Skip to main content

Zameema_Jalsa Salana UK 2024_Day 3

Page 1

‫َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ‬ ‫َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ‬ ‫ْ ّٰ َّ‬ ‫َّ‬ ‫اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ‬ ‫﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ‬ ‫الر ْح ٰمـ ِـن‬ ‫ـد‬ ‫‪)80‬‬ ‫﴾ (بنی اســرائیل ‪80::‬‬ ‫امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾‬ ‫�…عســی ا ن یبعثــک ر بــک مق‬ ‫‪ …� ﴿ ))74‬ع‬ ‫ـاء ﴾ (ٓال عمــران ‪74::‬‬ ‫الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ‬

‫وصخای �ت‬ ‫لجہساس لا نہیک ص‬

‫روز��‬ ‫ا��‬ ‫��ا�‪����:‬ا���ؔ‬ ‫اپریل�‪�۰�۲ ۲�۰ ۳�۲ ۴‬ء�‪�۲‬ء‬ ‫‪۲‬؍جولائی‬ ‫؍جول‬ ‫رعا�ر�ت�‪۲�۷�۲� ۸‬؍‪۲‬؍‬ ‫جدل �‪ ۳�۰‬مج �اتو�‬

‫‪۲�۶‬؍‪۶‬؍�‪۲‬؍وش�امرح�م�ل �‪ ۱�۱�۴�۴�۴�۴�۴�۶‬رجہ�ی‬

‫خوصصی‬ ‫�اشاعت�‪۵‬‬ ‫یسمش شام�ر�ہ �‪۴‬‬ ‫یسمش‬ ‫رجہ�ی‬ ‫�ت�‪۱�۴� ۰�۱�۴�۲�۰‬رجہ�ی‬ ‫�وفا �‪۴‬‬ ‫�‪۸�۲� ۷‬؍‪۲‬؍�‪۲‬؍اہش�د‬

‫رعمتوکرتقی د یےن‬ ‫�ِا �س ہسلج ںیم ایےساقح یق ا�و�راعم�ر�ف ےک انسنےاک لغش رہےاگ وج ایام �ن ا �و �رنیقی ا �و �ر ف‬ ‫َح‬ ‫رضو�ر�ی ںیہ ا�و�ر زینا �ن د�وسوت �ںےئلیک اخ �ص د عائںی ا�و�راخ �صوتجہ وہگی ا�و�ریتح الوسع دَبَ�رگا �ِہ َا�ر م ُ�ا لر�امحنی‬ ‫یکےئل �‬ ‫کوششیک اجئےیگہکدخ�ائے اعتلٰی اپین رط�ف ا�نوکےچنیھک ا�و�ر اپےن ےئلوبق�لرک�ے ا �و �ر اپ�کدبتییل ُا �ن ںیم ےشخب‬ ‫�ا�و�ر یاک اع ض�ری افئد�ہ ا�ن وسلج�ں ںیم ہییھب وہگا ہکرہکی ےئناس�ل ںیمسج دق�ر ےئن اھبئی ا �س امج عت ںیم د�اخل‬ ‫تہو �ں ےگ و�ہ ات�ریخ رقم�ر�ہ رپاحضروہرک ا پےن ےلہپ اھبئوی�ں ےک ہنم دیھک ںیل ےگ ا �و �رُر � شوانسی وہرکٓاپس ںیم رشہت‬ ‫�َ�وَ �ّدُ�د و اعت�ر�ف رتقی ذپیر وہتا رہےاگ ا�و�ر وج اھب ئی ا�س رعصہ ںیم ا�س رَس�ائے اف نی ےس اتناق�لرک اجئے اگ ا�س ہسلج‬ ‫مںی ا�س ےک ےئل دعا ئے رفغم�تیک اج ئےیگ ا �و �رامت �م اھبئوی �ںوک ر �وحانی وط �ر رپ ایکرکنے ےک ےئل ا �نیکیکشخ ا �و �ر‬ ‫َ َ ُ‬ ‫�َانجتیب ا �و�ر افن�قوک د�رمای�ن ےس اٹاھ دیےن ےکلےئ دب�رگا �ِہرضح�ِتزع�ت َج ّل شانہکوششیک اج ئےیگ ا �و�ر ا �س‬ ‫�ر�وحانی ہسلج ںیم ا �و�ریھبیئک ر�وحانی وف�ا ئد ا�و�رانمفع وہ �ں ےگ وج �اناش�ء�الہل الدقیر �وقًات وفقًات اظ ہروہتے رہںی ےگ �۔‬ ‫�(�ٓا سام نی ہلصیف�‪ ،‬ر�وحانی زخ�ائن دلج �‪4‬فصہح �‪)�3� 7�6‬‬

‫رو�زذتکر�ہ‬ ‫حرض�ت ا قد�سحیسم ومعو� ؑد ےک ےبلثمقشع رسو�لﷺکا ا یام �ن اف �‬ ‫�٭�… حوض ؑ�راک دعو�ٰی یہ یہی ےہہک ںیَم ےن وجھچکیھب اپ یا ےہ و �ہدمحمﷺ ےک و یسےل ےس اپیا ےہ‬

‫�٭ �…�اپین زبانو �ںوک ہشیمہ د�ر �و �د ےس رت ھکرںی�۔ اہی �ں ےسجائںیوتقشع رسو�لیلص الہلہیلع سومل ےلہپ ےس ڑب �ھرکاقئمرکیں‬ ‫�٭ �… �‪۴۴�۳‬؍ہز�‬ ‫را�د امج عتیکومش لتی‬ ‫؍ہز�ا�ر ےس ز�ا ئد اف �‬

‫رو�ز اتخاتمی اطخ�باک الخصہ‬ ‫�٭ �… �‪ ۵�۸‬و یں ہسلجاس لانہ ربطانہی ےس امریالومنمنی رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس اید �ہ ا لہلاعتلٰی ےک ایام �ن اف �‬ ‫�( حديةق ا ملدہ�ي �‪۲� ۸‬؍ وج لائی �‪�۲�۰� ۲� ۴‬ء�‪ ،‬امنئدنگا �ن افللض ا يننرٹلنش�) ٓا�ج ہسلج اس لا نہاک ٓاخر�ي د �ن‬ ‫ہے �۔وضح�ِر انو�ر ايدّ �ہ ا لہلاعتلٰي رصنب�ہ الزع يز ےنٓا�ج اش�م ہسلجاسلا نہ ےک اتخات مي ا جال�س ےس رُپماع�ر�ف اطخ �ب‬ ‫�ا�س ےک دعبرکم�م رمتٰیض انم �ن اص حب ےنرضح�ت ا قد�سحیسم ومعو� ؑد ےکوظنم�مالک �م‬ ‫ہر رط�ف رکف وک د� �وڑ�ا ےک اکھتیا مہ ےن‬ ‫رکا�رٹنم ےک رقيب رعن�ہ اہئےريبکتيکوگ نج ںيم ہسلجاگ �ہ ںيم‬ ‫را يا �۔ اتخات مي اطخ �ب ےک ےيلوضح�ر�انو�ر اچ �ر جب چ‬ ‫ف م‬ ‫دمحم اس ہن اپیا مہ ےن‬ ‫کوئی دیں دینِ ؐ‬ ‫رو�ز وہ ئے �۔‬ ‫�ر �ونق اف �‬ ‫مںی ےس دنچ ا شاع�روخ�ش ا لاحنی ےس ڑپھے �۔‬ ‫لجہساس لا نہ ےکومقع رپ‬ ‫�ا �ن اشاع�راک ا�ر�د �و رتجہمرکم�موصنم�ر ایض�ءصاحب ےن شیپایک �۔‬

‫شا�ہ اچ �رلس وس�ماک وصخصي اغيپ�م‬

‫عزا�ز�ا�تاک اعال �ن‬ ‫لعتيمي ا �‬

‫رکيسر�ي اص حبميلعت امج عت ويکے ےنيميلعت ديم�ا �ن ںيم امن يا �ں‬ ‫�ا�س ےک دعب رپ گ�ور�ا�م ےک اطمبقرکم�م ٹ‬

‫�ا �س ےک دعبرکم�م امرياص حب ويکے ےن اش �ہ اچ�رلس وس�ميک اج نب ےس ہسلجاسلا نہ رپوجھب�ا يا اجنے و�الا‬ ‫رکيسر�ي اص حبميلعت ےناہک ہک ا �س اس�ل‬ ‫خوصصي اغيپ�م ڑپ�ھرکانس يا سج ںيم زع�ت امٓ �ب اب�دشا �ہ ےن ہسلجاس لا نہ ےک وح�ا لے ےس اپےن کين ذج با �تاک ا ظاہ�ر کامايبي احصلرکنے و�ا لے ہبلط ےک ان�م ڑپ�ھرک انس ئے �۔رتحم�م ٹ‬ ‫ن‬ ‫را�دیک تنحم مہںي �‪۲�۷�۵‬؍ د�رخو � تساںي ومصو�ل وہئںي نج ںيم ےس �‪۱�۰� ۳‬؍ ل� ج�ہ ےک ےيلوظنم �ر وہئںي ہکبج ‪۷��۳‬؍ رم�د �و �ں ےک‬ ‫را يا �۔اش �ہ اچ �رلس وس�م ےن ا پےن اغیپ �م ںیم زمیداھکلہک ا�س ا ہمرقتیب ےک اعناق�د ںیم اشمل امت�م اف �‬ ‫ف م‬ ‫قابلرعتیف ےہ�‪،‬سجاک دصقمویمکنیٹ ےک ا�رکا �نوک ایک ہگجعمجرک ےک ا من�‪ ،‬ا تاح�د ا�و�ر اھب ئی اچ�ر�ے ےک ا قد�ا�ر لےيوظنم�ر وہئںي�۔‬ ‫کوانم ناےہ �۔ہینسرکد �لوکوخشیوہ ئیہکوضح �ررضح�ت‬ ‫مر�ز�ا رسم�و�ر ا حدماصحبرشتیف الئںی ےگ ا �و�راک نرفنس‬ ‫کے د �و�ر�ا �ن ا پین تمکح ا �و�ر ر�ا نہامئی شیپرک یں ےگ �۔‬ ‫�اجال�سيک اک�ر�ر�و�ائي اک ابقاعد�ہ ٓاغا�ز الت�و�ت �اماس�ل الہلاعتلٰی ےکلضف ےس �‪۱� ۱� ۷‬؍ ماملک ےسرقتیًاب ‪۴�۸��۲‬؍ موقو �ںیک د �و الکھ �‪۳� ۸‬؍ زہ�ا�ر �‪۵�۶� ۱‬؍ دیعس ر �وحںی ا حدمیت ینعییقیقح ا سال�م ںیم د�اخل وہئںی‬ ‫دہي�‪ ،‬امنئدنگا �ن ا فللض ا يننرٹلنش�‪۲� ۸� ،‬؍جولائی �‪�۲� ۰�۲�۴‬ء�) آ�ج ہسلج اس لا نہ‬ ‫�(حد يةق ا مل �‬ ‫قر�ٓا �نرکيمےسوہ�ا �۔رکم�مومحم�دو�ر�د�یاص حبوکوس�ر �ت‬ ‫�ٓا �ل رمع�ا �نیکآیا �ت �‪ ۱� ۹� ۱‬ات �‪۱� ۹� ۶‬کی الت �و �ترکنے ا �و �ر ب طرا نہي ےک ايک ا ہم انرٹينلنش رپ گ�ور�ا�م‘عا ليم تعيب�’ اک اعناق�د وہ�ا �۔�ا�س ابم�ر�کرقتيب ےک ےيل‬ ‫حرض�ت ةفيلخاملحيس الاخمس ا يد�ہ ا لہلاعتلٰي رصنب�ہ الزعيز ايک جبرکنيت ٹنم رپرم�د�ا نہہسلجاگ�ہ ںيم‬ ‫فتریسریغصےسرتجہمشیپرکنےیکوت فقی یلم �۔ ا �س ےک‬ ‫ترشيف الئے ا�و�رجيٹس ےک اسمےن تعيب ےک ےيل ايت �ريکيئگاشک�د �ہ ہگج رپرشتيف رفما وہئے �۔‬ ‫بدعرف�ج وع�د �ہ اص حب ےنحرض�تحیسم ومعو� ؑداک رعبی‬ ‫عاملريگ تعيباک اب برکت ہلسلس اٰليہ ونشوت �ںيک ر�وشين ںيم رضح�ت ةفيلخ املحيس ا لر�ا بع رحہم‬ ‫صقدی �ہ شیپرکنےیک اعس�د �ت اح صلیک سجاک ٓاغا �ز‬ ‫�ا لہل ےن �‪�۱�۹�۹�۳‬ء ںيم رش�و �ع رفما يا اھت �۔ ا�سوصخصيرقتيب ےک ےيلوضح�ر انو�ر ايد �ہ ا لہلاعتلٰي رصنب�ہ‬ ‫�د�ر�ج ذ یل رعشسے وہ�ا�‪:‬‬ ‫�الزعيز ےنرضح�تحيسم ومعو�دلعہي اصلٰول�ة و اسلال�ماک ايک اب�د�ا مي رنگاکوک�ٹ ز يبنتايک وہ�ا اھت �۔‬

‫رو�زرقتیب‬ ‫عالیم تعیبیک ا یام �ن اف �‬

‫َ‬ ‫ْ َ‬ ‫ّٰ‬ ‫ْ‬ ‫یَا َعی َن ف ْی‬ ‫ض الل ِہ َوال ِع ْرف ٖان‬ ‫ِ‬ ‫َْْ‬ ‫َ َّ ٰ‬ ‫َ‬ ‫يَ ْس ٰعى ِال َ ْيك الخل ُق كالظ َما ِن‬

‫يبتع ےنيل ےس ےلہپوضح�ر انو�ر ايد�ہ الہلاعتلٰي رصنب�ہ الزعيز ےنرفما ياہک الہلاعت لٰي ےکلضف‬

‫سے ا�س اس�ل وتعيب �ںيک ومجمعي دعت�ا�د د�و الکھ �‪ ۳� ۸‬زہ�ا�ر �‪۵�۶�۱‬؍ہے �۔ �‪۱�۱� ۷‬؍ماملک ےس ‪۴�۸��۴‬؍‬

‫سے ز�ائد موقو �ں ےک ول�گ احدميت ںيم د�اخل وہئے �۔�ا حلدم لہل �۔‬

‫�ا�س ےک دعبوضح�ِر انو�ر تعيب ےک الاف�ظ ڑپھےت ا�و�رامت�م احضرينِ ہسلج اہي�ں رپ ا�و�ر دناي رھب‬

‫‪8‬پر …�…‬ ‫کے احدم�ي وم�اصالتي ر�ابوط�ں ےک ذ�ريہع رب�ا�ہ ر�است ا�س اببرکترقتيب ںيم �…�…باقیہحفص ‪�8‬پر‬


‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش (مضہمی)‬

‫�آ ؑ�پ ےن ا�س اب�تیکیھب ضواحت رفمائیہک ا �بعیفش رص�ف ا�و �ررص�فدمحمﷺ یک ذ�ا�ت ےہ �۔آ ؐ�پوک‬ ‫جييس ا يس ا�ی‬ ‫ولعی�‪،‬ریمعریش�و�ا نی�‪ ،‬اضیف �ن رمعاحدم�‪ ،‬اح�ر�ثرینم�‪ ،‬اطع�ء اخ �ن�‪� ،‬جس� ی ر� ہی ہیقح د یاایگ ےہہک افش عترک یں�۔آ ؑ�پ ا�س اب�تاک اعال�ن رفماتے ںیہہک‬ ‫بر ہا �ن ا حدم�‪ ،‬دعیل اطئف�‪ ،‬د�ا نای�ل احدم �‬ ‫�احدم�‪ ،‬ا�ذ�ا �ن اش �ہ�‪ ،‬ذ یاش ک�ن ارب�‪ ،‬دسید امنی نامج�‪،‬رسم�و�رفیطل�‪،‬زمح�ا �ناک مر�ا �ن�‪،‬زنت یل رخ�م�‪ ،‬ر�ا نا وتحدی حرام �ن�‪ ،‬رہش یا�ر‬ ‫ہام�ر �ےیبنﷺ وصعم�م ا �و�ر اخ تم ا لابنای�ء ےھت�ا�و�ر ا�س اقم�مکت ا �و�روک ئیںیہن �۔‬ ‫خر�م ابجو�ہ�‪ ،‬اظفر ا حدم�‪ ،‬س�ج�ی‬ ‫�ں‬ ‫ایم‬ ‫�‪،‬‬ ‫دیمح‬ ‫لیبن‬ ‫�‪،‬‬ ‫دم‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫رمث‬ ‫�‪،‬‬ ‫دم‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫�ن‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫حت‬ ‫ابص‬ ‫�‪،‬‬ ‫یٹھب‬ ‫‪Rupert‬‬ ‫�‪،‬‬ ‫د‬ ‫�‬ ‫ومحم‬ ‫�ز‬ ‫ا‬ ‫عز‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫�‪،‬‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫ز‬ ‫رم�‬ ‫ل‬ ‫حوض ؑ�ر ےنآحنرض�تﷺ ےکون�ر ا�و�رالج�ل ےک اقم�موکاثبت رفمایا �۔وضح ؑ�ر ےن ا �س اب �تاک اعال �ن رفما یا‬ ‫�ولدی ا حدم�‪ ،‬رین دب �و�‪،‬نسح حرام �ن�‪ ،‬ز�ا یا �نلیکش‬ ‫متخ وبن�تاک اناک�ررفکےہ �۔آ ؑ�پ ےن اپےن امنےن و�ا لو�ںوکاخ�ص وط�ر رپآحنرض�تﷺ رپ ُد�ر�و�دےنجیھبیکنیقلت‬ ‫کہ ِ‬ ‫فرما ئی �۔‬ ‫�ا �ے ويل�ل‬ ‫�ا�س وقت ںیَم رضح�تحیسم ومعو� ؑد ےکضعب ا تقابسا�ت ا�و�ر ا�رشا�د�ا�ت شیپرک �و �ںاگ �۔وضح ؑ�ر اپےن اف�رسی رعش‬ ‫تعقی احدم ڈ�ا�ر�‪ ،‬اث قبیلع�‪ ،‬رفحا�ن احدم�‪ ،‬ا�رحم اخ �ن�‪ ،‬ذ یاش �ن ا حدم�‪،‬رمعاک مر�ا �ن�‪ ،‬ر�وحا�ن ایسر�‪ ،‬انئل ا حدم�‪،‬ہحلط‬ ‫س‬ ‫مںی رفماتے ںیہ‬ ‫رفظی �‪ ،‬ز ینیھٹیس�‪� ،‬ج�یل لیفط�‪ ،‬اما �ن ا حدم‬ ‫نا صر�‪،‬ہحلطرفظ�‪ ،‬ر�ا حلی انو�ر�‪ ،‬امہرومحم�د�‪ ،‬اث قب اع�د�ل�‪ ،‬دمبر ا حدم �‬ ‫بعد از خدا بعشق حممد خممرم‬ ‫�ڈگر�ي‬ ‫گر ُکفر ایں بود خبدا سخت کافرم‬ ‫رقیش�‪ ،‬دعیلوگنیھج�ر�‪ ،‬د�ا نش ا حدم�‪ ،‬اعم �ذومحم�د وجمکہ�‪،‬وت فقی ا حدم�‪،‬‬ ‫�وجہیاعم�ذ�‪،‬رہس�ا�ب احدمدیس�‪ ،‬دمحم ذ یاش �ن ی‬ ‫عیین�‪ :‬دخ �ا ےک دعب ںیَم دمحمﷺ ےکقشع ںیمومخم�ر وہ�ں گ�۔ ار ہیرفکےہوت دخ�ایکمسق ںیَم بس ےس ڑب �ا‬ ‫زہشا�د�‪،‬اک مر�ا �ن‬ ‫شا �ذ �ب امری�‪ ،‬ڈ�اکرٹاح�ر �ث ا حدم�‪،‬میہف القح دبع�ا لہل�‪ ،‬ا حاس �ن احدم�‪ ،‬دینجرصن�ا لہل�‪،‬دبع�الرحمی ٹب�‪،‬نیمث �‬ ‫�احدم�‪ ،‬رظنماقاب�ل کلم�‪ ،‬بیہص ا حدم�‪ ،‬ڈ�اکرٹہحلط ا حدم�‪ ،‬ڈ�اکرٹابص حت ا حدم�‪،‬رعفا �ن الہلاخ �ن�‪،‬لضف ا حدموگ�ر�ایہ�‪ ،‬اج�ذ �ب کافر وہ �ں �۔‬ ‫س‬ ‫ریپو�ی ےس الم‬ ‫یہآ ؑ�پ ےکقشعیکتیفیک ےہ�۔آ ؑ�پ رفماتے ںیہہک ہی امت�م رش�ف ےھجم رص�ف ایکیبنیک �‬ ‫رقیش�‪ ،‬اشہزیب ریشب ابجو�ہ�‪ ،‬ڈ�اکرٹ �ج�یل اطہر�‪ ،‬ڈ�اکرٹدمثر اطہراعو�ا �ن�‪ ،‬ڈ�اکرٹاعقب شردی�‪ ،‬ڈ�اکرٹ‬ ‫� حرام �ن�‪ ،‬رضو�ا �ن ی‬ ‫ہے سج ےک دم�ا�ر�ج ا�و�ررم�اتب ےس دنای ےبخربےہ ینعی دیسنا دمحمٰیفطصمﷺ �۔‬ ‫�ذ یاش �ن احدم�‪ ،‬ڈ�اکرٹرہش�و�زومحم�د�‪ ،‬ڈ�اکرٹابم�ر�ز احدم�‪ ،‬ڈ�اکرٹاسدکلم�‪ ،‬ڈ�اکرٹاثقبرینم�‪ ،‬ڈ�اکرٹانم�د�ی احدم�‪�،‬د�ائو�د احدماص حب‬ ‫ریبو�ن کلمیک ےہنکیل ہی ربطانہی ںیم رہائش ذپ یر ںیہ �)‬ ‫�( ا �نیک گڈر�ی �‬ ‫یہبیجعملظ ےہہک ان �د�ا �ن ول�گےتہک ںیہہکٰیسیعآسام�ن رپ نزد�ہ ےہ احلانہک نزد�ہ وہنےیک العما �ت‬

‫�ا حدميہ ا من ا ناع�م‬

‫�آحنرض�تﷺ ےک و جو�د ںیم اپتا وہ �ں �۔ و �ہ دخ �ا ےسج دنای ںیہن اج نیت مہ ےن ا �س دخ �اوک ا �سیبن ےک‬

‫بدع ا�ز�ا �ںرکم�م ا مرياص حب ويکے ےن ا حدميہ سيپ رپ�ا ئز اک اعال �نايک �۔ اماس�ل اٹیل ےک ‪Nicolò‬‬ ‫رہھٹے �۔ و �ہ ایکفنصم ا �و�ر اناس نی وقح�ق ےکاک�رکن ںیہ‬ ‫‪ Govoni‬ا حدميہ سيپ رپ�ائز احصلرکنے ےکقحتسم �‬ ‫را یا �‪:‬ا �سیبنیکہیاش �نےہہکا �سےستبحمرکنےو�الےےسدخ�االک�مرکتاےہ�۔ہیاب�تآحنرض�تﷺ‬ ‫ف م‬ ‫�ا �و�ر این یج ا �و‘�‘‪ ’�’�S till I Rise‬ےک دص�ر ا �و�ریس ا�ی ا �و ںیہ�‪ ،‬وج�ا فریہق ا �و�ر دیرگامملک ںیم امسپ ند �ہ وچب �ںیک‬ ‫کی اش�ن ںیم اضا فہرکتی ےہ ہنہکیمک�۔‬ ‫وپمسزيم ںيم ديا اج ئے اگ�۔‬ ‫عتمیل ےک ےیلاک �مرکتی ےہ�۔ ہي ا ناع �م اہنںيآئدن �ہيسک سيپ �‬ ‫� یاکسلجم ںیمآحنرض�تﷺ ےک اقم �میکتقیقح ایب �نرکتے وہئے رفمایا �‪ :‬ںیَم چساتہک وہ �ں ا�و�ر اپےن‬ ‫چا�ر جبرکاچلسی ٹنم رپوضح�ر�ا نو�ر ايد �ہ ا لہلاعتلٰي رصنب�ہ الزعيزربنم رپرشتيف الئے ا�و�رامت�م اح ضر ينوک‬ ‫رجہ ےساتہک وہ�ںہکوکئیصخشیقیقح یکینرکنے و�ا لا ا�و�ردخ�ا اعتلٰییک ضراوک اپنے و�الاںیہنرہھٹاتکس بجکتہک و�ہ‬ ‫ت ب‬ ‫�ا سلال�ممکيلع و�رحةم ا لہلاک ہفحت اطع رفمارک اتخاتمي اطخ �باک آغا�زرفما يا �۔‬ ‫حمدم �رسو�ل ا لہلﷺ یک ا تاب �ع ںیموھکیا ہن اج ئے �۔‬ ‫خالصہ اتخات مي اطخ �ب‬ ‫قحةقی الوحی وجآ ؑ�پیک نزدگییکآخر�یاتکبو �ں ںیم ےس ےہ ا �س ںیمآ ؑ�پ رفما تےںیہہک ںیَم ہشیمہبجعتیک‬ ‫شتدہ�‪،‬وعت�ذ ا �و�روس�ر�ة ا لاف تہحيک الت �و �ت ےک دعبرفما ياہک‬ ‫ناگ�ہ ےس دکیاتھ وہ�ںہک ہیرعبییبنسجاک ان �مدمحمﷺ ےہ زہ�ا �ر زہ�ا �ر د�ر�و �د والس �م ا �س رپ �۔ ہیسک اعلی رمتےباک یبن‬ ‫حرض�تحیسم ومعو� ؑد ےکآحنرض�تﷺ ےسقشع وتبحم ےکوح�الے ےسھچکوہک�ںاگ �۔ ہیبس ابتںیوضح ؑ�ر ہے ا�س ےک اعلی اقم�ماک ا تناہ ولعم�مںیہن وہکسات ا�و�ر ا�سیک ات ثریدقسیاک اند�ا�ز�ہرک نا اناس �ناک اک�مںیہن ےہ �۔ ا فوس�س �!‬ ‫نے اپین اجملس ںیم ایب�ن رفما ئی ںیہ�۔ ہیافتصلی ا�س دق�رںیہہکنجاک یاکسلجم ںیم احاطہنکممںیہن�۔ الہلرک�ے کہاسیج قح انشختاک ےہ ا �س ےکرمتےبوکانشختںیہنایکایگ�۔ و�ہ حوتدی وج دنای ےسمگ وہچیکیھت وہی ایک ولہپ�ا�ن‬ ‫کہ امہ�ر �ے اخم فلنییھب ا�سوکوغ�ر ےسںینس ا �و�ر ا�س رپوغ�ررک یں �۔اخمفلنیِ احدم یتوضح ؑ�ر ےک دعو�ے ےکآغا �ز ہے وج د�و با�ر�ہ ا�سوک دنای ںیم الیا �۔ ا�س ےن دخ�ا ےس ا تناہ ئی د�رجے رپتبحمیک ا �و�ر اتناہ ئی د�رجے رپ ینب ون �عیک‬ ‫سے یہ ہی ا لز�ا�م اگلتےآ�رہےںیہہکوعن�ذبالہلآ ؑ�پ ےنحیسم ودہم�ی وہنےکا دعو�ٰیرککےآحنوض�رﷺ یکوتہنی ہدم�ر�د�ی ںیم ا�سیک اج �ندگ�ا�ز وہ ئی �۔ ا�س ےیلخد�ا ےن وج ا�س ےک د�ل ےک ر�ا�زاک و�اقف اھت ا�سوکامت�م ا بنای�ء�ا �و�ر‬ ‫کی ےہ �۔آ�ج کت امج عتیک اخم لتف اسی اب �تاک اہب نہ انبرکیک اجتی ےہ�۔یہاس�ر �ا ہنتف ان�م اہن�د املع ءکا ربپاایک وہ�ا تام �م ا�ولنی وآخرین رپتلیضفیشخب �۔اخم فلنی اعرت�ا �ضرکتے ںیہہکوعن�ذ اب لہلرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م ےنحیسم‬ ‫ہے ا �و�روع�ا�م ا لان�س ا �ن وملویو �ںیک ابتو �ںاک اکش�ر ںیہ �۔‬ ‫وتڑ�ا ےہ ا�و�رٓا ؐ�پیکوتہنییک ےہ ۔ٓا ؑ�پ رفماتے ںیہ‬ ‫موعو�د ا�و�ردہم�ی وہعم�داک دعو�ٰیرک ےکمتخ وبن�تیک رہموک �‬

‫�ذ�ریےع ےس دیھک ایل �۔‬

‫حوض ؑ�راک دعو�ٰی یہ یہی ےہہک ںیَم ےن وجھچکیھب اپیا ےہ و�ہدمحمﷺ ےک و یسےل ےس اپ یا ےہ�۔‬

‫حوض ؑ�ر ےنوت و� ضاح رفمایا ےہہک ںیَم دمحمﷺ ےک ریغبھچکیھبںیہن وہ�ں�۔آ ؑ�پیک ابدت�ا ئیبتک ےس‬ ‫لے ےکآخر�یبتک ا �و�راجملس کت وس�ائےقشعِ دمحمﷺ ےکھچک ا�و �ررظنیہںیہنآتا�۔وضح ؑ�ریکاتک بو�ں ںیم‬ ‫حرض�تدمحم�رسو�ل ا لہلﷺ یک اضفتیل ا �و�ر دنلبرت ین اقم�ماک لدرفیب ذکر اپیا اجتا ےہ �۔وضح ؑ�ر ےنرفمایا ےہہک‬

‫ریپو�ی ےس و �ہ ر �وشین یتلم ےہ وج ا �س ےس ےلہپ د�س زہ�ا�ر رب�س ےک‬ ‫�آحنرض�تﷺ یک د�س ر � �وز �ہ �‬ ‫ماجہد �ے ےسیھبنکممںیہن �۔‬

‫�آ ؐ�پ الہلاعتلٰییک و�ہتمظع اقئمرکنے و�الے ںیہ سجاکوک ئی اقم بہلنکمم یہںیہن�۔رفمایاہک‬

‫سم اطیش �ن ےس اپ�ک‬ ‫سم اطیش�ن ےس اپ�ک ںیہ ا�و�ربس ےس ڑب�ھرک امہ�ر�ےیبنﷺ ِ‬ ‫تام�م ا بنای�ء ِ‬ ‫ہںی �۔‬

‫یہ ا عرت�ا �ضوت �ِا �ن اخم فلنی رپ ےہ وجریغ موقو�ںاک یبن الرک� حنٓارض�تیلص الہلہیلع وسملیک ا متیک اصال �ح‬ ‫�آ ؑ�پ رفماتے ںیہ‬

‫کر �و�انا اچہےت ںیہ ۔‬

‫َمںیوھک �لرکاتہک وہ �ںہک و �ہصخشیتنعل ےہ وجآحنرض�تﷺ ےکوس�اآ ؐ�پ ےک دعبیسک ا �و �روکیبن نیقیرکتا‬ ‫ہے ا�و�رآ ؐ�پیکمتخِ وبن�توکتو�ڑتا ےہ�۔ یہی وجہ ےہہکوکئی ایاس یبنآحنرض�تﷺ ےک دعبںیہنآکسات‬ ‫جس ےک اپ�س وہی رہمِدمحم�ی ہن وہ�۔‬

‫ہام�ر�ے اخملف الر�ائے املسمنو�ں ےن یہییطلغاھکئی ےہہک و �ہمتخ وبن �تیک رہموکوت�ڑرک اسر�ایئیلیبنوک‬ ‫�ٓاسام �ن ےس ُاتا�رتےںیہ ا�و�رمںی ہیاتہک وہ �ںہک حنٓارض�تیلص ا لہلہیلع وسملیکوق�ت دقسی ا �و�رٓا ؐ�پیک ابد�ی وبن �ت‬ ‫کا ہی ا�دنٰیرکشہم ےہہکریت�ہ وس رب�س ےک دعبیھبٓا ؐ�پ یہیک رتبتی ا�و�رمیلعت ےسحیسم ومعو �دٓا ؐ�پیک امت ںیم وہی‬


‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش (مضہمی)‬

‫مرہوبن �ت ےلرک�ٓاتا ےہ �۔اگر ہیدیقع �ہرفکےہوت ںیم ا �سرفکوکزع یز رھکات وہ �ںنکیل ہیول�گ نجیکںیلقع ات�ریک‬ ‫ن‬ ‫رقا�ر د یےت ںیہ احلانہک ہی و�ہ‬ ‫ہویئگ ںیہ�‪ ،‬نجوک �ُ�و�روبن�ت ےس ہصحںیہن د یاایگ ا�سوکھجمسںیہن ےتکس�ا�و�ر ا�سوکرفک �‬

‫با �ت ےہ سج ےس حنٓارض�تیلص ا لہلہیلع وسملاک امک �ل ا �و �رٓا ؐ�پیک زندگیاک وبث �ت وہتا ےہ�۔‬

‫حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م�‪ ،‬ا لہلاعتلٰی ےسالک�مرکنے ا �و�ر ہی اقم�م ےنلم ےک اب�ر�ے ںیم رفماتے ںیہہک‬

‫مری�ے ان�د�ا �ن اخملوف �ںوکدخ�ا ر �و�ز رب�و�ز انو�ا �ع و ا قاس�م ےک اشننا�ت دھکالنےسے ذللیرکتا اجتا ےہ ا�و�ر ںیم ُا سییک‬

‫نموظ�مالک�مرضح�ت ا قد�سحیسم ومعو�د‬

‫لعہی اصلٰول�ۃ و �اسلال�م‬

‫�(لجہساس لا نہ ربطانہی ےک ا تخاتمی ا جال�س ںیم ڑپ ھے اجنے و�ا لے اشاع�ر�)‬

‫ہر رط�ف رکف وک د � �وڑ �ا ےک اکھتیا مہ ےن‬

‫دمحم اس ہن اپ یا مہ ےن‬ ‫کوئی د یں دینِ ؐ‬

‫�ا �و �ر ویسف ےس ا �و �رومسٰی ےس ا �و �رحیسم ا بن رمیم ےس ا �و �ربس ےک دعب امہ�ر �ےیبنیلص الہلہیلع سومل ےس ایاس الکمہ�م‬

‫کوئی ذمہب ںیہن ایاس ہک اشن �ں دھکال�و�ے‬

‫یہ رمث اب �غ دمحمؐ ےس یہ اھکیا مہ ےن‬

‫ریپو�ی ےس احصل وہ�ا�۔‬ ‫خباشرگم ہیرش�ف ےھجمضحم حنٓارض�تیلص الہلہیلع سوملیک �‬

‫ہم ےن اسال�م وک وخ�د رجتبہ رک ےک دکیاھ‬

‫نو�ر ےہ ون �ر ٹاوھ دکیوھ انسیا مہ ےن‬

‫�ا�و�ر دیون�ں وک وج دکیاھ وت ںیہک ون �ر ہن اھت‬

‫کوئی دھکال ئے اگر قح وک اپھچیا مہ ےن‬

‫تکھ ےئگ مہ وت اہنںی ابتو�ں وک ےتہک ےتہک‬

‫ہر رط�ف دعوتو �ں اک ریت الچیا مہ ےن‬

‫�ٓا�زمائش ےک ےئل وکئی ہن ٓایا رہ دنچ‬

‫ہر اخم لف وک اقم بل ہپ البیا مہ ےن‬

‫یونیہ تلفغ ےک احلفو�ں ںیم ڑپ�ے وستے ںیہ‬

‫�و�ہ ںیہن اجگےت وس اب �ر اگجیا مہ ےن‬

‫� غض‬ ‫جل رہے ںیہ ہییھبس ب���و�ں ںیم ا�و�رونیک �ں ںیم‬

‫با �ز ٓاتے ںیہن رہ دنچ اٹہیا مہ ےن‬

‫�ٓا �ٔو ولگو ہک ںیہی ون�ر دخ �ا اپ�ٔو ےگ‬

‫ت‬ ‫�‬ ‫ّ‬ ‫س‬ ‫ل‬ ‫لو ںیہمت وط�ر ی اک اتبیا مہ ےن‬

‫قمساھکرکاتہک وہ �ںہکاسیج ُا �س ےن ابر�اہمیؑ ےس اکملہماخم طہبایک ا �و �ر اساح �ق ےس ا �و�ر اسامعلی ےس ا�و �ر وقعی �ب ےس‬

‫ہو �اہکٓا ؐ�پ رپسب ےس زیا�د�ہ ر�وشن ا�و�ر اپ�ک حوی ان�ز�لیک ایاس یہ ُا�س ےن ےھجمیھب اپےن اکم لہم و اخمطہباک رش�ف‬

‫ریپو�ی ہنرکتا وتاگر دنای ےکامت�م اہپ �ڑ �و �ں‬ ‫�اگر ںیم حنٓارض�تیلص ا لہلہیلع وسملیک ا مت ہن وہتا ا �و�ر�ٓا ؐ�پیک �‬

‫کے رب �ا بریھب ریم�ے اعام �ل وہ تےوت رھپبیھ ںیمیھبک رش�ف اکم لہماخمطہب رہگز ہن اپتاویکنہک ا�ب زجبدمحم�ی وبن�ت‬ ‫وبنںی دنب ںیہ�۔‬ ‫کے بس ت‬

‫رشتع ےکیبن وہاتکس ےہرگم وہی وج ےلہپ ا میت وہ ۔ سپ اسی انب رپ‬ ‫شریتع و�ا لا یبنوک ئیںیہنٓا اتکس ا �و �رریغب ی‬ ‫مںی امیتیھب وہ �ں ا �و�ریبنیھب �۔‬

‫�ا �و �رریم�ی وبن �ت ینعی اکم لہماخم طہب اٰلہیہ حنٓارض�تیلص الہلہیلع وسملیک وبن �تاک ایکلظ ےہ ا�و�ربزجا�س ےک ریم�ی‬

‫نوب �تھچکیھبںیہن �۔ وہی وبن �تدمحمیہ ےہ وجھجم رپاظ ہروہ ئی ا �و �ر وچنہک ںیمضحملظ وہ�ں ا�و�ر امیت وہ�ں ا�س ےیل‬ ‫�ٓا جنان �بیلص ا لہلہیلع وسملیک ا �س ےسھچکرصقاش �نںیہن ا �و �ر ہیاکملہم ا ٰلہیہ وجھجم ےس وہتا ےہینیقی ےہاگر ںیم ایک‬

‫�د�م ےک ےیلیھب ا �س ںیم کشرک �و �ںوتاکفروہجا �ؤ �ں ا �و�رریم�یٓا خر�ت ابت�ہ وہجائے ۔ ا�ب ہی دعو�ٰی ےہ ا لہلاعتلٰیوک‬

‫گو�ا�ہ انب�رہےںیہہک ںیم ےن وجھچک اپ یا ا�س رط�ح اپ یا�۔�الہلاعتلٰی ےھجم ابت�ہرککسات ےہاگر ںیم ا�سوک ہن امنات وہ�ں ۔‬ ‫ہںیہک‬

‫� حنٓارض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےک اقم�م ا �و�ر�ٓا ؐ�پ ےک ےیلریغ�ت ےک ذج با�تاک اظاہ�ررکتے وہئے رفماتے‬

‫�ٓا ؑ�پ ےن رفما یاہک‬

‫�و �ہ ا عٰیل د�رجہاک ون �ر وج ا ناس �نوک د یاایگ ینعی ا ناس �ناکملوک �۔ و �ہ المئک ںیمںیہن اھت�۔وجن�م ںیمںیہن اھت�۔رمق‬

‫خد �ایکمسقاگرریم�ی اس�ر�ی ا �ولا�د ا �و�ر�ا �ولا�دیک ا�ولا�د ا �و�رریم�ے اس�ر�ے د�وست ا �و�ر و �ہ اس�ر �ے اعم�و �ن‬

‫مںیںیہن اھت �۔آفات�ب ںیمیھبںیہن اھت �۔ و �ہ زمنی ےکدنمس�ر �و �ں ا �و�ر د�ر یا�ؤ �ں ںیمیھبںیہن اھت �۔ و �ہلعل‬

‫مری�یٓاکنوھ �ں ےک اسمےنلتقرک دیے اجئںی ا�و�روخ�د ریم�ے ا پےن اہتھ ا�و�ر اپ�ؤ �ںاک �ٹ دیے اجئںی ا�و�ر‬

‫�ا �و�ر ایقو �ت ا �و�ر زمر�د ا �و�ر الام �س ا �و�رومتی ںیمیھبںیہن اھت �۔رغ�ض و �ہیسک زیچَا�رضی ا �و�رامس�و�ی ںیمںیہن اھت �۔ مری�یٓانھکیک یلتپ اکن�لیکنیھپ اجئے�‪ ،‬اپین امت�م رم�ا�د �و �ں ےسرحم�و�مرک د یا اج�ؤ �ں ا �و�ر ا پین امت�م وخشوی �ں ا�و�ر‬ ‫وھکوھٹ �ںوت ا �ن اس�ر�ی اب تو �ں ےک اقمبل رپیھب ریم�ے ےیل ہیدصمہ ز یا�د �ہ اھب�ر�ی ےہ‬ ‫صر�ف ا ناس �ن ںیم اھت �۔ینعی ا ناس �ناکمل ںیم سجاک اتم ا �و�راکلم ا �و�ر اعٰیل ا �و�ر ا�رفع رف�د امہ�ر �ے دیس ووملٰی تام�مٓاسائوش �ںوک یب‬ ‫سدی الا بنای�ء دیس ا لا حای�ء دمحمٰیفطصمیلص ا لہلہیلع وسمل ںیہ �۔وس و �ہ ون�ر ا �س ا ناس �نوک د یاایگ ا �و�ربسح رم�اتب‬ ‫�ا �س ےک امت �م مہ رنوگ �ںوکیھب ینعی ا �ن ولگو�ںوکیھب وجیسک دق�ر وہی رنگ ھکرےت ںیہ �۔ …�ا �و �ر ہیاش �ن اعٰیل‬ ‫�ا �و�راکلم ا �و�ر ا تم وط�ر رپ امہ�ر �ے دّیس�‪ ،‬امہ�ر �ےوملٰی�‪ ،‬امہ�ر �ے اہ� �دی�‪،‬یبن ُا میّ اص�د �ق دصم �و �ق دمحمٰیفطصم‬ ‫صیل ا لہلہیلع وسمل ںیم اپ ئی اجتییھت‬

‫�ا ٓحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےسقشع وتبحماک اظاہ �رٓا ؑ�پ ےک ایک طخ ےسیھب وہتا ےہ وجٓا ؑ�پ ےنرع�ب‬

‫کہ رسو�لاکر�میلص ا لہلہیلع وسمل رپ ایےس انپا�ک ےلمح ےیک ئاجںی �۔‬

‫حوض�ر انو�ر ےن حنٓارض�تیلص الہلہیلع وسمل ےک اس تھرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع اسلال �م ےکقشع ےسقلعتم‬

‫ترحیر�ا�ت ںیم ےسفلتخم اتقابسا �ت شیپرکتے وہئے رفما یاہک‬

‫�ا�س تبحم ےک اظاہ�ر ےک ےیل اپین زبانو �ںوک ہشیمہ د�ر�و�د ےس رت ھکرںی �۔ اہی�ں ےسجائںیوتقشع‬ ‫�رسو �لیلص ا لہلہیلع سومل ےلہپ ےس ڑب�ھرکاقئمرک یں�۔ د�ر �و �د رشیفیکتقیقح ا �و �ر ا �س ےک ڑپھےنیک‬ ‫رو�ر�ت ےک اب�ر�ے ںیم ےلہپ ےس ز یا�د�ہوتجہ د یں �۔‬ ‫ض �‬

‫کے زب�رگو�ں ا �و�راحلص �ء ےک ان �مرعبی زبا�ن ںیماھکل اھت ۔ ا �ساک ٓا غا �زنج الاف �ظ ںیمایک ا�س ےک یاک یاکرح�ف ےس �ٓا ؑ�پ ےنرفما یا د�ر�و�درشیف وہیرتہبےہہک وج حنٓارض�تیلص الہلہیلع وسملیک زبا �ن ابم�ر�ک ےس الکن ا�و�ر و �ہ ہی ےہ‬ ‫� حنٓارض�تیلص الہلہیلع سوملیک ذ�ا�ت اببرکا�ت ےسقشع وتبحمدہشیک رط�ح اتکپٹرظنٓاتا ےہ ۔�ا�س ںیمٓا ؑ�پ ےن یاک َ ّٰ ُ َ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ َ ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٌ َّ ٌ‬ ‫َ َ َّ َ‬

‫جہگاھکلہک ںیم اہمت�ر �ےوکلم �ںیک ا �و �راہمت�ر�ی تیعمجیک ربکا �ت دکیےنھاک اتشم �ق وہ �ں ات ا�س زمنیوک دکیوھ�ںسج‬ ‫کوولخم �ق ےکرس�د�ا�ر ےک دقمو �ں ےنوھچٔ�ا �۔�ا �و�ر ا�سیٹماک رسمہ اپینٓاکنوھ �ں ںیم اگل�ؤ �ں�‪�،‬ا�س زمنییک الصیحوت �ں‬

‫�ا�و �راحلص �ءوکولم �ں ۔پساسیک رعبو �ںوک اغیپ �م دیا ا �و �ررعبو �ںوکیھب ا �س رپوغ �ررک نا اچہےی ۔کایوکئیدنملقعہہکاتکس ےہہک‬ ‫یہصخش حنٓارض�تیلص ا لہلہیلع وسملیکوتہنیرککسات ےہ؟‬

‫اللھ ّم َص ِ ّل َع ٰ‬ ‫لی ُم َح ّم ٍد ّو َع ٰٓ‬ ‫لی ِا ْبرَا ِہ ْی َم َو َع ٰٓ‬ ‫لیا ِل ُم َح ّم ٍدک َما َصل ْیت َع ٰٓ‬ ‫لیا ِل ِا ْبرَا ِہ ْی َم ِانک َح ِم ْیدم ِج ْید‬ ‫َ ّٰ ُ َّ َ ْ َ ُ َ َّ َّ َ ٰ ُ َ َّ َ َ َ َ ْ‬ ‫لی ٰالا ْبرَاہ ْی َمانَّ َک َحم ْی ٌد َّمج ْیدٌ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫اللھمبارِکع ٰ‬ ‫لیمحم ٍدوع ٰٓ‬ ‫ٰٓ‬ ‫ٰٓ‬ ‫لیا ِلمحم ٍدکمابارکتعلی ِابرا ِہیموع ِ ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫�ا لہلاعتلٰیٓا�پ ولگو �ںوکریخ یت ےس اپےنرھگ�و �ں ںیم ےلرکجائے �۔ حنٓارض�تیلص ا لہلہیلع وسملیکتمظع‬

‫قائمرکنے ےک ےیل ہشیمہٓا�پ ےک دلو�ں ںیم یاک وج�شیھب وہ ا�و�ر ا�س ےک ےیل شوکشیھبرکتے رہںی ا�و�ریہ‬

‫وتنی ا�و�ررق�ٓا�نرکیمیک کتہ ا�و�روتہنی ےک کوششرک یںہکدلج ےس دلجٓا ؐ�پ ےکڈنھج�ے ےلت دنایوک النے و�الے ںینب ےگ �۔ ا �س ےک ےیلوکششیھب وہ‬ ‫�ٓا�جلک ریغاسالمی دنای ںیم حنٓارض�تیلص ا لہلہیلع سوملیک ہ‬

‫�و�ا قاع �ت وہتے ر ہےت ںیہ �۔رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م ےک ز مانے ںیمیھب ا�س رط�ح وہ�ارکتا اھت �۔�ایک ہگج �ا�و�ر د عایھب وہ �۔ ا لہلاعتلٰی ںیمہ ا�سیکوتفقی اطع رفمائے �۔‬

‫‪۸‬پر …�…‬ ‫�…�…باقیہحفص ‪�۸‬پر‬


‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش (مضہمی)‬

‫لجہساسلانہ ربطانہی �‪�۲�۰�۲�۴‬ء ےک (یترس�ے د �نحبص�) وچتےھ اجال�سیکلصفم رپو �ر �ٹ‬

‫لجہساسلا نہ ےکرسیت�ے ا�و�رآخر�ی ر�و�زکا الہپ ا�و�رہسلج‬ ‫سالا نہ اک وچتاھ�اجال�س �‪۲�۸‬؍جولا ئی کیھٹ حبص د�س ےجب رش�و �ع‬ ‫زبا�د �ہ ڈ�اکرٹرم�ز�ا وفغم�ر احدم‬ ‫ہو�ا �۔ ا�س اجال�سیک دص�ا�ر�ت اص ح �‬ ‫صاحب امریامج عت امریہک ےنیک�۔‬ ‫اک�ر�ر�و�ائیاک ابقاعد �ہآغا�زالت�و �ِت رق�آ�نرکیم ےس وہ�ا�‪،‬‬ ‫مرک�م ر�احلی احدم اصحب ےن وس�ر�تٓا�ل رمع�ا �نیکآیت �‪۱�۰� ۳‬‬ ‫تا �‪۱�۰� ۸‬کی الت �و�تیک ا�و�ر ا�ساک رتجہم شیپایک �۔رکم�م ظیفح احدم‬ ‫صاحب ےنرضح�تحلصم ومعو� ؓداک وظنم�مالک�م‬ ‫مںی ا پےن ایپ�ر�و �ں یک تبسن‬ ‫ہرگز ہن رک�و�ں اگ دنسپ یھبک‬ ‫کےچدن اشاع�روخ�ش الاحنی ےس ڑپھے �۔‬

‫خالصہرقت یر‬

‫کا اب برکت اظن�م ا �نیک نہرام ئی ےک ےیل دخ�ا اعتلٰی ےناقئم رکاھ �۔‬ ‫یلنک بج امت ےن اظن�م الخفتیک دق �ر ہنیک ا�و�ر الہلاعتلٰی‬ ‫َ​َ َ​َ​َ ُ‬ ‫ّٰ‬ ‫کے و�اضح مکح َو ۡ َ‬ ‫اعت ِص ُموۡا ِب َح ۡب ِل الل ِہ َج ِم ۡی ًعا ّولا تف ّرقوۡا�۔ �(�آ�ل‬ ‫عرم�ا�ن�‪�‘�‘� )�1�0�4� :‬ا�و�رمت بس (کےبس�) ا لہلیک رسیوکوبضمطی ےس‬ ‫را نییکوت ا لہلاعتلٰی ےن‬ ‫پڑکول ا�و�ر گرپ�ادن�ہ تم وہ � �۔’�’ یک انف م‬ ‫�ا�س اببرکت اظن�موک ا ٹاھ ایل�‪،‬سج ےکاستھیہ ا متیک حود �ت‬ ‫پا�ر�ہ اپ�ر�ہ وہیئگ ا�و�ر و�ہ ربتکںی ا ٹھںیئگ وج ا�س دخ�ا اعتلٰی ےکاقئم‬ ‫کر�د �ہ اظن�م ےس و�ا سبہتںیھت �۔ الخفت ر�اشد �ہ ےک دعب و�ہ ےنتف‬ ‫مو�ج د�روم �ج ا متیک وفص�ں ںیم د�اخل وہ ےئگنج ےک اب�ر �ے‬ ‫ربخد�ا�ررفما رکاھ‬ ‫مںی ےلہپ ےسربخماص�د�قﷺ ےناملسمنو �ںوک �‬ ‫تاھ �۔ ا من ا�و�روتحدیاک د�و�رمتخ وہ�ا ا�و�ر الب�ؤ �ں ا�و�ررکبال �ؤ �ں ےک‬

‫خالفت ا حدم یہ �‪ :‬ا متہملسم ںیم حود�تاک ذ�ر یہع‬ ‫مرک�م ابم�ر�ک ا حدمونتیر اص حب �۔ اسات�د اجمہع ا حدمیہ رجمین‬ ‫چوتےھ اجال�سیک یلہپ رقتیروملا نا ابم�ر�ک ا حدمونتیر‬ ‫صاحب ا سات�د اج مہع احدمیہ رجمینیکیھت سج اک ومضو �ع اھت �‪:‬‬ ‫ہع’�’ �۔وملا نا اص حب‬ ‫�‘�‘خالفت احدمیہ�‪ :‬امۃہملسم ںیم حود�تاک ذ�ری �‬ ‫َ َ َ َ ْ ُ ْ َّ َ ْ ْ َ َّ‬ ‫نے ا پین رقتیر ےکآغا�ز ںیم وما خلقت ال ِجن والاِنس ِالا‬ ‫ت‬ ‫ل َِي ْع ُب ُد ْو ِن �(�الّذٰ�ر ٰ�ی��‪ )�5�7� :‬کی الت �و�ت یک �۔ ا�و�راہککہ ا لہل‬ ‫تاعلٰی رفماتا ےہ ‘�‘ہم ےن نج و انسوک اپین ابع�د�ت ےک ےیل‬ ‫ےہ’�’ �۔ ا�ب وس�ا�ل ہی ےہہک ا لہلاعتلٰی ےن ابع�د�ت ینعی‬ ‫پدی�اایک �‬ ‫�ا پین افص�تاک رہظم انبنے ا�و�ر اپےننسح ال�ز�و�ا�ل ےس املا ام�ل‬ ‫کرنے ےک ےیلوکئی اظن�میھب شیپایک ؟ آئںی ا�ب دکیےتھ ںیہ‬ ‫رقا�رڑکپنے ےک دعب‬ ‫کہ و�ہ اظن�مایکہے �۔ ا لہلاعتلٰی ےنرع�ش رپ �‬ ‫�ا پین افص�تیک ولج �ہرگ�ی ےک ےیل الخفتاک اظن�م اج�ر�یرک تے‬ ‫ّ ْ َ ٌ َْْ َ َ ً‬ ‫ض خ ِل ْيفۃ�۔‬ ‫ہوئے رق�آ �نرکیم ںیم رفما یا�‪ِ :‬انِى جا ِعل فِى الار ِ‬ ‫�(�ابلرق�ہ�‪ )�3�1� :‬ینعی ںیم زمنی ںیم ا پان ہفیلخ انبنے و�الا وہ�ں�۔‬ ‫مولانا اص حب ےناہک ہک ا لہلاعتلٰی ےن رق�آ �نرکیمیک‬ ‫سو �ر�ۃ ا لون�ر ںیمذگشہت ا مم ںیم ا پین الخفت ےک اظن�ماک ذکر‬ ‫کرتے وہئے ا سی رط�ز رپ ا مت دمحمیہ ںیم الخفتٰیلع اہنم �ج‬ ‫َ َ َ َْ َ ُ َّْ ْ ْ‬ ‫اد فِي البرِ َوال َبح ِر۔ �(�ا لر �و�م‬ ‫نوب �تاک عود�ہایک�۔ بج ظہر الفس‬ ‫رعو�ج رپ اچنہپ وت‬ ‫وہان�کرظنماپےن �‬ ‫�‪ ) ۴�۲� :‬کیتملظ و ات� یریکاک ل‬ ‫م‬ ‫ظمرہاکمل رضح�ت دمحم صطفٰیﷺ وک ان�ز�ل رفما یا �۔‬ ‫م‬ ‫مزع�ز اسعمنی �! ا لہل اعتلٰی ےنحرض�ت دمحم صطفٰیﷺ‬ ‫ُْ َْ َُ‬ ‫کے ذ�ریہع ایک ا ییس ا متیک انب ڈ�الی ےسجكن ُت ْم خي َر ا ّم ٍۃ۔‬ ‫�(�آ�ل عرم�ا�ن�‪�)�1�1�1� :‬۔ ےک دقم�س ا لاف�ظ ںیم امت�م اموت �ں ےس ا عٰیل‬ ‫قرا�ر د یا�۔سج ںیم حود�تاک ایک ےبریظناظن�ر�ہمشچ کلف ےن‬ ‫�‬ ‫� کیداھ �۔آ ؐ�پ ےن اپےناحصبہ ؓ وک ایاس ا لہلاعتلٰی ےکون�ر ںیم رنگ‬ ‫�دیاہک و�ہیھبآ�پیک اتاب�عیک ربکت ےس دخ�ا امن اناس�ن نب ےئگ‬ ‫رہھٹے �۔‬ ‫�ا�و�ر الہل ا لہل یف اصاحبی ےک دصم�ا�ق �‬ ‫امت دمحمیہریخامم یہ رہی بجکتآحنرض�تﷺ‬ ‫کا و جو�د اب جو�د ا �ن ںیم ومجو�د رہا ا�و�ر ا�س ےک دعبالخفت ر�اشد �ہ‬

‫�د �و�راک آغا�ز وہ�ا �۔ امتہملسم ںیم ا�س وٹ ٹی وہ ئی حود�توکاقئم‬ ‫کرنے ےک ےیل ایس سی ا�و�ر ذمہیب ایق�د�ت ےن رہرط�حیکدت�ابری‬ ‫کںی �۔املسم �ن اب�دشاہو�ں ےن اپےن ےیل افلخ�ء ےک ا لاق�بیھب‬ ‫�ا تخای�ر ےیکنکیل و�ہ حود�ت وجدخ�ا اعتلٰی ےن وبن�ت ا�و�ر الخفت‬ ‫�ر�اشد�ہ ےک ذ�ریہعاطعیکیھت ا �ساک ہنمرھپیھبکیسک اناسنیوصنمبہ‬ ‫سے دکیانھ بیصن ہن وہ�ا�۔رضح�ت دمحمٰیفطصمﷺنے امت رپ‬ ‫�آنے و�الےفلتخم ا�د �و�ا�ریک وگشیپ ئیرکتے وہئے الخفتیلع‬ ‫نماہ �ج انلوب�ۃ ےک ایق�میک اشب�ر�ت �دی�۔‬ ‫مو لانا اص حب ےناہک ہک امہ�ر�ےآقا ربخماص�د�قﷺ‬ ‫کی خشوخرب�ی ےکاطمبق ا لہلاعتلٰی ےن ا پان ہیلضف ا�س د�و�رآخر ین‬ ‫مںیقشع رسو�لﷺ ںیم انف رضح�ت رم�ز�ا الغ�م احدم اق�دیا نی‬ ‫سمحی ومعو� ؑد ا �و�ردہم�ی وہعم� ؑد ےک وجو�د ابجو�دیک لکش ںیم ان �ز�ل‬ ‫فرما یا �۔‬ ‫�ا�ب ہی ون�رحرض�تحیسم ومعو� ؑدیک وفا �ت ےک دعبآ ؑ�پیک‬ ‫یپوگشئی ےک اطمبق دق �ر�ت اثنہیینعی الخفت احدمیہیک لکش‬ ‫مںی اج�ر�ی واس�ر�ی ےہسج ےک اب�ر �ے ںیم رضح�ت ۃفیلخاملحیس‬ ‫�الاث لثؒ ےن رفما یا�‪:‬حرض�تحیسم ومعو� ؑد ےک وصا�ل ےس ا�س ر�وشین‬ ‫نے وج الہلاعتلٰی ےن ان�ز�لیکیھت انکمچ دنبںیہنرک د یا�… و�ہ ر�وشین‬ ‫�اپین ہگجاقئم ےہ �… ا�ن افلخ�ءوکوھچ ڑرک ہنںیہک ر�وشین ےہ ہن‬ ‫قحیقی نہرام ئی �۔‬ ‫مولانا اص حب ےناہک ہکآ�ج ہی امت رمحومہ ا تخال�ف‬ ‫�ورفتقہ ےکسج د�ر�د نا�ک ا�و�ر ہال�کرک د یےن و�الےرم�ض ںیم‬ ‫بمالت ےہ ا�و�رسج رط�ح دجالیوقتںی اہنںی اپےن ا شا�ر�و �ں رپ اپےن‬ ‫رعا�ق�‪ ،‬ایبیل�‪ ،‬اش�میک ابتہی‬ ‫�آگےرساکھجنے رپوبجم�ررک رہی ںیہ �۔ �‬ ‫کے دعب ا�بنیطسلفیک احلت ز�ا�ر ا�ساک ہنم وبلات وبث�ت ےہ �۔‬ ‫رقا�ر د یےنیک‬ ‫�ا�س رم�ض ےک الع�جاک و�احدلحیھب الخفت یہوک �‬ ‫�آ �و�ا�زیںرشم�ق ورغم�ب ےس دنلب وہنایسکیھب اصحبملع رپیفخم‬ ‫ہنںی �۔نکیل ا�سوعش�ر ےسرحم�و�م ںیہہک رہز مانہ ںیم اناسنو �ں‬

‫کو حود�تیک ڑل�ی ںیم رپ�ونے و�الی الخفت رص�ف ا�و�ررص�ف‬ ‫خد �ائے و�احد یہ اقئمایکرکتا ےہ ہنہک اناس �ن �۔ ا سی تنس ا لہل‬ ‫کو و�اشاگ�ف ا لاف�ظ ںیم افلخ ئے احدم یت دنای ےک اسمےنیئک اب�ر‬ ‫یچجنل ےکوط�ر رپشیپرک ےکچںیہ �۔ امہ�ر�ے ایپ�ر�ے اما�مرضح�ت‬ ‫لخةفی املحیس الاخمس ا ید�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن رفما یا ا �ے‬ ‫�دمشان �ن احدمیت �! ںیمںیہمت د�و وٹ�ک ا لاف�ظ ںیماتہک وہ �ںہکاگر‬ ‫تم الخفت ےکایق�م ںیم کین تین وہوتآ�ؤ ا�و�رحیسم دمحم�ییک الغمی‬ ‫قوب�لرک تے وہئے ا�سیک الخ فت ےک اج�ر�ی و د�ائیم اظن�ماک ہصح‬ ‫بن اج�ؤ�و�ر نہمتوکششںیرکتےرکتےرماج�ؤ ےگ ا �و�رالخفتاقئم‬ ‫ہنںیرکوکس ےگ�۔اہمت�ر�یںیلسنیھباگر اسی ڈگر رپیتلچ رہںیوت و �ہ‬ ‫بیھیسک الخفتوکاقئمںیہنرکںیکسیگ �۔ایقمتکتاہمت�ر�یلسن‬ ‫�د�رلسن ہی شوکش اج�ر�ی رکےھبتیھباک مای �بںیہن وہ ےکسیگ �۔‬ ‫خد�ا اک وخ�فرک�و ا�و�ر دخ�ا ےسرکٹ ہن ول ا �و�ر ا پین ا �و�ر ا پینولسن �ں‬ ‫کی اقب ےک اسما �نرکنےیکوکششرک�و �۔‬ ‫مولانا اصحب ےناہک ہک ا متہملسم ںیم ہی اتناش �ر‬ ‫خالفتٰیلع اہنم�ج وبن�تیک ان دق�ر�ی ےس دیپ�ا وہ�ا �۔وت ا�ب ال �ز مًا‬ ‫یہ حود�ت دخ�ائی تنس ےکاطمبق الخفتٰیلع اہنم�ج وبن�ت ےک‬ ‫�ذ�ر یہع یہ اقئم وہیگ �۔ الہل اعتلٰی ےنرضح�ت دمحمیفطصمﷺ‬ ‫کی زبا �ن ابم�ر�ک ےس ا�س ےکیقیقح ا�و�ررطف�ی الع �ج ےک ےیل‬ ‫خوخشرب�ییھب �دی �۔آحنرض�تیلصا لہلہیلعوسملےنرضح�تاملس �ن‬ ‫فا�رسیؓ ےکدنکھے رپ اہتھ رکھرکرفما یاہکاگر ایام �ن رث ّ�ی�ا ےک‬ ‫پا�سیھب چنہپ ایگ وت ا�ن ولگو�ں ںیم ےسھچک ول�گ اسے و�اپس‬ ‫لےرکآئںی ےگ �۔‬ ‫�ا�ب ا لہل اعتلٰی وخ�د کین رطفتو�ںوک �رؤ یا ووشک�ف ےک‬ ‫�ذ�ریےعالخ فت ا حدمیہ ےک ذ�ر یہع حود�تیک ڑل�ی ںیم رپ�و رہا ےہ‬ ‫رو�ز و�ا قاع�ت مہ اپےن ایپ�ر�ے اما�م رضح�ت‬ ‫جس ےک ا یام �ن ا ف �‬ ‫لخۃفیاملحیسالاخمساید�ہا لہلاعتلٰیرصنب�ہالزعیزیکز با �نابم�ر�کےس‬ ‫وبؤ �ں‬ ‫سملسل نسرک ا پےن د�ل وجا�نوکدخ�ا ئی رصن�تیک ات�ز �ہوخش �‬ ‫سےرطعمرکتے ںیہ �۔‬ ‫مو لا نا اص حب ےناہک ہکآحنرض�تﷺ ےن ا مت‬ ‫را یا ا �ن ںیم‬ ‫کے ‪ ۷��۳‬رفقو�ں ںیم ٹب اجنےیک ربخ د�ی ا�و�رف م‬ ‫سے ایک رفقہیتنج وہگا �۔ رھپآ�پﷺ ےن د�و العتمںی ایب �ن‬ ‫ر ئاںی �۔ �‪�1‬۔ هي الجماعة�۔ و�ہ ایکمظنم امجعت وہگی �۔ �‪�2‬۔ ما‬ ‫ف م‬ ‫انا علیہ و اصحابی۔ �و�ہ ریم�ے ا �و�رریم�ےاحصبہؓ ےکشقن دق�م‬ ‫پر ےنلچ و�الی وہیگ�۔‬ ‫ا�س دحیث ںیم رسو�لرکیمﷺ ےن و�اضح وط�ر رپ‬ ‫و آخرین منھم کی ضواحت رفما د�ی ےہ ینعی و�ہ ایکمظنم‬ ‫جامعت وہیگ ا�و�ر ا�س امجعتیکمیظنتاک ہلسلس وہی وہاگ سج رپ‬ ‫�ا�س وقت ںیم ا �و�رریم�ےاحصبہ ںیہ �۔ ا�س زمانہ ںیم الخفتٰیلع‬ ‫نماہ�ج وبن�ت ےک ذ�ر یےع ا متہملسم ںیم حود�تاقئمرکنےاک‬ ‫یفہلص دخ�ائی ہلصیف ےہ وج رہوص�ر�ت وپ�ر�ا وہاگ�۔‬ ‫مولا نا اص حب ےن الخفتِ احدمیہیک وص �ر�ت ںیم اج�ر�ی‬ ‫یفاض�ن ےکرمث�ا�ت حود�تاک وی �ں ذکرایک ہک ا لہلاعتلٰی ےن ا �س‬ ‫�زمانہ ںیم رٹلیرچیک اشاعت ےک اسما �ن �۔ ذ�ر�ائع آمد �و فرت�‪،‬‬ ‫�ذ�ر�ائع وم �اصال�ت یٹ �وی�‪ ،‬انرٹنٹی ا �و�ر تن یئن ایاج�د�ا�ت ےک‬

‫�ذ�ریےع دنایوک ایکولگبل و لجی انب دیا ےہ ا �و�ر رھپالخ فت احدمیہ‬ ‫کی رب�ا�ہ ر�است ر�ا نہام ئی ںیم اظن�م امجعت ا �ن امت�م ذ�ر�ا ئع ےس‬ ‫فائد�ہ ا ٹاھ تے وہئےسج احنس رنگ ںیم دخ�ا اعتلٰییک اشنم ےک‬ ‫ماطبق ا متہملسموک حود �تیک ڑل�ی ںیم رپ�و رہا ےہ و �ہوخ �د ا لہل‬ ‫تاعلٰییکیلعف اہش�د�تاک ہنم وبلات وبث �ت ےہ �۔‬ ‫خد�ا اعتلٰی ےکلضف ےسخالفت احدمیہ ےک زیراسیہ دنای‬ ‫کے �‪۲�۱�4‬ماملکںیمرک � �وڑ�و �ںاملسم �ن الخفتےک اہتھرپ تعیب‬ ‫کر ےک ا�س ا مت و�ا حد�ہیک ڑل�ی ںیم اشمل وہکر ا سال�میک‬ ‫شا �ن ووشکت ےکون�روکالیھپ ر ہےںیہ �۔ ایکآ�و�ا�ز رپےتھٹیب ا �و�ر‬ ‫�ایک یہآ�و�ا�ز رپڑھک�ے وہتے ںیہ �۔سجاک اظن�ر �ہ ایم یٹ ا �ے‬ ‫کے ذ�ریےع الخفت اخمہس ےک ایق�م ےک وقت ایک یہآ �و�ا�ز رپ‬ ‫پو �ر�یدنایےکاحدمیو�ںاکھٹیباجناا �و�ررھپالخفتا حدمیہےکوسسالہ‬ ‫جنشرکشتکے وقت دہع دہر�انے ےک ےیل دنای ےکامت�م احدم یو�ں‬ ‫کا �ایک یہآ �و�ا�ز رپڑھک�ا وہ نا دخ�ا اعتلٰییکیلعف اہش�د�ت ےہ �۔ رھپ‬ ‫رفامو�شرک اپئںی‬ ‫ےسیکآکنںیھ �‬ ‫گذشہتہسلجاس لا نہ اغنا اک رظنم �‬ ‫گیہکدخ �ا اعتلٰی ےنسک رط�ف ا �سلبح الہل ےس دلو �ںوک التف‬ ‫کی ڑل�ی ںیم رپ�و دیا ےہ �۔‬ ‫قر�آ�نرکیم ںیم ا مۃاک ظفل ا یےس رف�د و�ا حد ےک ےیلیھب‬ ‫�اتسامع�ل وہ�ا ےہسج ےن اپےنامت �م و جو�دوکدخ �ا اعتلٰی ےکرپس�درک‬ ‫َّ‬ ‫ً‬ ‫َ َ ُ َ ً َ ً ّ ّٰ‬ ‫�د یا وہ �۔ ِان ِا ۡب ٰر ِہ ۡی َم کان ا ّمۃ قانِتا لِل ِہ َح ِن ۡیفا۔ �(� نلالح�‪)�1�2� 1� :‬‬ ‫قیًانی ا بر�ا ہمی (فی ذ�ا تہ�) ایک ا مت اھت وج ہشیمہ ا لہلاک رفما نرب�د�ا�ر �‪،‬‬ ‫رفد�ی حود �ت‬ ‫�ا سییک رط�فاکھج رہےن و�الا اھت �۔ ا �س احل�ظ ےساگر �‬ ‫کا وس�ا�ل وہ ای وقمی حود�ت اک وس�ا�ل�‪ ،‬امتہملسم ےس رم�ا�د‬ ‫�اطصالحی ا متہملسم وہ ای رہو �ہ وق�م ایرگ�و �ہ وج امناک اطلب‬ ‫ہے �۔ ا�ب ا�س ےک ےیل ا�س حود �توک اح صلرکنےاک رص�ف‬ ‫�ا�و�ررص�ف ایک ذ�ر یہعدخ�ا اعتلٰی ےنرقم�رایک ا �و�ر و �ہ ےہالخ فت‬ ‫�ا حدم یہ �۔‬ ‫وملانا اص حب ےنرضح�ت ةفیلخاملحیس ا لاخمس ا ید �ہ ا لہل‬ ‫کے وح�ا لہ ےس حود�ت ےکرمث�ا�تاک وی �ں الخ صہ ایب �نایک ہک‬ ‫�احلدم لہلمث احلدم لہل �! الخ فت اخمہس رپ چڑ ھےن و�ا لا رہ این د �ن رہ‬ ‫�رنگ ںیم امت و�احد�ہ انبنے ےکدصقموکقریب ےسرقیب تر‬ ‫لا رہا ےہ�۔ سپ ا�س ابم�ر�ک د �و�ر ںیم سجرثک�ت ا �و�ر وستع‬ ‫سے ایم یٹ ا�ے ےک �‪ ۸‬زلنیچ رپفلتخم زبانو �ں ںیم ر �وحانی امئد �ہ‬ ‫قتمیس وہ رہا ےہ ا�و�ر د�وسر�ے ذ�ر�ائع ا بال�غ رپتن ےئن ز�ا �و یو�ں‬ ‫سے رپ گ�ور�امزےک ذ�ریےع ا سال�میک اشاعت اکان �ِف اعلم ںیم‬ ‫ہو �رہی ےہ و�ہ رہاحل �ظ ےس ےبلثم ا �و�راتکی ےہ �۔‬ ‫وضح�ر انو�ر ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ ا لزعیزاک ہبطخ ہعمجز منی‬ ‫کےانک�ر�و �ںکتاملسمنو �ںوکدخ�ا یئ اشنم ےکاطمبق حود �ت ےک‬ ‫�رنگ ںیم یاک و جو�دیک رط�ح انب رہا ےہ�۔‬ ‫�ا لہل اعتلٰی ےن امہ�ر�ے ایپ�ر �ے ا ما�م رضح�ت ۃفیلخ املحیس‬ ‫�الاخمس اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےس ا یم یٹ ا �ے الرع ہیب رپ‬ ‫عربی زبا �ن ںیم اطخ�برک�و�ارک�ا متہملسموک حود�تیک ڑل�ی ںیم‬ ‫پر �وئے اجنے ےک ایک ےئن د �و�راک آغا�زرک �و�ا د یا �۔‬ ‫مو لانا اصحب ےن دیسنا رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس اید �ہ‬ ‫�ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےک ا �ن اب برکت الاف�ظ رپرقتیرمتخیک �۔‬


‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش (مضہمی)‬

‫�آ �پ ا ید �ہ ا لہلرفماتے ںیہ�‪ :‬رہاحدم�یاک رف�ض ےہہکرضح�تحیسم‬ ‫موعو �د ہیلع اسلال�م ےکنشموک دق�ر�ت اثنہی ےس ٹمچرک اپین‬ ‫تام�م اتسدع�ا�د�و �ں ےک استھ وپ�ر�ارکنےیکوکششرک�ے �۔ …‬ ‫�ٓا�ج ا�سحیسم دمحم�ی ےکنشموک دنای ںیم اقئمرکنے ا�و�ر حود �تیک‬ ‫لڑ�ی ںیم رپ�و ئے اجنےکا لح رص�ف ا�و�ررص�ف الخ فتِ احدمیہ‬ ‫سے ڑج�ے رہےن ےس و�ا سبہت ےہ ا�و�ر ا سی ےس دخ�ا و�الو �ں ےن‬ ‫�دنای ںیم ایک ا قنال�ب النا ےہ�۔‬ ‫�ا لہلاعتلٰی رہاحدم�یوک ا�سیکوت فقی اطع رفما ئے �۔ٓامنی‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫را�د ےک د�رمای �ن ڑگھج �ے‬ ‫مرق�ر ےناہک ہکاخند�ا �ن ےک اف �‬ ‫�ا �و�ر اتخالفا �ت اناس نیزمک�و�ر�ییک وجہ ےس�‪ ،‬وخ�د رغ�ض ر�ویو �ں‬ ‫ت‬ ‫کی وجہ ےس �‪ ،‬ےباقبوہصغ�‪،‬وکش�ک وہنے �‪،‬وھج�ٹ�‪ ،‬ر�ا س��ب�ا�ز�ی‬ ‫وتاع�ت رپوھجمستہرکنے ےک ےیلایت �ر ہن وہنے‬ ‫کییمک�‪،‬ریغیقیقح ق‬ ‫کی وجہ ےس وہ تے ںیہ �۔ ہی ایک وط یل رہفست ےہ �۔اثلیث‬ ‫مںی وطیل رعصےکت دخ ما�ت اناج�م دیےن ا �و�رفلتخم اخ ند�ا نی‬ ‫عتاقل�ت ےسقلعتم اخ ند�ا نیانت�زعا�تاک رب�ا�ہ ر�ا سترجتبہ رھکےن‬ ‫کے اب�و جو �د ںیم وخ�دوک ا�س رقتیر ےک اقبلںیہناتھجمس�۔ ںیم‬ ‫ترقیًاب وچتاھئی دص�ی ےکرعصے ںیم وخ�دوضح�ریک رط�ف ےس‬

‫خالصہرقت یر‬

‫خاند�ا نی انت�ز عا�ت ںیم اصال�ح احو�ا�ل‬ ‫مرک�م ڈ�اکرٹز�ا ہداخ �ن اصحب �۔دص�ر اضق�ء وب�ر�ڈ ربطانہی‬ ‫�ا�س اجال�سیک د� سور�یرقتیررتحم�م ڈ�اکرٹز�اہد اص حب�‪،‬‬ ‫صد�راضق�ء وب�ر�ڈ ویکےیکیھتسجاک ونع�ا �ن اھت�‪ :‬اخ ند�ا نیانت�ز عا �ت‬ ‫مںی اصال �ِح احو�ا�ل �۔ ڈ�اکرٹ اصحب ےن وس�ر�ة انلاس�ء آیت �‪۲‬‬ ‫کی الت�و�ترککے ا�ساک رتجہمشیپایک ا�و�راہک ہک ہی ا�نآیا�ت‬ ‫مںی ےس ایک ےہ وج رسو�ل الہلؐاکن �ح ےکومقع رپ ڑپھےت ےھت�۔‬ ‫ت‬ ‫�ر�اس��ب�ا�ز�ی ےکاستھاستھ رشہت د�ا� �ری�‪ ،‬اچےھ اخ ند�ا نی اقلعت �ت‬ ‫کے ا حرت�ا�م رپیھب ز�و�ر د یا اجتا ےہ �۔ ا ہم ظفل رحم ےہ�‪ ،‬سجاک‬ ‫طمبل ‪ womb‬ےہ �۔رضح�ت ۃفیلخاملحیس الا�و ؓ�ل ایب �نرک تے‬ ‫ہںیہک رسو �ل الہلؐ ےن رفمایاہک رحم ےن الہل ےس ا�سیک دیھک‬ ‫باھ�لیک د�رخو�ا ستیکویکنہک ا�ساک ام�د�ہ حرام �ن ا�و�ر رحمی اسیج‬ ‫ہے�۔ الہلاعتلٰی ےن نیقی دلایاہک و�ہ اخ�ص وط�ر رپ ا�سیک دیھک‬ ‫باھ�لرک�ےاگ �‪ ،‬اہی�ںکتہک وجوکئییھب ا�س ےکاستھاقلعت�ت‬ ‫عیین اخ ند�ا نی اقلعت�تعطقنمرک�ےاگ�‪ ،‬ںیم ا �ن ےکاستھاقلعت �ت‬ ‫نمعطقرک د �و �ںاگ �۔ ا�س اب�تیک ای�د دلانےاکانتک ومقع ےہ�‪،‬‬ ‫وجڑ�ےاک ایک این اخ ند�انی وینٹلیکشت د یان ا چےھ اخ ند�ا نی‬ ‫�ایک �‬ ‫ربقرا�ر رھکےنیک ا مہتیوک اظہررکتا ےہ�۔حوض�ر ا نو�ر‬ ‫عتاقل �توک �‬ ‫صہل رحیمیک ضوا حترکتے وہئے رفماتےںیہہکرقییب اخ ند�ا نی‬ ‫�رشوت �ں ےک ےیلہلص رحیم ایک تہب وسعی ا طصال�ح ےہ �۔ ا�ساک‬ ‫طمبل ہی ےہہک ویب�ی ےک شرہت د�ا�ر�و�ںوک وہیقح احصل ےہ‬ ‫جورم�د ےک رشہت د�ا�ر�و �ںوک احصل ےہ �۔ ا �ن ےک ےیل ہلص رحیم‬ ‫� تاین یہ اہم ےہینتج اپےن اقلعت�ت ےک ےیل �۔‬ ‫مرق�ر ےناہک ہک ومجمعی وط�ر رپ نیب الاقو �امیحطس ےس‬ ‫�انرف�ا�د�یحطس کت ینب ون �ع ا ناس �ن اناسنی ات�ریخ ےکبس ےسلکشم‬ ‫�د�و�ر ےسزگ �ر رہا ےہ�۔ ہی ایک ایاس زمانہ ےہ ےسج رق�آ �نرکیم‬ ‫نے وی �ں ایب �نایکہکزمنی ا�و�ردنمس�ر ںیم اسف�داظ ہروہگای �۔ رھپ‬ ‫�ا لہلاعتلٰی ےن ایک ایاس ون�راطعایک وجاعمشر�ے ںیم ا�و�ررف�د ا�و�ر‬ ‫ہراخند�ا�ن ںیم رہحطس رپوجنلیچ�ں ےکلحاک ابعث انب�۔ یہی و�ہ‬ ‫ہد�ایت ےہ وجںیمہ اخند�ا�ن ےک ڑگھج�و�ںوکیھبلحرکنےیک‬ ‫توجہ دلائی ےہ �۔�ا ناس �ن ےن وج ز بر�دست رتقییک ےہ اچہے‬ ‫�و �ہ اسئسن ا�و�رانکیٹلوجییک دنای ںیم وہ ای د�وسر�ےوبعش �ں ںیم�‪،‬‬ ‫�ا�س ےک اب�وجو�د تہب ےبینیچ ےہ�۔ ذہل�ا اچہےآ�پ نیب الاقو�امی‬ ‫سحط رپیسک انت�زعہوکلحرکنا اچہےت ںیہ ای وجآ �پ ےک اخند�ا�ن‬ ‫سےقلعتم ےہںیمہ ا�س ر�انہام ئییک رط�ف ر جو �عرکنا اچہےی وج‬ ‫مہںی تہبزعیز ےہ�۔‬

‫�د�ییئگ ر�انہامئی ےس اف ئد �ہ اٹاھتے وہ ئے ا�س ومضو �ع رپ اب �ت‬ ‫کر �و �ں اگ�۔‬ ‫مرق�ر ےناہک ہک ا�س ںیموکئی کشںیہنہکحلص اتخال�ف‬ ‫ربقرا�ر رھکان ا �نوک‬ ‫سے رتہبےہ ا�و�ر رشہت د�ا�ر�ی ےک رشوت �ںوک �‬ ‫تو�ڑنے ےس رتہب ےہ�۔تان�ز عا�توکلحرکنا ایک رف�ض ا�و�ر‬ ‫قا بل اتسئشلمع ےہ سج ےک ےیل ڑب�ے اجراک عود�ہایک اجتا‬ ‫ہے�۔قر�آ �ن دیجم ںیم ےہہکحلص یہرتہبےہ �۔ ا�و�راہک ہک ےب کش‬ ‫سبوممن اھب ئی اھب ئی ںیہ سپ اھب ئوی �ں ےک د�رمای�نحلصرک�و ا�و�ر‬ ‫�الہل ےس ڈ�ر�واتکہمت رپ رحمایک اج ئے �۔آحنرض ؐ�تیک زندگی ایےس‬ ‫�و�ا قاع�ت ےسرھب�ی ڑپ�ی ےہ نج ںیماملسمنو �ں رپ ز�و�ر د یاایگ‬ ‫ہےہک بجوکئی انت�زعہ دیپ�ا وہ اجئےوت و�ہحلصرک ںیل�۔ اہی�ں‬ ‫تکہکوبن�تاک اعال �نرکنے ےس ےلہپیھبآ�پ اتخال�ف ر�ا ئے‬ ‫�رھکےن و�الو�ں ےک د�رمای �ن اصملتح ںیموغشم�ل ےھت �۔حرض�ت‬ ‫عدب �الہل نب رمع�و ؓ رفماتے ںیہ�‪ :‬رسو�ل ا لہلﷺ ےن رفما یا �‪:‬‬ ‫صدقہاک رتہب ینلمع ولگو�ں ےک د�رمای�نحلصرک�انا ےہ�۔‬ ‫مہںی اع�م وط�ر رپانت�زعا�توکلحرکنےیک امہتیوکشیپ‬ ‫نرظرھکان ےہ ا�و�راخ ند�ا نیانت�زعا�توکلحرکنے ےس ز یا�د�ہ ا ہم‬ ‫کای وہکسات ےہ�۔لڑ�ائی ڑگھج �ے ای انت�ز عا�ت ا من ےک وٹٹےناک‬ ‫باعث ےتنب ںیہ ا�و�ررفقینیوک دشیدفیلکت اچنہپ تے ںیہ �۔ اعئیل‬ ‫� نزدگی تنجریظنوہنے ےک اجبئے منہج نب اجتی ےہ ا�و�ررفقینی‬ ‫کے ےیل انقابل رب�د�ا شت وص�ر�ت اح�ل نب اجتی ےہ �۔ ایک‬ ‫خاند�ا �ن ےک ا ند�ر ا مناک ہیدقف�ا �ن اچ�ر دیو�ا�ر�یکتدحم�و�دںیہن‬ ‫�رہات ہکلب رھپ وپ�ر�ے اخند�ا �نوک ٹیپل ںیم ےل اتیل ےہ ا�و�ریئک‬ ‫�د�وسر�ےرھگ�انو �ںاک ا من ابت�ہرک دیات ےہ �۔ ا ہم اب�ت ہی ےہہک‬ ‫خاند�ا �ن ےک اند�ر امن اعمشر�ے ےک ا منیک اینب�د ےہ �۔رضح�ت‬ ‫سمحی وموع � ؑد ےنرفمایا ےہہک ا سال�م الہل ا�و�ر ینب ون �ع ےکوقح�قیک‬ ‫�ا�د�ایئیگاک ان�م ےہ �۔ ہی ینب ون �عوک �ن ںیہ �؟یہ امہ�ر�ے اخند�ا �ن‬ ‫را�د ںیہ�‪ ،‬ہی امہ�ر�ے و�الد ین�‪ ،‬امہ�ر�ے اھبئی ا�و�رںینہب�‪،‬‬ ‫کے اف �‬ ‫ہام�ر�ے رشیک ایح �ت�‪ ،‬امہ�ر�ے ےچب�‪ ،‬ا�و�ر امہ�ر�ےرسس�ا�ل‬ ‫�و�الو�ں ےک اخ ند�ا �ن ےک ا�رکا�ن ںیہ �۔ ہیرقییب اخ ند�انی رشےت‬ ‫ہںی ا�و�ر ا �ن ےک استھِنسح ولس�کرکنا ایک ذمہ د�ا�ر�ی ےہ �۔‬ ‫مرق�ر ےناہک ہکوس�ر�ہ اسن�ءیکآیت �‪ ۳� ۶‬ںیم رق�آ �ن دیجم‬ ‫ہام�ر�ی ر�انہام ئیرکتا ےہہک انت�ز عا�ت ںیم رفقینییکسک رط�ح‬ ‫ہک ارںیہمت ا�ن ےک د�رمای�ن اتخال�ف‬ ‫ماصلتحیک اجئے�۔رفمایا گ‬

‫کا وخ�ف وہوت ا�س ےکرھگو�ا لو�ں ںیم ےس یاک یاک اثلثرقم�ر‬ ‫کر�و �۔اگر و�ہحلص اچہےتںیہوت ا لہل ا �ن ےک د�رمای �نحلصرک د �ے‬ ‫رضو�ر�ی ےہ �‪ ،‬ہی ا�س وقت وہتا‬ ‫گا �۔ ا�سآیتیک تمکحوکانھجمس �‬ ‫ہے بجیسکوکیسکانت�زعہاک احاس �س وہتا ےہ�۔ینتج دلج�یحلصیک‬ ‫کوشش وہگیاکمایبی ےک اماکنا�ت اتےن یہ زیا�د �ہ وہ �ں ےگ �۔‬ ‫رضو�ر�ی ےہہکاث لث دخ�ا ےس ڈ�رنے و�الے�‪ ،‬ایام ند�ا�ر ا�و�ر‬ ‫یہ �‬ ‫قابل اتعام�د وہ �ں ا �و�ر وچنہک و�ہ اخند�ا �ن ےک ا ند�ر ےس وہتےںیہ‬ ‫لذہ �ا و�ہ ر�ا�ز�د�ا�ر�ی ا�و�ر ا حرت�ا�موکینیقی انب ےتکس ںیہ �۔ ہی و�ہ ا مانت‬ ‫ہے وج الہل ےن ا�ن رپ کریھ ےہ اتکہ و�ہ اناص�ف ےک استھلمع‬ ‫کریں �۔ ا لہل اناص�فرکنے و�ا لو�ں ےستبحمرکتا ےہ �۔اثلوث �ں‬ ‫کیوکشش ہی وہنی اچہےیہک اعممال�توک زم ید ڑھبکانے ےک‬ ‫باجئےحلصیک اجئے�۔اہقف�ءاکانہک ےہہکانت�زعا�ت ںیم رفقینی ےک‬ ‫�د�رمای �نحلصرک�انے ےک ےیل اث لوث �ںاک رقت�ررص�ف ا�ز�د�و�اجی‬ ‫تان�زعا�تکتدحم�و�دںیہنےہہکلبدیرگانت�ز عا�تںیمیھبا تسامع�ل‬ ‫کای اجنا اچہےی اہج �ں رفقینی رشہت د�ا�رںیہ �۔ ا�ساک وبث�ترضح�ت‬ ‫عرمےک ایکےلصیف ےس اتلم ےہوہنج �ں ےن ا پےناقضوی�ںوکمکح د یا‬ ‫ؓ‬ ‫کہ و�ہ رشہت د�ا�ر�و �ں ےک د�رمای�ن ڑگھج �و �ںوک ا �ن ےک اپ�س و�اپس‬ ‫ھبجی د یں اتکہ و�ہ ایک د�وسر�ےیک دم�د ےسحلصرک یں �۔جب‬ ‫رضو�ر�ی ےہہک‬ ‫فرقینیوک اث لیث ےک ےیلاٹکاھایک اجتا ےہوت ہی �‬ ‫نرمی ا تخای�ریک اجئے ا�و�ر اعممال�توک اہتھ ےس اب ہرہن وہنے د یا‬ ‫ت‬ ‫جائے �۔امت�م رفقینیوکاچہےیہک و �ہ ر�اس��ب�ا�ز�یاک اظمہر�ہرک یں �۔‬ ‫سب ےس ز یا�د �ہ اخ ند�ا نی انت�زعا�تاک اسمان وشہرا �و�ر ویب�ی ےک‬ ‫�د�رمای �ن وہتا ےہ �۔ ہی ڑگھج�ے ا یےس ںیہہک ا�ساک اثر رص�ف‬ ‫وجڑ�ے کت یہ دحم�و�دںیہن ےہ �‪ ،‬ہکلب ہی وسعی رت‬ ‫شا �د�ی دش �ہ �‬ ‫خاند�ا �ن تیمس امت�م اخ ند�ا نی رشوت �ں کت لیھپ اجتا ےہ �۔ ا �س‬ ‫سے ہنرص�ف ایک اخند�ا �ناک ا من ابت�ہ وہتا ےہہکلب ا�س ےسیئک‬ ‫گرھ�انے اتمثر وہتے ںیہ �۔ ا سال�م ںیم د� نوو �ں رپ ذمہ د�ا�ر یا �ں‬ ‫رظنند�ا �زرک دیا اجتا ےہوتاسمئل‬ ‫عائدیکیئگ ںیہ ا �و �ر بج ا �نوک ا‬ ‫وخوص�رتی ےس‬ ‫پدی�ا وہ ےتکس ںیہ �۔حوض�ر ےن ا�ساک الخ صہ تہب ب‬ ‫پشیایک ےہہکایم �ں ویب�ی ےک د�رمای �ن اقلعت�ت اخ ند�ا نی اظن�ماک‬ ‫مرکز ںیہ �۔اگر د� نوو �ں رفیق ایک د�وسر�ے ےک ےیل تبحم�‪،‬‬ ‫باہیم ا حرت�ا�م�‪ ،‬رعتیف ا�و�ر اخ موی �ں رپ رپ�د�ہںیہن ڑپ�ےاگ وت‬ ‫خاند�ا �ناک امن ابت�ہ وہجائے اگ�۔‬ ‫مرق�ر ےناہک ہکضعب ا� قوا�ت وہب ا �و�راس�س ےک د�رمای�ن‬ ‫�اتخال فا �ت ا�و�رڑگھج�ے وہتےںیہ�‪ ،‬بج د� نوو �ں ایک د�وسر�ے‬ ‫کےوقح�ق بصغرک رہے وہتےںیہ�۔رقم�ر ےنوہب ا �و �راس �ساک‬ ‫رٹنکو�لرکنا اعممال�توک‬ ‫�ایک و�اقہع ایب �نرک ےک اتب یاہکزبا�نوک �‬ ‫حلرکنے ںیمدیلک�یرک�د�ا�ر ا�د�ارکتا ےہ �۔ہصغ ایک ایاس ذج بہ‬ ‫ہے وجاقبو ےس ابہروہاجتا ےہ ا�و�راعممال�توکڑھبکا اتکس ےہہک‬ ‫ےیل ااھرکنا لکشم وہجاتا ےہ ا�و�ر رھپ‬ ‫فرقینیوک اصملتح ےک ٹک‬ ‫یہ انت�ز عا�ت ڑب�ھ اجتے ںیہ �۔ رسو�ل ا لہلؐ ےن رفمایا�‪ ‘�‘ :‬ضموب�ط‬ ‫شصخ و �ہںیہن ےہ وج د�وسر�ے ےکاس تھاقمبہلرک ےکس ا �و �ر ا سے‬ ‫وجدید ےصغ‬ ‫کشتس د �ے ےکس �‪ ،‬ہکلب ایکوبضم �طصخش و �ہ ےہ ش‬ ‫مںی اپےن ےصغ رپاقبو رکھ ےکس �۔حوض�ر ےن ر�انہام ئیرکتے وہئے‬ ‫رایاہکرم�د�و �ں ا�و�روع�رتو �ںوکیھب دحیث ںیم ذمکو�ر ا صو�لوک‬ ‫ف م‬ ‫یا �د رھکان اچہےیسج ںیماہک ایگ ےہہکاگرآ �پ ھٹیب ئاجںی ای ضوو‬ ‫کریںوتہصغڈنھٹ �اوہجاتاےہ �۔وضح �رےنزمیداہکہکبجےھجم‬ ‫کھچ اکشیا �تیتلم ںیہوت ںیم رم�د�و�ں ےساتہک وہ�ںہک ا�س کلم‬ ‫مںی اپنییکوکئییمکںیہن ےہ�۔ اپےناش�و�روکآ�نرکیں ا�و�ر اپےن‬

‫� ‬ ‫سروک ا�س ےک ےچین رھکںیآ �پاک ہصغڈنھٹ�ا وہجائےاگ �۔حرض�ت‬ ‫وھچڑ�د �و �۔رقم�ر ےن‬ ‫سمحی ومعو� ؑد ےن رفما یا ےہہک ابہیم اسفننتی �‬ ‫زجعمانہوط �ر‬ ‫کاہ ہکمیظع رتالھبئی ےک ےیلیسک زیچوک رقبا�نرکنا �‬ ‫پرولگو�ں ںیم اصملتحرککسات ےہ �۔ ا �سیک اثم �ل ںیم رقم�ر ےن‬ ‫حرض�تامیلس ؑ�ن ا �و�ر د�ووع �رتو�ں و�الا و�اقہع ایب �ن رفما یا �۔حلص ےک‬ ‫رضو�ر�ی ےہ �۔ اخ ند�ا �ن ےکربمم�و �ں‬ ‫لےیرقبانی ےک ےیلایت�ر ر ہان �‬ ‫کے امبنی تہب ےس انت�ز عا�ت ںیم ضعب ا � قوا�ت رفقینی ا تناہ ئی‬ ‫عموملی زیچ�و �ںوک رق با�نرکنے ےک ےیل ایت�رںیہن وہ تے ںیہ �۔‬ ‫ہلذٰ�ا انت�ز عا�تاک ہیفصتھچک ذم�اکر�ا �ت ےک ذ�ر یےعایک اج اتکس ےہ �۔‬ ‫�د� نوو �ں رفیوق �ںیک اب�ت ےننس ا �و�ر ا �ن ےکاستھ اب �ت تیچرکنے‬ ‫سےوک ئی د�رماینی ر�اسہتالت�شرکنے ےک دعب د � نوو �ں رفیوق �ں‬ ‫کو ایک اعمہد�ے رپٓاما�د�ہایک اجکسات ےہ �۔‬ ‫مرق�ر ےناہک ہکضعب ا � قوا �ت انت�ز عا�ت املی اعممال�ت ای‬ ‫بنہ اھب ئوی �ںیک دمشین ای و�ا لد ینیک رط�ف ےس ہنیبمریغاسم�و�ی‬ ‫سول�ک رپ وہکسےتںیہ�‪،‬ضعب ا � قوا�ت نہب اھبئوی �ں ےکوچب �ںیک‬ ‫� جوہ ےس�۔ افوس�سیک اب�ت ہی ےہہک اسمئلیک ڑجاکرثاسالمی‬ ‫لعتامی�توکرظنا ند�ا�زرکنا ےہ �۔اسیج ہک املی اعممال�ت ںیم نیل‬ ‫�د ینوک سدات�ویز�ی لکش دیےن ےک ےیلرق�آنیمکح رپلمع ہنرک نا �۔‬ ‫برہحا�ل رق�آ �ن ےک ا �سمکح رپلمعرکنا اچہےیہکحلص یہرتہبےہ�۔‬ ‫مرق�ر ےنکاہ ہک اہج �ں کت و�الد ینیک رط�ف ےس‬ ‫غریماس�و�ی ولس�کیک اب�ت ےہوت ہییھبانت�زعا �تاک ببس نب اتکس‬ ‫ہے �۔ںیمہ ای�د دلا یا اجتا ےہہک و�ا لد ین اپےن وچب �ں ےک اس تھ‬ ‫کیاس �ں ولس�کرکتےںیہ�‪ ،‬دنم�رجہ ذیل دحیث ےس اتپ اتلچ ےہ‬ ‫کہ ا پےنوچب �ں ےکاس تھولس�کرکتے وقت اجندب�ا�ر�ی ےس انچب‬ ‫رضو�ر�ی ےہ�۔حرض�ت امعن �ن نب ریشبؓےس ر �و�ا یت ےہہک‬ ‫تکان �‬ ‫�ا �ن ےک و�ا لد اہنںی رسو�ل ا لہلﷺ ےک اپ �س ےل ےئگ ا �و�راہک‬ ‫کہ ںیم ےن ا پان یاک الغ�م ا پےن ا �س ےٹیبوک ےفحت ںیم دیا ےہ �۔‬ ‫�رسو�ل ا لہلﷺ ےن وپچاھ ہکایک مت ےن اپےن رہےچبوک ا یاس یہ‬ ‫حتہف د یا ےہ�؟ ا�س ےناہک ںیہن�۔ ا �س رپ رسو�ل الہلﷺ ےن‬ ‫را یاہک ہیہفحت و�ا پس ےل ول �۔‬ ‫ف م‬ ‫مرق�رنےاہک ہک وچب �ںوک وتجہ دلائںیہکاگر و �ہ ا پےن‬ ‫�و�ا لد ینیک دخمت ےستلفغ ربتںی ےگوت ا �نیکتمسق ںیم‬ ‫�ذلت وہگی �۔حرض�ت ا ب ہور یر � ؓہ ےتہک ںیہہک ںیم ےن رسو�ل‬ ‫�الہلﷺ وک رفما تے وہ ئے انس ہک ا�نیک ان�کوکیٹم ںیم‬ ‫گ�رڑ�ا اجئے�‪ ،‬ا �نیک ان�کوک ھدو�ل ںیم گرڑ�ا اجئے�‪ ،‬ا �نیک ان�ک‬ ‫کویٹم ںیم گرڑ�ا اج ئے �۔ وپچاھ ایگ�‪:‬کو �ن �؟ رسو�ل ا لہلﷺ‬ ‫نےرفما یاسج ےک و�ا لد ین ںیم ےس ایک ای د � نوو �ں ا پین زندگی‬ ‫مںی ھڑبا پےاک اکش �ر وہاجئںی ا�و�ر و�ہ تنج ںیم د� خال ہن وہ �۔یبن‬ ‫کریمﷺ ےنرفمایا�‪ :‬وجصخش ا پےن و�ا لد ینوکفیلکت اچنہپ ئے‬ ‫�و�ہ ےھجمفیلکت اچنہپئے ا�و�رسج ےن ےھجمفیلکت اچنہپئی ا�س ےن‬ ‫�ا لہلوکفیلکت اچنہپ ئی �۔ ا �و �ر وج الہلوکفیلکت اچنہپئے ا �س رپتنعل‬ ‫رضو�ر�ت ےہہکاگرآ �ج‬ ‫کی اجتی ےہ �۔بوچ �ںوک ہی ای�د دلانےیک �‬ ‫�و�ہ و�ا لد ین ےک استھرہم با �نںیہن ںیہ ا �و�ر و �ہ اہنںیوھچ�ڑ د یےت‬ ‫ہںیوت ہی وہکسات ےہہک ا �ن ےک دعب ےک اسلو�ں ںیم اہنںی وخ �د‬ ‫�ا پےن وچب �ںیک رط�ف ےس ا سی اناج�ماک اسمانرک نا ڑپ �ے �۔ ًانیقی‬ ‫�و�ا لد ین رپ ذمہ د�ا�ر�ی اعئد وہتی ےہہک وچب �ںیک اچیھ رپ �و�ر�ش‬ ‫کریں �۔ ا �ن ےک ےیل ر�و�ل ام �ڈ�ل ںینب ا �و�ر ا �ن ےکرک�د�ا�ر �و �ں‬ ‫مںی دہر�ا پنںیہن وہ نا اچہےی �۔وضح�ر ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی ےن ہبنتمایک‬ ‫کہ ےچب اتناہئی ذہنی وہ تےںیہ ذٰہل�ا و�ا لد ینوکاچہےیہک و �ہ ا پےن‬


‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش (مضہمی)‬

‫�اقو�ا�ل و ا عام�ل ںیم اضت�د ہن ھکرںی �۔‬ ‫ہموخ�شتمسق ںیہہک امہ�ر�ے اپ�س یاک ایاس اما�م ےہ وج‬ ‫نہرص�ف امہ�ر�ی ر�انہام ئیرکتا ےہہکلبسج ےس مہ ا پےنانت�ز عا �ت‬ ‫کولحرکنے ےک ےیل ر جو�عرکتے ںیہ�۔‬ ‫ہام�ر�ے ایپ�ر�ےوضح�ر ا ید�ہ ا لہل ایپ�ر�ےیبن ﷺ ےک‬ ‫�اسو�ہ ںیم امہ�ر�ے ےیل نہرام ئی الت�ش رفماتے ںیہ �۔ ًانیقی آ �پ‬ ‫عائیل انت�زعا�ت ےس رپ یاش �ن وہتے ںیہ ا �و�ریئک اب�ر ذ�اتی وط�ر رپ‬ ‫فرقینی ںیمحلصرک�انے ںیمرک�د�ا�ر ا�د�ارک تے ںیہ �۔آ�ج وضح�ر‬ ‫�انو�ر ےک ےب امش�رابطخ�ت�‪ ،‬اقت�ریر�‪ ،‬اجالسا �ت ںیم ایب �ن رفمو�د �ہ‬ ‫ہام �ر�ے ےیلیئک رنہام ا صو�ل ومجو�د ںیہ �۔اگرمہ ا�س تمعنیک‬ ‫طر�ف ر جو�ع ہنرک یںوت مہےنتک انشرک�ے وہ �ں ےگ �۔ںیمہ‬ ‫چایہےئہک مہ اپےن اجئز�ے ںیل �۔ بج مہ و�اپس اپےنرھگ�و �ں‬ ‫مںی اجئںیوت مہ ا لہل ا�و�ر ا�سیک ولخم�ق ےکقح ا�د�ارکنے و�ا لے‬ ‫ہو �ں �۔ ا لہلںیمہ اپےن اخ ند�انو �ں ںیم امن ا�و�ر مہ آنہیگ و�الی‬ ‫�زندگی دیپ �ارکنےیکوت فقی اطع رفمائے�‪،‬آمنی �۔‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫بدع ا�ز�ا �ںرکم�م ر�ا ناومحم�د احلنس اص حب ےنرضح�ت ۃفیلخ‬ ‫�املحیس ا لر�ابعؒ ےکوظنم�مالک�م‬ ‫�َا�ے اش �ِہ مّکی و مَ�دَ نی�‪ ،‬دیس الوَ� �رٰیؐ‬ ‫تھج اس ےھجم زعیز ںیہن وک ئی د�وسر�ا‬ ‫سے دنچبختنم اشاع�روخ�ش الاحنی ےس شیپ ےیک�۔‬

‫�ا ہلہیاک رہظما تم اھت و�ہ بس ویبن �ںیک اش نںی ا�و�ر ربتکںی زہ�ا�ر �و �ں‬ ‫گان ڑبھارک الیا �۔‬ ‫مو لانا اص حب ےناہک ہکٓا ےیئ�ا �ن ےکھچک اظن�ر �ے‬ ‫�دکیںیھ �۔با �ت ا لہلاعتلٰییک اچ�ر اینب�د�ی افص�ت ےسرش�و �عرکتے‬ ‫ہںی وجوس�ر�ت افتہح ںیم د�ر�ج ںیہ �۔ یلہپ تفص ر�ب ا لاعملنی‬ ‫ہے ینعی الہلاعتلٰیآسہہتآسہہترتقی د �ےرکامک �ل کت اچنہپتا‬ ‫ہے �۔ رسو�ل ا لہلؐ ےک زمانہ ںیم اناسنتی ا�و�ر اخ �ص وط�ررع�ب‬ ‫رکمؐ ےن‬ ‫�ر�وحانتی ا �و�ر اخال�ق ےس اب للک ےب رہب�ہ ےھت رسو�ل ی‬ ‫�اہنںی ام �ںیک رط�ح ر�وحانتیاک د�و�د�ھ الپ یا شحووی �ںوک ا ناس �ن‬ ‫بانیا اناسنو �ںوک اب اخال �ق ا�و�ر رھپاہنںی دخ�ا امن انب د یا �۔ اسی ےیل‬ ‫�ر�ب ا لاع ملنی دخ�ا ےنٓا�پوک رحۃم اعللملنی ےک ابد�ی بقل‬ ‫سے ون�ا�ز�ا �۔‬ ‫� حرام �ن ےکینعم ںیہ نب امنےگ د یےن و�الا �۔�رسو�ل الہلؐ ےن‬ ‫�اناس�نوکریغبامنےگرق�آ �نیسیج رشیتع ا �و �رتنسیسیج تمعن اطع‬ ‫الرَ ْح ٰم ُن َع َّل َم ال ْ ُق ْر َ‬ ‫را یا ّ‬ ‫کی�۔ف م‬ ‫آن۔‬ ‫�رحمیاک بلطم ےہ تنحماک اجر دیےن و�الا �۔ رسو�ل ا لہلؐ‬ ‫نےاحصبہیکوھچ ٹیوھچٹی دخما�تاک الثانی اجر د یا رع�ب ےکریغ‬ ‫مرع�و�ف ولگو �ںوکٓا سام �ن ےک اتس�ر�ے انب�د یا ا�و�رڑکنیس�و �ں احصبہ‬ ‫کو تنجیک اشب�رتںی د یں رضح�ت ا ببورکؓ ہفیلخ ےنب �۔رضح�ت‬ ‫عرمےتہک ںیہہکآ�ج دمحم رسو�ل الہلؐ ےکلیفط ریم�ے ےنیسپیک‬ ‫جہگ زہ�ا�ر �و �ں ول�گ وخ �ن اہبنے ےک ےیل ایت�ر ںیہ �۔امثع �نوک‬

‫خالصہرقت یر‬

‫� حنٓاوض�رﷺ افص �ت اٰلہیہ ےک رتہب ین رہظم‬ ‫مرک�مدبع اسلعیم اخ �ن اص حب �۔ ا سات�د اج مہع احدمیہڈینیک �ا‬ ‫�اگیلرقتیروملانا دبع اسلعیم اخ �ن اصحب ا سات�داجمہع احدمیہ‬ ‫یکڈین�ایکیھتسجاک ومضو �ع اھت ‘�‘�رسو�ل ا لہلؐ �۔ افص�ت اٰلہیہ ےک‬ ‫رہظم’�’‬ ‫ہبرتین �‬ ‫مولانا اص حب ےنآغا�ز ںیماہک ہک �‪�2� 0‬رماض �ن املاب�ر�ک‬ ‫�‪�۸‬ھ �۔ و�ہ ات�رییخ د �ن اھت بج امہ�ر�ےآقا ووملٰی رضح�ت اقد�س‬ ‫حمدمیفطصمؐ د�س زہ�ا�ردق�وسوی �ں ےکجول ںیم افتاحنہاش �ن ےکاستھ‬ ‫مہکرکممہ ںیم د�اخل وہ ئے �۔آ�پ اخ نہہبعک ںیم رکےھ وتب �ںوک‬ ‫َ َ ْ ُ‬ ‫اء ال َح ّق‬ ‫گر�اتے اجتے ےھت ا�و�ر ہیآیت ڑپ�ھ رہے ےھت �۔ ج‬ ‫َ َ َ َ ْ َ ُ َّ ْ َ َ َ َ َ ً‬ ‫و زهق البا ِطل ِإن البا ِطل ك‬ ‫ان ز ُهوقا۔ �(بین اسر� ئالی�‪ )�8��2 :‬حق‬ ‫�آگای ا�و�ر ابطل اھب�گایگ �۔ ًانیقی اب طل اھب�گ اجنے و�الا یہ‬ ‫ہے �۔ �(فتریسربط�ی )حرض�تحیسم ومعوؑ�د رفماتے ںیہہک اہی �ںقح‬ ‫رکمؐیھب ا�و�ررق�آ�نیھب ا�و�ردخ�ا‬ ‫سےرم�ا�د الہلیھب ےہ ا�و�ر رسو�ل ی‬ ‫نے اپےن ان �م ںیم دمحم رسو �ل ا لہلؐوک اشملرکایلویکنہکآ �پ الہل‬ ‫عزا�ز تایناش�نےکاستھ‬ ‫تاعلٰییکافص�تےکاکملرہظمےھت�۔ہیا �‬ ‫کیس ا�و�ریبنوک بیصنںیہن وہ�ا�۔‬ ‫�امرو�اقہع ہی ےہہک الہلاعتلٰی ایکیفخم زخ�انہ اھت ا �س ےن‬ ‫چاہا ہک و�ہ اچہپنا اجئے وس ا�س ےن اناس�نوک ا�س ےیل دیپ �اایکہک‬ ‫�و�ہ ا�سیک افص�تاک رہظمےنب�۔ ےلہپیھب ویبن�ں ےن دخ�ایک افص�ت‬ ‫کےولج�ے دکاھئےرگمدحم�و�د اتسدع�ا�د�و �ں ےک استھ �۔دحم�و�د‬ ‫�ز مانے ےک ےیل ا �و�ردحم�و�د موقو �ں ےک ےیل�۔سب ےک دعبدخ �ا‬ ‫نےاکمل ا ناس �ن ا�و�ر اعلیمیبن ا�و�ر دخ�انام رسو�لوک اجیھب وجافص �ت‬

‫�ذ�و�ا لون�ر ین ا �و�ریلعؓوک اخ تم ا لا�ولای �ء انب د یا �۔‬ ‫�آ ؐ�پ ےک ذ�ر یہع دخ�ایک تفص مالک یوم الدین �ا�و�ر‬ ‫مالک الملک بیھ اظ ہروہ ئیآ�پ د ین ےک اب�دشا�ہیھب ےنب ا�و�ر‬ ‫�دنای ےکیھب �۔�ا سی ےیلرضح�ت �یسع�ی�ا ہ ےنٓا�پاک ان �م دخ�ائے‬ ‫قا�د�ر ا�و�ر ابدیتاک اب�پ رکاھ �۔‬ ‫�آ ؐ�پ ےن دخ�ایک افص�توفع ا�و�روفغ�ر ےک ایےس اظن�ر �ے‬ ‫�دکاھئے نجیک ات�ر یخ ابنای�ء ا�و�رات�ریخ اناسنتی ںیموک ئیریظنںیہن‬ ‫لمیت �۔رضح�ت ویسفؑ ےن لا تثریب علیکم کہہرک اپےن ےگس‬ ‫باھئوی �ںوک اعم�فایک اھترگم رسو�ل ا لہلؐ ےنہکم ےک اج نی مشدون �ں‬ ‫کو اعم�فرک دیا ا پین یٹیب ا�و�ر اچچ ےک اقتول�ںوک اعم�فرک د یا�۔‬ ‫�زہرد یےن و�الی وہی�دیہوکاعم�فایک �۔ ا یےسوفعیک ویبن �ں ںیموک ئی‬ ‫ماث�لںیہنیتلم �۔‬ ‫صتف الس�م ےکتحتآ�پ ےن دنایوک اسال�م اسیج ہذمب‬ ‫را یا رہصخشوکالسمیت اچنہپ�ؤ وخ�ا�ہمت اسے اجنےت وہ ایںیہن‬ ‫�د یا ا�و�رف م‬ ‫جانےت �۔ ایکاحصبیاک اپ�ؤ �ںآ�پ ےک اپ�ؤ �ں رپآ ایگ ٓا�پ ےن‬ ‫چڑھ�ی ےک ذ�ریہع ا سے اٹہ یا �۔رگم ا گےل د �نحبص اسے رسو�ل ا لہلؐ‬ ‫نے الب یا ا �و�ر�اسے ا سیّرکبیا �ں دیےت وہئے رفما یا ہی ا�سفیلکت‬ ‫کا دبلہ ےہ وج ںیم ےنںیہمت اچنہپئییھت�۔‬ ‫صتف وممن ےکینعم ںیہ امن دیےن و�الا �۔ ا�س ےک‬ ‫رقا�ر د یا �۔رفما یا‬ ‫ماطبقٓا ؐ�پ ےنہکم ا�و�ر دم یہنوک ا من ےکرہش �‬ ‫جو شدنم اپےنرھگںیم ھٹیب اجئے و �ہیھب ا من ںیم ےہ�۔سر�اقہ وج‬ ‫رات �ررکنےٓایا اھت ا�سوکیھب اما�ن �دی �۔ٓا ؐ�پ یہیک یلجت ےس‬ ‫گ ف‬

‫قا�د یا �ن د�ا�ر�ا لاما �نالہک یا ا�و�ر امجعت ا حدمیہاس�ر�ی دنای ںیم ا من‬ ‫کے ایق�م ےک ےیل رسگر�ملمع ےہ �۔�ا�و�ر ا�ساک رسبر�ا�ہ ا مناک‬ ‫فسریالہکتا ےہ �۔‬ ‫�آ ؐ�پ �رؤ �و�ف و�رحمییھب ےھتھچک اچ�د�ر یںآئںیوتآ�پ‬ ‫نےاحصبہ ںیممیسقترک دیں ایک انیبان احصبیوک دیر ےسولعم�م وہ�ا‬ ‫تو و�ہ ان�ر�ا ضیگ ےک اعلم ںیمآئےوت رسو�ل الہلؐ ا �ن ےک ےیل ایک‬ ‫چا�د�ر ےلرک اب ہرآئے ا�و�ررفمایا ںیم ےناہمت�ر�ے ےیل ہیاچ�د�ر‬ ‫ھچاپرک رکھ یلیھت �۔‬ ‫�آ ؐ�پےسیکاشکر ا�و�روکش�رتےھکہرضح�ت ا بورکبؓ ا �و�ررضح�ت‬ ‫خدیہجؓیک دخما�ت ا�و�ررقبانوی �ںوک ہشیمہ ای�د رھکےت ےھت �۔ ا ناسنو �ں‬ ‫کےرکشوکیھب اتناہ کت اچنہپ�د یا ا�و�ر الہل ےکرکشوکیھب�۔رفمایاایک‬ ‫مںی اپےن ر�باک رکشزگ�ا�ر دنب�ہ ہن ونب �ں‬ ‫�آ ؐ�پ ا�و�لیھب ےھتآ ؐ�پ ےن رفمایا ا لہلاعتلٰی ےن رہ زیچ‬ ‫ّٰ‬ ‫سے ےلہپریم�ا ون �ر دیپ �اایک اول ما خلق اللہ نور ی �۔�ا لہلاعتلٰی‬ ‫نےبس ےس ےلہپ وج زیچ دیپ�ایک و�ہ ریم�ا ون�راھت�۔رفمایا ںیم ا�س‬ ‫� قوتیھب اختم ا بنلنیی اھت بجآ �د�م ابیھقیلخت ےکرم�احل ےط‬ ‫کر رہا اھت �۔‬ ‫�آ ؐ�پآخریھب ےھتویکنہکآ �پ و �ہآخر�ی رشیتع الئے‬ ‫جس ےک دعبوک ئی رشیتع ا�و�روکئی اقنو �نںیہن�۔ انی آخر‬ ‫الانبیاء و مسجدی آخرالمساجد �۔مںی ویبن �ں ںیم ےس‬ ‫سب ےسآخر�ی وہ �ں�ا �و�ر ریم�یدجسم امت�م اسمجد ںیم ےسآ‬ ‫خر�یدجسم ےہ �۔‬ ‫ا لہلٓاسامنو �ں ا�و�رزمنیاک ون�ر ےہ ا �و�ر ا لہل ےن اپےنون�ریک‬ ‫ماث�ل رسو�ل ا لہلؐ ےک اپ�ک ےنیس ا�و�ررہطمد�ل ےس د�ی ےہ �۔ٓا �پ‬ ‫نے اپےن ون�ر ےسرع بو �ںوکےسیک دبلا و�ہ وج اپ نچ وقت رش�ا �ب‬ ‫کے اندھری�و �ں ںیمےتکٹھب ےھت ےھت و�ہ اپ نچ وقت دخ�ا ےئ و�ا حدیک‬ ‫عاب �د�ت ےسونم�ر وہنے ےگل �۔�و�ہ وج ان�چاگنے ےک رسای ےھت و �ہ‬ ‫قر�ٓا �نیک الت �و�ت ےس ذل�ت ا ٹاھنے ےگل �۔‬ ‫حرض�تحیسم ومعو� ؑد رفماتے ںیہہک دنای اک یقیقح ون�ر وہی‬ ‫تاھ سج ےن دنایوکات�رییک ںیم اپرک یف الو �ا قع و �ہ ر �وشین اطعیکہک‬ ‫�ان ھدری�ی ر�ا�توک د �ن انب د یا �۔‬ ‫نو�ر الئےآسام �ں ےس وخ�دیھب و�ہا�ک ون�ر ےھت‬ ‫قو�م وحیش ںیم اگر دیپ �ا وہ ئےایک اجئے اع �ر‬ ‫�آ �پ الہلیک تفصدیمح ا�و�ردیجم ےکیھب رہظماکمل ےھت‬ ‫�ا لہل ےن رع�ش ےسآ �پیک دمحیک ا�و�رآ �پ دمحمالہکئے �۔ ا �س‬ ‫�ز منی رپ �‪ 2�4‬وٹنھگ�ں ںیموکئی ا یاس ہحملںیہنٓاتا بج رسو �ل الہلؐ‬ ‫پر د�ر �و�د ہن ڑپھا اج ات وہ �۔ اللھم صل علی محمد ٰ‬ ‫وعلی‬ ‫ٓال محمد �۔ ہی و�ہ اقم�مومحم�د ےہ وجرص�ف ا�و�ررص�فٓا �پوک‬ ‫عاطایکایگ ےہ‬ ‫�پغینیھبےھتدخ�اےنآ �پوکرغ بتےکد�و�رےسیھب‬ ‫�آ ؐ‬ ‫گز�ا�ر�ارگمٓا�پ ےنیھبکیسک ےسھچکںیہن امناگ�۔�آ�پوکدخ �ا ےن‬ ‫بے انپ�ہ د� لوتیھب د�یرگمٓا�پ ےنبس ر�ا�ہ دخ�ا ںیم اٹل �دی �۔‬ ‫�ٓا ؐ�پ ا لہلیک تفصزعیز ا�و�ر اغلب ےکیھب رہظمےھت‬ ‫شدیدزمک�و�ر�ی ا�و�ر ےبیسک ےک اعلم ںیم الہل ےن ٓا�پ ےس‬ ‫فوت حا �ت ےک عود�ےرفمائے ا �و�ر ڑب�ی اش �ن ےس ا �نوک وپ�ر�اایک �۔‬ ‫�ا �و �ر دم یہنیک ریاست وج دنچرمبعلیم رپلمتشمیھت رسو�ل الہلؐیک‬ ‫�زندگی ںیم �‪ 1� 0‬الکھ رمبعلیم رپلیھپیئگ �۔‬ ‫�ٓا ؐ�پ ا لہلیک تفص وہا�ب ا�و�ریطعم ا�و�ر وج�ا�د ےکیھب رہظم‬ ‫تےھ دخ�ایک ر�ا�ہ ںیم اتان اٹلیاہکول�گریسوہ ےئگ�۔ یاکصخش ےک‬

‫ما گنےن رپ د�و اہپ �ڑ�و �ں ےک د�رمای �ن اس�ر�یرکبیا �ں اطعرک د یں �۔‬ ‫�ٓا ؐ�پ ا لہلیک تفص اخلق ا �و�ر اب�ر�ی ا �و�ر افطرا �و�روصم�ر ےک‬ ‫بیھ رہظمےھتٓا�پ ےن ےئن ےباثم �ل ر �وحانی ا �ر�ض وامس �ءقیلخت‬ ‫کےیسج ےکٓا ؐ�پوخ�دوس�ر�ج ںیہ ا �و�ر زہ�ا�ر �و �ں احصبہ�‪ ،‬افلخئے‬ ‫�ر�اشد ین�‪،‬ریت�ہ دصیو�ں ےکڑکنیس �و �ںرسفم ین�‪،‬دحمثنی اہقف�ء �‪،‬‬ ‫مدج�د ین ا�و�ر ا�ولای�ءٓا�پ ےک اچنداتس�ر �ےںیہ وجایق متکت دنای‬ ‫کو ر�وشنرکتے رہںی ےگ ا �ن ںیم و �ہ وچ� ھدو یںاک اچندحیسم ومعو�د‬ ‫بیھ ےہسج ےن رسو�ل ا لہلؐ ےکاس�ر �ے انو�ا�روکسکعنمایک ا �و�ر‬ ‫ہک ار اچند ایاس ےہوتوس�ر �جاسیک وہاگ �۔‬ ‫بات دیا گ‬ ‫�ا لہل اعتلٰییک ایک تفصویغ�ریھب ےہ �۔جس رط�ح دخ �ا‬ ‫رکمؐ‬ ‫�اپےن ایپ�ر�و �ں ےک ےیلریغ�ت رھکات ےہ ا سی رط�ح رسو�ل ی‬ ‫�اپےن دخ�ا ا �و�ر ا�سیکوتحدییک ریغ�ت رھکےت ےھت �۔ گنج ا حد ںیم‬ ‫جب ابوایفس �ن ےنوتحدی رپہلمحایک ا �و �راہک اعل ھبل �۔ ھ�بل‬ ‫رکمؐ ڑت�پ اٹےھ ا �و�ررفما یا وج�ا �بویک �ں‬ ‫بت نزد�ہ اب�دوت رسو�ل ی‬ ‫ّٰ‬ ‫ہنںی دیےتوہک اللہ اعلی و اجل الہلیہ بس ےس ابلا و ربتر‬ ‫ہے �۔‬ ‫�آ ؐ�پ ا لہلاعتلٰییک تفص دق�و�س ا �و �رفیظن ےکیھب رہظم‬ ‫تےھ ر�وحانی دقت�س ا�و�رتمظع ےکاستھاستھآ�پ ےنامسج نی‬ ‫�ا�و�ر ام�د�ی افص ئییکمیلعت د�ی ا �و�ر ا�س رپلمعرک ےک دکاھیا �۔آ ؐ�پ‬ ‫رقا�ر د یا رفما یاہکاگر ہی ا مرریم�ی‬ ‫نے افص ئیوک ا یام �نیک اینب�د �‬ ‫�ا مت ےک ےیلرگ�ا�ں ہن وہتا وت ںیم رہامن �ز ےس ےلہپوسم�ا�کاک‬ ‫حمک د یات �۔‬ ‫�آ ؐ�پ ا لہلاعتلٰی ےک ان�م اطہرا �و�ر بیطاکیھباکملومن نہ‬ ‫تےھ �۔تعیبطاہن یت کاپزی�ہا �و�رسیفنیھت �۔رص�فبیطذغ�اا تسامع�ل‬ ‫کرتے�ا �و�ر بیطالک�م رفماتے �۔احصبہؓ ےسیسنہ ذم�ا �قیھبرک تے‬ ‫مرگ ا�س ںیموکئی یاک ظفلیھب ا یاس ہن وہتا وجیسکیک د �لآ�ز�ا�ر�ی‬ ‫کا ومجب وہتا �۔‬ ‫�ا لہل تہب ایحرکنے و�الا ےہ �۔صاحبہؓ ایب �نرکتے ںیہہک‬ ‫�آ�پونک�ا�ر�ی ڑلکوی�ں ےسیھب ڑب�ھرکایح�د�ا�رتےھ �۔ بجٓا �پ‬ ‫کیس زیچوک انسپدنرکتےوتاحصبہ ؓصر�فٓا ؐ�پ ےک رہچ�ے ےس‬ ‫حموس�سرک ےتیل �۔‬ ‫ت‬ ‫الہلیک یاک تفص س��ی�ر ا �و �ر اتس�ریھب ےہ ینعی رپ�د �ہ‬ ‫رکمؐ املسمنو �ںوک اپین اتس�ر�ییکمیلعت‬ ‫پوشیرکنے و�الا �۔ رسو�ل ی‬ ‫�دیےت ےھت ا�و�ر د�وسر�و �ںیک ویطلغ �ںیکیھبیتح الاماک�ن اتس�ر�ی‬ ‫کرتے ےھت �۔‬ ‫�آ�پ ا لہلیک تفصاق�د�ر�‪ ،‬دقیر ا �و�ردتقم�ر ےکیھب رہظم‬ ‫تےھ �۔آ �پ ےک اہتھ رپ ا لہل ےنریحماعلوق�لزجعم�ے دکاھئے �۔‬ ‫بد �ر ےک دیم�ا �ن ںیم ایک ریتیکیھٹم زیتآندھی ںیم دبت یل‬ ‫را�د‬ ‫ہوگیئ �۔ گنج دنخ�ق ےک�د�و�ر�ا �ن دنچآ � مدوی �ںاکاھک نا �‪�۱� ۴�۰� ۰‬ا ف �‬ ‫نےریسوہرکاھکیا یاک ایپ لے ںیم دنچوھگنٹ اپنی اھت ا �س ںیم‬ ‫ہاتھ رکاھ وت اگنویل �ں ےس ہمشچ ہب ڑپ�ا رضح�تیلع ؓکی امیب�رآنھک‬ ‫پر اہتھریھپ�اوت افش اپیئگ ایکاحصبییک اٹنگ رفکیرچوہگیئ ا�س‬ ‫زجعما �توکےنھجمس ےس اسئسنآ�ج‬ ‫کوسمایک وتکیھٹ وہیئگ �۔�ا �ن �‬ ‫بیھ اقصرےہرگم اہل الہلآ�جیھب رسو�ل ا لہل ؐکی ربکت ےس ہی‬ ‫ناظ�ر�ے دکاھتے ںیہ‬ ‫مولا نا اص حب ےناہک ہکاس بہق ابنای�ءوک ذمہیب اطصال �ح‬ ‫مںی اتساع� �ر ًۃ دخ�ا اک اخ�د�م ا �و�ر اٹیباہک ایگ ےہرگم رسو�ل ا لہل ؐکی‬ ‫رقا�ر د یاایگ ےہ ا سی ےیلرضح�ت د�ا�ؤ�د ےناش �ن‬ ‫�آمدوکدخ�ااک آنا �‬ ‫حمدم�ی ےکقلعتم رفمایا�‪ :‬ا�ے دخ�ا ریت�اتخت ابد الآ با�د ےہ ا �و�رریت�ی‬


‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش (مضہمی)‬

‫لستنطاک اصع ر�اسیتاک اصع ےہ�۔‬ ‫�ا لہلاک ایک ان�م ر فقی ینعی رن�م زم�ا�جیھب ےہ رسو�ل ا لہلؐ‬ ‫نےا سےیھبوخ�باپان یآاپایکوہی�د�یاکانج�ز�ہدیھکرکا حرت�اما‬ ‫عرابی ےندجسم‬ ‫کڑھ�ے وہ ےئگ ا�و�ررفما یا ہییھب ا ناس �ن اھت �۔ ایک ا �‬ ‫نوب�یوکدنگ�ارک د یا �۔احصبہ ا�سوک ام �رنے ےک ےیل د � �وڑ�ےوترفما یا‬ ‫�ا سےھچک ہنوہک ا �و�ردجسموک اص�فرک�د�و �۔‬ ‫�آ ؐ�پریبخا �و�رریصبیھب ےھت اپےن زہ�ا�ر�و �ں احصبہ ےکیلیصفت‬ ‫حالا�ت ےس و�ا قف ےھت ا �نیک املی اخالقی ا�و�ر ر�وحانیایفیک �ت‬ ‫پررظن ھکرےت ےھت ا�و�ر ا�س ےک اطمبق اصنئحرکتے ےھتیسکوک‬ ‫خدمت و�الدینیکتحیصنیکیسکوکامن�زیکیسکوک اہج�د ابسلفییک‬ ‫کیسوک اسمہئے ےسنسح ولس�کیک �۔‬ ‫�ٓا ؐ�پ الہلیک تفص الاجمع ےکیھب رہظمےھتٓا �پ ےن‬ ‫ہپیل دفہع اعلیم رسو�ل وہنےاک ا عال �نایک ا�و�رٓا�پ ےک ذ�ریہع دنای‬ ‫کی اس�ر�یوقمںیاٹکیھ وہںیئگ ا�و�راک لے ا �و�روگ�ر�ے ا�و�ررع�ب‬ ‫�ومجعاک اتمای�زٹمایگ ا�س تفص ےکوہظ�راک د�وسر�ا د�و�ر ہی ےہ‬ ‫جبٓا�ج �‪ ۲�۱� ۳‬وکلم�ں ےک ول�گٓا ؐ�پ ےک ذ�ریہعحیسم ومعو� ؑد ےک‬ ‫لخہفی ےک اہ تھ رپ اٹکےھ وہرکوتحدییکوگ �اہی دیےت ںیہ �۔ رہاس �ل‬ ‫لاکوھ�ںول�گامجعتا حدمیہںیمد�اخلوہرکٓا�پیکتفصاج مع‬ ‫کیوگ�اہی دیےت ںیہ �۔‬ ‫�آ ؐ�پ الہلاعتلٰییک تفصمیلع ےکیھب رہظماتم ےھتآ�پ‬ ‫پر ان �ز�ل وہنے و�الاالک�م رق�آ�نملع بیغاک دنمس�ر ےہ ا�س ےک‬ ‫وگشیپای �ں ایب �ن‬ ‫عال�و�ہیھب وحییفخ ےس رسو�ل ا لہلؐ ےنڑکنیس�و �ں ئ‬ ‫کی ںیہ وجآ �جکت وپ�ر�ی وہتی یلچآ رہی ںیہ�۔آ �پیک رجہ�ت‬ ‫وگشیپای �ںآ �پیک زندگی ںیم‬ ‫�ا�و�روگنج �ں ا�و�روتفحا �تیک ویسیب �ں ئ‬ ‫پو�ر�ی وہئںی�۔ الہل ےنربخد�یہک ہیرق�آ�ن دنای ںیم بس ےس‬ ‫�زیا�د�ہیھکل ا�و�ر ڑپھی اجنے و�الیاتک�ب وہگی �۔ ر� �وم�‪ ،‬ایر�ا �ن ا�و�ر‬ ‫وگشیپای �ں الخ فت ر�اشد�ہ ںیم وپ�ر�ی وہئںی‬ ‫مرصیک وتفحا �تیک ئ‬ ‫رعو�ج ےک دعب ا�س ےکزنت�لیک ربخد�ی‬ ‫�آ ؐ�پ ےن اسال�م ےک �‬ ‫�آ ؐ�پ ےن دجا�ل ایجو �ج امجو�ج ینعی رغم بی اقو�ا�م ےک ذمہیب ا�و�ر‬ ‫سایسی ونتف �ں ا�و�راسنئیس رتقای �تیک ربخ �دی �۔آ�ج ےک د�و�ریک‬ ‫وہسوت �ں�‪،‬امت�م ایاج�د�ا�ت ا�و�رولگبل و لجی رپدمحمیفطصمٰؐیک تفص‬ ‫تام�م ل‬ ‫لعمیاک اسیہ ےہ �۔ رسو�ل ا لہلؐ ےنںیمہ اتب یاہکٓاخر�ی ز مانہ ںیم‬ ‫خد �احیسم ومعو�د ےک ذ�ریہع الخ فتیلع اہنم�ج وبن�ت د�وبا�ر�ہ اقئم‬ ‫رکمؐ ےن اتب یا‬ ‫کر�ےاگ �۔رق�ٓا �ن ںیم اشا�ر�ے ےھت ا �و�ر رسو�ل ی‬ ‫کہ ا ما�م دہم�ی ےک ز مانہ ںیم ایک انم�د�یٓاسام �ن ےس دن �ارک �ے‬ ‫گا ا�و�ر اما�م دہم�ی ےکوہظ�ریک ربخد�ےاگ �۔‬ ‫مولانا اصحب ےناہک ہکآ �ج مہ و�ہوخ�ش بیصن ںیہ وج‬ ‫�ا لہلاعتلٰییک تفصمیلع ا�و�رالع�م اغلوی�ب ےکرہظما تمیک ا �ن اس�ر�ی‬ ‫یپوگشئوی �ںوک وپ�ر�ا وہتے دیھک ر ہے ںیہ �۔رضح�تحیسم ومعو� ؑد‬ ‫را تے ںیہ �۔ مہ ےن ایک ایےسیبناک د�امنڑکپ �ا ےہ وجدخ �ا امن‬ ‫ف م‬ ‫ہےیسک ےن ہیرعشتہب یہ اچاھاہک ےہ ؎‬ ‫حمدمؐ رع بی اب�دشا�ہ رہ د�و رس�ا‬ ‫کر �ے ےہ ر�و�ح دق�سسج ےک د�ریک د�ربانی‬ ‫�ُاسے دخ�ا وت ںیہنہہکوکس�ں ہپاتہک وہ�ں‬ ‫کہ ُا�س یک رمتہب د�انی ںیم ےہ دخ�ا�د�انی‬ ‫مو لانا اص حب ےن اپینرقتیراک ا تخات�مرضح�تحیسم ومعو� ؑد‬ ‫کے ا�س ا تقاب�س رپایک �۔ و�ہ ا ناس �ن وجسب ےس ز یا�د �ہاکمل ا�و�ر‬ ‫�ا ناس �ناکمل اھت ا�و�راکملیبن اھت ا �و�راکمل ربکوت �ں ےک استھآیا‬ ‫جس ےس ر�وحانی ثعب ا�و�ررشحیک وجہ ےس دناییک یلہپ ایقمت‬

‫خالصہرقت یر‬

‫عرصاحضرےک رب �ے ا ثر�ا�ت ےس اچب�ٔو‬ ‫مرک�م ر فقی احدمایح �ت اصحب �۔ امریامج عت احدمیہ ربطانہی‬ ‫ظاہروہ ئی ا�و�ر ایک اعلمَاک اعلمَ رم�ا وہ�ا ا�س ےکآنے ےس نزد �ہ‬ ‫ہوایگ �۔�و�ہ ابم�ر�ک یبن رضح�ت اخ تم الابنای�ء�‪ ،‬اما�م ا لافصای�ء�‪ ،‬متخ‬ ‫�ا لسلرمنی�‪ ،‬رخف�ابنلنیی انج�ب دمحمیفطصمؐ ںیہ �۔ ا�ے ایپ�ر�ے دخ�ا �!‬ ‫�ا�س ایپ�ر�ےیبن رپ و�ہ رحتم ا�و�ر د�ر�و�دجیھب وج ا بدت�ا�ء دنای ےسوت‬ ‫ّ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ ّٰ َ‬ ‫نےیسک رپ ہن اجیھب وہ�۔ … الل ُھ ّم َص ِ ّل َو َس ِل ْم َوبَارِک َعل ْی ِہ َو ٰال ِٖہ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َوا ْص َح ِاب ٖہ ا ْج َم ِعی َن �’�’ �۔‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫�ا�س اجال�س یک ٓاخر�ی رقتیررکم�م ر فقی احدم ایح�ت‬ ‫صاحب امریامجعت احدمیہ ربطانہییکیھت سجاک ومضو �ع اھت‬ ‫�‘�‘عرصاحضرےک رب �ے ا ثر�ا�ت ےس اچب�ؤ�’�’ �۔‬ ‫امریاصحب ےناہک ہکآ�ج ےھجم ایک ا یےسومضو�ع‬ ‫پر اب�ترکنےاک ومقع الم ےہسج رپمہ ںیم ےس تہب ےسول�گ‬ ‫فرکمدن ںیہ �۔ د�و�ر اح ضر ںیم اناسنتی ےن امت�م وکیسلروبعش �ں‬ ‫رٹکانک‬ ‫مںی ڑب�ی رت قی دکییھ ےہ �۔رفسےک دجید ذ�ر�ائع ا یل �‬ ‫�ا�و�ر ڈ جیلٹی وم�اصال�ت�‪ ،‬ےسیج یلیٹ وف �ن�‪ ،‬ر یڈیو�‪ ،‬یلیٹ ویژ �ن�‪،‬‬ ‫�انرٹنٹی ا�و�ر ا�بونصمعی ذہانتیک انکیٹلوجی ںیم زم یدرتقی ےک‬ ‫�ذ�ریےع اس�ر�ی دنای ڑُجیئگ ےہیلنک د� سور�ی اجنب ا ناس �ن ایک‬ ‫�د�وسر�ے ےس ا�و�ر د�رقحتقی اپےن اخلق ےس د�و�ر الچایگ ےہ �۔‬ ‫�ا�س رت قی ےن تہبیس اعمشرتی رب�ائوی �ں ےسیج ایس سی ا�و�ر اعمشی‬ ‫بدعون�ا نی�‪ ،‬دب�اخالقی ا�و�ر اعمشرتی ان�اناصفوی �ں ںیم اضافہایک ےہ �۔‬ ‫یہیفنم رجاحنا�ت ہنرص�ف امہ�ر �ے اح �لوک اتمثررک رہے ںیہ ہکلب‬ ‫ہام�ر�ےلبقتسموکیھب رخ �ا�برکنےاک اماک�ن ےہ �۔آ �ج دنای اک‬ ‫سب ےس ا ہم ہلئسم امناک دقف�ا �ن ےہ �۔‬ ‫�امریاص حب ےن وس�ر�ة ا علرص ےک وح�الہ ےس اتبیا ہک‬ ‫ربخد�ا�رایکایگ‬ ‫یحبتیثاملسم �ن ںیمہ ا یےس وقت ےک اب�ر�ے ںیم �‬ ‫تاھ�۔ اہی�ں ںیمہ اتبیا ایگ ےہہکیقیقح وکس�ن ا�و�روخشی رص�ف‬ ‫�ا سیصخشوک ےلمیگ وجکین اعام�لیک شوکشرک�ےاگ ا�و�ر اپےن‬ ‫خالق ےک استھقلعت اقئم رکےھاگ �۔ ا لہلاعتلٰی ےن رق�آ�ن دیجم‬ ‫مںیوقح�ق ا لہل ا�و�روقح�ق اعلاب�د رپ تہب ز �و�ر دیا ےہ �۔رضح�تحیسم‬ ‫موعو� ؑد ےنرفما یا ےہہکرق�آ �ن دیجم ےک اینب�د�ی احاکما�ت رص�ف د �و‬ ‫ہںی�‪ )�۱� ( :‬ا لہلیکوتحدی ا�و�ر ا لہلاعتلٰی ےستبحم ا�و�ررفما نرب�د�ا�ر�ی وج‬ ‫ظعمی افص�تاک املک ےہ�‪ ،‬ا�و�ر ( �‪ )�۲‬اپےن اھب ئوی �ں ا�و�ر اناسنو �ں‬ ‫کےاستھنسح ولس�ک ےہ�۔یلنک بج امہ�ر�ی زندگیاک دصقمعفن‬ ‫کامنا�‪ ،‬ذل�ت احصلرکنا ا �و�ر اقم�م احصلرک نا وہتا ےہوت ا �س‬ ‫سے ا لہلاعتلٰی ےکرقم�ررک�د�ہ اہد�ا�ف رپوتجہرمکو�زرکنے ےک‬ ‫وھتڑ�ی ر�ہ اجتی ےہ�۔‬ ‫لےی تہبمک قوت�‪،‬وت�انا ئی ا�و�ر الصحتی �‬ ‫�امریاص حب ےن ذ�اتی ربتر�ی ےک وح�الہ ےساہک ہک امہ�ر �ا‬ ‫ماعشر�ہںیمےکرچلک(‪)�Me culture‬یکٹیپلںیمآاکچےہ �۔‬ ‫سایئوکلویجلک اسئسن ںیم اشئع وہنے و�الی ایک احلہیقیقحت ےس‬ ‫پات اتلچ ےہہک دنای رھبںیم ول�گ وقت ےک استھ استھ زیا�د �ہ‬ ‫�انرف�ا�دیت دنسپ وہ تے اج رہے ںیہ �۔وسشل ڈیم یا گ�‪ ،‬ارچہ ہیںیمہ‬ ‫�د�وسر�و �ں ےس وج�ڑتا ےہ�‪،‬نکیل وخ�دوکرمکو�ز انب اتکس ےہ �‪،‬ویکنہک‬ ‫ی’�’ وک اظہررکنےیکوکششرکتے ںیہ �۔‬ ‫لو�گ ا پین‘�‘ مو جو�دگ �‬

‫ںیم’�’ ےہ �۔ انرف�ا�د یت‬ ‫�ز یا�د�ہ رتوسشل ڈیم یا ‘�‘مری�ے اب�ر�ے �‬ ‫ےلہپ’�’ ےک ر�ویےوک وہ�ا دییت ےہ سجیک‬ ‫� یاک‘�‘مںی بس ےس �‬ ‫� جوہ ےس ولگو�ں ےک ےیلمک وخ�شتمسق ولگو �ںیک دج �وجدہوک‬ ‫ہپاچنان ای اتجامعیالھب ئی ےک ےیل وخ�دوک رقبا�نرکنا لکشم وہجاتا‬ ‫ہے �۔ ایک ا�و�رخرطنا�کوشتیش اعت�و �ن اک دقف�ا �ن ےہ�۔ مہ‬ ‫ہپےل یہ اپےن لوپر�ائز�ڈ ایس سی اظن�م ںیم ہی دیھک رہے ںیہ�‪ ،‬اہج �ں‬ ‫ماخلفرظن یا�ت رھکےن و�الے ول�گ ا�و�ر امجتعںی اسمئلوکلح‬ ‫کرنے ےک ےیللمرکاک�مرکنے ےس اقصر ںیہ�۔ تہب ےس‬ ‫لوگو �ںاک ایخ�ل ےہہک یہی و�ہ زیچےہ وجہنکمموط�ر رپ امہ�ر�ی دنای‬ ‫کو گنجمیظع ےس ےلہپیک احلت ںیم ےل اج رہی ےہ�‪،‬ویکنہک‬ ‫ہمرسیت�ی اعلیم گنجیک رط�ف ڑب�ھ رہے ںیہ �۔ ہی انرف�ا�د یت‬ ‫بتہ ےس د�وسر�ےوع �امل ےس اتمثر وہتی ےہ �۔آ�ج دبعون�ا �ن‬ ‫ماعشر�ے ےک بس ےس ز یا�د�ہ ر�ا ئج رجاحنا�ت ںیم ےس ایک‬ ‫ما�د یت رپسیت ےہ�۔ تہب ےس ول�گ ام �د�ی ز یا�دتی ےک اتنئج ےس‬ ‫نا�و�اقف ںیہ�۔ ہی الف�ح و وبہب�دیک یلچنحطس ےس و�اسبہت ےہ�‪ ،‬ےسیج‬ ‫ماعشرتی اعتملیکیمک�‪ ،‬ز یا�د�ہ امحولایتی ہلضف ا�و�رابتہی �‪ ،‬ا�و�ررخ�ا �ب‬ ‫لعتیمی اتنئج �۔ ہیزیا�د�ہ اخر�اجا�ت ےک اسمئل ا �و�ررق�ض ےکاس تھ‬ ‫بیھ کلسنم ےہ�۔‬ ‫�امریاصحب ےن �ب�یل�ر وینوی�رسیٹ ںیم وہنے و�الی ایک اح لہی‬ ‫را�د ز یا�د�ہ ام�د�ہ رپست وہ تے‬ ‫حتقیق ےک اب�ر�ہ ںیم اتب یاہک وج اف �‬ ‫ہںی ا�نیک زندگی ںیم امطانی�نیکحطسمک وہتی ےہ ا �و �ر ا �ن ںیم‬ ‫�ڈپرینشاک ا ماک �ن زیا�د�ہ وہتا ےہ�۔اطملےع ےس ہییھب اتپ الچ ےہہک‬ ‫ٹنی ایج وچب �ں ںیم افرس�دگییک رش�ح �‪�2�0�1� 2‬ء ےس ڑبھان رش�و �ع‬ ‫ہوئی�‪ ،‬بجوھچٹےوچب �ں ےنوسشل ڈیم یاکت ز یا�د�ہ اب�ر رسائی‬ ‫حاصلرکنا رش�و �عرک� �دی�۔ ا�س ےک ےجیتن ںیم ا�س ےن استیھ‬ ‫روی �ںیک ونعتی‬ ‫عتاقل�ت�‪ ،‬اخ ند�انی اقلعت�ت ا�و�ر ر� �وزمر�ہیک رسگ م‬ ‫کورسکیدبت یلرک�دیا ےہ �۔‬ ‫�امریاصحب ےنکاہ ہک وجہ ہی ےہہک ام�دیت دنسپ�ی ا �ب‬ ‫ن‬ ‫ٹ‬ ‫سناٹر�ا�م ا�و�رسیفکب ےسیج وسشل‬ ‫بڑ�ی دحکت اس�� پی� چ�� ی��‪ ،‬ا گ‬ ‫مڈییا ٹیلپ اف�رمزےک دح ےس ز یا�د�ہ اتسامع�لیک وجہ ےس یھب‬ ‫وخوص�رتی ا�و�ر د�ولت ےک انقابلوصح�ل‬ ‫ہے وج اص�رفنیوک ب‬ ‫عمای�ر�ا�تیک وخ�ا ہشرکنے رپ تہب ز یا�د�ہ اتمثررکتی ےہ �۔ و �ہ‬ ‫عمای�ر وجتقیقح ںیمیقیقح دنای ےسلمکم وط�ر رپ لاگ ںیہ �۔بتہ‬ ‫سے ونجو �ا �ن وسشل ڈیمیا ےک تبثم ا تسامع�ل ےک اب�ر�ے ںیم‬ ‫نٹ‬ ‫باتتے ںیہ�۔ ا ییسھچکاثملںی ںیہ اہج�ں تبثمویمک ���ی��ز وک ایک‬ ‫یجیسرکف یں شیپرکنے ےک ےیل ایک ٹیلپ اف�ر�ملم اتکس ےہ �۔‬ ‫ہم ےن اح�ل یہ ںیم زغ�ہ ا�و�ر ویکرین ےک انت�ز عا�ت ےکنمض‬ ‫مںی دکیاھ ہک دنای ےن ا�ن ٹیلپ اف�رمزوک ےبانگ�ہ رہش یو�ں ےک‬ ‫خال�ف وہنے و�ا لے اظملم ےک الخ�فڑھک�ے وہنے ےک ےیل‬ ‫�اتسامع�لایک ےہ �۔ات ہم�‪ ،‬وچنہکوسشل ڈیمیا ٹیلپ اف�ر�م ا تےن وسعی‬ ‫ہںیہکوچب�ں ےک ےیل ا�نیک رمع�ا�و�رھجمس ےس ابہروم�ا�دیک ز�د ںیم‬ ‫�آنا آسا�ن ےہ �۔ ا�س ےس اہنںی طلغولعمما�ت ا�و�ر اہی �ںکتہک‬ ‫نبای�د رپسیتاکیھب رطخ�ہ ےہ�۔‬

‫� ‬

‫ن‬ ‫ٹ‬ ‫�امریاص حب ےن لبسٹیگ ا �و�ر�اس�� پی� چ�� ی� ےکیس ا �ی‬ ‫ش‬ ‫�ا �و ایو �ن ا��پ�یگل یک اثم�ل د�یہکسک رط�ح ا نوہ �ں ےن ا پےن‬ ‫بوچ �ں ا�و�ریلمیف ےک ےیلانکیٹلوجیوکدحم �و�دایک وہ�ا ےہ �ا �و�راہک ہک‬ ‫�د� سور�ی اثم�ل ا�س اب�ر�ے ںیم تہبھچک اتبتی ںیہہکںیمہ وسشل‬ ‫مڈییا ےک اپےن ر� �وز�ا نہ اتسامع�لسک دحکت انچنہپ اچہےی �۔‬ ‫�امریاصحب ےناہک ہک امہ�ر�ے ایپ�ر�ےوضح�ر اید�ہ الہل‬ ‫نے اب�ر اب�ر امہ�ر�ی ر�انہامئییک ےہہک انرٹنٹی ےک ا�نیفنم اثر�ا�ت‬ ‫سےےسیکاچباجئےوجںیمہاصقن�ناچنہپیتکسںیہا�و�رسکرط�حا�س‬ ‫مو�ا�د ےس افئد�ہ اٹاھیا اجئے وجںیمہ افئد�ہ اچنہپ اتکس ےہ�۔ ربطانہی‬ ‫سےقلعترھکےنو�الیو�اقاف�ِتونےکاستھایکالمقا�تےکد�و�ر�ا�ن‬ ‫حوض�رےنیلیصفت ضواحترفمائیےہہکاگرآ�پوسشلڈیمیاےک‬ ‫نمیفاتسامع�لوکاجنےتںیہوتآ�پوکا�سرط�حےکاتسامع�لےسرگیز‬ ‫کرنا اچہےی�۔ ا�س ےک اجبئے�‪ ،‬ا�ن اسئسٹ رپاجئںی وجآ�پ ےک‬ ‫عمل ںیم اضافہرکیں�۔اثم�ل ےکوط�ر رپاسنئیس اییمیلعت رپگ�ور�ا�م‬ ‫�ا�و�ر سدات�ویز�یںیملف دکیںیھ ا�و�راسئسن د�انو�ں ا�و�ر امہرینمیلعت‬ ‫کےرصبت�ے ا�و�راضممنی ھڑپںی�۔‬ ‫�امریاصحب ےناہک ہک تہب ےس و�ا لد ینوکوشم�ر �ہ‬ ‫�د یاایگ ےہہک و�ہ اپےن وچب �ں ےک اسرک ین اٹ ئموکدحم �و�درک یں‬ ‫کوینہکقیقحت ا �و�راطم لہع ےن وچب �ںیکرگ �ومگن ےک و�ا قاع �ت ںیم‬ ‫�ا ضافےیک دصت یقیک ےہ�۔ ‪ NSPCC‬ےک اطمبق�‪ ،‬ےلھچپ‬ ‫�‪ 5‬اس لو�ں ںیم رہ �‪ 4‬ںیم ےس ایکآ �ن الئنرگ�ومگن رج�ا ئم‬ ‫پر �ائرم�ی ا سوک�ل ےک وچب �ں ےک الخ�ف ےھت �۔ ‪ 7��3‬دصیف رج�ا ئم‬ ‫مںی ‪ Snapchat‬ا�و�ر اٹیم اشمل ےھت �۔ تہب ےس اطملاع �ت‬ ‫رجمو �ںاک اکش �ر وہ رہے ںیہ‬ ‫سے اتپ اتلچ ےہہک ےچبآ�ن الئن م‬ ‫کوینہک اہنںیاکرثرھگںیم رظنا ند�ا�زایک اجتا ےہ �۔‬ ‫امریاص حب ےناہک ہک ںیم ا �س اب �توکرس�اہات وہ �ںہک‬ ‫بتہ ےس و�ا لد ین وجلک وقیتاک�مرک ر ہےںیہ�‪ ،‬و �ہاک�م ا �و�رزندگی‬ ‫مںیوت�ا�ز �ن دیپ �ارکنے ےک ےیل دج�و جدہرک رہے ںیہ �۔ات ہم �‪،‬‬ ‫�و�ا لد ینوک اپےنوچب �ںوکتحص دنم ا �و�روخ�ش رھکےنوکینیقی انبنے‬ ‫کےےیلا پےن قوتاک یاکاچاھہصحاپےنوچب �ںیکامسجنی �‪،‬یمیلعت‬ ‫�ا�و�ر ر�وحانی وشن�ونام ےک ےیل وقفرکنا اچہےی �۔ رب �ا ئےکر�م‬ ‫�اپےنوچب �ںوکابقا عدگیےسدجسمںیمالئںیاتکہہیینیقیانبیااجسےک‬ ‫روی �ں ےک‬ ‫کہ و�ہ اچیھتبحص ںیم ںیہ �۔ ا سوک�ل ںیم ا �نیک رسگ م‬ ‫با �ر�ے ںیم اج نےن ےک ےیل وقتاکنلںی ا �و�ر ا �ن ےکاستھ د �وسیت‬ ‫کا رشہتاقئمرک یں �۔رضح�تحیسم ومعو� ؑد ےن ا پےنوچب �ںیک رپ �و�ر�ش‬ ‫پروصخصیوتجہ �دی �۔ امیب�ر�ی ںیم دیھک اھب�ل�‪،‬وٹنھگ �ں اہنںییلست‬ ‫�د یےت�‪ ،‬اہنںیاہکنای�ں انستے ا �و�ر اخالقی وط�ر رپ ا �نیک رپ �و�ر�ش‬ ‫کرتے ےھت �۔ رھپا �ن ےک ےیل رپجو�ش د عارکتے ےھت �۔‬ ‫�امریاص حب ےنرضح�تحیسم ومعو� ؑد ےک و�اقاع �ت انسئے‬ ‫�ا�و�راہک ہک ا�س ےس مہ ہی اند�ا�ز �ہ اگل ےتکسںیہہکرضح�تحیسم ومعو� ؑد‬ ‫نے ا پین ذمہ د�ا�ریو�ں ا�و�ررصم�و�ف زندگی ےک اب �و جو�د ہشیمہ‬ ‫�اپےنوچب �ںیک رپ�و�ر�شوکرتجحی د�ی ا �و�ر اہنںی وقت د یےن ںیمیھبک‬ ‫کوتاہیںیہنیک �۔ بج وچب �ںوکرظناند�ا �زایک اجتا ےہوت و �ہاکرث‬ ‫سامجی ا�و�ر اخالقی ا حناط�طاک اکش�ر وہجاتے ںیہ‬ ‫�امریاص حب ےن وپ� نر گور �افییک تل ےسقلعتماہک ہک ہی‬ ‫�ایک ا ہم ہلئسم ےہ وج امہ�ر�ے اعمشر�ےیک اینب�د ینعی اخ ند�ا نی‬ ‫ت‬ ‫ناظ �موکاتم ثررکرہاےہ�۔ا�س ‪ addiction‬ینعیلَ�ےکاتےن‬ ‫عا�م وہنےیک ایک وجہ ہی ےہہک ا �س وم�ا�دکت رسائیآسا�ن‬ ‫ہے �۔ اٹ ئمزگیم ین ےک ایکومضم �ن ےکاطمبق�‪ 1� 0� ،‬ےس �‪ 1� 7‬اس�ل‬


‫� ‬

‫کی رمعےک �‪ 4� 0‬دصیف ےس ز یا�د�ہ ےچب آ�ن الئن وپ�ر گنور�افیاک‬ ‫شاک �ر وہئے ںیہ�‪ ،‬نج ںیم ےس تہب ےس اح�دثاتی وط�ر رپ ںیہ�۔‬ ‫ضموم�ن ںیم ا�س اب�ت رپابت �دلہ ایخ�لایک ایگ ہک ہی اصت�ویرسک‬ ‫طر�ح رم�د�و �ں ا�و�روع�رتو �ںوک امسج نی اشای�ء ےس ز یا�د �ہھچکںیہن‬ ‫جمسںیتھ�۔اطملےع ےس ہییھب اتپ الچ ےہہک ا �س رط�ح ےکوم �ا�دوک‬ ‫با�ر اب�ر دکیےنھ ےس اناس �ن اپےن استیھ ےک استھرقبت رپ ا سے‬ ‫ترجحی د�ےاتکس ےہ ا �و�راقلعت�ت ںیم اسمئل دیپ �ارککسات ےہ ا�و�ر‬ ‫تان�ؤ اک ابعث نب اتکس ےہ �۔ ا�س رط�ح ےکوم �ا�دیک امنئش ےچب‬ ‫کیوصعممتیوک د�و�ررکنے ےک استھاستھ ا �نیک دق�رتی ا�و�ر‬ ‫�ر�وحانی وشن�ونام ںیم رکا �و�ٹ دیپ �ارکتی ےہ �۔ ذہل�ا�‪ ،‬و�ہ ا پین زندگی‬ ‫مںیوت�ا�ز �ن اح صلںیہنرکتےںیہ وجمکحتسم ا�ز�د�و�اجی ا�و�ررھگیول‬ ‫رضو�ر�ی ےہ�۔‬ ‫�زندگی ےک ےیل �‬ ‫�امریاصحب ےناہک ہکآ�پوک رص�ف رق�آ �نرکیمیک‬ ‫رضو�ر�تےہ �‪ ،‬ہیاجنےن ےک ےیلہک امہ�ر�ا ذمہب‬ ‫طر�فدکیےنھیک �‬ ‫مہںیاھکستا ےہ زندگی ںیم رہرشہت احرت�ا�م ا�و�ر قوا�راک اقتم ضی‬ ‫ہے �۔ ا سال�م ںیم اش�د�ی رص�ف وشہرا�و�رویب�ی ےک د�رمای �نقلعت‬ ‫تک دحم�و�دںیہن ےہ ا�و�ر ہن یہ ہیرص�فوصح�ل ا�ولا�د ےک ےیل‬ ‫ہے�۔ رسو�ل الہلیلص ا لہلہیلع وسمل ےنرفمایا ےہہک بجوکئیصخش‬ ‫شا�د�یرک اتیل ےہوت ا�س ےن اپان آ � ھدا دین وپ�ر�ارکایل وہتا ےہ �۔‬ ‫رکفی�‪ ،‬ذجباتی ا�و�ر ر�وحانی‬ ‫�ا�سیک وجہ ہی ےہہکاش�د�یاک بلطم �‬ ‫کتلیماک دنبھن ےہ�۔‬ ‫�امریاصحب ےناہک ہک ایک امجعت ےک وط�ر رپںیمہ‬ ‫�ا�س اعممےل ںیم تہب ےس اسمئلاک اسمانرکنا ڑپ�ا ےہ�۔ھجم ےس‬ ‫بتہ ےس و�ا لد ین ا پےنوچب �ں ےک ےیلانمسب رشوت �ںیک الت �ش‬ ‫مںی ر�ابہطرکتے ںیہ�۔ بج ںیم ا�ن ےس ھچوپات وہ�ںہک و�ہایک‬ ‫وتہرمکو�زرکتےںیہ�‪،‬‬ ‫تال�شرک رہےںیہوت و�ہاکرثیحطس انعصر رپ ج‬ ‫وخوص�ر �ت‬ ‫�‘�‘�اسے اتان امکنا اچہےی�‪ .�.�.‬و �ہیلینآکنوھ �ں ےکاستھ ب‬ ‫ہونا اچہےی�‪ .�.�.‬اسےاھکنا اکپنا وغری�ہاک رط یہقولعم�م وہنا اچہےی � �۔’ �’‬ ‫یہ ا�ن ےک وسشل ڈیمیا ےک اسمےنآنےاک ہجیتن ےہ �‪ ،‬وجتقیقح‬ ‫وتاع�ت دیپ�ارکتا ےہ �۔ضعب‬ ‫سے د�و�ر ایکریغرطف�ی امحو�ل ا�و�ر ق‬ ‫�ا� قوا�تتیصخش ا�و�ر دین ےکقلعتم ایک ظفل یھبںیہناہک اجتا‬ ‫ہے�۔�و�الدیناکرثھجم ےسےتہک ںیہہک مہایکرک ےتکس ںیہ امری‬ ‫صاحب�‪ ،‬امہ�ر�ا ہچب یہی اچہات ےہ �۔‬ ‫�امریاصحب ےناہک ہکآ�ج ا�س ٹیلپ اف�ر�م ےس افئد�ہ‬ ‫�اٹاھتےوہئےںیموچب�ںا�و�رونجو�ا�نابلوغ�ںوکرب�ا�ہر�استاخمطب‬ ‫وخوص�رتی ےسیجیحطس انعصر‬ ‫کرنا اچہو�ںاگ ہکآ�پوک د�ولت ا�و�ر ب‬ ‫کیاینب�درپزندگیےکاستیھاکاتناخ�بںیہنرکنااچہےیویکنہکہید�و‬ ‫وخوص�ر�ت ےہ و�ہ‬ ‫عانصرہشیمہ ےسدبتیل وہ رہےںیہ�۔آ�ج وج ب‬ ‫عرمےکاستھ �وب ھڑاوہاجئےاگا�و�رد� لوت یاکڈنکیسںیماضئعوہ‬ ‫کسیتےہ�۔حرض�تاب ہوریر ؓ�ہ ےسر�و�ایتےہہکرسو�لالہلﷺ‬ ‫نے رفمایاکہرم�دیک وع�ر�ت ےس اش�د�یرکنےیک اچ�ر وجوہا�ت‬ ‫وخوص�رتی�‪،‬‬ ‫ہںی�۔ا�سیکد� لوت�‪،‬ا�ساکاخند�انیسپرظنم�‪،‬ا�سیک ب‬ ‫یا ا�سیک دیدن�ا� �ری�۔نکیلآ�پوک ایک دیدن�ا�روع�ر�توکرتجحی دیین‬ ‫چاہےی�۔ الہلآ�پوککین ویب�ی اطع رفمائے�۔‬ ‫�امریاص حب ےناہک ہکآ�ج ملسم ونجو�انو �ں ےک ےیل‬ ‫�ایک ا�و�ر ڑب�ا جنلیچ ا �نیک ذنہتی رپرغمبی ڈیم یا اک اثر و رسو �خ‬ ‫ی’�’ ےک ےیل‬ ‫ہے �۔ ا�سیک وجہ ہی ےہہک ہی ان �م اہن�د‘�‘جدیدزندگ �‬ ‫�ا سال�میک انم ستبوکجنلیچرکتا ےہ �۔ اسال�موک دب نا�مرکنے ےک‬ ‫رقو �ن وسٰیط ےک اج�رحانہ ذمہب ےکوط�ر‬ ‫لےیرغمبی ڈیم یا ا سے �‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش (مضہمی)‬

‫پرشیپرکتا ےہہک ہی د� نوو �ں وفنص �ںوکاسم �و�یوقح�قںیہن د یات �۔‬ ‫�ا �و�ر دبسقیتم ےس امہ�ر �ے ےچب اپےندیقع�ےیکمیہفت ہن وہنےیک‬ ‫�وجہ ےس ا سال�ماک دفا �عرکنے ےک اجبئے ا�س ایبنےیاک اکش�ر‬ ‫ہواجتےںیہ�۔ ذٰہل �ا وکس�ن احصلرکنے ےک ےیل و�ہوخ�دوک ان �م‬ ‫ناہ�درغمبی اقث فیت اقد�ا�رسے وج�ڑ ےت ںیہ وج اہنںی اخالقای�ت�‪،‬‬ ‫�ر�وحانتی ا �و�ر ا �نیک ر�و�حیک وشن�ونام ےس د�و�ر ےل اجتی ںیہ �۔‬ ‫جز�و�ی وط�ر رپوصق�ر ا �ن و�الد یناک ےہ وج اپین زندگی ںیم تہب‬ ‫�ز یا�د�ہ رصم�و�ف ںیہ �۔‬ ‫�امریاصحب ےناہک ہکاح�ل یہ ںیم ربطانہی ںیم مہ ےن‬ ‫�دکیاھ ہک ہنرص�ف امہ�ر�ے ونجو�انو �ںوکرغمبی اقد�ا�ر ےسجنلیچ‬ ‫رفو �غ د یےن‬ ‫کای اج رہا ےہ ہکلب احدمیو �ں ےک الخ�ف ایبنےیوک �‬ ‫�و�الے ان�م اہن�دملسم اساک لر�زیک اجنب ےسیھب اہنںیرمگ�ا�ہایک اج‬ ‫�رہا ےہ �۔ ا پےندیقع �ےیکمیہفت ہن وہنےیک جوہ ےس و�ہ وجھچک‬ ‫نسےت ےھت ا�س ےس رپ یاش �ن وہ رہے ےھت �۔ انچنہچوضح�ر انو�ریک‬ ‫ہد�ایت رپاملع�ء امجعت ےنونجو �انو �ںیک اجنب ےس اٹاھئے ےئگ‬ ‫ماسئلوکلحرک نا رش�و �عایک اتکہونجو �انو �ںوکنیقی دلایا اج ےکس‬ ‫رفا ہمیکیئگ ںیہ �۔‬ ‫کہ اہنںی طلغولعم ما�ت �‬ ‫�امریاصحبےناہکہکایکا�و�روصنمبہوجمہاپےنونجو�ا�ن‬ ‫ممرب�و�ں ےک دخشا�ت ا�و�روخ�فوک د�و�ررکنے ےک ےیلرش�و�عرک‬ ‫�رہےںیہو�ہہیےہہکونجو�انو�ںےکدخشا�تاکوج�ا�بایکا�وپن‬ ‫فو�ر�م رپ دیا اجئےسج ںیم ومضو�ع ےک اب�ر�ے ںیموکئی اپبدن�ی‬ ‫نہ وہ�۔ ا�س ےک ےجیتن ںیم اہنںی افشفتی ا�و�ر ایامند�ا�ر�یاک اتعام�د‬ ‫مےلاگ�۔امہ�ر�ےاسمےن یاکا�و�رڑب�اجنلیچہیےہہکیئنںیلسنوسحم�س‬ ‫کرتی ںیہہک ا�ن ےک اپ�سلمکمملع ےہ ا�و�ر و�ہوگگل رس�چ ےس‬ ‫فو�ر�یوج�ابا�تاحصلرککسےتںیہ�۔و�ہہیےنھجمسںیمانکا�مرہےتںیہ‬ ‫کہوگگل رپومجو�درہ زیچال�زمی وط�ر رپدنتسم ا�و�راقحئق رپینبمںیہن‬ ‫ہے�۔ہم اجنےت ںیہہکوگگلسج رط�حاک�مرکتا ےہ و�ہالوگ�رتمھ‬ ‫کے ذ�ریےع وہتا ےہ�‪ ،‬ذٰہل�ا ایک اب�ر بج امہ�ر�ی رس�چ ںیموکئی‬ ‫رظنای�رایکاجتاےہوتوگگلوتم�ا�ز�نہطقنرظندیےنےک‬ ‫خا�صہطقن اتخ‬ ‫باجئےا�سایبنےیوکوقتیتدیاتےہ�۔ا�سےکےجیتنںیمہیاص� فرنی‬ ‫کوزیر ثحبومضو�ع ےک اب�ر�ے ںیم وتم�ا�ز�ن ایبنہی ای دللی ےک‬ ‫لےیزمک�و�ر ر�ا�ہ دکاھتا ےہ�۔‬ ‫�امریاص حب ےن دنچ ا�و�ر اسمئل رپ ر�وشین ڈ�الی نج ںیم‬ ‫�ڈجیلٹی ٹف رپنٹ�‪ ،‬اتشاہ�ر�ا�تیک اطقت�‪ ،‬ا�و�رزمیگےک نےشیک‬ ‫لتےھت�۔امریاصحبےناہکہکاکرثلیھکاج �رحتیےکاستھ‬ ‫ساتھلتق ا�و�رابتہییک اکعسیرک تےںیہ وجوچب �ںوک ا �س رط�ح ےک‬ ‫تدش�د ےک اب�ر�ے ںیم ریغاسح �س انب تےںیہ ا�و�ر دمہ�ر�د�ی ا�و�رمسھج‬ ‫مںییمکاکابعثےتنبںیہ�۔�ا�سےکالع�و�ہاحلہیقیقحتہیےہہکڈیمیا‬ ‫�ا �و�ررکسین اٹمئگن ےکاسمےن ز یا�د �ہآنے ےسوتجہاک د �و�ر�انہیمک‬ ‫وشتشاک ابعث اتنب اج رہا‬ ‫ہوتا ےہ�۔ ہی ا�ب وقمی اکح�م ےک ےیل ی‬ ‫ہے ا�و�رنیچ ںیم وکحمت ےن ا �س اب �ت رپ اپ بدن�ی اعئدرک د�ی‬ ‫ہےہک ےچب اسرکین ےکاسمےنانتک وقتزگ�ا�ر ےتکسںیہ�۔ یب یبیس‬ ‫کی اج نب ےساشئع وہنے و�الے ایکومضم �ن ےکاطمبق الگنڈنی‬ ‫کے ا سوکلو �ںوک یئن دہ �ا یا�ت د�ییئگ ںیہ نجاک دصقم اسوک�ل‬ ‫کے د �ن ےک د�و�ر�ا �ن ومبائل وف �ناک اتسامع�ل دنبرکنا ےہ�۔ ا �س‬ ‫کا�ر�ر�و�ا ئییک وجہ رکا�و�ٹوکمک ےسمکرکنا ا �و�رالک�س ر�ومزںیم‬ ‫طر�زلمعوک رتہب انبنا اھت�۔‬ ‫وجڑ �و �ں‬ ‫�امریاص حب ےناہک ہک ونجو�ا �ن اش�د�ی دش�ہ �‬ ‫مںی دح ےس ز یا�د�ہ وف �ن ےک اتسامع�ل ےک اثر�ا�ت ےک ببسمک‬

‫قبہی�‪ :‬اتخاتمی اطخ�بوضح�ر امو�ر�…�…�ا�زہحفصربمن �‪۳‬‬

‫حوض�ر انو�راک اطخ�ب اپنچ جبرکسیت ٹنمکت اج�ر�ي ر ہا�۔ ا�س ےک دعبوضح �ر انو �ر ےن ا تجام عي د عارک �و �ا ئي �۔‬ ‫�د عا ےک دعبوضح�ر انو�ر ےن اعال�ن رفما يا ہک اماس�ل الہل اعتلٰي ےکلضف ےس �‪ ۱�۲� ۱‬؍ماملک ےس ُکل �‪۴� ۳‬؍ زہ�ا�ر‬ ‫�‪۴� ۶� ۰‬؍�احاب�ب امجعت ےن رشکتيک ہکبج �‪ ۵�۲‬امملک ںیم �‪۹�۸‬؍ رٹنیس�ز رپ احاب�ب ذب�ر يہع الئويرٹسميگن اشمل‬ ‫ہوئے �۔‬ ‫�ا�سےکدعبرعبي�‪،‬ا�ر�د�و�‪،‬افرييق�‪،‬اگنبليا�و�رشنيپسزبانو�ںںيمرگ�وپسيکوص�ر�تںيمرت�انےشيپےيکےئگ�۔‬ ‫وتط ےس نداي‬ ‫پانچ جبرکاتنیسلسی ٹنم رپوضح�ر انو�ر ےنہسلجاسلانہ ےکامت�م رشکا�ء ا�و�ر ا يم يٹ ا �ے ےک س‬ ‫برھےک امت �م احدم يو �ںوک اسلال�ممکيلع و�رحةم الہلاک ہفحتانعيت رفمايا ا �و �رہسلجاگ �ہ ےسرشتيف ےل ےئگ �۔‬ ‫رقتب�…�…�ا�زہحفصربمن �‪۱‬‬ ‫قبہی�‪ :‬اعلیم تعیبیک اب ربکت ی‬ ‫شاملوہتےوہئےاپيناپيناسمجد�‪،‬رٹنس�زا�و�ررھگ�و�ںںيموضح�ِر‬ ‫�انو�ريکاقدت�اںيمہيالاف�ظدہر�اتےرہے�۔ےلہپوضح�ِرانو�رنےرعبي‬ ‫عاب�ر�ت ےک دعب انرگيز�ي ںيم ِدہع تعيب دہر�ايا سجاک ایگ�ر�ہ‬ ‫سے ز�ائدزبانو�ں ںیم ر�و�ا�ں رتجہمیھبایک اجتا رہا�۔ہکبج د�وسر�ے‬ ‫مرحہل رپوضح�ِر انو�ر ےنرعبي ابع�ر�ت ےک دعب ا�ر�د�و ںيم الاف�ِظِدہع‬ ‫يبتع دہر�ارکاحضرين و انظرين واسعمني ےس تعيب يل�۔ تعيب‬ ‫کے اتخات�م رپوضح�ر انو�ر ےن اتجامعي دعارک�و�ائي�۔‬

‫عِدہ تعيب‬

‫َ ّ ّْ َ َْ ُ َْ ْ َ َْ ْ َ ْ‬ ‫اعت َرف ُت ِبذن ِب ْي‬ ‫ر ِب ِانِي ظلمت نف ِسي و‬ ‫َ ْ ْ ْ ُ ُ ْ ْ َ َّ ٗ َ َ ْ ُ ُّ ُ ْ َ َّ َ َْ‬ ‫فاغ ِفرلِي ذنوبِي ف ِانہ لا يغ ِفر الذنوب ِالا انت‬ ‫�(�ا�ے ريم�ے ر�ّب ںيم ےن اپين اج �ن رپملظايک ا �و �ر ںيم‬ ‫قرا�ررکتا وہ �ں �۔وتريم�ےانگ �ہ شخبہکريت�ے‬ ‫�ا پےنانگہو �ںاک ا �‬ ‫سو �اوکئي ےنشخب و�الاںيہن�)‬ ‫عاملريگاخوّ�ت ےک ا�س ےبريظناظم ہر�ہ ينعي اعليم تعيبيک‬ ‫�ا�س اہنيت اب برکترقتيب ںيم ا�س اب �تيک نيقي دہانييکيئگ‬ ‫کہ اعليم تعيب ےک د�و�ر�ا �ن ہسلجاگ �ہ ا �و�ر ا �س ےکرگ�د و ون�ا �ح‬ ‫را�داک اما�م وقت ا مريا لومنمني رضح�ت ةفيلخ‬ ‫مںي ومجو�د امت�م ا ف �‬ ‫�املحيس الاخمس ا يدّ �ہ ا لہلاعتلٰي رصنب�ہ الزع يز ےک استھ ا ناسني زجنري‬ ‫کے ذ�ريہعامسجني ر�ا بہطيھب وہاجئے �۔ انچنہچ تعيب ےک د �و�ر�ا �ن‬ ‫گويا ڈنپ�ا�ل ںيم ومجو�د امت�م ا حدم�ي اپےنآقا و اما�ميک تيعم‬ ‫مںييئک زہ�ا�راجنںي ا�و�ر ياک و جو �داک ےباثم �ل رظنمشيپرک ےت‬ ‫ہوئے يبناکر�ميلص ا لہلہيلع و�ٓا لٖہ وسمليک وگشيپئيوک وپ�ر�ارک تے‬ ‫نرظآتے ےھتہکآنے و�الے ز ما نہ ںيم مت ول�گ ا �ناملسمنو �ں‬ ‫سےلم اجنا وج ايک‘جامعت�’ وہ �ں �۔‬ ‫عاليم تعيب ےک دعبوضح�ِر انو�ر ےن اتجام عي د عارک �و�ائيسج‬ ‫کےدعبہيرقتيباپےنا تخات �موکيچنہپ �۔دعبا�ز�ا �ںوضح �ِرانو �رجيٹسرپ‬ ‫ترشيف ےل ےئگ اہج �ں ےسامن �ِزرہظورصعےک ےيل ا�ذ�ا �نيہکيئگ �۔‬ ‫ڑپائںي�۔‬ ‫بدع ا�ز�ا �ں ايپ�ر �ےوضح �ر ےنامن �ِزرہظورصععمجرک ےک ھ‬ ‫�ا لہلاعتلٰي امت�م احاب �ِب امجعتوک تعيبيکيقيقح ر �و�ح ےک‬ ‫ماطبق د�س رش�ائط تعيب رپعلم ريپ�ا وہنےيکوتفقي اطع رفمائے‬ ‫�ا�و�ر ہشيمہ الخ فت ا حدميہ ےساکمل وفا رھکےن و�الا انب ئے �۔ٓامني‬ ‫�؎ ہي تعيب ںيہن ےہ ہي وس�د �ا ےہ د �ل اک‬

‫َ َ َْ َ​َ‬ ‫َ ْ َ َّ َّ ّٰ‬ ‫اش َھ ُد ا ْن لا ِالٰ َہ ِالا الل ُہ َو ْح َد ٗہ لَا ش ِريْک ل َ ٗہ َواش َھ ُد ا ّن‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُم َح ّم ًدا َع ْب ُد ٗہ َو َر ُسوْل ٗہ‬ ‫�آ �ج ںيم (مرس�و�ر�) ےک اہتھ رپ تعيبرک ےک امجعت‬ ‫�احدميہہملسم ںيم د�اخل وہتا وہ �ں �۔مري�ا ہتخپ ا�و�ر اکمل ايام �ن‬ ‫ہےہکرضح�ت دمحم رسو�ل ا لہلﷺ اخ تم ابنلنيي ںيہ�۔مںي‬ ‫حرض�ت رم�ز�ا الغ�م احدماق�دياني ہيلع اصلٰول�ة و�اسلال�موک وہي ا ما�م‬ ‫مدہ�ي ا�و�رحيسم ومعو�دميلسترکتا وہ �ں سجيک خشوخرب�ي رضح�ت‬ ‫حمدم رسو�ل ا لہلﷺ ےن اطع رفمائييھت�۔ ںيم عود�ہرکتا وہ �ںہک‬ ‫سمحي ومعو�دہيلع اصلٰول�ة و�ا سلال�ميک رقم�ررفمو�د�ہ د�س رش�ا ئط تعيب‬ ‫کا اپبدن ر ہےنيکوکششرک �و �ںاگ�۔ د ينوک دناي رپدقم�م رکوھ�ں‬ ‫گا �۔ الخفتِ احدميہ ےک استھ ہشيمہ وفا اک قلعت رکوھ �ںاگ �۔ ا�و�ر‬ ‫يحبتيث ةفيلخاملحيسآ�پيک امت�مرعم�و�ف دہ �ا يا�ت رپلمعرکنےيک‬ ‫کوششرک �و �ںاگ�۔‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ ّٰ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا ْس َتغ ِف ُر الل َہ َرب ِ ْي ِم ْن ک ِ ّل ذن ٍب ّو اتوْ ُب ِال ْي ِہ‬

‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫توجہ ا�و�رربصیکیمک ےسیج ڑب�ے اسمئل دیپ �ا وہئے ںیہ �۔ ایک‬ ‫وجڑ�ا ایکرمک�ے ںیم ایک استھ اھٹیب وہ �ا‬ ‫نوجو�ا �ن اش�د�ی دش�ہ �‬ ‫تاھ ا�و�ر ایک د�وسر�ے ےس رب�ا�ہ ر�ا ست اب�ترکنے ےک اجبئے‬ ‫م� یس‬ ‫یٹٹسک �ج��ز ےک ذ�ریےع اب �ت تیچرک رہا اھت �۔یلہپ زیچہی ےہ‬ ‫کہ و�ا لد ین اپین اصال�حرک یں ا�و�ر ا پےن وچب �ں ےک ےیل ر �و�ل‬ ‫ما�ڈ�ل ںینب �۔آئےی اچیھ اخالقی اقد�ا�ر رپلمعرکنے ا�و�ر اپین اپ نچ‬ ‫نام �ز یں ابقا عدگی ےس ڑپھےن ےسرش�و �عرک یں �۔وسشل ڈیم یا رپ‬ ‫کم وقتزگ�ا�ر یں ا�و�ر اپےن وچب �ں ےک استھ ڑپ ھےن�‪،‬ےنلیھک ا�و�ر‬ ‫رفو �غ دیےن ےک‬ ‫شموغ�ل وہنے ا�و�ر ا �ن ےکاستھوبضم�طقلعتوک �‬ ‫لےی ز یا�د�ہ وقت د یں �۔وسشل ڈیمیا ا�و�ر اع�م وط�ر رپ ام�دیت رپسیت‬ ‫پردح ےس ز یا�د�ہ حنااص�ر ا�و�ر اتسامع�لیک وجہ ےس دیپ�ا وہنے و�ا لا‬ ‫�ایک ا �و�رہلئسم و�الد ین ا�و�ر وچب �ں ےک د�رمای �نزمک�و�ر رشہت ےہ�‪،‬‬ ‫خا�ص وط�ر رپ بج و�الد ین ھڑباپےکتچنہپ اجتے ںیہ �۔آ �ج‬ ‫�افوسسان�کتقیقح ہی ےہہکاعمشر�ہ و�الد ینوک وبجھاتھجمس ےہ �۔‬

‫�ا مریہک ںیم ہی ایک اع�م رجاح �ن نبایگ ےہ ا �و�ر ا سے ایکونع�ا �ن‬ ‫بیھ دیاایگ ےہ �‪�g ranny dumping :‬۔ ایک ا ند�ا�ز �ے‬ ‫کے اطم بق رہاس�لرقتیًاب ایک الکھرمعرسدی �ہ ا مرکیوی �ںوک ا �ن‬ ‫�رشہت د�ا�ر�و �ںیک رط�ف ےس وھچ�ڑ د یا اجتا ےہ وج ا �نیک دیھک‬ ‫باھ �ل ای ا �نیک دیھک اھب�ل ےک اخر�اجا �ت ا�د�ارکنے ےس اقصر ای‬ ‫تای�رںیہن ںیہ �۔‬ ‫�ٓاخر رپ امریاص حب ےناہک ہک ںیم ےن اپینرقتیر ںیم‬ ‫کیئیفنم رجاہنا�ت ےک اب�ر �ے ںیم اب �تیک ےہ�۔ ا �ناک لح الہل‬ ‫تاعلٰی ےک استھقلعت اقئمرکنے ا �و�رولخم �ق ےس رحم دلیرکنے‬ ‫مںی ےہ�۔حرض�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�ا سلال�میک تثعب‬ ‫رضو�ر �ت‬ ‫�ا�س وقت رپ وہ ئی بج دنایوکبس ےس ز یا�د �ہ ا �سیک �‬ ‫تیھ�۔ہمتہبوخ�شتمسقںیہہکمہےناسال�ماحدمیتوکوبق �ل‬ ‫کای�۔ ا لہلاعتلٰی ےس دعا ےہہک و �ہوضح �ر انو �روکتحص و�الی یبمل‬ ‫�زندگی اطعرک�ے �۔‬


‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش (مضہمی)‬

‫�ر پو �رٹس ہسلجاگ �ہ وتسم �ر �ا �ت �(قطس د �و�م )‬

‫عشہب س�یک�ی�و�رٹی‬

‫سموت�ر�ا�تیک اتسابقلہی ام�رکی ںیم امہمنو �ںیکآمداک ہلسلس‬

‫جا�ر�یےہ�۔امہمنو�ںیکآمدرپےلہپآئییٹمیٹیکربمم�ا�تاک�ر�ڈنیکس‬ ‫کرتی ںیہ ا�و�ر رھپس�یک�ی�و�ر ٹی رپانیعت�تمیٹٓانے و�الےامہمنو �ں‬

‫کا اسما �ن کیچرکتی ےہ �۔ امت�مامہم نو �ںاک اس ما �ن گننیکسنیشم‬

‫سےزگ �رتا ےہاتکہوکئیونممعہ اشای�ءیطلغ ےسیھبیسک امہم�ن ےک‬

‫ساتھ ا ند�ر ہن یلچ ئاجںی �۔‬ ‫س�یک�ی�و�ر ٹیمیٹ ںیملک �‪ ۳� ۵� ۰‬وخ�اتنی اشمل ںیہ ا�و�ر ایک‬

‫�وقت ںیم رقتیًاب رتسےس ا سی ربمم�ا�ت ڈیوٹی د�ے رہی وہتی‬

‫ہںی �۔ ہی ڈیوٹی د �ن ر�ا�ت اج�ر�ی رہیت ےہ �۔ ہی میٹ وتسم�ر�ا �ت‬

‫کی ہسلجاگ �ہ ےک د� نوو �ں د�اخیل د�ر �و�ا�ز�و �ں رپومجو �د اتسابقلہی‬ ‫ما�رکوی�ں ےک الع�و�ہ ایک ا�و�و�رولف ام �رکییک س�یک�ی�و�ر ٹییک ذمہ د�ا�ر‬ ‫بیھ ےہ�۔‬

‫�ر�ا�ت ےک وقت رص�ف ایک ام �رکی اعف�ل وہتی ےہویکنہک‬

‫�ر�ا�ت ںیم امہمنو�ںیکآمد ںیم د�نیک تبسن و� ضاحیمک وہ اجتی‬ ‫ہے �۔‬

‫اتسابق لہی ےک الع �و�ہ ہسلجاگ �ہ ےکےلھک�احاطے ںیم یھب‬

‫س�یک�ی�و�ر ٹی ینیقی انبئی اجتی ےہ�‪ ،‬فلتخم ز�ونز ںیم ڈیوٹی ا لہاک�ر‬

‫مو جو�د وہتی ںیہ�‪ ،‬وج اپےنرگ�د نوو�ا�ح رپرظنرھکیت ںیہ �۔زمید‬

‫بر�ٓا �ں ‪ Exhibition‬رپاجنےو�ا لےوتسم�ر�ا�تےکرگ �وپس‬ ‫کییھب س�یک�ی�و�ر ٹی ینیقی انب ئی اجتی ےہ �۔‬ ‫س�یک�ی�و�ر ٹی ڈ یاپ�رمٹٹنیک انظہمہنیمثوعص�د اصحہبلقتسم‬ ‫کیس ہنیسک ےسوگتفگ ا�و�ر ا�نیک دم�د ںیم رصم�و�فںیھت�‪،‬یھبک‬

‫رکںیوتیھبکیسک امہم�ن‬ ‫�اپینمیٹیکیسک کرنوک دہ�ایا�ت اج�ر�ی ت‬

‫وہںی �۔ ا �نیک انئب انظہمٰینبل رفقی اصحہب ےن‬ ‫کی رط�فوتمجہ ت‬

‫باتیا ہک اہی �ں رہوقترصم�وفتی رہیت ےہ �۔�ا �و�ر امہ�ر�ے ےیل‬ ‫عزا�ز ےہہکرضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�م ےکامت�م‬ ‫بےحد ابعث ا �‬ ‫ہمام�ن ںیہی ےسزگ�ررکہسلجاگ �ہ ںیم اجتے ںیہ �۔ انوہ �ں ےن‬

‫مزید اتب یاہک اخ �صرک بجوضح�ر ا نو�ر اید �ہ ا لہلاعتلٰی ہسلج ےک‬

‫�آخر ںیم وتسم�ر�ا�تیک احضر�ییک دعت�ا�د اتبتےںیہوت امہ�ر �ے‬

‫�د�ل دخ�ا ےکرکش ےسرھباجتےںیہہکدخ�ا ےنںیمہ ا�سمیٹ ںیم‬ ‫شامل وہنےیکوتفقی د�ی ےہ وج ا �ن زہ�ا�ر�و �ں امہمنو �ںوکوخ�ش‬ ‫�آمدیدےتہکںیہ�۔ انوہ�ں ےناہک ہکمہ اچہےانتجیھب ےکھت وہ �ں‬

‫ہمامنو�ںیکرکسم�اہٹںیمہ رہزگنکھتاک احاس�سںیہن وہنے‬

‫�د ییت�‪ ،‬ا�و�ر مہٓانے و�الو�ں ےک د کمےت رہچ�و �ںوک دیھکرکرت�و ات�ز �ہ‬ ‫حموس�سرکتے ںیہ �۔‬

‫مثہنیاصحہب ےن ہعمج ےک د �ناک ایک دچلپس و�اقہع ایب �ن‬

‫کای�۔یتہک ںیہہک ایک �‪۷� ۷‬سالہریغا�ز امجعتامہم �ن ‪Linda‬‬

‫‪ Katz‬اصحہب�‪ ،‬وجہک ‪ Guildford‬یک رہائیش ںیہ�‪ ،‬ےک‬

‫ساما�نیکالتشیںیماسما�نںیمھچک ‪ Swiss Knives‬دکییھ‬ ‫ئگںی�۔ س�یک�ی�و�ر ٹی و�الو�ں ےن ا �نوک اتب یاہک اییس اشای�ء ہسلجاگ�ہ‬

‫کے اند�ر ےلرک اجنےیک اممنتع ےہ�‪ ،‬سج رپامہم�ن ےن اتبیا‬

‫کہ ہی ا �ن ےک اپ کلوتوت �ں ےک ےیل�ا �ن ےک اپ�س وہتی ںیہ �۔ انظہم‬

‫صاحہب ےن ا �نوکیلست دلو�ا ئیہک و �ہ ا �نیکرھچ یا �ں ا ماناتً رکھ ںیل‬ ‫گی�۔انظہماصحہبےنبجہیدکیاھہک ‪ Linda‬اصحہبوکہسلج‬

‫پر دمعورکنے و�الی اخ تو �ن یف الوقت وہا�ں ومجو�دںیہنوت انظہم‬

‫صاحہب ا �ن ےک استھ وہ ںیل ا�و�رہسلجاگ�ہاک د �و�ر�ہرک�و�ا یا رھپو �ہ‬

‫�انوکغیلبت ام �رکی ںیموھچ�ڑرکآئںی �۔ ا�س د�و�ر�ا �ن ‪ Linda‬اص حہب‬ ‫نےا�نوکاتبیاہکو�ہامجعتاحدمیہےستہباتمثرںیہ�‪،‬ےنہکںیگل‬

‫کہ ایک اب�ر ‪ Guildford‬ںیم ایک رچ�چیک تھچرگیئگوت‬

‫جامعت احدمیہ ےن ا�سیک رممت ےک ےیل یاکریطخرقم عمجیک �۔‬

‫�انوہ�ں ےن ےسلج ےک اتناظما�ت رپ امجعتیک ےب ول�ث تنحموک‬

‫با�ر اہ سر�اہا �۔ انوہ �ں ےنونتم �ع سپ رظنمےسآنے و�الی ونہب �ںیک‬ ‫�ا خو�ت�‪،‬نگل�‪،‬ولخ�ص ا�و�ر ا تاح�دوکیھب رس�اہا�۔‬

‫�(�رپو�ر �ٹ�‪ :‬اس ئہح اعم�ذ �۔ہبعش رپو�رٹگنوتسم�ر�ا�ت �۔‬ ‫لجہس اسلا نہ ویکے �‪�۲� ۰�۲�۴‬ء�)‬

‫‪ ID scanning‬گننیکس‬

‫�ا�سہبعشاکاک�مہسلجوتسم�ر�ا�تےکونیت�ںد�اخیلد�ر�و�ا�ز�و�ں‬ ‫پرامہمنو �ںےک‪ identity card‬نیکسرکےکا �نیکدصتیق‬ ‫کرنا ےہ �۔ وچنہکہسلج رپ زہ�ا�ر�و �ں ولگو �ںاک عمجم وہتا ےہ�‪،‬وک ئی‬ ‫بیھ س�یک�ی�و�ر ییٹرھت یٹ وہاتکس ےہ ذٰہل�ا رص�ف و �ہامہم �ن نجیک‬ ‫تدصیق وہیکچ وہ ا�و�ر وجول�گ ےسلج ںیم رشکت ےک ےیل رسجرٹ�ڈ‬ ‫ہو �ں�‪ ،‬انیہاک اک�ر�ڈ اتنب ےہ ا �و�ر وہیاک�ر�ڈنیکسرک�و�ارک ا ند�راجتے‬ ‫ہںی �۔ ا�س عمجم ںیم رص�ف ا حدم�یںیہن وہتے ا�س ںیم ریغاحدم�ی‬ ‫ہمام�ن ا �و �ر ون ابمئع بسآتے ںیہنکیل بس ےس ےلہپ و�ہ اپین‬ ‫تدصیقرک �و�ارکاک�ر�ڈ ونب�اتےںیہ �۔ ا�س رط�ح احلدم لہل ہیہبعشرہ‬ ‫� یاکیک دصتیقرککےلضفب اعتلٰی بسیک افحظتوکینیقی انبتا‬ ‫ہے �۔�ا�سمیٹ ںیم وس ےس ز یا�د�ہاک ک�ران�تاک�مرک رہی ںیہ وجہک‬ ‫وچسیےٹنھگکا �مرکتی ںیہ�۔‬ ‫چا�ر اچ �رےٹنھگیک ٹفش ںیم ب‬ ‫ا �سہبعشیکانظہمیتہکںیہہکرضح�تحیسمومعو�دہیلعاسلال�م‬ ‫کےامہم نو �ںوکوخ�شآمدیدانہک تہب ا چاھاتگل ےہ �۔ ز یا�د�ہ رتامہم �ن‬ ‫ملےبرفسیک اکھت�ن ےک اب�و جو�د تہب ا چےھ رطیےق ےس ےتلم ںیہ‬ ‫�ا�و�ر دعائںی دیےت ںیہ �۔ہسلج ںیم اشمل وہنےیک وخشی ا �ن ےک‬ ‫چرہ�و �ں ےس ایع �ں وہ رہی وہتی ےہ سجیک وجہ ےس امہ�ر�ا اس�ر �ا‬ ‫�د �ن ا چاھزگ �ر اجتا ےہ�۔‬ ‫�(�رپو�ر�ٹ�‪�:‬ا�ر فع ایسر�)‬

‫کریش ام�رکی‬

‫رکشام �رکیاکاتناظ�م‬ ‫�ا�س فدہعیھبہسلجںیمہشیمہیکرط�ح ی‬ ‫کایایگ ےہ �۔ ہی ام�رکی ہسلجیکاک�ر�ر�و�ائی رش�و �ع وہنے ےس �‪۳� ۰‬‬ ‫سے �‪ ۴� ۵‬ٹنم ےلہپوھکلی اجتی ےہ �۔ ہیوہسلت ا �ن وتسم �ر�ا�ت‬ ‫ن‬ ‫کے ےیل ےہ نجیک ڈیوٹی وہتی ےہ ای رھپو�ہ ل� ج�ہ وجوضح�ر�انو�ر‬ ‫�اید�ہالہلاعتلٰیاکاطخ�بےننسےکےیلنیمام �رکیںیماج نااچہیتںیہ�۔‬ ‫کریش ںیمومعمًا اپ نچ ےسآٹھاس�ل ےک وچب �ںوک رکاھ اجتا ےہ‬ ‫یلنکدص�راص حہبویےکیکاخ�صا جا �ز�تےسوھچٹیرمعےکوچب�ں‬ ‫کویھب رکاھ اجکسات ےہ�‪،‬جنیک امئںییسک اخ �ص ڈیوٹی رپانیعت �ت‬ ‫ہو�ں�۔ اہی�ں وچب�ںوکاھبنسلےن ےک ےیل یاک اخ�صمیٹ ےہ وج‬ ‫بوچ �ں ےک استھیتلیھک ےہ�‪ ،‬ا �نوک اکیویٹٹزیرک�و�اتی ےہ ا �و�ر امن �ز‬ ‫کے ا� قوا�ت ںیم امن�زیھب ڑپھاتی ےہ �۔رکیشیکوہسلت ا تسامع�ل‬ ‫کرنے و�الی یاک ام �ں ےن اتبیاہک ا�ناک اٹیبنیت اس�لاک ےہ ا�و�ر‬ ‫�و�ہ ایم یٹ ا�ےیک ڈیلیزنشکیسیکمیٹ ںیم دخمتیکوتفقی اپ رہی‬

‫ہںی �۔ انوہ�ں ےن اتبیاہک ا�ن ےک ےیل ہی تہب ڑب�یوہسلت رہی‬ ‫ہےہک و�ہ اپان اٹیبرکیش ںیمآ�ر�ا�م ےسوھچ�ڑرک اپین ڈیوٹیرککسیت‬ ‫رکش ام �رکی ںیم بس‬ ‫ہںی ا�و�ر اٹیب اہی�ں تہبوخ�شیھب رہات ےہ�۔ ی‬ ‫لو�گ تہب اچاھ اک�مرک رہے ںیہ �۔‬

‫سوہلای�تیک ام�رکی‬

‫کریش ام�رکی ےک استھ یہوہسلای �تیک ام�رکی یھب ےہ‬ ‫جاہ �ں د�و�د�ھ�‪ ،‬اپ نی�‪ ،‬ڈبل ر�وٹی وغری�ہ رہوقت ومجو�د ر ہات ےہ �۔‬ ‫�ا�س ےک الع �و �ہ د�و�د�ھرگ�مرکنے�‪،‬اھک نارگ�مرکنے ا�و�ررفیجیک‬ ‫سوہلتیھب ومجو�د ےہ�۔‬ ‫�(�رپو�ر�ٹ�‪ :‬احنہیدیعس�)‬

‫یخہماگ�ہ‬

‫یاہ �ں رپ نیت رط�ح ےک ٹنیٹ ںیہ �۔بس ےس ےلہپ‬ ‫جامعیت ٹنیٹ وہتے ںیہ اہج �ں امجعیت امہم �نرہھٹتے ںیہ �۔ رھپ‬ ‫‪ Hired tent‬وہتےںیہ وجہکول�گرک�ائے ا�د�ارک ےک ےل‬ ‫کسےت ںیہ �۔ رپ�ائوی یٹ ٹنیٹ یھب ںیہ اہج �ں ول�گ ذ�اتی ٹنیٹ ال‬ ‫کر ا �ن ںیم ر �ہ ےتکسںیہ �۔ولگو �ںیکوہسلت ےک ےیلویلگ�ں ےک‬ ‫وکو �ں ےس ول�گ اہی�ں‬ ‫نا�میھب رکےھ ےئگ ںیہ �۔�دنای ےکفلتخم ن‬ ‫�آکررہھٹتے ںیہ�‪ ،‬اہی�ں رپ�د�ہ اک ا تناظ�م ےہ�۔ ‪hygiene‬‬ ‫سموت�ر�ا�تاک دحیلع�ہآفس ےہ اہج�ں د�ن ر�ا�تاک ک�ران�تومجو�د‬ ‫ہوتی ںیہ �۔ بج رپ گ�ور�ا�م رش�و �ع وہتا ےہوت اعال �ن وہجاتا ےہ‬ ‫تا ہکامہم �ن وقت رپ رپ گ�ور�ا�م دکیےنھ چنہپ ںیکس �۔‬ ‫�(�رپو�ر�ٹ�‪ :‬اس ئہح اعم�ذ �۔ہبعش رپو �رٹگنوتسم�ر�ا �ت �۔‬ ‫لجہس اسلا نہ ویکے �‪�۲� ۰� ۲� ۴‬ء�)‬

‫ٹک اش�پ‬

‫ن‬ ‫ہراس�ل ہسلجاسلانہ رپہبعش تسداک�ر�ی ل� ج�ہ اما�ء�الہل ےکتحت‬ ‫ن‬ ‫را�تںیماسکی�ںوبقم�ل‬ ‫ٹکاش�پاگلئیاجتیےہوجہکل� ج�ہا�و�رانص �‬ ‫ن‬ ‫ہےا�و�را�ساکدصقمل� ج�ہوکوخ�داتخم�رانبناےہ�۔ا�سیکایت�ر�یےسلج‬ ‫سےیئک ر�و�زلبق رش�و�ع وہاجتی ےہ�۔ہسلج ےس ےلہپ یہ رخید�ا�ر�ی‬

‫کملمرکیلاجتیےہ�۔ےسلجےک ندو�ںںیمکٹاش�پرپتہبر�ش‬

‫ہوتاےہ�۔ےسلجےسد�ود�نلبق‪tuck shop‬کلھاجتیےہا�و�ر‬

‫لجےسےکدعبزمیدد�ود�نکتیلھکرہیتےہ�۔‪ tuck shop‬ےسلج‬ ‫کا چلدپس ولہپ ےہ�۔ اہی�ںرکس�پس�‪،�lollipop ،‬یفلق�‪ ،‬زیش�ا�ن‬

‫جو�س ا�و�رکیک وغری�ہ تسدای�ب ںیہ�۔‬

‫�(�رپو�ر�ٹ�‪ :‬اتس �ر�ہ لیمج )‬


‫��� ‬

‫لجہساس لا نہ ےک ہبعش ربتن ھدال ئیاک اعت�ر�ف‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش (مضہمی)‬

‫لجہساسلانہ ربطانہی�‪�۲�۰�۲�۴‬ء ےکرسیت�ے د�نیکرصتخمر�و�د�ا�د‬

‫لجہساسلانہ ربطانہیاک ایک ا �و�ر اتناہ ئی‬

‫�(�ا�زہسلجاگ�ہ �‪۲�۸‬؍جولائی �‪�۲�۰�۲�۴‬ء�)لجہساسلانہ ےکرسيت�ے‬

‫لجہس ا�و�ر دنای رھبےکامہمنا�ن ہسلج ےک ےیل‬

‫صاحب ےن ڑپھائي�۔حبص اچ�ر جبرکسیچپ ٹنم رپوضح�ر انو�ر ايد�ہ‬

‫پالنٹيک ذل يذ ر �وٹي ےسامہمنو �ںيک وت�اضعيکيئگ �۔ اہممانا �ن‬

‫ہپيل رکتع ںيم وس�ر�ة اکلفہيک آيا�ت �‪۱�۰�۳‬تا �‪۱�۰�۷‬بجہک د� سور�ي‬

‫رز� چم‪،‬یلھ� ک‪،‬اب �ب� لج‪،‬یبی�‪ ،‬یفلق�‪ ،‬اف لو �د �ہ وغری�ہ تسدای �ب ےھت �۔‬ ‫گبر �‬ ‫ل ن‬ ‫نام �زرہظورصعیک ا�د � یئایگ ےک دعبامنئش ام �رکی � ج�ہ ےک دکیےنھ‬

‫�د�ناک آغا�زحبص نیت ےجب امن�زدجہت ےس وہ�ا وجرکم�م احفظ بیط احدم‬

‫�ا مہ ہبعش ےہ ‪Pot Washing‬جواش لمنی‬

‫ڑپائي سجيک‬ ‫�الہل اعتلٰي رصنب�ہ الزعيز ےن ہسلجاگ�ہ ںيم امن�ِز رجف ھ‬

‫پوک�ا �ناکپنےےکےیلوجڑب�ےڑب�ےدگیےچ�‪،‬‬ ‫تپےلی ا �و�ر دیرگ ربتن اتسامع�ل ےیک اجتےںیہ ُا �ن‬

‫�رکتع ںيم �‪۱�۰�۸‬تا �‪۱�۱�۱‬کی الت�و�ت رفمائي�۔امن�زرجفےک دعبرکم�م وسمی احدم‬ ‫فلض اصحب رمبي ہلسلس و اسات�ذاجمہع احدميہ ويکے ےن‘�‘ ُر َح َم ُ‬ ‫ٓاء‬ ‫َ‬ ‫ت’�’ ےکونع�ا�ن رپ د�ر�س دیا�۔‬ ‫بَ ۡین ُہ ۡم۔مومون�ں ےکٓاپس ےکاقلعت� �‬

‫کو دھونے ےک دعبلمکم افص ئیرککے د�وبا�ر �ہ‬

‫قابل اتسامع�ل انبتا ےہ �۔رکم�م قوا �ص ا جلم‬ ‫خا �ن اصحبذگشہت د�س اس�ل ےس ا�س ہبعش‬ ‫کے انظم ںیہ وج اپےننیت انئب انمظنی ا�و�ر‬

‫توفقی اپ�رہے ںیہ �۔�ا �ن ےک اک ک�ران �ن ںیم‬

‫عال�و�ہ دیرگفلتخم اقو �ا�م ےسقلعت رھکےن و�الے‬ ‫�ا�س ہبعش ےک اپ�س ایک زہ�ا�ر ےس‬

‫صحب آٹھ ےجباھکنےيک ام �رکي ںيم انشےت اک اتناظ �مايک ايگ‬

‫حو�الے ےسزعم�ز امہمنو�ں ےن اپےن اتثر�ا�تاک اظاہ�رايک�۔فلتخم‬

‫سرييل�‪،‬رٹب�‪،‬ميجا �و�رڈبلر �وٹيشيپےيکےئگ �۔لجےسکےآخر�يد �ن‬

‫وو�ل وہئے نجوک ہسلجاگ�ہ ںيم ومجو�د ڑب�يرکسين رپ الچيا‬ ‫م ص‬

‫کیآمداک ہلسلس اج�ر�ی ر ہا �۔‬

‫ھچانل اج�ت ںیہ نج ےکاگر ڈکھےنیھب اشمل‬ ‫کرلےی اجئںی وت ا �نیک ُکل دعت�ا�د د�و زہ�ا�ر‬

‫رفائضرکم�م ڈ�اکرٹرم�ز�ا وفغم�ر احدم اص حب امری‬ ‫کي دص�ا�ر �ت ےک �‬

‫�ایک زہ�ا�ر ےسریت�ہ وسکتیک دعت�ا�د ںیم ربتن‬

‫�آغا�زالت �و �ِت رق�آ�نرکيم ا �و�ررت جہم ےک استھ وہ�اجورکم�م ر�ا حلی‬

‫لجہساسلا نہ ےکرسيت�ے�اجال�ساک ٓا غا�زحبص �‪ ۱� ۰‬ےجب وہ �اسج‬

‫سےاجت�و�زرکجاتی ےہ�۔کیس ایک وقت ںیم‬

‫جامعت ا حدمیہ ا مریہک ےن رس�اناج�م ديے �۔اک�ر�ر �و�ائياک اب قاعد �ہ‬

‫� ھدو ئے اجتے ںیہ �۔خمفلت رم�احل ںیم ربتن‬

‫�احدم اص حب رمبی ہلسلس و ا ناچ�ر�ج ہبعش ات�ر یخ ویکے ےن شيپ‬

‫�دھونے ےک ےیل اچ�رںیمیٹاک�مرکتی ںیہ �۔‬

‫کےي �۔رکم�م ظیفح ا حدم اص حب ےنرضح�تحلصم ومعو� ؓداک وظنم�مالک �م‬

‫توھڑ�ا تہب اچب وہ�ااھکنا اکن�لرک�ایکرھکچہ‬ ‫�‬

‫�ا سات�د اجمہع ا حدمیہ رجمین ےن ا�ر�د �و زبا �ن ںیم ونعب�ا �ن ‘�‘خالفت‬

‫ہپیل میٹ ےک ذمہ ربتون�ں ںیم اگل وہ �ااھکنا ای‬

‫پشيايک �۔�اجال �سیک يلہپرقتيررکم�م ابم�ر�ک احدمونتیر اص حب �۔‬ ‫ہع’�’ يک �۔�ا �س ےک دعبرکم�م‬ ‫�ا حدم یہ �‪ :‬ا متہملسمیک حود�تاک ذ�ری �‬

‫کے استھ اص�فرکنا ےہ�ا�و�ر ُا�س ےک دعب‬ ‫�ُاہنںی ایک ر�ولگن ٹلیب رپ ڈ�ا�لرک و�اشگن‬

‫�ایریا ںیم انجیھب ےہ �۔�د� سور�ی میٹ و�ا شگن ایر یا ںیم ا �ن ربتون �ں‬ ‫کو ٹیج و�ا�ش ےک ذ�ریہع دھوتی ےہ �۔�ا�س ٹیج و�ا�ش ںیم رتس‬

‫سے ون�ے گڈر�ی رپرگ�م اپ نیٓا�رہا وہتا ےہ ذٰہل�ا ا�س ایریا ںیم‬

‫مو جو�داک ک�ران �نوکوصخم�ص ابل�س ا�و�ر وجتے ایہم ےیک اجتے ںیہ‬ ‫جوہک ٹیہ رپ�و�ف وہتے ںیہ �۔یترس�ی میٹ ا �ن دھےل وہئے‬

‫برتون �ںوک�ایک ہگج ےس د� سور�ی ہگج النے ےلجانے و�الے‬

‫کری�ی ریسک ںیم رتتبی ےس اگلتی ےہ �۔ وچتیھمیٹ ربتون �ں ےک‬

‫�ڈکھےن�‪ ،‬ےچمچ ا�و�روف�ڈ اب ٹلوی �ںیک افص ئی ا�و�ر ھدال ئیاک اک�م اناج�م د ییت‬

‫ہے �۔�ا�س امت�ماک�میکرگن �انی ربتون �ںیک افص ئیاک رقم�ر�ہ ایعم�ر‬ ‫لبدن رھکےن ےک ےیل اچ �ررئنیساک ک�ران�ن رپلمتشم ایکمیٹرکتی ےہ‬

‫بجہک ا�س ےک الع �و �ہ ہسلجاسلا نہ ےکہبعشاظفح �نتحص ےک ا�رکا�ن‬

‫بیھ وقًاتفوقًات ربتون �ں ا�و�ر ا�س ہگجیک افص ئیاک ایعم�ررقم�ر ےیک‬ ‫گےئ ُاصولو�ں ےکاطمبق کیچرکتے رہےتںیہ �۔یاہ�ں ےس ہی‬

‫برتننچک ںیم اچنہپئے اجتےںیہ اہج �ں ا �ن ںیماھکناپاکنے ےس‬ ‫ہپےل�ایک رمتہب رھپاہنںی ظفح امتدق�م ےک تحت ھدو یا اجتا ےہ�۔‬

‫لجہس ےسھچہتفہ ےلہپ ا�س ہبعش ںیم ابدت�ائی وط�ر رپاک�م‬

‫عبون �ا �ن ‘�‘خاند�ا نی انت�ز عا�ت ںیم اصال�ح ا حو �ا� �ل’�’پشي يک �۔�ا �س‬

‫کر�رہے وہتے ںیہ �۔‬

‫�املحیس ا لر�ا بعؒیک تعن رسو�ل ﷺ شيپيک �۔ ا �س اجال �سيک رسيت�ي‬

‫جٹی و�ا�ش ےک ذ�ر یہع ا�و�ر ڑب�ے ڑب�ے و�ا�ش نسیب ںیم‬

‫برتون�ںوک ھدونے ےک ےیللسلسم اپنی ےک اتسامع�لیک جوہ ےس‬

‫فر�ش رپ اپ نیرگتا ر ہات ےہ ا �و�رلیھپ اجتا ےہ ےسج دنچاک ک�ران �ن‬

‫ہہم وقت و� ئارپ�ز ےک ذ�ر یہعاص�فرکتے رہےتںیہ اتکہےنلسھپ‬

‫کےمک ےسمک اماکنا�ت وہ �ں اح لانہک امت�ماک ک�ران �ن ےنیٹفیس‬ ‫جوتے ےنہپ وہتے ںیہ وجہک ان�ن سل�پ�ر�ی وہتے ںیہنکیل ا�س‬ ‫کے اب�و جو�د امت�م اتحایطی دت�ابریاتسامع�لیک اجتی ںیہ �۔ضحم ا لہل‬

‫تاعلٰی ےک اخ�صلضف ورک�م ےکاستھٓا�جکت ا�س ہبعش ںیمیسک‬

‫کے دعبرکم�م ر�ا ناومحم�د حلانس اص حب رمبی ہلسلس ےنرضح�ت ۃفیلخ‬

‫ترقيروملا نا دبع اسلعیم اخ �ن اص حب ا سات�د اج مہع ا حدمیہڈینیک �ا ےن‬

‫�ا�ر�د �و زبا �ن ںيم ونعب�ا � �ن‘�‘� حنٓاوض�رﷺ افص�ت اٰلہیہ ےک رتہب ین‬

‫ظمرہ’�’پشیيک �۔�ا�س ےک دعبرکم�م رفقي احدمايح�ت اص حب ا مري‬

‫جامعت ا حدميہ ويکےنے انرگيز�ي زبا�ن ںيم ‘�‘عرصاحضر ےک‬ ‫برُ �ے ا ثر�ا�ت ےس اچب ئو�’�’ ےکونع�ا �ن ےسرقتيريک �۔‬

‫بدع ا�ز�ا �ں اعليم تعیب ےک ےیل ا عال نا�تاک ہلسلسرش�و �ع‬

‫ہوگای �۔�ايک ےجبوضح�ر رُپون �راک اقفہل يٹ و�يرکسين رپومن�د�ا�ر وہ�ا �۔‬ ‫سمحي دمحم�يؑ ےک الغ�م ا �س ہحملاک ےبربص�ی ےس ا تناظ �ررک ر ہے ےھت‬

‫را �دیھب اش مل ےھت وجۃفیلخاملحیس ےک اہ تھ رپ تعیبرک‬ ‫�ا �ن ںیم و �ہ ا ف �‬

‫پشي ےيک ےئگ�۔رکم�م رفقي احدمحاي�ت اصحب امريامجعت احدميہ‬ ‫کريم ےس وہ�ا�۔ ا�س تسشن ںيم ہسلج ا�و�ر امجعتیک اسمعی ےک‬

‫ماملک ےسقلعت رھکےن و�الےزعم�زينيک رط�ف ےس ويڈيو اغيپما�ت‬ ‫گاي�۔ ا�س ےک الع�و�ہ اہ�ل ںیم ومجو�دامہمنو�ں ےنیھب اپےناتثر�ا�ت‬

‫کا�اظاہ�رایک�۔‬

‫حوض�ر انو�ر ا يد �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ ا لزعيز اچ�ر جبرک اچ�رٹنم‬

‫رو�ز وہئے �۔ ا سلال�ممکیلع و رحۃم ا لہلاک ہفحت‬ ‫پرہسلجاگ �ہ ںیم ر �ونق اف �‬

‫رو�ز‬ ‫عانیت رفمانے ےک دعبوضح�ر ا نو�ررکسیٔ دص�ا�ر �ت رپ ر �ونق اف �‬ ‫ہوئے �۔ ا �س ےک دعبرکم�م امریاص حب امجعت ا حدمیہ ربطانہی ےن‬ ‫شا �ہ اچ �رلس وس�ماک وصخصي اغيپ�م ڑپ�ھرکانس یا �۔‬

‫بدع ا�ز�ا�ں اتخاتمی اجال�سیکاک�ر�ر�و�ائیاک ابقاعد�ہٓاغا�زالت�و�ت‬

‫قر�ٓا�نرکيمےسوہ�ا�۔رکم�مومحم�داحدمو�ر�د�یاصحبےنالت�و�ترق�ٓا�ن‬ ‫کریما�و�ررتجہمشیپرکنےیکاعس�د�تاپئی�۔ا�سےکدعبرف�جوع�د�ہ‬ ‫صاحب ےنرعبیدیصق�ہوخ�ش الاحنی ےس شیپایک�۔رضح�ت اقد�سحیسم‬

‫موعو� ؑداکا�ر�د�ووظنم�مالک�مرکم�مرمتٰیضانم�ناصحبےنوخ�شالاحنیےس‬

‫پشیایک�۔ ا�س ےک دعبیمیلعت دیم�ا�ن ںیم امنیا�ںاکمایبی احصلرکنے‬ ‫را�دےکان�مرکم�مرکیسٹر�یاصحبمیلعتامجعتویکےےنڑپ�ھ‬ ‫�و�الےاف �‬ ‫کرانسئے�۔رکم�مامریاصحبامجعتاحدمیہربطانہیےناحدمیہامن‬

‫رفو�ِغ امن رب�ائے اس�ل �‪�۲�۰�۲�۴‬ءاک اعال�نایک�۔ اماس�ل‬ ‫�اناع�م رب�ائے �‬ ‫یہ ایو�ا�ر�ڈ اٹیل ےک ‪ Nicolò Govoni‬وک دیا اجئے اگ�۔ دعب‬

‫�ا�ز�ا�ںوضح�رانو�راید�ہالہلاعتلٰیرصنب�ہالزعیزےنرضح�تحیسمومعو�دےک‬ ‫رو�ز اتخاتمی اطخ�ب‬ ‫عقش رسو�ل ﷺ ےکقلعتم اہنیت ریصب�ت اف �‬

‫رايا�۔حوض�ِر انو�راک اطخ�ب اپنچ جبرکسیت ٹنم رپ اتخات�م ذپیر وہ�ا‬ ‫ف م‬ ‫جس ےک دعبوضح�ِر انو�ر ےن اتخاتمی دعارک�و�ائی�۔ دعا ےک دعبوضح�ر‬

‫�انو�رےنرفمایاہکا�ساس�لہسلجاسلانہںیم �‪۱�۲�۱‬؍ماملکیکامنئدنگی‬

‫را�د ےن رشکتیک�۔ دعب ا�ز�ا�ں ایپ�ر�ےآقایک‬ ‫مںی �‪۴�۳�۴�۶�۰‬؍�اف �‬

‫کا�رکن ےکاستھوک ئی اح�دثہںیہن وہ�ا نکیلیسکیھب ا ییس اچا نک‬ ‫ٹ‬ ‫صو�رتاح�ل ےس ےنٹپن ےک ےیلرتہبین رفسٹ ایڈ کِ� ومجو ن�د رہیت‬ ‫ل‬ ‫ہےبجہک ہسلج اسلا نہیک اتناظ مہی ےن ڈ�اکرٹ�ز ا�و�ر امیوب ی��س��ز اک‬

‫نمرظتےھت �۔وضح�ر انو�ر ےن ےلہپ تعيب ےکماب�ر�ک ا لاف�ظ انرگيز�ي‬

‫رشتف ےل ےئگ ا�و�ر اسی ےک‬ ‫�ا�س ےک دعبوضح�ِر انو�رہسلجاگ�ہ ےس ی‬

‫ناظماصحبہبعشرفماتےںیہہکالہلاعتلٰیہسلجاسلانہےک‬

‫مںی ر �و�ا �ں رتجہمیھب وہ�ا �۔ ا �س ےک دعبوضح�ر انو�ر اید �ہ ا لہلاعتلٰی‬

‫�ا حاب �ِب امج عت ا حدمیہ اعملریگوک ہسلج اس لا نہ ربطانہی‬

‫ہمامنو�ںیکرتہبین دخمترکنےیکوتفقی اطع رفمائے�۔ٓامنی‬

‫�ا �و�رٓاکنوھ �ں ےسٓا نوس ر �و�ا �ں ےھت �۔ دعب ا�ز�ا �ںوضح�ِر انو�ر ےنامن �ز‬

‫بیھ ا تناظ�مایک وہتا ےہ�۔‬

‫شر�و �ع وہجاتا ےہویکنہکہسلجیک ایت�ر�ی ےک ےیل دحیۃق ا ملدہ�ی‬

‫تام�ماکک�ران�نیک اخ�ص افحظت رفمائے ا�و�ررضح�تحیسم ومعو� ؑد ےک‬

‫جوہک ےسلجاک وقت رقیبٓانے رپ ز �و �رڑکپ اجتا ےہ�۔لجےس ےک‬

‫�(�رپو�ر�ٹ�‪ :‬فیطل احدمخیش�۔ امنئدن�ہ افللض ا یننرٹلنش�)‬

‫مںی زہ�ا�ر�و �ںاک ک�ران �نیئک ےنیہم ےلہپ یہاک�ماک ٓا غا�زرک�د یےت ںیہ‬

‫�ڈ�اکرٹز�ا ہد ا حدماخ �ن اص حب �۔دص�ر اضق�ء ےن انرگ يز�ي ز با�ن ںيم‬

‫رفائض ا�د�ارکتے‬ ‫بدعنیت ہتفہکت ا�س ہبعش ےکاک ک�ران �ن اپےن �‬

‫ہںی ہکبج و�ائڈن ا�پ ہبعش ےک تحت یھب زہ�ا�ر�و �ںاک ک�ران �ناک�م‬

‫ما�رکیاک ر�خ ایک ا �و�ر اپےنملع ںیم ا ضافہایک �۔‬

‫بیھیتلچ رہی�۔رگمییک دش�ت ےس ےنچب ےک ےیل احاب�ب ےک ےیل‬

‫بیھامہمنو �ںیکایکڑب�یدعت�ا�دےنہسلجاگ �ہاکر�خایکا �و�رامہمنو �ں‬

‫�ز�ا ئد ڑب�ے�‪�،‬د�رماینے�‪،‬چوھٹے ےلیتپ ا�و�ر‬

‫کے ےیلصتخم اھت �۔ٓا�جیھب وخ�اتنی ےنرھب پو�ردعت�ا�د ںیم امنئش‬

‫يوکےيک دص�ا�ر�ت ںيم ہيتسشن وہئيسجاک آغا�زالت�و�ترق�آ�ن‬

‫تاھ �۔ انشےت ںيمہمامنا �ِنرک�ا�م ا �و�ر ڈيوٹيدننکگا �نوک ےنچ�‪ ،‬ر �و ٹي �‪،‬‬

‫�احدم�ی ونجو�ا �ن یھب ںیہ �۔‬

‫با �ز�ا�ر ےکاھکنو �ں ےس یھب فطل اند �و�ز وہتے رہے�‪ ،‬اب�ز�ا�ر ںیم‬

‫لجہساسلانہےکآخر�ياجال�سےسلبقزعم�زينےکاغيپما�ت‬

‫�ر�و�ح افز�ا ا�و�ر ومیل�ں ےکڈنھٹ�ےرشبتیکلیبسیھب اگلئییئگ�۔‬

‫جامہع احدمیہ ویکے ےک ھچ زیرمیلعت ہبلط ےک‬

‫وگت�‪،‬چا �و�ل ا �و�ر ر �وٹي‬ ‫کا ا تناظ�مايک ايگ�‪ ،‬اھکنے ںيم آلو ش‬

‫گذشہت د�و ر�و�زیک رط�حٓا�جیھب وس�ر�ج اپین وپ�ر�یٓا�ب و‬

‫تا�بےسدحیۃقاملدہ�یوکرگماتارہا�۔وقہفوقہفےسیکلہڈنھٹ�یوہ�ا‬

‫سولہ رضا اک�راک ک�ران �ن ےک استھدخما�تیک‬

‫نام�ز �و �ںيک ا�د�ايئيگ ےک دعباھکنےيک ام �رکي ںيماھکنے‬

‫کے امجعت ا حدمیہہملسم ںیم د�اخل وہنے و�ا لے ےھت ا �و�ر و �ہ احدم�ی‬

‫بیھ اشمل ےھت وج اپےن اما �م ےک اہتھ رپدجتید تعيبرکنے ےک‬

‫�ا �و�ر د � سور�ي اب�ر ا�ر�د �و ںيم دہر�ائے نجاک زم یدفلتخمایگ�ر �ہ زبانو �ں‬ ‫نے د عارک �و�ا ئی �۔ ا �س ومقع رپ احاب �ب رپ ا تناہ ئی رقت اط �ر�ییھت‬ ‫ظرہورصععمجرک ےکپڑھائںي �۔‬

‫خدمتںیماشع�قالخفتِاحدميہےنفلتخمرگ�وپسیکوص�ر�تںیم‬

‫�دناییکفلتخمزبانو�ںا�و�راقثفوت�ںیکامنئدنگیںیمرت�انےشیپےیک�۔‬ ‫ساتھہسلجاسلانہ اپین امت�م رت ربکا�ت ےکاستھ اتخات�م ذپیر وہ�ا�۔‬

‫�‪�۲� ۰� ۲� ۴‬ء تہب تہب ابم �ر�ک وہ �۔ ا لہل اعتلٰی ںیمہ ا �س ہسلج ےک‬

‫ماقصدوک ا پین ز گندوی �ں اک لقتسم ہصح انبنےیک وت فقی اطع‬

‫را ئے �۔ٓامنی (�ر پو�ر �ٹ�‪ :‬اح فظ ہحلط کلم�)‬ ‫ف م‬


‫��� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش (مضہمی)‬

‫لجہساسلا نہ ویکے �‪�۲�۰� ۲�۴‬ء رپضعب ئامنوش �ںاک اعت�ر�ف‬ ‫مزخ�ن اصت�ویریک امنئش‬

‫مزخ�ن اصت�ویر امجعتاک اصت�ویر ےک ر یاک�ر�ڈ ےکلےی‬

‫کمرز�ی ا�د�ا�ر�ہ ےہ سجاک ٓاغا�زرضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس اید �ہ‬

‫�ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزع یز ےکمکح ےس اپریل �‪�۲�۰�۰� ۶‬ء ںیمایک ایگ‬

‫رفو�ر�ی �‪�۲�۰�۱� ۶‬ء ںیم ا�سیکٓا�ن الئن ویب اس ئٹاک ا جر�ایھب‬ ‫�ا�و�ر �‬

‫حوض�ر انو�ر ےن ا پےن ابم�ر�ک اہتھ ےس رفما یا ۔‬

‫�ا�س امنئش ںیم رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�میک اصت�ویر‬

‫سےےلرکومجو�د�ہہسلجاسلانہیکاصت�ویرکتامنئشاکہصحںیہ�۔‬

‫سالئڈیرکسین رپزخم�ن اصت�ویریک ویب اسئٹوکشیپایکایگ ےہ‬ ‫جساک کنل د�ر�ج ذیل ےہ�‪https:�/��/ makhzan.org :‬‬

‫حوض�ر انو�ر ےن ہسلج اسلانہ ویکے �‪�۲�۰�۲�۴‬ء ےک ےلہپ‬

‫�د �ن رب �و�ز ہعمجاش�م �‪ ۸‬ےجب ےک رقیب ا�س امنئشوک ا پےن یتمیق‬

‫�وقت ںیم ےس رقیًاب دنپ�ر�ہ ٹنم ےس ون �ا�ز�ا ۔وضح�ر انو�ر ےن‬

‫کے ےیلوسلر و�اٹر رپ�ا یجٹکاک�مرک رہےںیہ ا�و�ر ا�س ےک الع�و �ہ‬

‫کونیں�‪ ،‬اپنی ےک ےکلنیھب بصن ےیک ےئگںیہ �۔ افریہق ےس ابہر‬ ‫یہاک�م دیرگتبیصم ز�د�ہ امملک ںیمیھب اج�ر�ی ےہ�۔‬

‫�افریہق ےکامملک ںیم رغبتمتخ نرکنے ےک ےیل اہنںی جیب‬ ‫م ٹ‬ ‫�ا�و�ررفیٹالئز�ریک �‬ ‫رفاہیماکہلسلسیھبویہ ی���یرفسٹیکرط�فےس‬

‫جا�ر�ی ےہسجاکا�سوصتیر�یامنئش ںیمومننہدکاھیاایگ ےہ�۔‬

‫�ا�س ےک الع�و�ہٓا ئوی�ر�یوکسٹ ںیم رسم�و�ررٹنیسٓا�ف ھتلیہ‬

‫ئکری رپیھب ونمرب �‪�۲�۰�۲�۱‬ء ےسریمعتاک ٓاغا�زایکایگ ا�و�ر ا�بکت ہی‬

‫عتریماکفی دحکتلیمکت ےکرم�احل ںیم د�اخل وہیکچ ےہ ا�س ےک‬ ‫لےی ڈنف ریزنگیھب اج�ر�ی ےہ�۔‬

‫�امریہکیک ر یاست ‪ Guatemala‬ںیم ومجو�د انصر‬

‫سہاتپ�لیک اصت�ویریھب امنئشاک ہصح ںیہ �۔سج ںیموتسعی ےک‬ ‫نموصبہ رپاک�م وہ�رہا ےہ�۔‬

‫�د�ائںی رط�ف ےس ٓا غا�زرکتے وہئے ابئںینشکیس کتلمکم‬ ‫�د�و�ر�ہ رفما یا ا �و�ر ا�س ےک دعبالسئڈیرکسین رپ و یب اسئٹیھب‬ ‫مالحہظ رفما ئی �۔‬

‫عشہب امو�راخ�رجہیک امنئش‬

‫�ا�س امنئشاک اینب�د�ی ومضو �ع ہفیلخ وقتیک دنای ںیم‬

‫�ا من ےکایق�م ےک ےیل شوکش ا�و�ر ا�س ہلسلس ںیمٓا�پیکفلتخم‬ ‫مو�ا قع رپاقت�ریراک ذکر ےہسجیک ضعب اصت�ویرامنئش ںیم ابئںی‬

‫جانبٓا�ویز�ا �ںیکیئگ ںیہ �۔‬

‫نامئش ںیم د�ائںی اجنب ویکے اپ�ر یلٹنم ےکرگ�و �پ‬

‫‪ APPG‬یک امجعت احدمیہ رپ اپسکات�ن ںیم اظملمیک رپو�ر�ٹ‬

‫�ایم یٹ ا�ےامنئش‬

‫�ا یم یٹ ا�ے انرٹینلنشیک امنئشاک ومضو �ع اطلس �ن اقلمل‬

‫ہےسجاک ٓا غا�زرضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�میک وفٹو ا�و�ر رب �اہنی‬ ‫�احدمیہ ےک اعت�ر�ف ےس وہتا ےہ �۔ ا�س ےک دعبرضح�تحیسم ومعو�د‬

‫رو �ں و ابم حوث �ںیک اٹئم الئن د�ییئگ ےہ�‪،‬‬ ‫لعہی اسلال�م ےک انم ظ �‬

‫پرھغیلبت ےسقلعتم رق�ٓا نیٓا یت ا�و�رتنس رسو�ل ﷺ اکحو�الہ‬ ‫�د یاایگ ےہ �۔ رھپاسال�م ےک دفا�عاک اینب�د�ی اصو�ل اتب یاایگ ےہ‬

‫�ا �و�ر ا�س ےسٓاگےرکسین رپ ایم یٹ ا�ے ےک رپ گ�ور�ا�م ‪Inside‬‬

‫‪ Ahmadiyya‬اک اعت�ر�ف د یاایگ ےہ�۔ رھپٓاخر ںیم ایم یٹ‬ ‫�ا�ےیک ات�ریخ یک اٹئم الئن د�ییئگ ےہ �۔‬

‫‪ Suffocation of the Faithful‬اک اعت�ر�ف ا�و�ر‬

‫�وقف ون رمکزیہ ا�و�ر‬

‫�‪�2�0� 2�3‬ءاک رس�و�ر�ق ا�و�ر اعت�ر�ف د یا ایگ ےہ �‪ ،‬د� نوو �ں رپو �رٹس‬

‫�وقف ونرجمینیکرتشمکہامنئش‬

‫فوٹو د یاایگ ےہ ا�و�ر ا�س ےک استھ ‪Pakistan Report‬‬

‫کے ڈ�ا�ؤ�ن ول�ڈ ےک ےیل ‪ QR Code‬د یاایگ ےہ �۔�ا�س ےس‬

‫�ٓاگے ربیکان افسو ےک �‪ ۹‬دہش�ا�ءیک اصت�ویر اگل ئییئگ ںیہ�‪ ،‬ا�و�ر رھپ‬

‫پاسکات�ن ںیم ےلھچپ اچپ�س اس�ل ےکحوکمیت ربج�وملظاک اٹئم الئن دیا‬

‫گای ےہ �۔ ا�س ےک استھ احدمیو �ںیک ربق�و �ں ےس اسالمی اعشئر‬ ‫ماٹنے ا �و�ر و�اقہعاہش�د�ت الہو�ریئم �‪�۲�۰� ۱�۰‬ءیک وصتیر اگل ئییئگ‬

‫ہے �۔�ا �و�رٓا خر ںیم ا سر�ائلی ا �و�رنیطسلفیک احلہی گنجیک اصت�ویر‬ ‫لاگئییئگ ںیہ �۔‬

‫م��ن� ٹ‬ ‫ہوی ی ی رفسٹ امنئش‬

‫�ا�س امن ئش ںیم وقف وناک اعت�ر�ف ا�و�ر ات�ر یخ شیپیک‬

‫گیئ ےہ ۔‬

‫�اسامعلی ا�و�ررمیم زگیم ین ےک امش�ر�ے ر کےھ ےئگ ںیہ وج‬

‫عشہب وقف ون ےک تحت اشئع وہ تے ںیہ�۔‬

‫زہشا�د�ہدبع�ا للفیطدیہش ا�و�ردیساطلع‬ ‫نامئش ںیم رضح�ت �‬

‫�احدمدیہشیک اصت�ویریھب اشمل ںیہ �۔ ا�و�ر اہش�دتو �ںیک دعت�ا�د‬

‫ٹائم الئنیک وص �ر�ت ںیم اس�ل�‪ ،‬ا �و�ر کلم ےک اسح�ب ےس د�ی‬ ‫گیئ ےہجو �‪�1�9�0�3‬ء ےس ےلکریئم �‪�۲�۰�۲�۴‬ء کتیک اہش�دتو�ں‬ ‫پرلمتشم ےہ�۔‬

‫م��ن� ٹ‬ ‫�ا�س امن ئش ںیم ویہ ی ی رفسٹ ےک تحت وہنے و�الی‬

‫نامئشوک و�ا�کرھت�و ‪ Walk Through‬ےک وط�ر‬

‫پانی�‪ ،‬وخ� �ر�اک�‪ ،‬ڑپک�ے�‪�،‬رہائش ا �و�روخ�اتنی و وچب �ںیک یبط و‬

‫ہے �۔رحتیک وقف وناک ٓاغا�ز رضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لر�ا بع ؒ ےن‬

‫خدما�تاک وصتیر�ی اعت�ر�ف شیپایکایگ ےہ �‪،‬سج ںیم زغ�ہ ںیم‬ ‫لعتیمی امد�ا�داک ذکر �ا عد�ا�د و امش�ر ےک استھایک ایگ ےہ �۔ ا�س ےک‬ ‫عال�و�ہدنایرھبںیم �‪ ۹�۲‬وکسلزاقئمےیکاجےکچںیہنجںیمےساکرث‬

‫�افریہق ےکامملک ںیم ںیہ �۔ایبمیگ ںیمریمعترک�د�ہرسم�و�روکس�لیک‬

‫تاص�ویرامن ئشاک ہصح ںیہ سج ںیم یلجباک اتناظ �م وسلرلنیپ ےک‬

‫پرایت�رایک ایگ ےہ سج ےک ےیلٓا�ڈیواگئڈیاکیھب اتناظ�م ومجو �د‬

‫�‪ ۳‬اپریل �‪�۱�۹�۸�۷‬ءوک رفمایا�‪ ،‬ےلہپ د�ونیت اسلو�ں ںیم اپےن وچب �ں‬

‫کو وقفرکنے و�ا لے تہب ےس و�الد ین ےنوچب �ںیک اصت�ویر‬

‫�ا�رسا�لیکںیھت وج ا لمبیک وص �ر�ت ںیم شیپیکیئگ ںیہ �۔ ربیکانفاسو‬ ‫کےدہش�ا�ءیک اصت�ویریھب قوفیک ر�و�ح ےک وط�ر رپشیپیکیئگ‬

‫�ذ�ر یہعایکایگ ےہ ا�س ےک الع�و�ہ اسئسن ابیل� ٹرر�ی ا�و�ر الئربیر�ی‬

‫ہںیہک ایام�نیک اخطراپین اج�نکت شیپرکنے ےس د�ریغ ہنایک‬

‫�ا فریہق ےکامملک ںیم اپنیاک ہلئسم تہب زیا�د�ہ ےہ سج‬

‫�(�رپو�ر�ٹ�‪ :‬احاس �ن احدم �۔ ویکے�)‬

‫کیوہسلای �تیھب ومجو�د ںیہ �۔‬

‫�ا�و�راہش�د�توکوبق�لرکایل �۔‬

‫عربی دیصق�ہ رضح�ت اقد�سحیسم ومعو�د‬

‫لعہی اصلٰول�ۃ و�اسلال �م‬

‫�(لجہساس لا نہ ربطانہی ےک ا تخاتمی ا جال�س ںیم ڑپ ھے اجنے و�ا لے اشاع�ر�)‬

‫ّٰ ْ َ‬ ‫َ ََْ َْ‬ ‫ان‬ ‫ض الل ِه َوال ِع ْرف ِ‬ ‫يا عين في ِ‬

‫َ ْ َ ْ َ َّ ٰ‬ ‫يَ ْس ٰعى ِال َ ْيك الخل ُق كالظ ْما ٖن‬

‫�ا �ے ا لہل ےکضیف ورعفا�ن ےک ےمشچ ! تقلخریت�ی رط�ف ایپسےیک رط�ح د �و�ڑ رہی ےہ�۔‬

‫ْ َّ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ َْ‬ ‫يَا بَح َر فض ِل ال ُمن ِع ِم ال َمن ٖان‬

‫َ ْ ْ َ ْ َ ُّ‬ ‫ْ َْ‬ ‫الز َمرُ ِبال ِكيز ٖان‬ ‫ته ِوي ِاليك‬

‫وکز�ے ےیل وہئے ریت�ی رط�ف ےکپلآ ر ہےںیہ �۔‬ ‫�ا�ے اناع�م و احاس�نرکنے و�الے دخ�ا ےکلضف ےکدنمس�ر�! ولگو�ں ےکرگ�و�ہ �‬

‫َ‬ ‫ْ ْ‬ ‫يَا ش ْم َس ُمل ِك ال ُح ْس ِن َوالْاِ ْح َس ٖان‬

‫َ​َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ن ّو ْرت َو ْج َه الب َ ّرِ َوال ُع ْمرَ ٖان‬

‫�ا�ےنسح و�ا حاس �ن ےک کلم ےکآفات�ب ! وت ےن ایببانو �ں ا�و�رآبا�دیو�ں ےک رہچ�ےوکونم�ررک دیا ےہ �۔‬

‫َ َّ َ َ‬ ‫َ َْ ْ‬ ‫لَا شک أ ّن ُم َح ّم ًدا خي ُر الوَ ٰرى‬

‫ُْ ُ َ‬ ‫ْ‬ ‫َريْ ُق ال ِك َر ِام َونخ َبة الْا ْع َي ٖان‬

‫بے کش دمحمیلص ا لہلہیلع وسملریخالو� �رٰی�‪،‬زعم�ز ین ںیم ےس ربگز ید �ہ ا�و�ررس�د�ا�ر �و �ں ںیم ےسبختنم و جو�د ںیہ �۔‬

‫َ َ‬ ‫يَا َر ِّب َص ِ ّل َع ٰلى ن ِب ِّيك َدائِ ًما‬

‫َ‬ ‫ُّ ْ‬ ‫الدن َيا َوبَ ْع ٍث ث ٖان‬ ‫ف ِ ْي ٰه ِذ ِه‬

‫�ا�ے ریم�ے ر �ّب �! اپےنیبن رپ ہشیمہ د�ر�و�د اتجیھب�ر �ہ �۔ ا�س دنای ںیمیھب ا �و�ر د� سور�ی دنای ںیمیھب �۔‬

‫َ ْ‬ ‫َ ً‬ ‫يَا َس ِّي ِد ْى ق ْد ِجئ ُت بَابَك لَا ِهفا‬

‫َْ َ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫َوالقوْ ُم ِبالْاِكفارِ ق ْد آذانِ ْی‬

‫�ا�ےریم�ےآقا!ںیمریت�ےد�ر�و�ا�ز�ےرپولظم�مورطضمرفیا�د�ییکاحلتںیمآیاوہ�ںہکبجوق�مےن(جمےھ�)اکفرہہکرکایذ�ا�د�یےہ�۔‬

‫َ َ ُّ‬ ‫ُُْ‬ ‫أنظ ْر ِال َ َّى ِبرَ ْح َم ٍة ّوت َحن ٍن‬

‫َ​َ َ َ ْ ْ‬ ‫يَا َس ِّي ِد ْى انا أ ْحق ُر ال ِغل َم ٖان‬

‫توھجم رپ حرتم ا�و�رتقفشیکرظنرک ۔ ا�ےریم�ےآقا ! ںیم یاکریقحرت ین الغ �م وہ �ں ۔‬

‫َ‬ ‫ْ ْ َ ُ َ‬ ‫ير إِل َ ْيك ِم ْن شوْ ٍق َعلَا‬ ‫ِجس ِمی ي ِط‬

‫َ َ ْ َ َ َ ْ ُ َّ ُ َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫يا ليت كانت قوة الطير ٖان‬

‫مری�امسجوتوش�ق اغلب ےسریت�ی رط�ف ا �ڑنا اچہات ےہ �۔ ا�ےاک�ش �! ھجم ںیم ا �ڑنےیک اطقت وہ تی �۔‬

‫َ​َ َ ّ َْ ْ َ َ َُ‬ ‫فيار ِب اص ِلح ح‬ ‫ال ا ّم ِة َس ِّي ِد ْى‬

‫ْ َ‬ ‫ْ َ ْ‬ ‫َو ِعن َدك َهي ٌن ِعن َدنا ُم َت َع ِّس ُر‬

‫�ا�ےریم�ے ر�ّب ! ریم�ےآقایک امت ےک اح�لیک اصال�حرک د�ے ا�و�ر ہیریت�ے ےیلآسا�ن ےہ (�ا�و�ر ) امہ�ر�ے ےیللکشم ےہ�۔‬


‫��� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش (مضہمی)‬

‫مزع�ز ین ےکیتینہت اغیپما�ت و ات ثر�ا �ت‬

‫ری�)‬ ‫وو �ل وہ نے �و �ا لےیپاغما �ت �(قطس د� �وم �۔ٓاخ �‬ ‫�‪�۵� ۸‬و یں ہسلج اس لا نہ ربطانہی �‪�۲�۰� ۲�۴‬ء ےک ومقع رپمزع�ز ینیک رط�ف ےسم ص‬ ‫�آ�ج وم�رخہ �‪۲�۸‬؍جولائی �‪�۲�۰�۲�۴‬ء ہسلج اسلانہ ےک �)‪(�Mayor of the west Midlands‬‬

‫یترس�ے ا�و�رآخر�ی ر�و�ز اتخاتمی اجال�س ےسلبقرکم�م رفقی احدم‬

‫حای�ت اص حب امریامجعت ویکےیک دص�ا�ر�ت ںیم ایکرصتخم‬ ‫�اجال�سدقعنموہ�ا‪،‬جسںیمہسلجاسلا نہےکا�ساببرکتومقعرپ‬

‫مزع�ز ین ےکیتینہت اغیپما�ت واتثر�ا�ت زینخمرصتاطخبا �ت شیپ ےیک‬

‫گےئ�‪ ،‬ا�س تسشناک آغا�زسو�ر�ۃ انلرصیک الت �و�ت ےس وہ�اسجیک‬ ‫ساع�د�ترکم�م ابم�ر�ز ا یمین اص حبوک اح صل وہ ئی ۔‬

‫�امریاص حب ےن اتب یاہک ایک رمتہب رھپمہ ربطانہی ا�و�ر‬

‫بریو�ن کلم ےس اپےن زعم�زامہم نو�ںوک ےننس ےک ےیل اہی �ں عمج‬ ‫�‬ ‫ہوئے ںیہ�‪ ،‬ا�ن ںیم ےسھچک ےن الکوھ�ںلیماک رفسےطرک ےک‬

‫�ا�س رُپمرس�ت ومقع رپ امہ�ر�ے استھ اہی �ںومشلتی ا تخای�ریک‬

‫ہے ا�و�ر مہ ا �ن بساک دلی ریخمدق�مرکتے ںیہ ا�و�ر ا�ن ںیمھچک‬ ‫مزع�زہمام�ن ایےس ںیہ وجآ �ج د�و پرہاپےن ذجبا�تاک اظاہ�ریھب‬ ‫کریں ےگ �۔‬

‫بدع ا�ز�ا �ں د�س زعم�ز ین ےک اغیپما�ت شیپ ےیک ےئگ نج‬

‫مںی ےس اچ�رمزع�ز ین ےک و یڈیو اغیپما�ت ہسلجاگ�ہ ںیم ومجو �د‬

‫بڑ�ی اسرک ین رپ دکاھئے ا�و�ر انس ئےیھب ےئگ ا�و�ر اسی رط�ح ھچ‬

‫شالمنیوک احضر ین ہسلج ےسبر�ا �ِہ ر�استرصتخماطخ�باک ومقع‬

‫مال �۔آغا�ز ںیم نج ا حاب�ب و وخ�اتنی ےک ویڈیو اغیپ�م شیپ ےیک‬ ‫گےئ ای اہنںی رب�ا �ِہ ر�ا ست اطخ�باک ومقع رسیمآیا�‪ ،‬ا �ن د�س‬ ‫مزع�ز ینیکلیصفت ابلرتتبی د�ر�ج ذیل ےہ�۔‬

‫‪Richard Parker (Mayor of the west‬‬ ‫‪Midlands), Archbishop Angaelos OBE‬‬ ‫‪Orthodox‬‬

‫‪Coptic‬‬

‫‪Bishop‬‬

‫‪(Ceneral‬‬

‫‪Church), Dr. Ibrahim Stevens (Governor‬‬ ‫‪of the bank of Sierra Leone), Lord Rami‬‬ ‫‪Ranger (House of Lords, UK Parliament),‬‬ ‫‪Professor Ismatu Ropi (Islamic University‬‬ ‫‪Jakarta), Dr. Christie Chang (President‬‬ ‫‪of Sakayaditha Association, Taiwan),‬‬ ‫‪Bobby Dean MP (MP for Carshalton‬‬ ‫‪and Wallington), Rt Hon Bishop Philip‬‬ ‫‪Mounstephen (Bishop of Winchester),‬‬ ‫‪Fleur Anderson MP, Ed Davey (Leader of‬‬ ‫)‪Liberal Democrats‬‬

‫�امریاص حب ےن رہزعم�زامہم �ن ےک اغیپ �موک شیپرکنے‬

‫سےلبق ا �ناک رصتخماعت �ر�ف ا �و �ر امج عت ےکاس تھ ا �ن ےکخوصصی‬

‫عتقل رپیھب ر �وشین ڈ �ا لی �۔ ا �ب ا تخاص �ر ےک اس تھ ا �ن ںیم ےس‬

‫کھچزعم�ز ین ےکیتینہت اغیپما �ت و ات ثر �ا �ت اک ا تناخ �ب ِشیپ‬ ‫خدمت ےہ �۔‬

‫‪Richard Parker‬‬

‫َمںیویٹس یلڈمڈن�زاکاینرئیموہ�ں�۔ےھجمرخفےہہکامہ�ر�ے‬ ‫عال قےںیم ‪ Walsall‬ےس ‪ Wolverhampton‬کت‬ ‫�ا�و�ر ‪H alesowen‬سے ربنممھگکت احدمیہملسم امج عتیک ھچ‬ ‫ماس جدںیہ �۔آ�جآ �پ ےکاسلا نہونکننش ںیمآ�پ ےس اب�ترکنا‬ ‫بتہ اش ند�ا�ر ےہ �۔ ہی و�اقیع ا من�‪ ،‬مہآنہیگ ا �و�ر نیب ا لذم�اہب‬ ‫نٹ‬ ‫رفو �غ دیات ےہ�۔َمںی فلتخمویمک���ی��ز ےک استھلمرک‬ ‫ماکلےموک �‬ ‫کا�مرکنےاک وخ�اہا �ں وہ �ں اتکہآ �پیکآ�و�ا�زوک امہ�ر�ےاک�م‬ ‫مںی اشملایک اج ےکس�۔ ہی اخ�ص وط�ر رپونجو �انو�ں ےک ےیل ا ہم‬ ‫ہےہک و�ہ یاک اجمع ا�و�رامحیت ایفہتویمکنیٹاک ہصحںینب اہج�ں‬ ‫�و�ہ رت قیرکںیکس �۔‬ ‫جمےھ امدی ےہہکآ�پ امہ�ر�ے استھ ا�س رفسوک اج�ر�ی و‬ ‫سا�ر�ی�رھکںیےگ�۔آ �جآ�پےکاپ�ستہبھچکےہسجرپاب�ت‬ ‫کرکسےت ںیہ ا�و�رنشجِ رکشتمانئںی �۔ ںیَمآ �پ ےک ا�س اش ند�ا�ر‬ ‫عالقے ںیم وہنے و�الےکونننش ےک ےیل کینانمت�ؤ �ںاک ا ظاہ�ر‬ ‫کرتا وہ �ں �۔ ہسلجابم ��رک �۔‬

‫‪Archbishop Angaelos Obe‬‬ ‫�)‪(�Ceneral Bishop Coptic Orthodox Church‬‬

‫گذشہتونیہم �ں ےک د �و�ر�ا �ن د�رقحتقی دنایوک د عا�ؤ �ںیک‬ ‫رضو�ر�ت رہی ےہ �۔ اب�ت تیچرکنےکے الع�و�ہ مہ‬ ‫بتہ ز یا�د�ہ �‬ ‫بتہھچکرک ےتکسںیہ�‪،‬نکیل مہ اجنےت ںیہہک امہ�ر �ے اپ �س بس‬ ‫سے اہم اطقت اپےن ر �ّب ےس د عارکنا ےہ�۔‬ ‫جمےھ نیقی ےہہکآ �پ بس وج اہی �ں عمج وہ ئے ںیہ �‪ ،‬ہن‬ ‫صر�ف ربطانہی ںیم اپینویمکنیٹ ےک ےیلہکلب دنای رھبںیم ا�و�ر ا�ن‬ ‫تام�م ولگو �ں ےک ےیل وج ایام�نیک وجہ ےس الکشم�تاک اکش�رںیہ�‪،‬‬ ‫�د عارک یں ےگ �۔ مہ اجنےت ںیہہک ا یام �ن امہ�ر�ی ز گندوی �ںاک ایک‬ ‫�اہم زج�و ےہ�۔نکیل رھپیھب دنای ےک تہب ےسامملک ںیم ایام�ن ای‬ ‫قعدی �ہیک وجہ ےسوجنلیچ �ںاک اسمان ےہ �۔�اگرمہ وطب�ر ا ہلِ ایام �ن‬ ‫�ا �ن ولگو �ں ےک استھڑھک�ے وہ �ں�‪ ،‬اچہے و�ہ امہ�ر�ے اپےن‬ ‫ہو�ں ای ریغ�‪ ،‬ا �و�ر ا �ن ےک ا�س اینب�د�یقحیک امن ئدنگیرک یںہک و �ہ‬ ‫�اناسنی قوا�ر ےکاستھزندگی رسبرکیں وجمہ بس ےک ےیلزع یز‬ ‫ہے ا�و�رزندگییک دقتیس وجمہ بس ےک ےیلیتمیق زخ�انہ ےہوت‬ ‫بتیھ دنای تہب رتہبوہگی �۔‬ ‫َمںی دعاوگ وہ�ںہکآ�پاک اتجام �ع تہب اببرکت وہ ا �و �ر ںیَم‬ ‫�آ�پ ےکاستھلمرک�دعارکتا وہ �ںہک امہ�ر�ی دنای ںیم ایک اب�ررھپ‬ ‫�امن اقئم وہ ا�و�ر امت�متبیصم ز�دگا �نوک ر�ا حت بیصن وہ ا�و�ر‬ ‫ہملمرک ا�س دنای ںیم وخشی انمئںی وج امہ�ر �ے ےیلقیلختیکیئگ‬ ‫ہے �۔ دخ�اآ �پوک ربکت د�ے �۔رکشیہ�۔‬

‫‪Dr.� Ibrahim Stevens‬‬ ‫‪(Governor of the Bank of‬‬

‫�)‪Sierra Leone‬‬

‫پای�ر�ے وضح�ر (�ا یدّ�ہ الهل اعتلٰی رصنب�ہ ا لزعیز�) ‪،‬‬ ‫مزع�زمدن �وبنی ا�و�رعزیز ا� کر�انیِ امج عتِ احدمیہ ا سلال�م مکیلع‬ ‫�و رحۃم الهل و ربکاتہ �۔ اہی�ں ہسلجاسلا نہ وی ےک ںیم عمج وہنے‬ ‫�و�الے امت�م ولگو�ںوک ریس�ا ویل �نیک رط�ف ےس اتناہ ئی وخشی�‪،‬‬ ‫گر�م وجشی ا�و�ر د�لیکرہگ�ائوی �ں ےس ابم ک�راب�د شیپرکتا وہ �ں �۔‬ ‫�د�رقحتقی ہیریم�اوچتاھ ومقع ےہہک ےھجم ا�س اب برکترقتیب ںیم‬ ‫شرکتیک اعس�د�ت احصل وہ رہی ےہ زینرہ اب�ر ہیریم�ے ےیل‬ ‫رقتاب �ت‬ ‫بتہ یہ یتمیقرجتبہ رہا ےہ �۔ ںیَم ےن تہبیس امجعیت ی‬ ‫مںی کرشتیک ےہ ا�و�ر ےھجمدنل�نیکدجسملضف ںیم وچتےھہفیلخ‬ ‫حرض�ت رم�ز�ا اطہراحدماص حب رحہم ا لہلاعتلٰی ےکاستھ الم قا �ت‬ ‫عزا�ز اح صل وہ�ا اھت ا�و�رومجو �د�ہ ہفیلخٔ وقت ےک استھیھب‬ ‫کا ا �‬ ‫وپمسزیم ںیم تیب افلوت�ح دجسم ںیم المقا �تاک رش�ف‬ ‫ینلنش سیپ �‬ ‫حاصل وہ�ا �۔ ںیَم امج عتِ احدمیہیک ا عٰیل اقد�ا�ر ےسوخب بی و�اقف‬ ‫ہو �ں زینںیَم ےن ا �ن امن یا �ں امجعیت دخما�تاک ذ�اتی اشم ہد�ہایک ےہ‬ ‫جوآ �پ ےنسری�الوی�ن ںیم رساناج�م د�ی ںیہ �۔‬ ‫را�دوک ہنرص�ف‬ ‫�آ�پ ےک الع �و�ہ ا سوکلو�ں ےن ےب امش�ر اف �‬ ‫رفا ہمیک ےہ‬ ‫لعیم ہکلب اخالقی ا �و�ر ر�وحانی رتقی ںیمیھب اعم �ونت �‬ ‫�ا �و�ر ا �ناک اعمشر�ہ ںیم تہب ا ثر و رسو�خ ےہ �۔ رحب�ا �ن ےک وقوت �ں‬ ‫مںی�‪ ،‬ےسیج ایوبلا ا �و�ر دیرگدق�رتیآفا �ت ےک د�و�ر�ا �ن�‪ ،‬امجعت‬ ‫رفا ہمیک ا�و�ر ا�س ےک‬ ‫نےریس�ا لوی�ن ںیم ریغومعم�ل دم�د واعم�ونت �‬ ‫لےی مہآ �پ ےک ےب دحوکشم�رںیہ�۔‬ ‫ہلذٰ�ا مہ ویکے ےک �‪�۵�۸‬و یں ہسلجاسلا نہ ےک رُپرسم�ت‬ ‫موقع رپعمج ںیہوتآئںی مہ احدمیہملسم امجعتیک امنیا �ں ا �و �ر‬ ‫قا بِل ذکرکامایبوی �ںوکمیلسترک یں ا�و�ر ا�س رپرصبت�ہرک یں‬ ‫�ا�و�ر اناسنتییک رتہب�ی ےک ےیل اپےن اتجامعی زع�میک دجتید‬ ‫ن‬ ‫�َ�وکریں �۔ ا لہل ا�س ا تجام �عوک ا�و�رآ �پیک امت�م کیناک�وشو�ں ںیم‬ ‫برکت اطع رفما ئے �۔آمنی‬

‫‪Lord Rami Ranger‬‬ ‫‪(House of Lords, UK‬‬ ‫�)‪Parliament‬‬

‫پاسکات �ن انڈیا ا�و�ر ویکے رفیڈنشپ وسسائیٹیک اج نب‬ ‫سے ا�و�ر ربٹشھکس ایوسسی اینشیک اجنب ےس ںیَمآ�پوک ہسلج‬ ‫سالا نہ رپابم ک�راب�دشیپرکتا وہ �ں �۔ ںیَم ےلہپیھب اہی �ںیئک رمتہبآ‬ ‫چاکوہ �ںا�و�ررہاب�رآ �پیکامہم �نون �ا� �زی�‪،‬تبحما�و�ررگ�موجشیےس‬ ‫برھپو�ر ا تسابق�ل ےس فطل ا ند�و�ز وہ�ا وہ �ں ‪،‬سج ےس�آ �پ ا پےن‬ ‫تام�مامہمنو �ںوکوخ�شآمدیدےتہکںیہ �۔آ�پ ایک اثملی امجعت‬ ‫ہںی وجکلمیکمیظع رتین دخمت اجب ال رہےںیہ�۔آ �پ اہج �ںیھب‬ ‫جاتے ںیہ�‪،‬آ�پ تہب اس�ر�ے الف حیاک�م رس�ا ناج�م دیےت ںیہ�‪،‬‬ ‫رفا ہمرکتےںیہ ا�و�ر ربطانہی‬ ‫�افرییق امملکوک ا�د�و یا�ت ا�و�ر اپنی �‬

‫ن‬ ‫مںییھبآ �پاک اش ند�ا�راک�م �وزیر�اعمظ ےس ےلرکوع �ا�م ال ّ��ا �س‬ ‫تک �‪ ،‬رہہقبطرکف ںیم رس�اہا اجتا ےہ�۔‬ ‫َمںی آ �پیکویمکنیٹاک تہبیس و جوہا �تیک انب رپرتعم�ف‬ ‫ہو�ں �۔ ا�سیک ایک وجہآ �پیک ا ناسنتی ےس ےب ول�ث تبحم‬ ‫ہے �‪،‬آ�پاک اغیپ�م تبحم بس ےک ےیلنرف�تیسک ےسںیہنآ�پ‬ ‫کی اخالقای �تیک رتجامنیرکتا ےہ�‪ ،‬اہج �ں ذمہب ےک ان�م رپول�گ‬ ‫�آپس ںیم ڑل رہے وہ �ں وہا �ں�‪ ،‬یہی ایک ہلمجبس ےس ا ہم ا �و�ر‬ ‫رو�ر�ی ےہ �۔‬ ‫ض �‬ ‫�آ �پ بس اہی �ں عمج وہ ئے ںیہ�‪ ،‬ویکنہکآ�پوک ا پےن‬ ‫قعدی �ے ےس ایپ�ر ےہ�‪ ،‬آ �پ ربطانہی رھبےسحوض �ر اص حب‬ ‫�(�ا یدّ�ہ الهل �)کو رخ�ا�ج دیقع�ت شیپرکنےآئے ںیہ�‪ ،‬ا �نیک‬ ‫قای�د�ت اقبِل ذکر ےہ �۔ ںیَم ا �نیکرقتیر �و �ں ےس فطل اند �و�ز‬ ‫ہوتا وہ �ں�‪ ،‬ا �نیک اقت�ریرلبقتسم رپینبم�‪،‬تمکح و ر�انہام ئی ےس‬ ‫برھپو �ر وہتی ںیہ �۔ ںیَمآ�پ ےسزگ�ا�ر�شرک �و �ںاگ ہکوضح�ر‬ ‫ریپو�یرک یں ا �و�رآ �پیک ےب انپ�ہ‬ ‫صاحب (�ایدّ�ہ ا لهل�)یکلمکم �‬ ‫کحتم ےسرھبپو�ردیفتسم وہ �ں �۔‬ ‫� یاک اب�ر رھپںیَمآ �پوک ہسلجاسلانہ ےک اعناق �د رپکین‬ ‫خو �اہاش�ت شیپرکتا وہ �ں ا �و�ر ا لہلاعتلٰی ےس دعارکتا وہ �ںہک‬ ‫�و�ہآ �پوک ربکت اطع رفمائےتاکہآ�پ رہاس�ل اسی رط�ح عمج‬ ‫ہو �ںا�و�رمہبستبحم�‪،‬ا ناسنتیا �و�ردخمتےکدنبھنوکوبضم �ط‬ ‫کرتے وہئے اب�ر اب�ر ا�سیکدجتیدرکتے رہںی وج امہ�ر�ا ایام �ن‬ ‫مہںیاھکستا ےہکہتبحم بس ےک ےیلرفن�تیسک ےسںیہن �۔‬

‫‪Professor Ismatu Ropi‬‬ ‫�)‪(�Islamic University Jakarta‬‬

‫�آ�ج ا�س زعم�ز اتجام �ع�‪ ،‬ہسلجاس لا نہ ںیمآ �پ ےساطخ �ب‬ ‫عزا�ز ا �و�ررخفیک اب�ت ےہ �۔ اہی �ں مہ‬ ‫کرنا ریم�ے ےیل ایک ا �‬ ‫نہرص�ف اتاح �داک نشجِ رکشتانم تے ںیہ ہکلب دنای ےک ےیل ا حدمیہ‬ ‫جامعتیک دیرپا دخما�تاکیھب اعرت�ا�فرکتےںیہ �۔ وطب�ر ایک‬ ‫�ا�دبی ا�و�ر ذمہیب ولع�م ےک اطلبملع ںیَم ےن انڈ �وینایشیک ا حدمیہ‬ ‫جامعت ےکاستھرہگ�ےاقلعت �ت ا سوت�ا�ر ےیکںیہ وجہکذگشہت‬ ‫کیئ اسلو �ں رپطیحم ںیہ �۔‬ ‫مری�ا اشم ہد �ہ ا �و�راطم لہعانتجرہگ�ا وہتا الچایگ�‪�،‬اتان یہ ھجم رپ‬ ‫�ز یا�د�ہ و�اضح وہتا ایگ ہک ا نڈ�وینایش ںیم ا حدمیہ امج عتیک دخما �ت‬ ‫کواکرثرظن�اند�ا�زایک ایگ ےہ ای اہنںیمک امہتی د�ییئگ ےہ �۔‬ ‫�ا نڈ�وینایشیک ات�ر یخ ںیم ا حدمیہ امج عتیک دخما �تاک ذکر ا فوس�س‬ ‫کے استھوھبلے وہ ئے دخ�ایک رط�ح ےہ �۔ ںیَموگ�ا �ہ وہ �ںہک‬ ‫�ا نڈ�وینایش ےک ایکوخ�داتخم�روق�م ےننب ےک دعب ےس�ا حدمیہ امج عت‬ ‫رظنما مےوکلیکشت‬ ‫نے ا نڈ�وینایش ےک اقث فیت�‪ ،‬یمیلعت�‪ ،‬ا �و�رامسجی ن‬ ‫�د یےن ںیم اتناہ ئی ا ہم ا�و�ردیلک�یرک�د�ا�ر ا�د�اایک ےہ �۔‬ ‫قو�میکریمعت ےک ا بدت�ائی ندو �ں ےس یہ ا حدمیہ امج عت‬ ‫نٹ‬ ‫رفو�غ�‪،‬رغ بت ےک اخ تےم ا�و �رفلتخمویمک ���ی��ز ےک‬ ‫نےمیلعت ےک �‬


‫‪Vol 30 Sunday 28 July 2024 Jalsa-Special No3‬‬ ‫رفو �غ دیےن ںیم ا ہمرک�د�ا�ر ا�د�اایک ےہ �۔آ �پ‬ ‫�د�رمای�ن مہآنہیگوک �‬ ‫نےیلمع وط�ر رپضحم ایبنا�ت ےسآگے ڑب�ھرکاعمشر�ےوکرہگ�ائی‬ ‫سے اف ئد�ہ اچنہپ یا ےہ �۔ ںیَم ےنوخ�دیھب احدمیہ امجعت ےک ا من‬ ‫رفو �غ دیےن ںیم ا ہمرک�د�ا�راک اشم ہد�ہایک ےہ �۔‬ ‫�ا�و�ر�ر�و�ا�د�ا�ر�یوک �‬ ‫�اسالمی امیلعت �توک ا پانتے وہئے احدم�یاملسم �ن نیب ا لذم�ا ہب‬ ‫ماکلےم ا�و�رمہآنہیگ ےکرھبپو�راحمی ر ہےںیہ ا�و�ر انڈ�وینایشیک‬ ‫قومی انشخت ںیم امن یا �ںرک�د�ا�ر ا�د�ارک رہے ںیہ �۔‬ ‫تاہم ا �ن اقبلرعتیف دخ ما�ت ےک اب�و جو�د ہی ا فوسسان�ک‬ ‫�ا مرےہہک انڈ�وینایش ںیم احدمیہ امج عتوکلسلسم دع�م اسم�و�ا �ت‬ ‫�ا �و�ر ا تمای�ز�ی ولس�کاک اسمان رہا ےہ�۔ رہبحا�ل ےلھچپ دنچاسلو�ں‬ ‫مںی اح لا�ت دتب�ریج رتہب�ییک اجنب امئل ںیہ�‪ ،‬نکیل ہیہملسم‬ ‫قحتقی ےہہکذگشہتیئک دہائوی �ں کتآ �پوک ذمہیب ر�و�ا�د�ا�ر�ی‬ ‫کے ان�م رپ انحق دبنا�مایک ایگ ا�و�رملظ ومتساک اشننہ انب یاایگ�۔ ہی‬ ‫�انڈ�وینایش ےکآیئین دہع رب�ا ئے ذمہیب آ�ز�ا�د�ی ےک اب للک اضتم�د‬ ‫ہے �۔ریم�ا امنان ےہہک احدمیہ امجعتوکیسکیھب د�وسر�ے ذمہیب‬ ‫گر�و�ہیک رط�ح اپےن دیقع�ے رپ الب وخ�ف ورطخلمعرکنےاک‬ ‫نبای�د�یقح احصل ےہ ا�و�ر ہنرص�ف انڈ�وینایش ںیم ہکلب اعلیمحطس رپ‬ ‫بیھ ا �سقح ےکظفحتوکینیقی ا �و �رنکمم انبیا اجنا اچہےی �۔‬ ‫یاہ �ں ںیم اگےل اس�ل ےک اب�ر�ے ںیمیھبھچکذتکر�ہرکنا‬ ‫چا ہو�ںاگ ہک ہی امجعتِ احدمیہ ےک�انڈ� ینوایش ںیم ایق�م رپوَساس�ل‬ ‫کملم وہنےاک اس�ل ےہ�۔ مہ رُپ امدی ںیہہکرضح�ت ۃفیلخاملحیس‬ ‫�الاخمس�( ا یدّ �ہ ا لہل ) ا�س دصاسلہ وجبیل ےکومقع رپسفنبِسیفن‬ ‫�و�ر�و�د رفماتے وہ ئے امہ�ر�ے کلموک د عا�ؤ �ں ا�و�ر ربکوت �ں ےس‬ ‫تسمضیفرفم ئاںی �۔�آخرںیم ںیَم ہیانہکاچہو �ںاگ ہکآئےی مہا �س‬ ‫ترقیبوک احدمیہ امج عتیک اثبت دقمی�‪ ،‬دخما�ت ا�و�ر ا من و‬ ‫خدمت ےکریغزتملز�ل زع�موکانمنے ےک ےیل اتسامع�لرک یں �۔‬ ‫�آئےی مہ ا تمای�ز�ا�ت ےک الخ�ف ا�و�ر ا ناص�ف�‪ ،‬ذمہیبآ�ز�ا�د�ی ا�و�ر‬ ‫بر�د�ا شت ےک اصولو �ںیک امحیت ںیم یتہجکی ےک استھڑھک�ے‬ ‫ہو �ں �۔‬

‫‪Dr.� Christie Chang‬‬ ‫‪(�President of Sakayaditha‬‬ ‫�)‪Association, Taiwan‬‬

‫�‘�‘‪ ’�’�Amituofo‬رکسنس�ت ظفل ‘�‘‪’� ’�Amitabha‬‬ ‫شین’�’ ا�و�ر ‘�‘لامدح �و�د‬ ‫کا ابتم�د�ل ےہ سجاک بلطم ‘�‘لا مدح �و�د ر�و �‬ ‫ی’�’ ےہ �۔ ےلھچپھچک ندو �ں ےس ا لہلاعتلٰییک المدح�و�د ر�وشین‬ ‫�زندگ �‬ ‫وخوص�ر�ترکسم�ا ہوٹ �ں ےک ابت �د لہ�‪،‬‬ ‫�ا �و�ر زندگیآ�پ ےک ذ�ریےع ب‬ ‫�د� سوات نہ ا ند�ا�ز ا�و�رآ �پیک تہب رہمبا �ن اعم �ونتیک وص�ر �ت‬ ‫مںی امہ�ر�ے استھ رہی ےہ �۔آ �پاک تہبرکشیہ ا�و�رابم ک�راب�دہک‬ ‫�ا�بآ �پیک ایکیئن احدمیہ امج عت اتئوی�ا �ن ںیم ومجو �د ےہ�۔‬ ‫نائب دمیر�‪ :‬فینح احدمومحم�د‬

‫تائوی�ا �نآنے رپآ�پوک تہبوخ�شآمدیداہک‬ ‫جائے اگ ا�و�ر بجآ �پیسک دب�ھتم ریپ�وکا�ر ےس‬ ‫لمںیوت‘�‘‪ ’�’�Amitabha‬ای ‘�‘‪’� ’�Amituofo‬‬ ‫ت‬ ‫ہکںی�‪ ،‬اہنںی تہب وخشی وہگی �۔ د�رقحتقی ‘�‘�ام�ی��و‬ ‫�فو’�’ایکاع�مالس�ماکرطیقےہوجدب�ھتمریپ�وکا�ر‬ ‫�ایک د�وسر�ےوک دیےت ںیہ�‪ ،‬ہنرص�ف ات ئوی�ا �ن ںیم‬ ‫لبہک نیچ ا�و�ر دنای رھبںیمیسک یھب ینیچ دب�ھ تم‬ ‫مکوینیٹ ںیمیھب �۔یہ ایک تہب اع�م الس�م ےہ سج‬ ‫کا بلطم المدح �و�د ر�وشین ا�و�ر المدح�و�د زندگی ےہ �۔‬ ‫َمںیآ�پ بس ےک ےیلیھب یہی د عارکتی وہ�ںہک‬ ‫حمتب بس ےک ےیل �‪،‬رفن�تیسک ےسںیہن �۔�آئےی مہ‬ ‫�اناس نتی�‪ ،‬اعلیم ا من ےک ےیللمرکاک�مرکتے رہںی‬ ‫�ا�و�ر ا لہلیک المدح �و�د ر�وشین ا�و�ر المدح�و�د زندگی ےک‬ ‫تتح بسلمرک اہ توھ�ں ںیم اہتھ ڈ�الںی�۔‬

‫‪Bobby Dean MP‬‬ ‫‪(MP for Carshalton and‬‬ ‫�)‪Wallington‬‬

‫جمےھاماس�لہسلجاس لا نہےکومقعرپا پیندلیابم ک�راب�دشیپ‬

‫کرنےیک اجا �ز�ت د یں �۔ ےھجم ےب دح ا فوس�س ےہہک ںیَمآ �پ‬

‫�ا سلال�ممکیلع ا�و�رآ �ج ےھجم دمعورکنےاک رکشیہ �۔اسیج ہک کے استھ اشملںیہن وہیکس �۔ وپ�ر�ے اس�ل ےک د �و�ر�ا �ن دیع�‪،‬‬ ‫رقتاب�ت انمنے ےک ےیل ےھجم دمعورکنے رپآ�پ‬ ‫باتیاایگ ےہہک ہیریم�ا الہپ ہسلجاسلانہ ےہ ا �و �ر ںیَم ا �سمیظع الاش �ن �امن ا �و�ر دیرگ ی‬ ‫ریحا�ن وہ�ں وجآ�پ ےن اہی�ں دقعنمیک کا تہب تہبرکشیہ�۔‬ ‫ترقیب ےک امیپنے رپ �‬ ‫لجہساسلا نہ و�اقیع ایک اتمثرنکرقتیب ےہ وج احدمیہ‬ ‫ہے �۔نیمظتنم�‪ ،‬ےلمع ا�و�ر رضا کا�ر�و �ںوک ابم ک�راب�د وہنج �ں ےن ا �س‬ ‫را�دوک دنای رھبےک رہوکنے ےس‬ ‫رفا ہمیک�۔ سممل امجعت ےک ےب امش�ر اف �‬ ‫ترقیبوک ا�س دق�راکمایبی ےسدقعنمرکنے ںیم دم�د �‬ ‫یہ ہنرص�ف ا�سرمک�ے ںیم ہکلب دنای رھبںیم یاکریح�ت �اٹکاھرکتا ےہ �۔ احدمیہ امج عت اقممی العقو �ں ےک ےیل ایکیتمیق‬ ‫�اگنزیرظنمےہ �۔ ںیَم اہی �ں اپےناس مےنیک اصت�ویر دیھکاتکس وہ �ں�‪� ،‬اثاثہ ےہ�ا�و�ر ےھجم ےب دحوخشی ےہہک ںیَم ےن اقممی وط �ر رپ ا�و�ر‬ ‫یہ و�اقیع ایک اعلیمرقتیب ےہ ا�و�ر ا�ساکمایبی رپ�آ �پیک وپ�ر�ی پا�ریلٹنم ںیمآ �پ ںیم ےس تہب ےسولگو�ں ےکاستھلمرکاک �م‬ ‫�اتناظمہیوک ابم ک�راب�د شیپرکتا وہ �ں �۔ ںیم ایک این ربمم اپ�ر یلٹنم کرنےاک ومقع اپ یا �۔جمےھ امدی ےہہکآ �پ بس اہی �ں اٹکےھ وہ‬ ‫وخوص�ر�ت احمل�تزگ�ا�ر یں ےگ ا�و�ر ںیَمآ�پ بس ےک ےیل‬ ‫ہو �ںنکیلیئک اسلو �ں ےس امدی �و�ا�ر رہا وہ �ں ا�و�ر ا�س د�و�ر�ا �ن کر ب‬ ‫جمےھآ �پیک امجعتوکاجنےناک رتہبموقعرسیمآیا ےہ�۔َمںی ےن نکیانمت�ؤ �ںاک اظاہ�ررکتی وہ �ں �۔‬ ‫ماشہد�ہایک ےہہکآ �پینتک تنحمرکتے ںیہ�‪ ،‬اچہے و�ہ الف حیاک�م‬ ‫‪Ed Davey‬‬ ‫ہو�ں�‪،‬ویمکنیٹ ےکاک�م وہ �ں�‪ ،‬ایویمکنیٹ ےک د�رمای�ن مہآنہیگ ا�و�ر‬ ‫�امن ےک ےیلآ �پیکنگل وہ�۔‬ ‫�)‪(Leader of Liberal Democrats‬‬ ‫ریحا �ن‬ ‫�آ �پیک امجعت ےک اب�ر�ے ںیم اجنان ریم�ے ےیل �‬ ‫َمںی اچہات اھت ہک ا ماس�ل ذ�اتی وط�ر رپآ�پ ےک اس تھ‬ ‫کن رہا ےہ ا�و�ر ےھجم امدی ےہہک وقت ےکاستھاس تھ ےھجممزید‬ ‫�ا�س ہسلجاس لانہ ںیم اشمل وہ �ں�‪،‬نکیل ںیَم زع�ت امٓ�برضح�ت‬ ‫کیسےنھاک ومقع اتلم الچ اجئےاگ �۔�آ �پیک امج عتیکوتجہاک کمرز�ی‬ ‫لخۃفیاملحیس (�ایدّ�ہ الهل �)�ا�و�رہسلجیک اتناظمیمیٹاک رکشزگ�ا�ر وہ �ں‬ ‫قنہط امن ےہ ا�و�ر و�ہ رعن�ہ ےہ وجاکرثدہر�ا یا اجتا ےہنکیل ہشیمہ‬ ‫رفا ہمایک�۔َمںی‬ ‫کہ وہنج �ں ےن ےھجم ہی ویڈیو انبنےاک ومقع �‬ ‫�ا�س دق�رینعم زیخےہہکتبحم بس ےک ےیل ا�و�ررفن�تیسک ےسںیہن‬ ‫برطانہی ںیمآ �پیک امج عتیک دخما�تاک رکشیہ ا�د�ارک نا اچہات‬ ‫�ا�و�رسج دنای ںیم مہ ا�ب ر�ہ رہےںیہ ا�س ںیم ا�س ےک اعا�د�ہ ےس‬ ‫ہو�ں�‪ ،‬وجآ�پ ےن امہ�ر�ی وسسائیٹیک الف�ح و وبہب�د ےک ےیلرس‬ ‫بڑ�ھرکھچکیھب ا�و� �رز یا�د�ہ افا�د یتاک احملںیہن وہاتکس �۔‬ ‫�اناج �م د�ی ںیہ�‪ ،‬ڑیچییٹ ےک ےیلریطخایطع�ت ھکاےٹرک نا وہ ای‬

‫‪Fleur Anderson MP‬‬

‫�‪:‬ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل ‪info@alfazl.com‬‬

‫‪�Humanity First‬ا�و�ر دیرگ تہبیسومیظنت �ں ےک ذ�ریےع‬

‫‪www.alfazl.com‬‬

‫رجینیم�‪ :‬اطہردہم�ی اتمای�ز احدم‬

‫�دنای رھبںیم ریغومعملیاک�مرکنے وہ�ںآ �پیک امجعتاک یاک‬ ‫خا �ص اعش �ر ےہ �۔‬ ‫ںیَم ایسست ےس ابلاتر وہرک اب خلوص�صآ�پ ےک اس تھ‬ ‫�ر�و�ا َرکیھ اجنے و�ا لے ز یا�دتوی �ں ا �و�ر ا تمای�ز�ی ولس�ک رپآ �پیک‬ ‫جامعت ےک اس تھڑھک�ا وہ �ں �۔ مہ ہشیمہ ذمہیبآ�ز�ا�د�ی ےک ےیل‬ ‫�آ�و�ا �ز اٹاھئںی ےگ ا �و �ر ہیینیقی ئانبںی ےگہک دنای ںیمںیہکیھب ذمہیب‬ ‫لوگو �ں رپملظ ہن وہ �۔�اسی ےیل‘�‘حمتب بس ےک ےیل�‪ ،‬رفن�تیسک‬ ‫ںیہن’�’ اک اغیپ�م تہب ا ہم ےہ �۔ ربیل�ل ڈ یومکریسٹ ےک ر�ا نہام‬ ‫سے �‬ ‫کےوط�ر رپَمںیآ�پ ےکمنشیک امحیترکنےاک ا عا�د �ہرکتا وہ �ں‬ ‫وخوص�ر�ت اغیپ�م زم ید ولگو �ں کتچنہپ‬ ‫تاکہ ا سال�ماک یقیقح ا �و�ر ب‬ ‫سےک �۔مہفلتخم ذم�اہبےکاستھلمرک ا �سیقیقح ا منےکایق�موک‬ ‫قیینی انب ےتکسںیہسجیک مہ بسوخ�ا ہش ھکرےت ںیہ �۔‬ ‫�آ�پ ےک رتہبیناک�م ےک ےیل تہب تہبرکشیہ ا �و �ر ںیَم‬ ‫�آنے و�الےونیہم �ں ا�و�ر اس لو �ں ںیم آ �پ ےک استھلمرکاک �م‬ ‫کرنے ےک ےیلرظتنموہ �ں �۔رکشیہ �۔‬ ‫�…حوض�ِر انو�ر ا یدّ�ہ الهل اعتلٰی رصنب�ہ ا لزعیزیک رشتیف‬ ‫�آ �و�ر�ی ےسلبقرکم�م رفید احدماص حبلنشین رکیسٹر�ی ا مو�راخ�رجہ‬ ‫ن‬ ‫کی اج نب ےس �َ�و زعم�ز ین ےکترح یر�ی اغیپما �ت ڑپ�ھرکاح ضر ینِ‬ ‫جمسلوکانسئے ےئگ ۔‬ ‫مزید رب�آ�ں بجوضح�ِر انو�ر ا یدّ �ہ الهلاعتلٰی رصنب�ہ الزع یز‬ ‫رو�ز وہ ئےوتآ �پیک ومجو �دگی ںیمرکم�م‬ ‫لجہساگ �ہ ںیم ر�ونق اف �‬ ‫�امریاصحبویکےےنربطانہیےکاب�دشا �ہاعلیرمتتباچ �رلسوس�م‬ ‫کا اغیپ�م ڑپ�ھرکانس یا ا �و�ر ا�سرحتیر�ی اغیپ�موکلجہساگ �ہ ںیم ومجو �د‬ ‫بڑ�یرکسین رپ سدات�و یز�ی لکش ںیم دکاھیایھبایگ �۔‬ ‫�( تای�ررک�د �ہ �‪ :‬رمقا حدمرفظ�۔ امنئدن�ہ افللض ا نرٹینلنش مرجین�)‬

‫رخید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل�‪manager@alfazl.com :‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Zameema_Jalsa Salana UK 2024_Day 3 by Alfazl International - Issuu