Skip to main content

Zameema jalsa germany 2024-day 1

Page 1

‫ٓ‬ ‫‪۲۰۲۴‬ء (نمبر ‪)۱‬‬ ‫خصوصی ان الئن اشاعت برائے جلسہ ساالنہ جرمنی ‪۲۰۲۴‬ء‬

‫َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ‬ ‫َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ‬ ‫ْ ّٰ َّ‬ ‫َّ‬ ‫اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ‬ ‫﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ‬ ‫الر ْح ٰمـ ِـن‬ ‫ـد‬ ‫‪)80‬‬ ‫﴾ (بنی اســرائیل ‪80::‬‬ ‫امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾‬ ‫‪…�…� ﴿ ))74‬ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق‬ ‫ـاء ﴾ (ٓال عمــران ‪74::‬‬ ‫الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ‬

‫لجہس ںیمومشلتییک اتکدی‬

‫روز��‬

‫لا� �زم ےہہک ا�س ہسلج رپ وجیئک اببرکت اصم لح رپلمتشم ےہ رہ�ایک ا یےس‬

‫ا��‬

‫رضو�ررشتیف ال�و یں وج ز�ا�د ر�ا �ہیک اتساط عت رھکےت وہ �ں ا �و �ر ا پان‬ ‫صا حب �‬ ‫رضو�ر�ت استھ ال�و یں ا�و�ر ا لہل ا �و�ر ا�س ےک‬ ‫سرما ئی رتسباحل �ف وغری�ہیھب دقب�ر �‬

‫��ا�‪����:‬ا���ؔ‬ ‫اگتس�‪�۲�۲�۰�۰�۲�۲�۴�۳‬ء�ء‬ ‫رعااب�ت�ر�ک�‪۳�۲�۷‬؍‪۲‬؍�‪ ۲‬ا؍‪۲‬؍پریل‬ ‫جدل ‪ ۳�۰�۱‬مجمجۃع امل�‬

‫رجہ�ی�ی‬ ‫صرف�ل �‪ ۱�۱�۴�۴�۴�۴�۴�۶‬رجہ‬ ‫‪۸��۶‬؍‪۶‬؍�‪۱‬؍وش�ا‬

‫خوصصی‬ ‫عت�‪۵‬‬ ‫یسمش ش �ا شام�ار�ہ �‪۴‬‬ ‫رجہ�ی�ییسمش‬ ‫وہد ��رت�‪ ۱�۴�۱�۴�۰�۰�۲�۳‬رجہ‬ ‫�‪۲�۲�۳�۷‬؍‪۲‬؍؍ ظاہش �‬

‫�رسو ؐ�لیک ر �ا �ہ ںیم ا �د نٰی ا�دنٰی رحجو�ںیک رپ�و�ا�ہ ہنرک یں �۔‬ ‫�( �اتشاہ�ر �‪۷‬؍ �دمسرب �‪�۱� ۸�۹�۲‬ء�‪ ،‬ومجم عہ ا تشاہ �ر�ا �ت دلج ا �ّو�لہحفص �‪)�۳� ۴� ۱‬‬

‫را �ض و اقمصداک رُپاعم �ر�ف ایب �ن زینضعب دعا�ؤ �ں ےک و �ر�دیکوصخصیرحتیک‬ ‫لجہساس لانہ رجمین �‪�۲� ۰� ۲�۴‬ءکی انمستب ےس ےسلج ےک ا غ �‬ ‫رفا يا ےہ‬ ‫�٭�… ہشيمہ اي�د ھکرںيہک مہ رپ الہلاعتلٰي ےک اناعمو�ں ںيم ےس ہي ايک تہب ڑب �ا اناع�م ےہ وجرضح�تحيسم ومعو� ؑد ےک ذ�ريےع ےس ُا �س ےنںيمہ اطع م‬ ‫کہاس�ل ںيم ايک دفہع مہ بس عمج وہکر ا پين ا خال قي ا�و�ر ر�وحاني رتقي ےک اسما�ن مہب اچنہپئںي‬

‫�٭ �… ا �س ا�ر�ا �د �ے ا �و�ر تّين ےس ہي د �نزگ �ا�ر يںہک مہ ےن اعٰيل ا خال �ق ا�و�ر ايک د�وسر�ے ےکوقح �ق ا�د�ارکنے ےک اعٰيل ايعم�ر احصلرکنے ںيہ�۔‬ ‫�آپس ںيم ايپ�ر�‪ ،‬تبحم ا�و�رقلعتوک ھڑبا نا ےہ‬ ‫َ ّ ُ ُّ َ ْ َ ُ َ َ ّ َ ْ َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫�٭�…�د �ر�و�د ی‬ ‫احفظنِ ْي َو ان ُص ْرن ِ ْي َو ْار َح ْمنِ ْي کا و�ر�درکنےیکوصخصیرحتیک‬ ‫رشف�‪ ،‬اتسافغ�ر ا �و�ر ر ِب کل شي ٍء خا ِدمک ر ِب ف‬ ‫�٭�…اگر ہيرک�و ےگوت ايکوفحم�ظ ےعلق ںيم د �اخل وہجا�ؤگے اہج�ں اطيش�نيھبک د�اخلںيہن وہسےکاگ‬

‫�٭� گ… ارآ�پ ےک ا خال�ق اچےھ وہ�ں ےگوت اہي�ںآنے و�الےامہم �نيھب اچاھ ا ثر ےلکر اجئںي ےگ�۔ ہي اچےھ اخال�قاک اظمہر�ہ ياک اخمو�شغيلبت اک اک�مرک�ےاگ‬

‫ٹ‬ ‫خالصہہبطخ ہعمجدّیسنا امریالومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدملخۃفیاملحیس الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز رفمو�د�ہ �‪۲�۳‬؍�اگتس �‪�۲�۰�۲�۴‬ء اطمببق �‪۲�۳‬؍ظوہ�ر �‪ ۱�۴�۰�۳‬رجہ�ییسمش اقمب�مدجسمابم ��رک�‪�،‬اسال�مٓابا�د�‪�،‬لف�و�ر�ڈ�(سر�ے�)�‪ ،‬ویکے‬ ‫�امري�الومنمني رضح�ت ةفيلخ�املحيس الاخ مس �ايد�ہ الہلاعتلٰي رصنب�ہ الزعيز نےوم�رخہ �‪ ۲� ۳‬اگ؍�تس �‪�۲� ۰�۲�۴‬ءوکدجسمابم ��رک�‪،‬‬ ‫�اسال �مٓابا�د �‪� ،‬ٹل‬ ‫ف‬ ‫وتسط ےس وپ �ر�ي دناي ںيم رشنکاي‬ ‫ےک‬ ‫يہ‬ ‫دم‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫�ن‬ ‫ژ‬ ‫و‬ ‫�‬ ‫يليٹ‬ ‫ملسم‬ ‫وج‬ ‫يا‬ ‫ا‬ ‫رف‬ ‫م‬ ‫�د‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ش‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫ہعمج‬ ‫ہبطخ‬ ‫ںيم‬ ‫ويکے‬ ‫�‪،‬‬ ‫ڈ‬ ‫�‬ ‫ر‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫و‬ ‫ّ‬

‫گاي�۔مجہعيک ا�ذ �ا �ن ديےنکي اعس�د�ت وم لانا ریف�و�ز اع لم اصحب ےک ےصح ںيمٓائي�۔‬

‫شتدہ� ت‪،‬وع �ذ�ا �و�رسو�ر�ة ا لاف تہحیک الت �و�ت ےکبدعوضح�ِر �انو �ر�ایدّ �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیزنےفرما یا�‪:‬‬

‫�ا حلدم لہلآ�ج ہسلجاسلانہ رجمین رش�و �ع وہ�ر ہا ےہ �۔ ا�س وقت رجمینیک امجعت ےھجم وہا �ں ےسلج ںیم دکیانھ‬

‫رشبی اقت ضےیھب ےگل وہئے ںیہ�‪،‬تحص غوری�ہیھب ا �ساک ایک ہّصح ےہ�۔ ا �س وجہ‬ ‫چاہیتیھتنکیل ا ناس �ن ےکاستھ �‬ ‫وکوت�یرک نا ڑپ �ا ا�و�ر یہی ےط وہ�اہک‬ ‫سے ڈ�اکرٹےکوشم �ر�ے ےسآخر�ی وقت ںیم رجمین ےکرفس لم‬

‫ہیںی ےس رجمین ےسلج ےک رپ گ�ور �امو�ں ںیم اشمل وہ �ا اج ئے ا �و�رںیہی ےس‬

‫لجےس ںیم اشمل وہنے و�الے گولو �ں ےس اخمطب وہ�ا اجئے�۔ ہییھب ا لہلاعتلٰی‬ ‫رفا ئے�۔‬ ‫کیوتفقی ےس یہ وہگا �۔ دعارک یںہک ا لہلاعتلٰیوت فقی اطع م‬

‫رفا ئے ںیہ �۔‬ ‫یہیھب الہلاعتلٰیاک احاس �ن ےہہک ا�س ز مانےیک ا یاج �د �و�ں ںیم ا �س ےن ر�ابےط ےک ذ�ر �ائع اطع م‬

‫ہالو�ں ےک اند�ر ےسلجیک اجبئےیلھک ہگج رپ ےسلجاک رپ گ�ور�ا�م رکاھایگ ےہ �۔ ا �س وجہ ےسہسلجاگ�ہیک ایت � �ری ےک ےیل‬ ‫ت‬ ‫�ا تناظ مہیوک ز یا�د�ہ تنحمیھبرک نی ڑپ�ےیگ ا �و�رامہمنو�ں ا �و�ر ا تناظ مہی د� نوو �ںوکھچک دقّ��و �ںاک اسمانیھبرک نا ڑپ �ے‬ ‫گا �۔نکیل ا�ن‬

‫بتہ ےس ول�گ وج المقا�ت اچہےت ےھت ا�س ےک اسما�ن الہلاعتلٰی رھپیسک وقت مرفا�د�ےگا�۔ ا�س رمتہب ےنب انبئے شمالک �توک رب�د�ا شترک نا ا �و�ر ےسلج ںیمومش لتی ےکدصقموک وپ�ر�ارکنا اشلمنی‬


‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش �‪ ۲�۳‬اگ؍�تس �‪�۲�۰�۲�۴‬ء بر�و�ز ۃعمج املاب ��رک�(خوصصیٓا�ن الئن اشاعت رب�ائے ہسلجاسلانہ رجمین �‪�۲�۰�۲�۴‬ء)‬

‫�ا�و�ر ا تناظ مہی د� نوو �ںاک دصقم وہنا اچہےی �۔الکشم�ت رپوکش �ہںیہنرکنا اچہےی �۔‬ ‫�آسہہتآسہہت ہی ا تناظ�م رتہبوہجائے اگ�۔‬

‫ب طرا نہی ںیمیھب رش�و�ع ںیم ز یا�د �ہ الکشم�ت وہ تیںیھت �‪ ،‬ا �و�ر ا�بیھب ںیہ اتہم ا �ب اتناظ �م تہب رتہبوہگایہے�۔‬ ‫تام�م ڈیوٹیرک نے و �الےاک ک�ران �نوک ںیَمانہک اچہات وہ�ںہک‬

‫ہمامنو �ںیک امہم�ن ون�ا�ز�ی ےک ےیلیتح املدق�و�ر دخمت ےک ذجبے ےساک �م‬ ‫کر یں �۔وخ�ش اخالقیاک اظمہر�ہرک یں�‪ ،‬رہےبعشاک اک �رکن ےتسنہ وہ ئے رہچ�ے‬ ‫کے استھامہم نو�ں ےس شیپآئے �۔ دعائںیرکتے وہ ئے اک �مرک یں�۔‬

‫ا�س ذج بے ےساک �مرک یںہکمہ ےنرضح�ت ا قد�سحیسم ومعو� ؑد ےک الب نے رپآئے وہ ئےہمامنو�ںیک دخمترکنی‬

‫پدی�ا وہ�۔ سپ اپےنوقت�ٰی ےک ایعم�روک ھڑبانےیکوکششرک یں �۔‬

‫رفا تےںیہ�‪:‬خد�ا اعتلٰی ےن وج ا �س امجعتوک انب نا اچہا ےہوت ا�س ےس یہی رغ�ض ےہہک و�ہ‬ ‫حرض�تحیسم ومعو� ؑد م‬

‫ہے ا �و�ر وجاچہے احلا �ت وہجائںی مہ ےن اپےن ا خال�ق ےک ایعم�ر دنلب رھکےنںیہ ا �و�ردخمترکتے ےلچ اجنا ےہ �۔ قحیقی رعمفت وج دنای ےسوقفم�د وہگیئیھت ا�و�ر و�ہیقیقحوقت�ٰی ا�و�راہط�ر�ت وج ا �س ز مانے ںیم اپ ئیںیہن اجتییھت ُاسے‬

‫ہمام�نیھب ےسلج ےکدصقموک ای�د رھکںی�‪ ،‬ا�و�ررہفیلکتوک رب�د �اشترک تے وہ ئے ا �ننیت ندو�ں ںیم ےسلج ےکدصقم �د�وبا�ر�ہ اقئمرک�ے�۔‬

‫کو ِشیپ رظنرھکںی�۔‬

‫ےام�م ولگو وج اپےن ںیئت ریم�ی امجعت امش�ررکتے وہ !�آسام �ن رپمت ا�س وقت ریم�ی‬ ‫فرما یا �‪�:‬ا�ے و� ت‬

‫رفا یا ےہہکاس�ل ںیم ایک دفہعمہ بس عمج وہکر اپین اخالقی ا�و �ر ر� حوا نی رتقی‬ ‫کے ذ�ریےع ےس ُا �س ےنںیمہ اطع م‬

‫رفا یا ‪:‬خد�ایکتمظع اپےن دلو�ں ںیم اھٹب�ؤ�ا �و�ر ا سییکوتحدیاک اقر�ا�ر ہنرص�ف زبا�ن ےس ہکلبیلمع وط�ر رپ‬ ‫پرھ م‬

‫�و �الے وہ �ں �۔‬

‫پس‬

‫مہہشی ای�د رھکںیہک مہ رپ الہلاعتلٰی ےک اناعمو�ں ںیم ےس ہی ایک تہب ڑب�ا اناع�م ےہ وجرضح�تحیسم ومعو� ؑد جامعت امش�ر ےیک اج�ؤ گے بجوقت�ٰییک ر �اہو�ں رپدق�م ام�ر�و ےگ�۔‬

‫کے اس ما �ن مہب اچنہپئںی�۔ ا یےس رپ گ�ور�ا �م انبئںی وجںیمہ دخ�ا اعتلٰی ےک رق یبرکنے و �الے ا�و�روقت�ٰی ںیم ھڑبانے کر�وتاکہ دخ�ایھبیلمع وط�ر رپ ا پان فطل و ا حاس �ن مت رپ اظہررک �ے �۔‬

‫�ا�س ا�ر�ا�د�ے ا�و�رتّین ےس ہی د�نزگ�ا�ریںہکمہ ےن اعٰیل اخال�ق ا�و�ر ایک‬

‫�د�وسر�ے ےکوقح�ق ا�د�ارکنے ےک اعٰیل ایعم�راحصلرکنےںیہ�۔آپس ںیم‬

‫پای�ر�‪،‬تبحم ا�و�رقلعتوک ھڑبانا ےہ�۔ رجنوش�ںوک ُد�و�ررکنا ےہ�‪ ،‬الہلاعتلٰییک رضا‬ ‫کےوصح�لیک شوکشرکنی ےہ�۔ قرہمسیک وغلیا�ت ےسوخ�دوک اچبنا ےہ�۔‬

‫وتعیک ےہ ا�و�ریہی و �ہ زیچےہ وج الہلاعتلٰیوک دنسپہے ا�و�ر‬ ‫ییہ و�ہ زیچ یں ںیہ نجیک رضح�تحیسم ومعو � ؑد ےن مہ ےس ق‬

‫حرض�تحیسم ومعو � ؑد ےک ا �ن ا � شرا�د �ا�توک اپےن اسمےن رھکںی�۔‬ ‫ییہ ےسلج رپآنےکا دصقم ےہ�۔‬

‫مہہشی ہیوکشش وہ نی اچہےیہکریم�ا رہلمع الہلاعتلٰییک ضراوکاحصلرکنے ےک ےیل وہ �۔ ہشیمہ ہی ای�د رہے‬

‫�ا�و�ر ا �س اب�تاک ایخ�ل رہے ا�و�ر ہذن ںیم ہی اب�ت ہشیمہیھٹیب رہےہکریم�ی رہرحکت ا �و �روکس �ن دخ �ا اعتلٰییک رظن‬ ‫کے اس مےن ےہ�۔‬

‫رفا تے ںیہہکویکنہک ہیہسلجاعش ئر�ا لہل ںیم‬ ‫حرض�تحلصم ومعو� ؓد ہسلجاس لانہ ا�و �ر ذکرِ اٰلیہ ےک وح�الے ےس م‬

‫�ا سی ےیل ُا �س ےنںیمہ ا ناس�ن ا �و�ر اشر�ف ا مل ق‬ ‫ولخا �ت انب یا ےہ �۔ ےسلج رپآنے و �الے رہا حدم�یوک ہی ابتںی ِشیپ رظن شا مل ےہ ا�و�ر ا�س ےسلج ںیمومشلتیاک ایکدصقمرضح�تحیسم ومعو� ؑد ےن ر� حوانتی ںیم رتقیاک وصح �ل اتبیا ےہ ا �و�ر‬ ‫�رھکین اچئہںی �۔‬ ‫�ا �ساک ایک تہب ڑب�ا ذ�ریہعابع�د�ت ا �و�ر ذکرِ ا ٰلیہ ےہ ا�و�ر ذکرِ ا ٰلیہ ےکقلعتم الہلاعتلٰی رفماتا ےہہکاگرمت ذکرِ ا ٰلیہرک �و‬

‫�اگر ا لہلاعتلٰییک تبحم ںیم ڑبھےن�‪ ،‬اعٰیل ا خال �ق کداھنے �‪ ،‬دنب �و �ں ےکوقح�ق ا �د�ارکنے ا�و�روقت�ٰی ےکوصح�ل گےوت ا لہلاعتلٰییھب اہمت�ر �ا ذکررک �ےاگ�۔‬ ‫کی شوکشںیہن وہ�رہیوت ےسلج ںیمآنےاک دصقم وپ�ر�اںیہن وہ�رہا�۔رضح�تحیسم ومعو � ؑد م‬ ‫تےںیہہک ںیَم رہگزںیہن پس وخ�شتمسق ےہ و�ہصخشسجاک ذکر ا�ساک آقا�‪ ،‬ا�ساک املک ‪ ،‬ا�سوک دیپ�ارک نے و �الارک�ے �۔ سپ ا�س اہم امر‬ ‫رفا ئ‬ ‫�ع� ی ن‬ ‫چا ہات ہک اح�ل ےک �‬ ‫ریِپز�ا �د �و �ںیک رط�ح رص�ف اظہر�ی وشکت کداھنے ےک ےیل اپےن ابم � وکاٹکاھرک�و�ں �۔ کی رط�ف ا �ن ندو�ں ںیم رہکیسوک تہبوتجہ د یین اچہےی �۔‬ ‫ت‬ ‫لبہک و�ہ عل ّ ِ� اغئی سج ےک ےیل ںیَم ہلیح اکن لات وہ�ں ا صال�ِح قلخ الہل ےہ�۔‬ ‫دمیوک ہی اب�ت اپےن اس مےن ھکرین اچہےی � گ۔ ار ا�س دصقموک احصلرکنے ےک ےیل شوکشرکیں‬ ‫پس رہا ح �‬

‫�ا سی وح�الے ےس ںیَم ایکرحتیکرک نا اچہات وہ�ں�۔‬

‫گےوتیہ ےسلج رپآنےاک دصقم وپ �ر�ا وہگا � گ۔ ار ےسلج رپآنےکے اب �وجو�د ا لہلاعتلٰی ےسقلعت دیپ�اںیہن وہ�ا �‪ ،‬اخال�ق ںیم یہرضح�ت ةفیلخاملحیس الاثلث ؒ اک ایک �رؤیا اھت ہک ا�نوک ایک زب �رگ ےناہک ہک‬

‫رفا یا ےہ �۔‬ ‫زیبا�ر�یاک ا ظاہ�ر م‬ ‫ہبرت�یںیہنآئیوت ا یےس اشلمنی ےسرضح�تحیسم ومعو� ؑد ےن ڑب�ی �‬

‫رفاتے ںیہ �‪:‬تام�منیصلخم د � لخانیِ ہلسلس تعیب ا �س اعجز رپ اظہروہہک تعیبرکنے‬ ‫حرض�تحیسم ومعو� ؑد م‬

‫سےرغ�ض ہی ےہہکات دناییک تبحمڈنھٹ�ی وہ�ا �و �ر ا پےن وملٰیرکیم ا �و �ر رسو�ل وبقم�لﷺ یک تبحم د�ل رپ اغلب‬

‫�آجائے�ا �و�ر ا ییس احلتِ ا قناط �ع دیپ �ا وہجائے سج ےسرفسِآخر�ترکم �و�ہ ولعم�م ہن وہ �۔‬

‫مہہشی ای�د رھکںیہک دنای�و�یںیتمعن ایک احدم�یوک د ین ےس اٹہ نے و �الی ہن وہ�ں�۔ ہیاک�ر�وبا�ر ای دنای�و�یںیتمعن‬

‫�ایک احدم�یوک دخ �ا اعتلٰیاک رکشگز�ا�ر انبئںی ا �و�ر دخ�ا ا �و�ر ُا�س ےک رسو�لﷺ یک تبحم ز یا �د�ہ ےس ز یا �د �ہ د�ل ںیم‬

‫ُ ْ َ َ ّٰ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫رفد �‪ ،‬رہ ڑب �ا د �و وَس دفہع ہی د �ر �و �د رشیف سبحان الل ِہ وبحم ِد ٖہ‬ ‫�اگر امجعتاک رہ �‬ ‫ُ ْ َ َ ّٰ ْ َ ْ ّٰ ُ َّ َ ّ َ ٰ ُ َ َّ َّ ٰ ُ َ َّ‬ ‫سبحان الل ِہ الع ِظی ِم اللھم ص ِل علی محم ٍد وا ِل محم ٍد ڑپھے�‪ ،‬د�رماینی رمع‬

‫کے افر�ا�د ایک وَس دفہع ا�و�ر ےچبسیتنیتسیتنیت دفہع ڑپھںی ا�و�ر وجوھچٹے‬

‫ڑپو�ا دیں�۔�اسی رط�ح وَس‬ ‫بےچ ںیہ ا�نوک ا�ن ےک و�الدیننیت اچ�ر دفہع ہیوخ�د ھ‬


‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش �‪ ۲�۳‬اگ؍�تس �‪�۲�۰�۲�۴‬ء بر�و�ز ۃعمج املاب ��رک�(خوصصیٓا�ن الئن اشاعت رب�ائے ہسلجاسلانہ رجمین �‪�۲�۰�۲�۴‬ء)‬

‫�دفہع اتسافغ�ررکیں�۔‬

‫� ‬

‫ُ​ُ َ َ َ‬ ‫َمںی ا �س ںیم ہیاشملرکتا وہ �ںہکوَس � فدہع َر ِّب ک ّل ش ْی ٍء خا ِد ُمک َر ِّب‬ ‫َ ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫اح َفظ ِن ْی َوان ُص ْرنِ ْی َو ْار َح ْم ِن ْیکایھب و�ر�درک یں �۔‬ ‫ف‬

‫حرض�ت ةفیلخاملحیس ا لاث لثؒ وک �رؤ یا ںیم یہی کداھ یاایگ اھت ہک‬

‫�اگر ہیرک�و ےگوت ایکوفحم�ظ ےعلق ںیم د�اخل وہجا�ؤگے اہج�ں اطیش�ن‬ ‫بکیھ د �اخلںیہن وہسےکاگ�۔‬

‫�د � سور�ی اب �ت ہی ےہہک اہی�ں ا�ن ندو �ں‬

‫رتہبی دیپ�ارکنے ےک ےیل‬ ‫لجےس ںیم تہبیسیملع ‪ ،‬رتیبیت ا�و�ر ر � حوانی �‬ ‫بیھ اقت�ریر وہ �ںیگ اہنںییھبںینس�۔‬

‫�ا لہلاعتلٰی ےکوضح �ر ا �ن اقت�ر یروک ےتنس وہ ئے دہعرک یں ا�و�ر ا �س ےس دم�د امگنںیہک‬

‫�ا�ے دخ�ا !ہم کین تّین وہکرریت�ےحیسم ےکالُبنے رپ اہی�ں احضروہئے ںیہ‬

‫حو�الے ےس دہع �ے د�ا�ر�و�ںیکیھب ز یا�د�ہ ذمہ د�ا �ر�ی ےہ ا �س ےیل ا�ن ںیم رب�د �ا شتیھب ز یا�د�ہ وہنی اچہےی �۔‬

‫رفاتےںیہہکمت د�ل ےکنیکسم نب اج�ؤ�۔عا�م وط�ر رپبین ون�عیک دمہ�ر �د�یرک �وہکبجمت اہنںی‬ ‫حرض�تحیسم ومعو � ؑد م‬

‫ہبتش دلا نے ےکلےی وعظرکتے وہ �۔‬

‫رفائضوک دلی وخ�ف ےس اجب ال�ؤہکمت ا �ن ےس وپچےھ اج �ؤ ےگامن �ز �و�ں ںیم تہب دعاکر�و‬ ‫فرما یا�‪:‬خد�ا اعتلٰی ےک �‬

‫تا دخ �اںیہمت اپین رط�فےچنیھک ا�و�راہمت�ر�ے دلو�ںوک اص�فرک �ے �۔‬

‫فرما یا�‪:‬جبکت اناس �ن دخ�ا ےس وق �ت ہن اپ�و �ےیسک دب�ی ےک ُد�و�ررک نے رپاق�د �رہنںی وہکسات �۔‬

‫رضو�ر�ت ےہ‬ ‫یلنک ہی اصال�ح مہ اپےن ز�و�ِر اب�ز�و ےسںیہنرککسےتریت�ی دم�دیک �‬

‫رفائے ںیہ اہنںی ںیمہ اپےن ا ند�ر دیپ�اکرنےیکوکشش‬ ‫پس ہی ایعم�ر ںیہ وجرضح�تحیسم ومعو� ؑد ےن ایب�ن م‬

‫رفا یا ےہہکعمج وہنے و�الےآپس ںیم‬ ‫حرض�تحیسم ومعو� ؑد ےن ےسلج ےک اقم صد ںیم ےس ایکدصقم ہی ایب �ن م‬

‫�اگرآ�پ ےک اخال �ق اچےھ وہ �ں ےگوت اہی�ںآنے و�الےامہم �نیھب ا چاھ ا ثر‬

‫�اگروُت ےن امہ�ر�ی دم�د ہنیکوتمہریت�ی ابع�د�ت ےک ایعم�راحصلںیہنرککسےت�۔‬ ‫تاع�ر�ف ڑبھائںی ینعیآپس ںیم ایپ�ر ا �و �ر اعت�ر�فوک ڑبھائںی ۔ سپ‬

‫�ا �ن ندو�ں ںیمآپس ںیم اقلعت �ت ھڑبانے ا �و�ر‬ ‫سالمیت الیھپنےپر تہبوتجہ د یں�۔‬

‫ہپےلسےاقئماقلعت �ت ںیماگروکئی رنشج دیپ�ا وہگیئ ےہوت اسے ُد �و�ررکنےیکرھبپو�روکششرک یں �۔ ا لہلاعتلٰییک‬

‫رصف ہیہکڑل�ا ئی ڑگھج�ے ےسںیچب ہکلب اپےن وج رپ �انےڑل�ا ئی‬ ‫� ضرا ےکوصح�ل ےک ےیلوضف �ل ابتو�ں ےسںیچب�۔ ہن �‬ ‫ھجڑگ�ےںیہ ا�ن رپیھب ایک د �وسر�ے ےس اعم فی امگنںی �۔ ذ�ا تی انا �ؤ �ں ےک اج�ل ےسلکن اجئںی�۔ اکش یا�تآتی ںیہ‬

‫کہومعملی ابتو�ں رپآپس ںیم سدت ورگ یاب�ں وہجاتے ںیہ �۔ رھپاہنںی اظن�م اقئم رھکےن ےک ےیلزس�ائںییھب دیین‬

‫پڑتی ںیہ سج ےسفیلکت وہ تی ےہ �۔ ہیںیہنہکوخشی ےسزس�ائںی �دی اج تی ںیہ �۔‬

‫ےیلاراظن �مایہفیلخ قوتیسکوکزس�ادیاتےہ‬ ‫ّدقتسوکمہےناقئمرکناہےا�س گ‬ ‫مہہشیای�درھکںیہکامجعتےک �‬

‫تو امجعتاک دقت�س اقئم رھکےن ےک ےیل د یات ےہویکنہک امجعتاک دقت�س امت�م رشوت �ں ےس ز یا �د�ہ ا�و�ر ابلا ےہ�۔�ا �س‬ ‫ٹ‬ ‫�ایو�ا�ِن رسم�و�ر ‪ ،‬اسال�مٓابا�د (�لف�و�ر�ڈ�)‬

‫کرنی اچہےی �۔‬

‫لےکراجئںی ےگ�۔ یہاچےھاخال�قاکاظمہر�ہایکاخمو�شغیلبتاکاک�مرک�ےاگ�۔‬

‫حرض�تحیسم ومعو � ؑد ےنسک د�ر �د ا�و�رڑت�پ ےس اپین امجعت ےک ےیل دعایک ےہ ا�ساک ایکومننہ ںیَمآ�پ‬

‫رفاتےںیہ دعاکرتا وہ �ں ا�و�ر بجکتھجم ںیم د�ِم زندگی ےہ ےیک اج �ؤ �ںاگ ا �و�ر دعا‬ ‫آ�پ م‬ ‫کےاس مےن شیپرکتا وہ�ں ؑ‬

‫ییہ ےہہک دخ �ا اعتلٰی ریم�ی ا�س امج عت ےک دلو�ںوک اپ�کرک�ے�ا�و�ر اپین حرتماک اہتھابملرککے ُا �ن ےک د �ل‬

‫�اپین رط�ف ریھپےل ا�و�ر امت�م رش�ا�رتںی ا�و �ر کینے ا �ن ےک دلو�ں ےس اٹاھ د�ے�ا�و�ر اب ہیمیچس تبحم اطعرک �د�ے �۔‬ ‫لجےس ےک ندو �ں ںیم رہڈیوٹی دیےن و�ا لا �‪ ،‬رہاشمل وہنے و�الا امحو�ل رپیھب رظنرکےھ �۔آ�جلک وجاحلا �ت‬

‫ہںی ا�س ںیموک ئی رش�ا�ر تی رصنعافئد�ہ اٹاھ اتکس ےہ �۔‬

‫�الہلاعتلٰیرک�ےہک ہیہسلجامت�م ربتکںیےنٹیمس و�الا وہ�۔ دنای ےک احلا�ت ےک ےیلیھب دعارکیں ۔ ا پےن کلم‬

‫کے ےیلیھب تہب دعارکیں بج مہ اخ لص وہکر ا لہلاعتلٰی ےکومکح�ں ‪ ،‬اسال�میک امیلعت�ت ا �و�ر رسو �ل الہلﷺ‬

‫کے ا� شرا �د �ا �ت ا �و�ررضح�تحیسم ومعو� ؑدکےرفمو�د�ا �ت رپلمعرک نے و�الے وہ �ں ےگبت ًانیقی ا لہلاعتلٰی امہ �ر�ی دعائںی‬ ‫سےناگ ا�و�ر مہ دناییک ر �ا�ہ امنئیاک ذ �ریہع ےننب و�الے وہ �ں ےگ�۔‬

‫�الہلاعتلٰی ا�ننیت ندو�ں ںیم ا�و�ر ہشیمہآ�پ بسوک اپین افحظت ںیم رکےھ�۔‬ ‫لجےس ےک ندو�ں ںیم وہا�ں ضعب شئامنںییھب دقعنم وہ �رہی ںیہ اہنںییھب‬ ‫�دکیںیھ ا �و�ر ا �ن ےس افئد�ہ ا ٹاھنےیکوکششرک یں‬

‫تاکہآ�پوک اتپ ےلچہک الہلاعتلٰی ےکےسیک افاض �ل مہ رپ ان�ز �ل وہ�رہے ںیہ�۔‬ ‫رفائے �۔آمنی‬ ‫�الہلاعتلٰی رہاحل�ظ ےس ہیبس اب برکت م‬


‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش �‪ ۲�۳‬اگ؍�تس �‪�۲�۰�۲�۴‬ء بر�و�ز ۃعمج املاب ��رک�(خوصصیٓا�ن الئن اشاعت رب�ائے ہسلجاسلانہ رجمین �‪�۲�۰�۲�۴‬ء)‬

‫لجہساسلانہ رجمین ےک ےلہپ د�نیکرصتخمر � ئودی �ا�د‬ ‫�‪۲�۳‬؍�اگتس رب�و�ز ہعمجہسلجاسلانہ رجمیناک‬ ‫ہپال د�ن ےہ ر �ا�ت رھبامہمنو �ںیک آمداک ہلسلس‬ ‫جا�ر�ی ر ہا نج ںیم رپ �ا ئوی یٹہمیخاج �ت اگلرکایق�م‬ ‫کرنےو�الےیھباشملےھت �۔ا سیرط�حرضح�ت‬ ‫سمحی ومعو�د ہیلع اسلال�م ےکامہمنو �ں ےک ےیلرگنل‬ ‫خانہ ںیماھکنےاک ا تناظ�میھب ومجو�د اھت�۔‬ ‫�د �ناک آغا�زحبص اس �ڑ ھے اچ�ر ےجب ابجامعت‬ ‫نام�زدجہت ےس وہ �ا وجاجمہع احدم یہرجمین ےک اطلب‬ ‫ڑپائی �۔وس�ا اپ نچ‬ ‫عملرکم�م احفظآ�ویز ا حدمرمقےن ھ‬ ‫بےجزعیز�م ابسل اع �ر�ف ےنرجفیک ا�ذ�ا�ن د�ی ا�و �ر‬ ‫سا�ڑھے اپ نچ ےجب امن�زرجفرکم�مبیسح ا حدمنمھگ‬ ‫کی اقدت�ا ںیم ا �د�ایکیئگ�۔ امن�زیک ا �د�ایئیگ ےک دعب‬ ‫�انوہ�ں ےن‬ ‫توق�ٰی یہی ےہ ای�ر�وہکوخن �ت وک وھچ�ڑ د�و‬ ‫ومو�ع رپ د �ر�س د یا�۔‬ ‫کے ض‬ ‫�آ�ج حبص ےس رشکائے ہسلجیکآمداک ہلسلسرش�و�ع وہایگ‬ ‫تاھ�۔اک�ر�ڈ گنکیچ�‪ ،‬گننیکس ا �و�ر س�یک�ی�و�ر ٹی رپ اممو�ر دخ�ا�م انشہت‬ ‫سےلبق اپین ڈیوٹوی�ں رپومجو�د ےھت �۔اک�ر اپ �رکگناک وسعی و‬ ‫عریض العقہسج ںیم وفجی ا�ڈ�ا اک ر�ن و�ےیھب اشمل ےہ�‪،‬وک‬ ‫خمفلت البکس ںیممیسقترک ےکاک�ر یں اپ �ر�کرک �و�ا ئی اج رہیںیھت �۔‬ ‫�دکیےتھ دکیےتھاک�ر اپ�ر�کاک ڑب �ا ہصحاک �ر�و�ں ےس رپ وہایگ�۔ وجول�گ‬ ‫عیل اصلحب ہسلجاگ�ہچنہپ ےئگ و�ہ ا�س اتعاب�ر ےسوخ�شتمسق رہےہک‬ ‫�ر �ونق ہسلج ےس فطل ا ند�و�ز وہنے ےک استھاستھامن �ز ہعمج‬ ‫سےیھب وپ�ر�ی رط�ح وظحم�ظ وہ ےکس�۔‬ ‫ولکرٹوھچٹی‬ ‫�د�س ےجب ےک دعبہسلجاگ�ہوکآنے و�الی رتس�ہ یم‬ ‫شاہر�ا�ہاحدم�ید�وسوت�ںیکاک�ر�و�ںےسرھبیئگیھتا�و�رہسلجیکرط�ف‬ ‫ٹریکفاکدبا�ؤلسلسمڑب�ھرہااھت�۔امن�زہعمجےک قوتیھبیہیوص�ر�ت‬ ‫حا�ل رہی ا�و�رول�گ اشہر�ا�ہ ےک ولہپ ںیم امن�ز ڑپھےت دکیےھ ےئگ�۔‬ ‫بتہ اس�ر�ی وخ�اتنی وھچٹے وچب �ں ےک رمہ�ا �ہ اک �ر�و�ں‬ ‫رٹنکو�ل‬ ‫سے اتررک دیپ�ل ہسلجاگ�ہیک رط�ف لچ ڑپ یں�‪ ،‬رٹ یکف �‬ ‫کرنے و �الی وپلسی ےن ا �نوک ایاسرک نے ےسعنمایک ا �و�ر ز �رعی‬ ‫ضر�و�ر یا�توک وپ�ر�ارکنےیک رغ�ض ےس انب ئی اجنے و �الی ہتخپ‬ ‫ڈی رپ ےنلچیکنیقلتیک�۔‬ ‫ڈگ �‬ ‫پ ن‬ ‫نام�ز ہعمج ےک وقت رتس�ہولکیمرٹیک اشہر�ا�ہ امج عت ا حدم یہ‬ ‫کے افر�ا�دیکاک�ر�و �ں ےسرھب�ی وہ ئییھت نجوک ابجامعت امن�ز‬

‫نموظ�مالک�مرضح�ت اقد�سحیسم ومعو�د‬

‫لعہی اصلٰول�ۃ و�اسلال�م‬

‫�(لجہساسلانہ رجمین ےک ےلہپ ا جال �س ںیم ڑپھی اجنے و �الی یلہپمظن �)‬

‫ن‬ ‫�و�ہ وشیپ�ا امہ �ر �ا سج ےس ےہ �ُ�و�ر اس �ر�ا‬ ‫نا�م ُا �س اک ےہ دمحمؐ دلرب رم�ا یہی ےہ‬ ‫�و �ہ‬

‫ای�ِر‬

‫الماکنی�‪،‬‬

‫و�ہ‬

‫لدربِ اہن نی‬

‫� کیداھ ےہ مہ ےن ُا �س ےس سب رنہام یہی ےہ‬ ‫مجہع ےسرحم� �وم رہےناک مغ ا �ن ےک رہچ�و�ں ےس امنیا�ں اھت �۔‬

‫�و�ہ آ�ج اش�ِہ د یں ےہ و �ہ ات �ِج رملسںی ےہ‬

‫مجہعیک یلہپ ا�ذ �ا �ن زعیز�م امثع �ن اخ�ن آ�ف ویس اب�ڈ�ن‬

‫�و�ہ بّیط و امںی ےہ ُا�س یک انث یہی ےہ‬

‫نے ایک ےجب د�و پرہ �دی�۔ ڈیڑ �ھ ےجب رپچماشکئییکرقتیب‬

‫ہوئی �۔رکم�م دبع�ا لہل و�اگس اہ�ؤ�ز�ر اصحبلنشین امریےن رجمین‬

‫کا وقمی رپ چم ا �و�روملانا دص�ا قت احدم اصحبرنشم�ی ا ناچ�ر�ج‬

‫حق ےس وجمکح آئے ُا �س ےن و �ہرک کداھئے‬

‫نے ول �ائے احدم یت رہل�ا یا ا�و�ر ا�س ومقع رپ اتجامعی دعایکیئگ�۔‬

‫�ایک جبرکسیتنیپ ٹنم رپ د� سور�ی ا�ذ �ا�ن ےک دعبرکم�مرنشم�ی‬

‫جو ر �ا�ز ےھت اتب ئے معن اعلاط یہی ےہ‬

‫�اناچ �ر �ج اصحب ےن ہبطخ ہعمج د یا سج ںیم ای�د دلا یاہکونیت�ں‬

‫�ر�و�ز ا لہلاعتلٰی ا�و�ر رسو�ل الہلیلص ا لہلہیلع وسملیک د�لنیشن ابتو�ں‬

‫ن‬ ‫�ُا �س �ُ�و�ر رپ دف�ا وہ�ں ُا �ساک یہ ںیَم وہ�ا وہ�ں‬

‫کا ذتکر�ہ وہتا ےہ ا �و�ر ا ییس اجملسوک رفشےت ا پےن رپ �و �ں ےس‬ ‫�ڈھانپ ےتیل ںیہ�۔‬

‫جامعت احدم یہ ربطانہی ےک دعب امجعت ا حدم یہ رجمین و�ہ‬

‫�و �ہ ےہ ںیَم زیچایک وہ �ں سب ہلصیف یہی ےہ‬

‫خو�شتمسق امجعت ےہ سجوک بس ےس زیا�د�ہ الخفت ےس‬ ‫فضیاحصلرکنےا �و�را�سیکربکا�تےنٹیمسےکوم�اقعرسیمآتے‬ ‫ہںی�۔ںیمہ ۃفیلخاملحیس ےک ریغبہسلجرکنےیک اع�د�تںیہن�‪ ،‬ا�س اب�ر‬

‫حوض�ر وبجہتحصرشتیفںیہن الئےوتںیمہ اپےن د�ر�درھب�ے‬ ‫جذبا�توک دعا�ؤ�ں ںیم ڈھا�ل دیان اچہےی�۔ہسلج ےک د�و�ر�ا�ن مہ‬

‫حوض�ر ےک اطخبا�ت رب�ا�ہ ر�ا ستںینس ےگ ا�و�ر اصل اغیپ�م وہی‬

‫ہے وجوضح�ر ایب�ن رفمائںی ےگ�۔‬

‫�د�وےجبےسلبقامن�زہعمجورصععمجرکےکا�د�ایکںیئگ �۔ہبعش‬

‫�رپو�رٹگن ےکاک�رکن زعیز�ماجمہد احدمیک اطال �ع ےکاطمبق ہعمج‬ ‫مںی سیب زہ�ا�ر اپنچ وس رم�د و وخ �اتنی اشمل وہئے�۔‬

‫ماقمی وقت ےک اطمبق د �و پرہ د�و ےجبوضح�ر انو�ر ےن‬

‫رفا یا ا�و�ر ا�س‬ ‫سمدجابم ��رک�‪ ،‬ا سال �م ٓابا�د ےس ہبطخ ہعمج ا� شرا �د م‬

‫جرمین ےن ‘ �‘�آحنرض�تﷺ ر� حوا نی ا �رتاق�ءاک رعم�ا �ج�’ �’ ےک‬

‫طخہب ہعمج ںیم ہسلجاس لانہ مرجین �‪�۲� ۰�۲� ۴‬ءکی انمستب ےس ےسلج‬

‫صا حب رمبی ہلسلس ےن ‘�‘ �ا ناص�ف ےس اع�ر�ی دنای ںیم ایق�م‬

‫رفا یا �۔وضح �ر ےن ا پےن‬ ‫کے استھ ہسلج اس لانہ رجمیناک اتفات�ح م‬ ‫رفائے زینضعب دعا�ؤ �ں ےک و �ر�دیک‬ ‫را�ض واقمصد ایب �ن م‬ ‫کے ا غ �‬ ‫رفائی �۔‬ ‫خوصصیرحتیک م‬

‫حوض�ر انو�ر ےکہبطخ ہعمج ےک دعب وقہف رب�ا ئے اعط�م اھت �۔‬

‫شا�م اپ نچ ےجب ہسلج اسلانہ رجمیناک الہپ اجال�س زیر دص�ا �ر �ت‬

‫مرک�م امریاصحبرجمین رش�و �ع وہ �ا �۔ ا�س اجال �س ںیم د�واقت�ریر‬

‫پشییکںیئگ �۔یلہپرقتیررکم�مرنشم�ی ا ناچ�ر�ج اصحب امج عت‬

‫موضو �ع رپیک �۔ ہکبج د� سور�ی رقتیررکم�م رشجلی ا حدم اخ لد‬ ‫ومو �ع رپ رجمن زبا�ن ںیمیک�۔ ہی اجال �س اش�م‬ ‫ف’ �’ ےک ض‬ ‫�ا ناص� �‬ ‫سا�ت ےجبمتخ وہ �ا �۔‬

‫بدع ا�ز �ا �ں وقہف رب�ا ئے اعط�م اھت �۔ اش�م ےکاھکنے ےک‬

‫بدع ر �ا�ت ون ےجبامن�زرغم�ب واشع�ءرکم�مرنشم�ی اناچ�ر �ج اصحب‬ ‫نے ڑپھائںی�۔‬

‫�(�رپو�ر �ٹ�‪ :‬رعفا�ن احدم اخ�ن �۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش �)‬


‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش �‪� ۲�۳‬اگ؍تس �‪�۲�۰�۲�۴‬ء بر�و�ز ۃعمج املاب ��رک�(خوصصیٓا�ن الئن اشاعت رب�ائے ہسلجاسلانہ رجمین �‪�۲�۰�۲�۴‬ء)‬

‫لجہساسلانہ رجمین �‪�۲�۰� ۲�۴‬ءیکلصفم رپو�ر �ٹ ( ہپال اجال �س �)‬ ‫لجہساگ�ہ ںيماک �ر�ر �و�ائياک آغا�ز �‪ ۴‬ےجبہو�ا �۔رکم�م احفظ‬ ‫فرید ا حدم اخلد اصحب افرس ہسلج اسلانہ ےن اتفات حی الکما �ت‬ ‫کےہ �۔ اجال �سيک دص�ا�ر�ت امریاصحب رجمین ےنيک�۔ اجال�س‬ ‫کا ٓاغا�ز الت �و�ت رق�ٓا �نرکيم ےس وہ�ا �۔رکم�م احفظ ا �ویس رمق‬ ‫صاحب ےن وس�ر�ة الا حز�ا �بیک آيا �ت �‪۴�۱‬تا �‪۴�۸‬کی الت�و �ت‬ ‫کی ا�و �رمرک�م ‪ Jacinto Munoz Nunez‬اصحب ےن‬ ‫جرمن رت جہم ا�و�رمرک�م ڈ�اکرٹدمحمامغن �ن اصحب ےن ا �ر�د�ورتجہمشیپ‬ ‫کای�۔ دعب�ا�ز �ا �ں د �رمثني ےسوظنم�م ا �ر�د�والک�م‬ ‫ن‬ ‫�و �ہ وشیپ �ا امہ�ر �ا سج ےس ےہ �ُ�و�ر اس�ر �ا‬ ‫نا�م ُا�س اک ےہ دمحمؐ لدرب رم�ا یہی ےہ‬ ‫کے دنچ اشاع�ررکم�م ر�انا ریش�ا�ز اصحب ےن اہنيت وخ�ش الاحني‬ ‫سے شيپ ےیک�۔‬

‫خو�د ا �س اب�تاک اظاہ�ررکتے رہےہک ا�ناک د ین ا �و�رمیلعتاکمل‬ ‫ہنںی�۔ ا�و�ر ا�ن ےک دعب ایاس یبنآئے اگ وج ا�ن ےک دینوکلمکم‬ ‫کرد �ےاگ�۔ا �و�را�سیکرشیتعامت�مرشعیوت �ںےسافئقوہگی�۔‬ ‫حرض�تومسٰیؑ ےناہک ہکدخ�ا �وندانیس ےسآ یا ا �و�رریعشےسولط �ع‬ ‫ہو�ا ا�و�ر اف �ر�ا�ن ےک اہپ �ڑ ےس ا�ن رپ اکمچ �۔ ا �س ںیم اتب د یاہکدخ�ا‬ ‫کےالج�ل ا �و�ر ا سیکیلجتاک وہظ�ر اف�ر �ا�ن رپآکر اپےنامک�لوکچنہپ‬ ‫رفا یاہک بجاچس ئیاک ر�و�ح آئے اگ‬ ‫جائے اگ�۔رضح�تٰیسیعؑ ےن م‬ ‫تو ر�موک امت�ماچس ئییک ر�ا �ہ کداھئے اگ�۔ ا�س وگشیپئیاک دصم �ا �ق‬ ‫�رسو�ل ا لہل ﷺ یہ ںیہ �۔‬ ‫رفاتا ےہہک اَل ۡ َیوۡ َم اَک ۡ َم ۡلتُ‬ ‫مرق�ر ےناہک ہک الہلاعتلٰی م‬ ‫ل َ ُک ۡم ِدیۡ َن ُک ۡم َواَتۡ َم ۡم ُت َع َل ۡی ُک ۡم نِ ۡع َم ِت ۡی َو َر ِض ۡی ُت ل َ ُک ُم الۡاِ ۡسلَامَ‬ ‫ً‬ ‫ِدیۡنا �آ�ج ےک د�ن ںیم ےناہمت�ر�ے ےیلاہمت�ر�ا دینلمکمرک‬

‫�آحنرض�تﷺ ‪-‬‬ ‫�ر � حوا نی ا �رتاق�ءاک رعم�ا �ج �(بزبا�ن ا�ر �د �و �)‬ ‫مولانا دص�ا قت احدم اصحب �۔غلبم ا ناچ �ر�ج رجمین‬ ‫�ا جال�س ا�و�لیک یلہپ رقتیررتحم�م دص�اقت احدم اصحب‬ ‫ومو �ع اھت آحنرض�تﷺ‬ ‫بمغل اناچ�ر�ج رجمینیکیھت �۔سجاک ض‬ ‫�ر� حوا نی ا �رتاق�ء اک رعم�ا �ج �۔ انوہ �ں ےن آغا�ز ںیم رضح�تحیسم‬ ‫موعو � ؑد ےک اشاع�ر ڑپھے‬ ‫�و�ہ وشیپ�ا امہ�ر�ا سج ےس ےہ ون�ر اس �ر�ا‬ ‫بمغل اناچ�ر �ج اصحب ےناہککہ ا�س اکئان�توک دیپ �ا‬ ‫کرنے و �الا دخ�ا و �احد و اگینہ ےہ�۔ اپین ا�س تفصوک اپےن‬ ‫کامو�ں ںیم زعیز رھکات ےہ�۔ یہی جوہ ےہہک ا�س ےک امت�ماک�م‬ ‫ہرمسق ےک اتناش�ر ےس اپ�ک ںیہ�۔ ا�س تفصاک اظاہ�ر اعلمِریغص‬ ‫�ا�و�ر اع لمِریبکد� نوو�ں ںیم ےہ �۔ و �ا حد ےکاستھ و �ہ ر�ب الاعملنی‬ ‫بیھ ےہ �۔ اناس�نیک دیپ�ائشدکی�مںیہن وہئی ہکلب و �ہ د �رجہ دب�رجہ‬ ‫سجام نی ا �و�ر ر� حوا نی ا �رتاق�ءیک آخر�ی زنم�ل کت اچنہپ ےہ �۔‬ ‫َ َ َ َُ َۡ‬ ‫َوق ۡدخلقک ۡم اطوَ ًارا�۔‬ ‫مرق�ر ےن اناس نی دیپ�ائش ا�و�ر ا�رتاق�ء ےک رم�احلاک ذکر‬ ‫کرتے وہئےاہک ہک ر � حوا نی ا�رتاق�ءیکلیمکت رپ ا �س وقت ےک‬ ‫سب ےساکمل اناس�نآ�د ؑ�موک اکملہم و اخمطہباک رش�ف د�ےرک‬ ‫نوب �ت ےک اقم �م رپ افئزایکایگ�۔آ�پیکمیلعت اہنیت اس�د�ہیھت�۔‬ ‫پرھول�گ دنای ںیم ےتلیھپ ےلچ ےئگ�۔ اناس�ن ےک ذہین ورکف�ی ا�و�ر‬ ‫فرطتی ا�رتاق�ء ےک استھ استھ آسام نی میلعت یھب د�رجہ دب �رجہ‬ ‫�اپینلیمکت ےک رم�احل ےطرکتے وہئے وخ�ب ےس وخ�ب رت‬ ‫کی رط�ف ڑبھیتیئگ�؟ ا �و�ر ہی رتقی ابلآخر امہ �ر�ے ایپ�ر ے�آقا‬ ‫حرض�ت دمحم ﷺ ےک ذ�ریےع اپےن ہطقنرع�و�ج رپچنہپیئگ�۔‬ ‫�رسو�ل الہل ﷺ ےن ر� حوانی ا�رتاق�ءیک امت�م ر�اہںی ر�وشن‬ ‫کںی �۔آ�پ امت�م وقمو�ں ےک ےیل ریشبا�و �ر ذنیربنرکآئے �۔‬ ‫�ا�و�راس�ر�ی دنایکو ا مت و�احد �ہ انب د یا �۔یبن ﷺ ےس ےلہپ ابنای�ء‬

‫�دیا ےہ�۔ ا�و�رمت رپ ںیم ےن اپین تمعنامت�مرک د�ی ےہ�۔ ا�و�ر ںیم‬ ‫نے اسال�موکاہمت �ر�ے ےیل دین ےکوط�ر رپ دنسپرکایل ےہ�۔یبن‬ ‫کریم ﷺ ےک�ر� حوا نی اقم�میک ا تناہ وصت�ر ےس ابہرےہ �۔آ�پ‬ ‫نے اپین وق �ت دقسہی ا�و�ررضتمعانہ دعا�ؤ�ں ےسرصتخمرعصے ںیم‬ ‫عر�ب ےک شحووی �ںیک زندگی ںیممیظع ر� حوا نی ا قنال�ب ربپارک‬ ‫�د یا �۔ و �ہ وجاج لہتیاک اکش�ر ےھت ا�س ون�ریک دب�ولتآسام�ن ر � حوا نی‬ ‫کے اتس�ر�ے نب ےئگ �۔‬ ‫مرق�ر ےنرضح�تحیسم ومعو�د ؑ ےک د�و ا تقاب�س ا�و�ر ہیرعش‬ ‫پشیایک�‪:‬‬ ‫صادفتھم قوما کروث ذلة‬ ‫فجعلتھم کسبیکة العقیان‬ ‫مرق�ر ےناہک ہکآ�پﷺ اک اقم�م ورمتہبامت�م اناسنو�ں‬ ‫رفاتے ںیہہک انا سید ولد آدم عیین‬ ‫سے دنلب ےہآ�پ ؐ وخ�د م‬ ‫رفا یا‬ ‫مںیآ�د�میک ا �ولا�داک رس�د �ا�ر وہ �ں �۔ رھپدحیث دقسی ںیم م‬ ‫کہ لولاک لما خلقت الافلاک کہ ا�ے دمحماگر ےھجت دیپ �ارکنا‬ ‫قموص�د ہن وہتا وت ںیم ہیزمنی وآسام�ن یہ دیپ�ا ہنرکتا�۔رضح�تحیسم‬ ‫رفاتے ںیہہک‬ ‫موعو� ؑد م‬ ‫لاکھ وہ �ں ا بنای�ء رگم دخب�ا‬ ‫سب ےس ڑب�ھ رک اقم�م احدم ےہ‬ ‫مرق�ر ےناہک ہکرضح�تدمحمٰیفطصم ﷺ ےک ر� حوانی �وقٰی‬ ‫آ�پ‬ ‫�ا�و�ر اب طین اتسدع �ا�د یںآسام �نیک رعفوت�ںوکوھچ رہیںیھت �۔ ؐ‬ ‫پر وہنے و�الی یلجت اپین اش�ن ںیم تہب ڑبھی وہ ئییھت �۔رضح�ت‬ ‫َ َُۡ‬ ‫َ‬ ‫موسٰی ؑ ےن بج ا لہلاعتلٰی ےس اتلاجیکہک َر ِّب ارِنِ ۡۤی انظ ۡر ِال َ ۡیک‬ ‫�ا �ےریم�ے ر�بسج اش�ن ےکاستھوت اپےنبیبح ﷺ رپ‬ ‫ظاہروہنے و �الا ےہ ا�سیک ایککلھج ےھجمیھب کداھ �۔ ا لہلاعتلٰی‬

‫َ‬ ‫رفا یاہکل َ ْن ترَانِ ْی�۔ا�ےومسٰیا یاسنکممںیہن�۔بجرضح�ت‬ ‫نے م‬ ‫آ�پیک‬ ‫موسٰیؑ کا اصر�ا�ر ڑبھا وتدخ �ائے مل زی�لیکیکلہیسیلجتیھب ؑ‬ ‫آ�پ ےب وہ�ش وہکررگ ڑپ �ے �۔‬ ‫بر �د�ا شت ےس ابہریھت �۔ ا �و�ر ؑ‬ ‫�آحنرض�ت ﷺ اک ا میت وہ نا ڑب�ے رخفاک اقم�م ےہ �۔‬ ‫بین اسر�ائلی ےک دنلباقم�م ےک احمل رضح�تومسٰی ؑ ےھت �۔ ایک‬ ‫آ�پ ےک ا میت وہ نےیک‬ ‫حدیث ںیم ےہہک انوہ�ں ےن یھب ؐ‬ ‫خو�ا ہشیک�۔ ہی دحیثرضح�ت دمحم ﷺ ےک دنلب و ابلا ر� حوا نی‬ ‫ماق�موک اظہررکتی ےہ �۔آ�پ ﷺ اک وجو�د یعمج افص�تاک مہل‬ ‫کا رہظمنب اکچ اھت �۔ یہی جوہ ےہہکآسامنیاتکبو�ں ںیمآ�پوک‬ ‫خد�ا ئے ذ �و اجلال�ل ےسہیبشت �دییئگ ےہ�۔رق�آ نرکیم ںیم ےہہک‬ ‫َ َ َ َ َ ّٰ َ َ َ َ َ َ ۡ َ َ ٰ‬ ‫اب قوۡ َسی ِن ا ۡو ا ۡدنی�۔ینعیآ�پﷺ اپین‬ ‫دنا فتدلی فکان ق‬ ‫ترقای�تاکمہل ا �و�ررق�ب ےک ببس ےس د�و سوقو �ں ںیم وطب�ر وتر‬ ‫کے و �اقع ںیہ �۔ ہکلب ا�س ےسیھب زن�دیک رت ںیہ �۔‬ ‫�آ�پﷺ دخ�ا ےک وجو�د ںیممگ وہگےئ ا �و�ر انف وہگےئ‬ ‫جس ےس ڑب�ھرکنکممںیہن�۔ ا سی رط�ح رق�آ�نرکیم ںیم ےہکہ‬ ‫ّٰ َ َ َ‬ ‫رہھٹا یاایگ�۔‬ ‫یَ ُد الل ِہ فوۡق ایۡ ِدیۡ ِہ ۡم عیینٓا�پاک اہتھدخ �ا اک اہتھ �‬ ‫ۡ‬ ‫رطف ا شا �ر�ہ ےہہک َو َما َر َم ۡی َت ِاذ َر َم ۡی َت‬ ‫پرھاسی تبحم اتمہیک �‬ ‫َ ّٰ‬ ‫َولٰ ِک ّن الل َہ َر ٰمی عیین گنج دب�ر بجوُت ےن ا �نیک رط�فرکنک‬ ‫یھپےکنوتوُت ےنںیہنےکنیھپہکلب الہل ےہسج ےنےکنیھپ�۔‬ ‫مرق�ر ےناہک ہک یبنرکیم ﷺ ےک ر� حوانی اقم�م‬ ‫کے رع�و�ج اک اند �ا�ز�ہ ا �س اب�ت ےس وہتا ےہہک ا لہل اعتلٰی ےن‬ ‫�آ�پﷺ ےکیئک ان�م اپین افص�ت رپ رکےھ ےسیجآ�پاک ان�م‬ ‫حمدمینعیرعتیفایکایگ�۔ ا ییسرعتیفوترص�ف دخ �ا اعتلٰی یہیک‬ ‫ہوکسیتےہ�۔رگمیّلظوط�ررپآحنرض�تﷺیکیکیئگ�۔آ�پاکان�م‬ ‫نو �ر�‪ �،‬حرتم�‪� ،‬رؤ� �وف�‪ ،‬الرحمی رکاھایگ�۔ سپ آحنرض�تﷺ‬ ‫رفا یا‬ ‫کا آناظیل ا �و�ریلیثمت رنگ ںیم د�ر �اصل دخ �اتاعلٰیاک یہ وہظ�ر م‬ ‫ہے�۔یسک ےنایک وخ�باہک ےہ‬ ‫حمدم رعبی اب� شدا �ہ رہ د�و رس�ا‬ ‫کر�ے ےہ ر�و�ح دق�سسج ےک د�ریک د�ربانی‬ ‫�اسے دخ �ا وت ںیہنہہکوکس�ں ہپ اتہک وہ �ں‬ ‫کہ ا�س یک رمتہب د �ا نی ںیم ےہ دخ�ا د �ا نی‬ ‫قر�آ�ن ےک الع�و�ہ زبو�ر ںیمیھب رسو�ل ا لہل ؐ ےکوہظ�روک‬ ‫رقا�ر د یاایگ�۔ زبو�ر اب�ب �‪ ۴�۵‬ںیم ےہہک‬ ‫�اتساع� �ر ًة دخ�ا اک وہظ�ر �‬ ‫�ا �ے دخ �ا ریت�ا تخت ابد ا لآبا�د ےہ �۔ریت�ی تنطلساک اصع ر �ا سیت‬ ‫کا اصع ےہ �۔‬ ‫�ا�سآ یت ںیمآ�پﷺ ےکماق�م ا�و�راش�ن ےک ےیل‬ ‫خد�ا ےک الاف�ظ ےس ای�دایکگایہے�۔‬ ‫�اجنلییتمیک انوگ� سرات�نیکلیثمت ںیمآحنرض�ت ﷺ یک‬ ‫رقا�ر دیاایگ�۔ اب�غ ےک املک‬ ‫�آمدوکیلیثمت رنگ ںیم دخ�ا اک آنا �‬ ‫سے رسو�ل ا لہل ؐ اک آنا رم�ا�د ےہ�۔ویکنہکآ�پ ا لہلاعتلٰییک امت�م‬ ‫صاف�توک ا پےن ا ند�ر ےیل وہئے ےھت �۔‬ ‫مرق�ر ےن رھپ تیب املدق�س ےسآسامنو �ں ا �و�رآسام نو�ں‬ ‫سےرع�ِشیلعم ےک ر � حوا نی رفساک ذکرایک�۔آسامنو �ں ےسآگےآ�پ‬ ‫سد�ر�ة انملٰیہتکت ےئگ�۔ ہی و�ہ اسح�س ا �و�ر اعلٰ اقم �م ےہہک اہج�ں‬ ‫مرق�ب المئہکیکیھب رپ �و �ا�زمتخ وہ اج تی ےہ �۔‬

‫سد� �رة انملٰیہت ےسآگےون�راک دنمس�راھت ا�س ےک دعبآ�پ‬ ‫کو تہب یہ زع�ت و احرت�ا�م ےک استھآگے ےل اج یاایگ�۔ ہی‬ ‫�آ�پ ےکرفساک ایک این رمحہل ا�و�ررع�و�ج اھت اہی�ں آ�پ اقم �ِم‬ ‫قاب قوسین او ٰ‬ ‫ادنی پرچنہپ ےئگ �۔ ا�س رفسںیمآ�پ ےک ر� حوا نی‬ ‫کاملا �تاک اتپ اتلچہے�۔آ�پﷺ ا�س اقم�م ا�و�ررمتہب ےک احل �ظ‬ ‫سے بس ےس ابلا ا�و�ر ا �رفع ںیہ �۔‬ ‫مرق�ر ےناہک ہک اخال �ِق افضہل ںیمیھبآ�پ امت�م ا بنای�ء‬ ‫سے ڑب�ھرک ےھت�۔آ�پ ا�ن امت�م اخال�ق ےک اجمع ےھت وجرفتم�ق‬ ‫طو�ر رپ دیرگ ابنای �ء ںیم دحم�و�دلکش ںیم اپ ئےجاتے ےھت �۔‬ ‫حِنس ویسف د�ِم ٰیسیع دی اضیب د �ا�ر�ی‬ ‫�آنہچ وخبا�ں ہمہ د �ا �رند وت اہنت د �ا�ر�ی‬ ‫�ا سی رط�ف ا لہل اعتلٰی ےن ٰ‬ ‫فبھدھم اقتدی مںی اشا �ر �ہ‬ ‫فرما یا ےہ �۔ امت�م ابنای�ءیک اشنںی آ�پﷺ ےک اپ�ک وجو�د‬ ‫مںی اظہروہ رہی ںیہ �۔کیس ا�و�ریبنیک وس�ا نحلمکم وط�ر رپوفحم�ظ‬ ‫ہنںی�۔آ�پﷺ ےک احلا�تالیصفت ًحموف�ظ ںیہ �۔آ�پاکاھکنا�‪،‬‬ ‫یپان �‪ ،‬اھٹان انھٹیب �‪ ،‬وبلان رغ�ض رہمسقیک کرحت ووکس�نوفحم�ظ ےہ �۔ الہل‬ ‫ُ​ُ‬ ‫َّ َ‬ ‫تاعلٰی رفماتا ےہہک َو ِانک ل َ َع ٰلی خل ٍق َع ِظ ۡی ٍم عیین ا�ےدمحموتمیظع‬ ‫�اخال �ق رپاقئم ےہ �۔‬ ‫مرق�ر ےناہک ہکآ�پ ﷺ ےک ر� حوانی اقم�میکتمظع‬ ‫�ا�و�ر وستعاک اند�ا�ز�ہ ا�س اب�ت ےس اگلیا اج اتکس ےہہکآ�پ ا�و�ر‬ ‫�د�وسر�ے ابنای�ءیک وحی ںیم ڑب�ا و�اضح رف�ق ےہ�۔آ�پ رپ ان�ز�ل‬ ‫ہونےو�الاالک�ماپینوشکتںیمامت�مابنای�ءےسڑب�ھرکاھت�۔رضح�ت‬ ‫رفایاہکےسیجوبن�ت ےکامکلا�تآ�پ رپمتخوہگےئ‬ ‫سمحیومعو� ؑد ےن م‬ ‫�اسی رط�ح رپ اعاج�زالک�م ےکامکلا�ترق�آ�ن رشیف رپمتخ وہگےئ�۔‬ ‫رصف رسو�ل ا لہل ﷺ‬ ‫مرق�ر ےناہک ہک ابنای�ء ںیم ےس �‬ ‫کو افشعتاک اقم�م اطع ایکگای�۔آ�پ ینب ون�ع ا ناس �ن ا�و�ر دخ �ا‬ ‫کے د �رمای �ن و �اسہط ا�و�رعیفش ںیہ ا�و�ر ہیآ�پ ےک ر� حوا نی اقم�میک‬ ‫لبدن�ییک و�اضح دللی ےہ�۔ رھپرقم�ر ےن رسو�ل الہلﷺ ےک‬ ‫�اعٰیل اقم�ماک ایک ولہپ ہی اتب یاہکآ�پﷺ وکامت�م اموت�ں ںیم‬ ‫ُۡ َۡ َُ‬ ‫سے اعٰیل ا�و�ر رتہب ین ا مت اطع وہ ئی �۔ م‬ ‫رفا یا کن ُت ۡم خی َر ا ّم ٍۃ‬ ‫ُ ۡ َ ۡ َّ‬ ‫اس عیین مت رتہب ین امت وہ وجامت�م ا ناس نو�ں ےک‬ ‫اخ ِرجت ل ِلن ِ‬ ‫فائد �ہ ےک ےیل اکنلییئگ ےہ �۔‬ ‫ہم وہئے ریخ امم ھجت ےس یہ ا�ے ریخ سرل‬ ‫تری�ے ڑب ھےن ےسقد�م آگے ھڑبا یا مہ ےن‬ ‫�ا�س ےک اس تھیہ رقم�ر ےنرضح�ت ومسٰی ؑ یک وق�م ےک‬ ‫جو�ا�ب ا�و�راحصبہ رسو�لﷺ اک وم �ا�زنہ شیپایک ہکاحص بہؓ ےن‬ ‫کاہ ہک ای رسو �ل الہل ؐ مہآ�پ ےک د�ائںییھب ڑل یں ےگ�‪ ،‬ابئںی‬ ‫بیھ ڑل یں ےگ�‪،‬آگےیھب ڑل یں ےگ ا�و �ر ےھچیپیھب �۔ دشنمآ�پ‬ ‫رصف ہنمیک تابںی ہنںیھت ہکلب انوہ�ں ےن‬ ‫تکںیہن چنہپ اتکس�۔ ہی �‬ ‫معًال د �ن ر �ا �ت ا سال�م ےک ےیل رقبانای�ںںیک�۔ و �ہ اتساق مت‬ ‫کے اہپ �ڑ ےنب رہے ا�و �ر ا�ن ےک اپئے ابث�ت ںیم ذ�ر�ا رھبیھب‬ ‫لزغ�ش ہنآئی�۔‬ ‫مرق�ر ےناہک ہکآ�پﷺ ر� حوانتییک اتناہوک ےچنہپ‬ ‫رہھٹا یا‬ ‫�ا سی وجہ ےسآ�پیک ذ �ا�ت ا قد�سوک ر� حوا نی رتقیاک ذ�ریہع �‬ ‫گای�۔ سپ ا �باگروک ئی ا لہلاعتلٰییک تبحم ا�و�ر ا�ساک رق�ب احصل‬


‫� ‬

‫رضو�ر�یےہہکآ�پﷺیک‬ ‫کرنااچہاتےہوترھپا�سےکےیل �‬ ‫ُ ۡ ۡ ُ ۡ ُ ۡ ُ ُّ ۡ َ ّٰ َ َ َّ ُ ۡ ُ ۡ ۡ ُ​ُ‬ ‫�اتاب �عرک �ے�‪ ،‬قل ِان کنتم ت ِحبون اللہ فات ِبعونِ ۡی یح ِببکم‬ ‫ّٰ‬ ‫الل ُہ‪...‬پسآ�پﷺ یک اتاب �ع ال�ز�م ےہ �۔ات�ریخ اشہد ےہہک‬ ‫�آ�پﷺ یک اتم بتع ےس احصل وہنے و�الی زندگیتیمک �‪،‬‬ ‫یکتیف�‪،‬ا�و�روص �ر �تںیمامت�مابنای�ءےسدب �رجاہرتہبیھت �۔رضح�ت‬ ‫رفا یاہک‬ ‫سمحی ومعو � ؑد ےن م‬ ‫ّٰ‬ ‫ً‬ ‫کردافة‬ ‫محمدا‬ ‫ان‬ ‫واللہ‬ ‫و بہ الوصول بسدة السلطان‬ ‫پرھآ�پ ےکامکلا�ت ر� حوانہیاک ہی ولہپانتک ر�وشن ےہہک‬ ‫کوئی ر� حوا نی تمعن ا�و �ر ربکت ا ییسںیہن وجآ�پ ےکنیعبتموک‬ ‫حاصل ہن وہیتکس وہ �۔ ر� حوانتی ےک اچ�ر�و�ں اناع�م وبن�ت �‪،‬‬ ‫صدقیتی اہش�د �ت ا�و اصحلتی آ�پیک ا طا عت ےس احصل‬ ‫ہوکسےتںیہ �۔ہکلباحصل وہتےیھب ںیہ �۔ رہز مانہ ںیم ا لہلاعتلٰی‬ ‫�ا�ساکمل ا �و�ردقم�سیبنیک ر� حوا نی زندگی ا�و�رات ثریاک وبث �ت د یےن‬ ‫کے ےیلیبن اتجیھب رہا �۔ ا�و�ر ا�س ز مانہ ںیم رضح�تحیسم ومعو � ؑدوک‬ ‫رفاتےںیہہک ہیرش�ف ےھجمرص�فآحنرض�تﷺ‬ ‫آ�پ م‬ ‫ھباجی �۔ ؑ‬ ‫ریپو�ی ےس احصل وہ �ا �۔‬ ‫کی �‬ ‫سب مہ ےن ا�س ےس اپیا اشہد ےہ وت دخ�ایا‬ ‫�و�ہ سج ےن قح کداھیا و�ہ ہم اقل یہی ےہ‬ ‫�ا�س ون�ر رپ دف�ا وہ�ں ا�ساک یہ ںیم وہ�ا وہ�ں‬ ‫�و�ہ ےہ ںیم زیچایک وہ�ں سب ہلصیف یہی ےہ‬ ‫مرق�ر ےنآخر رپاہک ہکآ�پﷺ ایکاکمل اناس �ن ا�و �ر‬ ‫کاملیبن ںیہ �۔آ�پ ےن اپین ذ �ا�ت�‪ ،‬افص�ت �‪ ،‬افاع�ل ا�و�ر اپ�ک‬ ‫قو�ٰی ےسامک�ل ات �ماکنومنہ کداھ یا �۔ ا لہلاعتلٰی ےنآ�پوک اقم�ِم‬ ‫حموم�د رپ افئزایک ا�و�رآ�پ ےک دم �ا�ر �ج ںیم زمید دنلب�ی ےک ےیل‬ ‫مہںی اج مع دعا د �ر�و �دکی لکش ںیماھکسئی �۔‬ ‫سپآ�ج وجیھب ر� حوانتییک اشہر�ا�ہ رپآگے ےسآگے‬ ‫بڑھان اچہات ےہ و�ہآ�پ رپ د �ر�و �د والس�مےجیھب �۔ویکنہکرہایکضیف‬ ‫رعمتاک‬ ‫�ا �و�رتلیضفاک رسشچہمآ�پ ﷺ یہ ںیہ ا�و�ررہایک ف‬ ‫خز�انہیھبآ�پوک اطع وہ �ا ےہ �۔‬ ‫ھبجی د �ر�و�د ا�سنسحم رپوت د�ن ںیم وسسو اب �ر‬ ‫پا�ک دمحمؐ ٰیفطصم ویبن �ں اک رس�د�ا �ر‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬ ‫�ا�سرقتیر ےک دعب انج �ب ‪Alexander Bartz‬‬ ‫ممربٓا�ف اپ�ر یلٹنم ےن ا پےن ایخلا�تاک اظاہ�رایک�۔ دعب ا�ز �ا�ں‬ ‫مرک�مدبع الون�روخ�ا جہ اصحب ےنالک�مومحم�د ےسمظن‬ ‫غم ا پےن د�وسوت�ں اک یھب اھکنا ڑپ �ے ںیمہ‬ ‫�اغای�ر اک یھب وبجھ اٹاھ نا ڑپ �ے ںیمہ‬ ‫کے دنچ اشاع�روخ�ش الاحنی ےس شیپ ےیک�۔‬ ‫�ا�س ا جال �سیک د� سور�ی رقتیررکم�م رشجلی ا حدم اخ لد‬ ‫ںیم‘ �‘�اناص�ف ےس‬ ‫صاحب رمبی ہلسلس رجمینیک رجمن زبا�ن �‬ ‫ومو �ع رپیھت �۔ومصو�ف ےن‬ ‫ف’�’ ےک ض‬ ‫عا�ر�ی دنای ںیم ایق �م اناص� �‬ ‫کاہ ہک ہی ایک ےب رحم ا�و �ر ان�اناص فی ےس رھب�ی وہ ئی دناییک‬ ‫�د�ا سات�ن ےہ �۔رغبت�‪،‬وھب�ک ا�و�ر گنج ےن ایک کلموک رببا�درک‬ ‫�د یا ےہ �۔ رہرط�فآ�گ�‪ ،‬وخ �ن ا�و�ررھکب�ے وہئے ومسج�ںاک‬ ‫کتفیل د �ہ رظنمےہ�۔ گولو�ں ےک رہچ�و �ں رپوم�تیک رپچاھئای �ں‬ ‫نرظآتی ںیہ�۔‬ ‫�اسی اگنہ مے ںیم ایک اس �ت افر�ا�د رپلمتشم اخند �ا�ن�‪،‬‬ ‫رفا�ر وہ رہا اھت�‪ ،‬ا�ن ںیم اپنچ ےچبیھب اشمل‬ ‫مباب�ر�ی ےکوخ�ف ےس �‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش �‪ ۲�۳‬اگ؍�تس �‪�۲�۰�۲�۴‬ء بر�و�ز ۃعمج املاب ��رک�(خوصصیٓا�ن الئن اشاعت رب�ائے ہسلجاسلانہ رجمین �‪�۲�۰�۲�۴‬ء)‬

‫�ا ناص�ف ےس اع �ر�ی دنای ںیم‬ ‫قای�ِم ا ناص �ف �(بزبا�ن مرجن �)‬ ‫شرجلی احدماخلد اصحب�۔رمبی ہلسلس رجمین‬

‫تےھ ا�و �ر و�ہ نیقی ھکرےت ےھتہکوچب�ں رپہلمحںیہن وہگا�۔نکیل و�ہ‬ ‫غطل ےھت�‪ ،‬ا�ن رپ ےب د �ر�د�ی ےس افئرنگیکیئگ ا�و�ررص�ف ایک‬ ‫بیچ نزد�ہ یچب �۔ ا�س یچب ےن اتناہ ئی رپ یاشنی ںیم ر �یسک�ی�و رس�و�سوک‬ ‫فو�نایک�‪،‬رگم ر�ابہطعطقنم وہایگ�۔ ا�س یچباک ان�م دنہَرجب اھت�‪ ،‬وج‬ ‫رفا �ر وہ رہییھت �‪ ،‬ایک ےتفہ دعبولعم�م وہ �ا‬ ‫�ا پےن اخ ند�ا �ن ےکاستھ �‬ ‫کہ ا سر�ایئیل وف�ج ےن ا �نیکاگ�ڑ�ی رپ �‪۳�۵�۵‬؍گولای�ں ربسائںی‬ ‫�ا�و �ر �‪۳� ۵� ۵‬؍ اب�ر دنای ےک اس مےن ایک اظلامنہ ان�اناص فیاک ا�رتاک�ب‬ ‫ہو�ا َا�و�ر دنای ےن ےب یسب ےس امتشا دکیاھ زیندنہیک و�الد�ہ ےن‬ ‫پو� �ری دنای ےس دم�دیک اپلییک�‪،‬نکیلیسک ےنھچکیھبںیہنایک�۔‬ ‫جد ید دنای یک ذہم�ب وسسائیٹ اہک �ںیھت �؟ وہمج�ر یت‬ ‫�ا�و �ر اناس نی وقح�ق ےک احم فظاہک �ں ےھت�؟ آ�پاہک �ں ےھت�‪ ،‬بج‬ ‫�ایک ےب سب ام�ں ےن رف یا�دیک �؟ بج ا�س ےن ا�س ان�اناصفی‬ ‫سےبرھ�ی دنای ںیم اناص�ف ےک ےیل اناص�فیک رف یا�دیک�۔‬ ‫�آ�جیک ان�اناصفییک وستع د�ل دہال دیےن و �الی ےہ�‪،‬‬ ‫کوینہکمہےنات�ریخےسھچکںیہناھکیس�‪،‬ایکدص�ییکوہلان�ک‬ ‫نجوگ�ں ےک دعب ہی امدییھتہک دنای ا من ا�و�ر اناص�ف ےک ےیل‬ ‫�اقد�ا ما �ترک�ےیگ�‪،‬نکیل د �و اع لیم وگنج�ں ےکرجتبا�ت ےک دعب‬ ‫بیھ دبسوت�رقحیقی اناص�ف رپوس�ا لا�ت ربقر�ا�ر ںیہ�۔ اینوس یں ا�و�ر‬ ‫یبوس یں دص�ی ےکآغا�ز ںیم اسنئیس ا �و�ریکینکت رتقی ےک ذ�ر یےع‬ ‫�ایک افصنمنہ دناییکوتقعیھت�‪،‬رگم اعلیموگنج�ں ےن ا�س نیقیوک‬ ‫کشتسِ اف �ش �دی�۔‬ ‫رفو �غ‬ ‫جدید َد �و�ر ںیم اناص�ف ےک د �و اہموصت�ر �ا�ت ےن �‬ ‫پایا�‪� ،‬ایک وت ہیہک ربل�ل وہمج�ر یتیک اینب�د رپ ےئن ا �د�ا�ر�ے‬ ‫�ا�و�ر ڈ ھا نےچ انب ئے اجئںی ا�و�ر د �وسر�ا ہیہکفلتخم ہطقن ٔنرظےک‬ ‫�ذ�ریےع اناص�فوکاھجمس اج ےکس�۔ ا�س ےک ےجیتن ںیم وہمج�ر یت ا �و�ر‬ ‫رقا�ر د یا ایگ�ا �و�رونت �ع‬ ‫تون�عوک اناص�ف ےکدیلک�ی وصت�ر �ا�ت �‬ ‫کے ذ�ریےع اتاح�داک رعن�ہ اگل یاایگ�۔تاہم وس�ا�ل ہی ےہہکآیا ہی‬ ‫رفو �غ دیےن ںیماکمای�ب وہ �ا�؟‬ ‫تون�ع و�اقیع اعمشرتی اناص�فوک �‬ ‫لرب�ل وہمج�رتیںی ونت�ع ےک ذ�ریےع اتاح�داک عود�ہ وپ �ر�ارکنے‬ ‫مںیاکمای�ب رہی ںیہ ای ںیہن�؟ گنج ےن ‪ ،‬وجبس ےس �ڑبی‬ ‫�ا�و�ر َو �اضح ان�اناص فی ےہ�‪ ،‬امریہکیسیج اثملی وہمج�ریوت�ں ےک یگنج‬ ‫جر�ائم ےک ذ�ریےع اناص�ف ےکوصت�ریک ان�م اہن�دقحتقیوک ےب‬ ‫ناق �بایک�۔‬ ‫�‪�۱�۹�۶�۴‬ءکے وٹننک (‪�)�Tonkin‬و �اقےع ںیم امرییک‬ ‫برحیہ ےن امشلی وتیان�میکویتشک�ں ےک ےلمحاک دعو�ٰیایک�‪ ،‬نکیل‬ ‫نٹ‬ ‫�پ ی����اگو�ن رپیپ�ز ےناثبتایکہک ایاسوکئی ہلمحںیہن وہ�ا اھت ا�و�ر‬

‫�امرییک وکحمت ےنیگنج وج �ا�ز ےک ےیلوھج�ٹ وبلا�۔ �‪�۱� ۹�۹�۰‬ء ںیم‬ ‫گفل و�ا�ر ےک د�و �ر�ا�ن رع�اقی جوفوی �ں ےک اہتوھ�ںلبق ا�ز وقت‬ ‫پدی�اوہنےو�الےوچب�ںےکلتقاکوھجٹادعو�ٰیایکایگ�‪،‬وجدعبںیم‬ ‫عمول�م وہ �اہک‪�PR‬ا جییسن ےن گنجوک اج ئز انبنے ےک ےیل انبیا‬ ‫تاھ�۔ �‪�۲�۰�۰�۳‬ءیک رع�ا �ق گنج ںیمیھب رع�ا �ق ےک اپ �سایمیکئی ا�و�ر‬ ‫جوہر�ی ایھتہ �ر�و�ںاک وھجٹا دعو�ٰیرک ےکہلمحایک ایگ�‪ ،‬سج ےک‬

‫تنےجی ںیم الکوھ�ں الہتکںی وہئںی�۔‬ ‫یہاثم لںی دج ید وہمج�ریوت �ں ےک یگنج رج �ا ئمیک ںیہ �۔وٹین‬ ‫ماملک ےن �‪�۱� ۹� ۵�۳‬ء ےک دعب ےس ریت�ہ ریغاقنونی ںیگنج �ڑلی‬ ‫ہںی�۔دصقم ہیںیہنہکرغم�بوک اطیشنی اثبتایک اج ئے ای آمر�انہ‬ ‫حوکموت �ںیک ان�اناصفوی�ں ےسوتجہ اٹہ ئی اج ئے �۔آمر�انہوکحتمںی‬ ‫بیھ اشیدمجوہ�ریوت �ں ےس ز یا�د�ہ یگنج رج �ا ئم ا �و�رملظ ںیم ولم�ث‬ ‫�رہی ںیہ �۔ نکیل وہمج�ریوت�ںوک ریغعموملی رعتیف ا �و�ر آمر�انہ‬ ‫حوکموت �ںوکاطیش�ن اثبترک نا ات�رییخ اقحئق ےک ربخال�ف ےہ�۔‬ ‫�ا سیانت ظرںیموضح�ر ا نو�ر ایدّ�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیزنے‬ ‫کوملایب وینوی�رسیٹ ےک امہراعمشای�ت رپ�ویفرسرفیج�ی اسکس اک‬ ‫حو�الہ د یا�‪،‬وہنج �ں ےناہک ہکرغم�باک ےب اگل�م ایبنہہکرغم�بمیظع‬ ‫ہےہکبج ر �و�س ا�و�رنیچ اطیش�ن ںیہ�‪،‬یحطس ا �و�رریغومعملی دحکت‬ ‫خرطنا�ک ےہ�۔‬ ‫جدید وہمج�رتیںی دقتیس ای د یانت د�ا�ر�ییک الع مت‬ ‫ہنںی ںیہ �۔یگنج رج�ا ئم ا �و�روھج �ٹ رہاظن�م ںیم اپ ئے اجتے ںیہ‬ ‫�ا�و�ربس ےس ابت�ہنک اب �ت ہی ےہہکوھج �ٹ ا�ب اظن �ماک ہصح نب‬ ‫چاک ےہ �۔ اسبقیس آئی ا�ے ڈ �ا ئرکیرٹ امئکی وپ م�پ�ی�و (‪Mike‬‬ ‫‪)�Pompeo‬کےاطمبقوھج�ٹ وبلےن�‪ ،‬دھوکا دیےن ا �و�ر وچ �ر�ی‬ ‫کرنے ےک ےیللمکم رتیبیتوک�رسزرف�اہم ےیک اجتےںیہ �۔ بج‬ ‫یفہلصاس�ز اخالقی وط�ر رپ اتےن ز�و �ا�ل ذپیر وہ �ںوت وہمج�ر یت�‪،‬‬ ‫لرب�ل ا�ز�م ا�و�رونت�عیک تیثیحضحم ایک وس�الہی اشن �ن نبرک ابقی‬ ‫�ر �ہ اج تی ےہ�۔‬ ‫یہ اخالقی احناط �ط ذپیر�ییک دش�ت اخ �ص وط�ر رپزغ�ہ ںیم‬ ‫ہونے و �الےاصمئب ےک اب�ر �ے ںیم دشید ےبیسحیک وص �ر �ت‬ ‫مںی زم ید و �اضح وہ تی ےہ�۔اکرثمہ ےس وپچاھ اجتا ےہہکویک�ں مہ‬ ‫غز�ہ ےک اب�ر�ے ںیم اتین اب �ترکتے ںیہ �؟ دنای ےک دیرگامملک‬ ‫مںییھب ڑب�یںیفیلکت ںیہ �۔ اش�م�‪ ،‬نمی ا �و�ر ا فاغ سنات �نیھب رب�ی‬ ‫طر�ح اتمثر ںیہ�۔مہںی الز �ا�م د یا اجتا ےہہک مہ ا�ن ےک اب �ر �ے‬ ‫مںی اخمو�ش ر ہےت ںیہ �۔نکیل امج عت ا حدم یہیھبکیھب ان�اناص فی‬ ‫کےالخ�فاخمو�شںیہنرہی�۔اع لیمہفیلخیکایق�د �تںیمامج عت‬ ‫ومف اتخای�رایک ےہ ا�و�رتقیقحوکریغبیسک‬ ‫نے ہشیمہ و � ضاح وط�ر رپ ق‬

‫صمتحل ےک ایب �نایکہے�۔‬ ‫تاہم زغ�ہیک ا ناس نی ابتہی ات�ریخ ںیم اپین ونعتی ےک ا تعاب �ر‬ ‫ن‬ ‫زغہ اناسنیریمضاک اتماح�ن ےہ �‪ ،‬اسیج ہک وی��یسف‬ ‫رفنمد ےہ �۔ �‬ ‫سے �‬ ‫�(‪)�U NICEF‬نے د�رستاہک ہکزغ�ہ ےکقح ںیم وبلان رص�ف‬ ‫�ایک ایس سی ہلئسمںیہن ےہ�‪ ،‬یہ ا ناسنتی ا�و �ر ا ناص�فاک ہلئسم ےہ�‪،‬‬ ‫�ا سی ےیل امجعت احدم یہ ہشیمہزغ�ہ ےک انقابل وصت�راصمئبوک‬ ‫�اجاگررک تی ےہ �۔ یہی وجہ ےہہکوضح�ر ا نو �ر ا یدّ �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ‬ ‫رقتاب �ت ںیم زغ�ہیک ومجو�د �ہ وہلان�ک‬ ‫�الزعیز ےنذگشہتدعتم�د ی‬ ‫صو�رتاح�لوکاجاگررکتےوہئےا�سںیمرتہب�یرپز�و�رد یاےہ �۔‬ ‫زغہ ےکالخ�ف گنج‬ ‫بکیھیھب ان�اناص فی تاین و� ضاح ںیہنیھتینتجہک �‬ ‫مںی�‪،‬بکیھیھب مہ ےنرصعِحاضرںیم اتےن ڑب�ے ا ناس نی رحب�ا �ناک‬ ‫ماش ہد �ہںیہنایک�۔ ا ناص�فاک اقت ضا ےہہک ان�ا ناص فیوکلھکرک ایب�ن‬ ‫کای اج ئے �۔ دنای زغ�ہ ںیم ان�ا ناص فی رپ اخمو�ش ےہ ا�و�رآکنںیھ‬ ‫بدنرک رہی ےہ �‪،‬نکیل مہ اخمو�شںیہن رہںی ےگ�‪ ،‬مہ اناص�ف‬ ‫کے ےیلآ�و �ا �ز ا ٹاھئںی ےگ ا�و �ر گولو�ںوکتقیقحِ اح�ل ےسآگا �ہ‬ ‫کر یں ےگ�۔‬ ‫غز�ہ ںیم رقتیًاب د�س ام�ہیک گنج ںیم اچلسی زہ�ا�رسے‬ ‫�ز �ا ئد افر�ا�د ہمقلٔ اجل نب ےکچ ںیہ �۔ ا سر�ایئیلولمح�ں ےن د� سور�ی‬ ‫عالیم گنج ےک دعببس ےس ز یا �د�ہ ابتہی ربپایک ےہ�ا�و�ررّتس‬ ‫ہز�ا �رٹن مبرگ�ا ئے ےئگ ںیہ �۔بس ےس ز یا �د�ہ احص فی ا�و �ر اقو�ا�م‬ ‫تمدح�ہ ےکاک ک�ران �ن الہ�ک وہ ئے ںیہ ا�و�ر ا سیّ دصیف ز منی ابت�ہ وہ‬ ‫چیک ےہ �‪ ،‬ہکبج اچپ �س دصیف الہتکںیضحم وچب�ںیک ںیہ�۔ امہر ین‬ ‫کے اطمبق مہ د� سور�ی اعلیم گنج ےک دعبیک بس ےس دش ید‬ ‫رضو�ر یا�ت‬ ‫قطحاسلییک احلت ںیم ںیہ �۔زغ�ہ ںیم گولو�ںوک اینب �د�ی �‬ ‫کییمکاک اس مان ےہ ا�و�ر و�ہ اتناہئی رغبت و�افال�سیک زندگی رسب‬ ‫کر رہے ںیہ�۔‬ ‫غز�ہ ےکمدج انمی ایک ا حدم�ی ےنوص �رتاح�لیک دش�توک‬ ‫بای�نرکتےوہئےاتب یاکہوجول�گابیھکت نزد�ہںیہ�‪،‬و �ہوم�ت‬ ‫کا اس مانرک رہے ںیہ �‪ ،‬اہی�ں ہنسیگ ےہ�‪ ،‬ہن اپ نی�‪ ،‬ہن ر�و ٹی ا�و �ر‬ ‫تام�م رکیب یا�ں ابت�ہ وہیکچ ںیہ�۔ و �ہ اتبتے ںیہہک اہنںی رھتپےک‬ ‫�َد �و�ریک زندگی ےنیج رپوبجم�رایک اج ر ہا ےہ ا�و �ر اہی�ں رص�ف �وھبک�‪،‬‬ ‫غربت ا�و�ر ابتہی ےہ�۔مدجیک ہیرف یا�د دنای ےک رتشیبوصح �ں ںیم‬ ‫نرظا ند�ا�زیکیئگویکنہکڈیمیا ںیمیھب ا ییس زیچ�و�ںوکمک یہ ہگج‬ ‫لمیت ےہویکنہک اسر�ایئیل وکحمتآ�ز �ا�د رپو�رٹگنوک ر�وکیت ےہ �۔‬ ‫جولا ئی �‪�۲� ۰� ۲�۴‬ء ںیم اف �ر �ن رپیس ا یوسسی ا ینش ےن ا سر�ائلییک‬ ‫عمولما تی اپبدن�ی رپدیقنتیک ا�و�روس�ا�ل ا ٹاھ یا ہک ا سر�ائلی آخر‬ ‫ھچاپنا ایک اچہات ےہ�؟‬ ‫جرمین ںیم ر یاسیت اصولو�ںیک گنت رظن�ییک وجہ ےس‬


‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش �‪� ۲�۳‬اگ؍تس �‪�۲�۰�۲�۴‬ء بر�و�ز ۃعمج املاب ��رک�(خوصصیٓا�ن الئن اشاعت رب�ائے ہسلجاسلانہ رجمین �‪�۲�۰�۲�۴‬ء)‬

‫�اناس نی وقح�ق ےک اسمئل رپوس�الا �تمک ا ٹاھ ئے اجتے ںیہ�‪،‬‬ ‫کوینہک ر یا ست وخ�دوک اناص �فاک اپبدنںیہنیتھجمس �۔ دجید َد�و �ر‬ ‫مںی اناس نی وقح�ق ا�و�ر وہمج �ریت ےک ا�د �ا�ر �ےومجو�د ںیہ�‪،‬نکیل‬ ‫نا�اناص فی ا �و�رںیگنج ربقر�ا�رںیہویکنہکوتجہ اظنمو�ں ا�و�ر ڈھانوچ �ں‬ ‫پررمکو�ز ےہ�‪ ،‬اخالقای�ت ا�و�ررک �د�ا �ر رپںیہن�۔‬ ‫یہرف�ق د �ورظن یا �ت رپلمتشم ےہ�۔علماکرظنیہ وج اناس �ن‬ ‫کی اقد �ا�ر ا�و�ر اعام�ل رپ ز�و�ر د یات ےہ�ا�و�ر ڈھانےچاک رظنیہ وج‬ ‫سام جی ڈھا نوچ �ںوک ا مہتی د یات ےہ �۔ د� سور�ی اع لیم گنج ےک دعب‬ ‫وجڑ �اایگ�‪،‬نکیلاسالمیہطقنٔنرظںیماظن�م‬ ‫�اناص�فوکڈھا نوچ�ں ےس �‬ ‫کی اجبئے اناس نی اقد�ا�ر ا�و�ر اخالقای�ت رپوتجہ د�ی اج تی ےہ �۔‬ ‫�اسال�م وکحمیت اظنمو�ںیک اجبئے رمکح�انو �ںیک اصال�ح رپ ز�و �ر‬ ‫�د یات ےہ�‪ ،‬ویکنہک رتہب ین اظن�م یھب دبعون�ا �ن ایق�د�ت ےک تحت‬ ‫ناکا�م وہاتکس ےہ�۔‬ ‫عالیم دع�ا لت اناص�فیک رط�ف ےس ا سر�ائلی ےک �وزیر‬ ‫ن ت‬ ‫گ�یل� ن ٹ‬ ‫� ی�� ن‬ ‫�اعمظ � ایہو ا�و�ر �وزیر دفا�ع � (‪)�Gallant‬کے‬ ‫خال�فرگفات�ر�ی ےک و�ا�رنٹ ےک ر�دعلم ےن وہمج �ر�ی دعو�و �ں ا�و �ر‬ ‫معیل اقد�اما�ت ےک د�رمای�ن اضت�دوک و� ضاحایک�۔ فیچ رپ�اس�یک�ی�وٹر‬ ‫کریم اخ�ن اصحب ےن اتب یاہکضعب رسکر�د�ہ بختنم ر�انہام�ٔو�ں‬ ‫نے اعلیم دع�ا لت اناص�فوک افریہق ا�و �ر ٹوپن�(‪ )�Putin‬ےسیج‬ ‫رقا�ر د یا�۔ ہیاضت�داظہررکتا‬ ‫بدماعشو�ں ےک ےیلوصخم�ص دع�ا لت �‬ ‫ہےہک اناص�فاقئمرکنا لکشم وہتا ےہ بج اپےن�اصولو�ں ےک‬ ‫ساتھ د�وہر�ے ایعم�ر ا پانئے اجئںی ا�و�ر اپین اقد�ا�ر ےک استھ‬ ‫ھکال اضت�دومجو�د وہ�۔‬ ‫جدید ا�د�ا�ر�ےسج دحکت اب�ر اب�ر اپےن یہ ایعم�ر�و�ں ےس‬ ‫تماص�د�موہتےںیہ�‪،‬ا�سیک ضواحتوضح�رانو�رایدّ�ہالہلاعتلٰیرصنب�ہ‬ ‫وپمسزیم ویکے �‪�۲�۰�۲�۴‬ءمںی اقو�ا�مدحتم�ہ‬ ‫�الزعیز ےنحالہیلنشین سیپ �‬ ‫کے ویوٹ ےکقحیک اثم�ل دیےت وہئے ایب�نیک�۔جبوضح�ر�انو�ر‬ ‫بج ارثیتیک‬ ‫رفایاہکےسیک امن اقئمایک اج اتکس ےہہک ک‬ ‫نے م‬ ‫�ر�ائےوکاتینآسانیےسرتسم�درکدیااجتاےہ�؟ہیاناص�فںیہنےہ‬ ‫لبہکوہمج�ریت ا�و�راسم�و�ا�ت ےک اصو�لیکیفن ےہ�۔‬ ‫جدید َد�و �ر ےن رص�ف اظنمو�ں رپوتجہرمکو�زرک تے‬ ‫ہوئے اناص�فیک اصل ر �و�حوک رظنا ند�ا �زرک د یا ےہ�۔فلتخم‬ ‫حا لا�ت ںیم اناص�فیک رعتیففلتخم وہتی ےہ�‪ ،‬اسیج ہکزغ�ہ‬ ‫ری�‪ ،‬ہکبج‬ ‫کے ےیل ایکرعتیف ےہ ا �و�ر ویکر ین ےک ےیل د� سو �‬ ‫�ا سر�ائلی ےک ےیل اناص�فیک رعتیف رھپ دب�ل اج تی ےہ�۔ وی�ں‬ ‫�اناص�ف ایکوھکھکال ظفل نبرک ر�ہایگ ےہ�۔حا لہی اتناخبا�ت ںیم‬ ‫یو�ر�پرھبںیم د�ائںی اب �ز�ویک امجعوت �ں ےکرع�و�ج ےنوبضم�ط‬ ‫مجوہ�ریوت�ںوکیھب اتم ثرایک ےہ �۔نکیل ا�س ےک اب�وجو�دمجوہ�ر یت‬ ‫رفو �غ دیےن ا �و �رایس سی وعش�ر رپ اصر�ا�رایک اج ر ہا ےہ�‪ ،‬احلانہک‬ ‫کو �‬ ‫یہ اناص�ف رف�اہمرکنے ےک ےیلاک فیںیہن�‪ ،‬ا صل ہلئسم ایس سی‬ ‫شوع�رکا ںیہن ہکلب دلو�ںیک اصال �ح اک ےہ �۔ ا�و�ر ا سی دصقم ےک‬ ‫لےی ا لہلاعتلٰی ےن امج عت احدم یہوکاقئمایک ا�و�ررضح�ت اقد�سحیسم‬ ‫رفا یا�۔‬ ‫موعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�موکوعبم �ث م‬ ‫یسدّنا رضح�ت ا قد�س دمحمٰیفطصم یلص الہل ہیلع وسمل ےک‬ ‫�ز مانے ںیم الغمی ےکالخ�ف اسال�م ےن اخالقی ا �و�راقنو نی د� نوو �ں‬ ‫طریوق �ں ےس اصال�حیک �۔ اسال�م ےن الغمو�ںوک رب�ابر�ییک‬ ‫نبای�د رپوقح�ق رف�اہم ےیک �‪ ،‬ا �ن ےک دلو�ںوک دب لےنیکوکششیک‬ ‫�ا �و�ر بج اعمشرتی دبت ییللمکم وہیئگوتاقنونی وط�ر رپ الغمیاک‬ ‫خاتہمایک�۔ امریہک ےن اقنو نی وط�ر رپ الغمیاک اخ تہموتایک�‪،‬نکیل‬

‫ماعشرتی ا�و �ر ر� حوا نیحطس رپ الغمییک ر �و�ح ابقی رہی�‪ ،‬اسیج ہک‬ ‫لبکی الئوی�زرٹیمرحتیک اظہررک تی ےہ �۔ اسال�م ےن ےلہپ دلو�ں‬ ‫رصف‬ ‫کو اص�فایک�‪ ،‬رھپاظن�م ںیم دبتییلیک�‪ ،‬ہکبج امریہک ےن �‬ ‫قانونی اصالحا�تںیک نکیل دلو�ںیک دبت ییل ںیم انکا�م رہا �۔‬ ‫�ا سال�م اع لیم اقد�ا�روک دمنرظرھکےت وہ ئے�‪ ،‬اسفننی وخ �اہاش�ت رپ‬ ‫قابو اپرک اناص�فوک احصلرکنےیکمیلعت دیات ےہ�۔‬ ‫کھچ دجیدرظن یا�ت�‪ ،‬اسیج ہک ربطانو�ی وسشایلوجٹس‬ ‫رضو�ر�ت‬ ‫سوٹ�ر �ٹ اہ�ل (‪ ،�)�S tuart Hall‬اع ملریگاقد �ا�ریک �‬ ‫کومیلسترکتے وہئے ہیوجتیز دیےت ںیہہک ےلہپ انشخت�‪،‬سنج‬ ‫�ا�و�ر ہذمب ےسیج اسمئللح ےیک اجئںی اتکہ دعب ںیم اعملریگ‬ ‫�اقد �ا�راقئمیکاجںیکس �۔ا �نرظن یا �تےکاطمبقالقیتیرگ�وہو�ں‬ ‫کی رتہبامنئدنگی ےس زیا�د�ہ افصنمنہ ےلصیفنکمم وہ ےتکس ںیہ�۔‬ ‫ماث�ل ےک وط�ر رپ رجمین ںیماملسمنو �ںیک دعت�ا�د ھچ اعاش�ر یہ اچ�ر‬ ‫یفدص ےہ�‪،‬نکیل اپ�ریلام�ن ںیم رص�ف ایک اعاش�ر یہ ایک دصیف‬ ‫سممل امنئدن�ے ںیہ �۔اتہم وس�ا�ل ہی دیپ�ا وہتا ےہہکایک ا ییس‬ ‫نامئدنگی و�اقیع ز یا �د �ہ رتہب اناص�فیک رط�ف ےل اج تی ےہ�؟‬ ‫ھچنپملسم امملک ای رجمن اپ�ریلام �ن ںیم ومجو�داملسمنو �ں ےن‬ ‫غز�ہ ےک ےیلایک ایک�؟ وضح�ر انو�ر ایدّ �ہ الهل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز‬ ‫نےرغمبی امملکیک اجنب ےسزغ�ہیک امد�ا�د دنبرکنے ےک دعب‬ ‫ریحتاک اظاہ�رایکہک انوہ�ں ےن ا�س‬ ‫سمملامملکیک اخموشی رپ �‬ ‫خالوک رُپرکنے ےک ےیلآگے ڑبھےناک اعال�نویک�ںںیہنایک�؟‬ ‫�اسالمی امیلعت �تںیمہ اھکس تی ںیہہک اعملریگ اقد�ا�ر ا �و �رقلطم‬ ‫�اناص�فیک رط�ف وتجہ د�ی اجئے�‪ ،‬وج ذ�اتی رجتبا�تیک دح�و�د‬ ‫سےآ�ز �ا�د وہ تی ںیہ�‪ ،‬ہکبجدج یدرظن یا �تاکرثیلمع وط�ر رپ انکا�م‬ ‫�ر ہےت ںیہ�۔‬ ‫�اسال�م ا�ن اس بہق اعملریگرظن یا �تیکزمک�و�ریو�ںوک ُد�و�ر‬ ‫کرتا ےہ ا�و�ر ایک و�اضح ر�ا نہام ئی رف�اہمرکتا ےہہکرہاناس �نسک‬ ‫طر�ح اعملریگاچسئی ا�و�ر اناص�فکتچنہپ اتکس ےہ�۔�ا لہلاعتلٰی ےن‬ ‫�ایک یہآیت ںیم اناص �فیک امت�موحطس�ںاکلمکم احاطہایک ےہ�۔‬ ‫سو�ر�ۃ ا نلاس�ءیکآیت �‪۱�۳�۶‬؍ ںیم ےہہک ا�ے و�ہ گولو وج ایام�ن‬ ‫لائےوہ�!ا لہلیکاخطروگ�ا �ہےتنبوہئےاناص�فوکوبضمطیےساقئم‬ ‫کرنے و �الے نب اج �ؤ وخ�ا�ہوخ�د اپےنالخ�فوگ�اہی د یین ڑپ�ے ای‬ ‫�و �ا لد ین ا�و�ررقییب رشہت د �ا�ر�و�ں ےک الخ�ف �۔وخ �ا �ہوکئی امریوہ ای‬ ‫غر یبد� نوو �ںاکا لہلیہرتہب ینابہگن �نےہ�۔سپاپینوخ �اہاش�ت‬ ‫ریپو�ی ہنرک �وابم�د�ا دع�ل ےسرگیزرک �و �۔ ا�و�راگرمت ےنوگ�ل‬ ‫کی �‬ ‫مو�ل اب�تیک ای ولہپتیہرکگےئوت ًانیقی الہل وجمترکتے وہ ا�س‬ ‫سے تہب ابخربےہ�۔‬ ‫یت ذمکو�ر�ہںیما لہلاعتلٰیےناناص�فیکا ییساعٰیلرت ین‬ ‫�آ ِ‬ ‫رفائی ےہہک اناس �نوک اپےنرقییب رشہت د �ا�ر�و �ں‬ ‫سحطیک ضوا حت م‬ ‫�ا�و�ر ذ �ا تی اقلعت�ت ےکالخ�فیھب اچسئییکوگ�اہی دیےن ےک ےیل‬ ‫تای�ر وہنا اچہےی �۔ ا لہلاعتلٰیاک قلعت اناس �ن ےس اتان رقییب ےہہک‬ ‫�و �ہ زندگی ےک بس ےس رق یب رت ین اقلعت�ت ےسیھب ز یا �د�ہ‬ ‫قریب ےہ �۔ ا�س اعٰیل اناص�فکت ےنچنہپ ےک ےیل�‪ ،‬اناس�نوک اپےن‬ ‫�ذہن ںیم ا لہلاعتلٰی ےکوصت�روک و �اضحرکنا وہگا اتکہ و �ہ رہاح�ل‬ ‫مںی اناص�فرک ےکس�۔ ہیلکشم وخ �اہاش�ت ا �و�ریسنج رحمکا�تیک‬ ‫� جوہےسوہتیےہ�‪،‬ےسجویفسلف�ںےنلقعےکذ�ریےعاقبورکنے‬ ‫کیوکششیک ےہ�‪،‬نکیل اسال�م ا �سےلئسموک ڑج ےسلحرکتا ےہ‬ ‫�ا �و�ر اتبتا ےہہکوخ�اہاش�ت ا�و �ر اخالقای�ت ےک د�رمای �ن مہآنہیگ‬ ‫یکےس احصلیک اج یتکس ےہ�۔‬

‫نموظ�مالک�مرضح�تحلصم ومعو�د‬

‫�رضی الہلاعتلٰی ہنع‬

‫�(لجہساس لانہ رجمین ےک ےلہپ اجال�س ںیم ڑپھی اج نے و �الی د� سور�یمظن�)‬

‫غم اپےن د�وسوت �ں اک یھب اھکنا ڑپ �ے ںیمہ‬ ‫�اغای�ر اک یھب وبجھ اٹاھنا ڑپ �ے ںیمہ‬ ‫�ا �س نزدگی ےس وم�ت یہ رتہب ےہ ا�ے دخ�ا‬

‫جس ںیم ہک ریت�ا ان�م اپھچنا ڑپ�ے ںیمہ‬

‫نمرب ہپ ڑچ�ھ ہک ریغ ےہک اپان دمعا‬

‫یسہن ںیم اپےن وج�ش دبانا ڑپ �ے ںیمہ‬ ‫کایاسیک دع�ل ےہہکرک یں ا�و�ر�‪ ،‬مہ رھب یں‬

‫�اغای�ر اک یھب ہیضق اکچ نا ڑپ�ے ںیمہ‬

‫سن عدمی ہن اب �ت ڑبھا ات ہن وہ ہی اب �ت‬

‫کوچہ ںیم ا�س ےک وش�ر اچمنا ڑپ �ے ںیمہ‬ ‫�اتان ہن د �و�ر رک ہک ےٹک شرہتٔ و �د�ا �د‬

‫یسہن ےس اپےن ریغ اگلنا ڑپ�ے ںیمہ‬ ‫وھچڑ یں ےگ مہ قح وک آشاک�ر‬ ‫حموم�درک ےک �‬ ‫�ر�وئے زمںی وک وخ �ا�ہ الہنا ڑپ �ے ںیمہ‬

‫قر�آ�ن دیجم ےک احاک�م اناسنی رطف�تیک رتبتی ےک ےیل‬ ‫بانئےےئگںیہ�۔رضح�تاقد�سحیسمومعو�دودہم�یوہعم�دہیلعاصلٰول�ۃ‬ ‫�و�اسلال�م ےن اپیناتک�ب ۃقیقح الوحی ںیم ا�س اب�تیک ضواحت‬ ‫فرمائیےہہکالہلاکملعاناس�نوککاملانبنےیکاطقترھکاتےہا�و�ر‬ ‫قر�آ�ندیجماصحلنیےکےیللمکمر�انہامئیرف�اہمرکتاےہ�‪،‬وجاہنںی‬ ‫�اناسنی رطف�تیک اعٰیل رتین وچٹیکت اچنہپتی ےہ�۔‬ ‫یہلیمکت رق�آ�نرکیم ےک ا حاک�م ےک ذ�ریےع اناس نی رطف�ت‬ ‫کےنیتیعبط احلا �تیک ر �ا نہام ئیرک تی ےہ�‪ )�۱� :‬نسف ا ماّ�ر �ہ�‪ :‬اہج�ں‬ ‫�اناس �نیک وخ �اہاش�ت ےب اقبو وہ تی ںیہ ا �و�ر اناس�ن رب�ائوی �ںیک‬ ‫طر�ف امئل وہتا ےہ�۔ �‪)�۲‬نسف ولّ �امہ�‪ :‬سج ںیم ا ناس �ن ےن‬ ‫خو�اہاش�ت رپاقبو اپ ایل ےہ�‪،‬نکیلیھبکاھبک�ر ا �ناک اکش�ر وہ اجتا‬ ‫م ئن‬ ‫ہے�۔ �‪)�۳‬نسف طم��ہ �‪ :‬اعٰیل رت ین ر � حوانی احلت�‪ ،‬اہج �ں اناس�ن‬ ‫نے اپین وخ �اہاش �توکلمکم رتبتی د �ے د�ی ےہ ا �و�ر دخ�ا ےک‬ ‫ساتھرہگ�اقلعت اقئمرکایل ےہ �۔‬ ‫�ا سالمی ا خالقای�ت �‪ ،‬ویفسلف�ں ےک رظن یا �ت ےس فلتخم�‪،‬‬ ‫خد�ایک افص�توک ا پاننے رپینبم ںیہ�۔ ہیومضوعتی ا �و�ررعم�وضتی‬ ‫کے د�رمای �ن اناص�ف اک اینب�د�ی لح رف�اہمرک تی ںیہ �۔ ا سال�م‬ ‫کانٹ�(‪ )�Kant‬ای ا فالطو�ن�(‪ )�Plato‬ےک رظن یا�ت یک‬ ‫باجئے ایک اعملریگ ر یا ستیک امن ئدنگیرکتا ےہ وج ا ناس نی‬

‫فرط�ت ےس ڑج�ی وہ ئی ےہ �۔رق�آ�ن دیجمیک ایک آیت�‪ ،‬وج‬ ‫�ا سالمی رعمفتاک اینب �د�ی ڈ ھا نہچ ےہ �‪ ،‬ا�س اب �تیک ضوا حت‬ ‫رپسد‬ ‫کرتی ےہہکںیہنںیہن�! سچ ہی ےہہک وجیھب ا پان آ�پ دخ�ا ےک �‬ ‫کر�د�ے ا�و�ر و�ہ احاس �نرکنے و �الا وہوت ا�ساک اجر ا �س ےک ر �ّب‬ ‫کے اپ �س ےہ �۔ ا�و �ر ُا �ن ( لوگو �ں�) رپوک ئی وخ�فںیہن ا�و�ر ہن و �ہ‬ ‫مغنیگ وہ �ں ےگ�۔ �( �ابلرق�ہ�‪)�۱�۱�۳� :‬‬ ‫�ا ناس�نیک ر � حوا نی رتقی ےک دت�رییج رم�احل رق�آ�نرکیم‬ ‫�ا �و �ر ا سالمی امیلعت �ت ںیم د �ر�ج ذ یل ںیہ �‪)�۱� :‬فان�‪ :‬وخ �د�یاک اخ تہم‬ ‫�ا �و�ر ا لہل ےکرپس�د وہنا�۔ �‪)�۲‬باق�‪ :‬ر � حوا نی زندگییک د �وبا�ر�ہ دیپ�ائش‬ ‫�ا �و�ر ا لہلیک افص�تاک ذج �برک نا �۔ �‪)�۳‬لاق�‪ :‬دخ�ایک افص�ت ںیملمکم‬ ‫طو�ر رپ ڈلھان ا�و�ر ا لہل ےک استھرہگ�اقلعت اقئمرک نا �۔ یہرم�احل‬ ‫�اناس�نوک ر � حوا نیامک�لکت اچنہپتےںیہ �‪ ،‬اہج �ں و �ہ ا لہلیک افص �ت‬ ‫کو ا پانتا ےہ ا �و�ر اعملریگتقیقحیک ر یاست ںیم د �اخل وہتا ےہ �۔‬ ‫حرض�ت ۃفیلخ املحیس الرّ �ا بع رحہم الهل ےک اطمبق ےسیج ام�ں ےک‬ ‫قریب وہنے رپ و�ہ بس دنسپآتا ےہ وج ام�ںوک دنسپ ےہ�‪ ،‬ا سی‬ ‫ولخما�ت ےکاس تھتبحم‬ ‫طر�ح الہل ےکرق یب وہنے رپ ا�سیک ق‬ ‫پدی�ا وہ تی ےہ�۔‬ ‫خد�ایک افص�توکاحصلرک نا اکنف�ر ےک ا پےننف اپ �ر�و�ںیک‬ ‫طر�ف رجو�عرکنےیک رط�ح ےہ �۔ ہی انممنک ےہہک ا ناس�ن دخ�ا‬


‫� ‬

‫کےرق یب وہ ا�و�ر ا �سیکقیلخت ےس ُد�و�رَرہے�۔ ےسیج ایک ام�ں‬ ‫�اپےنامت�م وچب�ں ےستبحمرکتی ےہ ا �و�ر ا�ن ےک د�رمای �ن اناص�ف‬ ‫کرتی ےہ�‪ ،‬اسی رط�ح وممنیھب اقلکے اقم�م رپےنچنہپ ےک دعبامت�م‬ ‫�اناسنو�ں ےک ےیل ایک ام�ںیک رط�حیکرظن دیپ�ارکتا ےہ �۔ ییہ‬ ‫�و�ہ اہمہتکن ےہ وجرق�آ�نرکیمیک ا�سآیت ںیم ایب�ن وہ�ا ےہ�‪ ،‬وج‬ ‫ہر ہعمج ےکہبطخٔثانہی ںیم الت�و�تیک اجتی ےہہک ًانیقی الہلدع�ل‬ ‫کا ا�و�ر احاس �ناک ا �و�ر اقربا�ءپریک اجنے و�الی اطعیک رط�ح اطع اک‬ ‫ن‬ ‫ل�‬ ‫حمک د یات ےہ �۔ �(�ا ّ حل �‪)�۹�۱� :‬‬ ‫ہی اصو�ل اخالقای�تیکنیتوحطس�ںوک ایب�نرکتے ںیہ�‪،‬‬ ‫�اسال�م ںیم دع�ل بس ےس اعٰیل د� جرہںیہن ےہ�‪ ،‬ہکلب ہی ایک مومن‬ ‫کے ےیل اخالقای�تاکمک ا�زمک ایعم�ر ےہ�۔�اناس�نیک رطف�ت ںیم‬ ‫رفایاہے�‪ ،‬اسیج ہکرق�آ�ن‬ ‫عد�لاک احاس�س دخ�ا اعتلٰی ےن و�دیتع م‬ ‫جمدی ںیم ر�انہامئییکیئگ ےہہک و�ہسج ےن ےھجت دیپ�اایک�۔ رھپےھجت‬ ‫ھٹکی اھٹ�کایک�۔ رھپےھجت اعدت�ا�ل اشخب�۔ �(�الافناط�ر�‪)�۸� :‬خد�ا اعتلٰی‬ ‫رطف امئل ےہ�۔ ذٰہل�ا اعملریگ‬ ‫باتتا ےہہک اناس�ن رطفتًا اناص�فیک �‬ ‫رہضعب‬ ‫ری حرمہلںیہنہکلبرفساکآغا�زےہ� گ۔ا چ‬ ‫�اناص�فکتانچنہپآخ �‬ ‫لفیفس رضح�ا�ت اسیج ہک ر�الز�(‪ ،�)�Rawls‬اکنٹ�(‪)�Kant‬‬ ‫رقا�ر‬ ‫�ا�و�ر�افالطو�ن�(‪ ،�)�Plato‬ا�س رظنیےوکضحم رظنیاتی �‬ ‫�دیےت ںیہ�‪ ،‬ویبن�ں ےنیلمع وط�ر رپ کداھیا ےہہک و�ہ دخ�ایک افص�ت‬ ‫سے گنرنی وہرک اعملریگاناص�ف احصلرک ےتکسںیہ�۔‬ ‫�ایک دفہعرضح�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�م‬ ‫کے و�ا لداک ا پےناسکنو �ں ےس ایک د �رختاکٹےن ےک اعممےل رپ‬ ‫آ�پوک ا �ن ےک و�الد ےنوگ�ر�د �اسوپ�راجیھب اتکہ و�ہ‬ ‫تان�زعہ وہ�ا �۔ ؑ‬ ‫عد �ا لتںیما�نےکقحیکامح یترک یں �۔د�واسھتوی �ںےکاستھ‬ ‫جانے رپرضح�ت اصحبؑنےاہک ہکریم�ے و�ا لد الب�وجہ ا�سےلئسم‬ ‫کو ھڑبا رہے ںیہ�۔ د�رخوت�ںوکتیھکاک ہصحاھجمس اج اتکس ےہ�ا�و�ر‬ ‫یہاسک�ن رغیب ںیہ�‪،‬اگر و �ہ ایک د �رختاک �ٹ د یںوت ا �س ںیم‬ ‫اصحبنےدع�ا لتںیمیھب‬ ‫ؑ‬ ‫ےہ؟ �ا�سےکدعبرضح�ت‬ ‫کایرح�ج �‬ ‫�وہی اب�تیہک ا �و�رہلصیف ا �ن ےک و�ا لد ےکالخ�ف وہ�ا�۔ �ا �س و�اقےع‬ ‫پر ا �ن ےک و�ا لد ان�ر�ا �ض وہ ےئگ ا�و�ر اہنںیرھگےس اکن�ل د یا �۔‬ ‫حرض�ت رم�ز �ا اصحب ؑکھچرعصہکت اق�د یا �ن ںیملکشم احلا�ت‬ ‫مںی رہے ا�و �ر دعب ںیم اٹب لہلقتنم وہ ےئگ�۔ھچک وقت ےک دعب ا�ن‬ ‫کے و�ا لد ےن اہنںی و�اپس الب ایل�۔حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م‬ ‫مولو�یںیہن ےھت�‪ ،‬ہکلب و�ہ الہلیک افص�ت ںیم رنےگ وہئے ےھت‬ ‫�ا�و�ر انوہ�ں ےن اناص�ف ےک ےیل اپےنوخ نی ر شےت ےسیھب ابلا رت‬ ‫ہورکوسچا�۔ و�ہ وخببی اجنےت ےھتہک الہلاعتلٰی ا�ن ےک ےیل بس‬ ‫سے ُا� ْولٰی ےہ �۔رق�آ�نرکیم ےکاطم بق ا لہل ا �و �ر ا�س ےک رسو�لیلص‬ ‫�الہلہیلع وسمل ےک استھاقلعت�ت امت�م رشوت�ں ےس ڑب �ھرک ںیہ�۔‬ ‫جبیبن اپےن اخلقیقیقح ےک اپ�س و�اپس اجتے ںیہ�‪،‬وت‬ ‫یہ ذمہ د�ا �ر�ی ا �ن ےکہفیلخوکوسنپ د�ی اجتی ےہ �‪ ،‬وجرھپاناص �ف‬ ‫کا ر�وشن انیم�ر نب اجتا ےہ�۔ ا لہلاعتلٰی ےنںیمہ ا�س تمعن ےس‬ ‫نو�ا �ز �ا ےہہک مہ اپےن د �رمای�ن ہفیلخیک ذ�ا �ِت اب برکا�توک رھکےت‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش �‪ ۲�۳‬اگ؍�تس �‪�۲�۰�۲�۴‬ء بر�و�ز ۃعمج املاب ��رک�(خوصصیٓا�ن الئن اشاعت رب�ائے ہسلجاسلانہ رجمین �‪�۲�۰�۲�۴‬ء)‬

‫ہںی�۔ ذٰہل�ا امہ�ر�ی ذمہ د�ا�ر�ی ےہہکمہ اپےن ایپ�ر �ےہفیلخ ےس‬ ‫�ا پےن وچب�ں�‪ ،‬و�ا لد ین ہکلب امت�م گولو�ں ےس ڑب�ھرکحمتبرک یں �۔‬ ‫مہںی ا�س تبحم ںیم اتاننگم وہنا اچہےیہکمہآ�پیکہیبنتوک ا�س‬ ‫�اناص�ف ےس اع�ر�ی دنای ےکاس مےنرھبپو�رزع�م ا �و �رریغبیسک رت �د�د‬ ‫کے شیپرک یں�۔لخہفیٔ وقت ےنبا�رہا ربخ�د �ا�رایک ےہہک دنای ایک‬ ‫بڑ�ی اعلیم گنجیک رط�ف ڑب�ھ رہی ےہ سج ےکنیگنس اثر�ا�ت‬ ‫مرتب وہ ےتکس ںیہ�۔‬ ‫�ا �و�رآ�ج امہر ینیھب ا�س اب�توکمیلسترکتے ںیہہک دنای‬ ‫�ایک ا�و�ر اع لیم گنجیک رط�ف ڑب�یزیت�ی ےس ڑب �ھ رہی ےہ�‪،‬جو‬ ‫با�ت دنای ےن َا�بیھجمس ےہ �و�ہ امہ�ر�ے ایپ�ر �ےہفیلخ دنایوکذگشہت‬ ‫رفا ست ےس وچبویکنہک‬ ‫�د �و دہائوی�ں ےس اتب رہے ںیہ�۔مومنیک �‬ ‫�و�ہ ا لہل ےکون�ر ےس دکیاتھ ےہ�۔قیًانی ا لہلاعتلٰی اپےنہفیلخوک ایک‬ ‫بے اثم�ل ریصب�ت اطعرکتا ےہ ا �و�ر اسے دناییک ےب اناصفوی �ں‬ ‫کے اظہروہنے ےسلبق یہآگا�ہرک د یات ےہہک دنایسکملظ ےک‬ ‫�د �ائر �ے ںیم د �اخل وہنے و �الی ےہ �۔ ا�س د�ائر �ےاک رع�و�ج‬ ‫غز�ہ ںیم گنج ےہ �۔‬ ‫یلنک ا�س ےک اب�وجو�دغز�ہیک گنج ےک ا ندھری�ے ںیم‬ ‫�ا مدییک ایکرک �نیھب ر�وشن وہ ئی ےہ �۔دجم�‪ ،‬وجزغ�ہ ںیم رہےن‬ ‫�و�الا ایک احدم�یاملسم �ن ےہ �‪ ،‬ا�س ےن دناییک ان�اناصفیاک اس مانایک‬ ‫ہے�‪،‬نکیل ا�س ےن ا �س ا ن ھدری�ی وص�رتاح�ل ںیم اناص�فیک ر �وشین‬ ‫کو اپ یا �۔ ا�س ےن احدم�ی اھبئوی�ں ا�و�رونہب �ں ےس اپلییک ےہہک‬ ‫�و�ہ ا پےنزغ�ہ ےک نہب اھبئوی �ں ےکاستھڑھک�ے رہںی ا �و�ر ا �ناک‬ ‫رفا تے وہئے دجماتہک ےہہک‬ ‫ساتھ د یں �۔وضح�ر انو�روکاخم طب م‬ ‫ہام�ر �ے ایپ�ر �ےہفیلخ �! ںیَم اہی�ں اپےن ایپ�ر �ےزغ�ہیک یٹپ ےک‬ ‫باھئوی �ںیک رط�ف ےسآ�پوکالس�م شیپرکتا وہ �ں ‪،‬ںیمہ ولعم�م‬ ‫ہےہکآ�پ زغ�ہ ےکولظممو�ں�‪ ،‬ا �ن ےبآ�و�ا�ز گولو�ںیک آ�و�ا�ز‬ ‫رضو�ر یا �ِت زندگی ےسرحم�و�م ںیہ �۔ امہ�ر�ی ہی‬ ‫نبںی�‪ ،‬وج اینب �د�ی �‬ ‫با�ت ا�س ریغافصنمنہ دنای کت اچنہپئںی وج ہن امہ� �رییتنس ےہ ا �و�ر ہن‬ ‫ہی امہ�ر�ی ایپول �ں رپاک �ن ھدرتی ےہ �۔اشید و�ہآ�پیک اب�تںینس�‪،‬‬ ‫ہام�ر�ے ایپ�ر�ے ہفیلخ �! ا لہلاعتلٰیآ�پوک اپین ریغومعملی ات ئدی و‬ ‫نرص�ت ےس ون�ا�ز �ےنزیاملسمنو�ں ا �و�ر امت�م اقو�ا�م ےک دلو�ںوک‬ ‫�آ�پ ےک اہتوھ�ں ےسوھک�ل د�ے �۔آمنی�!‬ ‫ہم ےن اپےن اھبئی دجماک اغیپ�م انس ےہ ا �و�ر اسے وپ� �ری‬ ‫قینی دہا نی ےک استھمیلسترکتے ںیہہک امہ�ر�ا ہفیلخ اناص�فیک‬ ‫�آ�و�ا �ز ےہ �۔ ہنوت ر �وشن ایخلی ا �و�ر ہن یہ دج ید وہمج�رتیںی ا�س‬ ‫ظمل ےک د �ائر�ےوکوت�ڑیکس ںیہ �۔ اناص�فاک اف�رمولا ونت�ع ںیم‬ ‫�اتاح �دہنںی ےہ�‪ ،‬ہکلب الخفت ےک ذ�ریےع اتاح �دہے�‪ ،‬آئےی مہ‬ ‫ربملعد�ا �ر‬ ‫سب اپےن ایپ�ر�ے ہفیلخ ےک ےھچیپدحتم وہرک امن ےک �‬ ‫نبںی�۔آئےی مہ بس لمرک ا�س اناص�ف ےس اع�ر�ی دنای ںیم‬ ‫�اناص�فیک آ�و�ا�ز ںینب�۔‬ ‫�ا�س ےکاستھ ےلہپ اجال�سیکاک�ر�ر�و�ائی اتخات�م ذپیر وہئی�۔‬ ‫�(خالصہ اقت�ریر�‪ :‬ذ یاش �نومحم�د�‪ ،‬ریس�الوی �ن (�ا �ر �د �و �)�‪ ،‬رمقا حدمرفظ�‪ ،‬رجمین (جرمن �) �)‬

‫لجہساس لانہ رجمین رپومجو�دفلتخمامملک ےسآئے وہ ئے امہم نو �ں ےک ات ثر �ا �ت‬ ‫مرک�م احدماطہررم�ز�ا اصحب رمبی ہلسلساھگنا �۔آ�پ و ہا�ں‬ ‫پر الئربیر ین ا �و�رہبعشات�ریخ احدم یت ےک ا ناچ�ر �جیھب ںیہ�۔‬ ‫�آ�پ ےلھچپاس�لیھب ہسلجاسلانہرجمین ںیم اشمل وہئے‬ ‫تےھ�۔�ٓا�پ ےن اتب یاہکہسلج ےک اتناظما�ت تہب ا چےھ ںیہ �۔‬ ‫�ا�س دفہع ہیہسلج ربطانہی ےک ہسلجیک رط�زاکاتگل ےہ�۔امہمنو�ں‬ ‫کے ےیل رہمسقیکوہسلت ومجو�د ےہ �۔ہسلجیک ام�رکی امہم نو �ں‬ ‫سےرھب�ی دیھک ےک ا لہلاعتلٰیاک رکش ا�د�ارکتا رہا�۔ تہب ڑب�ی ام�رکی‬ ‫تیھ�۔�آ�پےتہکںیہہکدش یدوخ�ا ہشیھتوضح�راقد�سےسالمقا �ت‬ ‫کی�۔نکیلآ�پاک آ�ج ہبطخ ہعمج انس وت د�لوکوکس�ن وہ �ا ا �و�راکفی‬ ‫حدکتیمک وپ�ر�ی وہیئگ�۔ ایپ�ر �ےآقا ےن وج دعا�ٔو�ںیکرحتیک‬ ‫کی ا لہلاعتلٰی ںیمہ ا سی رط�حرکنےیکوت فقی د�ے �۔آمنی‬ ‫گاھناسے �‪۴�۰‬کے رقیبامہم�ن ا �س ہسلج ںیم اشمل‬ ‫ہوئے �۔‬ ‫زنتانہی ںیم‬ ‫مرک�م اشب�ر�ت ال حرام�ن اصحب�۔�آ�پوک �‬ ‫�‪�۲�۰�۰�۸‬ء ےس ےلرک �‪�۲�۰�۲�۱‬ءکت امجعتیک دخمتیکوتفقی یلم�۔‬ ‫�آ�پوک ا لہلاعتلٰی ےنکیئ دفہعہسلجاسلانہرجمین ںیم اشمل‬ ‫ہونےیکوتفقی �دی �۔آ�پےتہک ںیہہک رہدفہع اتناظ ما�ت رتہب�ی‬ ‫کی رط�ف امئل ںیہ�۔ماحو�ل تہب ایپ�ر ا�و�ر د�وسیت و �الا ےہ�۔�آ�پ‬ ‫ہکےتںیہہک ایپ�ر�ےآقا ےک ہنآنےیک وج امیوسی ےہ و �ہوت اپین‬ ‫جہگ ےہ ا�و�ر رہےیگ�۔نکیل ایپ�ر �ےآقا رپون�راک ‪ live‬ہبطخ‬ ‫جس ںیمآ�پ ےن ہسلج ںیم ومجو�د اشلمنیوک اخمطبایک تہب‬ ‫خوشی وہئی �۔ الہلاعتلٰی ںیمہ ا سی رط�ح دعائںیرکنےیکوت فقی‬ ‫رفائی�۔آمنی‬ ‫رفا ئےسج رطحآ�پ ےنرکنےیکتحیصن م‬ ‫عاط م‬ ‫کوسو �و ےسآئے وہئے ایک زیرغیلبت امہم �ن نجاک ان�م‬ ‫‪ Afrim Balaj‬ےہ�۔ےتہکںیہ �‪:‬آ�پ �‪ ۴‬دفہعہسلجاس لانہ‬ ‫جرمین ںیم اشمل وہچےک ںیہ �۔آ�پ ایکوکس�ل ےک ڈ �ائرکیرٹ‬ ‫ہںی�۔ہسلج ےک اب�ر�ے ںیمےتہک ںیہہک تہب اچاھ ےہ�۔حوض�ر‬ ‫�اقد�س ےکہبطخ ہعمج ےک اب�ر�ے ںیمآ�پ ےناہک ہکآ�پ اید �ہ‬

‫�الہلاعتلٰی ےن وجالس�موک ر�و�ا �ج د یےنیکنیقلتیک ا�س ےسالسمیت‬ ‫�ا �و�ر ا من دنای ںیمےلیھپاگ�۔�آ�پیک ہیتحیصنہک اپانیلمعومننہ کداھ نا‬ ‫چا ہےی یہی ا صل ا سالمیمیلعت ےہ �۔امہم �ن ون�ا �ز�یاک وجقبسآ�پ‬ ‫نے دیا ہییھب تہبدمع �ہ ا �و �راقبل اتسئش ےہ�۔‬ ‫کوسو�و ےس آئے وہئے ایک ا �و�ر زیرغیلبت د �وست‬ ‫‪Zeq Malaj‬ہکےت ںیہ�‪:‬‬ ‫�آ�پ ےلہپ یھب دعتم�د اب �ر ہسلج مرجین ںیم آ ےکچ ںیہ�۔‬ ‫عتمیل ےکہمکحم ںیمآ�پ ایکآیفرس ںیہ �۔ ا�س اس�ل ےک ہسلج‬ ‫کےبا�ر �ے ںیمےتہک ںیہہک ےب اثم�ل ےہ ا �و�راشند�ا�ر ا تناظ ما�ت‬ ‫ہںی�۔پای�ر �ےوضح�ر ا قد�س ےکہبطخ ہعمج ےک اب�ر �ے ںیمآ�پ‬ ‫نےاہک ہکآ�پاک ہبطخ ہعمجںیمہ تہب ےسقبساھکستا ےہ�۔�آ�پ‬ ‫نے اناس نتیاک قبس د یا �۔نسح ولس�کاک قبس د یا �۔ ایپ�ر ا �و�رآشیت‬ ‫پر ےنلچیکآ�پ ےننیقلتیک ا �و �ر یہی و�ہلمع ںیہ نج رپلچرک‬ ‫ہک اراہمت�ر�ے‬ ‫�امن دنای ںیم اقئم وہ ےکساگ�۔ ہی وجآ�پ ےناہک گ‬ ‫ساتھوکئییتخس ےس شیپآئےنکیل مہ ےنرنمی ےس وج�ا�ب د یان‬ ‫ہے ہیاشند�ا�ر الاف �ظںیہ �۔ ا�و �ر ا سال�میک یہیمیلعت ےہ وجبس ےس‬ ‫�اعٰیل ا �و�ر ا فلض ےہ �۔‬ ‫وکو �و ےسآئے اک ان�م‬ ‫�ایک ا �و�رریغا �ز امجعت وجہک س‬ ‫‪ Durim Broqaj‬ےتہکںیہ ‪:‬‬ ‫مںییھب �‪ ۳‬اب�رہسلجاس لانہرجمین ںیمآ اکچ وہ �ں �۔ ا نوہ�ں‬ ‫نےاہک ہکرضح�ت ۃفیلخ املحیس ا ید�ہ ا لہل اعتلٰی ےنامہم �ن ون�ا�ز�ی‬ ‫کا وج د�ر�س د یا ہی ا سال�میک امیلعت�ت ںیم ےس ایک اہم د �ر�س‬ ‫ہے�۔ آ�پ ےن اخو�ت ا�و�ر اھبئی اچ�ر �ے اک قبس د یا �۔�آ�پ‬ ‫نے ا ناس نو �ں ےک اس تھ ایپ�ر و تبحماک ربتا�و ٔکرنےاک ایک ا عیل‬ ‫سقب د یا�۔‬ ‫�ا�نوکہسلجاسلانہ تہب دنسپآیا ا�و �رےتہکںیہہکہسلج ےک‬ ‫�ا تناظما�ت وخ�ب ےس وخ�ب رتیک رطف اج رہے ںیہ�۔‬ ‫�( �رپو�ر�ٹ �‪ :‬اج �وید اقاب�ل انصر�۔رمبی ہلسلس مرجین�)‬

‫حرض�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و �اسلال�میک دعائںی‬ ‫�آ�جیھب اشلمنی ہسلج ےک ےئل ربکتاک اب عث ںیہ‬

‫رفاتےںیہ�‪‘�‘ :‬حرض�تحیسم ومعو � ؑد ہیرعمفتیک ابتںی‬ ‫حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز م‬ ‫خو�د یہ ایب�نرک دیارک تے ےھت ا�و �ر ُا�س زمانے ںیم اقحئقیھب ہتپ ےتلچ رہےت ےھتنکیل ا �بیھب وج ا � شرا �د �ا �ت‬ ‫رفا ئے اہنںی ےس افئد �ہ اٹاھ تے وہئے �‪ ،‬اہنںیوکےتھجمس وہئے �‪ ،‬اہنںیریسفت�و �ں رپلمعرک تے‬ ‫�آ�پ ےن ایب �ن م‬ ‫ہوئے امشا�ء ا لہلاملع�ء ڑب�ی ایت�ر�یرککے اہج �ں اہج�ںیھب دنای ںیم ےسلج وہتےںیہ اپین اقت�ریررکتےںیہ�‪ ،‬اطخبا�ت‬ ‫کرتےںیہ ا �و�ر ہی ابتںی اتب تےںیہ �۔وتآ�جیھب ا�ن وسلج�ںیک ا�س امہتیوکاس مےن رھکان اچہےئ�۔ وہی ا مہتیآ�ج‬ ‫رفا یا‬ ‫آ�پ ےن م‬ ‫بیھ ےہ ا �و�راقت�ریر بج وہ رہی وہ�ںوت ا �ن ےک د �و �ر�ا�ن اقت�ریروکاخموشی ےساننس اچہےئ �۔ رھپ ؑ‬ ‫کہاشمل وہنے و �الو�ں ےک ےئل دعائںیرکنےیکیھبوتفقییتلم ےہ �۔وترضح�ت ا قد�سحیسم ومعو�د ہیلع ا صلٰول�ۃ‬ ‫آ�پ ےن اپےن امنےن و �الو�ں ےک‬ ‫�و�اسلال �میک دعائںیآ�جیھب اشلمنی ہسلج ےک ےئل ربکتاک ابعث ںیہویکنہک ؑ‬ ‫لےئ وجویکین�ں رپاقئم ںیہ ا�و�ر الہلاعتلٰی ا �و�ر ا �س ےک رسو�ل ؐ یکیچس تبحم د �ل ںیم رھکےت ںیہ �‪ ،‬ایق متکت ےک‬ ‫لےئ دعائںییک ںیہ�۔ رھپ اہی�ںآرک ایک د� سور�ےیک دعا�ؤ�ں ےسیھب ہصح ےتیل ںیہ�۔ینمض وف�ا ئدیھب احصل‬ ‫ہوتے ںیہ �۔ ایک د �وسر�ےیک اچہپ�ن وہ اج تی ےہ �‪ ،‬احلا�تاک ہتپگل اجتا ےہ �۔’�’‬ ‫�(طخہب ہعمج رفمو�د �ہ �‪۳�۰‬؍جولائی �‪�۲�۰� ۰�۴‬ء�)‬


‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش �‪� ۲�۳‬اگ؍تس �‪�۲�۰�۲�۴‬ء بر�و�ز ۃعمج املاب ��رک�(خوصصیٓا�ن الئن اشاعت رب�ائے ہسلجاسلانہ رجمین �‪�۲�۰�۲�۴‬ء)‬

‫ٹ‬ ‫ل‬ ‫ف‬ ‫�اسال�مآبا�د (� �و�ر�ڈ�) ںیم ہسلجاسلانہ رجمینیک ایت�ر یا�ں‬

‫تای�ر�ی ہسلجاس لانہ رجمین �‪�۲�۰�۲�۴‬ء �۔ قوا�رعلماک الہپ د�ن‬

‫�(�اسال�م ٓابا�د�‪۲�۲� ،‬؍�اگتس �‪�۲�۰�۲�۴‬ء�)‬

‫�ا لہلاعتلٰی ےکلضف ورک�م ےسلک وم�رخہ‬ ‫�‪۲�۳‬؍�اگتس �‪�۲�۰�۲�۴‬ء امجعت ا حدم یہ رجمین‬

‫کے ا �ڑتایلوس یں ہسلجاسلانہاک آغا�ز وہ �رہا‬

‫ہے�۔ ا �ن اش�ء ا لہل‬

‫وم�رخہ �‪۱� ۸‬؍�اگتس وک بج ہی‬

‫�اطال �ع یلمہکوضح�ر انو�ر�ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی ہسلج‬

‫سالانہ رجمین ںیم سفنبسیفن اشملںیہن وہپائںی ےگ وت اہج �ں‬

‫�ایک رط�فھچک ا �د�ا سییکتیفیک دیپ �ا وہنےیگل �‪ ،‬وہا�ں استھیہ‬

‫یہ خشوخرب�ییھب یلمہکوضح�ر انو�ر اناش�ء ا لہل الزعیز اسال�مٓابا�د ںیم‬

‫�ر ہےت وہئے ہنرص�ف ہیہک ا یم یٹ ا�ے ےکوم �اصالتی ر�ابوط�ں‬ ‫کےوتسط ےس رب�ا�ِہ ر�ا ست ہسلجاس لانہ رجمین ںیم اشمل وہ �ں‬

‫گے ہکلبونیت �ں ر �و�ز اطخبا�تیھب رفمائںی ےگ�۔ ہی الہپ ومقع وہ‬ ‫گا ہکۃفیلخاملحیس ا سال �مآبا�د ےسیسک د �وسر�ے کلم ےک ےسلج ےس‬

‫یتون�ں ر �و�ز اخم طب وہ �ں ےگ�۔ �(�ا �ن اش�ء ا لہل الزعیز�)‬

‫کا ہبطخ ہعمج زین رب�و�زہتفہ ا�و�ر اتو�ا�راطخبا�ت ےننساک ا تناظ�م وہگا �۔‬ ‫�ا سی رط�ح ا سال�مآبا�د ںیم ہسلجاس لانہ رپترشیف النے و �الو�ں‬

‫کے ےیلبسح ر�و�ا یترگنلاخنہرضح�ت اقد�سحیسم ومعو� ؑداکیھب‬ ‫�اتناظ�م وہ�۔‬

‫�ایو�ا �ن رسم�و�ر ںیم ا یم یٹ ا�ے ےک اتناظما�ت ےک وح �الے‬

‫سےرکم�مدیمح ا لہل انصراصحب (�و�ا قف نزدگی�۔ہبعش رپ �و �ڈکنش‬

‫�ا یم یٹ ا�ے�) ےن اتب یاہک ا�س رمتہب ایو�ا �ن رسم�و�ر ںیم ڑب�ی اسئز‬ ‫کی ‪ LED‬رکسیزنبصنیکاج�رہیںیہ�۔جیٹسےکےھچیپیگلرکسین‬

‫یہربخےتلم یہ اسال�مآبا�د ںیم ہسلجاسلانہرجمینیک ایت�ر یا �ں‬

‫پرہسلجاسلانہ رجمیناک ‪ backdrop‬وہگا ہکبججیٹس ےک ابئںی‬

‫مرس�و�ر ےک ا ند�ر ا یم یٹ ا �ے ےکاک ک�ران �ن ےسلج ےکوح �ا لے ےس‬

‫ک�داھ ئے اجئںی ےگ�۔ ا سی رط�ح ہسلجاگ�ہرجمین ںیم ےھٹیب احاب�ب‬

‫پو�ر�ے ز�و�ر و وش�ر ےس وہنےںیگل �۔ ایک رط�ف ایو�ا�ِن‬

‫ری اجنب اسال�مآبا�د ےک‬ ‫�اتناظما�ت ںیم رصم� �وف وہ ےئگوت د� سو �‬

‫گر�ا�ؤنڈ ںیم ےسلج ےکامہمنو �ں ےک ےیل ڑب�ےہمیخاج�ت بصن‬ ‫کےی اجنے ےگل�۔‬

‫مرک�م دبع ا لدق�و�س اع �ر�ف اصحب�‪ ،‬دص�رسلجم دخ �ا�م‬

‫�الاحدم یہ ربطانہی ےن امن ئدن �ہ ا فللض انرٹینلنش وک اتب یا ہک‬

‫حوض�ِر �انو �ر اید �ہ ا لہلاعتلٰی ا�ن اش�ء ا لہللکدجسمابم�ر�ک ا سال�مآبا�د‬

‫سےہبطخ ہعمج ا � شرا�درفمائںی ےگ�۔ ا سی رط�ح ہتفہ ےک ر�و�زوضح �ر‬

‫�انو�ر ایو�ا�ن رسم�و�ر ںیم وتسم�ر �ا�ت ےس اطخ�ب رفمائںی ےگ�۔‬

‫�ا �س ومقع رپوتسم �ر�ا�توک ایو�ا �ن رسم�و�ر ںیم ےنھٹیبیک اعس �د �ت‬ ‫حاصل وہگی�‪ ،‬ہکبجرم�درضح�ا�ت ےک ےیلدجسم ا�و�ردیم�ا �ن ںیم‬

‫لاگئی اجنے و �الی ام�رکی ںیم ےنھٹیباک اتناظ�م وہگا �۔ دص�ر اصحب‬

‫نےزم ید اتب یاہک اتو�ا�ر ےک ر�و�زوضح�ر انو�ر ا�ن اش�ء ا لہل الزعیز‬

‫�ایو�ا �ن رسم�و�ر ےس ہسلج‬ ‫سالانہ رجمین اک ا تخات می‬

‫خاط�ب رفمائںی ےگ اہج �ں‬

‫پررم�د رضح�ا �توک ےنھٹیب اک‬ ‫موقع ےلماگ�‪ ،‬ہکبجوخ�اتنی‬

‫کے ےیل ام�رکی ںیم ےنھٹیباک‬ ‫�اتناظ�م وہگا�۔‬

‫مرک�م احفظ اعاج �ز‬

‫�احدم اصحب اطہر�‪ ،‬دص�ر‬ ‫جامعت اسال�م آبا�د ےن‬

‫نامئدن �ہ ا فللض انرٹینلنش‬ ‫کو اتب یا ہک ا �ن اش�ء ا لہل‬ ‫�اسال�مآبا�د ںیم وسعی امیپنے‬

‫پراحاب�ِبامج عتےکےیل‬

‫حوض�ِر �انو�ر �اید �ہ ا لہل اعتلٰی‬

‫جانبیگل ڑب�ی ‪ LED‬رکس ین رپہسلجاگ�ہرجمین ےک الئویانمظر‬ ‫جامعت اسال�مآبا�د ےک انمظریھب دیھکںیکس ےگ�۔‬

‫�ا�د�ا �ر �ہ ا فللض انرٹینلنش ا�ن اش�ء الہلبسحِ دسوت�ر ہسلج‬

‫سالانہیک رب�ا�ِہ ر�استرحتیر�ی رپو�رٹگنرک�ےاگ ا�و�ر رجمین‬

‫کے امنئدنگا �ن ا فللض رپلمتشممیٹ ےک اعت �و�ن ےسونیت�ں ر�و�ز‬

‫لجےسیکاک�ر �ر�و�ا ئی رپلمتشمیلیصفتہمیمض اج�ت (�ٓا �ن الئن�) اشئع‬ ‫کر�ےاگ�۔ احاب �ِب امجعت ےسمیٹ ا فللض ےک امت�مربمم�ا �نوک‬ ‫�اپین دعا�ؤ�ں ںیم ای�د رھکےنیک د�رخو�است ےہ�۔‬

‫�ا لہلاعتلٰیہسلجاسلانہرجمینےکاعناق�دوکرہاحل �ظےسابم�ر�ک‬

‫فرما ئے ا�و�رمہ بسوکوضح�ر انو�ر اید �ہ ا لہلاعتلٰی ےکاطخبا�ت ےس‬

‫رفا ئے�۔�آمنی‬ ‫برھ وپ�ر اتساف �د�ہرکنےیکوت فقی اطع م‬

‫�(�رپو�ر�ٹ�‪ :‬احنسوصقم�د �‪ ،‬وین�ز ا یڈ یرٹر� �وزنا مہ ا فللض ا یننرٹلنش�)‬

‫�ا لہل اعتلٰی ےکلضف ےس امج عت احدم یہ رجمینوک وم �رخہ‬ ‫�‪ ۲�۳‬ات �‪۲�۵‬؍ �اگتس �‪�۲�۰�۲�۴‬ء ا پان �‪�۴� ۸‬و �ا�ں ہسلج اسلانہدقعنم‬ ‫کرنےیکوت فقی لم رہی ےہ �۔ ا حلدم ہلل‬ ‫مرک�م ون�ر �الد ین اشر�ف اصحب رمبی ہلسلس و انظم‬ ‫�رپو�رٹگن اطال �ع د یےت ںیہہک اماس�ل ہسلجاس لانہرجمین ایکیئن‬ ‫جہگینعی رجمین ےکرہش ‪ Mendig‬ںیم دقعنم وہ ر ہا ےہ�۔رقتیًاب‬ ‫ومع ےہہکوضح�ر انو�ر اید�ہ ا لہلاعتلٰییک‬ ‫�‪ ۲�۰‬اس�ل دعب ہی الہپ ق‬ ‫ہد�ا یا �تیک ر�وشین ںیم ہسلجاسلانہےلھکآسام�ن ےلت دح یۃق املدہ�ی‬ ‫رطز رپدقعنمایک اج رہا ےہ �۔‬ ‫کی �‬ ‫یو�ںوتلجےسیک ایت�ر�ی ا�و�راکمو�ںاک آغا�ز ایک ہسلجمتخ‬ ‫ہونے ےک استھ یہ رش�و�ع وہ اجتا ےہ �۔ ا �س ہگج رپوم �رخہ‬ ‫�‪۱� ۵‬؍جولائی ےساک�م رش�و�ع ایک ایگ اھت سج ےک ےجیتن ںیم ا�ب‬ ‫تکفلتخمہمیخ اج �ت اگل ئے اج ےکچ ںیہنکیل قوا �رعلماک اب قاعد�ہ‬ ‫�آغا�زوم�رخہ �‪۱� ۴‬؍ اگتسوک وہ �ا �۔ الہلاعتلٰی ےکلضف ےس رجمین‬ ‫برھےس رضاکا�ر قوا �رلمع ںیم رشکترک نے ےک ےیلیلع اصلحب‬ ‫ہی اقم�م ہسلجاگ�ہآنا رش�و �ع وہگےئ ےھت ا تناظمہی ےنآنے و �ا لے‬ ‫کا�ران �ن ےک ےیل انشہتاک ا تناظ �مایکہو�ا اھت ۔‬ ‫ک‬ ‫نا شےت ےک دعبایضفت ےک نیم ڈنپ�ا�ل ںیم انظم اصحب‬ ‫تای�ر�یرکم�م دنیم احدم اصحبیک ز نیررگ �ا نی ایک اع �رضی وبچتر�ہ‬ ‫تای�رایکایگ سج رپرکم�م احنسمیہف اصحب رمبی ہلسلس و ناظمعیمس‬ ‫�وبرص�ییکمیٹ ےنوف�ر�ی وط�ر رپاس�ؤ نڈمٹسس بصنایک اتکہ ا�س‬ ‫�دعائہیرقتیبیکآ�و �ا�زامت�م احاب�بکتچنہپ ےکس�۔کیھٹحبص �‪۱� ۱‬بےج‬ ‫حمرت�م دبع �ا لہل و�اگس اہ�ٔو�ز� صراحبلنشین امریامج عت ا حدم یہ‬ ‫جرمین�‪،‬رتحم�م دص�ا قت احدم اصحبغلبم اناچ�ر�ج مرجین �‪،‬رکم�م دمحم‬ ‫�الای�سوجمکہاصحب افرسہسلجاسلانہ�‪،‬رکم�م احفظرف ید ا حدماخ لدؔ‬ ‫صا حب افرسہسلجاگ�ہ�‪،‬رکم�م ا تمای�زاشہنی اصحب رمبی ہلسلس‬ ‫� صود�ردخ �ا�م الاحدم یہ و افرسدخمتقلخ ےک الع �و�ہ انئب افرس�ا�ن‬ ‫�ا �و�رضعب انمظنی اٹسجی رپترشیف ےلآئے �۔ ا�س رقتیباک‬ ‫من و �ا�ر�د�و رتجہم ےس وہ�ا سج‬ ‫�آغا�زالت �و�ت رق�آ�نرکیم عم رج ت‬ ‫م�عل‬ ‫کی اعس�د�تزعیز�م ر �ا حلی احدم م اج مہع ا حدم یہ د �رجہاث لہث‬ ‫کے ہصح ںیمآئی�۔‬ ‫حمرت�م لنشین امریاصحب رجمین ےن اشلمنی قوا �رعلموک‬

‫خو�ش آمدیداہک ا �و�ر ہسلج ےک فلتخم ہبعش اج�توک �اپین یتمیق‬

‫ناصئح ےسون�ا �ز�ا �۔ ا سی رط�ح قوا �رلمعرکنے و �الو�ںوکاہک ہکاک�م‬

‫کرتے وہ ئے ہشیمہ دعائںیرک تے رہںی ا�و�ر د�ر �و�درشیف ےک‬

‫رفا یا ‪:‬مہںی ہی اب�ت دمنرظرھکین اچہےی‬ ‫�و�ر�دوک ا پان اعش�ر انبئںی زین م‬

‫کہرقتیًاب ایک ہتفہ ےک دعب�ا �ن اش�ء ا لہل امہ�ر �ے ایپ�ر�ےآقا‬

‫حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز امہ �ر �ے‬

‫�د�رمای �ن ومجو�د وہ �ں ےگ بت ر � حوانتیاک رمکز ہی ہگج وہگی‬ ‫�ا�س ےیل مہ ںیم ےس رہایکوک اپےن اند�ر ایکدبت ییل دیپ�ارک نی‬

‫چا ہےی وچنہک ایک ےبملرعصے ےک بدعےلھک دیم�ا �ن ںیم ہسلج‬ ‫سالانہدقعنمایک اج رہا ےہ ا�س ےیلھچکالکشم�تیھب شیپآئںییگ‬

‫نجںیہ ںیمہ وخ�ش اسولبی ےسلحرکنا وہگا �۔‬

‫�ا�س ےک دعبرکم�م افرساصحب ہسلجاس لانہ ےن اشلمنی‬

‫� قوا�رعلموکضعب ا تناظمی دہ�ا یا�ت د یں �۔آ�پ ےناہک ہکومسم ا گےل‬

‫� ندو�ںھچکرخ�ا�ب وہگا ا �س ےیل ا تحای�طیک اج ئے زینوجوھچ ٹے‬ ‫بےچ استھ ںیہ ا �ناک ایخ�ل رکاھ اجئے ۔ �ا �س ےک بدعآ�پ ےن‬

‫تام �م انئب افرس�ا�ن ا �و�رضعب انمظنیاک اعت �ر�فرک�و�ا یا �۔‬

‫�آخر رپرکم�م امریاصحب ےن اعال�نایک ہکآ�پ گولو �ں‬

‫کے ےیلہبعشایضفت ےناھٹم ئیاک ا تناظ �مایک وہ�ا ےہاک�م رش�و �ع‬ ‫رضو �ر ہنم اھٹیمرک یں �۔‬ ‫کرنے ےس ےلہپ �‬

‫�آخر رپحمرت�مغلبم ا ناچ�ر �چ اصحب ےن دعارک�و �ا ئی �۔‬

‫دعا ےک دعب ہلمجاحضر ین ےکاس تھ ایکرگ�و�پوصت یر‬

‫ہوئی ۔�ا �س ا تفات حیرقتیب ںیم اج مہع ا حدم یہرجمین ےکلطہب ےک‬ ‫عال�و�ہرجمینرھبیک امجعوت�ں ےسرشتیف الئے وہ ئے �‪۴�۰�۰‬کے‬ ‫قر یب ا حاب�ب اشمل ےھت �۔‬

‫�( �رپو�ر �ٹ �‪ :‬وفص�ا �ن احدم کلم �۔ امنئدن �ہ ا فللض انرٹینلنش مرجین �)‬


‫��� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش �‪ ۲�۳‬اگ؍�تس �‪�۲�۰�۲�۴‬ء بر�و�ز ۃعمج املاب ��رک�(خوصصیٓا�ن الئن اشاعت رب�ائے ہسلجاسلانہ رجمین �‪�۲�۰�۲�۴‬ء)‬

‫�ا �ڑتایلوس یں ہسلجاسلانہ رجمینیک ایت�ر�ییک ر � ئودی�ا �د‬ ‫�(لجہس اگ�ہ ‪ Mendig‬مرجین�‪۱� ۸� ،‬‬ ‫�اگتس �‪�۲�۰�۲�۴‬ء�) الہلاعتلٰی ےکلضف ورک�م ےس‬ ‫جرمینیک امجعت ا پان ا�ڑتایلوس�ا �ں ہسلجاسلانہ‬ ‫�‪ ۲�۳‬ات �‪�۲�۵‬ء اگتس رب�و�ز ہعمج�‪،‬فہہت ا�و �ر‬ ‫�اتو�ا�ر ‪ Mendig‬اگ�ؤ �ں ےک �ایک ‪Air‬‬ ‫‪ Base‬ینعی وفجی وہ�ائی ا�ڈ�ےرگ�ا�ؤنڈمںی‬ ‫نمدقعرکنےیک وتفقی اپ رہی ےہ�۔ ہی ہگج‬ ‫صوبہ ‪ Rheinland-Pfalz‬ںیم‬ ‫‪ Mayen‬رہشکے امش�ل رشم�ق ںیم رقتیًاب‬ ‫ےکان�ر �ے‬ ‫�‪ ۶‬ولکیمرٹ ا�و�ر د�ر یائے ر �ا ئن ک‬ ‫�آبا�د رہش ‪ Koblenz‬رہش ےس �‪ ۲� ۵‬ولکیمرٹرغم�ب ںیم‬ ‫�و�اقع ےہ�۔بجہک امج عت ےک کرمز�ی دفاتر تیب الس�ب�و�ح‬ ‫ولکرٹےک افصہل رپ ےہ�۔‬ ‫‪ Frankfurt‬ےسرقتیًاب �‪ ۱�۴�۶‬یم‬ ‫�افرسہسلجاسلانہرجمینرکم�مدمحم الای�سوجمکہاصحب ںیہ�‪،‬‬ ‫جوکہ �‪�۲�۰�۱� ۵‬ء ےس �ا�س دخمتیکوت فقی اپ�رہے ںیہ�۔بجہک ا�س‬ ‫رکیسر�یغیلبترکم�م احفظرف ید ا حدماخ لد‬ ‫سا�ل ا فرسہسلجاگ�ہلنشین ٹ‬ ‫صا حب ںیہ �۔ ا �و �ررکم�م ا تمای �ز ا حدم اشہنی اصحب دص�ر خد�ا�م‬ ‫�الا حدم یہ رجمین وطب�ر افرسدخمتقلخ دخمتیک وت فقی اپ �رہے‬ ‫ہںی�۔ وی�ں وت ہسلج اسلانہیک ایت�ر�ی اس�ر �ا اس�ل یہ اج�ر�ی رہیت‬ ‫ہے�۔نکیل فلتخمزینپمک ےناک�ماک آغا�ز وج الئی ےکآخر�یرشع�ہ‬ ‫سےرک�د یا اھت�۔بجہک ابقاعد �ہ قوا�رعلم ےک ذ�ریہعاک�م ےکآغا�زیک‬ ‫ترقیب �‪۱� ۴‬؍ اگتس رب�و�ز ُ� ب�د�ھ وہئی �۔سج ںیمرکم�ملنشین امری‬ ‫صا حب رجمین ےناک ک�رون �ںوک دنچ اصنئحںیک�‪ُ ،‬دعارک�و �ا ئی ا�و �ر‬ ‫یو�ں ابقاعد�ہ ہسلجیک ایت�ر�یاک آغا�ز وہ�ا �۔ ا�س دعائہیرقتیب ںیم‬ ‫ترقیًاب �‪ ۴� ۰� ۰‬اک ک�ران�ن اشمل وہ ئے �۔ ا حلدملہل‬ ‫لجہساسلانہ ےک ےیلجو ایر یارک�ا یہ رپاحصلایکایگہے‬ ‫ٹ‬ ‫�ُا�ساککل رقہب �‪ ۱�۲�۰‬ہ��یک��ر ےہ�‪،‬نکیل اہج �ں رپہسلجاسلانہ ےک‬ ‫لےی ‪ Marquees‬ا�و�ر ‪Tents‬نبص ےیک اج�رہے ںیہ و�ہ‬ ‫ہ��ی ٹ‬ ‫جہگ �‪ ۳� ۰‬ک�‬ ‫رق ٹیب‬ ‫ےک‬ ‫�‬ ‫‪۳‬‬ ‫�‬ ‫‪۵‬‬ ‫�‬ ‫‪۰‬‬ ‫ہگج‬ ‫�س‬ ‫ا‬ ‫�۔‬ ‫ےہ‬ ‫یب‬ ‫رق‬ ‫ےک‬ ‫�‬ ‫ر‬ ‫ٹن‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫چوھٹے ای ڑب�ے ٹنیٹ بصنرک�دیےگےئ ںیہ �۔ ا�ن ی��س‬ ‫کے الع�و�ہنیت ڑب�ے ہتخپ اہ�ل یھب ےلہپ ےس ومجو�د ںیہ وجکہ‬ ‫جامعت ےک دفاتر�‪،‬وٹس�ر�ز ا�و�ررگنلاخنہ ےک وط�ر رپ اتسامع�ل ںیم‬ ‫لائے اجئںی ےگ�۔لجہس اس لانہ ےک ہبعش اج �تیک دعت �ا�د �‪۷�۸‬‬ ‫ہے�۔ وہ �ا ئی ا�ڈ�ےاک ‪ Runway‬اپ �رکگن ےک ےیل اتسامع�ل‬ ‫کای اجئے اگ�‪ ،‬سج ںیم د�س زہ�ا�راگ�ڑیو�ں ےک اپ�ر�کرکنےیک‬ ‫نگاجئش اتب ئی اجتی ےہ�۔�ا �س اس�ل ہسلج اسلانہ ںیم �‪ ۴� ۰‬ےس‬ ‫لےرک �‪ ۴� ۵‬زہ�ا�ر ےک رق یبرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م ےک‬ ‫ہمامنو �ں ےک ےیل اتناظ �مایک اج �رہا ےہ�۔ اقم�م ہسلجکت النے ےک‬ ‫لےیاس�تولکیمرٹا�و�ر اپ نییک اکن سی ےکلےی اپنچولکیمرٹیک ایک‬ ‫پائپ الئن اھچب ئییئگ ےہ�۔‬

‫ماعئہن ا تناظما�ت ہسلجاگ�ہ (سموت�ر�ا�ت�) ہسلج اسلانہ رجمین �‪�۲�۰� ۲� ۴‬ء‬ ‫مرکمہ انظہم اصحہب رپو�رٹگن ہسلجاگ�ہ (سموت�ر�ا�ت�)‬

‫لجہساسلانہ رجمین �‪�۲� ۰�۲�۴‬ءرحتیررک تی ںیہ�‪ :‬ہسلجاسلانہ رجمین‬ ‫�‪�۲�۰�۲�۴‬ء ےک ومقع رپرضح�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس ایدّ �ہ ا لہل اعتلٰی‬

‫نبرص�ہ الزعیز ےک ا� شرا�دیک ربکت ےس اما�م آخر �الز ما �ں دیس نا‬

‫حرض�تحیسم ومعو دلعہی ا صلٰول�ۃ و �اسلال�م ےک دخ �ا ئی عود�ے‬ ‫ْ َ َ َ‬ ‫َو ّ ِسع َمکانک کایلمع اظن�ر �ہ ُا �س وقت کداھ ئی د یا بجڈنیم�گ‬ ‫�(‪)�Mendig‬شرہ ںیم وسعی وعریض رقہب رپلمتشم دیم�ا نی‬

‫عالقے رپتاحِّد اگن �ہ نیت ندو �ںےئلیک وھچٹے ڑب �ے التدع�ا �د‬

‫مرک�موعسم�د ا حدم اعو�ا�ن اصحب انظمریمعتہسلجاگ�ہ ےن‬ ‫نامئدنگا�ِن ا فللضوک اتب یاہکرم�د�انہ ام�رکیاک اسئز �‪ ۷� ۰�۰�۰‬رمبع‬ ‫یمرٹےہ وجہکہسلجاسلانہ ربطا نہی ےک�زیر اتسامع�ل ام�رکی ےک‬ ‫ن‬ ‫بر�ا بر ےہ�۔بجہک ل� ج�ہ ا ما�ء ا لہلیک ڑب�ی ام�رکیاک اسئز �‪ ۶�۰�۰�۰‬رمبع‬ ‫یمرٹ ےہ �۔ ا�س ےک الع �و �ہ وتسم�ر�ا�ت ےک ےیل ا�و�ریھب �‪۲� ۰�۰�۰‬‬ ‫مربع رٹیمیک نیت ام�رکای�ں اگل ئییئگ ںیہ�۔ نیت زہ�ا�ررکسای�ں‬ ‫رقتابَ اتین یہرکسای�ں وتسم�ر �ا �تیک‬ ‫مر�د�انہ ام�رکی ںیم ا�و �ر ی‬ ‫ما�رکی ںیمیھب اگل ئی اج�رہی ںیہ گ�۔ر ین ایر یا ںیم �‪ ۸� ۰�۰‬امہمنو�ں‬ ‫ن‬ ‫کے ےنھٹیب اک اتناظ �مایک اج�رہاہے�۔مر�د�انہ ا �و�ر ل� ج�ہ اما�ء الہلیک‬ ‫‪ Marquees‬ںیمرگمییک دش�توکمکرکنے ےک ےیل ‪Air‬‬ ‫‪condition‬بکیھ بصنایک اجئے اگ�۔‬ ‫مرک�م احاس�ن ا لقح اصحب انئب افرسہسلج اس لانہ�‪ ،‬وج‬ ‫کہ �‪ ۱� ۳‬اس�ل ےسرگنلخانہ ےک اناچ�ر�ج ںیہ�‪ ،‬ےن اتبیاہکہسلج‬ ‫سالانہیک ایت�ر�ی ےک ندو�ں ںیم �‪ ۳�۰�۰‬ےس �‪ ۴� ۰� ۰‬اک ک�ران �ن ےک‬ ‫لےیاھکنا ایت�رایک اج�رہا ےہ�۔عشہب ایضفت ےک اپ�س �‪ ۸� ۸�۰‬ےک‬ ‫قریب دگیںی ںیہ نج ںیم امہمنو�ں ےک ےیلاھکنا ایت�رایک اجئے‬ ‫گا�۔لجہس ےک ندو �ں ںیم ےنکپ و�ا لےاھکنےیک ‪Recipe‬‬ ‫حوض�ر اقد�س ا ید� ُہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےس وظنم�ر دش�ہ‬ ‫ث‬ ‫ہے�۔�ا نوہ �ں ےن اہک ہک ےنکپ و �ا لا امت�م ر �ا شن �‪ ،‬م� ًلا‬ ‫چا �و �ل �‪،‬پای�ز �‪�،‬آئل �‪،‬ماصلہح اج�ت�‪،‬یچین�‪ ،‬آٹا وغری�ہ رخ ید ایل‬ ‫گایہے ا�و�روٹس�ر ںیم ومجو�د ےہ �۔ انوہ�ں ےن زمید ہییھب اتب یا‬ ‫کہہسلجاسلانہ ےک د �و�ر�ا�ن ہبعشایضفت ںیماک�مرکنے�شو ٹ�الو�ں‬ ‫کی دعت�ا �د �‪ ۳�۰� ۰‬ےس �‪ ۵� ۰�۰‬کت وہتی ےہ�‪،‬جوہکفلتخم ف�س‬ ‫مںیاک�مرکتے ںیہ�۔‬ ‫مرک�م کلمدنکس�ر ایح�ت اصحب وجہک انئب ا فرسہسلج‬ ‫سالانہ ےکوط�ر رپدخمت اجب ال�رہےںیہ �۔ انوہ�ں ےنفگوگتکے‬ ‫ک‬ ‫�د�و�ر �ا �ناہک ہ� ل�جسہ اسلانہیک ایت �ر�ی ےک ےیلآنے و �الے �‪۴�۰�۰‬‬ ‫کے رقیباک ک�ران�ن ےک ےیلاھکنا ایت�رایک اجتا ےہ ا �و�رمسجوک‬ ‫چتس رھکےن ےک ےیلرگ�م اچئے رہوقترگنلاخنہ ںیم ومجو�د‬ ‫ہے�۔ہکبج ایپ�س اھجبنے ےک ےیلڈنھٹ�ا رشم�و�ب رہاک�کرنکت‬

‫یخوم�ںیکاشکہک�ںآبا�دیکیئگ�‪ ،‬اہج �ںعمش ا حدمیت ےک رپ �و �انے‬ ‫جو�ق د�رجو�ق ہسلج اسلانہ ےک ر � حوانی امحو�ل ےس ایضیف�ب‬ ‫ہونے ےک ےیل اقفہل د�راقفہل ےلچآ�رہے ںیہ�۔‬

‫�ِا�س وح �الہ ےسہسلجاگ�ہوتسم�ر �ا�ت ںیم اعمئہن اتناظ ما�ت‬

‫کیرصتخمرپو�ر�ٹ شیپ ےہ�۔‬

‫مضح الہل اعتلٰی ےکلضف ےس وم� خرہ �‪۲�۲‬؍ �اگتس رب�و�ز‬

‫رعا �ت اش�م ھچ جب رک اچپ�س ٹنم رپلنشین انظہم ہسلجاگ�ہ‬ ‫مج �‬ ‫ل ن‬ ‫سموت�ر �ا�ترکممہ احمد�ہ وسسن وچ� ھدر�ی اصحہب (صد �ر � ج�ہ ا ما�ء‬

‫�ا لہل مرجین�) ےنڈنیم�گ ںیم ومجو�دہسلجاگ�ہ (سموت�ر �ا�ت�) ےک‬ ‫مجہل ا تناظ می ہبعش اج�ت ےکماعئہناک آغا�ز ُدعا ےسایک�۔ ا �س‬

‫موقع رپ انئب انظہمٔ اعٰیل اصحہب ےک الع �و�ہ انظہمآفس �‪،‬ناظہم‬

‫ماعئہن ا �و�ر انظہم رپو�رٹگنیھب رمہ�ا �ہںیھت�۔‬

‫ناظہم رسجرٹینش ےن انظہماصحہبہسلجاگ�ہ (سموت�ر �ا�ت�)‬

‫ہپاچن یا اجتا ےہ �۔ انوہ�ں ےن‬ ‫یہیھب اتب ای ہک امج عت یک‬ ‫رٹنکو�ل اک‬ ‫طر�ف ےس وف �ڈ �‬ ‫سسمٹ ومجو�د ےہ نکیل ا�س‬ ‫کے الع �و �ہ رہش یک ا تناظمہی‬ ‫کےاک�رکن یھباگہے اگبہے‬ ‫�آکرفو�ڈ ا �و�ر ےکپ وہئے‬ ‫کاھنےوک کیچرکتے ںیہ�‪،‬‬ ‫ہد�ا یا �ت د یےت ںیہ ا �و�ر ا�نیک‬ ‫ہد�ا یا �ت رپلمعرک نا امہ�ر�ے‬ ‫رضو�ر�ی وہتا ےہ�۔‬ ‫لےی اتناہئی �‬ ‫مرک�م ابر �ا�ر القح اصحب یھب انئب افرس ہسلج اسلانہ‬ ‫ہںی ا �و�رفلتخم ہبعش اج �تیکرگن�ا نیرکتے ںیہ �۔ انوہ �ں ےن‬ ‫کاہ ہک ہسلج اسلانہ ےکامہمنو�ں ےک ےیل ا �س دفہع ز یا �د �ہ‬ ‫ئ ٹ‬ ‫تر ‪ WC‬ینعی اٹ ��یل� نبیک امن ںیہ وجہکرک�ایہ رپ احصل‬ ‫رطح اہننے ےک ےیل یھب ‪Shower‬‬ ‫کےی ےئگ ںیہ�۔ �ا سی �‬ ‫‪ Cabins‬فلتخموہگج �ں رپبصنرک دیےئ ےئگ�۔ انوہ �ں ےن‬ ‫وکڑ�اکرکٹےنکنیھپ ےک ےیل ڑب�ے ڑب �ے الپ سکٹ‬ ‫یہیھب اتب یاہک �‬ ‫کے ‪ Boxes‬یھب کروھ �ائے اج رہے ںیہ ا �و�رہسلج ےک ندو�ں‬ ‫مںی ‪Garbage‬کو رپیسرکنے و �الے �‪ ۱� ۵‬ےک رق یب‬ ‫‪Containers‬کر�ا یہ رپاحصل ےیک اجئںی ےگ�۔‬ ‫مرک�م ڈ�اکرٹ وجاہت ا حدم �وڑ �ائچ اصحب ےن اتب ای ہک‬ ‫مریوض �ں ےک ےیل ابیھ ےس ڈ�اکرٹ�زومجو�دںیہ �۔ہکبجہسلجاسلانہ‬ ‫کے ندو �ں ںیم �‪ ۱� ۰�۰�۰‬ےس �‪ ۱�۲� ۰�۰‬کت رمیض ایک د�ن ںیم‬

‫کو اتب یاہک اماس�ل �‪۸‬؍ رنیکس�ز ا �و�ر �‪۵‬؍ اسما�ن رنیکس�ز اگلئے ےئگ‬ ‫ہںی�۔انظہمرہائشےناتبیاہکا�بکت �‪ ۵� ۰� ۰‬ےسز�ائددگ �ے‬ ‫ہمامنو �ں ںیممیسقت ےیک اجچےک ںیہ ا�و �ر ابیھ امہم�ن ہسلجاگ�ہ ںیم‬ ‫ترشیف ال رہے ںیہ �۔‬ ‫مرکمہ انظہماصحہبہسلجاگ�ہوتسم�ر �ا�توٹس�ر�‪،‬ولعمما �ت�‪،‬‬ ‫با�ز �ا�ر�‪ ،‬غیلبت ٹسیگ ایر یا�‪ ،‬غیلبت�‪ ،‬ر ہائش �‪ ،‬س�یک�ی�و �رٹی �‪ ،‬اظن فت‬ ‫ریبو �ن�‪ ،‬رت یبیتیٹیمک�‪ ،‬وچب�ںیک ام�رکی�‪،‬‬ ‫�آ�ؤ�ٹ اس ئڈی�‪ ،‬مظن وضطب �‬ ‫�اپسلشی ڈین�زڈنک �ر�(‪ ،�)�S END‬ھتلیہ ا یڈنیٹفیس �‪ ،‬ابدت �ائی یبط‬ ‫ن‬ ‫�امد�ا �د�‪ ،‬یعمس و رصب�ی�‪ ،‬الوصتی ا�و�ر قوفِ �َ�و ےک دفاتر ےس‬ ‫ہوتے وہ ئے کرمز�ی ڈنپ �ا�ل ںیم رشتیف الئںی ا�و�ررفتم�ق‬ ‫�امو�راک اجئز�ہ ایل �۔‬ ‫شا�مآٹھ جبرک اچپ�س ٹنم رپاعمئہنہسلجاگ�ہاک اتخات�م‬ ‫ہو�ا ہکبج ہیقبرقتیب رم�د �انہہسلجاگ�ہ ےس رب�ا �ِہ ر �استرشنیکیئگ�۔‬ ‫مرک�م امریاصحب رجمین ےک اطخ�ب ا�و�ر �ُدعا ےک دعبامن �ِزرغم�ب‬ ‫�و اشع�ء ابجامعت ا �د �اکیںیئگ �۔‬ ‫�ا لہلاعتلٰی ےس دعا ےہہک و�ہںیمہوضح�ِر�ا نو�ر ایدّ �ہ ا لہلاعتلٰی‬ ‫نبرص�ہ الزعیز ےک اشنمئے ابم�ر�ک ےک اطم بق ہسلجاسلانہ ےک‬ ‫مجہل اتناظ ما�ترک نے ا�و�راشلمنیِ ہسلجوکرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع‬ ‫�اصلٰول�ۃ و �ا سلال�م ےک ایب�ن رفمو�د �ہ اقمصدِ ہسلج اسلانہوک ّدمِنرظ‬ ‫�رھکےت وہئے ا �س اببرکت ا تجام �ع ںیم اشمل وہنےیکوت فقی اطع‬ ‫فرمائے �۔ ٓامنی‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫وکتف کیچایک اجتا ےہ‬ ‫جامعت ےککنیلک رپآتے ںیہ �۔نج م‬

‫�ا �و�ر ا�د�و یا�تیھب رف�ی د�ی اج تی ںیہ�۔ ا �س ےک الع �و�ہ ا نوہ �ں ےن‬

‫یہیھب اتب ایہک ا�س دفہع وہموییپیھت ےک ڈ�اکرٹزیک ایکمیٹ ربطانہی‬

‫سےآ�رہی ےہجوہکہسلجاس لانہ ےک ندو�ں ںیم رمیوض�ںوک کیچ‬ ‫کر�ےیگ ا �و�ر ا �د�و یا�تیھب ایہمرک �ےیگ �۔ �ا �ن اش�ء ا لہل‬

‫�الہلاعتلٰی ںیمہوضح�ر اقد�س ا ید � ُہ الہلاعتلی رصنب�ہ الزعیز‬

‫کی دہ�ا یا�ت ا �و�روخ�اہش ےکاطمبق ہسلجاس لانہ رپرشتیف النے‬

‫�و �الےرضح�ت اقد�سحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�م ےکہمامنو �ںیک احنس‬ ‫رفا ئے�‪ ،‬ا �و�رںیمہ ُا �ن‬ ‫�رنگ ںیم دخمترکنےیک وتفقی اطع م‬

‫تام �م دعا�ؤ �ںاک و�ا �ر�ث انب ئے وجہکرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م‬

‫آ�پ ےکافلخرک�ا�م ےنہسلجاس لانہ ںیم اشمل وہنے و�الو�ں‬ ‫�ا �و�ر ؑ‬

‫کے ےیلیک ںیہ �۔�آمنی‬

‫�( �رپو�ر �ٹ �‪ :‬اج �وید اقاب�ل انصر�۔رمبی ہلسلس مرجین �)‬


‫‪Jalsa-Special No 1‬‬

‫‪Friday 23 August 2024‬‬

‫‪Vol 31‬‬

‫جامعت احدم یہ رجمین ےک ا �ڑتایلوس یں ہسلجاسلانہیک‬ ‫تای�ر�یاک آخر�ی ر�و�ز ا�و�ر اعم ئہن اتناظ ما�ت‬

‫�( �‪ ۲� ۲‬اگ؍ �تس �‪�۲� ۰� ۲� ۴‬ء�‪ ،‬امن ئدن�ہ‬

‫�افللض ا یننرٹلنش�) جامعت ا حدم یہ‬

‫جرمین ےکہسلجاسلانہیک ایت �ر�ی ےک‬

‫لسہلسںیمےیکاجنےو�ا لے قوا�رلمع‬

‫کا آ�ج آٹوھ �ا �ں د �ن اھت �۔لک اش�م‬

‫سےامہمنو �ںیکآمدرش�و �ع وہیئگیھت‬

‫رہھٹا یا‬ ‫جنوکا تجامعیایق�ماگہو�ںںیم �‬ ‫ف�‬ ‫گای�۔ �‪ ۶� ۵‬یمل�ی��ز ےک افر�ا�د ےن‬ ‫�ذ �اتی ہمیخاج�ت اگلرک ر�ا�ت رسبیک �۔‬

‫کل �‪ ۱� ۲�۰�۰‬افر�ا �د ےنہسلجاگ�ہ ںیم ایق �مایک�۔اس�ر�ی ر �ا�ت رم�د �انہ‬

‫تنی ےجب امن�زرہظورصعا�د�ایکںیئگ سجیک امامت وم لانا‬

‫مشاش�د ا حدمرمقاصحب رپسنلپ اجمہع ا حدم یہ رجمین ےنرک �و�ائی �۔‬

‫لجہساگ�ہ ےکجیٹس ا�و�ر رنیب�زآ�ویز �ا �ںرکنےاک اک �م اج�ر تی رہا�۔‬ ‫رضو�ر�ی‬ ‫�افرسہسلجاسلانہرکم�مدمحم الای�سوجمکہاصحب ےنضعب �‬ ‫م�عل‬ ‫مہع‬ ‫اج‬ ‫م‬ ‫صحب امن�زرجفوس�ا اپنچ ےجب ابجامعت ا �د�ایکیئگ وج‬ ‫س‬ ‫ہد�ا یا �ت د یں �۔رکم�ملنشین امریصاحب ےن �یک�ی�و�رٹی ےک وح �الہ‬ ‫ڑپا ئی ا�و�ر دعب ا �ز�ا�ں امن�ز ابجامعت‬ ‫�احدم یہزعیز�م اجمہد احدم ےن ھ‬ ‫سے رہایکوک اپین ذمہ د�ا �ر�یاک احاس �س دلا یا�۔‬ ‫کی امہتی رپ د�ر�س د یا�۔‬ ‫نام�ز �و�ں ےک دعب انظم ایت�ر�ی ہسلجاگ�ہ ےن امت�م انمظنی‬ ‫�آ�ج ایت �ر�یاک آخر�ی د�ن اھت ا�س ےیلنیصلخم انشہت ےس‬ ‫کے استھ اش�م ھچ ےجب وہنے و�الے اعمئہن ےک وح�ا لے ےس‬ ‫جدل اف�ر �غ وہرک ا پےن ا پےن اک�م ںیم کمہنم وہگےئ�۔ د�و پرہ‬ ‫یمگنٹیک�۔ٓا�ج اش�موکرکم�م امریاصحب ہسلجاگ�ہاکیلیصفت اعمئہن‬ ‫تک ہبعشاج �ت ےکاک ک�ران �نیھب اپےن اپےنہبعش ےک دفاتر ںیم کر یں ےگ�۔ہسلجاسلانہ ےکاک ک�ران �ن ےک استھ ایکرقتیب‬ ‫تمرح�کرظنٓائے�۔‬

‫بیھ دقعنم وہگینکیل ایپ�ر�ے اما�میکیمکوکرہاک �رکن ا�و�ررہامہم�ن‬

‫لجہساگ�ہاک ابدت�ائی رظنمتہبالھبگل رہا اھت�۔رہظےسلبق حموس�سرک ر ہا ےہ ا �و�روضح�ر انو�ریکتحص ا �و�ر اعف�ل زندگی ا �و�ر‬ ‫سموت�ر�ا�تیک ہسلجاگ�ہاک اک�ملمکمرک ایل ایگ�۔لکینکیٹ امو�روک �د�ر �ا�ز�ٔی رمعےک ےیل دعاوگ ےہ�۔‬ ‫چکیرکایلایگ�۔رم�د�انہہسلجاگ�ہ ںیمیھبآ�و�ا �ز ا�و�ر ڑب�یرکس یزن‬ ‫کے اب�ر�ے ںیم وپ�ر�ییلسترک یلیئگ�۔ س�یک�ی�و�رٹییک ںیمیٹ اپین‬

‫�آ�ج اش�م ھچ ےجبہسلجاسلانہرجمین ےک اتناظما�تاک اعمئہن‬

‫تاھ�۔ رہاس�ل رضح�ت امری�الومنمنی ا ید �ہ ا لہلاعتلی سفنبسیفن ا�ن کےاستھںیہنکیل �ولگ ا�س ر� نوقیکیمکوکوسحم�سرک رہے ےھت کا رتحم�م امریاصحب ےن اجئز �ہ ایل ا�و�رامہمنو�ں ےسوگتفگرک ےک‬ ‫ستیل احصلیک�۔‬ ‫رفاتے ںیہ ا �و�ر ا�س د �و�ر �ا�ن ہسلجاگ�ہیک اضف جوہفیلخ وقتیک ذ �ا�ت ےس و �ا سبہت ےہ�۔‬ ‫جہگدعتسم ا�و�ر اپین زیتاگنہو�ں ےس ہسلجاگ�ہاک احا طہ ےیک وہئے �اتناظ ما�تاک اعمئہن م‬ ‫مرک�م ون�ر �ا لد ین اشر�ف اصحب انظم رپو�رٹگن ےن اتب یا‬ ‫ھتںی�۔ انرٹ�یاک �ر�ڈیک اظن مت �‬ ‫حمرت�م امریاصحب رجمین یھب دعتم�د اب�ر اقم�م ہسلج ںیم‬ ‫ریبو�ن ا�زرجمین ےسٓانے و �الے �اسالمی رعن�و �ں ےسوگجنیت رہیت ےہ �۔ ا�س اب�ر ا�سیمکوک رہوممن‬ ‫زا ئی ا �و�رومعمیرگن�انیرک تے کہ ا�بکت �‪ 1� 9‬اک �ر�و�ا �ن ا�و �ر �‪ 7�5� 0‬رپ�ا ئوی یٹہمیخ اج �تگل‬ ‫ہمامنو�ں ےکاک�ر�ڈ انبنے ںیم رصم� �وفیھت�۔رہظےسلبق ہسلجاگ�ہاک حموس�سرک ر ہا اھت �۔ رہ دنچہک اتناظمہییک رط�ف ےس ر � �وز�انہاک�م ترشیف الرکاک ک�ران �نیک وحصہل اف �‬ ‫چےکںیہ �۔اعمئہنیکاک�ر�ر�و �ا ئی ر �ا�ت ونبےجکت اج �ر�ی رہی وجہک‬

‫جا�ذ�برظنرظنمرہایکوک اپین �‬ ‫رطفوتمجہرک رہا اھت ا�و�ر رہچ�و�ں کی رپو�ر �ٹ ر�انہام ئی ا�و�ر دعا ےک ےیلوضح�ر انو�ریک دخمت ںیم �رہے ۔�آ�ج اتناظما�تاک اعمئہنیھب انوہ�ں ےن یہرکنا اھت �۔سج‬ ‫مرغ�باک وقت ےہ امریاصحب ےن ڈنپ�ا�ل ںیمرشتیف الرک دعا‬ ‫پررکسم �اٹہںیریھکبر ہا اھت�۔‬ ‫ھبوج �ا ئی اج رہییھت ا�و �روضح�ریک دعائںیاک ک�ران �ن ا�و� شرالمنی ہسلج کے ےیلاش�م ھچ ےجباک وقترقم�راھت �۔ امریصا حب افرساصحب‬ ‫کر�و �ا ئی سج ےک دعبامن�زرغم�ب و اشع �ء ا �د�ایکںیئگ �۔‬ ‫لجہساس لانہیک تیعم ںیم بس ےس ےلہپرگنلاخنہ ںیمرشتیف‬ ‫کل ہسلج اس لانہ اک الہپ د �ن ےہ �۔ اک �ر �ر �و �ا ئی اک آغا�ز‬ ‫لے ےئگ �۔ونیت�ںرگنل �و �ں ا �و�روٹس�ر ےک اعمئہن ےسآغا�زایک�۔بسح‬ ‫پرچماشک ئییک رقتیب ا �و �روضح �ر ا نو �ر ےک ہبطخ ہعمج ےس وہ‬ ‫�ر �و�ا یت وہا�ں ایت�ردش�ہکیکاکٹا ایگ�۔سج ےک دعب امریاصحب گا �۔ �ا�ن اش�ء ا لہل‬ ‫نے ر �ا �ت ون ےجبکت �‪ 7�8‬اظن موت �ںاکیلیصفت اعم ئہنایک�۔یتحہک‬

‫لجہساسلانہیک رب�ا �ِہ ر �ا سترحتیر�ی رپو�رٹگن ےک ےیل‬

‫کے ا یا�مزگ �ا�ر نے رپ ر �اضی ےھت ا �س الع قہ ںیم ومجو�دوہسلای�ت‬

‫�(�رپو�ر �ٹ�‪ :‬رعفا�ن احدم اخ�ن �۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش �)‬

‫جو �ولگاک�ر�و �ا �ن استھ الئے ےھت ایہمیخاج�ت اگلرک ا �ن ںیم ہسلج �ا فللض ےک الئویجیپ ےس ا تساف �د�ہےیجیک �۔‬

‫ن‬ ‫خوصصی اعت�و�ن‪�(:‬ا�ز مرجین�)عرفا�ن احدماخ�ن�‪ ،‬جا�وید اقاب�ل انصر�‪ ،‬قرماحدمرفظ�‪� ،‬زین الاعبدین�‪ ،‬ل� ج�ہ اما�ء�الہل مرجین�۔ (�ا�زرمکز) �احنسوصقم�د�‪ ،‬سدی احاس�ن احدم�‪ ،‬فر�خ ر�احلی�‪� ،‬ذیاش�نومحم�د (سری�الوی�ن)�‪ ،‬جو�ا�درمق�‪ ،‬ظمرہاحدم ہمیچ�‪ ،‬عدب�املان�ن الس�م�‪� ،‬اسامہ ٹب�‪ ،‬عامردیعس�‪ ،‬قاسمومحم�د ا�و�رمیٹ وسشل ڈیمیا ا�زڈینیک�ا‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook