Issuu

Allora!

ISSN 2208-052X Online ISSN 2208-051 Print

LEGGI ALLORA! ONLINE ALLORANEWS.COM SETTIMANALE ITALIANO CON OLTRE 25,000 LETTORI ABBONATI OGGI Non riceviamo contributi dal Governo Italiano

Periodico indipendente comunitario informativo e culturale Direttore

Franco Baldi

editor@alloranews.com

Settimanale degli italo-australiani

Dopo la pioggia torna il sole?

Considerato che giungono molte richieste di collaborazione a questo settimanale con contributi editoriali di grande valore informativo e culturale, avevo ventilato all’amministratore l’ipotesi di portare il giornale da 28 a 32 pagine… Sembrava cosa (quasi) fatta, quando, con gli auguri di Buon Anno, è giunta la fattura per la stampa della scorsa edizione: un aumento, non precedentemente giustificato del 7%. Ho telefonato al responsabile di SpotPress, l’amico Frank, che ha “promesso” di investigare la situazione, lasciandomi capire che “la situazione per il reperimento della carta è critica”. Chi se ne intende di tipografia, o anche solamente chi ha un buon senso osservativo, si sarà già reso conto che non sempre la carta del nostro settimanale è di buona qualità, quella che noi paghiamo. Stampano su “quello che trovano” e certe edizioni vengono stampate con due tipi di carta… una peggio dell’altra. Sono in queste circostanze che mi vengono in mente le frasi “son capaci tutti” e “niente contributi per i ribelli”. Difficile far capire a chi non è in grado di capire che la Costituzione italiana garantisce libertà di pensiero, di parola e di stampa. Purtroppo, finche gli ignoranti avranno voto decisionale sui contributi al nostro giornale, la vedo dura… “Ogni tempo ha il suo fascismo - scriveva Primo Levi - se ne notano i segni premonitori dovunque la concentrazione di potere nega al cittadino la possibilità e la capacità di esprimere ed attuare la sua volontà”. Frank ha promesso di fare tutto il possibile, perché noi, purtroppo, grazie a voi censori non ce lo possiamo permettere. Già abbiamo limitato le copie gratuite per le case di riposo, i club e i dottori italiani. Mi dispiace moltissimo aver fatto ciò ma se "senza soldi non si canta messa”, tantomeno si stampano i giornali. Ma resto fiducioso e i miracoli accadono. Guardo fuori dalla finestra: ha smesso di piovere… e dopo la pioggia torna il sole. Sempre!

Anno VII - Numero 3 - Mercoledì 18 Gennaio 2023

Little Italy "A Ghost Town"

No state funerals for Cardinal Pell

There will not be a state funeral in Victoria or NSW for Cardinal George Pell, however NSW Premier Dominic Perrottet said the late cardinal will be farewelled in a memorial service. Cardinal Pell, the former archbishop of Melbourne and Sydney, died from heart complications in Rome on Tuesday following hip surgery. The 81-year-old was the Vatican's top finance minister before leaving in 2017 to stand trial in Melbourne for child sexual abuse offences. He maintained his innocence and in 2020 his convictions were quashed by the High Court.

Arrestato Matteo Messina Denaro

Il boss mafioso Matteo Messina Denaro è stato arrestato dai carabinieri del Ros, dopo 30 anni di latitanza. L'operazione che ha portato alla cattura del capomafia di Castelvetrano (Tp) è stata coordinata dal procuratore di Palermo Maurizio de Lucia e dal procuratore aggiunto Paolo Guido. Il superboss, dopo 30 anni in fuga, è stato arrestato all'interno della clinica La Maddalena di Palermo. È stato condannato all'ergastolo per decine di omicidi, tra i quali quello del piccolo Giuseppe Di Matteo, strangolato e sciolto nell'acido e per le stragi del '92, costate la vita ai giudici Falcone e Borsellino. (Articolo a pagina 11)

According to A Current Affair, the once bustling shopping strip known as the heart of Sydney's Little Italy is now "a ghost town". As cafés and small businesses are “struggling to stay afloat” and many decide to shut their doors in the Inner West suburb of Leichhardt, the “decreasing vibrancy” means “now things have changed”. “We’ve lost the Italian vibe. It’s not like it used to be”, said Con, owner of Bar Italia. With prices going up and inflation rampant across the country, “more than a dozen empty shops have 'For Sale' or 'For Lease' signs” along Norton Street, “some sitting vacant for years”. Inner West Council Mayor, Darcy Byrne appeared on Channel 9 claiming that “one of the major problems has been a significant number of landlords who are not willing to keep their properties tenanted. They are using them as tax write-offs”. Owners seem to rather keep premises empty than risk a lower return. “[This] brings down the tone of the entire main street”, said Clr Byrne. The 'Piazza' of the Italian Forum also featured on the program. “Designed to be a cultural hub, a place where people could eat, drink, shop and even live has become a symbol of urban decay.” Once thriving when it first opened in the early 2000s, but now, “many of the shop fronts are empty and have been for a long-time”, said Clr Byrne. The Mayor is calling on the NSW Premier to introduce a “Vacancy Tax” so landlords would be rewarded for leasing to local business tenants while “increasing rates by the same amount for those landlords who don’t do the right thing.” Residents have suggested bringing “artists, markets and fairs” to boost the vibe of the suburb, however the NSW Small Business Commissioner argued that “greater density housing” would bring a fresh client base to local businesses.

Price in ACT/NSW $1.50

Elevare le persone prima delle risorse

Forti con i deboli e deboli con i forti

MAECI finanzia progetti integrativi ComItEs

Speciale "Eravamo immortali"

Addio a Papa Benedetto

Enzo Fernandez per 127 milioni

Anthony Albanese recipe for PNG ties

Anthony Albanese says Australia’s close relations with Papua New Guinea have become even closer on a state visit that produced a commitment for a new security deal. Mr Albanese said his address to PNG Parliament - the first by any foreign head of government in the nation’s history - had been one of the greatest honours of his life. “As two big Pacific Ocean states, Australia and PNG must work as equals with our fellow Pacific states to build a stronger, safer, more secure region - he said - This can be a decisive decade for peace, prosperity, unity and security in the Indo-Pacific.”

"La libertà è semplicemente un privilegio esteso, a meno che non sia goduto da tutti" Billy Bragg