Allora!
LEGGI ALLORA! ONLINE ALLORANEWS.COM BISETTIMANALE ITALIANO CON OLTRE 35,000 LETTORI ABBONATI OGGI Ascolta il podcast
www.alloranews.com
Dove la libertà è una pagina alla volta
PERIODICO COMUNITARIO ITALO-AUSTRALIANO | INFORMATIVO E CULTURALE
Bisettimanale degli italo-australiani
Anno X - Numero 19 - Venerdì 20 Marzo 2026
Price in AU $2.00
Riflessioni a margine
Diretto da
Marco Testa
editor@alloranews.com
di Marco Testa
ISSN 2208-051
Saper dire "no"... Crescere significa imparare a dire sì a molte cose: alle esperienze, ai progetti, agli inviti. Partecipare alla vita comunitaria, sostenere amici e associazioni, sentirsi parte di un tessuto sociale attivo… tutto questo è un gran bene per il nostro giornale, ormai in continua evoluzione. Come cantava il Barbiere di Siviglia, “tutti mi cercano, tutti mi vogliono”: è una sensazione gratificante, sentirsi richiesti, apprezzati, al centro di eventi ed iniziative. Eppure, dietro la gioia di essere al centro di tutto, c’è un lato più sottile e spesso trascurato: ogni “sì” ha un costo. Tempo, energie, attenzione e, soprattutto, risorse interiori. Partecipare a troppi eventi, accettare ogni invito o coinvolgimento comunitario può portare a una fatica invisibile, a un senso di dispersione, a una saturazione che rischia di svuotare ciò che ci rende davvero partecipi. Saper dire “no” diventa quindi non un atto di rifiuto, ma di consapevolezza e responsabilità. Dire no significa conoscere i propri limiti, rispettare le proprie energie e concentrare il proprio impegno su ciò che ha reale valore per sé e per gli altri. Ogni “no” non diminuisce l’affetto o l’interesse verso la comunità: al contrario, permette di rispondere con maggiore presenza e qualità quando si sceglie di dire sì. La capacità di dire no richiede coraggio. Per molti, rifiutare un invito può sembrare un gesto egoista o una perdita di opportunità, ma è proprio l’opposto: è un atto di cura verso se stessi e verso chi ci circonda. Permette di evitare la dispersione e di trasformare la partecipazione in un gesto autentico, consapevole e significativo. In fondo, la vita comunitaria non si misura dal numero di volte che ci si presenta, ma dalla profondità con cui si partecipa. Essere presenti non significa essere disponibili a tutto, ma scegliere con cura. Così come il Barbiere di Siviglia, anche chi è sogno dei propri momenti dietro le quinte. Imparare a dire "no" è un passo fondamentale della crescita di una testata, che cerca comunque di dare il massimo della copertura a tutti gli eventi e le iniziative della nostra comunità. Solo così si può partecipare davvero, con entusiasmo e autenticità, senza perdere di vista ciò che conta davvero.
Referendum: cresce il Sì tra gli italiani
06
Giovani e gusto
Una serata all’insegna della cultura italiana, della convivialità e della partecipazione giovanile ha animato mercoledì 18 marzo il ristorante La Botte d'Oro, nel cuore del quartiere italiano di Leichhardt. L’evento, intitolato AperiGIA – Edizione Autunnale Sicilia, organizzato da GIA Network Giovani Italiani in Australia, ha richiamato numerosi giovani italiani e italo-australiani, desiderosi di ritrovarsi, condividere le proprie radici e
Australia, tassi in salita senza sosta
Le principali banche australiane hanno annunciato un aumento dei tassi d’interesse dopo che la Reserve Bank of Australia ha portato il tasso ufficiale allo 4,1%, con un incremento di 0,25 punti percentuali. National Australia Bank, ANZ, Commonwealth Bank e Westpac applicheranno variazioni simili ai mutui a tasso variabile a partire dal 27 e 31 marzo. I dirigenti bancari riconoscono le difficoltà per le famiglie e invitano i clienti a contattare gli istituti per supporto finanziario. L’aumento riflette le pressioni inflazionistiche in corso.
costruire nuove relazioni nella comunità. Fin dalle prime ore della serata, il locale si è riempito di voci, sorrisi e accenti provenienti da diverse regioni d’Italia. L’atmosfera era quella tipica degli incontri tra connazionali all’estero: un mix di nostalgia per la propria terra e entusiasmo per le opportunità offerte dall’Australia. Tra i presenti spiccavano molti giovani professionisti, studenti e imprenditori italiani che negli
Italians Split Over Justice Vote
With the vote just days away, the debate between Justice Minister Carlo Nordio and Enrico Grosso is heating up across Italy. Nordio hopes for 50–60% turnout, promising greater judicial independence through career separation and stronger safeguards for citizens. Grosso warns: “A yes vote undermines the CSM’s autonomy, authority, and legitimacy.” Amid lotteries, controversies, political pressure, and accusations of politicization, Italy braces for a decisive vote that could fundamentally reshape the balance between politics and the judiciary.
ultimi anni hanno scelto Sydney come nuova casa. La serata è stata aperta da un momento istituzionale con brevi interventi e presentazioni. Gli organizzatori hanno ricordato come il progetto GIA abbia radici lontane: nato nei primi anni 2000 grazie all’impegno di Isabella Borghese, è stato rilanciato nel 2020 durante il periodo della pandemia, quando si è compresa ancora di più l’importanza di creare una rete di sostegno e collaborazione tra giovani italiani e istituzioni. Tra gli ospiti d’onore era presente il senatore Francesco Giacobbe, figura molto conosciuta nella comunità italiana in Australia. Nel suo intervento ha espresso grande apprezzamento per l’iniziativa, sottolineando tre motivi che rendevano la serata speciale: la presenza dei giovani, il legame con la Sicilia e il ritorno in un luogo per lui ricco di ricordi. Il senatore ha raccontato infatti di aver frequentato spesso il ristorante La Botte d’Oro negli anni in cui il suo ufficio si trovava proprio di fronte, prima del suo trasferimento a Roma nel 2013. “Questa è la zona dove sono arrivato quando ero davvero giovane,” ha ricordato, ripercorrendo il suo percorso iniziato in Australia negli anni Ottanta. Il suo discorso si è trasformato in un messaggio di incoraggiamento per le nuove generazioni. Giacobbe ha raccontato di essere arrivato in Australia senza la Continua a pagina 8
03
Fede e comunità unite al tesseramento FCI
Silenzio divino quello di San Giuseppe
07
Joe Avati, successo al Club Marconi
09
18
Illusione progresso e mani in pasta
21
L'Atalanta travolta: inutile gol Samardzic
Save the Date
Assoc. Trevisani nel Mondo Club Marconi Michelini Room Domenica 22 marzo 2026 ore 10:45am - 3:30pm
Allora!
Published by Italian Australian News
Bisettimanale degli italo-australiani La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
"La persona umana è ciò che fa dei limiti che gli sono imposti." -Albert Camus