτεκτονικής μελέτης δεδομένου των «ακραίων» καιρικών συνθηκών της Ανταρκτικής. Η AkzoNobel έχει προμηθεύσει τα χρώματά της για την κατασκευή και άλλων κτιρίων στην Ανταρκτική, συμπεριλαμβανομένης της Βρετανικής Βάσης Ερευνών Επιθεώρησης Halley VI, καθώς επίσης και της Ε-βάσης στο King George, το οποίο διοικείται από την οργάνωση του σπουδαίου εξερευνητή Robert Swan.
Παναγιώτης Κοταρίδης Έφυγε ένας παλαίμαχος του Αλουμινίου Στις 15/03 στην Μελβούρνη Αυστραλίας, έφυγε σε ηλικία 83 ετών ο Παναγιώτης Κοταρίδης, ιδρυτής πριν από 40 χρόνια της γνωστής τότε ΑΛΟΥΜΙΝΟΤΕΧΝΕΜΠΟΡΙΚΗΣ Ε.Π.Ε. και νυν ΚΟΤΑΡΙΔΗΣ Α.Ε. Με δυναμική πορεία μέσα σε λίγα χρόνια από το ξεκίνημά του, κατάφερε να κάνει το όνομά του πανελλαδικά γνωστό στο χώρο του αλουμινίου. Σε πελάτες και προμηθευτές ήταν συμπαθής για την εργατικότητα, την ειλικρίνεια και προπαντός για την συνέπειά του. Με έντονο το ενδιαφέρον του για τον κλάδο, διετέλεσε ενεργό μέλος επί σειρά ετών του Συλλόγου Εμπόρων Αλουμινίου Αττικής, για τον οποίο πάντα πίστευε πως ήταν ο σημαντικότερος κρίκος της αλυσίδας μεταξύ μεταποιητών, εμπόρων και κατασκευαστών. Θα τον θυμόμαστε πάντα χαμογελαστό με έναν καλό λόγο για όλους.
EUROPA Συνεχή σεμινάρια κατασκευαστών για τις νέες σειρές Prima Με μεγάλη επιτυχία ολοκληρώθηκε ο κύκλος σεμιναρίων εκπαίδευσης κατασκευαστών στα νέα συστήματα αλουμινίου Prima 800 και 850, συμπληρώνοντας την εκπαίδευσή τους στις σειρές της Prima. Πάνω από 550 κατασκευαστές από 350 κατασκευαστικά κέντρα παρακολούθησαν σε groups τα σεμινάρια, τα οποία πραγματοποιήθηκαν στις εγκαταστάσεις της Europa Profil Αλουμίνιο ΑΒΕ στα Οινόφυτα Βοιωτίας. Τα σεμινάρια είναι χωρισμένα σε δύο μέρη. Αρχικά, οι κατασκευαστές αλουμινίου ενημερώνονται από το τμήμα Έρευνας και Ανάπτυξης σε θεωρητικό επίπεδο, για τα νέα ψυχρά συστήματα Prima 800 και Prima 850, ενώ τους παρέχεται το αντίστοιχο ενημερωτικό υλικό. Κατόπιν, οι κατασκευαστές συνεχίζουν την εκπαίδευση σε πρακτικό επίπεδο στο τμήμα ειδικών κατεργασιών της εταιρίας από αρμόδιους τεχνικούς. Σ’ αυτό το κομμάτι της εκπαίδευσης οι κατασκευαστές μπορούν να δουν εφαρμογές των συστημάτων από κοντά, να λύσουν τις απορίες τους και να περιεργαστούν τα συστήματα. Τα αρχιτεκτονικά συστήματα αλουμινίου Prima συνδυάζουν
οικονομία και ποιότητα. Είναι διαθέσιμα σε 4 εκδόσεις, 2 θερμομονωτικές και 2 ψυχρές. Παρά την κρίση του κατασκευαστικού κλάδου, η Europa συνεχίζει να επενδύει φέρνοντας στην αγορά νέες ιδέες και εφαρμογές που ανταποκρίνονται στις απαιτήσεις των καιρών. Παράλληλα, η εταιρία διοργάνωσε με απόλυτη επίσης επιτυχία σεμινάρια των κατασκευαστών της στη Τρίπολη και τη Καλαμάτα το διήμερο 5 και 6 Απριλίου. Συνεργάτες και κατασκευαστές απ’ όλη την Πελοπόννησο, είχαν την ευκαιρία να ενημερωθούν τόσο στην εκδήλωση της Παρασκευής 5/4 στον πολυχώρο
εκδηλώσεων Μέλαθρον στην Τρίπολη, όσο και στην αντίστοιχη του Σαββάτου 6/4 στο Elite City Resort στην Καλαμάτα. Παράλληλα, οι συνεργάτες και κατασκευαστές ενημερώθηκαν για εμπορικά θέματα όπως και για τις ενέργειες επικοινωνίας της Europa. Από πλευράς της εταιρίας παρευρέθησαν και έκαναν σχετικές παρουσιάσεις, ο Εμπορικός ∆ιευθυντής κ. Μηνάς ∆εμερτζής, ο ∆ιευθυντής Marketing κ. Νίκος Παπαβασιλείου και ο ∆ιευθυντής του τμήματος Έρευνας και Ανάπτυξης. Οι παρουσιάσεις θα συνεχιστούν και σε άλλα μέρη της χώρας.
Έχοντας 30 χρόνια εμπειρία στον χώρο της ανοδίωσης, είμαστε σήμερα η μοναδική εταιρία που μπορεί να προσφέρει μοναδικές αποχρώσεις στο αλουμίνιο και εγγυημένη ποιότητα εργασίας
Ειδική ανοδίωση τύπου inox σε γυαλιστερό ή ματ
ISO 9001
ΟΞΑΛ – Παπανικολάου Γ. & Σια E.Ε. Θέση Γκραβέζα - 19300 Ασπρόπυργος, Τηλ. & fax: 210.5595.330, e-mail: oxalpap@gmail.com ΧΧΧ Ιούνιος 2013