Issuu

‫َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ‬ ‫َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ‬ ‫ْ ّٰ َّ‬ ‫َّ‬ ‫اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ‬ ‫﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ‬ ‫الر ْح ٰمـ ِـن‬ ‫ـد‬ ‫‪)80‬‬ ‫﴾ (بنی اســرائیل ‪80::‬‬ ‫امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾‬ ‫�…عســی ا ن یبعثــک ر بــک مق‬ ‫‪ …� ﴿ ))74‬ع‬ ‫ـاء ﴾ (ٓال عمــران ‪74::‬‬ ‫الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ‬

‫�ا� شرا�دوبن�یﷺ‬

‫روز��‬ ‫ا��‬

‫جدل �‪۳�۲‬‬

‫؍جو�ن �‪�۲� ۰� ۲� ۵‬ء‬ ‫فہہت �‪۲۲� ۸‬؍جو�ن‬

‫حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل فرماتے ںیہ�‪:‬‬

‫ومو�ی ون�ر ا لد ین ۃفیلخاملحیس الا �و�ل رضی ا لہلہنع‬ ‫حرض�تمیکح ل‬ ‫سب ےس ےلہپ ںیم ا پےن ایک ر � حوا نی اھب ئی ےک ذکررک نے ےک ےئل د �ل ںیم وج�ش اپ تا وہ �ں نجاک ان�م ُا �ن ےک‬

‫نو�ِر ا خال �صیک رط�ح ون�ر د ین ےہ�۔مںی ُا �نیک ضعب دیین دخموت �ںوک وج ا پےن ام�ل الح�ل ےکرخ�چ ےس ا عال�ءہملک ا سال �م‬

‫کے ےئل و �ہرک رہےںیہ ہشیمہرسح�تیکرظنےس دکیاتھ وہ�ںہکاک�ش و�ہ تمدخںیھجم ےسیھب ا �د�ا وہںیتکس�۔ �ُا�ن ےک د�ل‬ ‫مںی وجاتئدی د ین ےک ےئل وج�شرھب�ا ےہ ُا�س ےکوصت �ر ےسدق �ر �ِت ا ٰلیہاک ہشقنریم�یآکنوھ �ں ےکاسمےنآجاتا ےہ‬

‫کہ و�ہےسیک اپےن دنب�و �ںوک اپین رط�فچنیھک اتیل ےہ�۔ �و�ہ اپےن امت �م ام�ل ا�و�ر امت�م ز�و�ر ا �و�ر امت�م ا ساب�ب دقم �ر�ت ےک‬

‫ساتھ وج ُا �نوکرسیم ںیہ ہر قوت ا لہل رسو�لیک ا طاعت ےک ےئلدعتسمڑھک�ے ںیہ ا �و�ر ںیمرجتبہ ےس ہنرص�فنسح‬

‫ظن ےس ہیملعحیحص و � قایع رھکات وہ �ںہک اہنںی ریم�ی ر �ا �ہ ںیم ام�لایک ہکلب اج�ن ا �و�رزع�تکت د �ر یغ ںیہن�۔ ا �و �راگر ںیم‬

‫�ا جا �ز�ت د یات وت و �ہ بسھچک ا�س ر �ا �ہ ںیم دف�ارک ےک اپین ر � حوا نی ر فا قتیک رط�ح امسج نی ر فاقت ا �و�ر رہ�د�متبحص‬ ‫�(فحت ا سال �م�‪ ،‬ر� حوا نی زخ �ائن دلج �‪ ۳‬ہحفص �‪)�۳� ۵‬‬

‫ومو�ی اص حب ولع�م ہقف ا�و�ر دحیث ا�و �رریسفتںیم ا عٰیل د �رجہیک ولعمما �ت رھکےت ںیہ �۔لفہفس ا �و�ریعبط‬ ‫حرض�ت ل‬

‫قدیم ا �و�ردج ید رپاہن یتدمع �ہرظنےہ �۔فن ابط بت ںیم ایک اح�ذ �ق بیبط ںیہ�۔ ہرایکنفیکاتکبںی الب�درصم عور�ب و‬

‫را �ت د نیہی‬ ‫شا �م و وی �ر �پ ےسوگنم�ارک ایک ان�د�ربتک اخنہ ایط�رایک ےہ ا�و�ر ےسیج ا�و�رولع�م ںیم افضل�‪،‬لیلج ںیہ انم ظ �‬ ‫مںییھب اہنیت د �رجہرظن�وسعی رھکےت ںیہ �۔بتہیس دمع�ہاتک بو�ں ےکومٔلف ںیہ �۔ حا�ل ںیماتک�ب دصت یق رب �ا ہنی‬ ‫رفا ئی ےہ وج رہایک مح ّقق�انہتعیبط ےکآ�دمییک اگن �ہ ںیم وج�ا ہر�ا�ت ےس‬ ‫�احدمیہیھب رضح�ت دمم �و �ح ےن یہ اتلفی م‬

‫بیھ زیا �د �ہ شیب تمیق ےہ �۔‬

‫�(فحت ا سال�م�‪ ،‬ر� حوا نی زخ �ائن دلج �‪ ۳‬ہحفص �‪)�۳� ۷‬‬

‫�و �ہ امت �م دنایوک اپ ما �لرک ےک ریم�ے اپ �س ا �ن رقف�ا �ء ےک رنگ ںیمآ ےھٹیب ںیہ اسیج ہک خاص احصبہ ضری ا لہلمہنع‬

‫نے رط یق ا تخای�ررکایل اھت �۔‬

‫ْ ّٰ َ ْ‬ ‫َ ُْ َْْ َ‬ ‫اب ِعن َد الل ِه خي ُر ُه ْم ل َِصا ِح ِب ِه حد یثربمن�‪)�۱�۲� ۳�۵� :‬‬ ‫�(مسند الشهاب باب خير الأصح ِ‬

‫رجہییسمش شام�ر�ہ �‪۱�۵�۲‬‬ ‫�‪۲� ۸‬؍�ا حاس�ن �‪� ۱�۴� ۰�۴‬‬

‫کال �م ا ما �م ا لّز ما�ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و �اسلال �م‬

‫مںی رہےناک قح ا�د�ارک تے �۔‬

‫حرض�تدبع الہل نب رمع�و ضری الہلہنعےتہکںیہہک رسو �ل الہلیلص الہلہیلع �وسمل‬ ‫ْ َ ّٰ َ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫رفایا ہک َخي ْ ُر الْأَ ْص َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫اب ِعند الل ِه خيرهم ل ِصا ِح ِب ِه عیین ا لہل اعتلٰی ےک‬ ‫نے م‬ ‫ِ‬ ‫نز�دیک رتہبین استیھ و�ہ ںیہ وج ا�ن ںیم اپےن تاسیھ ےک ےیل رتہبوہ �ں �۔‬

‫��ا�‪��:‬ا��ؔ‬ ‫�‪۲‬؍مرح�م �‪ ۱� ۴�۴�۷‬رجہ�ی‬

‫�ا لہلاعتلٰی ےک زن�دیک رتہب ین استیھوک �ن ںیہ‬

‫�( مضہمی رسالہ ا ناج�مآتمھ ‪ ،‬ر � حوا نی زخ�ائن دلج �‪ ۱� ۱‬ہحفص �‪)�۳� ۱� ۵‬‬

‫چہ وخ�ش وب�د �ے اگر رہ کی ِز ُا مت ون�ِر د ین وب�د �ے‬ ‫مہںی وب�د �ے اگر رہ د�ل رُپ ا�ز ون�ِر نیقی وب�د �ے‬

‫�(ناش�ن ٓا سام نی�‪ ،‬ر � حوا نی زخ �ائن دلج �‪ ۴‬ہحفص �‪)�۴�۳� ۵‬‬

‫حرض�ت ۃفیلخاملحیس الا�ّو ؓ�لیک ریس�تاک ایب�ن‬

‫حرض�ت ۃفیلخاملحیس ا لا �ّو ؓ�لیک رق بانوی �ں ےک ایعم�ر ا �و�ر اطاعت ےک اعٰیل رت ینومننےاک ذکررکتے وہ ئے ایک‬ ‫رفا یاہک ایک دفہع بجآ�پ اق �دیا �نآئےوترضح�تحیسم ومعو �د‬ ‫جہگرضح�تحلصم ومعو�د رضی ا لہلاعتلٰی ہنع ےن ایب �ن م‬ ‫زعتوھکںیھٹیب ےگ�۔ ا�س‬ ‫ہک ارآ�پ اپےن طون ےئگوت ا پین �‬ ‫رفا یا ےھجمآ�پ ےکقلعتم ا لاہ�م وہ�ا ےہ گ‬ ‫لعہی اسلال�م ےن م‬ ‫پرآ �پ ےن وطن و�اپس اجنےکتاک ان �مکت ہن ایل �۔ ا �س وقتآ�پ اپےن وطنریھب�ہ ںیم ایک اشند �ا�راکم�ن انب رہے‬ ‫ریھبہایگ وہ�ںوت ںیم ےنیھب ہیاکم �ن دکیاھ اھت �۔ ا �س ںیمآ �پ یاک‬ ‫رفاتےںیہہک بج ںیم �‬ ‫تےھ�۔رضح�تحلصم ومعو � ؓد م‬ ‫شا ند�ا�ر اہ�ل ونب�ا رہے ےھت ات ہک ا�س ںیم ھٹیبرک د�ر�س دیں ا�و�ربطمیھبایکرک یں �۔رضح�تحلصم ومعو � ؓدےتہک ںیہہک‬ ‫موجو�د�ہ ز مانے ےک احل�ظ ےس (عیین ا�س ز مانے ںیم بج ہی ایب�ن وہ رہا ےہ �)وت و �ہ اکم �ن ز یا�د�ہتیثیحاک ہن اھت نکیل‬ ‫جس زمانے ںیم رضح�ت ۃفیلخاملحیس الا �ّو ؓ�ل ےنرق با نییکیھت ا�س وقت امجعت ےک اپ �س ز یا �د �ہ ام�لںیہن اھت �۔ ا�س وقت‬ ‫�ا�س اسیج اکم �ن انبنایھب رہصخشاک اک �مںیہن اھت�۔نکیل رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و �ا سلال �م ےک ا � شرا�د ےک دعبآ �پ‬ ‫نے و �ا پس اجرک ا�س اکم �نوک دکیاھ کتںیہن�۔ضعب د �وسوت�ں ےناہکیھبہکآ�پ ایک دفہعاجرکاکم �نوت دیھک ئآںی �۔‬ ‫رضو �ر �ت ےہ �۔ �( ماخو�ذ �ا�ز‬ ‫رفایاہک ںیم ےن اسے دخ�ا اعت لٰی ےک ےئلوھچ�ڑ دیا ےہ ا�ب ا سے دکیےنھیکایک �‬ ‫یلنکآ�پ ےن م‬ ‫جمسل دخ�ا�م الاحدمیہرمکزیہ ےک اسلانہ اتجام�ع �‪�1� 9�5�6‬ء ںیم اطخ با�ت�‪ ،‬انو�ا �ر�اعلول�م دلج �‪2�5‬فصہح �‪)�4�2�0� -�4�1�9‬‬

‫رفاتےںیہ رضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لا �و�ل ںیمسج دق�ر اخال �ص اھت و �ہیسک ےس شوپدی�ہںیہن �۔‬ ‫�‪.�.� .‬حرض�تحلصم ومعو� ؓد م‬ ‫یلنک اہنںیزیتےنلچیک اع�د�تںیہنیھت ا �و�ررضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م بجریسےک ےئلرشتیف ےل اجتےوترضح�ت‬ ‫وھتڑ�ی ُد�و�ر لچرک بجرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےنزیتدق�مرک ےنیلوت‬ ‫لخۃفیاملحیس ا لا�و �لیھب استھ وہ تےرگم �‬ ‫�ب �‬ ‫رشمی رط�ف ابہرایک ڑَ� اک د�رخت اھت ا �س ےک ےچین ھٹیب اجنا�۔ بجرضح�تحیسم ومعو �د‬ ‫حرض�ت ہفیلخ ا �و�ل ےنہبصق ےک ق‬ ‫لعہی اسلال �م ےنریسےس و�ا پسآنا وترھپآ �پ ےکاس تھ وہ انیل�۔یسک ےنرضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال �م ےس ذکرایکہک‬ ‫رفایا و�ہوت ر� �وزاجتےںیہ �۔ ا �س رپآ �پوک اتبیاایگ ہک و�ہ‬ ‫وم �وی اصحبریسےک ےئلںیہن اجتے �۔آ�پ ےن م‬ ‫حرض�ت ل‬ ‫سریےک ےئلاستھوت ےتلچ ںیہنکیل رھپ ڑب ےک ےچین ھٹیب اجتےںیہ ا�و�ر و�اپیس رپاستھاشمل وہاجتےںیہ �۔ انچنہچ ا�س‬ ‫کے دعبرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ہشیمہرضح�ت ہفیلخ ا�و�لوک اپےناستھریسںیم ھکرےت ا�و �ر بجآ �پ ےنزیتوہاجنا‬ ‫وم �وی اص حب الف �ں اب�تسک‬ ‫�ا �و�ررضح�ت ہفیلخ ا �ّو �ل ےن تہب ےھچیپ ر �ہ اجنا وتآ �پ ےن ےتلچ ےتلچ رہھٹاجنا ا�و�ررفمانا ل‬ ‫ومو�ی اص حبزیتزیتلچرکآ�پ ےک اپ�س ےتچنہپ ا�و�راستھلچ ڑپتےوترھپرضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال �م‬ ‫طر�ح ےہ �۔ ل‬ ‫وھت �ڑی د�و�راجرکرھپرضح�تحیسم ومعو �دہیلع ا سلال �مرہھٹ‬ ‫توھ� �ڑی دیر ےک دعبرھپزیتانلچ رش�و�عرکتےآگےلکن اجتے �‬ ‫ومو�ی اص حب رھپزیت�ی ےس‬ ‫وہںی �۔ ل‬ ‫ومو�ی اص حب الف �ں اب�ت ا�س ا�س رط�ح ےہ �۔فلتخم ابتںی ت‬ ‫رفاتے ل‬ ‫جاتے ا�و �ر م‬ ‫�آ �پ ےک اپ �س ےتچنہپ ا�و �رزیتزیتےنلچیک وجہ ےس اہ پنےنگل اجتےرگمرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �اسلال�مآ�پوک‬ ‫ومو�ی اص حب‬ ‫ومو�ی اصحب ےھچیپ ر�ہ اجتے ا �و�رآ�پ رھپوک ئی اب�تہہکرک ل‬ ‫�اپےناستھ ھکرےت �۔سیت اچ لسیزگلچرک ل‬ ‫رفا تے ا �و �ر و �ہزیت�ی ےسآ �پ ےسآ رکلم اجتے �‪ (� ’� ’.� � .� .‬ماخو�ذ ا �زرحتیک دجید ےک اقمصد ا�و�ر ا �نیک امہتی�‪،‬‬ ‫کو اخم طب م‬ ‫�انو�ا �ر�ا علول�م دلج �‪1� 4‬فصہح �‪(�)1�� 2�7� -�1� 2� 6‬طخہب ہعمج �‪۱� ۳‬؍نومرب �‪�۲�۰� ۱� ۵‬ءوبطم عہ ا فللض انرٹینلنش �‪۴‬؍ دمسرب �‪۲�� ۰�۱�۵‬ء�)‬

‫�ا�س امش�ر �ہ ںیم‬ ‫وظم �) �‪۲‬‬ ‫مرک�م دیسریمومحم�د احدم انصریک ای�د ںیم (نم �‬

‫یکڈین �ا ںیمنیغلبمرک�ا�ماک ر یرفیرشوک �ر�س‬

‫�‪۶‬‬

‫�‪۳‬‬

‫جرمین ںیم ہسلج اہ ئے وی�م الخفتاک اعناق �د‬

‫�‪۸‬‬

‫�احدمہیلع اسلال �م �۔ریس�ت و وس�انح‬

‫نوب�ت ا�و�رالخفت ےکقلعتم امجعت احدمیہاک ومقف �‪۴‬‬

‫� ‬

‫فحت دب�ر ےک اتن ئج ا�و�ر اثر �ا�ت‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ہتفہ �‪۲�۸‬؍جو�ن �‪�۲�۰�۲�۵‬ء‬

‫�( �اتناخ�ب ا�زہبطخ ہعمجرضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخمس ا ید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز رفمو�د �ہ �‪۲� ۱‬؍جولا ئی �‪۲�� ۰�۲� ۳‬ء �)‬ ‫جگنِ دب�ریک ا مہتی ا�و�ر ا �س ےک ا ثر�ا �ت ےک اب�ر�ے ںیم‬ ‫ربی ےلرکدبع�الہل نب َر�َو� َاحؓہ‬ ‫کلاھ ےہہک بج حتف دب�ریک خشوخ �‬ ‫�ا �و�رزید نب اح�ر ثہؓ دمیہن ےچنہپوت ا�ن ےک ہنم ےس حتف یک خشوخرب�یاک‬ ‫�اعال �ن نسرک ا لہلاک دشنمبعک نب اشر�ف وہی�د�ی ا�نوکالٹھجنے‬ ‫ہک اردمحمیلص الہلہیلع وسمل ےن ا�ن ڑب �ے ڑب�ے‬ ‫لاگ�۔ و�ہےنہک اگل گ‬ ‫� �رؤساوکام�رڈ�الاےہوتزمنییکتشپرپرہےنےسزمنیےکاند�ر‬ ‫�ر ہان رتہبےہ �۔ینعی نزد �ہ ر ہےن ےسوم �ترتہبےہ �۔ (سری�ۃ الحل�ب� یہ‬ ‫ریبو �ت �‪2�� 0� 0� 2‬ء�)‬ ‫جدل �‪2‬فصہح �‪ 2� 5� 0‬د �ا�ر �اکلبت ا لعلم� یہ �‬

‫فحت دب�ر ےک اتنئج ایب �نرکتے وہئے رضح�ت رم�ز�ا ریشب‬ ‫�احدم اصحبؓ ےن وی �ںاھکل ےہہک‘�‘�ابیھ کت دم یہن ںیم ابقئل‬ ‫�ا�و�س ا�و�رخز�ر�ج ےک تہب ےس ول�گ رش�ک رپاقئم ےھت�۔ دب �ر‬ ‫کی حتف ےن ا�ن ولگو �ں ںیم ایکرحکت دیپ �ارک د�ی ا�و �ر�ا �ن ںیم‬ ‫سے تہب ےسول�گ حنآرض�تیلص الہلہیلع وسملیک ا�سمیظع الاش �ن‬ ‫�ا �و�ر اخ�ر �ق اع �د�ت حتف وک دیھکرک ا سال�میک اقح نتی ےک اقئل‬ ‫ہوگےئ�۔ ا �و�ر ا�س ےک دعب دم یہن ےس تب رپسترصنع ڑب�ی‬ ‫سرت ےک استھمک وہنا رش�و�ع وہایگرگمضعب ایےسیھب ےھت‬ ‫ع‬ ‫جن ےک لدو �ں ںیم اسال�میک ا �س حتف ےنضغب وحدسیک اگنچ �ر�ی‬ ‫�ر�وشنرک د�ی ا�و�ر انوہ �ں ےن رب مال اخم لتفوک الخ�فتحلصمےتھجمس‬ ‫ہوئے اظب ہروت ا سال�م وبق�لرک ایل نکیل اند�ر یہ ا ند�ر �ا�س ےک‬ ‫�اتساصی�ل ےک د�رپے وہ وہرکانمقفنی ےکرگ�و�ہ ںیم اشمل وہ‬ ‫گےئ�۔ ا�ن ومخر�ا لذکر ولگو�ں ںیم زیا �د�ہ اتمم �ز دبع�ا لہل نب ُابی‬ ‫�ابن ولس�ل اھت وجہلیبقزخ �ر �جاک�ایک اہنیت انمو�ر رئسی اھت ا�و �ر‬ ‫رشتف النے ےکہجیتن‬ ‫رضتیلص ا لہلہیلع وسمل ےک دمیہن ںیم ی‬ ‫� حنآ �‬ ‫مںی اپین رس�د�ا�ر�ی ےک ےنیھچ اجنےاک دصمہ ا ٹاھ اکچ اھت�۔ ہیصخش‬ ‫بد�ر ےک دعب اظبہراملسم�ن وہایگ�‪،‬نکیل ا�ساک د�ل اسال�م ےکالخ�ف‬ ‫بضغ � عود �ا�و�ت ےس ربلیز اھت ا�و�ر �ا ہلِ افن�قاک رس�د�ا�ر نبرک ا�س‬ ‫نےیفخمیفخما سال�ما �و�ر حنآرض�تیلصالہلہیلعوسملےکالخ�فریہش‬ ‫�د �و �ا نی اک لسہلس رش�و �عرک د یا � �۔’ �’ �(سری�ت اخ تم ا بنلنییؐ ا�ز رضح�ت‬ ‫زبا �د �ہ رم�ز �ا ریشبا حدم اصحبؓ ا یم ا �ےہحفص �‪)�3�7� 6‬‬ ‫صاح �‬

‫رفاتے ںیہہک‘�‘جگنِ دب�راک�اثرافک�ر ا�و�راملسمنو�ں‬ ‫مز ید م‬ ‫ہر�د �و ےک ےیلاہن یترہگ�ا ا �و�ر دیر اپ وہ �ا ا �و�ر�ا سی ےیلات�ریخِ ا سال�م‬ ‫مںی ا�س گنجوک یاک اخ�ص امہتی احصل ےہیتحہکرق�آ�ن‬ ‫شریف ںیم ا�س گنجاک ان�م وی�م الرفقا�ن رکاھایگ ےہ �۔ینعی و�ہ‬ ‫گنج‬ ‫�د�ن ہکبج اسال �م ا�و�ررفکںیم یاکالھکالھک ہلصیف وہایگ�۔ کشیب ِ‬ ‫بد�ر ےک دعبیھب رقیش ا�و�راملسمنو�ںیک ابہم ڑل �ائای �ں وہئںی ا�و �ر‬ ‫خو�بتخستخس ڑل�ائای�ں وہئںی ا�و�راملسمنو�ں رپضعب ان �ز�ک‬ ‫نا�ز�ک ومقےعیھبآ ئے نکیل گنجِ دب�رمںیافک�رہکمیک ریڑ�ھ‬ ‫کی �ڈہی وٹ�ٹ یکچیھت ےسج دعباکوکئی رج�ا حیلمعلقتسم وط�ر رپ‬ ‫�د�رستںیہنرکاکس�۔دعت�ا�دوتقم لنی ےک احل�ظ ےس ےب کش ہیوکئی‬ ‫بڑ�ی تسکشںیہنیھت�۔رقیشیسیجوق�م ںیم ےسرتسرتہباپسہوی �ں‬ ‫کاما�ر �ااجنارہگزوقمیابتہیںیہنالہکاتکس�۔گنجِا حدںیمیہیدعت�ا �د‬ ‫سمامل�ن وتقملنییکیھتنکیل ہیاصقن �ناملسمنو�ں ےک افتاحنہ رسہت‬

‫مںی ایک اع�رضی ر �و�کیھب اث بتںیہن وہ�ا� �۔’ �’حا لانہکاملسم �نوت‬ ‫�ا�س وقت تہبزمک�و �ر ےھت�۔‘�‘پرھو �ہایک اب�تیھتہک گنجِ دب�ر وی�م‬ ‫�الرفقا�نالہکئی�؟ ا�س وس�ا�ل ےک وج �ا�ب ںیمرتہب ین الاف�ظ و�ہ ںیہ‬ ‫رفائے ا�و�ر و �ہ ہی ںیہ�۔ یَ ْق َط َع َد ِابرَ‬ ‫جورق�آ �ن رشیف ےن ایب �ن م‬ ‫َْ‬ ‫الکافِ ِریْ َن۔ و�اقیع ا�س د�نافک �ریک ڑجٹکیئگ ینعی گنجِ دب�ریک‬ ‫ضر�بافک�ریک ڑج رپیگل ا�و�ر و�ہ د�وڑکٹ�ے وہیئگ�۔اگریہی رض�ب‬ ‫باجئےڑجےکاشخو�ںرپیتگلوتخو�ا�ہا �سےسانتکانگزیا�د�ہاصقن�ن‬ ‫کرتی و�ہ اصقن�ن ا �س اصقن�ن ےک اقم بہل ںیم چیہ وہتا نکیل ڑجکی‬ ‫ضر�بےنرہ�ےرھب�ےد�رختوکدکیےتھدکیےتھا یدنھناکڈھری‬ ‫رصف وہی اشخںی ںیچب وجکشخ وہنے ےس ےلہپ‬ ‫کر دیا ا�و�ر �‬ ‫�د �وسر�ے د�رخت ےس ویپند وہںیئگ�۔ سپ دب�ر ےکدیم �ا �ن ںیم‬ ‫قریش ےکاصقن�ناک امیپنہ ہیںیہن اھت ہکےنتکآ� مدی رم�ےہکلب ہی‬ ‫تاھ ہکوک�نوک�ن رم�ے ا�و�ر بج مہ ا�س ہطقناگن�ہ ےسرقیش ےک‬ ‫قموتلنی ہپرظنڈ�الےت ںیہوت ا�س اب�ت ںیم ذ�ر �ایھب کش وشہبیک‬ ‫نگاجئشںیہن رہیتہک دب�ر ںیم یف الو�اقہعرقیشیک ڑجٹکیئگ�۔‬ ‫خ‬ ‫تعہب ا�و�رہبیش ا�و�ر امہی نب َ�لَف ا �و�ر ابوجلہ ا�و�رہبقع نب ابی مُعَ�یط‬ ‫�ا�و�ررضننب اح�ر�ث وغری�ہرقیشیکوقمی زندگی ےک ر�و�ح ر�و �ا�ں‬ ‫تےھ ا �و�ریہ ر�و�ح دب�ریک و�ا�د�ی ںیم رقیش ےس ہشیمہ ےک ےیل‬ ‫پر�و�ا�زرکگیئ ا�و �ر�و �ہ ایک اق لب ےب اج�نیک رط�ح ر �ہ ےئگ �۔ ہی‬ ‫�و�ہ ابتہییھت سجیک جوہ ےس گنجِ دب�ر �ویم رفقا�ن ےک ان�م ےس‬ ‫زبا�د �ہ رم�ز�ا ریشب‬ ‫موو�م وہ ئی � �۔’ �’ �(سری�ت اخ تم ابنلنییؐ ا�ز رضح�ت اصح �‬ ‫س‬ ‫�احدم اص حبؓ ا یم ا�ےہحفص �‪)�3�7�2� -�3� 7�1‬‬

‫حرض�تحلصم ومعو�د رضی ا لہلاعتلٰی ہنع ےنیھب ا�س اب�ر�ے‬ ‫رفاتےںیہہک‘�‘ییہ و�ہ گنج ےہسجاک ان�م‬ ‫مںیاھکل ےہ�۔آ ؓ�پ م‬ ‫قر�آ �نرکیم ںیم الہلاعتلٰی ےن رفقا�ن رکاھ ےہ ا�و�ر یہی و�ہ گنج‬ ‫وٰی ےک استھرھگ‬ ‫ہے سج ںیم رع�ب ےک و�ہ رس�د�ا�ر وج ا�س دع �‬ ‫سے ےلچ ےھتہک اسال�ماک ان �م ہشیمہ ےک ےیل اٹم دیں ےگ وخ�د‬ ‫مٹ ےئگ ا�و�ر ایےس ےٹمہکآ �ج ا�ناک ان�م ویل�اوکئی ابقیںیہن ا�و�راگر‬ ‫رطفوسنم�برکنا اجبئےرخفےک‬ ‫کوئی ےہوت اپےنآ�پوک ا �نیک �‬ ‫عا�رایخ�لرکتا ےہ �۔رغیضہک ا�س گنج ںیم الہلاعتلٰی ےناملسمنو�ں‬ ‫رفا ئییھت� �۔’ �’ �(سری�ة ا نلیبﷺ �‪�،‬انو�ا �ر‬ ‫کومیظع الاش�ناکمای بی اطع م‬ ‫�ا علول�م دلج �‪1‬فصہح �‪)�6� 1�0‬‬

‫رفاتے ںیہہک‘ �‘ �ا �س ںیموکئی ہبش‬ ‫پرھرضح�تحلصم ومعو � ؓد م‬ ‫ہنںیہکاملسمنو�ںرپا�سےکدعبیھباظملموہتےرہےا�و�راہنںی‬ ‫کاف�ر ےسیئک ڑل�ائای�ں ڑلنی ڑپیںرگم ا�س ںیمیھبوکئی ہبشںیہنہک‬ ‫جگنِ دب�ر ےنافک�ریک اطقتوک ابللکوت�ڑ دیا اھت ا �و �راملسمنو�ںیک‬ ‫شوکت ا�ن رپ اظہروہیئگیھت�۔‬ ‫رقا�ر د یا ےہ ا�س‬ ‫جگنِ دب�ر ےسج رق�آ �نرکیم ےن رفقا�ن �‬ ‫کےقلعتم ابئلب ںیمیھب وگشیپ ئی اپئی اجتی ےہ �۔ انچنہچ �یسع�ی�ا�ہ‬ ‫با �ب �‪2�� 1‬آیت �‪ 1�3‬ات �‪ 1�7‬ںیماھکل ےہ‘�‘ عر�بیک اببت الاہ می‬ ‫کال�م �۔رع�ب ےکرحص�امںی مت ر�ا �توکاکٹو ےگ �۔ ا�ے د�و �انوی�ں‬ ‫کے اقفول �! اپ نی ےل ےک ایپ سےاک اتسابق�لرکنےآ�ؤ �۔ ا �ےامیت‬

‫مرک�م دیسریمومحم �د ا حدم انصریک ای�د ںیم‬ ‫�ا�ب ا�ن ےک اپئے اک اعلم رظن ںیہن آتا‬

‫جو ابعلم یھب وہ د �ائم�‪ ،‬رظن ںیہن آ تا‬ ‫�و�ہ اخنو�ا �د� ٔہ انصر اک ایک لطبِ لیلج‬

‫�و�ہ اج�ں اثن�ر و �ہ اخ� �دم �‪ ،‬رظن ںیہن آ تا‬ ‫�و�ہ اس�د�ہ�‪ ،‬اچس �‪ ،‬دخ�ا �رتس�‪ ،‬ےب ریا اس وجو�د‬

‫�و�ہ اپےن سفن ہپ احکم�‪ ،‬رظن ںیہن آ تا‬ ‫سون�ا�ر �ا اجمہع وک ا پان وخ�ِن د�ل د�ے رک‬ ‫لحمی عبط‬

‫قمل‬

‫و�ہ‬

‫انظم�‪،‬‬

‫رظن ںیہن‬

‫آ تا‬

‫اہج�د اک‬

‫رسخلی‬

‫و�ہ وق�ی‬

‫تمہ‬

‫کر�ے وج اتےن رت �اجم�‪ ،‬رظن ںیہن آ تا‬ ‫ماخلتف یک ڑک�ی ھدو �پ ںیم اشب شت ےس‬

‫لبدن‬

‫زعا ئم�‪،‬‬ ‫�‬

‫رکےھ‬

‫رظن ںیہن‬

‫آ تا‬

‫وھچڑ �ے ںیہ‬ ‫بتہ ےس یملع زخ�ائن بتک ےک �‬

‫جو اتان ہتسش وہ ر � قام�‪ ،‬رظن ںیہن آ تا‬ ‫�و�ہ بحِّ ٰیفطصم ؐ ںیم ر�س رھب�ے د �ر�و�س دحیث‬

‫غریق قشع و �ہ د�ا ئم �‪ ،‬رظن ںیہن آ تا‬ ‫خد�ا یک وگ�د ںیم و �ہ سب ایگ ےہ تنج ںیم‬

‫�و�ہ‬

‫کاپاب �ز‬

‫و�ہ‬

‫صاعم�‪ ،‬رظن ںیہن آ تا‬

‫کی رس�زمنی ےک ابشدن �و�! ر�و ٹی ےل ےک اھب گےن و �الے ےک ےنلم‬ ‫کو ولکنویکنہک و �ےولت�ا�ر�و�ں ےک اسمےن ےسیگننولت�ا�ر ےس ا �و �ر‬ ‫یھکیچن وہئیامک�ن ےس ا�و�ر گنجیک دش�ت ےس اھبگےںیہویکنہک‬ ‫رفایا �۔ ونہ�ز ایک رب�س�‪ ،‬اہ �ں زم�د�و �ر ےک‬ ‫خد�ا �وند ےنھجموک وی �ں م‬ ‫سے یاککیھٹ رب�س ںیم دیق �ا �ریک اس� �ریتمشح اجتی رہےیگ‬ ‫�ا�و�رریتاند �ا�ز �و�ں ےک وج ابقی رہے دیق�ا�ر ےک اہب �د�ر ول�گٹھگ‬ ‫رفا یا� �۔’�’‬ ‫جائںی ےگہک دخ �ا �وند ا سر�ائلی ےک دخ�ا ےن وی�ں م‬ ‫�آ ؓ�پ م‬ ‫رفاتے ںیہہک ‘�‘ �یسع�ی�ا �ہ یبن ےک ا�سالک�م ںیم ہی‬ ‫رجہت ےک زمانہ رپکیھٹ یاک اس�لزگ �رنے‬ ‫یپوگشئییکیئگیھتہک �‬ ‫کے دعبرع�ب ںیم ایک اییس گنج وہیگسج ںیم دیق�ا�ریک اس� �ری‬ ‫شحتم اخ�ک ںیم لم اجئےیگ ا �و�ر و�ہ وجدمحم رسو�ل الہلیلص الہل‬ ‫لعہی وسمل رپ اھب�گ اجنےاک الز �ا�م اگلتے ےھت اپےن ال�ؤ رکشلیک‬ ‫موجو�دگی ںیم ھٹیپ کداھئںی ےگ ا�و�ر و�ہیھب اییس احلت ںیمہک‬ ‫کامنڈ�ر ا�و�ر ا�ن ےک رجینول �ںیک الشںی دیم �ا�ِن گنج ںیم ڑپ�ی‬ ‫�ر�ہ اجئںییگ ا�و�رآخر و �ا�د�یہکم اپےن رجینول �ںوکوھکرک ا پین ا �س‬ ‫شوکتوک ابللکوھک ےھٹیبیگ وج ا�س ےس ےلہپ ا سے احصلیھت�۔‬

‫�(�ا مۃ الاب �ر�ی انصر�۔�امریہک�)‬

‫�ِا سی رط�ح رق�آ�نرکیم ےن ایکایگ �رھو یں ر �ا �تیک ربخد �ےرک‬ ‫رجہت ےک وپ �ر�ے یاک اس�ل ےک دعبافک�ر‬ ‫یہ وگشیپئییکیھتہک �‬ ‫کی اس �ر�ی اطقت وٹ �ٹ اجئےیگ ا �و�راملسمنو�ں ےک ےیل حتف ا �و �ر‬ ‫کامر�انییکحبص اظ ہروہاجئےیگ�۔ انچ نہچنیع یاک اس�ل ےک دعب‬ ‫جگنِ دب�ر وہئیسج ںیمافک�ر ےک ڑب �ے ڑب�ےڈیل �ر ام�ر�ے ےئگ‬ ‫رفاتےںیہہک‬ ‫�ا �و�راملسمنو�ںوک ا�ن رپامن یا �ں ہبلغ احصل وہ �ا � �۔’ �’ م‬ ‫�‘�‘�… دیھکول دمیہن ںیمآ نے ےک دعب ےلہپ رماض �نکت ا�س وگشیپ ئی‬ ‫پر د�س اس�ل وپ�ر�ے وہئے ےھت ا �و�ر رماض�ن ےسایگ �رہویں‬ ‫سا�لاک آ غا�ز وہ�ا اھت �۔ ا�س ایک اس�ل ےکزگ�رنے رپ د �وسر�ے‬ ‫سا�ل �‪ 1�7‬رماض�نوک دب�ریک گنج وہ ئی سج ںیم ڑب�ے ڑب �ے‬ ‫کاف�ر ام�ر�ے ےئگ ا �و�ر ا �ن ےک اظ لامنہولمح �ںاک اختہم وہایگ گ�۔و یا‬ ‫�و �ہایگ�رہویں لیل وجاملسمنو�ں رپآئی وہ ئییھت کیھٹ ایک اس �ل‬ ‫گز�رنے ےک دعب د �و�ر وہیئگ �۔ ا�و�راملسمنو�ں ےن حتف واکمر�ا نییک‬ ‫صحبوک الہلاعتلٰی ےکلضف ا�و�ر ا�سیک اتئدی ا �و�ررصن�ت ےکاس تھ‬ ‫�دیھک ایل � �۔’ �’ �( ریسفتریبکدلج �‪8‬فصہح �‪)�5�1�5‬‬ ‫٭…٭…٭‬

‫با�غ ںیم تّلم ےک ےہوک ئیلگِ رعانالھک‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ہتفہ �‪۲�۸‬؍جو�ن �‪�۲�۰�۲�۵‬ء‬

‫�احدمہیلع ا سلال �م �۔ریس�ت و وس�ا نح‬ ‫�(مرتہب‪� ‘:‬ا�ے ولمی’�)‬

‫جوھ ٹےاکیھبک چس وبلانمّلسمرگم ا�ساک ال� مزہ ہیںیہنہک ا�س ےکیھبس وب�ل چس وہ�ں�۔ �ا�ساک ال� مزہوت ہی‬ ‫ہےہک ا �ساک وھج�ٹ چس ےس ز یا�د �ہ وہ�۔ رھپسجالک�م ںیموھج�ٹاک اشئہبیھب ہن وہوت و �ہوھجٹےاک الک�م‬ ‫کوینرک وہاتکس ےہ‬

‫بر�اہنی احدمیہ رپےھکل اجنے و�الے ریویوزکےےلسلس‬ ‫مںی�ابوعسدیدمحمسحنی اٹبلو�ی اصحباک رحتیررک�د�ہ ریویو‬ ‫�ا عرت�ا�ض وس�ماک وج�ا �ب‬

‫�ا�س اعرت�ا �ضاک امحلص ہی ےہہکؤملف رب�اہنی احدمیہ‬ ‫�اپےن ا لاہما �توکتجحیعطق اجنات ےہ احلانہکاملع�ء ا سال�م ےن الاہ�م‬ ‫رقا�رںیہن‬ ‫غرییبنوکقلطمتجحںیہن امنا ا�و�ر ا�سوک دللی رشعی �‬ ‫�د یا �۔‬ ‫رقا �ر د یا ےہہک الاہ�م و‬ ‫�الوج �ا�ب�‪ :‬املعئے ا سال�م ےن وج �‬ ‫کفش ریغ یبن تجحںیہن وت ِا�س ےس ا�نیک رم�ا�د ( جسوک�و�ہ‬ ‫رطف ےسںیہنےتہک�) ہی‬ ‫خو�د ہبرصتیح ایب�نرک ےکچںیہ مہ اپین �‬ ‫ہےہکریغیبناک الاہ�م ایفشکیسک د�وسر�ے رپتجحںیہن ا�و�ر و�ہ‬ ‫�ا �ن دلائل رشعہی ںیم ےسںیہن ےہ نجاک اتاب�ع اع�م اہل ا سال�م‬ ‫رقا �ر�د �ا�د املع�ء‬ ‫پر و�اجب ےہ ا �و�رؤم لف رب�اہنی احدمیہ ےن ا �س �‬ ‫رفا یا ہک ریم�ا الاہ�م ا�و �ر‬ ‫کا الخ�ف رہگزںیہنایک ا�و�رںیہکںیہن م‬ ‫رہھٹایا وہ�۔ وج‬ ‫ل گوو�ں رپتجح ےہ ہچ اجیئہک ا�سوکیعطقتجح �‬ ‫لو�گ ہی دعو�ےرکتے ںیہہکؤم لف رب �اہنی ا پےن الاہ ما �توک‬ ‫رہھٹاتےںیہ ا�و�ر د�وسر�ےولگو�ںوک ا�ن رپنیقی‬ ‫�ا�و�ر�و�ں رپتجح �‬ ‫کرنا و �اجبےتھجمس ںیہ �۔ و�ہ مہوکؤملف رب �ا ہنیاکوکئی ایک یہ‬ ‫لکہم ا�ساتک�ب ںیم ےس ای ا�و�رہکںی ےس ایاس اتب دیں سج ںیم‬ ‫�انوہ�ں ےن اپےن ا لاہما�توک ا �و�ر�و �ں ےک ےئلتجح اییعطق دللی‬ ‫ھٹرہ�ایا ےہ�۔ ا �و�راگر و �ہوکئی ایاسہملک ا �نیکالک�م ںیم ہن اپئںیوت‬ ‫یہ اعرت�ا �ضرکتے وہئے دخ�ا ےس رشمائںی ا�و�ر ا�س اعرت�ا �ض‬ ‫بےجا ا�و�رنعط ان �ر�و�ائے ےس اب�زٓائںی�۔‬ ‫کات�ب رب�اہنی احدمیہیک دلج �‪ ۳‬ہحفص �‪ ۲�۳�۲‬ا�و �ردلج �‪۴‬‬ ‫فصہح �‪ ۵�۴�۸‬وغری�ہ ےک ُا�ن رقف�ا�ت ےس (جن ںیم ؤم لف ےن‬ ‫�ا لاہ�م ا�ولای�ء ا لہلوکیعطقاہک ےہ�) ای ؤملفیکیسک ا �و�رابع �ر �ت و‬ ‫وہاہکو�ہالاہ�مریغیبنوکمہلمےکوس�ا‬ ‫وہفممںیہن ت‬ ‫کال�مےسہیرہگز �‬ ‫�ا�و�ر �و�ں ےکقح ںیمیھبیعطق اجنےت ںیہ �۔ ا�و�رتجح و�اجب �ا عللم‬ ‫خای�لرک تےںیہ ہکلب ا�ن ےک ِا�ن رقف�ا�ت ےس وجدلج اہچ�ر�م ںیم‬ ‫رفائے ںیہ �۔ اص�فولعم�م وہتا ےہہک و�ہ ا�س ا لاہ�موک‬ ‫�ٓا�پ ےن م‬ ‫لممہ یہ ےکقح ںیمتجح و دللیےتھجمس ںیہ ریغ�و�ں رپ ا�ساکلمع‬ ‫رفاتے‬ ‫�و�اجبںیہن اجنےت�۔ انچنہچ �بصفحہ �‪ ۵�۴�۸‬دلج اہچ�ر�موخ�د م‬ ‫رضخ�و �رومسٰییک و�الد�ہاک الاہ�م رص�ف‬ ‫ہںی�۔‘�‘خو�داظ ہرےہہکاگر ا‬ ‫شوک�ک ا�و�راہبش�تاک خذری�ہ اھت ا�و�ریعطق ا�و�رینیقی ہن اھت وت ا�نوکبک‬ ‫جائز اھت ہک و�ہیسک ےبانگ�ہیک اج�نوکرطخ�ہ ںیم ڈ�الےت ای الہکت‬ ‫تک اچنہپتے ایوک ئی د �وسر�ا ایاس اک�مرکتے وجرشعًا وًالقع اجئز‬ ‫ہنںی ےہ�۔آخرینیقیملع یہ اھت سج ےک ابعث ےس و�ہاک�مرکنا‬

‫�ا �ن رپرف�ض وہگای اھت ا�و�ر و�ہ امو�ر ُا �ن ےک ےئل ر�و�ا وہگےئہک وج‬ ‫�د �وسر�و �ں ےک ےئل رہگز ر�و�اںیہن� �۔’ �’‬ ‫�ایک دفہعؤملف ےس ابملاش فہ ا �ن ےک الاہ�میک تبسنھچک‬ ‫رفا یاہک‘�‘لممہ رپوت ا پےن الاہ�م ےک‬ ‫�ذکر وہ�اوت انوہ �ں ےن اص�ف م‬ ‫مو�افقلمعرکنا و�اجب یہ ےہ ا�و�رول�گ ا�س ےکوم�افقلمع ہن‬ ‫رضو�ر وہتا ےہ� �۔’ �’جس ےس اص�ف اثبت‬ ‫کریںوتمہلموک ر نج �‬ ‫ہوتا ےہہک و�ہ ا �و�ر�و �ں ےکقح ںیم ا �سوک و�اجب اعللمںیہنےتھجمس‬ ‫�ا�و�رتجح ایخ�لںیہنرکتے�۔‬ ‫�ا�س ایب �ن ےس وج �ا �ب اعرت�ا�ض وس�موت وپ�ر �ے وط�ر رپ‬ ‫�ا �د�ا وہ �ارگم ا �س ےس ایک ہیوس�ا�ل دیپ�ا وہایگ ہک ولی اپےن الاہ�م‬ ‫کو اپےنقح ںیمویک�ںتجح و دللیاتھجمس ےہ ا�و�ر ا ےکساجنمنب �الہل‬ ‫ہونےاک نیقیرک انیل ا�سوکویکنرکاجئز ےہ�۔سج احلت ںیم ِا�س‬ ‫کے الاہ�م ںیم سووسہ اطیش نیاکیھب اتحام�ل ےہ ا �و�ر و �ہ وخ�دسیبلت‬ ‫وصعممںیہن ےہ�۔ اسی رظنےس ا�دلہرشعہی اچ�ر ےس‬ ‫�البسی ےس �‬ ‫�ز یا �د�ہ امش�رںیہن وہئںی ا�و�ر الاہ�م وفشک ریغ یبن ُا �ن اچ�ر ںیم‬ ‫�د�اخلںیہن�۔‬ ‫یہوس�ا�ل ؤملف رب�اہنی احدمیہ رپ و�ہ ول�گیھبرکتےںیہ‬ ‫جووخ�د الاہمی اخند�ا�ن ےسوہشم�رںیہ ا�و�رؤملف رب�اہنی ےس ےلہپ‬ ‫�و�ہ اپےن زب گ�رو �ں ےک الاہ �م وخ�د ولگو �ںوک انستے ےھت ا �و�ر انیہ‬ ‫�الاہ ما �ت ےکببس و�ہ اپےن زمر�ہ اتاب�ع ںیمٓا�جکتاتمم�ز ودتقم�ا‬ ‫توص�ر ےئک اجتے ںیہ �۔ بج و �ہ ؤم لف ےک ا�ن دعا�و�یوک نج‬ ‫مںی و�ہ اپےن الاہ ما�تاک اپےن ےئلدیفمملع وقینی وہنا ایب �نرکتے‬ ‫ریحتیک اگنہو�ں ےس‬ ‫رطفبجعت و �‬ ‫ہںی�۔ ےتنس ںیہوت ا�نیک �‬ ‫�دکیےتھ ںیہ �۔ ا�و�ر بج و�ہ ٓا�پ ےک و�ہ دعا�و�ی ابم� �رز �انہ (جن‬ ‫مںی و �ہ اپےن الاہما�ت ےکرھب�و سے اخمفلنی ا سال�موک رشطںی اگل‬ ‫کروخ�ا�ر�ق اشمہد�ہرک�انےاک عود�ہ دیےت ںیہ�) ےتنس ںیہوت ا�ن رپ‬ ‫ستخرتعم�ض وہتے ںیہ ا�و�ر دیعبںیہنہک و�ہ ول�گ ای ا�و�ررتعم�ض‬ ‫�اشاعۃ اسلۃنربمن �‪ ۵‬و �‪ ۶‬دلج �‪ ۲‬ہحفص �‪ ۱� ۵�۳‬ا �و�ر �‪ ۱� ۵�۴‬یک دنم�رجہ‬ ‫عاب�ر �ا �ت احای�ء اعلول�م و زیم�ا �نربک�ٰی رعش�انی وغری�ہوکیھب اپےن‬ ‫عتبج و اعرت�ا �ض ےکؤمیدںیھجمس ا �و�ر ا �ن ابع�ر�ا�تیک سدات �ویز‬ ‫سے امہ�ر �ے یہ رسالہ ےس مہوک الز �ا�م د یےن رپیھبدعتسم وہ‬ ‫ج ئاںی �۔ ذٰہل�ا ا�س وس�ا�ل ےک وج �ا�ب دیےن ںیم مہوکوخ�دیھبیسک‬ ‫رضو�ر�ت شیپٓائی ےہ ا�و�ر ان ظرین اب�اناص�ف‬ ‫قد�رزیا �د�ہوغ �ریک �‬ ‫رضو�ر�ت ےہ �۔ ہکلب چس وپچوھوت‬ ‫وتہیک �‬ ‫کویھب ا�س ںیم زمید ج‬ ‫�ا�ساتک �ب ای ا�س ےک ؤملفیک تبسن سج دق�ر اعرت�اضا�ت‬ ‫رصف یہی یاکیملع ای ذمہیب وس�ا�ل‬ ‫نموق�ل وہ ئے ںیہ ا�ن ںیم ےس �‬ ‫ہے سج ےک وج �ا�ب ںیمھچک مہوک وسچان ڑپ�ا ا�و�ر ا�سیک رط�ف‬ ‫رضو�ر�ی ےہ ا�و�ر اعرت�اضا�توتضحم‬ ‫ناظر ین ا ہلملعیکیھبوتجہ �‬

‫حاسد �و �ں ےک اف �‬ ‫رتا �ء�ا�ت ای و�ہم�ی�و�ں ےک ایخ لا �ت ںیہ نج ےک‬ ‫جو�ابا�ت ےسرص�فوع�ا�م ای ا �وسا�ط ا لان�س ےک دھوکااھکرکرمگ�اہی‬ ‫مںی ڑپ اجنے ےک وخ�ف ےسملق اٹاھ یاایگ ےہ و�رنہ اہلملع ےک‬ ‫نز�دیک و�ہ وس�الا�ت الئق رعت�ض و وج �ا�ب ہن ےھت�۔‬ ‫جو�ا�ب�‪ :‬ہی ا صو�لوتمّلسم ےہہک ( �‪ )�۱‬مہلم (غرییبن�) ا پےن‬ ‫وہا �۔ ا �س ےکضعب الاہ ما �ت ںیم‬ ‫بسیھ الاہ ما�ت ںیموصعم�مںیہن ت‬ ‫لتسیب البسیاک اماک�ن و اتحام�ل ےہ �۔ ( �‪ )�۲‬ا �و�ر و �ہ وخ�دیھب ا پےن‬ ‫رشتع ہن وہنا اثبت ہن‬ ‫راک الاہ�م رپ (جبکت ا �ناک اخملف ی‬ ‫ہ ی‬ ‫کرلے�) نیقیرکنےاک رشعًا اجم �زںیہن �۔ ( �‪ )�۳‬ا�و�ر ا �ساکقینی‬ ‫�(جو ُا �سوک ا پےن الاہ�م رپوخ�د وخب�د احصل وہتا ےہ �) رشعیمکح‬ ‫ہنںی�۔ ( �‪ )�۴‬ا�و�ر (بان�ء ہیلع�) ا�ساک رہایک الاہ�م وخ�د ا�س ےک‬ ‫حق ںیمیھب ا ییس دللی رشعی (جس رپ اہل ا سال�ماک اتاف �ق وہ �)‬ ‫ہنںی ےہ ہچ اجیئہک و�ہ ا�و�ر�و�ں ےکقح ںیم دللی رشعییعطق‬ ‫�و �اجب �ا عللم وہ اشا عۃ ا سلۃن ربمن �‪ ۵‬و �‪ ۶‬دلج �‪ ۲‬ےکہحفص �‪۱�۵� ۳‬‬ ‫�وغری�ہ ںیم انیہ اصو�لیک اتئدی ومیلست ےکنمضتم ابع �ر�ا �ت احای�ء‬ ‫�ا علول�م زیم�ا �نربک�ٰی ورفقا�ن وغری�ہوقنم�ل وہ ئے ںیہ نجیکمیلست‬ ‫سے مہوک ا�بیھب اناک�رںیہن ےہ�۔‬ ‫�ویلنک ہی ( �‪ )�۱‬مّلسمںیہنہک ولی ا پےنیسک الاہ�م ںیم یھب‬ ‫وہا �۔ ِا�ساک رہایک الاہ�ملمتحمسیبلت‬ ‫وفحمظ�)ںیہن ت‬ ‫عموص�م ( مبینع �‬ ‫�البسی ( یا سووسہاطیش نی وہتا ےہ�) ( �‪ )�۲‬ا�و�ر ہن ہیمّلسم ےہہک و لی‬ ‫کواپےنیسکالاہ�مرپبجکتہکاتک�بٓاسامنیںیما�سیکاہش�د�ت‬ ‫�واتئدی ہن اپئی نیقیرکنا اجئزںیہن ےہ �۔ ( �‪ )�۳‬ا�و�ر ہن ہیمّلسم ےہہک‬ ‫یہنیقی ا�سوک اپےنیسک الاہ�م ںیم احصلںیہن وہتا بجکتہک و�ہ‬ ‫�ا پےن الاہ�میک اہش�د �تیسکاتک�بٓاسام نی ںیمںیہن اپتا �۔ ( �‪� )�۴‬ا �و �ر‬ ‫�(یہمّلسم ےہہکُا�سوک اپےن الاہ�م رپ (گو و�ہاخملف رش�ع ہن وہ �)‬ ‫علمرکنارشعًاونمم�عےہبجکتہکیسکاتک�بٓاسامنیںیما�سرپ‬ ‫علمرکنےیک رصیح اجا�ز�ت ہن اپ ئے�۔�) ( �‪� ( )�۵‬ا�و�ر�) ہن ہیمّلسم‬ ‫ہےہک ا�ساکوک ئی الاہ�م دب�و �ن اہش�د�تٓاسام نی ا �س ےکقح ںیم‬ ‫�(�اتافقی ہنیہس�) ا تخالفی دللییھبںیہن ےہسج رپلمعرکنے ےک‬ ‫لےئ و�ہیسک جوہ ےس ا�و�ریسک ےک زن�دیک اممو�ر و اجم�ز ہن وہ�۔‬ ‫�ا�ناصو�لوکنجیکمیلستےسمہوکاناک�رےہمہےناشاعۃ‬ ‫�اسلۃنربمن �‪ ۵‬و �‪ ۶‬دلج �‪ ۲‬ںیممیلستںیہنایک ا�و�ر ہنیسک ا �و�رققحم اع لم‬ ‫�اسال�موک ا�ن اصو�لاک اقئل ومّلسم اپیا ا �و�ر ہن ا�نیکمیلست وتحص‬ ‫پراتک �ب الہل و تنس ای اصتنفی املع�ء امت و اہقف�ء تلم ںیمیسک‬ ‫�دللیاک اشمہد �ہایک�۔‬ ‫ہلذٰ�ا مہ اب�وجو�دمیلست ا �ن اصو�ل ےک وج ا شا عۃ اسلۃن ربمن‬ ‫�‪ ۵‬و �‪ ۶‬دلج �‪ ۲‬ںیممیلسترک ےکچ ںیہ ہی اچ�ر دعو�ےرک ےتکس ںیہ‬ ‫�( ��‪ )۱‬مہلم ریغیبن وجوکیناک�ر و رپ ہزیاگ�ر وہ ہن اف سق و دبکا�ر ا پےن‬ ‫�ا لاہما�ت ںیم (جواتک �ب ا لہل ےک اخم لف ہن وہ �ں (حاشہی�‪ :‬ہی دیق‬ ‫ش‬ ‫مضح ا�دبًا�وًامیظعت لل��ریۃع اگل ئییئگ ےہ �۔ و�رنہ دیق د �و�ا�م و ابث�ت‬ ‫�الاہ �م ِا�س دیق ( عد�م اخم لتفاتک �ب الہل�) ےسینغم ےہ �۔ ا �و�روک ئی‬ ‫�الاہ�م ا �ولای�ء ا لہلسج رپ و�ہاجنمنب ا لہلاقئم واث بت ر کےھ اج�و یں‬ ‫وہا �۔ ا سی رظنےسؤم لف رب�اہنی ا حدمیہ‬ ‫خال�ف رشیتعںیہن ت‬ ‫اتک �ب الہل ےک وہنے ےس اناک�رایک �۔‬ ‫نے الاہ �م ا�ولای�ء ےکاخم لف ض‬ ‫�ب�م ن‬ ‫�ا�و�ر �بصفحہ �‪ ۲�۳� ۵‬اتک�ب � احشہی د�ر احشہیربمن �‪ ۱‬اہک ےہ‬ ‫�‘ �‘�ا�و�ر ہی وہمہکاگر الاہ�م ا �ولای�ء رشیتع ہقحدمحمیہ ےساخم لف وہ‬ ‫ہکار یاکیبن‬ ‫تورھپایکرکیں�۔ہیایاسیہوق�لےہاسیجوک ئیےہک گ‬ ‫کا الاہ�م د �وسر�ےیبن ےک الاہ �م ےساخملف وہوترھپایکرک یں �۔‬ ‫پس وسا�و�ساک ہی وج�ا �ب ےہہک ایاس اکمل الون�ر الاہ�مسجیک مہ‬

‫� ‬

‫رشتع ہقحدمحمیہ ےس‬ ‫نے ا �وپررعتیفیھکل ےہ �۔نکممںیہنہک ی‬ ‫ماخلفوہ�۔ا�و� گراروکئیمکمہفھچکاخم لتفےھجمسوتو�ہا�سےکھجمساک‬ ‫قوص�رےہ� �۔’�’�)ہکلبؤمیدووم �افق وہ �ں ا �و�ر ا�ن ںیمذک�بورمگ�اہی‬ ‫کا دخل ہن وہ ا�و�ر ا�ن رپمہلموک ہبرکت �ا �ر و اتکدیاقئم رکاھایگ وہ �۔‬ ‫لتسیب البسی (یا سووسہاطیش نی �) ےسوفحم�ظ وہتا ےہ �۔ ( �‪� )�۲‬ا �و �ر‬ ‫�ا�ن الاہ ما�ت ےکاجنمنب ا لہل وہنےاک ا�سوکنیقیرک انیل ا�س ا لاہ �م‬ ‫کا ال�زمہ ےہ ا �و�ررشعًا عنمںیہنوگ ا�س نیقییک جوہ و دللی زجبا�س‬ ‫�الاہ�م ےک ا�و �روکئی ا �س ےک اپ�س ہن وہ �۔ ( �‪ )�۳‬ا �و�ر ا�س نیقی ےک‬ ‫مو�ا فق ا�سوکوک ئیلمع ای دعو�ٰی ( جسوکرشیتععنم ہنرک �ے �)‬ ‫کر انیلیھب ِا�س الاہ�م ےکول�ا � �زم ےس ےہ ا �و�ررشعًا عنمںیہنوگ ِا �س‬ ‫وٰی ےک ےئلوک ئی ا�و �ر دللی رشعی ا �س ےک اہتھ ںیم ہن‬ ‫علم ای دع �‬ ‫ہو�۔ ( �‪)�۴‬ییہ الاہ�م ا�و�ر وج ا�س ےسنیقی احصل وہ�ا ےہ ا�سمہلم‬ ‫رطف ےس دللی ےہوگ ہی دللی ا ییس رشعی‬ ‫کےقح ںیم دخ �ایک �‬ ‫وہا‬ ‫�دللیںیہن ےہسج رپ ا�و�رولگو�ںوکلمعرکنا و �اجب ای اجئز ت‬ ‫ہے ا�و�ر ہن اییس دللی ےہسجوک اع �م ا ہل ا سال �م دللیےتھجمس ںیہ‬ ‫صر�فضعب املع�ء وجفشک و ا لاہ �ماک ذم �ا �ق رھکےت ںیہ �۔ ا�سوکمہلم‬ ‫کےقح ںیم دللیےتھجمس ںیہ ا�و�ر ا �ن دعا�و�ی ا �ر بہع رپ د لائل ذ یل‬ ‫سے اسدتلا�لرک ےتکس ںیہ �۔‬

‫�د لائل دعو�ٰی ا �ّو�ل‬ ‫ض‬ ‫�ب� ن‬ ‫�ا�س دعو�ٰییک ؤمید د�و دیلںیل یلہپ یھب م� وج�ا �ب‬ ‫َُ ُ ُ‬ ‫�اعرت�ا �ض د�و�مذگ�ر یکچ ںیہ وج ٓایت َھ ْل ان ِّبئک ْم َع ٰلی َم ْن‬ ‫َ َ َّ َّ ْ‬ ‫تنز ُل الش ٰی ِطی ُن ےس امخو�ذ ںیہ ا�و�ر ا �ن ےس اخ �صرک ا لاہ ما �ت‬ ‫بر�اہنی ا حدمیہاک اجنمنب اطیش�ن ہن وہنا اثبتایک ایگ ےہ ا �س‬ ‫ماق�م ںیم د �و دیلںیل ا�و�ر شیپیک اجتی ںیہ �۔‬ ‫�دللی ا �ّو �ل (جو دللی د �و�م اسبق ا لذکر ےک رق یب‬ ‫قریب ےہ �)�( حاشہی�‪ :‬ا�س ںیم رف�ق ہی ےہہک و �ہ دنچ اخ �ص‬ ‫رہھٹا ئییئگ ےہ �۔ ہی ا سی‬ ‫�الاہ ما �ت ےکاجنمنب ا لہل وہنے رپ دللی �‬ ‫قمسیکیھبس الاہما�ت رپ ( �‪�)�۲‬ا�ساک امخذ ایکٓایت ےہ ا�ساک امخذ‬ ‫کیئٓایا�ت ( �‪ )�۳‬ا �ساک ہجیتن ہی ےہہک ا لاہ ما �ت رب �اہنی ا حدمیہ‬ ‫یشاط�نیک رط�ف ےسںیہن ا �ساک ہجیتن ہیہک ا یےس ا لاہما �ت اطیش نی‬ ‫�الاہما�ت وہیہںیہن ےتکس�۔�) ےہہکاطیش �ن زجبرب�ا ئی ورمگ�اہی ےک‬ ‫�ا �و�رھچک ا لاق�ءںیہنرکتا ا �و �ر ا�ن ا لاہ ما�ت ںیم رس�ا سر دہ�ایتمیلست‬ ‫کییئگ ےہ (حاشہی ‪:‬ویکنہک ِا �ن یہ ا لاہ ما�توکسیبلت ا لبسی ےس‬ ‫حموف�ظ امنا ایگ ےہ وجاتک �ب ا لہل ےکاخم لف ہن وہ �ں ہکلب ا�س ےک‬ ‫مؤید ووم�افق وہ�ں�)رمگ�اہییکوک ئی اب�ت ا�ن ںیم امنیںیہنیئگ �۔‬ ‫پرھ ہی الاق�ء اطیش نیویکنرک وہ ےتکس ںیہ �۔‬ ‫�ا�س دللی اک د �وسر�ا دقممہ اظہر اثلوب �ت ےہ �۔ ےلہپ‬ ‫مدقمے ےک وش�اہدرق�ٓا�ن ںیمرثک�ت ےس ومجو�د ںیہ �۔ ایک‬ ‫َّ َ َ ْ ُ ُ ُ ْ ُّ ٓ ْ َ َ‬ ‫جہگ ا � شرا�د وہ �ا ےہ ِانما یامرکم ِب‬ ‫السوْ ِء َوالف ْحشٓا ِء�۔ �(برق�ہ ع‬ ‫�‪)�۲�۱‬یشاط�ن متوک رب�ائی ا�و�ر ےب ایحئی یہیک ابتںیرکنےوکاتہک‬ ‫َ َّ ْ َ ُ َ ُ ْ َ ْ ْ ُ‬ ‫ان ی ِع ُدک ُم الفق َر َو یَا ُمرُک ْم‬ ‫رفا یا ےہ�۔الشیط‬ ‫ہے�۔ ا�و�ر ہگج م‬ ‫َْ َ‬ ‫ِبالف ْحشٓا ِء�۔ �(برق�ۃ ع �‪ )�۳�۷‬یشاط�ن متوکریقف�ی ےس ڈ �ر �ا تا ےہ‬ ‫�ا�و�ر ےب ایحئییک ابتںی اتب تا ےہ ۔‬ ‫ُ ْ ُ َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫الش ْی َط ُ‬ ‫ان ا ْن ی ِضل ُھ ْم ض ٰللا ب ِع ْی ًدا�۔‬ ‫رفا یایرِید‬ ‫�ا �و�ر م‬ ‫�(ناس�ء ع �‪ )�۹‬یشاط�ن اچ ہات ےہہک ا �نوک د�و�رالھب �و �ے �۔‬ ‫َ‬ ‫َ َّ ْ‬ ‫رفا یا ہک َو ِا ّن الش َیا ِطی َن ل َ ُیوْ ُحوْ َن ِالٰٓی ا ْول ِٰٓی ِئ ِھ ْم‬ ‫�ا�و�ر م‬ ‫ُ ُ‬ ‫ل ُِی َجا ِدلوْک ْم �۔(�اناع�م ع �‪ )�۱�۴‬شای طنی اپےن د �وسوت �ںوک ہی سووسہ‬ ‫�ڈ �ا لےت ںیہہک و �ہ مت ےس ( �ا �ے ا ہل رق�ٓا�ن �…�…باقیہحفص �‪ ۷‬رپ …�…‬

‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ہتفہ �‪۲�۸‬؍جو�ن �‪�۲�۰�۲�۵‬ء‬

‫نوب�ت ا�و�ر الخفت ےکقلعتم امج عت ا حدمیہاک ومقف‬ ‫�(�د�رمثنی ا حدم ۔ رجمین�)‬

‫�‘�‘�ا�نآیا�توکاگروکئیصخش اتمل ا�و�روغ�ریکرظنےس دکیےھوت ںیمویکنرکوہک�ںہک و�ہ ا�س اب�توکھجمس ہن‬ ‫رفاتا ےہ�۔�اگرالخفت د�ائیمںیہنیھت‬ ‫ےیلالخفت د�ائیماک اص�ف عود�ہ م‬ ‫جائےہکدخ�ا اعتلٰی ا�س امت ےک ت‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫تورشیتع س‬ ‫ومو�ی ےکوفیلخ�ں ےس ��ب�ی�ہہ دیان ایک مع�ے رھکات اھت ا�و�راگرالخفت ر�اشد�ه رص�فسیت‬ ‫بر�سکت ر�ہرکرھپہشیمہ ےک ےیل ا�ساک د�و�رمتخ وہایگ اھت وت ا�س ےس ال�ز�مآتا ےہہکدخ�اتاعلٰیاک رہگز ہی‬ ‫ےھ’�’�(حرض�ت اقد�سحیسم ومعو� ؑد�)‬ ‫�ا�ر�ا�د�ہ ہن اھت ہک ا�س امت رپ ہشیمہ ےک ےیل ابو�ا�ب اعس�د�توتفم�ح رک �‬

‫جامعت احدمیہاکموقف ےہہکرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع‬ ‫�اسلال�م ےک دعب ُاسی رطیق رپیصخش الخفت ہلسلس احدمیہ ںیم‬ ‫جا�ر�ی ےہ سج رط�ح حنآرض�تیلص الہلہیلع وسمل ےک دعبیصخش‬ ‫خالفت اک اجر�ا وہ�ا�۔�ذیل ںیمحرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م‬ ‫�ا�و�روضح�ر انو�ر ا ید �ہ ا لہل اعتلٰی ےک ا � شرا�د �ا �تیک ر�وشین ںیم ہی‬ ‫ضموم�ن ایب �نایک اجتا ےہ�۔ حنآرض�تیلص الہلہیلع وسمل ےک دعب‬ ‫�امت دمحمیہ ںیم الخفت ےک د�ائیم وط�ر رپ اج�ر�ی رہےناک ذکر‬ ‫ہے ا �و�رنج ےس اخلًۃص ہیاظ ہروہتا ےہہکرضح�تحیسم ومعو�دہیلع‬ ‫�ا سلال�م ےک دعبالخفتاک ہلسلساقئم وہگا�۔حرض�تحیسم ومعو�دہیلع‬ ‫رفاتے ںیہ ‘�‘بضع اصحبآیت َو َع َد‬ ‫�اصلٰول�ة و�اسلال�مرحتیر م‬ ‫ّٰ ُ َّ ۡ َ ٰ َ ُ ۡ ۡ ُ ۡ َ َ ُ ّٰ‬ ‫الص ِل ٰح ِت ل َ َی ۡس َت ۡخ ِل َف َّنہ ۡمُ‬ ‫اللہ ال ِذین امنوا ِمنکم وع ِملوا‬ ‫ۡ َ ۡ َ َ ۡ َ ۡ َ َ َّ ۡ َ ۡ َۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ض کما استخلف ال ِذین ِمن قب ِل ِہم �(�الون�ر�‪ )�۵�۶� :‬کی‬ ‫فِی الار ِ‬ ‫ُۡ‬ ‫ۡ‬ ‫عوممتی ےس اناک�ررککےےتہک ںیہہک ِمنکم سےاحصبہ یہ رم�ا �د‬ ‫ہںی ا�و�رالخفت ر �اشد�ہ ہقح اہنںی ےک زمانہکتمتخ وہیئگ ا�و�ررھپ‬ ‫گا�۔و یا‬ ‫قای متکت ا سال�م ںیم ا�س الخفتاک ان�م نواش�نںیہن وہ گ‬ ‫رصفسیت �‪ ۳�۰‬بر�س‬ ‫رطح ا �س الخفتاک �‬ ‫� یاکوخ�ا�ب وایخ�لیک �‬ ‫ہی د�و�ر اھت ا�و�ر رھپہشیمہ ےک ےیل ا سال�م ایک ال�ز�و�ا�لوحنست‬ ‫مںی ڑپایگ � �۔’ �’ �(شاہ�د�ۃ ا لرق�آ �ن �‪ ،‬ر� حوا نی زخ�ا ئن دلج �‪ ۶‬ہحفص �‪)�۳�۳�۰‬‬ ‫رفا تے ںیہ �‪� ‘� ‘ :‬ا �نآ یا �ت �[�الون �ر �‪،�۵�۶� :‬‬ ‫ٓا�پ م‬ ‫�ا سیاتک�ب ںیم ؑ‬ ‫�ال عرد�‪ ،�۳�۲� :‬ینب اسر� ئالی�‪]�۱�۶� :‬کواگروکئیصخش اتمل ا�و�روغ�ریک رظن‬ ‫ویکرکوہک�ںہک و�ہ ا�س اب�توکھجمس ہن اجئےہک‬ ‫سے کیدےھوت ںیم ن‬ ‫رفاتا‬ ‫خد�ا اعتلٰی ا �س ا مت ےک ےیل الخفت د�ائیماک اص�ف عود�ہ م‬ ‫ومو�ی ےکوفیلخ �ں‬ ‫ہے� ت۔�اگرالخفت د�ائیمںیہنیھتوترشیتع س‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫سے ��ب�ی�ہہ د یانایک مع�ے رھکات اھت ا�و�راگرالخفت ر�اشد�ه رص�ف‬ ‫تسی رب�س کت ر�ہرک رھپہشیمہ ےک ےیل ا�ساک د�و�رمتخ وہایگ اھت‬ ‫تو ا �س ےس ال�ز�مآتا ےہہکدخ�اتاعلٰیاک رہگز ہی ا �ر�ا �د�ہ ہن اھت ہک‬ ‫�ا�س امت رپ ہشیمہ ےک ےیل ابو �ا�ب اعس �د �توتفم �ح رکےھ� �۔’ �’‬ ‫�(شاہ�د�ۃ الرق�آ �ن ر � حوا نی زخ�ائن دلج �‪۶‬فصہح �‪)�۳�۵�۳‬‬

‫�ا �ن ا� شرا �د�ا �ت ےس ُا�ن ولگو �ںیک رت�د یدیکیئگ ےہ وج ہی‬ ‫جمسےتھ ںیہہک الخفت رص�فاحصبہ ؓتک یہ دحم �و�دیھت ا�و�رآئدن�ہ‬ ‫کے ےیل الخفتوک دنبےتھجمس ںیہ �۔�آ ؑ�پ ےن ا �ن ا� شرا �د�ا�ت ےس‬ ‫�و�اضحرک د یا ےہہکآیت اتسالخ�ف ںیم د�ائیم الخفتاک اص�ف‬ ‫� عود�ہ ےہ� خ۔الفتیک تلعِ اغئییھب ا�س اب�تیک اقتمضی ےہہک‬ ‫�آیت اتسالخ�فیکومعمتیوکمیلستایک اجئے�۔حرض�تحیسم ومعو �د‬ ‫رفا یا‬ ‫لعہی اسلال�م ےن ا پین ا سیاتک�ب اہش �د�ة ا لرق�آ�ن ںیمرحتیر م‬ ‫ہے�‪‘�‘�:‬چونہکیسک اناس �ن ےک ےیل د�ائیم وط�ر رپ اقبںیہن�۔ہلذٰ�ا‬

‫وو�ں ےک وجو�دوک وج امت�م دنای‬ ‫خد�ا اعتلٰی ےن ا�ر�ا �د�ہایک ہک رس ل‬ ‫کے وجو�د�و�ں ےس اشر�ف و ا �ولٰی ںیہیلظ وط�ر رپ ہشیمہ ےک ےیل‬ ‫تا ایقمت اقئم ر کےھ س�۔و�ا سی رغ�ض ےس دخ �ا اعتلٰی ےن الخفت‬ ‫کووجتیزایک�۔تا دناییھبک ا�و�ریسک زمانہ ںیم ربکا�ت رسالت ےس‬ ‫مرح�و�م ہن رہے سپ وجصخش الخفتوکسیت رب�سکت امنات ےہ و�ہ‬ ‫�ا پین ان �د�ا نی ےس الخفتیک تلع اغئیوکرظناند �ا�زرکتا ےہ ا �و�ر‬ ‫ہنںی اجنات ہک دخ�اتاعلٰیاک ہی ا�ر �ا�د�ہوت رہزگںیہن اھتکہ رسو�ل‬ ‫کریمیک وفا�ت ےک دعبرص�فسیت رب�سکت رسالتیک کربوت�ں‬ ‫رضو�ر�ی ےہ�۔پرھ دعب‬ ‫کووفیلخ �ں ےک ابل�س ںیم اقئم رھکان �‬ ‫وہا ئےوت وہ اجئےھچک رپ �و �ا �ہںیہن � �۔’ �’ �(شاہ�د�ۃ‬ ‫�ا �س ےک دنای ابت�ہ ج‬ ‫�الرق�آ �ن ر � حوا نی زخ�ائن دلج �‪۶‬فصہح �‪)�۳�۵� ۴� ,۳�۵�۳‬‬

‫�ا �نومعمی ا� شرا �د�ا�ت ےک دعب وجالخفت ےکہلسلسوکاج�ر�ی‬ ‫�رھکےنیک و�اضح دللی ںیہ�‪ ،‬ا�بوصخصی ا� شرا�د �ا�ت شیپ ےیک اجتے‬ ‫رطح ہیاثبت وہایگ ےہہک‬ ‫ہںی�‪ ،‬نج ےس یاک ا�و�ر یاک د�ویک �‬ ‫حرض�تحیسمومعو�دہیلعاسلال�مےکدعبالخفتاکہلسلساج�ر�یرہے‬ ‫گا ا �و�ر ہی الخفتیصخش الخفت وہیگ�۔ �ا�و�ر الخفت ر�اشد�ہ ےک‬ ‫طریق ا �و�ررط�ز رپ وہگی�۔‬ ‫حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و �ا سلال�م ےن ا پیناتک�ب‬ ‫حاممة ابلرش�ٰی ںیم حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسملیک ایک دحیث‬ ‫ہک‘�‘پرھحیسم ومعو�د ای ا �س ےک افلخ�ء‬ ‫رفا یا ا�و�راھکل ےہ �‬ ‫کو د�ر�ج م‬ ‫مںی ےسوک ئی ہفیلخرس�زمنی دمقشیک اجنبرفسرک �ےاگ� �۔’�’‬ ‫رشٰی�‪ ،‬ر � حوا نی زخ�ائن دلج �‪ ۷‬ا�ر �د�و رتجہمہحفص �‪)�۱�۲�۱‬‬ ‫�(حاممۃ�ا بل �‬

‫حوض�ر ہیلع اسلال�م ےن اپیناتک �ب ںیم ہیرحتیررفمارک‬ ‫رفا ئی‬ ‫�د �و اہنیت یہ و �اضح وگ�اہای�ں الخفت ےک ہلئسم رپ شیپ م‬ ‫رفا یا‬ ‫ہںی�۔�ایکوت ہیہکرضح�ت رسو�لرکیمیلص ا لہلہیلع وسمل ےن م‬ ‫کہحیسم ومعو �د ےک اجشننی ا�و�رہفیلخ وہ�ں ےگ ا�و�ر ُا�ن ںیم ےس‬ ‫کوئی ہفیلخ دمقشاک رفسیھبرک�ےاگ�۔�د � سور�یوگ�اہی آ�پیک‬ ‫رفایا ا �و�ر ا�س‬ ‫�ا پین ےہہکوگیا آ�پ ےن ا�س دحیثوک وبق�ل م‬ ‫طر�ح آ�پ ےن اپےن دعب وجھچک وہنے و�ا لا اھت ا�ساک اظاہ�ر‬ ‫�ا �س دحیث ےک د�ر �جرکنے ےسفرما د یا ا �و�ر ا پین و فا �ت ےس‬ ‫پدن�ر�ہ اس�ل ےلہپ ہیوگ�اہی د �ے د�یہک ریم�ے دعبخلیفے‬ ‫ہو�ں ےگ ا�و�ر ا�ن ںیم ےسوکئی ایک ہفیلخ دمقشاک رفسیھبرک �ے‬ ‫گا�۔�ا پینوفا �تےسھچکرعصہلبقوضح ؑ�رےنرسالہالوصتيرحتیر‬ ‫ہک‘ �‘ �ایےس وقت ںیم ا �ن (بنوی �ں ا �و�ر‬ ‫فرما یا ا�و�ر ا�س ںیم ہیاھکل �‬ ‫وو �ں�)وک وفا�ت د�ےرکخد�اتاعلٰی … وج اظب ہرایک انکامی‬ ‫�رس ل‬ ‫کا وخ�ف ا پےن استھ رھکات ےہ اخملوف �ںوکیسنہ ا�و�رےھٹھٹ ا�و�رطنع‬

‫ومع د�ے�دیاتہے ا�و�ر بج و�ہیسنہاھٹھٹکر ےتکچ ںیہوت‬ ‫�وعینشت اک ق‬ ‫پرھایک د �وسر�ا اہتھ ا پین دق�ر �تاک کداھتا ےہ ا�و�ر ا یےس ا ساب�ب‬ ‫پدی�ارک دیاتہےنج ےک ذ�ریہع ےس و�ہ اقمصد وجیسک دق �ر ان امت�م‬ ‫�ر�ہ ےئگ ےھت ا پےنامک�لوک ےتچنہپ ںیہ�۔غر�ض د�ومسقیک دق �ر�ت‬ ‫ظاہررکتا ےہ (�ا�) ا �ّو�ل وخ�د ویبن�ں ےک اہتھ ےس ا پین دق �ر�ت‬ ‫کا اہتھ کداھتا ےہ ( �‪ )�۲‬د �وسر�ے ایےس وقت ںیم بج یبنیک‬ ‫�وفا�ت ےک دعبالکشم�تاک اسمان دیپ �ا وہ اجتا ےہ ا�و �ر دشنم ز �و �ر‬ ‫مںیآجاتےںیہ ا�و�رایخ�لرکتےںیہہک ا�باک�مڑگبایگ ا�و�رنیقی‬ ‫کریلےت ںیہہک ا �ب ہی امج عت انبو�د وہاجئےیگ ا �و�روخ�د امج عت‬ ‫کے ول�گیھب رت�ّد�د ںیم ڑپ اجتے ںیہ ا �و�ر ا�نیکرمک یں وٹ�ٹ‬ ‫جا تی ںیہ ا �و�ریئک دبسقتم رمتد وہنےیک ر�اہںی اتخای�ررک یلےت‬ ‫ہںی�۔بت دخ �ا اعتلٰی د � سور�ی رمتہب اپین زبر�دست دق �ر �ت اظہر‬ ‫کرتا ےہ ا�و�ررگتی وہئی امج عتوکاھبنس�ل اتیل ےہ�۔پس و�ہ وج‬ ‫زجعمہوک دکیاتھ ےہ اسیج‬ ‫رکا ےہ دخ�ا اعتلٰی ےک ا�س �‬ ‫�اخریکت ربص ت‬ ‫کہرضح�ت ا بورکبدصیق ؓکے وقت ںیم وہ �ا�‪ ،‬ہکبج حنآرض�تیلص‬ ‫�الہلہیلع وسملیک وم�ت یاک ےب قوت وم �تیھجمسیئگ ا�و �ر تہب‬ ‫سے اب�دیہ شننی ان�د �ا�ن رمتد وہ ےئگ ا�و�راحصبہؓ بیھ ام�ر�ےمغ‬ ‫کے دیو�انہیک رط�ح وہگےئ�۔بت دخ�ا اعتلٰی ےنرضح�ت ا بورکب‬ ‫صد یقؓوکڑھک�ارک ےک د�و با�ر �ہ اپین دق�ر �تاک ومننہ کداھ یا ا �و �ر‬ ‫�ا سال�موک انبو�د وہتے وہتے اھت�م ایل ا�و�ر ا�س عود�ہوک وپ �ر�اایک وج‬ ‫َّ‬ ‫َ َّ‬ ‫ََّ‬ ‫َٰ‬ ‫فرما یا اھت َول َ ُی َم ِکن ّن ل َ ُہ ۡم ِدیۡن ُہ ُم ال ِذی ۡارتضی ل َ ُہ ۡم َول َ ُی َب ِّدلَن ُہ ۡم‬ ‫َ‬ ‫َ ً‬ ‫ِّم ۢۡن بَ ۡع ِد خوۡفِ ِہ ۡم ا ۡمنا �(�الون�ر�‪ )�۵�۶� :‬عیین وخ�ف ےک دعبرھپمہ ُا�ن‬ ‫کے ریپ امج د یں ےگ� �۔’ �’‬ ‫رفایا �‪ ‘� ‘ :‬سو ا �ےزعیز�و �! بجہک دقیم ےس تّنُس‬ ‫�ا�و�ر رھپ م‬ ‫�‪۲‬‬ ‫�الہلیہی ےہہک دخ �ا اعتلٰی د�و دق�رتںی دھکالتا ےہ ات اخملوف�ں‬ ‫کی د�و �‪ ۲‬وھجٹی وخشوی�ںوک اپما�لرک ےک دھکال و�ے وس ا �بنکمم‬ ‫ہنںی ےہہکدخ �ا اعتلٰی ا پین دقیم تنسوکرت�کرک دیو�ے�۔�ا �س‬ ‫لےئمت ریم�ی ا�س اب�ت ےس وج ںیم ےناہمت�ر�ے اپ �س ایب�نیک‬ ‫مغنیگ تم وہ ا�و�راہمت�ر�ے د�ل رپ یاش �ن ہن وہ اجئںیویکنہک‬ ‫رضو�ر�ی ےہ ا �و �ر‬ ‫متاہ�ر�ے ےئل د � سور�ی دق�ر�تاکیھب دکیانھ �‬ ‫�ُا�ساک آنا اہمت�ر�ے ےئل رتہب ےہویکنہک و�ہ د� ئایم ےہ سجاک‬ ‫لسہلسایقمتکتعطقنمںیہن وہگا�۔ �ا�و�ر و �ہ د � سور�ی دق �ر�تںیہن‬ ‫�آ یتکس بجکت ںیَم ہن اج�ؤ�ں�۔یلنک ںیَم بج اج�ؤ�ںاگ وت رھپ‬ ‫خد�ا ُا �س د � سور�ی دق�ر�توکاہمت�ر �ے ےئلجیھب د�ےاگ وج ہشیمہ‬ ‫متاہ�ر �ے اس تھ رہےیگ� �۔’ �’ �(�رسالہ ا لوصتی ر� حوا نی زخ�ا ئن دلج‬ ‫�‪۲�۰‬فصہح �‪)�۳�۰�۵� ،�۳�۰�۴‬‬

‫حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�میک ا �سرحتیر ےسیئک اتن ئج‬ ‫کنےتل ںیہ�۔ الہپ ہجیتن ہی ےہہک دق�ر�ت اثنہی افلخ�ء یہاک ان�م‬ ‫رفاتے ںیہ ‘�‘تب‬ ‫ہے�۔کوینہکرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م م‬ ‫خد�ا اعتلٰی ےنرضح�ت ا بورکبدصیق ؓکوڑھک�ارک ےک د �و با�ر�ہ ا پین‬ ‫قد�ر �تاک ومننہ کداھ یا � �۔’ �’ �(�رسالہ الوصتی ر� حوانی زخ �ا ئن دلج �‪۲�۰‬‬ ‫فصہح �‪ )�۳�۰�۵‬قد�ر �ت اث نہی ےکاھجمسنے ےک ےیلرضح�ت ا بورکب‬ ‫صد یقؓ یک اثم�ل د�ےرکوضح�رؑ نے ا�س اب�توک و �اضح رفما د یاہک‬ ‫قد�ر �ت اث نہی ےس رم�ا�د الخفت ےہ�۔‬ ‫�د �وسر�ا ہجیتن ا�س ابع�ر �ت ےس ہی اتلکن ےہہکرضح�تحیسم‬ ‫موعو�د ہیلع اسلال�م آیت اتسالخ�ف ےس رص�ف اممو�ریت و�ا لی‬ ‫خالفت یہ رم�ا�دںیہن ےتیل ہکلب ا�سوکومعمتیاک رنگ دیےت ںیہ‬ ‫�ا �و�ر ا�س الخفتوکیھبآ یت اتسالخ�فاک دصم �ا �ق یہےتھجمس ںیہ‬ ‫جس ےکقحتسم رضح�ت ابورکبدصیق ؓ وہئے ںیہ�۔ سپ افلخ �ءاک‬ ‫رقا�ر اپتا ےہسجیک ا بدت�ا‬ ‫�و�ہ ہلسلسیھبآ یت اتسالخ�فاک دصم �ا�ق �‬

‫حرض�ت ا بورکب رضی ا لہلہنع ےک وجو�د ےس وہ ئی �۔‬ ‫یترس�ا ہجیتن ا�س ابع�ر�ت ےس ہی اتلکن ےہہک ا بنای �ء ےک دعب‬ ‫ستخ ا تبال�ؤ �ںاک آنا دقم �ر وہتا ےہ ا �و�ر ا �ن ا تبال �ؤ �ںاک افلخ �ء‬ ‫کے ذ�ر یہع ےس ز�ائلایک اجنا ا لہلاعتلٰییک تنس دق یہم ےہ �۔ ہر‬ ‫�ایکیبنیک امت ےس ہیاعممہل شیپآ یا �ا�و�ر ہیتنس دق یہمہلسلس‬ ‫رضو�ر وپ� �ری وہگی اسیج ہکرضح�تحیسم ومعو �دہیلع‬ ‫�احدمیہ ںیمیھب �‬ ‫رفایا�‪‘� ‘�:‬سو ا�بنکممںیہن ےہہک دخ�ا اعت لٰی اپین دقیم‬ ‫�اسلال �م ےن م‬ ‫ستنوک رت�کرک دیو�ے � �۔’ �’ �(�رسالہ الوصتی ر� حوا نی زخ�ا ئن دلج‬ ‫�‪۲�۰‬فصہح �‪)۳�� ۰�۵‬عیین رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال �میک و فا�ت رپیھب‬ ‫جامعتوکتخس ا تبال شیپآ�و�ےاگ ا�و�روخ�فیک احلت دیپ �ا وہ‬ ‫گی�۔یلنک تنس دق یہم ےک اطمبق آ �پ ےک افلخ�ء ےک ذ �ر یہع‬ ‫�ا �س وخ�فوک ا من ےس دب�ل دیا اجئے اگ ا�و�ر ا تبال �ؤ�ںوک ز�ائل‬ ‫کای اجئےاگ�۔�ا �و�ر ہیتقیقحیھب بس رپ اب�رہا آ شاک�ر وہچیک ےہ‬ ‫کہرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�میک وفا �ت ےک دعب امج عت رپرہ‬ ‫�د�و�رںیمیئکاتبالآئے�۔یلنکا لہلاعتلٰیےنہفیلخےکاہ تھےسُا �ن‬ ‫کو ُد �و�رایک ا�و�ر ا�س رط�ح ا لہلاعتلٰییک دقیم تنس وپ �ر�ی وہ ئی �۔‬ ‫چوتاھ ہجیتن ا�س ابع�ر �ت ےس ہی اتلکن ےہہک دق�ر �ت اث نہی‬ ‫کے ہلسلسینعی الخفت ےک ہلسلسوک د �و �ا�م اشخب اجئے اگ ا �و�ر‬ ‫تاقایمت افلخئے ہلسلس ا حدمیہ ںیمآتے رہںی ےگ �۔جامعت‬ ‫وہا الچ اجئےاگ ا �و �ر ا سے‬ ‫کا اظن �م د�ن دب�ن وبضم�ط ےسوبضم �طرت ت‬ ‫�ایاس اتساکح �م احصل وہاجئےاگ ہکالخفتاک ہلسلسایقمتکت‬ ‫ہک‘�‘ �و�ہ د�ائیم‬ ‫رفایا �‬ ‫جا �ر�ی رہےاگ �۔ ا �س اب�ر�ے ںیموضح ؑ�ر ےن م‬ ‫ہےسجاک ہلسلسایقمتکتعطقنمںیہن وہگا� �۔’ �’ �(�رسالہ الوصتی‬ ‫�ر� حوا نی زخ �ائن دلج �‪۲�۰‬فصہح �‪)�۳�۰� ۵‬‬

‫پانوچ�ا �ں ہجیتن ا �س ابع�ر�ت ےس ہی اتلکن ےہہک د � سور�ی‬ ‫قد�ر�تاک وہظ�ررضح�تحیسم ومعو � ؑدیک و فا�ت ےک دعب وہاگ �‪ ،‬ینعی‬ ‫�آ ؑ�پ ےک اجنے ےک دعب د � سور�ی دق �ر�تآ ئےیگ�‪ ،‬اسیج ہک‬ ‫رفایا�‪� ‘�‘�:‬و �ہ د � سور�ی دق �ر�تںیہن آ یتکس بجکت‬ ‫�آ ؑ�پ ےن م‬ ‫َمںی ہن اج�ؤ �ں ’ �’ �(�رسالہ الوصتی ر � حوا نی زخ�ا ئن دلج �‪۲�۰‬فصہح �‪)�۳� ۰�۵‬‬ ‫�اجننموترضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�میک زندگی ںیم اق ئم‬ ‫ہویکچیھتنکیل اہی �ں رپدق �ر�ت اثنہی ےکوہظ�ر ےکقلعتمآ ؑ�پ‬ ‫ہک‘�‘ �و�ہںیہنآکسیت بجکتہک ںیم ہن اج�ؤ �ں � �۔’ �’ ا �و �ر‬ ‫فرماتےںیہ �‬ ‫یجاس ہک ایب �ن وہچاک ےہ دق �ر�ت اث نہی ےس رم�ا�د الخفت ےہ‬ ‫رفا یاہک بجکت ںیم ہن اج�ؤ�ں د � سور�ی‬ ‫�ا �س ےیلوضح ؑ�ر ےن م‬ ‫قد�ر�تںیہنآکسیت�‪ ،‬ینعی ریم�ے اجنے ےک دعبالخفتاک ہلسلس‬ ‫قائم وہاگ اسیج ہک حنآرض�تیلص الہل ہیلع وسمل ےک ز مانہ ںیم‬ ‫ہو�ا�۔�آ �پ ےک اجنے ےک دعبدق �ر �ت اث نہیاک وہظ�ررضح�ت ا بورکب‬ ‫صد یق ؓکے وجو�د ےس وہ �ا�۔یہبس اتنئج وج رسالہ ا لوصتییک‬ ‫عاب�ر�ت ےس ےتلکن ںیہ اثبترک تےںیہہکرضح�تحیسم ومعو �دہیلع‬ ‫�اسلال�م ےک دعبالخفتاک ہلسلساج�ر�ی رہےاگ ا �و �ریصخش الخفتیک‬ ‫صو�ر �ت ںیم وہگا�۔‬ ‫سدینا رضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخمس ا ید�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ‬ ‫رفا یا �‪:‬‬ ‫�الزع یز ےن ہبطخ ہعمجرفمو�د �ہ �‪۲� ۹‬؍جو�ن �‪�۲� ۰� ۱� ۲‬ء ںیم ایب �ن م‬ ‫�‘�‘جبںیمہ الہلاعتلٰی ےن ہی خشوخرب�ی د�ی ےہہکحیسم ومعو � ؑد ےک‬ ‫بدع د� ئایم الخفتاک ہلسلسیھب اقئم رہان ےہوتںیمہ ا�س ےسضیف‬ ‫�ُا ٹاھنے ےک ےئل ریخ�ا لرق�و �ن ےک ز مانےوک یھب اق ئم رھکےنیک‬ ‫کوششرکتے ےلچ اجنا اچ ہےئ �۔ ایکلسن ےک دعب د � سور�یلسن‬ ‫مںی و �ہ ر �و�ح کنوھپین وہیگ ا�و�ر وھپ کنےت رہان اچ ہےئہک مہ ےن‬ ‫�اپےن رہوق�ل ولعفوکدخ �ا اعتلٰییک رضا ےکاطم بق ڈ ھالان ےہ � گ۔ ار‬ ‫یہںیہن وہاگ رھپمہ ُا�س دمع�ہ ز مانےیک وخ �اہش ھکرےن و �الےںیہن‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ہتفہ �‪۲�۸‬؍جو�ن �‪�۲�۰�۲�۵‬ء‬

‫ہو�ں ےگسجاک ذکررضح�تحیسم ومعو �دہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�م ےنایک‬ ‫ہے�‪ ،‬ہکلب ا ندھری�ے د �و�ر ںیم رھپڈ�و بےت ےلچ اجئںی ےگ�۔ سپ‬ ‫رضو �ر �ت ےہ � �۔’ �’ �( طخہب‬ ‫�ا �س ےک ےئلوکششرکنےیکیھب تہب �‬ ‫مجہع رفمو�د �ہ �‪۲� ۹‬؍جو�ن �‪۲�� ۰� ۱� ۲‬ء�)‬

‫پرھحرض�ت ۃفیلخ�املحیس ا لاخمس ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز‬ ‫نے ہبطخ ہعمجرفمو�د�ہ �‪۲�۹‬؍ یئم �‪�۲�۰� ۱�۵‬ء ںیم الخفت ےک وح�الے‬ ‫رفا یاہک‬ ‫رفایا�‪ �‘� ‘�:‬حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےن بج ہی م‬ ‫سے م‬ ‫تم ںیم وبن�ت اقئم رہےیگ ا�س قوتکت بجکت الہلاعتلٰی‬ ‫چاہے�۔ رھپا�س ےک دعبالخفتٰیلع اہنم�ج وبن�تاقئم وہیگ�۔ و�ہ‬ ‫خالفتاقئم وہیگ وجیبن ےکرطیق رپ ےنلچ و�الی وہیگ�۔ ا �س ےک‬ ‫�ذ�اتی افم �د�ا�تںیہن وہ �ں ےگ �۔ و �ہیبن ےکاک �موکآگے ھڑبانے‬ ‫�و�الی وہیگ�۔ نکیل ایک رعصے ےک دعب ہی الخفت وج ر �اشد‬ ‫خالفت ےہمتخ وہاجئےیگ�۔ ہیتمعنمت ےسینیھچ اجئےیگ�۔ رھپ‬ ‫�اییس اب� شداہتاقئم وہاجئےیگسج ےسول�گیگنتوسحم�سرک یں‬ ‫گے�۔ رھپا �س ےسیھب ڑب�ھرک اجبر اب� شدا ہت وہیگ�۔پرھا لہل‬ ‫تاعلٰیاک رحم وج�ش ںیمآئے اگ ا�و�ر رھپالخفتٰیلع اہنم�ج وبن�ت‬ ‫قائم وہیگ�۔ �( سمدن ا حدم نبلبنح�‪ ،‬دلج ��‪،۶‬ہحفص �‪۲� ۸� ۵‬سمدن ا نلامع �ن نب ریشب�‪،‬‬ ‫ریبو�ت �‪۱�� ۹� ۹� ۸� ،‬ء�)‬ ‫حد یث �‪ ،�۱�۸� ۵�۹� ۶� :‬اع لم اکلبت �‪� ،‬‬

‫ہم دکیےتھ ںیہہک اب�وجو�د ا�س ےکہک ا سال�میک ات�ر یخ ںیم‬ ‫خمفلت ا �د�و�ا�ر ںیمآنے و�الےاملسم �ن رسبر�اہا�ن وکحمت اپےن‬ ‫�آ�پوکافلخ�ءالہکتے رہے�۔ ہی اتبتے رہےہک ا�ناک اقم�م ہفیلخ‬ ‫کا اقم �م ےہنکیل ا�س ےک اب�وجو�داملسمنو�ںیکاکرثیت حنآرض�ت‬ ‫صیل الہلہیلع وسمل ےک دعبآ ؐ�پ ےک وج ےلہپ اچ�ر افلخ�ء ںیہ ا �ن‬ ‫کو یہ افلخئے ر �اشدیناک اقم�م د ییت ےہ �۔ انیہاک د�و�ر الخفت‬ ‫�ر�اشد�ہاک َد�و�رالہکتا ےہ �۔ینعی و�ہ َد�و�ر وج دہ�ایت ایفہت ا�و �ر دہ�ایت‬ ‫ھپالینے و�الا َد�و�ر اھت وج اپےن اظن�موک ا �س رط�ح الچتے رہے‬ ‫جس رط�ح انوہ�ں ےن حنآرض�تیلص ا لہل ہیلع وسملوک الچ تے‬ ‫� کیداھ �۔رق�آ نی امیلعت�ت ےک اطمبق ا�س اظن �موک الچ یا �۔ اخ ند�ا نی‬ ‫با� شداہتںیہن رہی ہکلبومنمنییک امجعت ےک ذ �ر یہع ےس ا لہل‬ ‫تاعلٰی ےن الخفتیک ر �د�ا اہنںی انہپئی �۔نکیل ا�ن ےک الع�و�ہ ابقی‬ ‫لخاف�ء اخ ند�انی اب� شداہتوکیہ اق ئم رھکےت رہے ا�و�ررح�ف ہبرح�ف‬ ‫� حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسملیک ہی وگشیپ ئی وپ�ر�ی وہئی �۔ بج یلہپ‬ ‫�د�و ابتو�ں ںیم ہی وگشیپ ئی رح�ف ہبرح�ف وپ�ر�ی وہ ئیوت وجآخر�ی‬ ‫رفائی ا�س ںیمیھب امہ �ر �ےآقا رضح�تدمحم‬ ‫با �تآ�پ ےن ایب�ن م‬ ‫�رسو�ل الہلیلص الہلہیلع وسمل ےکوق�ل ےن یہ وپ�ر�ا وہنا اھت ہک ا�س‬ ‫� ندای �د�ا �ر�ی ا�و�راملسمنو�ں ےکڑگب �ے وہ ئے احلا�توک دیھکرک و�ہ‬ ‫خد�اسج ےن حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسملوکاتقای متاق ئم ر ہےن‬ ‫�و �الی رشیتع ےکاستھاجیھب اھت ا �ساک رحم وج�ش ام�رتا ا �و�رالخفت‬ ‫رفاتا�۔ ا �و�رمہ احدم�ی ہی‬ ‫عیل اہنم�ج وبن �توک دنای ںیم د�وبا �ر �ہاقئم م‬ ‫قینی رھکےت ںیہہک الہلاعتلٰی ےن حنآرض�تیلص الہلہیلع وسمل ےس‬ ‫کےئ ےئگ عود�ے ےک اطمبق ا پےن رحموک وج�ش دلا یا�۔‬ ‫�ا�ساک رحم وجش ںیمآیا ا�و�ر امہ�ر�ےآقا ووملٰییک اب�ت‬ ‫رفا تے وہئےحیسم ومعو�د ا�و�ردہم�ی وہعم�د ےک ذ�ر یہع‬ ‫کو وپ�ر �ا م‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫م‬ ‫رفایا�۔آ ؑ�پوک اہج �ں ا ّ ی یبن‬ ‫خالفتیلع اہنم�ج وبن �توک اق ئم م‬ ‫رفا یا وہا�ں اخ تم اخلافل�ء ےک اقم�م ےسیھب ون�ا�ز �ا‬ ‫ہونےاک اقم�م اطع م‬ ‫ہلسلسالخفتآ �پیلص الہل‬ ‫کہ ا�ب حنآرض�تیلص الہلہیلع وسملاک ٔ‬ ‫لعہی وسمل ےک الغ�م اص �د�ق ا�و�ر اخ تم ا خلافل�ء ےک ذ�ریہع ےس یہ‬ ‫جا�ر�ی وہنا ےہ�۔ سپ مہوخ�شتمسق ںیہہک حنآرض�تیلص ا لہل‬ ‫لعہی وسملیک ا �س خشوخرب�ی ےسہصح اپنے و�الو�ں ںیم اشمل ںیہ‬ ‫رفائی‬ ‫جوآ �پ ےنالخفتٰیلع اہنم�ج وبن�ت ےکایق�میک ںیمہ اطع م‬

‫َ‬ ‫تیھ�۔آ�پیلص الہلہیلع وسمل ےن وس� �رۃ ہعمجیکآ یت َو ٰاخ ِریْ َن‬ ‫ْ َ ْ ُ‬ ‫ِمن ُھ ْم ل َ ّما یَل َحقوْا ِب ِھ ْم �(�اجلۃعم�‪ )�۴� :‬یک ضواحت ںیم نج دعب‬ ‫مںیآنے و الو�ںوک ولہپ�ں ےس المیا اھت ا�ن ںیم مہ اشمل وہ ئے�۔‬ ‫�آ�پیلص الہلہیلع وسمل ےن اپےن سج ایپ�ر�ے ےک اب�ر �ے ںیم‬ ‫فرما یا اھت ہک و �ہ ا یام �ن رث ّ� ی�ا ےس ز منی رپ ےلرکآ ئے اگ �۔ �(حصحی‬

‫َ‬ ‫ْ‬ ‫�ابلاخ �ر�یاتک �ب ا فتلریسوس�ر�ۃ ا جلہعم اب�ب وقلہ َوآخ ِریْ َن ِمن ُھ ْم�‪)�۴�۸�۹� ۷‬‬

‫رفایا�۔�آ �پیلص ا لہلہیلع‬ ‫مہںی ا�س ےک امنےن و�الو �ں ںیم اشمل م‬ ‫�وسمل ےن سجحیسم و دہم�یوک اپان الس�م اچنہپ نے ےک ےئلاہک اھت�۔‬ ‫�(سمدن احدم نبلبنح دلج �‪۳‬فصہح ‪۱�۸��۲‬سمدن ا بی رہیر�ۃ دحیث�‪ ۷�۹� ۵�۷� :‬اع لم‬

‫ریبو�ت �‪۱�� ۹�۹�۸‬ء�) مہںی ا لہلاعتلٰی ےنوتفقی د�یہک ہیرف ئ�ض ا�د�ا‬ ‫�اکلبت �‬ ‫�ع� ی ن‬ ‫کرنے و �الو �ں ںیم اشمل وہ �ں ا�و�ر رھپامجعت احدمیہابم �‬ ‫رفا یاہکرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م‬ ‫پر ہییھب الہلاعت لٰی ےنلضف م‬ ‫کے ذ�ریہعآ�پ ےک دعباج�ر�ی ۂلسلس الخفتیک تعیب ںیمیھب‬ ‫رفا یا�۔‬ ‫شامل م‬ ‫دمی ےس اقتضارکتے‬ ‫پس الہلاعتلٰی ےک ہیامت�ملضف رہاح �‬ ‫ہںیہک ا�ساک رکشزگ�ا�ر ےتنب وہئے اپین احلوت�ں ںیم و�ہ دبت ییل‬ ‫لائںیوجا لہلاعتلٰیےکا �سرفسات�د �ہےکامنےنو �ا لو�ںاکرف�ضےہ �۔‬ ‫دہمیوہعم�د‬ ‫بتیھ ا�س تعیباک قح ا�د�ارکںیکس ےگ�۔حیسم ومعو �د ا�و�ر �‬ ‫نے ایام�نوکرثیا ےس زمنی رپ النا اھت ا�و�ر اپےن امنےن و �الو�ں ےک‬ ‫دمی ًانیقی ا�س اب�تاکوگ�ا�ہ ےہ‬ ‫� لدو�ںوک ا�س ےسرھبنا اھت ا�و�ررہاح �‬ ‫کہآ�پ ےن ہیاک�مرک ےک کداھیا�۔نکیل ا�س ایام�ناک اقئمرکنا‬ ‫صر�فآ �پیک زندگی کتدحم�و�دںیہن اھت ای دنچ دہائوی�ں کت‬ ‫رضتیلص ا لہلہیلع وسمل ےنالخفت‬ ‫مدح�و�دںیہن اھت ہکلب بج حنآ �‬ ‫عٰیل اہنم �ج وبن �تیک خشوخرب�ی د�ےرکاخموشی ا تخای�ریکوت رھپ‬ ‫�ا�ساک بلطم اھت ہک ا�س ایام�نوکاتقایمت زمنی رپ اپین اش�ن‬ ‫�ووشکت ےساقئم رہان ےہ ا�و�ررہو�ہصخش وج اپےنآ�پوکرضح�ت‬ ‫سمحی ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�میک تعیب ںیم امش�ررکتا ےہ ا�س‬ ‫کا رف�ض ےہہک ا �س ایام�نوک ا پےن لدو �ں ںیم اھٹبرک ا�س رپ ہشیمہ‬ ‫قائم رہے�۔ ہی ا�ن امنےن و �الو�ںاک رف�ض ےہہکرضح�تحیسم ومعو�د‬ ‫لعہی اسلال�م ےک دعبآ�پ ےکرطیق رپ ےنلچ و�الے اظن�م الخفت‬ ‫کےاستھڑُجرکا�سایام�نےکرہظمےتنبوہئےا سےدنایےکوکنے‬ ‫کونے ںیم الیھپئںی ا�و�روتحدیوک دنای ںیم اقئمرکیں �۔ ا�ساک�م‬ ‫کے ےئل ا لہلاعتلٰی ےن امہ�ر�ےآقا و اطم�ع رضح�ت دمحم رسو�ل‬ ‫�الہلیلص الہلہیلع وسملوکاجیھب اھت ا�و�ر ا�ساک�م ےک ےئل الہلاعت لٰی ےن‬ ‫�آ �پ ےک الغ �ِم اص�د�قوکاجیھب ےہ �۔ ا�و�ر ا سیاک�میک رس�اناج�م دہی‬ ‫کے ےئل حنآرض�تیلص الہلہیلع وسمل ےن الخفت ےک اتقایمت‬ ‫رفا ئییھت�۔ ا �و�ر ا سی وجہ ےسرضح�تحیسم ومعو�د‬ ‫�ر ہےنیک وگشیپ ئی م‬ ‫لعہی اسلال�م ےن امجعتوک اپےن ا �س دنای ےس اجنےیک انمغ�ک‬ ‫ہک‘�‘قدیم ےس‬ ‫رفا یا اھت �‬ ‫خربےکاستھ ہی خشوخرب�ییھب د�ییھت ا�و�ر م‬ ‫نستّ ا لہلیہی ےہہکدخ�ا اعتلٰی د �ودق�رتںی کداھ تا ےہات اخملوف�ں‬ ‫کی د �ووھجٹی وخشوی �ںوک اپ ما�لرک ےک دھکال�و�ے �۔وس ا�بنکمم‬ ‫رفا یا‬ ‫ہنںیہک دخ �اتاعلٰی ا پین دقیم تنسوک رت�کرک دیو�ے� �۔’ �’ م‬ ‫رضو�ر�ی‬ ‫�‘�‘کوینہکاہمت �ر�ے ےئل د � سور�ی دق�ر �تاکیھب دکیانھ �‬ ‫ہے ا�و�ر ا�ساک آنا اہمت�ر�ے ےئلرتہبےہویکنہک و�ہ د�ائیم ےہسج‬ ‫کا ہلسلس ایقمتکتعطقنمںیہن وہاگ � �۔’ �’ �(�رسالہ الوصتی�‪ ،‬ر� حوا نی‬ ‫خز�ائن دلج �‪۲� ۰‬فصہح �‪)�۳�۰� ۵‬‬

‫پس ایام�نوک زمنی رپاقئمرکنے ےک ےئل ا لہلاعتلٰی ےن‬ ‫حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م ےک دعب ا �س د � سور�ی دق�ر�توک‬ ‫رفایا �۔ ا لہلاعتلٰیںیہن اچ ہات ہکاخمفلنیِ دین وخ�ش وہ �ںہک‬ ‫جا �ر�ی م‬ ‫�د ین د�وبا �ر�ہ دنای ےسمتخ وہایگ �۔ ا لہلاعتلٰیںیہن اچ ہات ہک اطیش�ن‬

‫رھپے �۔ ا لہلاعتلٰی ےناخمفلنییکوھجٹی وخشوی�ںوک اپ ما �ل‬ ‫�دندناتا �‬ ‫کرنا ےہ �۔ ا�س ےئل ا�س ےن ایام�نوکرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع‬ ‫�ا صلٰول�ۃ و�اسلال �م ےک دعباج�ر�ی اظن�م الخفتیک دم�درکتے وہئے‬ ‫�دنای ںیم اقئم رھکان ےہ�۔نکیل الہلاعتلٰی ےن ا�ن ولگو�ںاکیھب رف�ض‬ ‫وٰیرکتےںیہہک ا�س‬ ‫قر�ا�ر دیا ےہ وج ا�س اظن�م ےسڑجنےاک دع �‬ ‫�ایام �نوک دنای ںیم اقئم رھکےن ےک ےئلالخفت ےک دم�دگا�رںینب ا �و �ر‬ ‫مصم‬ ‫�اپےندہع تعیبوکاس مےن رھکےت وہئے ہی ّم ا�ر�ا�د �ہرک یںہک‬ ‫ہم ےن اپےن ایام �نیکیھب افح ظترک نی ےہ ا�و�ر د �وسر�و�ںوکیھب‬ ‫�ایام�نیک ر �وشین ےسآشاک�ررکنا ےہ �۔اسیج ہکرضح�تحیسم ومعو�د‬ ‫دقم ےس تّنس ےہہک‬ ‫رفایاہک ہی الہلاعتلٰییک ی‬ ‫لعہی اسلال�م ےن م‬ ‫�و�ہ د �ودق�رتںی دھکالتا ےہ ا�و�رمہ بس اچیھ رط�ح اجنےت ںیہہک‬ ‫یہ د � سور�ی دق�ر �ت اظن�م الخفت ےہ�۔ سپ اظن�م الخفتاک د یین‬ ‫ترقی ےکاستھ ایک ا ہمقلعت ےہ ا�و�ررشیتع ا سالمہیاک ہی ایک‬ ‫�اہمہصحےہ�۔دیینرتقیریغبالخفتےکوہیہںیہنیتکس �۔امجعت‬ ‫کی حود�ت الخفت ےک ریغباق ئم ر�ہ یہںیہنیتکس �۔ ا�و�ر الہلاعت لٰی‬ ‫کےلضف ےس مہ ںیم ےس رہایک وجالخفت ےس و�ا سبہت ےہ ا�س‬ ‫با�توک اچیھ رط�ح اجنات ےہہکالخفتاک امج عت ںیم اج�ر�ی رہان‬ ‫�ا یام �ناک ہصح ےہ � �۔’ �’ �(طخہب ہعمجرفمو�د �ہ �‪۲�۹‬؍میئ �‪۲�� ۰�۱�۵‬ء �)‬ ‫طخہب ہعمجرفمو�د�ہ �‪۲�۷‬؍میئ �‪۲�� ۰�۲�۲‬ء ںیم امہ�ر�ے ایپ�ر�ے‬ ‫رفاتے ںیہ �‪ �‘� ‘� :‬حنآرض�تیلص ا لہل ہیلع‬ ‫�اما�م اید�ہ ا لہل اعتلٰی ایب �ن م‬ ‫رفا ئییھت و �ہ‬ ‫�وسمل ےنملظ ومتس ےک َد�و�روکمتخرکنےیک وج وگشیپئی م‬ ‫�ا�ن ولگو�ں ےک ےیلیھت وجاخ تم اخلافل�ءحیسم ومعو �د ا �و�ردہم�یوہعم�د‬ ‫کی تعیب ںیم ئآںی ےگ ا �و�ر ا�سیکمیلعت ےک اطمبق ا �س رپلمع‬ ‫کریں ےگ�۔ �ا لہلاعتلٰی ےنوت اتناظ�م رفما دیاہے�۔اگرول�گ ا �س‬ ‫�اتناظ�م ےکتحت ہن ئآںی�‪ ،‬اپین دض رپاقئم رہںیوترھپا�ساک وہی‬ ‫تنہجیاتلکن ےہ ا�و�رالکن ےہ وجآ �جلکاملسم�ن دیھک رہےںیہ�۔ الہل‬ ‫تاعلٰی ا�ن ولگو �ںوکیھبلقع ا �و�رھجمس د�ے ا�و�ر ہی حنآرض�تیلص ا لہل‬ ‫لعہی وسمل ےک الغ�م اص�د �قیک اچہپ �نرکنے و �الے وہ �ں ہنہک اناک �ر‬ ‫دعتی ںیم ڑبھےن و�الے‬ ‫کر ےکحیسم ومعو �دیک امجعت رپملظ ا�و�ر �‬ ‫رضتیلص الہلہیلع وسملاک ہی‬ ‫ہو�ں�۔ رہبحا�ل ہییھب و� ضاح وہہک حنآ �‬ ‫ہکےن ےک دعبرھپاخمو�ش وہنا ہکمت ںیم الخفتٰیلع اہنم�ِج وبن�ت‬ ‫�آخر�ی زمانے ںیم اقئم وہیگ ا�س اب�تاک اظاہ�ر ےہہک ہی ایک‬ ‫ملاب رعصہ ےنلچ و�الا اظن�م ےہ�۔‬ ‫یہ وجضعب ول�گضعب ابتو�ںوک ہنےنھجمسیک جوہ ےس ہی ابتںی‬

‫� ‬

‫کرتےںیہہک ا�س اخموشیاک بلطم ہی ےہہک ہی اظن�میھب دلج‬ ‫خمت وہاجئےاگ ینعیحیسم ومعو �دہیلع ا سلال�م ےک دعب وج اظن �م الخفت‬ ‫ہے�۔ ہیبس ول�گیطلغ وخ �ر�د �ہ ںیہ �۔وخ�درضح�تحیسم ومعو�د ہیلع‬ ‫�اسلال �م ےن ا �س اب�تیک ضوا حت رفما د�ی ےہہک ہی اظن �م اج�ر�ی‬ ‫�ر ہےن و�الا اظن�م ےہ �۔رضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال �م ےس ا لہلاعت لٰی‬ ‫رفائے ںیہ و�ہ وپ�ر�ے وہ نے و �الے ںیہ ا �و �ر‬ ‫نے وج عود�ے م‬ ‫�زمنی وآ سام �نلٹ ےتکسںیہنکیل دخ�ا ئی عود�و �ںوک وپ �ر �ا وہنے ےس‬ ‫کوئیںیہن ر�و�کاتکس�۔�… سپآ �پ ےک ہی ا لاف �ظہکدخ�ا اعت لٰیاک ہی‬ ‫� عود �ہےہا �و �رو �ہد � سور�یدق�ر �تینعیالخفتمتںیمایقمتکت‬ ‫قائم رہےیگ�۔ ایےسول�گ ہشیمہ دیپ�ا وہتے رہںی ےگ وجالخفتِ‬ ‫�ا حدمیہیک افح ظترک نے و �الے وہ�ں ےگ �۔ سپ وخ�ش سقتم‬ ‫ہںیمہںیمےسو �ہول�گوجالخفتا حدمیہےکاستھہشیمہڑج�ے‬ ‫�رہںی ا �و�ر اپین ولسن�ںوک یھب ا�سیکنیقلترکتے رہںی ا �و �ر دب‬ ‫سقتم ںیہ و �ہ وجالخفت ا حدمیہوکیسک َد �و�رکتدحم �و�درکنا اچ ہےت‬ ‫ہںی ای ہیوس�چ رھکےت ںیہ �۔ ایےس ول�گ ہشیمہیک رط�ح انکامی ا �و �ر‬ ‫نامر�ا �د�ی دکیںیھ ےگ�۔یجاسکہ امج عتیک ات�ریخ ںیمہ اتب تی‬ ‫ہے� �۔’ �’ �(طخہب ہعمج رفمو�د�ہ �‪۲�۷‬؍میئ �‪۲�� ۰�۲�۲‬ء�)‬ ‫پس الخفتِ ا حدمیہ ےنوتاتقای مت اج�ر�ی و اس�ر�ی ر ہان‬ ‫ہے ا �و�ر ا لہلاعتلٰی ا پین ا�س تمعنِٰیمظع ےس ا پےن ایپ�ر�و �ںوکون �ا �زتا‬ ‫چال اجئے اگ نکیل امہ�ر�ی بس ےس ڑب�ی ا �و�ر ا ہم ذمہ د �ا �ر�ی ہی‬ ‫ہےہک مہ الخفتِ احدمیہ ےک دست و اب�ز �و ںینب�۔ مہ ا�س ےک‬ ‫لساط�ِن ریصنںینب�۔ مہ ا �س ےکامت�م اقتضو �ںوک ا �د�ارکنے و�الے‬ ‫ہو�ں �۔ ا �و�ر مہ ںیم�‪ ،‬اہ�ں مہ ںیم ایےس وخ�شتمسق دقم�ا � ؓد دیپ �ا‬ ‫ہو�ں وجرہد �و�ر ںیم اپےن ا ما�میک دخمت ںیم رع�ضزگ �ا�ر وہ �ںہک‬ ‫�ا �ے امہ �ر �ے اج�ن ےس ایپ�ر �ےآقا�! دشنمآ�پ رپآگے ےس‬ ‫محہل �آ�و�رںیہن وہاتکس بجکت و �ہ مہ رپہلمحآ�و �ر ہن وہ �۔ دشنم‬ ‫�آ �پ رپےھچیپ ےسہلمحآ�و�رںیہن وہاتکس بجکت و�ہ مہ رپہلمحآ �و �ر‬ ‫نہ وہ�۔ دشنمآ �پ رپ د�ائںی اجنب ےسہلمحآ�و �رںیہن وہاتکس بج‬ ‫تک و�ہ مہ رپہلمحآ�و�ر ہن وہ �۔ دشنمآ �پ رپ ابئںی اجنب ےسہلمح‬ ‫�آ�و�رںیہن وہاتکس بجکت و�ہ مہ رپہلمحآ �و �ر ہن وہ �۔ ا لہلاعتلٰی مہ‬ ‫رفائے ا �و �ر‬ ‫سبوک الخفتاک اج�ںناث�ر اپسہی ےننبیکوت فقی اطع م‬ ‫ہم ا �و�ر امہ �ر�یآنے و�الیںیلسن ا �س د�ائیم الخفت ےکاستھ ےٹمچ‬ ‫�رہےن و �الو �ں ںیم امش�ر وہ�ں �۔آمنی مثآ منی �۔‬

‫�ا گےل �‪ 2�5�،�2� 0‬اس�ل امجعت ا حدمیہ ےک ( یھپےنل ےک �) ےیل ڑب�ے ‪ crucial‬ںیہ‬

‫�[خد�ا �م ا لا حدمیہ ‪ٓ،�Victoria‬ا سرٹلیاییک (�ٓا�ن الئن�) المقا�ت ںیم یاک�]خا�د�م ےنرع�ضایک ہک مہ دکیےتھ ںیہہکات�ریخ ا سال�م‬

‫وبنیﷺ ا�و �ر حتف ہکم�۔ایک وضح�ر انو�رےتھجمس‬ ‫رجہت �‬ ‫زیتی ےس ندای ںیمالیھپ اسیج ہک �‬ ‫مںیھچک ا یےس و �اقاع �ت وہ ئے نج ےک دعب ا سال �ماکفی �‬ ‫ےگ؟‬ ‫ہںیہک ا حدم یتیک رتقی ےک ےیلھچک ا یےس و �ا قاع�توہظ�ر ذپیر وہ �ں �‬

‫رفایاہکرہذمہب ںیموکئی ہنوکئی و�اقہع وہتا ےہسج ےک دعب و�ہ ہذمب اتلیھپ ےہ�۔ اسیعئتی‬ ‫�ا�س وس�ا�ل ےک وج�ا�ب ںیموضح�ر انو�ر ےن م‬

‫بیھوجیلیھپو�ہاسیوقتیلیھپبجر�ومناب� شدا�ہےناسیعئتیوبق�لرکیل�۔وگا�سےنمیلعتدب�ل �دی�‪،‬ڑگبیئگ�۔نکیلاسیرط�حےکو�اقاع�توہتے‬

‫ہںی�‪،‬عمزج�ا�ت وہ�ں ےگ�۔رضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ےس الہلاعتلٰیاک عود�ہ ےہ�‪ ،‬و�ہ وپ�ر�ے وہ�ں ےگ�‪ ،‬اسی ےیلرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ےن‬ ‫ث‬ ‫فرمایا ےہہک ںیم وج م��یل حیسم وہ�ں ا�و�رحیسمیک وج امجعتیھت ا�و�ر ا�ناک دین اھت ا�سوک ےنلیھپ ںیمنیت وساس�ل ےس ا�وپراک رعصہ اگل اھت وتںیہمت ابیھ‬ ‫تنیوساس�لںیہنزگ�ریںےگبجمتدنایںیماحدمیتیکاکرثیتدکیوھےگ�۔وتًانیقیایےسو�اقاع�تدیپ�اوہ�ںےگسجےکدعبرھپاناش�ءالہلاعتلٰی‬

‫وھتڑ�ےےسالعقے‬ ‫�احدمیتیکرتقیوہیگا�و�راہج�ںاہج�ںایےسو�اقاع�توہتےاجتےںیہوہا�ںضعبدفہعایکاع�رضی‪� breakthrough‬‬ ‫مںیوہتاےہ�‪،‬رھپر�کاجتاےہنکیلایکڑب�ےامیپنےہپایکربیکرھت�ووہاگ‪�،‬و�ہیسکہنیسکرط�حا�سمسقےکو�اقاع�توہ�ںےگیھبتوہاگ�۔بک‬

‫ہواگ�‪،‬سکزمانےںیموہاگالہلرتہباجناتےہنکیلرضح�تحیسمومعو�دہیلعاسلال�میکوجوگشیپئیےہا�سےکاطمبقنیتوساس�لابیھںیہنزگ�ریںےگ‬

‫�ا�س ےس ےلہپ وہاجئےاگ ا�و�ر �‪1�3�3‬سا�لوت وہچےکںیہ�۔ وہی ںیم ےناہک ہن اگےلسیب سیچپ اس�لیھب ڑب�ے ‪ crucial‬ںیہ امجعت احدمیہ ےک‬ ‫لےی�۔رھپا�سںیمینتکدحتکاتلیھپےہنکیلا�سےکدعبوجرعصہےہو�ہاناش�ءالہلاعتلٰیےنلیھپاکیہرعصہوہگا�۔اناش�ءالہل�۔‬

‫�(حوض�ر انو�ر ا یدّ �ہ ا لہلاعتلٰی ےک استھدخ�ا�م ا لاحدمیہ ‪ٓ،�Victoria‬اسرٹلیاییک (�ٓا�ن الئن �) المقا�ت�‪،‬وبطم عہ ا فللض ا نرٹینلنش �‪۱� ۲‬؍جولا ئی �‪۲�� ۰� ۲�۲‬ء�)‬

‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ہتفہ �‪۲�۸‬؍جو�ن �‪�۲�۰�۲�۵‬ء‬

‫جمسل اناص�ر�الہل اٹچگگن�‪ ،‬ہلگنب دیش ےکتحت ایک رتیبیت رپگ�ور�ا�م زیناتک�ب‘شکیت ون�ح�’ رپ ایکانیمیس�ر‬ ‫تریبیت رپ گ�ور �ا�ماک اعناق�د�‪� :�:‬ا لہل اعتلٰی ےکلضف ےسسلجم‬

‫�اناص�ر ا لہل اٹچگگن �‪ ،‬ہلگنب �دیش ےکتحتوم �رخہ �‪۹‬؍میئ �‪�۲�۰� ۲�۵‬ء‬ ‫بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک ایکوصخصی رتیبیت ا جال�س دقعنمایک ئایگ �۔ ا�س‬ ‫� ن‬ ‫پر�ور�ا �ماک دصقمدیع ا فلرطےک دعب ر�ی نوینی�‪ ،‬ونماب ع�ی� ےک‬ ‫گ‬ ‫لےیرتیبیتانیمیس �ر�‪ ،‬رماض �ن املاب�ر�ک ںیم رق�آ�نرکیماک َد�و�رلمکم‬

‫کرنے و�الے اناص�ر ا�و�ررضح�تحیسم ومعو � ؑدیکاتک�ب‘ �الوصتی�’‬ ‫کے اتماح�ن ںیماکمای �ب وہنے و�الو �ںوک اناعما�ت دیان اھت�۔‬

‫جمسل اناص�ر�الہل ےک تحت رتیبیت رپگ�ور�ا�م‬

‫پر�ور�ا �ماک آغا�زامن�ز ہعمج ا �و�ررصعےک دعبہس رہپنیت ےجب‬ ‫گ‬

‫تال�و �ِت رق�آ�نرکیم ا�و�رمظن ےس وہ�ا �۔دص�ا �ر �ترکم�ملضف ا ٰلیہ‬ ‫صاحب دص�رسلجم اناص�ر ا لہل ہلگنب دیش ےنیک �۔ ئا �س ومقع رپ‬ ‫� ن‬ ‫مرک�م ولی الرمحنٰ اص حبملعم وقف دج ید ےنونماب ع�ی� وک دنچ‬

‫ناص ئحںیک �۔ زینرکم�م احجی اہش�ب �ا لد ین اہش �ب اصحب رجیلن‬

‫ناظم ا عٰیل اٹچ گگن ا�و�ررکم�م ریمنسح یلع این�زاص ئحب اعم �و�ن دص�ر‬ ‫� ن‬ ‫بر�ائے رشہت انطہ ےن اقت�ریرںیک �۔ د �و ونماب ع�ی� تیمس اپ نچ‬

‫�افر�ا �د ےن اپےن اتثر�ا�تیھب شیپ ےیک �۔ دعب ا �ز�ا �ںرکم�م دص�ر‬ ‫صاحب اناص�ر ا لہل ےن ا تخات میرقتیریک�۔‬

‫کات�ب‘شکیت ون�ح�’ رپانیمیس�ر‬

‫�ا ملاب �ر�ک امج عت ا حدمیہ اٹچ گگنوک رضح�تحیسم ومعو � ؑد یک‬ ‫صتفین فیطل‘شکیت ون �ح �’ رپ ایک اببرکتانیمیس �ردقعنمرک نے‬

‫کی وت فقی یلم �۔‬

‫میسانی�راک آغا �ز د�وپرہنیت ےجب الت�و�ت رق�آ �نرکیم ےس‬

‫ہو�ا �۔دص�ا�ر �ترکم�مریہظاحدملیکش اص حب ان ئب امریامجعت‬

‫�ا �س ومقع رپ رق�آ�نرکیم اک َد�و�رلمکمرکنے و�الے‬

‫ومع رپرکم�ملضف اٰلیہ اصحب ےن‘شکیت‬ ‫چاٹگگن ےنیک�۔ ا�س ق‬

‫�‪۱�۱‬؍�اناص�روک اناعما �ت ےس ون�ا �ز�اایگ �۔ اجال�س ےک ا تخات�م رپرکم�م‬

‫ومو�ع رپ زینایکمظن‬ ‫میلعت’�’ ےک ض‬ ‫نے‘ �‘شکیت ون �ح ا�و�ر امہ�ر�ی �‬

‫�‪۳�۲‬؍نزی ‘�الوصتی�’ ےک ا تماح �ن ںیم اکمای �ب وہنے و�الے‬ ‫وھبای�ں اصحب امریامجعت احدمیہ اٹچگگن‬ ‫حمدماخلد الرمحنٰ ئ‬

‫نے دعارک �و�ائی �۔ ا �س ےک دعب امت�م احضرین ےنوضح�ر انو�ر‬ ‫�اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیزاک ہبطخ ہعمج ذب�ر یہع ایم یٹ ا�ے رب�ا�ِہ‬

‫�ر �ا ست دکیاھ ا�و�ر انس�۔‬

‫نام�زرغم�ب واشع�ء ےک دعب اناص�ر ےک و�ر�زشی اقمبہلاج�ت‬

‫کا اتناظ�مایک ایگ نج ےک اناع ما�ت ا سی ومقع رپ دیے ےئگ �۔‬ ‫بدع ا �ز�ا �ں اشعئہیاک اتناظ�م اھت سج ںیم امجعیت اعمہل�‪،‬سلجم اعمہل‬ ‫ن‬ ‫خد�ا�م �الاحدمیہ ا�و�رسلجم اع مہل ل�ج�ہ ا ما�ء ا لہلوکیھب دمعوایکایگ اھت�۔‬ ‫جامعت اٹچگگن ےک زیر اتہام �م‘شکیت ون�ح �’ رپ ایک‬

‫نو�ح�’ ےک سپ رظنم رپ ر�وشین ڈ �ا لی�‪،‬رکم�مرفظما حدم اظن می اص حب‬ ‫رکیسر�یمیلعت ےن اقت�ریر‬ ‫کے دعبرکم�مدمحم اع �ر�ف الزما �ن اصحب ٹ‬ ‫کںی�۔‬

‫پر�ور �ا�م ےکآخر ںیم احضرین ےک ےیل ایکوکئزاک‬ ‫گ‬

‫�اتہام �مایکایگ ا�و�رحیحص وج�ا�ب دیےن و �الو�ںوکومقع رپیہ اناعما�ت‬

‫سےون�ا�ز �اایگ �۔ ا تخات میاملک�ت دص�ر اجال�س ےن ےہک ا�و�ر دعا ےک‬ ‫ساتھ ہیانیمیس�روخببی اتخات�م ذپیر وہ �ا �۔ ا�س رپ گ�ور �ا�م ںیمرقتیًاب‬ ‫�‪۱�۴�۰‬؍�ا حاب �ب امجعت ےن رشکتیک �۔ احلدملہل‬

‫�( �رپو�ر�ٹ �‪:‬نوید ا محلرنٰ�۔نامئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)‬

‫میسانی�ر�‪�:�:‬ا لہل اعت لٰی ےک لضف ےس وم �رخہ �‪۱� ۶‬؍میئ رب �و�ز ۃعمج‬

‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫جامعت ا حدمیہنف ڈنیل ےک وفدیک ‪Kouvola‬شرہکیرئیمےس المقا�ت زین رچ�چ ا�و �ر الئربیر�یاک د�و�ر�ہ‬ ‫�الهلاعتلٰیےکلضفےسوم� خرہ �‪۱�۰‬؍جو�ن �‪�۲�۰�۲�۵‬ءوکامجعت‬

‫ف�ن ش‬ ‫جاہ�ں رچ�چ ےک اپ�د �ر�ی اص حبوک یھب رق�آ �نرکیم اک �‬

‫‪ Marita Toikka‬اصحہب ےس المقا�تیک�۔ وفد ںیمرکم�م‬

‫بدع ا �ز �ا �ں وفد ےن ‪Kouvola‬کی الئرب یر�ی‬

‫حموم�داکہول�ں اصحبغلبم اناچ�ر�چ�‪،‬رکم�م وقا�راج�ویداصحبلنشین‬

‫‪ Lahdenranta‬اص حہب ےس المقا�ت وہ ئی �۔ الئرب یر�ی‬

‫�احدمیہنف یلڈن ےک ایک وفد ےن رہش ‪ Kouvola‬یک رئیم‬

‫عاط�ء�الاغلباصحبلنشیندص�رامجعتاحدمیہنف یلڈن�‪،‬رکم�ماشہد‬

‫یسرکٹر�ی وصایا ا�و�ررکم�م انح�ن احدماصحب اشمل ےھت�۔‬

‫مالقا�ت ےک د�و �ر�ا �ن وفد ےنرئیماصحہبوک امج عت احدمیہ‬

‫کا اعت�ر�ف شیپایک ا �و�ر ایق�ِم امن�‪ ،‬نیب ا لذم�اہب مہآنہیگ ا�و �ر‬

‫سوشل وفلیرئیےکدیم�ا�ن ںیم امجعتیک دخما �ت رپ ر�وشین ڈ�الی �۔‬

‫حوض�ر انو�ر اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیزیک اع لیمحطس رپایق�ِم ا من‬ ‫وموفہ‬ ‫کے ےیلیک اجنے و�الیوکشوش�ںاکیھب ذکرایک ایگ ےسج ص‬

‫نے رس�اہا�۔‬ ‫ف�ن ش‬ ‫مالقا�ت ےک ا تخات�م رپرئیماص حہبوک رق�آ �نرکیماک �‬ ‫ترجےم ےک استھ یاکہخسنًۃفحت شیپایکایگ�۔‬

‫�ا سی ر �و�ز وفد ےن رہشےک کرمز�ی رچ�چ اک د�و�ر �ہیھبایک‬

‫ترجےم و�الا ہخسن وطب�رہفحت شیپایک ایگ�۔‬

‫کا د �و �ر �ہ ایک اہج �ں الئرب یر�ی یک ا سسٹنٹ ‪Marjo‬‬

‫وچنہکومجو�دںیہنںیھت ذٰہل �ا ا سسٹنٹ ےک ذ �ر یےعرق�آ �ن‬ ‫کی ڈیہ‬ ‫ف�ن ش‬ ‫کریم اک � رت جےم و �ا لا ہخسن الئرب یر�ی ڈیہ ےک ےیل وطب �ر‬

‫رییکنشکیلک ںیمیھب‬ ‫رکموک الئرب ی �‬ ‫حتہف شیپایک ایگ �۔رق�آ �ن ی‬ ‫شا ملایک ایگ �۔‬

‫�ا حلدملہل�‪ ،‬ہی المقاتںی ا�و�ر د�و�ر �ے اہنیت اببرکت ا �و�ر‬

‫مؤثر اثبت وہئے نج ےک ذ�ر یےع امجعت اک اغیپ�م ا من�‪،‬‬ ‫ہم �آنہیگ ا�و �ر دخما �ِت اناسنتی ؤم ثر اند �ا�ز ںیم فلتخم اقبط�ت‬ ‫تک اچنہپنےیکوتفقی یلم �۔‬

‫�(�رپو�ر �ٹ�‪:‬فر�خ ا سال�م�۔نامئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫یکڈین �ا ںیم رب اعمظ ونجبی و امشلی امریہک ےکنیغلبمرک �ا�ماک ریرفیرشوک �ر�س‬ ‫�الہل اعتلٰی ےکلضف ورک�م‬ ‫سے�‪ ،‬وضح�ر انو�ر اید �ہ ا لہل اعتلٰی‬ ‫نبرص�ہ الزعیز یک دہ�ایا �ت ا �و�ر‬ ‫�ر�ا نہام ئییک ر�وشین ںیم امجعت‬ ‫�احدمیہڈینیک�ا ںیمنیغلبم ےک ےیل‬ ‫�ایک ریرفیرشوک�ر�ساک اتہام �مایک‬ ‫جا تاےہاتکہد یینویملعولعمما�ت‬ ‫کو ات�ز �ہ ا�و�ر رتہبایک اج ےکس �۔‬ ‫�احلدملہل�‪ ،‬ا سیلسلست ںیم �‪۱� ۵‬تا‬ ‫�‪۲�۱‬؍میئ �‪�۲�۰�۲�۵‬ءوک اس�ت ر� �وز�ہ‬ ‫�ر یرفیرشوک�ر�س رب �ائےنیغلبماک مایبی ےسدقعنمایک ایگ �۔ ا �س‬ ‫سا�لوضح�ر انو�ر اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےنرکم�م اظرہفینح‬ ‫صاحبغلبم ا ناچ�ر�ج امجعت احدمیہ امریہکوک رمکزیک رط�ف‬ ‫رفایا �۔‬ ‫سے امن ئدن�ہ رقم�ر م‬ ‫�اتفاتحی اجال�سحبص اس�ڑھے د�س ےجبرکم�م امریاصحبیک‬ ‫�زیر دص�ا�ر�ت الت�و�ت رق�آ�نرکیم ےس رش�و�ع وہ�ا�۔ دعب�ا�ز�ا�ں‬ ‫مرک�مامریاصحبےناتفاتحیاملک�تںیمنیغلبموکریرفیرشوک�ر�س‬ ‫سےرھبپو�ر اتساف�د�ہرکنےیکنیقلتیک ا�و�ر اتخاتمی دعارک�و�ائی�۔‬ ‫کو�ر�س ںیم امت�م ڈلیف ےکنیغلبم�‪ ،‬فدرت�ینیغلبم ا �و �ر‬ ‫�و�ہنیغلبم یھب رشیک وہ ئے وجڈینیک�ا امجعتیک زیررگن�ا نی‬ ‫بری�و�ن کلم دخما �ت ا ناج�م د�ے رہے ںیہ �۔ اماس �ل یھب‬ ‫جامعت امریہک ےکنیغلبم ےن کرشتیک ہکبج کرمزیک دہ�ا یت‬ ‫پر الیطین امریہک ا �و�ر ونجبی امریہک ںیم دخمت اجب النے و�الے‬ ‫لبمنیغ ےنآ�ن الئن کرشتیک�۔ وی �ںمک ا�زمک �‪۲�۰‬؍ماملک ےس‬ ‫لبمنیغ ا �سوک�ر�س ںیم اشمل وہ ئے�۔‬ ‫�اماس�ل ریرفیرشوک�ر�س ںیم ند�ر�ج ذ یلنیغلبموکفلتخم‬ ‫�ٹ ش ن‬ ‫موضوعا�ت رپ اجمع رچکیل�ز و رپیز ��ی��ز شیپرکنےیکوت فقی‬ ‫میل�‪ :‬وم لانا دبع�اسلعیم اخ�ن اصحب �‪ ،‬حرفا �ن رقییش اصحب �‪ ،‬اط�ر�ق‬ ‫حموم�د اصحب�‪ ،‬رم�و �ا�ن لگ اص حب (�ا� نجراٹ ئن�)�‪ ،‬اتفاخ�ر ا حدم‬ ‫صاحب (یوکے�)�‪،‬آصف اخ �ن اصحب�‪ ،‬اعز�ا�ز اخ �ن اصحب �‪،‬‬ ‫جنبي ا لہل ایا�ز اصحب ا�و�ر احفظ اطع �ء �الوہا�ب اصحب�۔‬ ‫یکڈین�ا امجعتیکلنشینسلجم اعمہل ےک �‪۴‬؍ ممرب�ا �ن ےن‬

‫بیھ فلتخم ومضوعا�ت رپرچکیل�ز د یے �۔ ‪ USA‬امج عت ےس‬

‫�د�ر�ج ذ یل د �وامہم�ن رقم�ر ین ےن یھب رشکتیک�‪ :‬وم لانا دیس‬ ‫مشاش�د ا حدم انصراصحب رم بی ہلسلس ا�و�ر ڈ�اکرٹمیہف وینس رقییش‬ ‫صاحب�۔ ویکے (مرکز�) ےسرتحم�مرینم احدم اج�و ید اص حب‬ ‫رکیسر�ی رضح�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس اید �ہ ا لہل اعت لٰی�‪،‬‬ ‫پر�ا ئوییٹ ٹ‬ ‫�یل ی� ن‬ ‫حمرت�م اعمرریفساص حب ایڈیرٹریویوآ�ف ر ��ج��ز�‪ ،‬وم لانا ریہظ‬

‫�احدم اخ�ن اص حب رم بی ہلسلس ا�و�ر رپ �ویفرس آ صف رپ �و یز‬

‫صاحب ےن اقت�ریرںیک �۔‬

‫�ا حدمیہملسم نڈیم یلک ا یوسسی ا ینشڈینیک�ایک اجنب ےس‬ ‫�ٹ ش ن‬ ‫بیھیئک اہم رپ یز ��ی��ز وہئںی سجیک رسبر�اہی ڈ�اکرٹوککب‬ ‫�ا عو�ا�ن اص حب ےنیک �۔ٓا�پ ےنیھب ایکولعم ما تی رچکیل د یا �۔‬

‫حبس ر �و�ا یت ہی امت�م رچکیل�زاہنیت دیفم ا�و �ریملع اتعاب �ر‬

‫سےرھبپو�ر ےھت�۔ رہرچکیلےک دعبوس�ا �ل و وج �ا �بیک تسشنیھب‬

‫�رکیھیئگ اتکہنیغلبم اپےن وس�ا لا�ت ےک ذ �ریےع زمید اتساف �د �ہ‬ ‫کرکسںی�۔ انرگیز�ی زبا �ن ہن اجنےن و�الےنیغلبم ےک ےیل‬

‫�ر �و�ا �ں رت جہماکیھب اتناظ �مایکایگ �۔ ا �س رمتہب دنچ ا�ر �د �ورچکیل�زاک‬ ‫بکی وقت انرگیز�ی رت جہمایک ایگ �۔‬

‫�ا لہلاعتلٰی ےس دعا ےہہک و �ہ احصلرک�د�ہ امت�مملعوک د یرپا‬

‫�ا �و �ر اببرکت انب ئے ا �و�ر امت �مرقم�ر ین ونیمظتنموک زج �ائے ریخاطع‬

‫فرما ئے وہنج ن�ں ےن ا �سوک �ر�س ےک ےیل وقت اکنلا ا �و�ردیفم‬ ‫�ٹ ش ن‬ ‫یلرچک�ز�و رپیز ��ی��ز ایت�رںیک �۔آ منی‬ ‫�( �رپو�ر�ٹ �‪�:‬انرص ضرا �۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش �)‬

‫جامعت احدمیہ وسیلتوھ ںیم ہسلج وی�م الخفتاک اببرکت اعناق �د‬ ‫مضح الہل اعتلٰی ےکلضف ورک�م ےس‬

‫جامعت احدمیہ وسیلتوھوک وم�رخہ �‪۲�۵‬؍میئ‬ ‫دہی�‪،‬‬ ‫�‪�۲�۰�۲�۵‬ءوکہسلج وی�م الخفتدجسم تیب ا مل �‬

‫یلوستوھ ںیم دقعنمکرنےیکوتفقی یلم �۔‬

‫لجےساکآ غا�زحبصد�سےجبالت�و �ترق�آ�ن‬

‫کریم و رتجہم ا�و�رمظن ےس وہ �ا �۔ ا �س ےک دعب‬

‫ت’�’ ا �زرکم�م‬ ‫�ا �ن ومضوعا�ت رپ اقت�ریر وہئںی�‪‘� ‘� :‬برکا�ِت الخف �‬ ‫نٹ �‬ ‫رکیس �ری�‪‘� ‘ ،‬لخہفی وقت ا �و �ر‬ ‫ناپو ا �ی�� ی ڈ��ی رمعاص حب رنج�ل ٹ‬ ‫تبحم’�’ ا �زرکم�م ٰیسیع امعنو�ائلی اص حب‬ ‫�احدمیو�ں ےک د�رمای�ن �‬ ‫رکیسر�ی ام�ل ا�و�ر‘�‘خالفتاک آغا�ز زینرق�آ �ن و ابئلبیک ُر �و‬ ‫ینلنش ٹ‬

‫ت’�’ ا �ز کاخاس�ر (بمغل ہلسلس�)�۔‬ ‫رضو�ر� �‬ ‫سے الخفتیک �‬

‫تاق�ریر ےک دعبوس�ا�ل و وج �ا �بیک تسشن وہ ئی�۔ ہسلج‬

‫مںی اشمل امہمنو�ں ےن اظن�م امجعت ا �و�ر اظن�م الخفت ےسقلعتم‬

‫سو�ا لا�ت ےیک نج ےک وج�ا�ب کاخاس�ر ےن د یے �۔ رپ گ�ور �ا�ماک‬ ‫لوکل ز با �ن سس�وتوھ ںیمیھب رتجہمایک ایگ �۔‬ ‫پر�ور�ا�م ےک دعبامت م احاب�بیک دخمت ںیم رہظ�انہ شیپ‬ ‫گ‬

‫کای ایگ ا �و�ر امن �ز ا�د�ایکیئگ �۔‬ ‫�ا �س ےسلجیک ُکل احضر�ی �‪۱� ۰� ۵‬؍�رہی�۔ ا حلدم لہل‬

‫�( �رپو�ر�ٹ �‪:‬حمدم احاس �ن ون �ر�۔نامئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش �)‬

‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ہتفہ �‪۲�۸‬؍جو�ن �‪�۲�۰�۲�۵‬ء‬

‫قبہی�‪ :‬احدمہیلع اسلال�م�۔ریس�ت ووس�انح�…�…�ا�زہحفصربمن �‪۳‬‬ ‫سمہلئ ذیبہح ںیم اقمببہلرق�ٓا�ن�) ڑگھج یں �۔‬ ‫َٰ َ َْ ُ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫رفا یا َو کذل ِک َج َعلنا ل ِک ِ ّل ن ِب ٍ ّی َع ُد ّوا ش َیا ِطی َن‬ ‫�ا�و�ر م‬ ‫ْ ْ َ ْ ّ ُ ْ ْ َ ْ ُ ُ ْ ٰ َ ْ ُ ْ ُ َ ْ َْ‬ ‫ض زخرف القو ِل‬ ‫س وال ِج ِن یو ِحی بعضھم ِالی بع ٍ‬ ‫ال ُاِن ِ‬ ‫رہاکیبن ےک ےئل اطیش�ن‬ ‫غ ُر ْو ًرا۔ (�اناع�م ع �‪� )۱�� ۴‬ایاس یہ مہ ےن ی‬ ‫�ٓا� مدوی �ں ا�و �ر ونج �ں ںیم ےس دشنم انب ئے ںیہ وج ایک د �وسر�ے‬ ‫کو ھدوکا دیےن ےک ےئلعملمیک ابتںیاھکستے ںیہ�۔‬ ‫�ا�سومضم�نیکٓایا �ترق�ٓا�ن ںیم ا�و�روسیب �ں ںیہ نج ےس‬ ‫وہا ےہہک ایشطنیقح ا�و�ر دہ�ایتیک ابتںییسکوکںیہن‬ ‫عمول�م ت‬ ‫کساھتے و �ہرمگ�اہی ا �و�ر رُب�ا ئی یہ اھکس تے ںیہ�۔‬ ‫�‘الکذوب قد یصدق �’�’�(عیین وھجٹایھبک‬ ‫سو�ا�ل �۔مکحب ‘�‘ الکذوب‬ ‫غر�ض افسد ےس چس وب�ل اتیل ےہ�)نکمم ےہہک و�ہ الاہما�ت ہقح‬ ‫یشاط�نیک رط�ف ےس وہ�ں سج ےسوک ئیہجیتن دب اکنلان ا�سوک‬ ‫مدنرظوہ�۔ ا �ساک ومٔید و�ہ ہصقبتک دحیث ےہسج ںیم اطیش �ن‬ ‫کا رضح�ت اب ہوریر�ہوکٓایۃ الرکسی اھکس اجنا اپیا اجتا ےہ �۔‬ ‫جو�ا �ب�۔ج�۔وھٹےاکیھبک چس وبلانملسمرگم ا�ساک ال�زمہ ہی‬ ‫ہنںیہک ا�س ےکیھبس وب�ل چس وہ�ں�۔ ا�ساک ال� مزہوت ہی ےہہک‬ ‫�ا�ساک وھج�ٹ چس ےس زیا�د�ہ وہ�۔ رھپسجالک�م ںیموھج�ٹاک اشئہب‬ ‫بیھ ہن وہوت و �ہوھجٹےاک الک�مویکنرک وہاتکس ےہ�۔ انب�ء ہیلعنج‬ ‫�ا لاہما�ت ںیم ا�زرسات اپ قح و دہ�ایت وہ �۔وھج�ٹ ا�و �ررمگ�اہیاک ا�س‬ ‫ویکرک وہیتکس ںیہ�۔ ا�و� گر ار‬ ‫مںی ان�م و اشن�ن ہن وہ و�ہ الاق�ء اطیشنی ن‬

‫کوہ ہی الاہ ما�تیسک اخ�ص ا یےس اطیش�ن ےک الاق�ء ےسںیہ وجیھبک‬

‫جوھ�ٹںیہن وبلات ا�و�ر و�ہٓاحنرض�ت ےک رق ین اطیش �نیک رط�ح‬ ‫سمامل�ن وہایگ ےہ (حاشہی�‪ :‬انچ نہچرضح�ت ابنوعسم�د ےس ر�و �ایت‬

‫رفا یا ہک و عن ابن مسعود قال قال‬ ‫ہےہک ٓاحنرض�ت ےن م‬ ‫ّٰ‬ ‫ّٰ‬ ‫رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ما منکم من احد الا و قد‬ ‫ّ‬ ‫وکل بہ قرینہ من الجن و قرینہ من الملائکۃ قالوا و ایاک‬ ‫ّٰ‬ ‫ّٰ‬ ‫یا رسول اللہ قال و ایای ولکن اللہ اعاننی علیہ فاسلم‬

‫فلا یامرنی الا بخیر رواہ مسلم �(شمٰوک�ۃ ہحفص �‪ )�۱�۰‬تم ںیم ےس‬ ‫وہا ےہ‬ ‫ہرایک ےک استھ ایکنیشنمہ اطیشنو�ں ںیم ےسرقم�ر ت‬

‫�ایک شرفوت �ں ںیم ےسولگو�ں ےنرع�ضایک ای رسو�ل ا لہلایک ٓا�پ‬ ‫رفا یا اہ�ں ریم�ے استھیھب ےہ �۔ رپ‬ ‫کے استھیھب �؟ ٓا�پ ےن م‬

‫خد�ا ئے اعتلٰی ےن ےھجم ُا�س (نمہنیش اطیش �ن�) رپ اغلبرک د یا‬ ‫ہے�۔ ا�و �ر و �ہ ریم�ے اتبع وہایگ ےہ�۔ ذٰہل�ا و�ہ ےھجم یکین ےک وس�ا‬

‫�دنای ےک احلا �ت ےک ےیل دعا�ؤ �ںیکوصخصیرحتیک‬ ‫�امریالومنمنی رضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لاخمس اید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن ہبطخ ہعمجرفمو�د �ہ �‪۲� ۷‬؍�اکوتبر �‪�۲� ۰� ۲� ۳‬ء‬ ‫رفا یا�‪:‬‬ ‫مںی دنای ےکومجو�د�ہ احلا �ت ےک انتظرںیم ا حدمیو�ںوکوصخصی وط�ر رپ دعا�ؤ�ںیکرحتیکرکتے وہئے م‬ ‫�‘ �‘عاليم گنج ا�ب اس مےنڑھک�ي رظنآ رہي ےہ �۔ �…�ا حدميو�ںوک دعا�ؤ �ںيک رط�ف اخ �ص وتجہ ديين اچ ہےي �۔‬ ‫رضو �ر ا �س ےک ےيل ڑپھان‬ ‫‪relax‬نہ وہاجئںيمک ا�زمک رہامن �ز ںيم ياکدجس �ہ ايمک ا �زمکيسک ياک امن�ز ںيم ياکدجس �ہوت �‬ ‫چاہےي ا �د�ارکنا اچ ہےي ا �س ںيم دعارکني اچ ہےي �۔’ �’‬ ‫رفا یا �‪‘� ‘ :‬سماملنو�ںيک الکشم �ت‬ ‫نزی�امتہملسمیک الکشم �ت ُد �و�ر وہنے ےک ےیل دعایک رط�فوتجہ د لاتے وہ ئے م‬ ‫�ُد �و �ر وہ نے ےک ےيلںيمہ اخ �ص د �ر �د رھکان اچہےي �۔ مہوت ا �سحيسم ومعو � ؑد ےک امنےن و �الےںيہسج ےناملسمنو�ں ےک‬ ‫لےي اب�وجو�د ا�س ےکہکںيفيلکت ںيمہ يتچنہپ رہيت ںيہ ا�ن ےس ا پےن ذجبا �تاک اظاہ�ر وي�ںايک ہک‬ ‫�‘�‘اے دل تو نيز خاطر اينان نگاہ دار‬

‫کھچںیہناتہک�۔ )‬

‫حب پيمرب ؐم �’ �’‬ ‫کاخر کنند دعوئے ِّ‬

‫�ا�و�روق�ل وبن�ی‘�‘فلا یامرنی الا بخی �ر’ �’کا دصم �ا�ق نبایگ‬

‫ہےوت ایےس اطیش�ناک ا لاق نیع ا لاق�ء حرام نی ےہ ا�و�ر ایاس اطیش�ن‬ ‫ّٰ‬ ‫�(لممہ ا لقح�) ان ئب حرام�ن ےہ وجزجب لا الہ الا اللہ محمد رسول‬ ‫ّٰ‬ ‫رکا �۔‬ ‫اللہ �ا�و�ر ا�س ےک رف�وعا�ت و ؤمید �ا�تیکھچک ا لاق�ءںیہن ت‬

‫�ایےس اطیش �ن ےس دخ �ا ےنٓاحنرض�ت دّیس ا لرسلوکہنںی اچب یا وت‬ ‫رضو�ر�ت ےہ ا�و�ر ا�س ےس‬ ‫�ا�س ےسمہلمریغیبنیک افحظتیکایک �‬ ‫حموف�ظ وہنےاک دعو�ٰیوک �نرکتا ےہ�؟‬

‫�(�ا�ز�ا لۂ ا �وہا�م ہصح ا�ّو �ل�‪ ،‬ر�وحاني زخ�ائن دلج �‪۳‬فصہح ‪)�۱�۸��۲‬‬

‫�ا�ے د �ل �! وُت ا �ن ولگو �ںاک احل�ظ کرھ �۔آخر و �ہ ريم�ے ربمغيپؐ کي تبحماک دعو�ٰيرکتے ںيہ�۔ سپ حنآرض�تيلص‬ ‫�ا لہلہيلع وسمل ےستبحماک اقت ضا ےہہک مہاملسمنو�ں ےک ےيل تہب دعارکيں �۔’ �’‬ ‫رفائے ا �و �ر دنای ںیمیقیقح امن �و‬ ‫�ا لہلاعتلٰی امت�م احدمیو�ںوکوضح�ِر انو�ر ےک ا � شرا�د رپامک ہقحلمعرکنےیکوت فقی اطع م‬ ‫ ‬ ‫�اناص�فاک ایق�ملمع ںیمٓائے �۔ٓامنی‬

‫�( �ا �د �ا �ر �ہ �)‬

‫��ا��‬

‫‪Prime Homeo‬‬

‫‪since 1996‬‬

‫‪PHYSICIANS & STORE‬‬ ‫‪Frankfurt, Islamabad, London‬‬

‫متام ہومیوپیتھک ادویات کی پوٹینسیز اور‬ ‫مدرٹنکچرز کا یورپ میں واحد مرکز‬

‫‪The only store in Europe with such a broad range‬‬ ‫‪of Homeopathic remedies & mother tinctures.‬‬

‫( ‪m L‬‬ ‫‪+49 151 5090 1889‬‬ ‫‪+44 773 778 1889‬‬ ‫‪Order online at:‬‬

‫ ‬

‫ ‪ O 2‬‬

‫ >‪L 2‬‬

‫‪R O 2i O4 2c‬‬ ‫ ‪L a 2> 4_ 4‬‬

‫‪> , ,2T2V S‬‬ ‫ ‪R O‬‬

‫‪ u‬‬

‫‪R ? 2i a u‬‬

‫ ‪L 2 2‬‬

‫ ‪; u O‬‬

‫‪ØÖÕÕØ×ÓØÒÑÑÒØÔÐÐÏ‬‬ ‫‪äàãâáßãã‬‬

‫‪ÞÛÚÝÜÝÙ‬‬

‫‪w w w. p r i m e h o m e o . c o m‬‬ ‫‪We deliver to Canada, Europe, UK, USA‬‬ ‫‪Mon. - Sat.‬‬ ‫‪9:30 - 17:00 hr‬‬

‫‪Emergencies‬‬ ‫‪24/7‬‬

‫¿ ‪ ÇO ÇÃ Â2Æ‬‬ ‫ ‪8 2‬‬

‫‪Fazal ur Rahman‬‬

‫‪Consultant Physician (HOM) UK‬‬ ‫‪Am Weidenring 58‬‬ ‫‪61352 Bad Homburg vor der Höhe‬‬ ‫‪Germany‬‬

‫ ‬ ‫ '''‬

‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ہتفہ �‪۲�۸‬؍جو�ن �‪�۲�۰�۲�۵‬ء‬

‫‪Saturday 28 June 2025‬‬

‫‪Issue No. 152‬‬ ‫جرمینیک فلتخم امجعوت �ں ںیم ہسلج اہ ئے وی�م الخفتاک اعناق�د‬ ‫�الہلاعتلٰی ےکلضف ورک�م ےس �ویم الخفت ےکوح�الے ےس‬ ‫جرمینرھبیک امجعوت�ں ںیم اجال سا�تدقعنم وہئے �۔نج امجعوت �ں‬ ‫ومو�ل وہ ئی ںیہ ا�نوک اق�رئنی‬ ‫کی رط�ف ےسرصتخم رپو�رٹس ص‬ ‫�افللض ا نرٹینلنش ےکملع ںیم النے ےک ےيل شیپایک اج رہا ےہ�۔‬ ‫بتی �ا لس�ب�و �ح �‪ ،‬فرنیرفک�ٹ �‪ :‬لوکل‬ ‫�ا ما�ر�ت امجعت احدمیہرجمین ےک زیر اتناظ�م‬ ‫بتی الس�ب�و�ح ںیم �‪۲�۵‬؍میئ رب�و�ز اتو�ا �ر دعب‬ ‫�ا�ز امن�زرہظہسلج �ویم الخفتدقعنم وہ�ا سج‬ ‫کی دص�ا �ر �ترکم�م دیح�ریلع رفظاص حب‬ ‫�( سابقغلبم اناچ�ر �ج رجمین�)نےیک �۔الت�و �ت‬ ‫قر�ٓا�نرکیم ا�و�رمظن ےک دعبرکم�مرشبماحدم ٹب‬ ‫صاحبغلبم ہلسلس ےن‘ �‘خالفتٰیلع اہنم �ج‬ ‫ت’�’رپا�و�رایکرت�انہےکدعبرکم�مدمحمہحلط‬ ‫نوب� �‬ ‫کاہول�ں اص حبغلبم ہلسلس ےن ‘�‘ �اطاعت‬ ‫ت’ �’کے ومضوعا�ت رپ رجمن زبا �ن‬ ‫خالف �‬ ‫مںی اقت �ریرںیک�۔‬ ‫یو�م الخفت ےک وح�الے ےس وچب �ں‬ ‫کے استھوکئز رپ گ�ور �ا�م رکم�م رفہا�د احدم‬ ‫صاحب (بمغل ہلسلس )کی زیررگن�انی وہ�ا �۔‬ ‫صد�ر اجال�س ےن اپین دص�ا �ر تی رقتیر ںیم ‘�‘ �اتناخ �ب‬ ‫خالفت ےک وقت دخ�ا اعتلٰیسک رط�ح اتناخ �بیٹیمک ےکربمم�ا �نیک‬ ‫ےہ’�’ ےک و �اقاع�ت ایب�ن ےیک �۔آ �پ ےن د �و�ر�ا �ن‬ ‫�ر�ا نہام ئیرکتا �‬ ‫ترقیراہک ہک ہفیلخ وقت ےس ر�ا بہط ھڑبانے اک ایک ذ�ر یہع‬ ‫�ر�و�زنامہ افللض انرٹینلنشیھب ےہسج ںیموضح�ر انو�ر اید�ہ ا لہل‬ ‫تاعلٰی ےک ا � شرا�د �ا�ت�‪ ،‬اغیپ ما�ت�‪ ،‬اقت�ریر ا�و�ررصم� فوای �تیکلیصفت‬ ‫موجو�د وہتی ےہ �۔آ�پ ےن احاب�بوک ا فللض رخ یدرک ڑپ ھےن‬ ‫کینیقلتیک�۔آخر رپآ�پ ےن ہسلجاسلانہآئریلڈن ےکومقع رپ‬ ‫حوض�ر انو�ر ا ید�ہ ا لہل اعتلٰی ےک اغیپ�ماکھچک ہصح ڑپ�ھرک انسیا �۔‬ ‫�دعا ےسلبقرکم�م وخ�ا جہرشبم احدم اص حب ولکل ا مریرفنیرفک�ٹ‬ ‫رضو �ر�ی اعالنا�ت ےیک �۔وس�ا اچ�ر ےجب دعا ےک استھہسلج وی�م‬ ‫نے �‬ ‫خالفتاک اتخات�م وہ�ا سج ےک دعبامت�م احضرینیکاھکنے ےس‬ ‫تو�اضعیکیئگ�۔‬ ‫انہ�ٔو�‪:‬لوکل ا ما�ر �ت انہ�ٔو اک ہسلج وی�م الخفت‬ ‫جامعت انہ�ٔو�‪:‬‬ ‫�‪۲�۷‬؍میئوک اش�م ھچ ےجبدجسم تیب الو�ا حدمںیرکم�م دص�اقت‬ ‫�ا حدم اص حبغلبم ہلسلسیک زیر دص�ا�ر�تدقعنم وہ �ا �۔الت�و �ت‬ ‫قر�ٓا�نرکیم ا�و�رمظن ےک دعبرکم�م انسح�ت ا حدم اصحب ان ئب‬ ‫تی’�’ رپرقتیر‬ ‫�ا مریرجمین ےن رجمن ز با�ن ںیم ‘ �‘خال فتیک امہ �‬ ‫کی�۔ انصر�ا�ت �الاحدمیہیک رط�ف ےس ایک رت �انہ ےک دعبدص�ر‬ ‫ت’�’ رپرقتیریک �۔‬ ‫�اجال�س ےن‘�‘ �اطاعت الخفت و ربکا�ت الخف �‬ ‫نائب دمیر‪ :‬نحفی احدمومحم�د‬

‫‪Vol 32‬‬

‫خربنامہ‬

‫�رہی�۔ٓایتالہلاخمہنا�یےناہکہکایر�انیوق�مےناپےناتمم�زرک�د�ا�راکاظمہر�ہ‬ ‫کای�۔ایر�انیوق�مےندنایوکدکاھ دیاہکبجوقتآئےوتہیوق�مایکآ�و�ا�زنب‬ ‫کرُابرھیتکسےہ�۔�انوہ�ںےناہکہکایر�انیافو�ا�جاسر�ائلیےکریثکحطسےک‬

‫وتڑنےںیماکمای�برہی�۔�ٓایتالہلاخمہناکانہکاھتہکامریہک‬ ‫�دفاعیاظن�موک �‬

‫ربخو�ںاک الخصہ �)‬ ‫�(�ا ہم اع لیم �‬ ‫�٭�…خانہہبعکےکالغ�فیکدبتییلیکر�و�حرپ�و�ررقتیبوہئی�۔‬

‫�امرییکدص�ررٹمپوشمنیپشاچہےتےھت�‪،‬ایر�ا�نےکالخ�فاج�رحتی‬

‫�‘�‘کوس� �ہ’�’یکدبتییلےئناسالمیاس�لےکآغا�زرپیکاجتیےہ�۔مہکرکممہںیم‬

‫�٭ �… اس �ل �‪�۲�۰� ۲�۵‬ءمںی یفسک یج ڈ�ی یپ ےک احل �ظ ےس‬ ‫پاچ �س رغ یب رت ین امملکیک د �رجہ دنب�ی رہفست اج�ر�یرک د�ی‬ ‫گیئ�۔ جا�ر�یرک �د �ہ رہفست ےک اطم بق وس�ڈ �ا �نوک دنای اک رغیب‬ ‫رقا�ر د یاایگ ےہ اہج �ں یفسک یج ڈ�ی یپ �‪۲� ۵� ۱‬؍ �ڈ�ا لر‬ ‫ترین کلم �‬ ‫�ریاک�ر �ڈیکیئگ ےہہکبج دنہ � سوات �ن وج یج ڈ �ی یپ ےک احل�ظ ےس وچتاھ‬ ‫سب ےس ڑب �ا کلم امنا اجتاہے �‪۲�� ۰� ۲� ۵‬ءمںی یفسک یج ڈ �ی یپ‬ ‫�( �‪ )�۲� ,۸� ۷� ۸‬ڈ�الر ےک احل�ظ ےس دنای ےکرغ یب رت ین امملک ںیم‬ ‫پاچسو یںربمنرپرکاھگایےہ�۔فیسکیجڈ�ییپا �ساب�تاکوف �ر�ی‬ ‫ٹلسم ٹسیٹ شیپرکتا ےہہکیسک کلم ےک ا ند�ر یفصخش د �ولت‬ ‫یکےس احصلرک رہا ےہ �۔لک تقااص�د�ی دیپ �ا�و �ا�روکٓابا�د�ی ےک احل �ظ‬ ‫سےمیسقترککے ہی تہبفلتخم اس ئزیکوقمو�ں ےک د�رمای �نلیھک‬ ‫کے دیم�ا �نوک رب�ابررکتا ےہ �۔ انوفگر�افک نیب ا لاقو�ا می املایتی‬ ‫فڈن ےک �‪�۲�۰� ۲�۵‬ءکےونیمخت�ںیک اینب �د رپ ا �س اقد�ا�م ےس دنای ےک‬ ‫پاچ �س رغ یب رت ین امملکیک اشنندہییکیئگ ےہ �۔ �ا فاغ سنات �ن �‪،‬‬ ‫�ا �ریرٹ یا �‪ ،‬انبل�ن�‪ ،‬اپسکات�ن�‪،‬رس�ی اکنل �‪ ،‬اش�م�‪،‬نیطسلف ےک ےیل ڈ یاٹ‬ ‫سامےنںیہنٓایا�۔فرہست ںیم رحب�الاک ہل ےکضعب زج یر�ے ا �و �ر‬ ‫�افرییق امملکرسفرہست ںیہ وجرفنم�د تقااص �د�ی زجنلیچاک اسمان‬ ‫کرنے رپ وبجم �ر ںیہ�۔یہ امراقبل ذکر ےہہک ز یا�د �ہ رتزمک�و �ر‬ ‫یعمںیتش افریہق ںیم ںیہ ہکبجضعب ونجبی ا شیای�ا�و�ر رحب�ا لاکہل ںیم‬ ‫�و�ا قع ںیہ�۔�افریہقیک اعلیمحطس رپ امن ئدنگی ےک اب�وجو�د ہی اع لیم‬ ‫�ٓابا�د�یاک �‪۱�۹‬؍ یفدص ا �و �ر �‪۱�۱�۳‬؍ ٹرلینی ڈ�ا لر�زیک اعلیم تشیعماک‬ ‫صر�فنیت دصیفہصح رھکات ےہ �۔‬

‫�ا�سد�و�ر�ا�نتیبالہلےکنحصںیموط�ا�فیھباج�ر�یرہا�۔خانہہبعکےکالغ�ف‬ ‫نےئاسالمیاس�لےکٓاغا�زےکاستھیہدجسمالرح�ا�مںیمالغ�فہبعک(کوس�ہ�)‬ ‫نےوس�ہےکرہنس�یےصحکو�‪۲�۹‬؍�ذ�و�احلہجےکر�و�ز‬ ‫کودبتیلرک�دیاایگ�۔پر�ا ک‬

‫نام�زرصعےکدعباٹہیاایگہکبجےئنوسک�ہیکدبتییلیکابضابہطرقتیبمکیرحم�م‬ ‫�‪۱�۴�۴�۷‬؍ہرج�یےکٓاغا�زرپوہئی�۔غال�فیکایت�ر�یںیماعٰیلایعم�راکاخ�مریمش‬

‫�اتسامع�لایکاجتاےہ�۔اچند�یےکدھاگےا�و�ر�‪۲�۴‬؍قری�ا�طوسنےےسا�سرپ‬ ‫لمعماک�ر�ییکاجتیےہ�۔‬

‫�٭�… ینیطسلف ڈیمیایک رپو�ر�ٹ ےک اطمبقذگشہت دنو�ں زغ�ہ‬

‫کےالعقےاخ�نوینسںیمامح�سےکےلمحںیماس�تاسر�ایئیلوفجیالہ�ک‬

‫ہوئے�۔�رپو�ر�ٹ ںیم اتبیاایگ ہک اسر�ایئیل وفجی اخ�ن وینس ںیم رسگنںی‬

‫�ا�و�ردھامکازیخوم�ا�دانکا�ر�ہانبرہےےھت�۔رپو�ر�ٹےکاطمبقاحلہیہلمحزغ�ہ‬ ‫مںیاسر�ایئیلوف�جرپکلہمرتینولمح�ںںیمےسایکےہ�۔�رپو�ر�ٹںیم‬

‫مزید اتبیاایگہکآ�جحبص زغ�ہرپ اسر�ایئیل اضفئیولمح�ںا�و�روگلہ اب�ر�ی ےس‬ ‫�‪۴�۴‬؍شرہ�یدیہشوہگےئ�۔‬

‫بدع ا�ز �ا�ں احضرین ےک استھ وس�ا�ل وج �ا�ب اک ا جال �س وہ �ا �۔‬

‫�٭�…ایر�ا�نےکرپسیمڈیل�رٓایتالہلاخمہنا�یےناہکےہہکایر�انی‬

‫صد�ر ا جال �س اص حب ےن دیے �۔آخر رپ اتجامعی دعا وہئی سج‬

‫خامہن ا�یاکانہکاھتہکامریہکا�سگنجںیما�سےیلد�اخلوہ�اہکاسے‬

‫�احاب�بیک رط�ف ےس وپچےھ اجنے و �الے وس�الا�ت ےک وج�ا�ب‬

‫کے دعبامت�م احضرینیکاھکنے ےسوت�اضعیکیئگ �۔‬

‫لجہس ںیم �‪۲�۲�۵‬؍�احاب�ب ا�و�ر �‪۲�۴�۲‬؍خو�اتنی اشمل وہئںی�۔‬

‫جامعت ویزبا �د�ن�‪:�:‬لوکل اما�ر �ت ویزبا�د �ناک ہسلج وی�م‬

‫خالفت �‪۲�۵‬؍میئ رب�و�ز اتو�ا�ردجسمابم�ر�ک ںیم دقعنم وہ�اسج ںیم‬ ‫�‪۵�۳�۰‬؍�افر�ا�د اشمل وہئے�۔ ہسلجیکاک�ر�ر�و �ا ئیاک آغا�ز الت�و�ت‬

‫قر�ٓا�نرکیم و رتجہم ا �و�رمظن ےس وہ �ا �۔ ا�س ےک دعبرکم�م رفہا�د‬ ‫عدب�اغلاف�ر اص حبغلبم ہلسلس ا�و�ررکم�م خیش ر �افع ومحم�د اص حب‬

‫ت’ �’ ےک‬ ‫تی’�’ ا �و�ر‘�‘برکا�ت الخف �‬ ‫لوکل ا مریےن‘�‘خالفتیک امہ �‬

‫موضوعا�ت رپاقت�ریرںیک �۔ دعا ےکاستھ ہیہسلج اپےن اتخات�موک‬ ‫ہپاچن سجاک ُکل د�و �ر�ا نہی د�وےٹنھگ اھت �۔‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫جامعت وک�بل��ز�‪�:‬ز�‪:‬جامعت وک�بل��ز اک ہسلج وی�م الخفت‬

‫�‪۲�۷‬؍میئوکدجسم اطہرںیم دقعنم وہ �ا �۔الت�و �ت رق�ٓا�نرکیم ےک‬ ‫بدع دص�ر امج عترکم�م ابر�ا�ر ا حدم اصحب ےن وی�م الخفتیک‬ ‫�امہتی ایب�نیک �۔مظن ےک دعبرکم�م ریا �ضومحم�د ابجو�ہ اصحب ےن‬

‫ومو �ع رپرقتیریک�۔ ایک‬ ‫ت’�’ ےک ض‬ ‫�‘�‘خالفتٰیلع اہنم �ج انلوب � �‬ ‫نپاجبیمظن ےک دعبرکم�م انرصاحدم اصحبغلبم ہلسلس ےن رجمن‬

‫ہع’�’‬ ‫�ا �و�ر ا�ر �د�وزبا �ن ںیم‘ �‘خالفت ےستبحم�‪ ،‬ا صال�ح سفناک ذ�ری �‬ ‫ومو �ع رپ اجمعرقتیریک �۔ اقم می دخ�ا�م ےن ایک ویڈیو‬ ‫کے ض‬

‫ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل ‪info@alfazl.com :‬‬

‫وجر�یابیصنت�توکاشننہ انبیا نکیل و�ہھچک زیا�د�ہ احصلںیہنرکساک�۔‬ ‫نے ہ‬

‫محول�ںںیموہیصنیریاستاپ�شاپ�شوہگیئ�۔�اپےناطخ�بںیمٓایتالہل‬ ‫وہاتا�۔امریہکوکا�سگنجےسوکئی‬ ‫لاگاگرو�ہایاسہنرکتاوتاسر�ائلیلمکمابت�ہ ج‬

‫کامایبیاحصلںیہنوہئی�۔�ایر�انیرپسیمڈیل�رےناہکہکوہیصنیریاستےک‬ ‫وؤ�ںےکاب�وجو�د‬ ‫خال�فحتفرپایر�انیوع�ا�موکابم ک�راب�ددیاتوہ�ں�‪،‬دنلبابنگدع �‬

‫�ایر�انیولمح�ںںیموہیصنیریاستاپ�شاپ�شوہگیئ�۔نورک�و�ڑوفن�سرپلمتشم‬ ‫قو�مدحتم�‪،‬ایکآ�و�ا�ز�‪،‬اشنہاشبنہڑھک�یوہرکافو�ا�جیکامحیتںیمشیپشیپ‬

‫کرنےو�الو�ںوکٓاگےیھباھب�ر�یتمیقاکچنیڑپ�ےیگ�۔‬

‫پر�ور�ا�م ایت �ررک ےک کداھیا �۔ ا تخات می دعا ےک دعبامت �م احضرین �اتخات می دعا ےک دعبامن�زرہظورصع ابجامعت ا�د�ایکںیئگ ا �و �ر امت �م‬ ‫گ‬ ‫کی دخمت ںیماھکنا شیپایک ایگ�۔‬

‫لجہس ںیم رم�درضح�ا �تیک احضر�ی �‪۱� ۶�۵‬؍�رہی ہکبجوخ�اتنی‬

‫شا لمنییک دخمت ںیماھکنا شیپایک ایگ �۔‬

‫را �ن احدم اخ�ن �۔ امن ئدن �ہ ا فللض ا نرٹینلنش)‬ ‫(�رپو�ر �ٹ�‪ :‬ع ف‬ ‫٭…٭…٭‬

‫بیھ زنانہہصح ںیم ایک ڑب�ی دعت �ا�د ںیم ومجو�دںیھت�۔‬

‫جامعت دین�ر اہ�ٔو�ز�ن�‪ :‬دین�ر اہ�ٔو�ز �ن ایکوھچ ٹی امج عت‬

‫ہے�۔ ا�س ےک اب�وجو�د �‪۹� ۷‬؍ �احاب�ب امج عت دخ�ا اعتلٰی ےکلضف‬

‫سے �‪۲�۵‬؍میئ ےک ر�و�زہسلج وی�م الخفت ںیم اشمل وہئے �۔ہسلج‬

‫رغو �ِبٓافات �ب‬ ‫طول �ِع رجفو �‬

‫؍جو�ن �‪�۲� ۰� ۲� ۵‬ء‬ ‫�‪۲۲� ۸‬؍جو�ن‬

‫طول �ِع رجف‬

‫غر�و �ِب آفات �ب‬

‫مہکرکممہ‬

‫‪04:13‬‬

‫‪19:07‬‬

‫کا آغا�ز د �وپرہ اب�ر�ہ ےجبالت�و�ترق�ٓا�نرکیم ا�و�رمظن ےس وہ�ا�۔رکم�م‬

‫مدیہنونم�ر�ہ‬

‫‪04:04‬‬

‫‪19:14‬‬

‫ت’ �’ ےک وح �الےسےرقتیریک �۔ ا�س ےک دعبرمکزیک‬ ‫کی ربکا� �‬

‫قا�دیا�ن د�ا�ر�الاما�ن‬ ‫ٹ‬ ‫�اسال�مآبا�د (�لف�و�ر�ڈ�)‬

‫‪03:46‬‬

‫‪19:38‬‬

‫‪03:21‬‬

‫‪21:22‬‬

‫�ربو�ہ د�ا�ر�اہلرج�ت‬

‫‪03:26‬‬

‫‪19:18‬‬

‫لخقیاحدماصحبغلبمہلسلسےنا�ر �د �وورجمنزبا �نںیم‘�‘ خالفت‬ ‫ومولہ رپیزٹننشی وج فلتخم وس�ا لا �ت ا �و�ر ا�ن ےک‬ ‫جانب ےس ص‬

‫جو�ا�ب رپلمتشمیھت رپ �ایجرٹکےک ذ�ریہع احضرینوک کداھ ئییئگ �۔‬

‫‪www.alfazl.com‬‬

‫نیمرجی‪ :‬طاہردہم�ی اتمای�ز احدم‬

‫خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل‪:‬‬

‫‪manager@alfazl.com‬‬