ذقف � ،ز نابال ضرا یا �زنا ابجلربےک �اسالمی اقنو�ن ںیم � ثوب �تاکطر یق ا�و �ر�ا�سیک زس�ا
ری �) �( قطس اہچ �ر�م �۔ ٓا خ �
�(�‘ �ا یچ ا یم اط �ر� �ق’ �)
�دعو�ٰی زناباجلربیکقیقحت ےکبا�ر�ے ںیم امجعت ا حدم یہاک ومقف
�زناباجلربکی اکشیت رپکا�ر�ر �و�ا ئی ا �و�رقیقحت ےکقلعتم امجعت احدم یہاک ومقفرق�آ�ن وتنس ےکنیع
وجالفت ر �ا بہع ںیمسلجم افات�ء ےکیھب ز یرغو �ر�آچاکہے�ا �و�رحرض�ت ةفیلخاملحیس ا لر�ا بعؒ ےنسلجم ماطبق ےہ�۔ خ رف ئاںی�: کی د�ر �ج ذیل افس� شرا�توظنم�ر م
�.� �1زناباجلرباک اکش�ر وہنے�و �الی وع�ر�توک ا پین رفیا�دہقلعتماکح�مکت اچنہپنےیک اجا �ز�ت ےہ ا �و�ر ا�س
رقا ئن ےکاطمبقسج رط�حیسکیھب د �وسر�ے کےلےی اچ�روگ �ا�ہ النےیک ا�س رپ اپ بدن�یںیہن وہگی �۔ہکلب �
رقا ئن ےک ذ�ریہعہلصیفرکنے ےک اب �ر �ہ �الز�ا�ماک اعممہل ےہ ا�سوکیھب اٹبن یا اجئے اگ �۔ ا ییس وص �ر �ت ںیم �
مںی وس �ر�ت ویسفیکآیا�ت �2� 7تا � 2� 9ایک ر�ا نہام اصو�ل ےہ�۔
� �2گ� .ار�اییس وع�ر �ت ا لز�ا�م اثبت ہنرک سےکبتیھب ا�س رپذق�فیک دحںیہن اگلئی اجئےیگ�۔وس�ا ئے
وہائےہک ہیوع�ر�ت دبینیت ا �و�رضحمیسکوک ذللی و رسو�ارکنے ےک لےیاس�ز�شرک �رہی �ا �س ےکہک ہیاثبت ج
ہے ا�و�ر ا�س ا لز�ا�م ںیم اپےنآ�پوکیھب ولم�ثرک�رہی ےہ�۔ ا ییس وص�ر �ت ںیم دع�الت�(اگر دم عا ہیلعاطملہب
کر�ےوت �) ا �س وع�ر �ت ےک لےی انم سبزس�اوجتیزرککسیت ےہ�۔
� �3ع.و �ر �توکیتح الاماک �ن دلج ا�زدلجاکح�موک ا�س ز یا�د تی ےسعلطمرکنا اچ ہےینکیلاگریسک وبجم �ر�ی ای
وخفیک جوہ ےس و�ہ ا�س ںیم اتخریرکتی ےہوت ا�س وجہ ےس ا�س امسعتوک ر�دںیہنایک اجکسات بدنا می ےک �
یلنکاگر ا �س رعصہ ںیم ضعبوبث�ت اضئع وہ تےںیہ ا �ساک اصقن�ن دمعہیوکہی وہگا�۔ (�رپو�ر�ٹسلجم افات�ء
مو�رخہ �2� 3؍�اپریل ��1�9� 9�8ء�)
�ا�س رپو �ر�ٹ ےکرسیت�ےہتکن ےک اب�ر�ے ںیم رضح�ت ةفیلخاملحیس ا لر�ا بعؒ ےن �ر�انہام ئیرکتے وہ ئے �
رفایا��‘�‘ :رپو�ر�ٹ ںیم اتخرییک جوہ ےسامسعتوک ر�ّدویک�ںںیہنایک اجکسات ےہ�۔ ایےس وصخی ا� شرا�درحتیر م یہ ص
وہا تی ےہ�۔ ماعمال �ت ںیموت رسو�ل ا لہلﷺ ےن وف �ر�ًا دق�م اٹاھ یا ےہ�۔ ا�و�راتخریےک اند�روتوتبہیھب ج
تاخریےکاستھ بج و�ہ اکشیتاک ہلصیفرکتی ےہوتزگشہتیسک وح�الےاک قح اسےںیہن وہ نا اچہےی�۔ ز یا �دتی
کرنے و �الےوکعنمرکنے ےک اب �وجو�داگر و�ہآخر�ی وقتیھبرکتا ےہوترص�ف ا�سیک اکش یترک �ے
تاکہ اسےوف�ر�ی اکش یتاھجمسجا ئے �۔ و�رنہایک ہتپ د� نوو �ں ابہیم ضرامدن�ی ےسایکھچکرکتے رہےںیہ �۔
�’�’ ( �ا� شرا�دحرض�ت ةفیلخ املحیس الر �ا بعؒ وم�رخہ �7؍ یئم ��1�9� 9� 8ء �)
مدعی ےک زنا باجلربےکبال وبث�ت الز �ا�م ا �و�رزلم�م ےک ا�س ےس�اناک�ریک وص�ر �ت ںیم دنوی�ی اسالمی زس�ا
ری رطیق رق�آنی اصو�ل ےکاطمبق ہی ےہہکسجصخش رپ ذہ وہنے ےکلےیآخ � حد ای زعت یر ےس �ربی ا ل م
�الز �ا�م ےہ�و�ہ اچ�ر دفہع ہیہیفلحاہش �د�ت د�ےکہ الز �ا�م اگلنے و�الا وھجٹا ےہ�ا�و�ر ناپوچ یں دفہع ہیہیفلح ایب �نہک
�اگر دمعی اچس ےہوت ا�س زلم�م رپدخ �ا اک بضغ ان�ز�ل وہ �۔ ( �الون�ر�7� :تا �)�1�0
رپسدہوگا ینعی اضقئی احل�ظ ےس ہیسیک الی اقنو �ن زس�ا ےک اطمبق ہیاعممہل دخ�ا ےک � �ا�س ےک دعب اس م
فائلرک�دیا اجیئاگ ا�و �رفرقینیوک دخ�ا ئی ہلصیفاک ا تناظ�ررکنا وہگا�۔
کمینس ںیمشحف ابتو�ں رپاکاسنےکے ےجیتنمںی دب عا�د �ا �تاکپدی�اہوجا نا�ا �و�ر ا �سیک ذمہ �د �ا �ر�ی
�اسالمیمیلعت ہی ےہہک ا لہلاعتلٰی ےن ا ناس�نوکرطف�تہحیحص رپ دیپ�اایک ےہ�۔ �(�الر� �وم��)�3�1� :ا �و�ر و�ہ ًاعبط دب�ی
سےرفن�ترکتا ےہ�۔ ےب کشرھگےک امحو�ل ا�و�روصخصًا و �الد ینیک رت بتیاک اتان�ا ثروتہوکسات ےہجو�رسو�ل
رفا یاہک ایکحیحص ا فلرط�ت ےچبوک و �الد ین وہی� �دی� ،اسیعئی ایوجمسی انب�د یےت ںیہ �۔ (باخ �ر�ی کریمﷺ ےن م ي� َُصل َّ َ کات�ب اجلانئز��ا �ُب �إَذ �ا َأ ْسل َ َم ا ل � ص َ َ ف ب � ُ ع ي ّ ُ يّ ال ْسلاَ�ُم �) �ض عَلى ال َّص ِ�ب ِ ّي � إِ � ر َ لَ ْ َو ه �، ِهْيَلَع ى لَه ْ �، َت � � ا م َب ِ ِ َ ْ ُ
یلنک ہی اب�تضحممکینس ےک زمانہ ےسقلعت ھکریت ےہ�۔ اعقل ابلغ وہجانے�ا�و�رسنوعش �ر ےک دعب َ ّ ّٰ َ ْ َّ ہر�اناس �ن اپےنلعفاک وخ�د ذمہ د�ا �ر ےہ�۔ ا�و�ر ا �س ےکلےیلَا يُك ِل ُف الل ُه نف ًسا ِإلا ُو ْس َع َه �ا(�ابلرق�ة�)�2�8�7� :کا �اصو�لاک�رفرماہوتا ےہ�۔ینعی رہع قال ابلغ املسم�ن رپ� مذہ د�ا� �ری ا�سیکوتفقی ا�و�ر اتسدع�ا�د ےکاطمبق وہتی ہے�۔ ا پےن افاع �لاک وخ�د ذمہ د�ا�ر ےہویکنہک اناس نی رطف�ت ںیم وجیکین دب�یاک وعش�ر اشخب ایگ ےہ ا�س ےک �
َ َ ْ َ َ َ ُ ُ َ َ َ َ ْ َ َ ْ َ ْ َ َ َ ْ َ َّ َ رفایا� :فألهمها فجورها وتقوَاها۔ قد أفلح من زكاه �ا(�اشلسم� )�1�0� -�9� :کہسفن اناس نیوک یکین دب�ی با�ر�ہ ںیم م رفایا �َ :و َه َديْ َن ُ اه وہاتا ےہ�۔ ا سی رط�ح م �د �ل ںیم ڈ�ا�ل د�ییئگ ےہ رھپوجسفنوک اپ�ک رھکات ےہ و�ہاک مای�ب ج َّ َ ْ ْ النجدي ِ � ن(�ابلدل�)�1�1� :کہ اناس �نوک د� نوو �ں ر�اسےت یکین دب�ی ےک دکاھ د یے رھپو�ہ دنلب�ییک رط�ف اجنےیک باجئے یتسپیک رط�فویک �ںایگ �۔ رفا یاہکانگ�ہ فرط�ت ںیم یکین دب�ییک اچہپ �ن ےکومجو�د �ا�س ام�د�ہ ےک اب�ر �ہ ںیمیبنرکیمﷺ ےن م
ے د�ل ںیمےکٹھک ثا �و�ر ےھجت انسپدن وہہکولگو�ںوک ا�ساک ہتپ ےلچ�۔ (سمملاتک�ب ا لربو �اصلةل �و �ہ ےہ وجاہمت�ر� ت �َفْ ِس� لْ� ب ْ � ْ� �ال ِم�) �و �الآ�د �ا�ب َ� ب�ا�ُب ي�رِ ا ِ�رِّ َو إِ
رفائیہک وج اب �تںیہمت کش ںیم ڈ�ا لے اسے رت�کرک�د �و �اسی رط�ح رسو�ل ا لہلﷺ ےنتحیصن م
�ا�و�ر و�ہ اب �ت اتخای�ررک�و وجوکشم�کںیہن �۔ (ترمذ�یاتك�ب ةفص ا قلايمة و�ا لرقائق و �الو�ر �ع نع رسو�ل ا للهّٰ صىل اللهّٰ هيلع وسمل اب�ب ہنم�)
رفایا �۔وقت�ٰی آ�پ ےن م حرض�تحیسم ومعو� ؑدیک دخمت ںیمیسک ےنرع�ضایکہکوکئیتحیصن م رف ئاںی�۔ ؑ
رفا یاسج اب�ت ںیم دسو�ا �ں ہصحیھب ہبُش وہہکدخ �اوک ےہ�؟�آ�پ ےن م �اتخای�ررک�و �۔ ا �س ےن وپچاھ�:وقت�ٰیایک ؑ
نا�ر �ا �ضرک �ےیگ اسےوھچ�ڑ د�و �۔ ( �ر�و �ا یترضح�تیتفم دمحماص�د�ق اصحب ربموقع اکن�ح رضح�تحلصم ومعو� ؓد مع رضح�ت دیس �ہ رمیم دص یہق اصحہب افللض �3� 0؍تسربم ��1�9�3�5ء �) پساگروک ئی ہچب و�اقیعمکینس ںیم رہطر�ف ےس ا تناہئی رخ�ا�بڑگب�ے وہئے امحو�ل ںیمرھگ�ا وہ ا �و�ر
�ا�س رط�ح رپ�و�ر�ش اپ ئےوتبیھ رطف�تہحیحصیک وجہ ےس اغ لب اماک�ن ےہہک و �ہ ر�ا �ہ ر �ا ست رپاق ئم ر�ہاتکس ہے �۔ ےسیجحرض�تومسٰیؑاک نپچب عرفو�ن ےکرھگںیمزگ�ر �ا �۔اشہی اّلحم�تیک رش�ا�ب ونشی� ،ایع شی ا�و �ر ا خال�ق
باتخیگ ےک اب�وجو�د و �ہ یکین رپاقئم ر ہے �۔
خو�دیبنرکیمﷺ اک ابدت�ائی نپچب ہمیلحدعس یہ ےکاگ�ؤ �ں ںیم اپےنونگ�ا�ر �دیاہ تی ضرا عی اھب ئی ونہب �ں � کے استھزگ �ر�ا رھپ دعب ںیم د�ا�د �ایکافک لت ںیم اچچ�ؤ �ں ا �و�ر عم�ز�ا �د�و�ں ےک استھ رہے وجرشمکانہ امحو�ل
رفایا �۔ آ�پوک ا لہلاعتلٰی ےن دص�ق و ابث �ت اطع م کے رپ �و�ر�د �ہ ےھترگم ؐ
پس نپچب ا�و�رڑلکنپ ںیم دبعا �دتو�ںیک ذمہ د�ا �ر�ی د �وسر�و�ں رپ ڈ�الانمضح ایک ذع�ر گنلوت وہکسات �
ہے ا�س ںیموک ئی �وز�ن ای تقیقحںیہنویکنہک ا�و�لوت امحو�ل ںیم اس�ر �ےول�گرخ�ا�ب ای دبعا�د�ا�تاھکسنے
�و �ا لےںیہن وہتے رھپو �ا لد ین ںیم ےسیھباگر ایک ر�ا�ہ ر �ا ست ہپ ہنیھب وہتو د�وسر�ا رتہبرتبتیرک �د یات
ہے ا �و�راگررھگاک امحو�ل اتجامعی ےہ ا�و�ر دیرگ زب �رگو�ں ا�و�ررسپرسوت �ںیک ومجو�دگی ےک الع �و�ہومعمی کین
رھپا چےھ د �وست امحو�ل ںیم ضعبزمک�و�ریا �ں د�و�ررکنےاک ومجب نب ےتکسںیہ �۔ ماحو�لرسیمآجاتاہے �۔ � �اسی رط�ح ضعب رتقی ایفہت اعمشر�و�ں ںیموت وچب�ںوکمکینسیک ا ییسزمک�و�ریو�ں ےس ےنچب ےک�وسائل
�د�رساگہو�ں ےک ذ�ریہعیھبرسیموہتے ںیہ �۔
تا ہماگریسک دبسقتم ےچبوک ام�ں اب�پ د� نوو�ںیک رت بتی ا�و�ررگن�ا نی ےک استھ ا�س ےکرھگےک
بز�رگو�ںیکیھبرگن �ا نیرسیمہنآسےک� ،ہن یہ د� سراگ �ہ ا �و�ر امحو�ل و اعمشر�ہ ےسھکیسرک و �ہ دبعا �د�ا�ت ےس چب
سےکتورھپیھب ا یاس ذع�ر ا�س ےکلےیاکفیںیہن وہکساتویکنہکنسوعش�روکےنچنہپ ےک دعب ا�سیک رطف�تہحیحصوک رفا تا ےہ�: ینیک دب�ییکلمکم اچہپ �ن احصل وہچیک وہتی ےہ�۔وخ�ا�ہ و �ہےنتک یہ ذع�ررک �ےاسیجکہ ا لہلاعتلٰی م َ ْ ْ َ ُ َ َ َ ْ َ َ ٌ َ َْٰ ب ِل ال ِإنسان على نف ِس ٖه ب ِص يرة۔ ّولَوْ ألقى َم َعا ِذيْرَ ٗه �(�اقلايمة�)�1�6� -�1�5� :کہتقىقح ہى ےہہک اناس�ن اپےنسفن ےہ�۔ ارچہ و �ہ ا پےن ڑب �ے ڑب �ے ذع�ر شىپرک�ے �۔ پر تہب رىصب�ت رھکےن و �الا گ
�ا �س اصو�ل ےک احل�ظ ےسوصعم�م ا�و �رمک نس وچب�ںیک کاپزی�ہ رطف�تاک وتایک وس�ا�ل�،رجممو�ںیک رطف�ت
ةفیلخ احیس مںییھب یکین ا �و�ر �دبییک اچہپ�ن ومجو�د وہتی ےہ�۔رضح�تحلصم ومعو� ؓد ےنریسفتریبکںیم رضح�ت مل
رفایا ےہہک ا �ن ےک اپ�س ایک دفہع ایک وچ�رالع�ج ےک لےیآیا �۔آ�پ ےن �الا�و ؓ�لاک ہی دچلپس و�ا قہع د �ر�ج م
�اسےتنحمرکنے ا�و�ر وچ�ر�ی ےک ہشیپ ےس ےنچبیکتحیصنیک�۔ ا �س ےن اپےنرج�م رپ اصر�ا�ررکتے وہئے
چو�ر�ی ےکلےی�ا پین ا�و�ر اپےن استیھ وچ �ر�و �ں ےکرگ�و �ہیک تنحمیک وط یل د �اسات�ن انس�ڈ�الی وج ام�ل وچ �ر�ی
رفوخترکنےتک اہنںیرک نی ڑپتی ےہ�۔ کرنے ےس ےلرکما �ل رسم�وقہزیو�ر�ا�ت وغری�ہ انس�رکے اپ�س �
حرض�ت ةفیلخاملحیس الا�و ؓ�ل ےن ا �سیک رطف�توکبدی �ا�رکرنے ےکلےی ہی وپچاھکہاگر و�ہ انس�راہمت�ر�ا وچ�ر�ی
کا ام�لاھکجائےوت رھپ�؟ ا �س رپ و�ہ ےب اتخای �ر وبلاہک مہ ا�س ےب ایام�ناک رسہن ا�ڑ �ا�د یں�۔وضح ؓ�ر ےن اسے
فرمایاہک ابیھوتمتہہک ر�ے ےھتہک وچ�ر�یوکئی بیعںیہن ا�و�ربڑ�ی تنحماک اک �م ےہ ا �و �ر ابیھمت ا�س انس�ر
کو ےب ایام�نہہک رہے وہ�۔ ا �س ےس ہتپ اتلچ ےہہکوخ�داہمت�ر�ی رطف�ت ا�س وچ �ر�یوک انسپدنرکتی ےہ�۔ �
پس امرو�ا قہع یہی ےہہک رہ ابشوع�ر �اناس�نوک الہلاعتلٰی ےن ہی ہکلم و�دیتعایک وہتا ےہرگم و�ہ اپےن
ماف�د �ا�ت � ،سچلدویپ�ں ا �و�راستہل ےک شیپ رظنا�س ےسدمع�ًاصر�فرظنرکتا ےہ ا �و�ر یہی ا �ساک وصق�ر وہتا
رفایا �‘�‘ :برہحا�ل ا صل ہے�۔رضح�تحلصم ومعو� ؓد ےنیھب ہی و�اقہع ایب �نرککے ا �س رپ د�ر �ج ذیل فیطلرصبت�ہ م �دللی ےسجرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اصلول�ة و �اسلال�م ےن اب �ربا�ر اتسامع�لایک ےہ و�ہ ہی ےہہک اناس نیاک شنسن ںیم ینیک ا�و�ر �دبیاک ا حاس�س اپ یا اجتا ےہ ینعی رہصخش ںیم وخ �ا�ہ و�ہیسک ذمہب وتلماک ریپ�و وہ ہی احاس�س اپ یا اجتا
ہےہکھچک زیچ یں اچیھ ںیہ ا �و �رھچک زیچیں رب�ی ںیہ�۔ ہیںیہنہک الف�ں زیچاچیھ ےہ ا �و �ر الف�ں زیچ �ربی �۔ ن رصف اتےن وہتے ںیہہک رہاناس �ن ںیم ایک ام�د�ہ اپیا اجتا ےہ وج یہملع الاخال�ق ےہ�۔اکشنسن ےک مع�ے �
بات تا ےہہکوک ئی زیچچایھ ےہ ا�و�روکئی زیچبر�ی ےہ�۔مت اس � �ری دنای ںیم ےسوکئی ایکصخشیھب ا یاس ںیہن
زیچایھ ےہ ای رہ زیچ �ربی ےہ�۔ و�ہیسکوک اچاھاتھجمس وہگا ا�و �ریسکوک رب�ااتھجمس وہگا�۔ ک�داھکسےت وج ہیاتہک وہہکرہ چ
ثمًال وچ �رچو� �ریوک ا چاھےھجمسگارگملتقوک رب�اےھجمسگا�۔ ای اقتللتقوک اچاھےھجمسگارگم وعد�ہیک الخ�ف و � �ر �زیوک رب�ا مسےھجگا�۔ ای اظ لمملظوک اچاھےھجمساگرگموھج�ٹ رپ اسےہصغآجائےاگ�۔ ای وھجٹا وھج �ٹوک ا چاھےھجمساگرگملتق رپ
�اسےہصغآجائےاگ �۔رغ�ض ا خال�ق ا�و �ر ذمہب ےسقلعت رھکےن و�الےسج دق�ر افر�ا�د دنای ںیم اپ ئے اجتے
وچڑھےایک�ا �و�ر اعلمایک ا�و�ر اجہلایک ہںی دنہ�وایک ا �و�ر اسیع ئیایک ا �و�راملسم�نایک ا �و�رھکس ا�و�ر وہی �د�یایک ا�و �ر �
ہراناس�ن ںیم ہی ام�د�ہ اپیا اجتا ےہہکھچکاک �م ےھجمرکنے اچئہںی ا �و �رھچکاک�مںیہنرکنے اچئہںی �۔’�’ �(فتریس بکریوس �ر�ة اشلسم دلج �9فصہح �)�3�6
تا ہم گ ارثابت وہکہیسک ڑلکے ایلڑکیوک�و�اقیع ریغ�ا خالقی اع�د�ا �تاھکس ئی یھبںیئگ ایغطلاکمو�ں
رفاتا ےہ: کےلےیجموب�رکایگایتو ا �س ےچبکےلےیوک ئی زس�اںیہن �۔ ا لہلاعتلٰی م َ َ ُ ْ ُ ْ َ َ َ ُ ْ َ َ ْ َ ْ َ َ ْ َ َ َ ُّ ً ّ َ ْ َ ُ ْ َ َ َ ْ َ َ ُّ الدن ْ َيا َو َمنْ ولا تك ِرهوا فتيا ِتكم على ال ِبغٓا ِء ِإن أردن تحصنا ل ِتبتغوا عرض الحيا ِة ْ َ َُ َ ْ ُ َ َ َ ّٰ يُك ِر ْھ ّه ّن ف ِإ ّن الل َه ِم ْن بَ ْع ِد ِإك َرا ِه ِه ّن غف ٌور ّر ِح ْي ٌ �م(�الون�ر�� )�3�4� :ا �و�ر اپىن ولنڈىو�ںوکاگر و�ہ اش�د�ىرکنا اچہںى تو (�ر �و�کرکىفخم�) دبکا�ر�ى رپوبجم�ر ہنرک�و اتکہمت دنوى�ى زندگىاک افئد �ہ اچہو ا�و�راگروکئى ا�نوک ےب سب
کر�د�ےاگ وت ا�ن ےک ےب سب ےئک اجنے ےک دعب ًانىقى الہل تہب ےنشخب و�الا (�ا �و�ر �) اب �ر اب �ر رحمرکنے و�الا
ہے �۔
�
حرض�ت اجبرؓ ایب�نرکتے ںیہہکدبع الہل نب ابی نب ولس�لیک ایک ابند�ییھت سجاک ان�م مُ َس�یکہ اھت
�ا�و�ر د� سور�یاکنا �م ایمہم اھت و �ہ ا �ن د� نوو �ںوک زنا رپوبجم�رایکرکتا اھت �۔ ا �ن د� نوو�ں ےنیبنﷺ ےک اپ �س
�ا �س اب�تیک اکشیتیک �۔ د� سور�ی ر�و�ا یت ےہہکدبع ا لہل نب ابی نب ولس�ل ا پین ابند�ی ےساہکرکتا اھت ہک رفا ئی َولَا جا ا�و�ر امہ�ر�ے ےئلھچک ےلرکٓا�ؤ �۔وت ایک ر �و�ایت ےک اطمبق ا�س ومقع رپ ہیٓایت ان�ز�ل م ُْ َ ُ َ ْ َ تک ِر ُھوْا ف َت َیا ِتک ْم َعلی ال ِبغٓا ِء...ترجہم � :ا �و�ر ا پین ولنڈیو�ںوکاگر و�ہ اش�د�یرک نا اچہںیوت (�ر �و�کرک خمیف ) دبکا�ر�ی رپوبجم �ر ہنرک�وات ہکمت دنوی�ی زندگیاک افئد �ہ ُاٹاھ�ٔواگروکئی ا�نوک ےب سبرک�د�ےاگ وت ا�ن
ًانیقی الہل تہب ےنشخب و�الا ا�و�ر اب�ر اب�ر رحمرکنے و�الا ےہ�۔ (حصحی ملسماتک ب کے ےب سب ےئک اجنے ےک دعب ت �ت ْک ھ َ ت �ُِک عَل َ غ َول ُ �رِ ُ �و�ا ف َ� َ�ی�ا ْم ی ا لْ�بِ�َ�آ� ِء�) �افتلریسزیرٓا یت َ ا ومعی رنگ ںیم �ا�و �راگر ا�س ومقع رپ ا �سآیتاک ان�ز�ل وہنا اثبت ہنیھب وہتویھب ا�سآیت ںیم م
�ا ییس وسسائیٹ ےک لےی سج ںیم ریغاخالقی ا �و�ریسنج رج�ائمیک رسپرسیتیک اجتی ےہ ہی اغیپ�م ےہہک ا �ّو �ل
ترخیب ا خال�ق ےک ا�س ہلسلسوک اظن�م ےک ذ �ریہع ر�وکان اچہےی �۔ د �وسر�ے وجول�گوبجم�ر�ًا ریغا خالقی رج �ائم
مںی ولم�ث ےیک اجتےںیہ و�ہاقبل رحم ںیہ ہنرص�ف ا�س دنای ںیم ا�ن ےکلےیوک ئی زس�اںیہن ہکلب الہلاعت لٰی وج
رفائےاگ ت۔اہم ا�نوک ا�س تفص ےسایضیف�ب وہنے ےک لےی غوف �ر و�رحمی ےہ ا �ن ےسرفغم�تاک ولس�ک م
خو�دیھب ا افغتس�ررک نا اچہےیہک اپینیسک ان�د �اسنہتتیصعم اہنپنییک جوہ ےس ہویویک �ں ا�س تبیصم ےک نچلگ ںیمسنھپایگ �۔
ربجًاغریاخالقی رج�ا ئماک ا�رتاک�برک�و�انے و�الو�ںیکیھبوکئی زس�ا ایب �نںیہنیک �د �وسر�ے �ا�س ہگج �
گیئ�۔ ا�سیک ایک وجہ ہییھب ےہہک اسال�م ںیمضحم ہبشیک انب رپوکئی دح �و�د غوری�ہاق ئمںیہنیک اجتںی�۔ ا �و �ر
وہائےوت ا یےس ولگو�ں ےک لےی اسالمی ریا ست ںیم دبکا�ر�ی وغری�ہ ےکنسنیگ رج �ائم ا �و�ر ا�ن �اگر و�ہ اث بت ج
ری زس�ا وم�تکت ایب�نیکیئگ ےہسجاک وس�ر�ة الاحز �ا�بآیتربمن � 6� 2ںیم کی اشاعت ورت � یوجیک زعت ی � ّٰ �ذکرومجو�د ےہ�۔ واللہ اعلم بالصواب
�