�(طخہب ہعمجربمن�)
َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ �…عســی ا ن یبعثــک ر بــک مق …� ﴿ ))74ع ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ
رغو�ب وہنےاک ایب�ن سو�ر�ج ےک �
جدل � ۳�۲مجۃع املاب�ر�ک �۲�۹؍ �اگتس ��۲�۰� ۲�۵ء
ّ ّّ :
�۴؍۴؍ ربعی الا �و�ل � ۱� ۴�۴�۷رجہ�ی
�� ؍ظوہ�ر � ۱�۴� ۰�۴رجہ�ییسمش �۲۲� ۹؍ظوہ�ر
شام�ر�ہ �۲�۰�۵
کال �م ا ما �م ا لّز ما�ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و �اسلال �م
رغو�ب وہ�رہا اھتتو ا�ن ےس وپچاھ ہک حرض�ت ابو�ذ�رافغ�ر�یؓ ےن ایب�نایکہکیبنرکیمﷺنے بج وس�ر�ج � رتہبانےت ںیہ�۔�آ� ؐپ ےن سو�ل ج تموک � ولعمم ےہ ہیوس�ر�جاہک�ں اجتا ےہ�؟ ںیم ےنرع�ضیکہک الہل ا�و�ر ا�ساک ر ؐ رایاہک و�ہ اجتا ےہ ا�و�راجرکعر�ش ےک ےچیندجس�ہرکتا ےہ�۔ رھپ(�د�وبا�ر�ہآنے�)یک اجا�ز�ت اچہات ےہ ا�و�ر اسے ف م �اجا�ز�ت د�ی اجتی ےہ ا�و�ر و�ہ زمانہرقیب ےہ بج ہیدجس�ہرک�ےاگ وت ا�ساک دجس�ہوبق�ل ہن وہاگ ا�و�ر اجا�ز�ت چاہےاگ نکیل اجا�ز�ت ہن ےلمیگ ہکلب ا�س ےساہک اجئےاگ ہک اہج�ں ےسٓائے وہ�وہںی و�اپس ول�ٹ اج�ؤ�۔ رھپ َّ جاہ�ں ڈ�وبا اھت� ،وہا�ں ےسوس�ر�ج ےلکناگ ا�و�ریہی رم�ا�د ےہ ا�سٓایت ےس اہج�ں الہلاعتلٰی رفماتا ےہ�َ :والش ۡم ُس َ ۡ َ َّ ٰ َ َ ۡ ۡ ت ۡجرِ ۡی ل ُِم ۡس َتق ّ ٍر ل َہا ؕ ذل ِک تق ِدیۡرُ ال َع ِزیۡ ِز ال َع ِل ۡی ِم�۔�(یٓسٰ�� )�۳�۹� :ا �و�روس�ر �ج ایکرقم�ر�ہ ہگجیک رط�ف الچ اج ر ہا ہے�،یہ اغ لب ( �ا �و �ر �) ملع و �ا لے ( خد �ا �) اک رقم�ررک �د �ہ اق نو �ن ےہ �۔ �(حصحي ابلاخ �ر�ي�،اتک �ب دب�ء خلاقل � ،دحیث�)�۳� ۱�۹� ۹� :
راتے ںیہ�: حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل ف م
�زمنی ا�و�رآسام�ن ا �و�ر وجھچک ُا �ن ںیم ےہ بس دخ�ا اعتلٰییک تیکلم ےہ
رکا ےہ’�’یکرشتیح �‘�‘سو�ر�ج � ۳�۶�۴د�ن ںیم اپےن د�و�ر�ہوک وپ�ر�ا ت
قر�آ�ن رشیف ےن ویدیک رط�ح ےب وجہ ا�و�رضحم زبر �دسیت ےکوط�ر رپ ا لہلّلج اشنہٗ کوامت �م ا �ر�و �ا �ح
سو�ا�ل� :رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال �م ےن ہمشچرعمفت ںیمرحتیررفما یا ےہہک‘ �‘سو�ر �ج � ۳� ۶�۴د �ن ںیم ا پےن �د�و�ر �ہوک وپ�ر �ارکتا ےہ� �۔’ �’ ہکبجمہ ا �بکت یہی ےتنسٓائے ںیہہکزمنی وس�ر�ج ےکرگ�درکچاک ٹےن ےک ےیلرقتیًاب �۳� ۶� ۴ ےہ؟ حوض�ر انو�ر اید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ ا لزعیز ےن اپےنوتکم �ب �د �ن یتیل ےہ �۔ ا�س اب�ر�ہ ںیم ر �ا نہام ئییک د �رخو�ا ست � ۷؍جولائی ��۲�۰�۲�۳ء ںیم ا�س وس �ا�لاک بسح ذ یل وج�ا �ب اطع رفما یا �۔وضح�ر انو �ر ےن رفما یا �: مو�رخہ �۷؍جول جو�ا�ب� :حرض�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ےن ہیرہزگںیہن رفمایاہکوس�ر�ج زمنی ےکرگ�دوھگمات ےہ� ،ہکلبوضح�رہیلع اسلال�م ےن
ریھٹایا ہکلب ا�سیک یاک جوہ ایب �نیک ےہاسیج ہک و�ہ رفماتا ےہ رہاک ذ�ّر�ہ ذ�ّر�ہ ا جاس�ماک املکںیہن � �ا�و�ر ی ََ َُ َ َََ َۡ َ ٗ ُ ۡ ُ َّ الس ٰم ٰو ِ ۡ َ ۡ ض(�الدحید� )�۳� :خل َق ک ّل ش ۡی ٍء فق ّد َر ٗہ تق ِدیۡ ًر �ا(�الرفقا�ن�(� )�۳� :تر جہم�) ینعی ز منی ت َوالار ِ � لہ ملک �ا�و�رآسام �ن ا�و�ر وجھچک ُا�ن ںیم ےہبس دخ�ا اعتلٰییکتیکلم ےہویکنہک و �ہ بس زیچیں ُا سی ےن دیپ �ایک ہںی ا�و�ر رھپ رہیاکولخم �قیک اطقت ا�و�راک�میک یاک دحرقم�ررک� �دی ےہ ات دحم �و �د زیچ یں ایکدحمّ�د رپ �دلا لترکیں وجدخ�ا اعت لٰی ےہ وس مہ دکیےتھ ںیہہکاسیج ہک اجاس�م ا پےن ا پےن دح �و �د ںیم دیقم ںیہ ا�و �ر �ا�س دح ےس ابہرںیہن وہ کسےت ِا سی رط�ح ا�ر�و �ا�حیھب دیقم ںیہ ا�و�ر اپین رقم�ر �ہ اطقوت �ں ےس زیا �د�ہوک ئی طاقت دیپ�اںیہنرککسےت�۔ �ا�ب ےلہپ مہ اجاس�م ےکدحم �و�د وہنے ےک اب�ر �ہ ںیم ضعب اثم لںی شیپرک تے ہںی ا�و�ر و�ہ ہی ےہہکًالثم اچند یاکہنیہم ںیم ا پان د�و�ر�ہمتخرکیلات ےہ ینعی تناسی � ۲�۹ایسیت � ۳�۰د�نکترگم سو�ر�جنیت وس وچسنھٹ � ۳�۶�۴د�ن ںیم اپےن د�و�ر�ہوک وپ�ر�ارکتا ےہ ا�و�روس �ر �جوک ہیاطقتںیہن ےہہک اپےن �د �و�ر�ہوک ِا�س دق�رمکرک�د �ے اسیج ہک اچ ند ےک د�و�ر�ہاکمدق �ا�ر ےہ ا�و�ر ہن اچ ندیک ہی اطقت ےہہک ا �س قد�ر اپےن د�و�ر�ہ ےک د �ن ھڑبا�د �ےہکسج دق�روس�ر�ج ےک ےئل د�ن رقم�ر ںیہ ا �و�راگرامت�م دنای ِا �س با�ت ےک ےئل اتاف�قیھبرکلےہک ا �ن د� نوو �ں رین�و �ں ےک َد�و�ر�و �ں ںیمھچکیمک یشیبرک �د یںوت ہی رہگز �ُا �ن ےک ےئلنکممںیہن وہگا ا �و�ر ہنوخ�دوس�ر�ج ا�و�راچ ند ںیم ہیاطقت ےہہک ا پےن اپےن َد�و �ر�و �ں ںیمھچک
یہرفمایا ےہہکوس�ر�ج اپےن د�و�ر�ہوک وپ�ر�ارکتا ےہ ا�و�ر و�ہ د�و�ر�ہ ًانیقی�زمنی ےکوس�ر�ج ےکرگ�دوھگمےن ےس یہ وپ�ر�ا وہتا ےہ�۔ ا�و�ر وھگیت ےہوتوس�ر�جاک ہی د�و�ر�ہ � ۳�۶�۴ندو�ں ںیم وپ�ر�ا وہتا ےہ�۔ ییہوضح�رہیلع اسلال�میک رم�ا�د ےہہک بج زمنی وس�ر�ج ےکرگ�د م پرھہییھبوس�ر�جاکد�و�ر�ہیہےہسجےس سوموم�ںںیمدبتییلٓاتیا�و�ررگموی�ںا�و�ررس�دیو�ںںیموس�ر�جاکر�خیھباسیوجہ سےفلتخم وہتا ےہ�۔ انچنہچ ا�س اب�ر�ے ںیمیھب رضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ایک ا�و�رہگجرفماتےںیہ��:ا�و�ررخسمایک اہمت�ر�ے ےیل سو�ر�ج ا�و�راچندوک وج ہشیمہرھپنے و�الےںیہ�۔ینعی وج ابتعاب�ر اپینایفیک�ت ا�و�راخصای�ت ےک ایک احلت رپںیہن رہےتًالثم وج ربعی کےونیہم�ں ںیمٓافات�بیک اخصتی وہتی ےہ و�ہزخ�ا�ں ےکونیہم�ں ںیم رہزگںیہن وہتی ۔ سپ ا�س وط�ر ےسوس�ر�ج ا�و�راچند ہشیمہ پرھتے رہےتںیہیھبک ا�نیکرگ�د�ش ےس اہب�راک ومسمٓا اجتا ےہ ا�و�ربکیھ زخ�ا�ںاک ا�و�ریھبک ایک اخ�صمسقیک اخیصںیت ا�ن ےسوہظ�ر پذیر وہتی ںیہ ا�و�ریھبک ا�س ےکاخملفوخ�ا�ص اظہروہتےںیہ�۔ �(توضحی رم�ا�م� ،ر� حوانی زخ�ائن دلج � ۳ہحفص �)�۷�۵ �د �وسر�ی ہی اب�ت شیپرظنرھکےن و �ا لی ےہہکوضح�رہیلع اسلال�م اہی�ں رپ ایک اع �م اناس�نیکھجمس ےک احل�ظ ےس زمنی رپ کداھئی �دیےن و �الی اظہر�ی وص �ر �ت ےکاطمبق ہی ا� شرا�درفما رہےںیہ�،ویکنہک بج مہ دکیےتھ ںیہہکوس�ر�ج زمنییک ایک رط�ف ےس رغو �ب وہ اجتا ےہوت یاک اع�م اناس �ن وجوخ�دوک زمنی رپ یاک یہ ہگجومجو�د اپتا ےہ و�ہ یہیاتھجمس طول �ع وہرک د �وسر�ی رط�ف � ہےہکوس �ر �ج امہ�ر �ےرگ�دوھگ�م ر ہا ےہ �۔ سپ ا �س ا تعاب �ر ےسوضح�رہیلع اسلال�م ےن یاک اع �م ا ناس�نوک اب�تاھجمسنے ےک ےیل ہی وضح�ر ہمشچرعمفت ںیم ا �س ہگج اصل ںیم ہیومضم�ن ایب�ن رفما رہے ںیہہک ا�ساک ئان�تاک بسھچک دخ�ا ماث�ل د�ی ےہ �۔ویکنہک ؑ تاعلٰییک تیکلم ےہ ا �و�راک ئان�ت ںیم امت�م ا شای �ء ا سی ےن دیپ �ایک ںیہ ا�و�ر رہولخم�قیک اطقت ا �و �راک�میک ا �س ےن ایک دحرقم�ر کر�د�ی ےہسج ےس و �ہ ابہرںیہن لکنیتکس �۔ ا �و�ر ا سینمض ںیموضح�رہیلع اسلال �م ےن اچ ند ا�و�روس �ر�جیک اثم�ل ایب�ن رفمائی ےہ�۔ باقیٓا�پ ےک ےیل ہی ضوا حتیھب ںیمرک دیات وہ �ںہک ا �ساکئان�ت ںیم امت�م اتس�ر �ے ا �و�رایس�ر �ے ا پےن ا پےنوحم�ر ا�و �ر مد �ا �ر ںیمرگ�د�شرک تےںیہ �۔ ز منی ےکوس �ر �ج ےکرگ�دوھگمےناک ہیرہزگبلطمںیہنہکوس�ر �ج ا پین ہگج رپاجمدڑھک�ا ےہ�ا و�ر �زمنی ا�س ےکرگ�درکچ اگل رہی ےہ �۔ہکلبزمنی اپےن دم�ا�ر ںیمرگ�د�ش ںیم ےہ ا�و�روس�ر�ج ا پےن دم�ا�ر ںیمرگ�د�شرک �رہا ےہ �۔ انچنہچ وھگمرک اپان رکچرقتیًاب � ۳� ۶�۴ندو�ں ںیم وپ�ر�ارک تی ےہ ا�و�ر اچ ند زمنی ےکرگ�دوھگ�مرک ا پان رطح زمنی وس �ر�ج ےکرگ�د � جس � وھگمرک � ۲�۷ندو�ں ںیم یاکرکچلمکمرکتا چرک � ۲� ۹ای � ۳� ۰ندو �ں ںیم وپ �ر�ارکتا ےہ� ،ا سی رط�ح وس�ر�ج اپےن Axisےکرگ�د � رکا ےہ�۔ وھگم رہا ےہجس ںیم و�ہ ا پان یاکرکچ � ۲�۳�۰نیلم اس�ل ںیملمکم ت ہے ا�و �ر ا �س ےک الع�و �ہ وس�ر �ج ا پےن وحم �ر ںیمیھب � �(نبای �د�ی اسمئل ےک وج�ا با�ت طسق � ،�۹� ۳وبطم عہ ا فللض ا نرٹینلنش �۲�۹؍ما �ر�چ �۲�� ۰� ۲�۵ء�)
غتریّدبت�لرک�ڈ �الںی�۔ ریھٹا کراھ ےہ ینعی وج ُا �ناک دحمّ�د ا�و�ر دح پس و�ہ ذ �ا�ت سج ےن ا�ن اتس�ر�و�ںوک اپین اپین دح رپ � با ند ھےن و�الا ےہ وہی دخ�ا ےہ�۔
� ندایئے احدمیت ںیم �ٓائدن�ہ ہتفہ
�۲�۹تا �۳�۱؍�اگتس �۲�۹تا �۳�۱؍�اگتس
رعمت� ،ر � حوا نی زخ �ائن دلج � ۲�۳ہحفص �)�۱� ۷ �(شچہم ف
�۲�۹تا �۳�۱؍�اگتس
مجرین �۴�� ۹� :و �ا �ں ہسلجاسلانہ�۔وضح�ر ا نو�ر ا ید �ہ ا لہل رصنب�ہ ا لزعیز ا سال�مٓابا �د ویکے ےس ےسلج ےک د�وسر�ے د �ن وتسم�ر�ا�ت ےس ا�و �ر یترس�ے د �ن ا تخات می اطخ �ب رفمائںی ےگ �۔ ا �ن اش�ء الہل یکڈین�ا۳�� ۶� :و�ا�ںلنشین اتجام�عسلجم دخ�ا�م الاحدمیہ ��۳�۰و �۳�۱؍�اگتس ن نا یئریج یا �:ینلنش اتجام�ع وسلجم وش�ر�ٰی ل� ج�ہ اما�ء �الہل
فیج �:تام�م ذییلومیظنت�ں ےک اس لانہ اتجامعا�ت
را�د اپےناسلانہڈنلیک�ر�ز دفرتافللضوک ا�رسا�ل �دیرگامملک ےکامنئدنگا�ن ای ہقلعتم اف �
رپ�ور�امزیک اببتولعمما�ت اشئعیک اجکسںی�۔ زج�اکم الہل را�ویںتاکہزیا�د�ہ ےس زیا�د�ہ گ ف م