Allora!
ISSN 2208-052X Online ISSN 2208-051 Print
LEGGI ALLORA! ONLINE ALLORANEWS.COM SETTIMANALE ITALIANO CON OLTRE 25,000 LETTORI ABBONATI OGGI Dove la libertà è una pagina alla volta
Settimanale degli italo-australiani
Periodico comunitario italo-australiano informativo e culturale
Anno IX - Numero 33 - Mercoledì 27 Agosto 2025
editor@alloranews.com
Price in ACT - NSW - VIC $1.50
???
This enterprise needs recognition In a world dominated by digital noise and instant headlines, producing news that truly serves a local community is no small feat. This is exactly what our newspaper does, week after week, year after year, offering authentic, thoughtful and culturally rich stories for our Italian-Australian community. Allora! is more than a newsletter or a magazine; it is a community enterprise built on dedication, passion, and a profound sense of responsibility. Every edition reflects countless hours of research, interviews, translation, and storytelling, undertaken by volunteers who balance this mountainous task alongside their personal and professional commitments. The sacrifices are real, yet the motivation is simple: to keep our community informed, connected and proud of its Italian heritage. And yet, too often, people speak to us about “commercial ventures,” “businesses,” and “profits,” as if that is the framework by which we should operate. Allora! is not a business in the traditional sense. Its objectives are not financial gain but community service, cultural preservation and connection. When we ask for support, we might not have flashy headlines about ourselves, of how good we are or how many politicians we want to take a photo with at multicultural gala nights. We know that every story told, every profile written and every event covered is done with the intent to strengthened our community cohesion in ways that cannot be measured in dollars. The very idea that we should be judged as a “business” undermines the heart of what we do: volunteer-driven, socially minded, and deeply committed to our people. It is frustrating that recognition for such labour often falls short. Those in positions to acknowledge the value of community media fail to see beyond the sacrifices and tireless effort that make authentic local journalism possible. In an age where local news is non-existent and our community no longer has a voice, Allora! stands as a beacon of change. It deserves not just readership, but the support required for weekly printing and distribution. And if government support is not forthcoming, let us at least acknowledge and support Allora! ourselves, because our community is immeasurably richer for its presence.
Redattore
Marco Testa
NSW Funds Melbourne Based Media Body?
"Wheels of Care", Hagarty a Bossley Pk
Marchetta's (possible) Alibrandi Series
Scende la pioggia Altro che Gianni Morandi! Sydney e gran parte del NSW hanno vissuto un agosto che definire piovoso è riduttivo. I numeri parlano chiaro: oltre venti località hanno già superato i loro massimi storici di precipitazioni per questo mese, e il calendario segna ancora una settimana prima della fine. Nell'nell’Hunter Valley si sono registrati 277 millimetri caduti al 22 agosto, contro una media mensile di 46. A Taree l’aeropor-
Malpensa on Fire, Man Arrested
A fire broke out at Malpensa Airport’s Terminal 1 after a 28-year-old Malian man set flames near Gate 13 and smashed check-in monitors with a hammer. The man, who holds subsidiary protection status and has no prior record, was restrained by airport security and taken into custody by police. Firefighters evacuated the terminal as a precaution before restoring safety, with airport operations resuming shortly after. The suspect faces charges of aggravated damage and will stand trial immediately. The motive remains unclear.
to ha registrato 240 millimetri, quando la media era di appena 44. E Sydney? Con 368,8 millimetri, la città è già proiettata verso la “top 3” delle piogge agostane più intense degli ultimi 168 anni. Alcuni dati hanno quasi del grottesco: Collaroy, a nord di Sydney, ha ricevuto 413,5 millimetri, il doppio del record del 2014 e sei volte la media. Norah Head ha superato i 403 millimetri, più che raddoppiando il primato precedente. È una pioggia che non ba-
Salvini Sparks Diplomatic Row
Italy’s Deputy Prime Minister Matteo Salvini has provoked a diplomatic clash with France after mocking President Emmanuel Macron’s stance on Ukraine. Using Milanese dialect, Salvini told Macron to “hold on to the tram” and personally take up arms. Paris summoned Italy’s ambassador, Emanuela D’Alessandro, calling the remarks “unacceptable” and damaging to bilateral trust. Salvini dismissed the criticism, branding Macron “touchy,” while his League party backed him. The row renews long-standing tensions.
gna semplicemente, ma travolge i manuali di climatologia. E poi c’è Parramatta, dove il fiume ha visto il suo livello crescere di 1,2 metri in pochi giorni. Con 198 millimetri caduti dall’inizio del mese – 71 solo questa settimana – la città ha già registrato l’agosto più piovoso degli ultimi 27 anni. Un record che non fa sorridere chi ha visto il lungofiume trasformarsi in passerella d’acqua e il wharf finire sotto centimetri di pioggia accumulata. Le conseguenze non si fanno attendere. Argini e fiumi sono in piena, Warragamba Dam è costretto a rilasciare 30 miliardi di litri al giorno e decine di allerte restano attive in tutto lo Stato. Oltre mille gli interventi del SES in pochi giorni, con soccorsi in aree allagate e strade impraticabili. La pioggia, puntuale e insistente, non vuole smettere. Gli esperti del Bureau of Meteorology avvertono che anche la primavera porterà precipitazioni superiori alla media, con ottobre segnalato come mese critico. Un inverno bagnato che rischia di scivolare senza soluzione di continuità in una primavera fangosa. E così, mentre i cittadini si riparano sotto ombrelli ormai esausti, resta l’amara consapevolezza: l’acqua, tanto preziosa in tempi di siccità, può diventare un ospite invadente quando decide di non andarsene più. Il mese di Agosto di quest'anno sarà ricordato non per il freddo o per il vento, ma per la pioggia infinita, capace di trasformare la statistica in cronaca.
Dialogo su Accordo Libero Scambio AU–UE
Musotto, vita dedicata a politica e comunità
L'ItalVolley U21 campione del mondo
Save the Date
Canada Bay Club President's Ball 2025 Sabato, 30 Agosto 2025 6.00pm - 11.00pm
CNA Care Services Father's Day Mercoledì, 3 settembre 2025 Carnes Hill Community & Recreation Precinct 11.00am - 14.30pm
Allora!
Published by Italian Australian News
Settimanale degli italo-australiani La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
"L'Italia cambia l'Europa? Qui ci vuole sei mesi per avere una carta d'identità" - Vincenzo De Luca