Skip to main content

Alfazl International 24 June 2025

Page 1

‫َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ‬ ‫َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ‬ ‫ْ ّٰ َّ‬ ‫َّ‬ ‫اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ‬ ‫﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ‬ ‫الر ْح ٰمـ ِـن‬ ‫ـد‬ ‫‪)80‬‬ ‫﴾ (بنی اســرائیل ‪80::‬‬ ‫امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾‬ ‫�…عســی ا ن یبعثــک ر بــک مق‬ ‫‪ …� ﴿ ))74‬ع‬ ‫ـاء ﴾ (ٓال عمــران ‪74::‬‬ ‫الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ‬

‫�ا� شرا�دوبن�یﷺ‬

‫روز��‬

‫جدل �‪۳�۲‬‬

‫نملگ �‪۲� ۴‬؍ جو �ن �‪�۲� ۰� ۲� ۵‬ء‬

‫�ا فلض رت ینصخشوک�ن ےہ�؟‬

‫رضتیلص ا لہلہیلع وملس ےس وپچاھ‬ ‫حرض�تدبع الہل نب رمع� ؓو ایب�نرکتے ںیہہک حنٓا �‬ ‫ا��‬ ‫َ ُُْْ َْْ‬ ‫رفا یا مخموم القلب عیینیقتم ا�و�ر اپ�ک د�ل ا�و�ر‬ ‫گای ہک ا فلض رت ینصخشوک�ن ےہ�؟ م‬ ‫ّ‬ ‫الل َسانعیین زبا�ناک اچس ا�و�ررھک�اصخش�۔ ا�س رپاحص بہ رضی ا لہلمہنع ےنرع�ضیک‬ ‫َص ُد ْوق ِ‬ ‫ّ‬ ‫َْْ‬ ‫ْ‬ ‫الل َسان کا وتملع ےہ�۔نکیل َمخ ُموْ ُم القلبکو�ن ےہ�؟ آ�پیلص ا لہل‬ ‫مہںی َص ُد ْوق ِ‬ ‫��ا�‪����:‬ا���ؔ‬ ‫رفایاہک اپ�ک واص�ف د�ل و�الاسج ںیموک ئیانگ�ہ �‪،‬وک ئییجک ا�و�روک ئی ضغب�‪،‬‬ ‫لعہی وسمل ےن م‬ ‫ٰ‬ ‫التقوی )‬ ‫(سنن ابن ماجہ کتاب الزھد باب الورع و‬ ‫ ‬ ‫رجہییسمش شام�ر�ہ �‪ ۱�۴�۸‬یکہن ا�و�ردسح ہن وہ�۔‬ ‫�‪۲� ۴‬؍�احاس�ن �‪� ۱�۴� ۰�۴‬‬ ‫�‪۲�۸‬؍�ذ�و �احلہج �‪ ۱� ۴�۴�۶‬رجہ�ی‬

‫کال �م ا ما �م ا لّز ما�ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و �اسلال �م‬ ‫رجأ�ت ا �و�ر د لری�ی وہ تی ےہ‬ ‫سچ ںیم ایک �‬

‫حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل فرماتے ںیہ�‪:‬‬

‫تام �م رب �ائوی �ں ا �و�رانگہو�ںیک ڑجوھج �ٹ ےہ‬

‫رجأ�ت ا�و�ر د لری�ی وہ تی ےہ �۔وھجٹا ا ناس �ن زب�د�ل وہتا ےہ �۔ و �ہ سجیک زندگی انپاکی‬ ‫سچ ںیم ایک �‬ ‫رکات �۔ ایک اص �د �ق اناس �نیک‬ ‫زد�ہ ر ہات ےہ ا �و�ر اقمبہلںیہن کس‬ ‫وخ �‬ ‫�ا�و �ردنگ �ہانگہو�ں ےس ولمّ�ث ےہ و �ہ ہشیمہ ف‬ ‫رجأ�ت ےس ا پین دص �اقتاک اظاہ�رںیہنرککسات ا�و�ر اپین اپکد �ا میناک ثوب �تںیہن د �ے‬ ‫طر�ح د لری�ی ا�و�ر �‬ ‫ویی اعم مال�ت ںیم یہ وغ�ررککے دیھک ولہکوک�ن ےہ سجوک ذ �ر �ا یسیھب دخ �انے وخ�شیتیثیح‬ ‫کسات�۔ دن �‬ ‫رضو �ر ہوجاتےںیہ ا�و�راستھیہ ےگل‬ ‫عاطکی وہ ا�و �ر ا �س ےک احسدنہ وہ �ں �۔ رہوخ�ش یحتیث ےک اح سد �‬ ‫�رہےتںیہ�۔یہیاح�لدیینامو�راکےہ�۔اطیش�نیھباصال�حاکدشنمےہ�۔سپاناس�نوکاچہےیہکاپاناسح�ب‬ ‫صا�فرکےھا�و�ردخ�اےساعممہلد�رسترکےھ�۔دخ�اکور�اضیرک�ے�۔پرھیسک ےس ہنوخ�فاھکئے ا �و�ریسک‬ ‫وہا �و �ےرگم ہیبس‬ ‫کی رپ�و�ا ہنرک�ے �۔ ایےس اعممال�ت ےس رپ ہزیرک �ےنج ےسوخ�دیہ وم�ر�داتع �ب ج‬ ‫رصف اناسنیوکششھچک انب ںیہنیتکس بجکت‬ ‫کھچیھب اتئدی ِیغیب ا �و�روتفقی اٰلیہ ےک وس�اہنںی وہکسات �۔ �‬ ‫ُ َ ْ َْ ُ َ ً‬ ‫ان ض ِع ْیفا �(�انلاسٓ�ء�‪�)۲�� ۹� :‬۔ ا ناس �ن انتو�ا�ں ےہ �۔ویطلغ �ں‬ ‫خد�اکا لضف یھب اشمل اح�ل ہن وہ�۔ خ ِلق الاِنس‬ ‫سے رُپہے�۔الکشم�ت اچ�ر�و �ں رط�ف ےسریھگ�ے وہ ئے ںیہ �۔ سپ د عارکنی اچ ہےیہک ا لہلاعتلٰی یکینیک‬ ‫توفقی اطعرک�ے ا�و�راتئدی �ا �ت یبیغ ا�و�رلضف ےک اضیف�ناک و �ا�ر�ث انب�د �ے�۔‬ ‫وفا�ت دلج �‪ ۱� ۰‬ہحفص �‪ ،�۲�۱� ۲‬ایڈینش �‪۲�� ۰�۲�۲‬ء�)‬ ‫�( لم ظ‬

‫قیًانی ای�د کروھوھج�ٹیسیجوکئیوحنم�س زیچںیہن�۔ اع�م وط �ر رپ ندای �د �ا�رےتہک ںیہہک چس وبلےن و �الے‬ ‫ویکرک ا�سوک اب�و�ررک�و�ںھجم رپاس�ت دقم مے وہئے ںیہ ا �و�ردخ �ا اعتلٰی ےک‬ ‫رات�ر وہاجتےںیہرگم ںیم ن‬ ‫گ ف‬ ‫ڑپی�۔وکئی اتبئےہکیسک یاک‬ ‫رضو�ر�تںیہن �‬ ‫فلض ےسیسک یاک ںیم یاک ظفلیھب ےھجموھج�ٹےنھکلیک �‬ ‫مںییھب دخ�ا اعتلٰی ےن ےھجم تسکش �دی وہ�۔ الہلاعتلٰیوتآ�پاچسئیاک احمی ا �و�ر دم �دگا �ر ےہ�۔‬ ‫�(لموف اظ�ت دلج �‪ ۸‬ہحفص ‪ ،�۱� ۸��۳‬ایڈینش �‪۲�� ۰�۲�۲‬ء�)‬

‫ہکسج ےک ا پاننے ےک اب�ر �ے ںیم رص�ف ذمہب یہ ےنںیہناہک ہکلبرہصخشسجاک‬ ‫ساچئی ایک ایاس وصف ےہ خ‬ ‫ل‬ ‫کوئی ذمہب ےہ ایںیہن ا�س ا عٰیل ُ� ق ےک اپاننےاک رُپز �و�ر اظاہ �ررکتا ےہ�۔نکیلاگرمہ اجئز�ہ ںیلوت ا�س ا ظاہ �ر ےک‬ ‫ےکوصح �ل ےک ےئلوھج�ٹاک اہس �ر �ا‬ ‫با�و جو�داچسئی ےک اظاہ �راک قحںیہن ا�د�اایک اجتا �۔سجوک بجومقع اتلم ےہ ا پےن افم�د خ‬ ‫ل‬ ‫�‬ ‫یلات ےہ �۔ اناس �نیک ذ �ا تی نزدگی ےس ےلرک نیب ال قاو�امی اقلعت�تکت ںیم اچسئیاک ُ ق ا پاننےاک سج دش �ت ےس‬ ‫�اظاہ�رایک اجتا ےہ ُاسی دش�ت ےس قوتآنے رپُا�سیکیفنیک اجتی ےہ�۔ اپےن افم�داح صلرکنے ےک ےئل ر � �و مزر�ہ‬ ‫کےومعم لی اعممال�ت ںیمیھبوھج�ٹاک اہس�ر�ا ایل اجتا ےہ ا�و�ر و�ہیقیقح اچسئی ےسجوق�ِل دسیدےتہکںیہ ُا�سیکیفن وہ رہی‬ ‫ہوتی ےہ �۔اک�ر �وبا�ر�ی اعم مال �ت ںیہوت دنای اک ایک تہب ڑب�ا ہقبط ِا �ن ںیموھج�ٹاک اہس �ر �ا اتیل ےہ �۔ اعم شرتی اقلعت �ت‬ ‫ہںیوت ا�ن ںیم اسب ا� قوا �توھج �ٹاک اہس �ر�ا ایل اجتا ےہ�۔یکلم ایسست ےہوت ا�س ںیم چس اک وخ �نایک اجتا ےہ�۔ نیب ا ل قاو�ا می‬ ‫سایست ا�و�راقلعت �ت ںیہوت ِا�سیک اینب�دیھبوھج�ٹ رپ ےہ� ک۔ ارث فدہعوت یہی دکیےنھ ںیمآیا ےہ �۔یتحہک ہذمب وج‬ ‫خا صلًات اچسئیوک النے و�الا ا�و�ر الیھپنے و �ا لا ےہ ا�س ںیمیھب افم�د سرپوت �ں ےنوھج�ٹوک اشملرک ےک چسیک دجھای�ں‬ ‫کبریھد�ی ںیہ ایوکششرکتےںیہہک چسوک ا�س رط�ح اپھچ د یںہک چس اک اشن�نرظنہنآئے �۔ضعب �ولگوت ا �س اب�ت رپ‬ ‫قینی ھکرےت ںیہہک اتان وھج�ٹ وبلوہک چس وج ےہ و �ہوھج�ٹ نب اجئے ا�و�روھج �ٹ وج ےہ و �ہ چس نب اجئے �۔ ہی ےبوخفی‬ ‫�ا�و�ر ابیبکی اچسئیوکرہحطس رپ اپما�لرکنےیک ا�س ےئل دیپ�ا وہیئگ ےہہکدخ�ا اعتلٰی رپنیقیںیہن ر ہا �۔اگردخ �ا اعت لٰی رپنیقی‬ ‫ہووترہحطس رپوھج�ٹاک اہس�ر�ا ا�س رط�ح ہن ایل اجئےسج رط�ح ا�س ز مانے ںیم ایل اجتا ےہ ایاکرثایل اجتا ےہ �۔ ذ�ا تی‬ ‫� نزدگی ںیمرھگ�و �ں ںیم انچاقای �ں ا�س ےئل ڑبھیت ںیہہکاچسئی ےساک�مںیہن ایل اجتا ا �و�ر ا �س اچس ئی ےساک�م ہن ےنیلیک‬ ‫�وجہ ےس ایم �ں ویب�ی رپ اتعام�دہنںیرکتا ا �و �ر ویب�ی ایم �ں رپ اتعام �دہنںیرک تی ا �و�ر بج ےچب دکیےتھ ںیہہک ام�ں اب�پ تہب‬ ‫سےومقوع �ں رپوھج�ٹ وب �ل رہےںیہوتوچب�ں ںیمیھبوھج �ٹ وبلےنیک اع�د�ت وہاجتی ےہ �۔یئنلسن بجضعب طلغ‬ ‫کامو �ں ںیم ڑپاجتی ےہ و �ہ ا�س ےئلہکرھگ�و�ں ےکوھج�ٹ ُاہنںی رب�ا ئوی �ں رپُا باھ �رتےںیہ �۔ وی �ں الشوع�ر�ی وط�ر رپ‬ ‫یا وعش�ر�ی وط�ر رپ اگیلولسن �ں ںیم اجبئے اچسئییک دق �ر یں دیپ�ارکنے ےک ُاسےضعبرھگز �ائلرک �رہے وہتےںیہ �۔‬ ‫�اپےنوچب�ںوک رب با�درک رہے وہتےںیہ�۔ رھپ ابقی اعمشر�ے ےساقلعت �تاکیھب یہی اح�ل ےہ �۔ اسی رط�حاک �ر �و با �ر�ی‬ ‫اممک ںیم ہی زیا�د�ہ اع�م امیب� �ری ےہ �۔اچس ئی ا �و�ر دص�اقتاک انتج‬ ‫جوھ�ٹ ںیہ �۔اسیج ہک ںیَم ےناہک سقدبیتم ےساملسم �ن ل‬ ‫شو �راچمیا اجتا ےہ ا تان یہًالمع ا�سیکیفنیک اجتی ےہ�۔ اسی رط�حیکلم ایسست ےہ ا�س ںیمومع مًا وھج�ٹاک اہس�ر �ا ایل اجتا‬ ‫ہےنکیلاملسم �نالہکنے و�ا لےامملک نجوک الہل ا�و �ر ُا �س ےک رسو�لیلص الہلہیلع وسمل ےناچس ئی رپاقئم رہےن ا �و�ر‬ ‫جوھ�ٹ ےس رفن�ترکنےیکنیقلتیک ےہ �‪ ،‬ڑب�ی دش�ت ےس دہ�ایت د�ی ےہ و�ہ ُا تان یہوھج �ٹاک اہس �ر �ا نےتیل ںیہ �۔ ‪.� .� .‬‬ ‫ت‬ ‫�ا�س ےک اب�وجو�د ہی ول�گ ےکپاملسم�ن ںیہ ا �و�ر احدم�ی ریغملسم ںیہ وجاچس ئییک اخطرا پےناک �ر�وبا �ر �و �ں �‪ ،‬م�فع��و �ں ا �و �ر‬ ‫جانو�ںوک د �ا �ؤ رپ اگلئے وہئے ںیہ ا�س ےئلہک و�ہ ایک دخ�ایک ابع�د�ترکنے و �ا لے ںیہ سج ےناہک ےہہکوھج �ٹ‬ ‫رفا �ن ےہہک‬ ‫شر�ک ےہ ا�و�رُا�سیبنوک امنےن و �الےںیہسج رپآخر�ی رشعیاتک�برق�آ�ِنرکیم ان �ز�ل وہ ئی ا�و�رنجاک م‬ ‫تام �م رب �ا ئوی �ںیک ا �و �رانگہو�ںیک ڑجوھج �ٹ ےہ �۔ �(طخہب ہعمج مرفو�د�ہ �‪۹‬؍تسربم �‪۲�� ۰� ۱� ۱‬ء �‪،‬وبطم عہ افللض ا نرٹینلنش �‪۳�۰‬؍تسربم �‪۲�� ۰�۱�۱‬ء�)‬

‫�ا�س امش�ر �ہ ںیم‬ ‫خالفت یہوت د ینِقحیکیچس رت جام �ں ےہآ�ج �( نم �‬ ‫وظم�) �‪۲‬‬

‫ریتو�ا�ںاسلانہاتجام�ع �‪۷‬‬ ‫جمسلدخ�ا�مالاحدمیہٓاسرٹیااک ھ‬

‫سو�ر�ۃ ا تلوک یریک و �اقاع تیریسفت( قطس ا �و �ل �)‬

‫�‪۳‬‬

‫�‪۸‬‬

‫ہوموییھتیپ ینعی الع�ج ابمللث (قطس �‪)�۱�۱� ۹‬‬

‫�‪۶‬‬

‫نام �ِز انج �ز �ہ احضرو اغئب‬


‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش لگنم �‪۲�۴‬؍جو�ن �‪�۲�۰�۲�۵‬ء‬

‫�اصاح�برضح�تحیسم ومعو� ؑدیک دخمت اناسنی ےکضعب و�ا قاع�ت‬ ‫�( �ا تناخ �ب ا�زہبطخ ہعمجرضح�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ ا لزعیز �‪۱� ۷‬؍�اکوتبر �‪۲�� ۰�۰� ۳‬ء �)‬ ‫حرض�ت رم�ز �ا ایو�ب گیب اص حب رضی ا لہلہنع ےکومننہ‬ ‫کے اب�ر�ے ںیم ا�ن ےکقلعتم ایب�نرکنے و�الےےتھکل ںیہہک‬ ‫حمرو�م ایک نزد�ہ اثم�ل ےھت ا یےسصخشیک وجدح یث ےکاطمبق‬ ‫رکاا�و�ر‬ ‫رکااھتوجاپےنےئلدنسپ ت‬ ‫�اپےناھبئیےکےئلوہیزیچدنسپ ت‬ ‫بکیھ اپےن اھبئی ےس ایاس ولس�ک ر�و �ا ہن رھکات وج ا�سوک ا پےن ےئل‬ ‫ناگو�ا�ر وہ�۔ و �ہ ہشیمہ ا �سوجتسج ںیم رہاتتاھکہ ا�سوکوک ئی ا ییس‬ ‫خدمترسیمٓائے ا�و�روکئی ایاس ومقع وہسج ںیم و�ہ اپےنیسک‬ ‫باھ ئی ا �و�ر د�وستیک دم�درک �ے �۔وت ا�ن ےک اب�ر�ے ںیمٓاتاہے‬ ‫ڑپارکتے ےھت ا�و�ر بج امجعتاک رچکیل‬ ‫کہ بج و�ہاکلج ںیم ھ‬ ‫دمیوکاجرک المرک تے ےھت ا�و�ر‬ ‫ہوتا وتٓاتے ےھت ا �و�ر وہا�ں رہاح �‬ ‫�اگروکئی اھبئی امیب�ر وہتا وت ا�ن ےک اکم�ن رپ اجتے�‪ُ ،‬ا �نیک امیب �ر‬ ‫پرسیرکتے ا�و�رضعب دفہعرقتیًاب رہر�و�ز ا �ن امیب �ر�و�ںوک دکیےنھ اجیا‬ ‫کرتے �۔ ایک دفہعیتفم دمحماص �د �ق اص حبؓ تخس امیب�ر وہگےئوت‬ ‫ومیئک ر� �وزکتیتفم اصحب ےک ےئل ا�ن ےک اکم�ن ںیم رہے‬ ‫م حر �‬ ‫�ا �و �ر ر�ا �ت د�ن ا �نیک دخمتیک ا�و�ر ا �نیک اس �ر�ی وجیبام�ر�ییک‬ ‫ڑپا اھت وت و�ہیھب اٹاھ ایلرکتے‬ ‫حالت ںیم ضعب فدہعدنگیھب اٹاھنا ت‬ ‫تےھ�۔ �(�اصاح�ب ا حدم دلج �‪۱‬فصہح �‪�۱�۹� ۹‬۔ �‪)�۲� ۰� ۰‬‬ ‫رفظلہلاخ�ن اص حبؓ اپین و�ا لد�ہ ےک‬ ‫پرھرضح�ت وچہد�ری ا‬ ‫رفا یارک تیںیھتہک ا لہلاعت گلٰی ار �دشنم‬ ‫با�ر�ے ںیمےتھکل ںیہہک و�ہ م‬ ‫نہوہتووکئی شدنمایکاگب�ڑاتکسہے�۔ا �و�را�ساحل�ظےسںیَموتیسکوک‬ ‫ولسک تہبایکرکتی‬ ‫� شدنمںیہنیتھجمس ا�و�ر مشدون�ں ےکاستھنسح �‬ ‫رفا تیںیھتہکسج ےس د�ل وخ�ش وہتاہے ا�س ےکاستھ‬ ‫ھتںی�۔ م‬ ‫تونسح ولس�ک ےک ےئلوخ�دیہ د�ل اچہاتہے�۔ ا�س ںیم وث�ا �ب‬ ‫کیوک �نیس اب�ت ےہ �۔ ا لہلاعتلٰیوکوخ�شرکنے ےک ےئلوت �اناس �ن‬ ‫کوچاہےئہک ا�ن گولو�ں ےسیھب احاس�ن ا �و �ریکین ےس شیپٓا�و �ے‬ ‫جن رپ د�ل ر�ا ضیںیہن وہات�۔‬ ‫�و�ہےتھکل ںیہہک ڈسہک ںیم رہیتںیھتوت وہا�ں ےک گولو�ں‬ ‫کے استھ ڑب�ا ایف ضانہولس�ک اھت ا�و�ر ول�گ یھب ڑب�ی زع�ت و‬ ‫�ا حرت�ا�م ےس اہنںی دکیےتھ ےھت �۔ بج احر �ا�رکا ڑگھج �ا رش�و�ع وہ �ا‬ ‫تو ا�ساک ا ثر ا �ن ےک العقہ ںیمیھب ڑپ�ا ا�و�ر وہی �ولگ وج دم�دلای‬ ‫کرتے ےھت مشداین�ںرکنےگل ےئگ�۔نکیل ا�س مشدیناکیھب ا�ن‬ ‫کی و�ا لد�ہ رپوک ئی ا ثرںیہن ڑپ�ا ا�و�راگر ا�ن ےک رشہت د �ا�ر�و �ں ںیم‬ ‫سےوکئی ہییھباتہککہٓا�پ الف�ںصخشیک دم�درک�رہی ںیہ ہکبج‬ ‫�و�ہ امہ�ر�ی اخملتفرک رہاہے�‪ ،‬احر �ا �ر ںیم اشمل ےہوت ڑب�ا رب�ا انم یا‬ ‫کرتیںیھتہکمت ےھجم ا�س دخمت ےسویک�ں ر�و�ک رہے وہ�۔‬ ‫�ایک دفہع ایب �نرکنے و�الےےتھکل ںیہہکھچک اپ �رچا�ت�‪،‬‬ ‫کڑپ�ے وغری�ہ ایت�ررک رہیںیھتوت انوہ�ں ےن اجکر ا�نوکاہک ہک‬ ‫�ٓا �پسک ےک ےئلایت�ررک�رہی ںیہوت وچہد�ر�ی اصحبیک و �الد�ہ‬ ‫رفایاکہ ہیالف�ںصخش ےکوچب�ں ےک ےئلرک�رہی ںیہ �۔وت�ا�س‬ ‫نے م‬ ‫شصخ ےناہک ہکٓا�پ یھب بیجع ںیہ و�ہ وت احر�ا�ر�ی ےہ ا�و�ر‬ ‫جام عتیک ڑب�ی اخملتفرکتاہے�‪ ،‬ا�س ےک ےئلٓا�پ ہیڑپک�ے‬ ‫رفا یاکہاگر و�ہ رش�ا�ر�ترکتےںیہ‬ ‫تای�ررک�رہی ںیہ �۔وتٓا �پ ےن م‬

‫تو ا لہلایم�ں امہ�ر�ی افح ظترکتاہے ا�و�ر بجکت و�ہ امہ�ر�ے‬ ‫ساتھےہاخملفیکرش�ا� ترںیںیمہوکئیاصقن�نںیہناچنہپںیتکس�۔‬ ‫یلنک ہیصخشسلفم ےہ�۔ ا�س ےک ا پےنوچب�ں ا �و�ر وپتو�ں ےک دب�ن‬ ‫�ڈھاکنےن ےک ےئلڑپک�ےایہمکرنےاک اسما�نںیہن ےہوت ا�سوک‬ ‫ضر�و�رمتدنےتھجمس وہ ئے ںیَم ا�س ےک ےئل ہیڑپک�ے ایت�ررک�رہی‬ ‫ہو�ں ا �و�رمت وج ہی اعرت�ا �ضرک�رہے وہتواہمت�ر�ی زس�ا ہی ےہہک‬ ‫جبںیَمہیڑپک�ےایت�ررکلو�ںیگوتمتیہا�سےکرھگاجرکاچنہپرک‬ ‫�ٓا�ؤ ےگ�۔نکیل اس تھ ہییھبہہک دیاہک ہی احر�ا� �ری ےہ ا�و�ر ا�س رپ‬ ‫تو د �وسر�ے ا حر�ا �ریو�ںیک رظنیھب وہگیوت ر �ا�ت ےک وقت اجنا‬ ‫تاکہ ا�سوکوکئی گنت ہنرک�ےہکمت ےن احدمیو�ں ےسڑپک�ے‬ ‫� صوو �ل ےئک �۔ �( �اصاح�ب احدم دلج �‪ ۱�۱‬ہحفص �‪�۱�۷�۵‬۔ �‪)�۱�۷�۶‬‬ ‫پرھ�ٓا�پ اک ومننہ ویب �ا �ؤ �ں ا �و�ر اتیمیٰ یک دہگن �اشت‬ ‫بیھ ٓا�پاک د�ل دنسپہلغشم اھت�۔ ا �و�رےنھکل و �الےےتہک ںیہہک‬ ‫چبوی�ں ےک زیہجایت�ررک�رہی وہتںیوت ڑب�ے اہنام�ک ےس اپےن‬ ‫ہاتوھ�ں ےس اس �ر�ی ایت�ر�یایکرک تیںیھت�‪،‬ڑپک�ے ایت�رایکرک تی‬ ‫ھتںی�۔ �(�اصاح�ب ا حدم دلج �‪ ۱�۱‬ہحفص �‪)�۱�۸�۶‬‬ ‫پرھرضح�تریمدمحماساح �قاصحبؓ یھبومیتی �ںیک گربخری�ی‬ ‫کی رط�ف تہبوتجہ د یےت ےھت ا �و�ر د�ا�ر �ایلات میٰ ںیم اتےن میتی‬ ‫تےھ�‪ ،‬د�ا �ر�اشلوی �خالہک تا اھت�‪،‬وت�ا�ن ےک اب�ر �ہ ںیم ر�و �ایتٓا تی ےہ‬ ‫کہ ایک دفہع اخب�ر ںیمٓا�ر�ا�م رفما رہے ےھت ا�و�ردش ید اخب�راھت �۔‬ ‫ناقہتیھت�‪،‬زمک�و�رییھت�۔اک�کرنےنٓارکاہکہکاھکنےےکےئل‬ ‫جسنیکیمک ےہ ا�و�رںیہک ےس اتناظ�مںیہن وہ رہا�۔ڑلکو�ں ےنحبص‬ ‫رفا یا وف�ر�ًا اتنہگ ےلرکٓا�ؤ‬ ‫سے انشہتیھبںیہنایک وہ �ا�۔ٓا�پ ےن م‬ ‫�ا�و�راتنےگ ںیم ھٹیبرکریخمرضح�ا�ت ےکرھگ�و �ں ںیم ےئگ ا�و �رسنج‬ ‫�اٹکیھیک ا �و�ررھپا �ن وچب �ں ےکاھکنےاک اتناظ�م وہ�ا �۔وت ہیذجبے‬ ‫تےھ امہ �ر�ے زب گ�رو�ں ےکہک اخب�ریک اح لت ںیمیھب اپےنٓا�ر �ا�م‬ ‫کورقبا�نایک ا�و�رمیتی وچب�ںیک اخطررھگےسلکنڑھک�ے وہ ئے�۔‬ ‫وہا �۔ٓا�پوکوت اپےنٓا قاﷺ یک ہی خشوخرب�ی‬ ‫�ا�و�ر ہی ا یاسویک �ں ہن ت‬ ‫نرظ�و�ں ےکاسمےنیھتہک ںیَم ا�و�رمیتییک رپ�و�ر�شرکنے و �الا ا�س‬ ‫رح تنج ںیم استھاستھ وہ�ں ےگسج رط�ح ہی د�و اگنایل�ں‬ ‫ط �‬ ‫ہوتی ںیہ �۔اہش �د�تیک ا �و�ر د�رماینی اگنیلٓا�پ ےناٹکیھیک �۔وت ہی‬ ‫نومنے ےھت امہ �ر�ے زب گ�رو�ں ےک�۔‬ ‫پرھرضح�ت احفظنیعم الدین اصحبؓ ےک اب�ر�ہ ںیم ر�و�ایت‬ ‫�ٓاتی ےہہکٓا�پوکرظنںیہنٓاتا اھت�‪ٓ،‬اکنوھ�ںیک انیبئی ےسرحم�و�م‬ ‫تےھ�۔ و�ہےتہکںیہہک یاکرس�د ر�ا�ت ںیم بجہکاق�دیا�نیکیچک‬ ‫لگوی�ں ںیمتخسڑچیکاھت�‪ ،‬تہبلکشم ےسرگتے ڑپتےںیہک‬ ‫رفایاباھئی اہی�ں ایک‬ ‫جا�رہے ےھت�۔ ایک د�وست ےن وپچاھ وت م‬ ‫ت‬ ‫ُک��ی�ا ےن ےچب دئے ںیہ�۔ریم�ے اپ�س ایک ر�وٹی ڑپ�ییھت�۔ ںیَم‬ ‫نےاہک ہکڑھج�ی ےک د�ن ںیہ ینعی اب�ر�ش وہ رہی ےہ ا�سوکیہ‬ ‫ریپو�ییھتوجاحفظاصحبےنیکہک‬ ‫�ڈ�ا�لد�و�ں�۔ا�و�رہییھبتنسیک �‬ ‫جانو�ر و�ں رپیھب رحمرک�و ا�و�ر ای�د رکوھ و�ہ و�اقہع بجیسکونکیں ںیم‬ ‫�اتررک�‪ ،‬اپےن وجتے ںیم اپنیرھبکر ےتکوک اپنی الپیاوتٓا�پﷺ‬

‫خالفت یہوت دینِقحیکیچس رتجام�ں ےہآ�ج‬ ‫خد�ا یک رمحوت�ں ا�و�ر کربوت �ں اک ا�ک اشن �ں ےہ آ�ج‬

‫خالفت یہ وت دینِ قح یک یچس رتجام�ں ےہ آ�ج‬ ‫�زمانے ےک یھبس دکھ د �ر�د اک د �ر ما �ں اسی ںیم ےہ‬ ‫جاہ�ں ںیم نیچ ا�و�ر نیکست اک اسما�ں اسی ںیم ےہ‬ ‫بسیھ ےک و�ا سےط ر�ا حت رھب�ا ا�ک آشای �ں ےہ آ�ج‬ ‫خالفت یہ وت دینِ قح یک یچس رتجام�ں ےہ آ�ج‬ ‫باتتی ےہ ںیمہ ہی زندگی ےک ایک رقیےن ںیہ‬ ‫رقےن ںیہ‬ ‫کساھتی ےہ ںیمہ ہی دنبگی ےک ایک ی‬ ‫ییہ وت اچہوت�ں اک ا � مراغ �ِن اج�و�د �ا �ں ےہ آ�ج‬ ‫خالفت یہ وت دینِ قح یک یچس رتجام�ں ےہ آ�ج‬ ‫خالفت وت ےہ ا�ک عمش دہ�ایت ا�س ز مانے ںیم‬ ‫خالفت وت ےہ ا�ک ون�ر اصب �ر �ت ا �س زمانے ںیم‬ ‫�و �ہ سج اک رضح�ِت رسم�و�ر ریم اک�ر �و �ا�ں ےہ آ�ج‬ ‫خالفت یہ وت دینِ قح یک یچس رتجام�ں ےہ آ�ج‬ ‫خد�ا ےک لضف ےس ا�س وک دس�ا اقئم یہ رہان ےہ‬ ‫یہ ےہ ا�ک د �ائیم دق �ر �ت اسے د �ا ئم یہ رہان ےہ‬ ‫سحںی ابد�ی زخ�ا ئن یک یہی وت ر �ا �ز�د�ا �ں ےہ آ�ج‬ ‫خالفت یہ وت دینِ قح یک یچس رتجام�ں ےہ آ�ج‬ ‫یم’�)‬ ‫�( �‘غین اہش �‬

‫رفایاہک الہلاعتلٰی ےن ا�س یکین ےکوع�ض اسےشخب دیا�۔ ا�س‬ ‫نے م‬ ‫ریحا�ن وہئے ا�و�ر وپچاھ ہکایکجانو�ر�و�ںیک وجہ ےس‬ ‫پرصاحبہ تہب �‬ ‫رفایا اھت ہک اہ�ں رہ �ذی ر�و�ح‬ ‫بیھ اجر ےلماگ�۔وتٓا�پﷺ ےن م‬ ‫�ا�و�راجند�ا�ریک یکین ا�و�ر احاس�ناک اجراتلمہے�۔‬ ‫پرھایکو�اقہعےہایکاحدم�یرضح�تون�ردمحماصحباک�۔‬ ‫ستخرس� �دیاک ومسم اھت�۔ ا�و�رٓا�پ ےک اپ�س ہنوک�ٹ اھت ہنلبمک�۔‬ ‫صر�فا�وپرےچیند�وںیصیمقنہپکریھںیھتہکاگ� �ڑیںیموس�ا�رےھت�۔‬ ‫�ایکذعم�و�ر �وبڑھاےگنندب�ناکپناتوہ�ارظنٓایا�۔اسیوقتاپینایک‬ ‫مقصی اتا�ررک اسے انہپ� �دی�۔ ایکھکس د�وستیھب استھرفسرک‬ ‫ن‬ ‫وہائے‬ ‫رکےنہکاگل‘�‘باھئایجی ہُ��اہت�ڈ�اتےڑیب�ااپ�ر ج‬ ‫�رہاتاھو�ہہیدیھک ن ئ‬ ‫�‬ ‫ےنب؟�’�’ وت ہیومننے ےھت�۔ رھپدنچ د�ن‬ ‫گا�‪ٓ،‬اپا�ں د�اپہت ��یں یک �‬ ‫بدعوی�ںوہ�اہکیہیون�ردمحماصحبایکاینلبمکا� �وڑ�ھرکتیب �الذکر‬ ‫غموپل�ر�ہ ںیم امن�زرجفےک ےئلٓائےوت دکیاھ ہک حتف دین انمی ایک‬ ‫شصخوجیسکوقتتہبامریاھتامیب�ر�یا�و�رافال�سےکام�ر�ےوہئے‬ ‫سر�د�یےساکنپرہےےھت�۔وتون�ردمحماصحبےنوف� �رًااپاناینلبمک‬ ‫�اتا�ر�ا ا�و�ر اسے ا� �وڑھا دیا�۔�(�ر�و�ح رپ�و�ر ای�دیںہحفص �‪)�۶�۸�۷‬‬ ‫حرض�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�مرضح�تیشنم رفظا حدم‬ ‫رفا تے ںیہہک‘ �‘حیب یف ا لہلیشنم رفظا حدم‬ ‫صاحبؓ ےک اب�ر �ہ ںیم م‬ ‫صاحب وج وج�ا�ن اص لح ا �و�رمکوگ ا�و�رولخ�ص ےسرھب�ا�دققیمہف‬ ‫�ٓا �دمیےہینعیڑب�یاب�ریکرظنےسدکیےنھو �الےںیہ �۔ا تساق مت‬ ‫کےٓاثا�ر و انو �ا�ر ا �ن ںیم اظہر ںیہ �۔ وفا�د �ا�ر�ییک الع ما �ت وغری�ہ‬

‫مںیتمسق ز �د�ہ ںیہ �۔اثبت دش�ہ دص �ا قوت �ںوکخو�باتھجمسہے�۔‬ ‫�ا �و�ر ا �ن ےس ذل�ت ا ٹاھتاہے�۔ ا لہل ا �و�ر رسو�ل ےس یچس تبحم‬ ‫�رھکاتہے ا �و�ر ا �د�ب �‪ ،‬سج رپ امت�م دم�ا�روصح�ل ضیفاکہے ا �و �ر‬ ‫حنس ظن وج ا �س ر�ا�ہاک رمکب ےہ د � نوو�ں ریستںی ا �ن ںیم اپ ئی‬ ‫جاتی ںیہ ینعیضیف اٹاھنا ا�و�رنسحنظ رھکان �۔نجاک ہیومجمعہ ےہ‬ ‫یہ د � نوو�ںںیتفص ا �ن ںیم اپئی اجتی ںیہ �۔ زج �اھم ا لہلریخالزج�ا �ء �۔‬ ‫پرھرضح�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م رضح�ت ایم�ں‬ ‫رفاتے ںیہہک‘ �‘ حیب یف ا لہلایم�ں‬ ‫عدب�ا لہلونس�ر�یؓ ےک اب�ر �ہ ںیم م‬ ‫عدب�ا لہلونس�ر�یؓ ہی وج�ا �ن اص لح اپین رطفتی انمستبیک وجہ ےس‬ ‫مری�ی رط�فاچنیھک ایگ�۔ ںیَم نیقی رھکاتہو�ںہک و�ہ ا �ن و فا �د�ا �ر‬ ‫�د�وسوت�ں ںیم ےس ےہنج رپوک ئی ا تبال �ءشبنجںیہن ال اتکس�’ �’ ینعی‬ ‫کوئی ا تبال ا �نوک ا پین ہگج ےس الہںیہن اتکس�۔‘ �‘�و �ہ رفتم�ق وقوت�ں‬ ‫مںی د �و د�ونیتنیت ام�ہکت ہکلبزیا �د �ہیھب ریم�یتبحص ںیم ر ہا ا �و �ر‬ ‫َمںی ہشیمہرظنبایام �ن ا�سیک ا ند �ر �و نی اح لت رپرظنڈ �الات �ر ہاہو� �ں’ �’‬ ‫رفا ست‬ ‫عیین ںیَم ڑب �ےوغ�ر ےس دکیاتھ ر ہاہو�ں �۔ ‘ �‘تو ریم�ی �‬ ‫ولعممایک و �ہ ہی ےہہک ہی‬ ‫نے ا�سیک ہتکت ےنچنہپ ےس وجھچک �‬ ‫نوجو �ا �ن د�رقحتقی ا لہل ا �و�ر رسو�لیک تبحم ںیم ایک اخ�ص وج�ش‬ ‫�رھکاتہے ا �و�رریم�ے استھ ا �س ےک ا�س دق�رقلعت تبحمیک زجب‬ ‫�ا�ساب�تےکا�و�روکئیوجہںیہنہکا �سےکد �لںیمنیقیوہایگہے‬ ‫کہ ہیصخش ابحم �ن دخ �ا ا �و �ر رسو�ل ںیم ےس ےہ � �۔’ �’ (�ا�ز�الہ ا�و ہا�م �‪،‬‬ ‫�ر �وحانی زخ �ا ئن دلجربمن �‪ ۳‬ہحفص �‪)�۵�۳�۱‬‬


‫�ا حدمیہملعالک�م ا�و�رات�ریخ و اسئسنیک ر�وشین ںیم‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش لگنم �‪۲�۴‬؍جو�ن �‪�۲�۰�۲�۵‬ء‬

‫سو�ر�ۃ اتلوک یریک و �ا قاعتیریسفت�۔قر�ٓا �نرکیماک زجعم�ہ‬ ‫�( قطس ا�ّو�ل�)‬

‫�(عدب اسلعیم اخ�ن �۔ڈینیک �ا�)‬

‫سو�ر�ۃ اتلوکیراک اطملہع تہب ایام�ن افر�و�ز ےہ ا�و�ر اعلم اغلبی دخ�ا رپ�ا�و�ر ا�س ےک اممو�ر رپاچس نیقی اطع‬ ‫وگشیپای�ںحیسم ومعو�د ؑکی زندگی ( �‪�۱�۸��۳ ۵‬ء�۔ �‪۱�� ۹�۰�۸‬ء�)سےعتقل‬ ‫کرتا ےہ�۔ ہی رہگز اتاف�قںیہنہکاکرث ئ‬ ‫رعو�جیک رط�ف ر�و�ا�ں د�و�ا�ں ںیہ‬ ‫�رھکیت ںیہ ایوھت�ڑ�ا رعصہ ےلہپ ا�ناک آغا�ز وہ اکچ اھت ا�و�ر و�ہلسلسم اپےن �‬

‫لرقيب�۔ �املوت فّی ھ �‪( )�۶� ۷�۱‬فتريسا لد�ر املوثن �ر يف افتلريس‬ ‫لاحاك�م الرق�آ�ن �۔ ا ط‬ ‫ّ‬ ‫ف‬ ‫با لم��أثو�ر �۔ اسلويطي �۔ ا ملوت ی �‪۹�� ۱�۱‬ھ �)‬

‫وگشیپای �ں ایب �نیکیئگ‬ ‫قر�آ�نرکیم ںیمرثک�ت ےک استھ ئ‬ ‫ہںی وج رسو�ل الہلﷺ ےک زمانے ےس ےلرکایقمتکت‬ ‫�‪�۶‬۔جو وگشیپئی ا�س دنای ںیم اظہروہرک اپین کمچ دھکال‬ ‫ھپیلی وہئی ںیہ ا �و�ر بجوکئی وگشیپئی وپ� �ری وہتی ےہوت و�ہ ہنم‬ ‫سے وبلیت ےہ ا�و�ررطف�تہحیحصوگ�اہی د ییت ےہ گ�۔ذشہترسفم ین �د�ے ا�سوک زبر�دسیتآخر�ت رپ اطال �قرکنا ریغوقعم ل ےہ اہ�ں‬ ‫جن امو �راک ایقمتربک�ٰی رپ اطال�قرکتے رہے ا وہن�ں ےن �اگر و�ہ اخلق و املک اگیل دنای ںیمیسک ا�و�ررط�ح اظہررکنا اچہےوت‬ ‫خمفلت ز مانو �ں ںیم وپ �ر�ا وہرک ا پینوگ�اہی اح صلرک یل�۔ �انیہ �ا �سیک رمضی ےہ�۔‬ ‫ولہپؤ �ں ےسوس �ر�ۃ ا تلوکیراک اطملہع تہب ایام�ن افر�و�ز‬ ‫�ا �ن �‬ ‫وگشیپوی�ں ےک یاکہلسلساکقلعت وس� �رۃ اتلوکیر ےسیھب‬ ‫ظعمی ئ‬ ‫ہے وجیکم وس�ر�ۃ ےہ�۔رتتبی ںیم ا�ساک ربمن �‪۸�۱‬؍ ےہ ا�سیک ہے ا�و �ر اعلم اغلبی دخ�ا رپ �ا�و�ر ا�س ےک اممو�ر رپاچس نیقی اطعرکتا‬ ‫�‪۳�۰‬؍�آیا�ت ںیہ ا�و �ر �‪ ۳�۰‬و یں اپ�ر �ہیک زیتن ےہ�۔حرض�تحیسم ہے�۔ہرآیت ےکیئکیئک اعمنی ںیہ ا�ن ےک اثاب�ت ےک ےیل‬ ‫موعو� ؑد ےن اخ�ص وط�ر رپ ا�س وس �ر�ۃوک ا پین دص�اقت ےک وط �ر �ا�و�ل رق�آ�ن ا�و�ر رھپ احا�دیث رسو�لﷺ�‪،‬حرض�تحیسم ومعو� ؑد‬ ‫�ا�و�ر ا�ن ےک افلخ�ءکی افتسریوک اینب�د انب یاایگ ےہ ا �و�ر رھپات�ریخ و‬ ‫رفا یا ےہ�۔‬ ‫پرشیپ م‬ ‫بضع �ولگ ہی ایخ�لرکتے ںیہہک ا�ن آیا�ت ںیم نج سائسنیک ر�وشین ںیم اسےاثبتایکایگ ےہ ا �و�رریغ�و �ںیکوگ�اہی‬ ‫وگشیپای �ںحیسم‬ ‫عالما�تاک ذکر ےہ و�ہ رص�ف ایقمتوکیہ اظہروہ�ںیگ�‪،‬نکیل ہی بیھ د�ر�جیکیئگ ےہ ۔ ہیرہگز اتاف�قںیہنہکاکرث ئ‬ ‫با �ت د�رستںیہن ےہ� خ۔الصًۃ ا�س ےک دلائل د�ر�ج ذ یل ںیہ موعو�د ؑکی زندگی ( �‪�۱� ۸��۳ ۵‬ء�۔ �‪۱�� ۹�۰�۸‬ء�)سےعتقل رھکیت ںیہ ای‬ ‫رعو �جیک‬ ‫وھڑ �ا رعصہ ےلہپ ا �ناک آغا�ز وہ اکچ اھت ا �و�ر و�ہلسلسم اپےن �‬ ‫وگشیپای �ں ہشیمہ اتساع�ر �و �ں ا �و�رالیثمت�تیک ت �‬ ‫�‪�۱‬۔ ا لاہ می ئ‬ ‫طر�ف ر�و �ا�ں د�و �ا�ں ںیہ�۔سب ات�رییخ ا�و�راسنئیس وح�الے انرٹ‬ ‫شلک ںیم وہتی ںیہ ا�و�ر و �اقاع �ت ےس یہ اہنںی اچہپنا اج ات ےہ‬ ‫رفایا ےہہک نٹی رپایہم ںیہ�۔�ٓایےئ اب�ر�ی اب�ر�ی بس الع موت �ں رپرظنڈ �الںی�۔‬ ‫��‪۲‬۔�ا�س وس� �رۃ ےکآخر رپدخ�ا ےنوخ�د ہی ذکر م‬ ‫ُ ُْ‬ ‫ون۔ َولَقَ ۡد َر ٰا ُہ ِبالۡاُ ُفق ال ۡ ُم ِبی ۡ ِن۔ َو َما ُهوَ‬ ‫سو�ر�ج ٹیپل د یا اجئے اگ‬ ‫َو َما َصا ِح ُبك ْم ِب َمجن ٍ‬ ‫ِ‬ ‫َ​َ َْ‬ ‫َ‬ ‫ۡ ّٰ َّ ۡ ٰ َّ‬ ‫ين �(�اتلوکیر �‪۲�۳‬تا �‪� )۲�� ۵‬ا�و�راہمت�ر �ا استیھ ونجم �ن‬ ‫على الغ ْي ِب ِبض ِن ٍ‬ ‫ِبس ِم الل ِہ الرحم ِن‬ ‫الر ِح ۡی ِم ِ کے دعب ا تلوکیریکآیتربمن‬ ‫َ َّ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ہنںی�۔�ا�و�ر و �ہ �‬ ‫رضو�ر اسے ر�وشن ُافق رپ دیھک اکچ ےہ�۔�ا �و�ر و�ہ �‪ ۲‬ےہ�‪ :‬إِذا الش ْم ُس ك ِّو َرت۔ �( بج وس�ر�ج ٹیپل دیا اج ےئاگ )‬ ‫غبی ےک ایب�ن رپلیخبںیہن�۔پسآیا�ت ےکلسلست ںیم ا�ساک‬ ‫�‪�۱‬۔رضح�تحیسم ومعو� ؑد ےن رت جہمایک ےہتخسمسقاک وس�ر�ج‬ ‫�اسی دنای ںیم قوو �عنکمم ےہ‬ ‫گرہن سج ےس ات�رییک لیھپ اجئے �(حتہفوگلڑ�ویہ�‪ ،‬ر�وحانی زخ �ا ئن‬ ‫�‪�۳‬۔بضع ئ‬ ‫وگشیپوی�ںیکلیصفت رسو�لرکیم ﷺ یک جدل �‪ ۷‬ہحفص �‪ )�۲�۴�۸‬رعبیا�و�ررق�آ�ناکاقعد �ہےہہکبجد�وزیچیں‬ ‫�احا�د یث ںیمآخر�ی زمانہ ا �و �رحیسم ومعو� ؑد ےکوح�ا لے ےسیتلم ےہ لا�ز�موزلم �و�موہ �ںوترص�فایکاکذکرایکاجتاےہ �۔�د� سور�یہگج‬ ‫ثمًالکوس�ف ووسخ�ف ا�و�ر ا�وٹنوین �ںاک اکیب �روھچ�ڑ دیا اج ان�۔�(�ا �سیک سو�ر�ۃ اقلای مہ ںیم اچند ا �و�روس�ر�ج د� نوو�ںاک ذکر ےہ ا�س ےیل‬ ‫فتلیصآگے د �ر �ج ےہ �)پس ضعب ا مو �راک ا �س دنای رپ ا طال �ق یاہ�ں ایکاک ذکریہاک فی ےہ �(فتریسریبکدلج �‪ ۸‬ہحفص �‪)�۱�۹�۹‬‬ ‫با قی امو �ر ےک ےیلیھب ر�انہام ئی ےہ�۔‬ ‫سو�ر�ۃ اقلای مہیک آیا�ت �‪ ۷‬ات �‪ ۱� ۰‬زمید ضوا حترک تی‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫ًال ارایقمت ےک ہںی�‪ :‬یَ ۡسـَٔ ُل ا ّی َ‬ ‫�‪�۴‬۔لقع اعمہیھب یہی اقتضارکتی ےہ� ثم۔ گ‬ ‫ان یَوۡ ُم ال ِق ٰی َم ِۃ۔ ف ِاذا بَرِق ال َب َص ُر۔ َوخ َس َف‬ ‫ُ َ ّ َۡ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫�د �ن وس�ر�ج ا�و �ر اتس�ر�ے ات�ریک و رببا�د وہ اج ںیئ ےگتو ا�س الق َمرُ۔ َوج ِمع الشم ُس َوالق َمرُ۔�( اناس �ن وپھچات ےہ ایقمتاک‬ ‫کے دعب اہپ�ڑ�و�ںاک الچ یا اجنا ا�و�راگبنھ ا�وٹنوین�ںوکوھچ�ڑ د یان ا�و �ر �د�نبک وہگا�؟جب رظن رب�ق فرات�ر وہ اجئےیگ�۔ �ا�و�ر اچند‬ ‫جانو �ر�و�ںاکاٹکاھرکنا ایک ینعم رھکات ےہ�؟‬ ‫گرہن وہاگ�۔ �ا�و�روس�ر�ج ا�و�ر اچ ند اٹکےھ ےئک اجئںی ےگ�)‬ ‫�س�‪ُ�،‬ابی نب‬ ‫�‪�۵‬۔بضع زب�ر�گاحصبہ ےسیجرضح�ت ابن ابع ؓ‬ ‫عا�م وط�ر رپایقمت ےسرم�ا�دُا خر�و�ی ایقمت یل اجتی ےہ‬ ‫کبعؓ�‪�،‬ا �و�ر رپ �انےرسفم ین ےسیج ابو الاع لہی وغری�ہ ےن ا�نآیا �ت مرگبجہیاکئان�تامت�ماتس�ر�و �ںا�و�رایس�ر�و �ںتیمسانفوہاجئے‬ ‫کو ایقمت ےک رق یب اسی دنای ںیم و�اقع وہنا التبیا ےہ ا�و �ر ا �ن گیوتوس�ر �ج ا�و�رچاند ےکرگہناک ایک بلطم ےہ�؟ د�ر �اصل‬ ‫عالما �توک ا شر�ا�ط الاسعۃ ینعی ایقمتیک اشننای �ں �‬ ‫رقا�ر د یا ےہ�‪ ،‬و�ہ قر�آنی ا�و�ر ر�وحانی اسول�ب ےک اطمبق ایقمت ا�و�راس عت ےس‬ ‫ہکےتںیہہکوس�ر�ۃ اتلوکیر ںیم �‪ ۱�۲‬ابتو�ںاک ذکر ےہنج ںیم ےس مر�ا�دمیظع ر�وحانی ای ایسسی اقنال با�ت وہتےںیہ ا�س احل �ظ ےس ا �و�ر‬ ‫وگشیپوی�ں ےکوح�الے ےس اہی�ں ایقمت ےسرم�ا�دحیسم‬ ‫چھ ا�س ندای ےسقلعت ھکریت ںیہ ا�و�رھچآخر�ت ےکاستھ�۔�(فتريس �د� سور�ی ئ‬ ‫َ‬ ‫تن�‬ ‫ت‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫لاب�ب ال���أ�ويل يف اعمني ال�� ز�يل�۔ الاخ�ز�ن�۔�املوتفّی �‪۷�� �۲ ۵‬ھ�) (فتريسالاجمع موعو� ؑداک ز مانہ ےہ ا�و �ر بَرِق ال َبص ُر سے رم�ا�د ہی ےہہک اناس �نیک‬

‫ظاہر�یآنھک تہب رتقیرک �ےیگ ا�و�ر ُد �و�رکت دکیےنھ ےگلیگ�۔‬ ‫سانئیس رتقییک جوہ ےس اناس�نیکرظنزیتوہاجئےیگوگیا رب�ق‬ ‫وہا ئےیگ ہی وہی احم �و�ر�ہ ےہ ےسجاسنئیس ز با �ن ںیم ر �وشین‬ ‫� فرات�ر ج‬ ‫کی فرات�ر ای ‪ light speed‬ےتہک ںیہ دیرگاسنئیس قرتای�ت‬ ‫کےاستھاستھ اناس�ن ےن ُد�و �ر نیبوکیھبیئن دنلبیو�ںکت اچنہپ‬ ‫�د یا ا�و�ر یئن یئناشکہک�ؤ �ںوک د�ریافتایک �۔�( �ا �سیک زم یدلیصفت‬ ‫�آیتربمن �‪ ۱� ۲‬ےک تحتآئےیگ )یہ دناییک وہیآنھک ےہ سج‬ ‫رفا یاہک جدا�لیک ابئںیآنھک‬ ‫کےقلعتم رسو�ل الہلﷺ ےن م‬ ‫دا �ل‬ ‫زناعلام�ل دلج �‪ ۱�۴‬ہحفص �‪ ۱�۳�۷‬رخ�و�ج ال ج‬ ‫بتہ ر �وشن وہیگ�۔ �(ک �‬

‫کے ےئل ا فللض ا نرٹلنشین �‪۲�۰‬؍ �اپریل �‪)�۲�۰�۲�۳‬‬

‫� ‬

‫رکمؐ‬ ‫�‪�۲‬۔رضح�تحلصم ومعو� ؓد ےن ہیرتجہمایک ےہ �۔ �رسو ل ی‬ ‫�ر �وحانی دنای ےکوس �ر �ج ںیہ ا�س ےیلرم�ا�د ہی ےہہک اتاب �ع رسو�ل‬ ‫کو رت�کرک د یا اجئے اگ�۔‬ ‫�ایک رشتسم�ق التوھ�ر�پ وٹس �ڈ�ر �ڈ �(‪Lothrop‬‬ ‫‪�)S� toddard‬۔ �( ‪�۱�۸� ۸��۳‬ء �۔ �‪۱�� ۹� ۵� ۰‬ء �) �‪�۱� ۸‬و یں دص�ی وسیع�ی‬ ‫مںی ندایئے ا سال�ماک ہشقنےتچنیھک وہئےاتھکل ےہہکرق�ٓا�ن دیجمیک‬ ‫رصف سپ تشپ ڈ �ا�ل �دییئگیھت ہکلب ا�سیک الخ�ف‬ ‫عتمیل ہن �‬ ‫�و � �رز�ییھبیک اجتییھت اہی �ںکتہکاقم ما�ت دقمسہ دب ا عام لوی�ں‬ ‫کے رمکز نب ےئگ ےھت یف ا جلہلم ا سال �میک اج�ن لکن یکچیھت �۔ �…‬ ‫حدیث ‪)�۳�۸�۷�۸��۴‬‬ ‫ریپ �وؤ �ں ےک‬ ‫�ا�سوسک�فیکلیصفت د �ا �رینطقیک دح یث ںیم ےہ�‪� :‬اگررضح�تدمحم ﷺ رھپدنای ںیمٓا تےوت و �ہ ا پےن �‬ ‫َّ َ َ ْ ّ َ َ َ ْ َ ْ َ ُ َ ُ ْ ُ َ َ َ ّٰ ُ َّ‬ ‫الس َم َ‬ ‫رفا تے �۔‬ ‫زیبا�ر�یاک ا ظاہ�ر م‬ ‫ات �ا� ترد�ا�د ا �و �ر تب پرسیت ےس �‬ ‫إِن لمه ِديِنا آيتي ِن لم تكونا منذ خلق الله‬ ‫او ِ‬ ‫‪(The New World of Islam Page 25-26 .New‬‬ ‫َ ْ َ ْ َ َ ْ َ ُ ْ َ َ ُ َ َ َّ َ ْ َ‬ ‫ْ َ​َ​َ‬ ‫والأرض‪ ،‬ين َخ ِسف القمر لأو ِل ليل ٍة ِمن رمضان‪York Charlas Scribne’r Sons 1921) َ،‬‬ ‫ََْ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫َُ َ ْ ُ َ​َ‬ ‫ْ‬ ‫ف ِمن ُه‪َ ،‬ول َ ْم تكونا ُمنذ خل َق‬ ‫َوتنك ِس ُف الش ْم ُس فِي ِ‬ ‫الن ْص ِ‬ ‫��‪۳‬۔�ا نو�ا�ر دمحم یہؐ کا زن�و �ل دنب وہ اجئے اگ�۔ ون�ا �ب ون�ر‬ ‫ّٰ ُ َّ َ َ َ ْ َ ْ َ‬ ‫الله السماو ِ‬ ‫ات والأرض۔ �(سنن د�ا�رینطقاتک ب اعلدیین اب�ب ةفص � حلانس اخ�ن ےن �‪�۱�۳� ۰� ۱‬ھ ںیماھکل ا�ب ا سال�ماک رص�ف ان�م ا �و �ر‬ ‫خ‬ ‫صٰول�ة ال�س‬ ‫�و‬ ‫د‬ ‫ےیل‬ ‫ےک‬ ‫�ی‬ ‫دہم‬ ‫�ے‬ ‫ر‬ ‫�‬ ‫امہ‬ ‫عیین‬ ‫)‬ ‫�‬ ‫‪۱‬‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫‪۷‬‬ ‫�‬ ‫‪۹‬‬ ‫�‬ ‫‪۵‬‬ ‫ربمن‬ ‫یث‬ ‫دح‬ ‫�ف‬ ‫�‬ ‫و‬ ‫قر�آ�ناک طقفشقن ابقی ر�ہایگ ےہ �۔دجسم یں اظہرںیموتٓابا �د ںیہ‬ ‫ناش�ن ںیہ ا�و�ر بج ےسہکزمنی و�آسام�ن دیپ�ا ےیک ےئگیھبک وہظ�ر یلنک دہ�ا یت ےس ابللک ویر�ا�ن ںیہ املع�ء ا �س ا مت ےک دب رت‬ ‫مںیںیہنآئے ینعی ہیہکرمقوک ام�ہ رماض �ن ںیم یلہپ ات�ریخ وک ا �و�ر �ا �ن ےک ںیہ (اقتراب الساعہ فصہح �‪ )�۱� ۲‬ای�د رہےہکحیسم ومعو�د‬ ‫سو�ر �جوک د�رمای�ن و�الے د �نرگہنوہاگ�۔ ا�و�ر بج ےسا لہل ےن کا دعو�ٰی �‪۱�� ۳�۰� ۰‬ھ ( ‪۱�� ۸� ۸��۲‬ء �) اک ےہ �۔ �ایک ا�و �ر اعلم ےناھکلہک‬ ‫�آسامنو�ں ا �و�ر زمنیوک دیپ �اکای ہی د�و اشن�نیھبک اظہرںیہن وہئے سیچ اب�توت ہی ےہہک مہ ںیم ےس رق�ٓا �ن دیجم ابللک ا ٹھ اکچ ےہ‬ ‫یہ وگشیپئینیت زہ�ا �راس �ل رپ�ا نی ےہفحص اسبہق ںیمیھب فرضی وط�ر رپمہرق�ٓا�ن دیجم رپ ا یام �ن ھکرےت ںیہرگم و�الہل د �ل ےس‬ ‫لمیت ےہ ا سالمیبتک ےک الع �و �ہ دہع ان مہدقیم ا �و �ردہع ان مہدج ید عموملی ا �و �ر تہبومعم لی ا �و �ر اکیب �راتک �ب اجنےت ںیہ �۔ �(�اہل دحیث‬ ‫مںییھب ہیشیپوگئی ومجو �د ےہ ا �س ےک الع �و �ہ دنہ �و ا �و �رھکستم �ا مرترس �‪۱� ۴‬؍ جو�ن �‪۱�� ۹� ۱� ۲‬ء �)‬ ‫وگشیپای �ں ومجو�د ںیہ�۔‬ ‫کیبتک ںیمیھب ہی ئ‬ ‫�‪�۴‬۔جس وقت وس �ر �ج اٹیپل جا �ویاگ ینعیتخستملظ اہجلت‬ ‫حرض�تحیسم ومعو�د و دہم�ی ومعو�د رم�ز �ا الغ �م ا حدماق�د یا نیؑ �ا �و �رتیصعمیک ندای رپ اط � �ری وہ اجئےیگ �(شاہ�د�ۃ الرق�ٓا�ن �۔�ر�وحانی‬ ‫نے ‪�۱� ۸�۸��۲‬ء ںیم اممو�ریتاک دعو�ٰی م‬ ‫رفا یا ا �و�ر �‪۱�� ۸�۸�۹‬ء �( �‪۱�� ۳�۰�۶‬ھ�) خز�ائن دلج �‪ ۶‬ہحفص �‪� ) ۳�۱�۹‬ابو ا کلال�مآ�ز �ا�دےتھکل ںیہکہآ�ج دنای رھپ‬ ‫مںی امجعتیک اینب�د کریھ ا �س ےک اپنچ اس�ل دعب ہیاشن�ن اظہروہ �ا تا�ریک ےہ ا �و�ر ر �وشین ےک ےیل ہنشت ےہ �…یشاط�ن ا �س وقت‬ ‫�ا�سیکلیصفت ہی ےہ�۔‬ ‫سےومجو�د ےہ سج قوت ےسہک اناس �ن ےہ اتہمتیصعمیک‬ ‫�‪�۱‬۔ �‪۲�۱‬؍ما�ر�چ �‪�۱� ۸�۹� ۴‬ء اطمب بق �‪۱� ۳‬؍�رماض�ن �‪�۱�۳� ۱�۱‬ھ اچ ند حوکمت اتین اجبر واقہریھبکیھب ہن وہ ئییھت ا �و�راطیش �ناک تخت‬ ‫گرہن وہ �ا�۔‬ ‫�ا�ستمظع ا�و�ر دبدبہ ےسیھبکیھب زمنییکحطس رپ ہن اھچب یاایگ اھت‬ ‫��‪۲‬۔�ا �و�ر �‪۶‬؍ �اپریل �‪�۱� ۸�۹� ۴‬ء اطمببق �‪۲�۸‬؍�رماض�ن �‪�۱�۳� ۱�۱‬ھ یجاس ہک ا �باقئم وطلسم ےہ �۔ �(�اہلال�ل دلج �‪ ۴‬ہحفص �‪)۱�� ۰�۳‬مولو�ی‬ ‫سو�ر �جرگہن و�اقع وہ �ا �۔‬ ‫ظرفیلع اخ�ن ےن رسو�ل الہل ﷺ یک رط�ف ےس امتدمحمیہ‬ ‫�‪�۳‬۔یہ اشن�ن ا�س رط�حیھب وپ�ر�ی وہ�اہک اچندوک ر �ا�ت کو اخمطبرکتے وہئےاہک متالہک تےوتریم�ی ا مت وہ �۔رگم‬ ‫کے ا�و�ل ہصح ںیمرگہن اگل ا �و�روس�ر�جوک د �ن ڑچ ھے�۔‬ ‫کا�م وہی �دیو�ں ا �و ر بت سرپوت �ں ےکرکتے وہ �۔اہمت�ر ا ویش�ہ وہی‬ ‫�‪�۴‬۔اق�د یا �ن رغج�افایئی وط�ر رپ ا�س ہطخ ںیم اھت اہج�ں ےس ہو�رہا ےہ وج اع�د وومث �داک اھتکہ ر �ب الاع ملنیوکوھچ�ڑرکلعب‬ ‫رسن�و�ر وعی�قیک سرپشترک رہے وہ �۔مت ںیم ےساکرثا یےس‬ ‫یہرگہنلمکم ا �و�ر اص�فرظنآ اتکس اھت �۔ دمعی دہم �و یترضح�ت یوغ�ث ا‬ ‫مر�ز�ا الغ�م احدماق�دیا نیؑ ا�س ہگجومجو�د ےھت انوہ �ں ےن وخ�د ہی ہںی وجریم�یوتہنیرکتے ںیہ �۔ریم�ا رمتہب دخ �ا ےس ڑبھا د یےت‬ ‫ناش�ن دکیاھ ا �و�ر ایک امجعت ےک استھامن�زوسک�ف ھڑپی�۔‬ ‫ہںی�۔ (�ا خاب�ر یمزدن �ا�ر �‪ ۱� ۸‬ربمتس �‪�۱�۹�۲�۵‬ء وحب�ا لہ ا فللضمکیاکوتبر �‪۱�� ۹�۲� ۵‬ء�)‬ ‫�‪�۵‬۔ �‪ ٫۱�۸�۹� ۴‬اکرگہن �‪۳�۵‬؍سے ز �ائدامملک ںیم دکیاھ‬ ‫�‪�۵‬۔رضح�ت ۃفیلخاملحیس الر�ابعؒ ےن وس�ر�جوک ےنٹیپل ےس اعلم‬ ‫گای ا�و�ر اخاب� نر �ا�ت و رسائل ںیمرثک�ت ےس ذکر وہ�ا�۔ �‪۸‬؍لاکھ �اسال�ماکز�و�ا�لرم�ا�دایلےہوگاہلاسال�ماکر�وحانیا�و�راخالقیز�و�ا�ل‬ ‫�افر�ا�د ےن اھت ��یس�ر ( باھ�ر�ت ) ںیم اٹکےھ وہرک دکیاھتاھ�۔ �انرٹنٹی �ایکرعصے ےس اج�ر�ی اھت نکیل رضح�ت ۃفیلخاملحیس الر�ابعؒ ےک‬ ‫پر ا�س ان�د�ررگہنیک اس�ر�ی افتصلی ومجو �د ںیہ�۔‬ ‫نز�دیک �‪�۱�۴�۹�۲‬ءاک اس�ل اناسنی ات�ریخ ںیم اہم گنسلیمیک تیثیح‬ ‫�‪�۸‬۔�ا�سملع ےک امہرینےتہک ںیہہکرگہون �ںیک اچ �رںیمسق �رھکات ےہ بج اسال�ماک ام�د�ی ز�و�ا�لیھب اپین اتناہوکچنہپ ایگ�۔ ہی‬ ‫ہوتی ںیہ�۔ �ا�و�ر ہیرگہن بس ےس ان یا�بمسق ےک ےھت�۔�(�افللض �و�ہ اس�ل اھت سج ںیمنیپس ےکاملسمنو�ں ےک ایسسی ہبلغاک وس�ر�ج‬ ‫�ا نرٹلنشین �‪۳‬؍جولائی �‪۲�� ۰�۲�۰‬ء�)‬

‫��‪۹‬۔ �ا گےل اس�ل �‪ ٫۱�۸�۹� ۵‬ںیم رغم بیرک�ہ ںیم ہی د � نوو�ں‬ ‫گرہن رھپو �ا قع وہئے اچندرگہن �‪۱� ۱‬؍ما�ر�چ �‪�۱� ۸�۹� ۵‬ء ا �و�روس�ر �ج‬ ‫گرہن �‪۲�۶‬؍ما�ر چ �‪۱�� ۸�۹� ۵‬ءوک �‪۹‬؍ماملک ںیم دکیاھ ایگ�۔�ا �و�ر ہی‬ ‫قا �د یا �ن ںیم رماض �نیک �‪ ۱� ۳‬ا �و �ر �‪ ۲� ۸‬ات�رخیںیںیھت ۔ �(مزیدلیصفت‬

‫رو�ب وہگای ا�و�ر اییس ات�رییکوھچ�ڑایگ سج ےن اسال�میک ر�وشینوک‬ ‫غ �‬ ‫�اگیل د�ودصیو�ں ںیم ابللکمتخرک ےک اسے اندھری�و�ں ںیم دکھلی‬ ‫�دیا وضح�ر ؒ فرماتے ںیہ�‪�۱�۴�۹�۲� ‘�‘ :‬ءکے اس�ل ےن کیب �وقت د�و‬ ‫�د�ر�و�ا�ز�ےوھکلے ایک د�ر�و�ا�ز�ہ ےس دنای ںیم اسیعئتیاکلبقتسم‬ ‫بڑ�ی اش�ن و وشکت ےس د�اخل وہ�ا ا�و�ر د�وسر�ے د�ر�و�ا�ز�ہ ےس‬


‫� ‬

‫�اسال�ماک اتبان�ک امضی رسنوگ�ں وہرک رختص وہ�ا� �۔’�’�(�الاہ�م�‪،‬لقع�‪،‬‬ ‫عمل ا�و�راچسئی رضح�ت رم�ز�ا اطہر احدم ۃفیلخ املحیس الر�ابعؒ ہحفص �‪)�۵�۱�۹� ،�۵�۱�۸‬‬

‫حوض�رنے اپین ا�ساتک�ب ںیم ریغملسم وم�رخنی ےکیئک ایےس‬ ‫ؒ‬ ‫حو�الے شیپ ےیک ںیہ وج ا�س اب�تیک اتئدیرکتے ںیہ�۔�(�الاہ�م�‪،‬‬ ‫علق�‪،‬ملع ا�و�راچسئی رضح�ت رم�ز�ا اطہراحدمۃفیلخاملحیس الر�ابعؒہحفص �‪ ۵�۱�۵‬ات �‪)�۵�۱�۸‬‬

‫سات�ر�ے امند ڑپ اجئںی ےگ‬

‫َ َ ُّ‬ ‫الن ُج ُ‬ ‫وم‬ ‫سو�ر�ۃ اتلوکیر یک آیت ربمن �‪ ۳‬ےہ�‪:‬و ِإذا‬ ‫َْ ْ‬ ‫انك َد َرت۔�(�ا�و�ر بج اتس�ر �ے امند ڑپ اجئںی ےگ )� ت۔ا�ر �ے‬ ‫گدلے وہ اج�و یں ےگ ینعی املع�ءاک ون�ر اخال�ص اجتا رہےاگ�۔‬ ‫�(شاہ� �دۃ�الرق�ٓا�ن�۔�ر�وحانی زخ�ائن دلج �‪ ۶‬ہحفص �‪ ) ۳�۱�۹‬یہیومضم�ن وس �ر�ۃ‬ ‫َ َْ‬ ‫ْ َ ْ‬ ‫ت۔�(�ا�و �ر‬ ‫�ا فناط�ریکٓا یتربمن �‪ ۳‬ںیم ےہ�‪َ :‬و ِإذا الكوَاك ُِب ان َتث َر �‬ ‫جس وقت ات�ر �ےڑھجاجئںی ےگ�) ینعی ربانی املع�ء وف�ت وہ‬ ‫جائںی ےگ �(شاہ�د�ۃ الرق�ٓا �ن�۔ �ر�وحانی زخ�ا ئن دلج �‪ ۶‬ہحفص �‪) ۳�۱� ۹‬‬ ‫َ َ‬ ‫ییہومضم�ن وس�ر�ۃ ا سلرمال�تیک آیتربمن �‪ ۹‬ںیم ےہ�۔ف ِإذا‬ ‫ُّ ُ ُ ُ‬ ‫وم ط ِم َس ْت۔�(جب اتس�ر�ے ےب ون�ر وہجائںی ےگ�۔�)‬ ‫النج‬ ‫حرض�تحلصم ومعو� ؓد ےن دنم �رجہ ذیل اعمنی ےیک ںیہ �۔‬ ‫آ�پ‬ ‫�‪�۱‬۔ رسو�ل ا لہلﷺ اعلم ر�وحانی ےکسو�ر�ج ںیہوت ؐ‬ ‫کےاحصبہؓاتس �ر�ےںیہرم�ا�دہیےہہکاحصبہؓکیاتاب �عیھباجتیرہے‬ ‫گی�۔�(فتریسریبکوس�ر�ۃ اتلوکیر ) چاننہچوہشم�روصفی وخ �ا جہدمحمامیلس �ن‬ ‫تونوس�یےتھکل ںیہاگر ابلرف�ض ا�س ز مانے ںیم اصاح�بیبن ﷺ‬ ‫موجو�د وہتےوت ا �س زمانے ےک گولو �ںوکاکفرےتہک ا�س ےیل‬ ‫ریپو�یوھچ�ڑ د�ی ےہ‬ ‫کہ ا�س ز مانے ےک گولو�ں ےنرشیتعیک �‬ ‫�(نافع ا لاسکلنیہحفص �‪)�۵�۷‬‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش لگنم �‪۲�۴‬؍جو�ن �‪�۲�۰�۲�۵‬ء‬

‫کا ہیریغومعملی اظن �ر�هومن�د �ا�ر وہ �ا �۔ ا�س وقتآسام �نیک اضف ںیم رہ‬ ‫طر�ف ا�س د�رجہ ےبامش�رےلعش لچ رہے ےھتہکوگیا ا�نیک اب�ر�ش‬ ‫ہو رہییھت �۔ وی �ر�پ �‪ ،‬امریہک ا �و�ر اشیای ںیم ا �س ےسریح�تیک‬ ‫�زبر�دست رہلد �و�ڑیئگ ا�و�ر اخاب�ر �و �ں ںیم ا�نیک ربخامنیا �ں رنگ‬ ‫مںی اشئع وہئی اسیج ہکرضح�تحیسم ےن اشا�ر�ہ اتبیا اھت�۔‬ ‫َ​َ َ​َْ َ ْ‬ ‫�ا�س ومقع رپرضح�تحیسم ومعو� ؑد رپ اب�ر اب�ر وما رميت ِإذ‬ ‫َ ّٰ‬ ‫رفاتےںیہ �‪‘�‘ :‬لسہلس رمی‬ ‫َر َم ْي َت َول َ ِك ّن الل َه َر َمىکا الاہ�م وہ �ا �۔ م‬ ‫شبہاک اش�م ےس یہ رش�و �ع وہایگ اھت�۔سجوک ںیم رص�ف الاہمی‬ ‫باش�رتو�ںیک وجہ ےس ڑب�ے رس�و�ر ےک استھ دکیاتھ ر ہاویکنہک‬ ‫مری�ے د�ل ںیم الاہما ڈ�الاایگ اھت ہک ہیریت�ے ےئل اشن�ن اظہروہ�ا‬ ‫ہے�۔ �ا�سآسامنی اظن �ر�ہ ےک دعب وی�ر�پ ےک گولو �ںوک و�ہ اتس�ر�ہ‬ ‫�دکاھئی د یا وجرضح�تحیسم ےکوہظ�ر ےک وقت ںیم الکن اھت�۔ ا�و�ر‬ ‫مری�ے د�ل ںیم ڈ�الاایگ ہک ہی اتس �ر�ہ یھب ریت�ی دص �اقت ےک‬ ‫ےہ’ �’ �(�آیئہنامکلا �ت اسال �م�۔�ر�وحانی زخ �ا ئن‬ ‫لےئ ایک د�و رس�ا اشن �ن �‬ ‫جدل �‪ ۵‬ہحفص �‪)�۱�۱� ۱‬‬

‫�اسی رط�ح اہش �ب اثقبرگنےاک ایک ا �و�ر اہم و �اقہع‬ ‫�‪�۱�۹�۰� ۷‬ءاک ےہ �‪۳�۱‬؍ما�ر �چ �‪�۱� ۹�۰� ۷‬ءوک دنہ �وسات�ن ںیمآ�گاک ایک‬ ‫بڑ�ا ہلعشآسام �ن رپ اظہروہ�ا ا �و�ر �‪۷� ۰�۰‬؍ملی کت اجباج زمنی رپ‬ ‫گرتا وہ�ا دکیاھ ایگ اخاب�ر �ا �ت ےسولعم�م وہتا ےہہک ہی ایک‬ ‫شاہ�ب اثقب اھت سج ےک ےھچیپ ایک یبمل د�وہر�ی ھدا�ر ا ییسیھت‬ ‫یجاس ہک ھدو�ا �ں وہتا ےہرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م ےن‬ ‫العو�ں‬ ‫�ا�س ےکقلعتم اخاب�ر�ا �تیک ا �و�ر دنہ �وسات�ن ےک فلتخم ق‬ ‫سے انرف�ا �د�یوگ�اہای�ں وجوطخ �طیک لکش ںیموضح�روک ومصو�ل‬ ‫ہوئی ںیھت ا پین اتک �ب ۃقیقح�الوحی ںیم اٹکیھرک د�ی ںیہ �۔‬

‫�‪�۲‬۔نمج ےکینعم اصل ا�و�ر ڑج ےک ںیہ ینعییلسن ربتر�ی ےک‬ ‫�اصو�ل ا�و�ر اخند�انی افتخرمتخ وہ اجئے اگ�۔�(فتریسریبکوس�ر�ۃ اتلوکیر ) �(قحۃقی�الوحی�۔ �ر �وحانی زخ�ائن دلج �‪ ۲�۲‬ہحفص �‪ ۵� ۱�۷‬ات �‪)�۵� ۳�۲‬‬ ‫حرض�تحیسم ومعو� ؑدیک و فا�ت �‪�۱� ۹�۰�۸‬ء ںیم وہئی رضح�ت‬ ‫برطانہی ںیم �‪�۱�۷�۸�۰‬ء ںیم و�وٹگناک اظن�م اعتم�ر�فرک�ایاایگ بج‬ ‫رفانس سمحی ومعو� ؑدیک وفا�ت ےک ایک ام�ہ دعبیہ د�م د �ا �ر اتس�ر�ے�‪ ،‬ےس‬ ‫صر�فنیت دصیفٓابا�د�یوک و�و�ٹاک قح دیاایگ اقنال�ب �‬ ‫کے دعب ا�س ںیم اصالحا�تیکںیئگ امریہک ںیم �‪�۱�۷�۸�۹‬ء ےس ہونے و�الا ولعم�م اناسنی ات�ر یخ اک بس ےس ڑب�ا ‪impact‬‬ ‫صد�ا�رتیاتناخبا�تدقعنموہرہےںیہربطانہیںیموخ�اتنیوکو�و�ٹ ‪ event‬شیپآیا ےسج‪ Tunguska event‬اہک اجتا ےہ‬ ‫کا قح �‪�۱�۹�۱�۸‬ء ںیم ا�و�ر امریہک ںیم �‪�۱�۹�۲�۰‬ء ںیم دیاایگ�۔�انڈیا ںیم �‪۳�۰‬؍ جو�ن �‪�۱�۹�۰� ۸‬ءوک ر�و�س ںیم ایک د�ریا ےکانک�ر�ے ایک‬ ‫�انرگیز�و�ںےناقممیٓابا�د�یوکدحم�و�دامیپنےرپانمز�دگییکاینب�درپ �ز �و�ر د�ا�ر دھامکہ انس ایگ وج د�ر �ا صل دمد�ا�ر اتس�ر�ے ےک ےنٹھپ‬ ‫ن‬ ‫کو�سل ��ز ںیم امنئدنگی د�یرگم و�و�ٹاک قح �‪�۱�۹�۰�۹‬ء ںیم دیاایگ�۔ سے وہ�ا اھت وجزمنی ےس �‪ ۵‬ےس �‪ ۱� ۰‬ولکیمرٹ دنلب�ی رپٹھپایگرگم‬ ‫ولکرٹد�و�رڑھککوی�ں ےکےشیشوٹ�ٹ ےئگ ا�سیک دش�ت‬ ‫�‪�۳‬۔لعام�ء ا �و�ر امر�ا�ء د� نوو�ںاک اثر اجتا رہےگا�۔�(فتریسریبک کیئ وس یم‬ ‫سو�ر�ۃ اتلوکیر ) مجوہ�ر یت ا�و�روقمی وکحموت �ں ا�و�رمیلعتیکرثک�تیک ہری�ویشام رپرگ�ائے اجنے و �الے مب ےس ایک زہ�ا�رانگ�زیا �د �ہیھت‬ ‫�ا�و �ر �‪ ۲�۱�۵� ۰‬رمبعولکیمرٹرقہب ےس د�رخوت �ںاک افص یا وہگای ہی و �اقہع‬ ‫�وجہ ےس ول�گ ا پین رمضی ےساک�مرکتے ںیہ‬ ‫�‪�۴‬۔کرث�ت ےس بہشیک اب�ر�ش وہیگ�۔�(فتریسریبکوس�ر�ۃ �اگر اناسنیآبا �د�ی ںیم شیپآتا وت ایک ڑب�ا رہشابت�ہ وہاتکس اھت�۔‬ ‫رفاتےںیہ�‪ :‬رسفم�و �ں ےناھکل ےہہک‬ ‫حرض�تحیسم ومعو� ؑد م‬ ‫�اتلوکیر)شبہاثقبا�و�راتس�ر �ےوٹٹےنےکاشن �ناکاشا �ر �ہوس �ر�ۃ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫�ا لافناط�رآیت �‪ ۳‬ےسیھب اتلم ےہ� َ‪:‬و ِإ َذا الْكوَاك ُِب ان ْ َتث َر ْت �(�ا�و �ر �آحنرض�تﷺ ےک وقت ںیم بج تہب اتس�ر�ےوٹٹے ےھت‬ ‫رضتﷺےنوبن�تاکدعو�ٰیایک‬ ‫جباتس�ر �ےڑھجاجئںیےگ)حرض�تحیسمومعو� ؑدنےا �ساکرت جہم توا�سےسھچکرعصہدعبآحن �‬ ‫رضو�ر وہتا‬ ‫کای ےہ اتس�ر�و�ںاک وتم�اتر ٹوٹان�۔�(حتہفوگلڑ�ویہ�۔�ر�وحانی زخ�ائن دلج تاھ�۔ ہی وجاتس �ر�ے وغری�ہ وہتےںیہ ا�ناک اثرزمنی رپ �‬ ‫ہے�۔ریم�ے دعو�ے ےس ےلہپ ا �س دق�راتس �ر �ےوٹٹے ےھتہک‬ ‫�‪ ۱�۷‬ہحفص �‪)�۲� ۴� ۲‬‬ ‫�‪�۱�۸�۸�۵‬ءںیمرضح�تحیسمومعو�دؑنےاپےندعو�ٰیاممو�ریتاک �ا ییسرثک�تآگےبکیھںیہن وہ تییھت �۔ ںیم ا�س وقت دیھک ر ہا اھت‬ ‫رفایارثک�ت ےس اتشاہ�ر�ا�ت ا�و�روطخ�ط ےک ذ�ریہع اع�م کہاتس �ر�و�ںیکآپس ںیم ایکمسقیک ڑل �ا ئی وہتییھت�۔وک ئی وس د�و‬ ‫�اعال�ن اع�م م‬ ‫�دنایوکیھب ا�و�ر اعلیم ڈیل�ر�و�ں ا�و�ر ذمہیب نہرام�ؤ�ںوکاشن�ن امنئییک سو یاکرط�فےھتا�و�روسد�ووسایکرط�فےھت�۔امہ�ر �ےےیل‬ ‫�دعو�ت د�ی اسی اس�ل �‪ ٫۱�۸�۸�۵‬ںیم بہش اثقہباک اشن�ن اظہروہ�ا�۔ گویا و�ہ یاک شیپ ہمیخ ےھت�۔ ا�س رط�ف ےس ُا�س رط�فلکن‬ ‫حرض�تحیسم انصر�یؑ ےن اپینآمداثنی ےکقلعتم یاک ہییھب جاتے ےھت ا�و �ر ُا�س رط�ف ےس ِا�س رط�فلکن اجتے ےھت �۔‬ ‫وسخفاکیھب اخ�ص اثرزمنی‬ ‫مری�ے ایخ�ل ںیموتوسک�ف و �‬ ‫یپوگشئییکیھتہک‘�‘ �ا �س وقتآسام�ن ےس اتس�ر �ےرگیں ےگ ا�و �ر‬ ‫جووقتںیآسام �ن ںیم ںیہ و �ہ الہئی اجئںییگ�۔�(مرقس اب�ب �‪ ۱�۳‬آیت پروہتاےہدمد�ا�راتس�ر�ےاکدیپ�اوہناایکاخ�ر�قاع�د�تامرےہ�۔‬ ‫رضو�روکئی‬ ‫�‪ ) ۲�۵‬چاننہچ �‪۲�۸‬؍نومرب �‪�۱�۸�۸�۵‬ءیک بشوکآسام�ن رپبہش اثقہب �آسام�ن رپ ا�ساک اظہروہنا اظہررکتا ےہہکزمنی رپیھب �‬

‫خا�ر�قاع�د�تامراظہروہگا�۔آئدن�ہزمنیرپوجاخ�ر�قاع�د�تاشن�ن‬ ‫ظاہروہنے و�الے وہتے ںیہ ا�ن ےک ےئل ہی شیپ ہمیخ وہتے‬ ‫ہںی�۔ ا�س رط�فںیمہ الاہ�میھب وہ رہے ںیہہکآئدن�ہ اخ�ر�ق‬ ‫وفا�ت دلج �‪ ۵‬ہحفص �‪)�۲�۶�۰‬‬ ‫عا�د�ت اشن�ن اظہروہنے و�الے ںیہ�۔ �(لم ظ‬

‫جب اہپ �ڑ الچ ئے اجئںی ےگ‬

‫َ َ ْ َ ُ ّ ْ‬ ‫ال ُس ِي َرت‬ ‫سو�ر�ۃ اتلوکیریکآیتربمن �‪ ۴‬ےہ و ِإذا ال ِجب‬ ‫�( �ا�و�ر بج اہپ �ڑ الچئے اجئںی ےگ�) ایک بلطم ہی ےہہک‬ ‫�‪�۱‬۔پاہ�ڑ�و �ںوک ڈ �ائان امئٹ ےس ا �ڑ�ارک ر �ا سےت انب ئے اجئںی ےگ‬ ‫�ا �س ںیم اب�ر �و�دیکرثک�ت ا �و�ررنیشم�ییک رط�ف یھب ا شا�ر �ہ‬ ‫ہے�۔ (فتریسریبک دلج �‪ ۱�۱‬ہحفص �‪�)۳�� ۰�۰‬ڈ�ائان امئٹی اکموجد ا لرف یڈ‬ ‫ن بولی�( �‪�۱� ۸��۳ ۳‬ء�۔ �‪۱�� ۸�۹� ۶‬ء�)سویڈ �ن اک ایمیک د �ا �ن اھت�۔‬ ‫�اسافلٹ ےس ینب یلہپ ڑس�ک �‪�۱� ۸�۷� ۰‬ء ںیم وینیا �ر�ک‬ ‫نویجرسی ( �امریہک )مںیریمعتیکیئگیھت �۔ ا�س وقت ا ساف لٹوک‬ ‫�زیا�د�ہ رتٹف اپتھ ےک ےیل اتسامع�لایک اجتا اھت�‪،‬نکیل دعب ںیم‬ ‫ایگ�۔رک یٹ ےس یلہپ ڑس�ک‬ ‫�اسےڑسکو�ں ےک ےیلیھب اپان یا نک‬ ‫�‪�۱� ۸�۹� ۱‬ء ںیم ےلیب وفٹننی ا �وہائوی�( �امریہک ) ںیمریمعتیکیئگیھت�۔‬ ‫پیک ڑسکںی رص�ف ر �ا سےتںیہن ہکلبرتقی ا �و�روخشاحلییک‬ ‫عالمت ںیہ �۔ ا �ن ڑسکو�ںیک دب�ولت اشای�ء ا�و�ر دخ ما�تیک‬ ‫العو �ںےک‬ ‫ترسلیزیتوہیئگ�‪،‬سجےساجت�ر�توکافئد �ہوہ �ا�۔دییہ ق‬ ‫کاس�ن ا �و�رتعنصاک�ر اپین ونصمعا �توکرہش�و�ںیک ڈنمیو�ںکت‬ ‫�آسانیےساچنہپےتکسںیہ �۔رتہبڑسکو�ںیکوجہےسرسمایہ کا�ر �و�ں‬ ‫کو ےئن اک�ر �وبا�ررش�و�عرکنے ںیموہسلتیتلم ےہ�‪ ،‬سج ےس‬ ‫رفو �غ اتلم ےہ�۔ڑسکو�ں ےن رہش�و �ں ا�و�ر دیاہ�توک‬ ‫عمتشیوک �‬ ‫جو�ڑرک گولو�ں ےک د�رمای�نلیم وج�لوک ھڑبایا�۔ ا سوکلو�ں ا �و �ر‬ ‫�ا پساتلو�ں کت رسائیآسا�ن وہئی�‪ ،‬سج ےس ایعم�ر زندگی رتہب‬ ‫العو�ں ںیم ڑسکو�ںیکریمعتےس و ہا�ں ےک‬ ‫ہو�ا�۔ �دییہ رت قی دییہ ق‬ ‫لوگو�ںوک ر �و�زگا�ر ےکوم�اقع ےلم‬ ‫��‪ ۲‬ج۔لبےکینعموق�مےکرس�د�ا�را�و�راعلمےکیھبوہتےںیہ‬ ‫طمبلہیےہہکاملعا�و�رزب�رگا�نوکوکلم�ںےساکن�لدیااجئےاگ�ا�و�ر‬ ‫�ا�ناکز�ر�ووٹ�ٹاجئےاگاسیجہکا�سزمانہںیمیئکوکلم�ںالثمَر�و�س‬ ‫نےذمہبرپاپبدن�یاعئدرک �دی�۔جرمینا�و�راٹیلےنذمہیب گولو�ں‬ ‫کو اکن�ل دیا�(فتریسریبکدلج �‪ ۸‬ہحفص �‪ )۲�� ۰�۳‬چنی ںیمیھب اپبدنیا�ں‬ ‫ہںی�۔ وی�ر�پ ںیم ذمہبوک ریاست ےس دج�ارک دیاایگ�۔‬ ‫�ا�سنمض ںیم وپ �پیک وکحمیت اتخای�ر�ا �ت ےس ےب�دخیل ات�ز �ہ‬ ‫تا�ریخ اک اہنیت اہم و�اقہع ےہ�۔ماضی ںیم اپپائے ر �و�میک اطقت‬ ‫قر�و�ن وسیط ںیم تہب زیا �د�ہیھت بجوھتیکلک رچ�چ وی �ر�پ ںیم‬ ‫�ایک اغ لب ایسسی ا �و�رامسجی ا�د �ا�ر �ہ اھت �۔ وپ�پ اب�دشاہو�ں ا �و �ر‬ ‫ہشاشنہو�ں ےک ولصیف �ں رپ اثر اند �ا �ز وہتا اھت�‪،‬وگنج �ں ںیمرک �د�ا �ر‬ ‫�ا�د�ارکتا اھت ا�و�ریھبکاھبک�ر اب�دشاہو�ںیک زعم�ولی ےک احاکما�ت‬ ‫بیھ اج�ر�یرکتا اھت �۔ رپ�وسٹٹنٹرحتیک �‪�۱� ۵�۱� ۷‬ء ںیم ام�رٹن ولترھ‬ ‫کے �‪۹� ۵‬؍ناک�تیک ا شاعت ےس رش�و�ع وہئی �۔ ا �سرحتیک ےن‬ ‫یکوھتلک رچ�چیک اطقتوکجنلیچایک ا �و�ر وی�ر �پ ںیم رپ �وسٹٹنٹ‬ ‫چر�چ ےکایق�ماک ابعث ینب�۔�الگنڈنی ںیم رنہ�ی متشہ ےن �‪�۱�۵� ۳�۴‬ء‬ ‫وھتیکک رچ�چ ےسدحیلع�ہرک د یا‬ ‫مںی رچ�چ آ�ف الگنڈنیوک ل‬ ‫�‪۲�۰‬؍تسربم�‪�۱�۸�۷�۰‬ءوکاٹیلےنر�و�موکاپینتنطلسںیماشمل‬ ‫کرایل�۔ ا�و�ر ر�و�م اٹیلاک د�ا�ر� حلاوکمت نبایگ�۔با� شدا�ہ وکرٹایامنوئل‬ ‫وکحمتمتخرک� �دی�۔وپ�پےن‬ ‫�د�و�میکایق�د�تںیماٹیلےنوپ�پیک ٹ‬ ‫�ی��یک ن‬ ‫رقا�ر د�ے‬ ‫دیقی �‬ ‫�ا�س ےضبقوکوبق�لںیہنایک ا�و�روخ�دوک و � ںیم �‬

‫ٹ‬ ‫�ی��یک ن‬ ‫�دیا�۔ ہیہلئسم �‪�۱�۹�۲�۹‬ء ںیملح وہ�ا بج و � یٹسوک ایکوخ� خمدات�ر‬ ‫�ریاستمیلستایکایگ ہی نداییک بس ےسوھچٹی ریاست ےہ‪-‬آ�ج‬ ‫پو�پیک اطقت رص�ف ذمہیب ا�و�ر اخالقی ر�انہامئیکتدحم�و�د ےہ‬ ‫�‪�۱�۹�۱�۷‬ء ےک اقنال�ب ےک دعب ر�و�س ںیمویمکنٹسوکحمت‬ ‫رھگ�و�ردیرگابع�د�ت‬ ‫نےذمہبوکدبانےیکوکششیک�۔اسمجدرگجا ا‬ ‫گاہںی دنبرک د�یںیئگ�‪ ،‬ا�و�ر ذمہیبمیلعت رپتخس اپبدنیا�ں اعئدیک‬ ‫ئگںی�۔ �‪�۱�۹�۳�۰‬ء ا�و�ر �‪�۱�۹�۴�۰‬ءیک دہائی ںیم ذمہیبآ�ز�ا�د�یرقتیًاب متخ‬ ‫ہوگیئیھتا�و�رذمہیب نہرام�ؤ�ںوکدیقایالج�وطنرکدیاایگ�۔ �‪�۱�۹�۹�۱‬ءںیم‬ ‫سو�ویت ویننی ےک اختےم ےک دعب ر�و�س ںیم ذمہیبآ�ز�ا�د�ی احب�ل‬ ‫ہوئی�‪،‬نکیل احدمیتوک ا�بیھب الکشم�تاک اسمان ےہ�۔‬ ‫�‪�۱�۹� ۴�۹‬ء ںیم وع�امی وہمج�ریہ نیچ ےک ایق�م ےک دعب ینیچ‬ ‫مکوینٹس اپ �رٹی ےن ر یاسیت الاح�دوک ا پان یا�‪ .‬ا �و�ر اپ �ر ٹی ےک ا �رکا�نوک‬ ‫مذہیب رسوما�ت ا�د�ارکنے ےس ر �و�ک د یاایگ اتہم �‪�۱� ۹� ۸� ۰‬ءیک د ہا ئی‬ ‫مںی وکحمت ےن ذمہیب ا �د�ا �ر�و �ںوکدحم �و�دآ�ز�ا �د�ی د�یرگمماسجد‬ ‫روی�ںیک اخ�صرگن�ا نییک اجتی ےہ‬ ‫�ا �و�ر ذمہیب رسگ م‬ ‫�‪�۳‬۔ظعمیام�د�یاط تقںیابرھیںیگوجاپینتنطلسوکایک‬ ‫سے د �وسر�ے الع قہ ا �و�ر ایک رب �اعمظ ےس د�وسر�ے رب�اعمظ‬ ‫تک وسعیرک یںیگ�۔ �( �الاہ�م �‪،‬لقع�‪،‬ملع ا �و�راچسئی رضح�ت رم�ز �ا اطہرا حدم‬ ‫لخۃفی املحیس الر �ابعؒ �)‬

‫رفا یا‬ ‫�‪�۴‬۔حرض�ت ۃفیلخ املحیس الا �و�ل ؓنے ہیبلطم ایب �ن م‬ ‫ہے تنطلس اہئے ہمیظع ابت�ہ وہ اجئںی امت�م وی �ر �پ گنج‬ ‫کر�ے�۔ �(ترجہمرق�ٓا�ن ) حوض�ر ؓکی و فا�ت ےک اچ �ر ام�ہ دعب یلہپ‬ ‫جگنمیظع �‪۲�۸‬؍ جو لا ئی �‪�۱� ۹� ۱�۴‬ء ےس �‪۱� ۱‬؍ نومرب �‪�۱� ۹� ۱� ۸‬ء کت اج�ر�ی‬ ‫�رہی�۔ ا �س گنج ںیمرقتیًاب �‪۳� ۰‬؍ماملک رشیک وہ ئے �۔ ا �س‬ ‫جگن ےک د �و �ر�ا �ن رقتیًاب �‪۹‬؍لمنی وف جی ا�و �ر �‪۷‬؍لمنی رہش�ی‬ ‫ہال�ک وہئے�۔‬ ‫�د� سور�ی گنجمیظعمکیربمتس �‪�۱�۹�۳�۹‬ءوک رش�و�ع وہئی ا�و�ر‬ ‫رقتًاب امت�م‬ ‫�‪۲‬؍تسربم �‪۱�� ۹�۴�۵‬ءوکمتخ وہئی�۔ ا�س گنج ںیم ندای ےک ی‬ ‫ماملکاشملےھت�‪،‬نجںیمد�وڑب�ےاتاح�دےھت�‪:‬اتاح�د�یاطتقںی‬ ‫�ا�و�روحم�راطتقںی�۔ ہیات�ریخ اک بس ےسکلہمانت�زعہاھتجس ںیم‬ ‫ترقیًاب �‪ ۷‬ےس �‪ ۸‬اشع�ریہ �‪ ۵‬رک�و�ڑ افر�ا�د الہ�ک وہئے�۔‬

‫�ا � نووٹ�ںوکوھچ�ڑ د یا اجئے اگ‬

‫َ َ ْ َ ّ َ‬ ‫‪۵‬ہے�‪:‬و ِإذا ال ِعش ُار ُع ِطل ْت۔‬ ‫سو�ر�ۃ اتلوکیریکآیتربمن �‬ ‫�( �د�س ام�ہیکاگبنھ ا �وٹنوین �ںوک وینیہوھچ�ڑ دیا اجئے اگ�)‬ ‫َ‬ ‫�‪�۱‬۔ ِعشار �ُا�ن ا�وٹنوین�ںوکےتہک ںیہ نج ےکلمح رپ�ٓاٹھ‬ ‫ن‬ ‫یا�د�س ےنیہمذگ�ر اجئںی�۔پس مع�ے ہی وہئےہکوخ�ا�ہ و�ہ رمیں ای‬ ‫ئجںی ُا�ن ےسوکئیقلعتںیہن رکاھ اجئےاگ �(فتریسریبکوس�ر�ہ اتلوکیر�)‬ ‫حرض�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م اسینمض ںیم ایک‬ ‫رفاتےںیہ�‪‘� ‘ :‬عاش�رلمح د�ا�رُا �وٹنین‬ ‫قعیلہتکن ایب�نرکتے وہئے م‬ ‫کوےتہک ںیہ وجرعبو�ںیک اگن�ہ ںیم تہبزعیز ےہ ا�و�ر اظہرےہ‬ ‫کہ ایقمت ےس ِا�سآیتوکھچکیھبقلعتںیہنویکنہک ایقمت‬ ‫رہھٹے �…‬ ‫�اییس ہگجںیہن سج ںیم ُا�ونٹ ُا � ٹنوینوک ےلم ا �و�رلمح �‬ ‫�ا �و�ر حمل�د�ا�ر وہنےیک ِا�س ےئل دیق اگل د�یہکات ہی دیق دنای ےک‬ ‫�و�ا قہع رپرق یہنوقیہ وہ ا �و�رآخر �تیک رط�ف ذ�ر �ہ یھب وہم ہن‬ ‫جا ئے �۔ �(شاہ�د�ۃ ا لرق�آ�ن �‪ ،‬ر �وحانی زخ�ا ئن دلج �‪ ۶‬ہحفص �‪)�۳� ۱�۸‬‬ ‫نزی ہی الع مت دحیث ںیم ایقمت ےس ےلہپحیسم ومعو� ؑد‬ ‫کیآمد ےک وط�ر رپ ایب�ن وہ ئی ےہ �۔ چاننہچحیحص ملسمیکوہشم �ر‬ ‫َ ْ َ ُ َ ْ َ َ َ َّ ُ َ َ َ َ َ ُ ُ ّٰ‬ ‫�ر �و�ا یت ےہہک عن أبِي هريرة‪ ،‬أنه قال قال رس‬ ‫ول الل ِه‬


‫َ‬ ‫ً‬ ‫ّٰ ْ َ‬ ‫ّٰ‬ ‫صلى الله عليه وسلم َوالل ِہ ل َ َينزِل َ ّن ْاب ُن َم ْريَ َم َحك ًما َعا ِدلا‬ ‫َ َ َ ْ َ َّ َّ َ ْ َ َ ْ ْ‬ ‫َ َ ْ َ‬ ‫يب َول َ َيق ُتل ّن ال ِخنزِيرَ َول َ َيض َع ّن ال ِج ْزيَة‬ ‫فليك ِسرن الص ِل‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َُْ َ​َ ْ َ‬ ‫َولتت َرك ّن ال ِقلا ُص فلا يُ ْس َعى َعل ْي َها۔(صحیح مسلم کتاب‬

‫َ‬ ‫َ ْ ََْ​َ َ ً َ َ َ َ‬ ‫ُ​ُ‬ ‫ول ِعيسى اب ِن مريم حاك ِما ِبش ِر‬ ‫يع ِة ن ِب ِّينا ُم َح ّم ٍد‬ ‫الایمان باب نز ِ‬ ‫ّٰ‬ ‫صلى‬ ‫الله عليه وسلم) حرض�ت ابو رہیر� ؓہ ایب�نرکتے ںیہہک‬

‫رضو�ر ابن رمیممکح �و‬ ‫رفا یاہک ا لہلیکمسق �! �‬ ‫�آحنرض�ت ﷺ ےن م‬ ‫وتڑ یںےگا�و�رزنخیر‬ ‫عد�لےکوط�ررپان�ز�لوہ�ںےگ�‪،‬بیلصوک �‬ ‫کولتقرک یں ےگ ا�و�ر زجیہ ر�و�ک د یں ےگ �۔ ا�و�ر ا� ٹنواین �ںوھچ�ڑ‬ ‫�د�ی اجئںییگ ا �و�ر ُا �ن رپوس�ا �ر�یںیہنیک اجئےیگ�۔ سپ ا�س‬ ‫حدیث ےسیھب ا�س اب�تیک دصت یق وہ اجتی ےہہک ہی ذمکو�ر‬ ‫عالما �ت ایقمت ےس ےلہپ اسی دنای ںیم اظہروہ �ںیگ�۔‬ ‫�ابنرعبیا�سدح یثےکذکرںیمےتہکںیہا �ساشننیںیم‬ ‫رفا�ِن اٰلیہ ےک ابللک‬ ‫قر�ب ایقمتاک ملع ےہ … ا �و�ر ہی دح یث م‬ ‫رفا یا َوإ َذا ال ْ ِع َش ُ ّ َ ْ‬ ‫ار ُع ِطلت�۔ �(فتريسالرق�آ�ن وس�ر�ۃ‬ ‫ماشبہ ےہ اہج�ں م ِ‬ ‫توکیر �۔ ابن رعبي�۔ �ا ملوتفّی �‪)�۶�۳� ۸‬‬

‫عر�باکاکرثہصحرحص�ا رپلمتشم ےہ ا�و�ر ا�س رحص�ا ئی الع قے‬ ‫مںی ا�ونٹاک ابتم�د�ل ا �و�روکئی اجنو�رںیہن اسی وجہ ےس ا �سوک‬ ‫‪ ship of the desert‬اہک اجتا ےہ ا�و�ر یہی وجہ ےہہک‬ ‫عر�ب ول�گ ا �ونٹوک ایک یتمیق ا�و �ر ابعثزع�ت ام�لرگ�د�انےت‬ ‫تےھ�۔ویکنہک ا�ن ےک زن�دیک ا�ونٹ بس ےس ز یا�د �ہ یتمیق ا�و �ر‬ ‫با عث اتفاخ�ر زیچیھت‬ ‫عر�ب ںیم وس�ا �ر�ی ا �و�روخ�ر�ا�کاک تہب اہم ذ�ریہع ا�ونٹ‬ ‫تےھا�نوکلطعمرکنےایوھچ�ڑدیےنےسرم�ا�دہیےہہک �‪�۱‬۔ �ا�ونٹ‬ ‫کو اکیب�ررک دیےن و �الی وس �ا�ریا�ں لکنآئںییگ وجزیت فرات�ر وہ �ں‬ ‫گی�۔ �‪�۲‬۔تزی فرات�روس�ا �ریو�ںیک وجہ ےس رہمسقیک ذغ �ائںی رع�ب‬ ‫مںی ےنچنہپںیگلیگ ا �و �ر ا � نووٹ �ںیک ذغ �ا ئی ا مہتی اجتی رہےیگ �(فتریس‬ ‫بکریوس�ر�ۃ وکتیر�) �اسییک اتئدی ںیم وس� �رۃ نلالحیک آیتربمن �‪۹‬‬ ‫َ َۡۡ َ َ ۡ َ َ ۡ ۡ َ َ‬ ‫ًَ ُۡ‬ ‫ال َوال َح ِمی َر ل ِت ۡرک ُبوۡ َہا َوزِیۡنۃ ؕ َویَخل ُق َما‬ ‫ہے والخیل وال ِبغ‬ ‫َ َ‬ ‫وھگڑ�و �ں ا�و�ر رچخ�و �ں ا�و�ردگھو�ںاک ذکر‬ ‫لَا ت ۡعل ُموۡ َن۔ �ا لہل اعتلٰی �‬ ‫رفاتا ےہہک ا لہلاعتلٰیآئدن�ہ زمانہ ںیم ا ییس وس �ا�ریا �ں‬ ‫کرکے م‬ ‫پدی�ارکنے و�الا ےہ وج اہمت�ر�ے وہم وامگ�ن ںیم یھب ںیہن‬ ‫ہںی�۔ �(فتریسریبکدلج �‪ ۶‬ہحفص �‪ )۴�� ۳�۳‬سو�ر�ۃ سٰيیکآیا�تربمن �‪،�۴�۲‬‬ ‫ُۡۡ ۡ ۡ‬ ‫ٌ َّ َ َّ ۡ َ ُ َ‬ ‫�‪۴�۳‬ہںی َو ٰایَۃ ل ُہ ۡم انا َح َملنا ذ ّرِ ّی َت ُہ ۡم فِی الفل ِک ال َمش ُحوۡ ِن۔‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ​ََۡ‬ ‫َوخلقنا ل َ ُہ ۡم ِّم ۡن ِّمث ِل ٖہ َما یَ ۡرک ُبوۡ َن۔ �( �ا�و�ر ا�ن ےک ےیل ہییھب‬ ‫�ایک اشن �ن ےہہک مہ ےن ا�نیکلسنوک ایکرھب�ی وہئییتشک‬ ‫مںی وس�ا �رایک�۔ �ا�و �ر مہ ا�ن ےک ےیل و ییس یہ ا �و�روس �ا�ر یا�ں انبئںی‬ ‫گے نج رپ و�ہ وس �ا�ر وہ �ارک یں ےگ�۔�) ینعیآئدن �ہ زمانہ ںیمیئن‬ ‫سو�ا �ریا �ںںیلکنیگ�۔سو�ر�ۃ الوش ٰ�ر�ی آیتربمن �‪ ۳�۳‬ےہ َو ِم ۡن‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ۡ َ َۡ َ‬ ‫ٰ‬ ‫ام �(ا�و�رالہلےکاشننا�تںیمےس‬ ‫ا ٰی ِت ِہ ال َجوَارِ فِی ال َبح ِر کالا ۡعل ِ‬ ‫دنلبایت �ں ںیہ�۔�)‬ ‫مسدن�ر ںیم ےنلچ و �الی اہپ �ڑ�و �ںیسیج شک‬ ‫رفاتے ںیہ اہی �ں ا لہل اعتلٰی‬ ‫حرض�ت ۃفیلخ املحیس الر �ا بعؒ م‬ ‫کے اشننا�ت ںیم ےس ایےس ڑب�ے ڑب �ے دنمس�ر�ی اہج�ز�و �ں‬ ‫کا ذکر ےہ وج اہپ�ڑ �و�ںیک رط�ح دنلب وہ�ں ےگ�۔ اظہرےہہک‬ ‫�آحنوض�رﷺ ےک زمانے ںیموتومعملی اب�دبا نیایتشک�ں الچرک تی‬ ‫ھتںی ا�س ےیل ال�زمًا ہیآئدن�ہ زمانہیک وگشیپئییھت وجآ�ج ےک‬ ‫�ز مانہ ںیم وپ �ر�ی وہیکچ ےہ �۔ �(ترجہمرق�ٓا �ن )‬ ‫�ا�ن بسٓا یا�ت ںیم رسزمنی رع�ب ےک اسی یتمیق ا�و �ر‬ ‫فمدی اجنو �ر ےک ےبکا�ر وہجانے ا�و�ررتم�و�کرک دیے اجنےیک‬ ‫خربد�ییئگ ےہ ا �و�ر ہیربخومجو�د�ہ د�و �ر ںیم ٖہنیعب وپ�ر�ی وہ یکچ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش لگنم �‪۲�۴‬؍جو�ن �‪�۲�۰�۲�۵‬ء‬

‫ہے یلھچپ دنچ دصیو�ں ںیم تنیئن ایاج�د�ا�ت ےن دنای ںیم ایک‬ ‫ظعمی �الاش�ن اقنال �ب دیپ�ارک د یا ےہ انیہ ایاج�د �ا�ت ںیم ےس ایک‬ ‫�اہم ا یاج�د خدا نی اننج (‪)�steam engine‬بیھ ےہسج ےک‬ ‫نمرظاع�م رپآنے ےس ندای ےن ربسو�ںاک رفس ندو �ں ںیم ےطرکنا‬ ‫شر�و �ع ایک �۔ اینوس یں دص�ی ںیم وی�ر�پ ںیم ریول �ے اننج‬ ‫�(‪)�l ocomotive‬یکآمد ےک دعب دکیےتھ یہ دکیےتھ دنای ںیم‬ ‫�ریول �ے الئون�ںاک اج�ل ےنھچب اگل ا�و�رول�گ رفہت رفہت اجنو�ر �و �ںیک‬ ‫سو�ا�ر�ی ےسلکنرک ا �سزیت فرات�روس �ا�ر�ییکآسانوی �ں ےس افئد�ہ‬ ‫�ا ٹاھنے ےگل�۔�آسرٹلیای ںیم انیہ ا � نووٹ �ںوک ریول�ے الئن ےک‬ ‫ڑکلی ےکاگ�ر�ڈ�ریکلقن ولمح ےک ےیل‬ ‫ینےچ اھچبئے اجنے و�الے �‬ ‫�اتسامع �لایک ایگ�‪ ،‬ریول �ے الئن ایت�ر وہنے رپ ہی ا �ونٹ ےبکا�ر‬ ‫رضو�ر �تاھجمس اجنے اگل ًۃجیتن‬ ‫ہوگےئ ا�و�رآسہہتآسہہت ا�نوک ےب �‬ ‫�ا �نوک لگنج ںیمآ�و�ا �ر�ہوھچ�ڑ د یاایگ�۔‬

‫� جدا�لاکدگھا‬

‫مرغبی اسیعئی قاو�ا�موک دح یثِ رسو�لﷺ ںیم جدا�ل‬ ‫قر�ا �ر د یاایگ ےہ �۔ انوہ�ں ےن ا�س زمانے ںیمزیت فرات �روس �ا�ریا�ں‬ ‫�ا یاج�دںیک نجوک جدا�لاکدگھااہک ایگ�۔جو زمنی� مس‪،‬دن�ر ا �و�ر‬ ‫ہو�امںی ریح�ت اگنزی فرات �ر ےس اتلچ ےہ �‪(� ،‬مزیدلیصفت ےک ےیلحیسم‬ ‫�ا�و�ردہم�ی دمحم رسو�ل الہل ؐکی رظنںیم�۔�ا�ز ایچ ایم اط�ر�ق�۔فصہح �‪�) ۳�۵�۱‬ا�ن‬ ‫�ا یاج�د �ا �تاک زمانہ د �ر �ج ذ یل ےہ�۔‬ ‫�‬ ‫� ج�یم ز��و�ا �ٹ ےن �‪�۱� ۸�۰�۴‬ء ںیم اھب�پاک اننج ایاج�دایک ا �و�ر‬ ‫�‪�۱�۸�۱� ۲‬ء ںیم امرییک ایجنرئن ا �ولوی�ر�ایونز ےن ایاس اننج اعتم�ر�ف‬ ‫ٹ‬ ‫کر�و�ا یا وج �پ���ڑیو�ں رپ ےنلچیک الصحتی رھکات اھت نکیل امریہک‬ ‫ٓاگے ہن ڑب�ھ اکس�۔�ریل ےک‬ ‫مںی اخنہیگنجیک وجہ ےس ہیوصنمبہ ٹ‬ ‫س��یف ن‬ ‫موجداک اطخ �ب اپنے و�الے اج�ر�ج � ےن ہیوصنمبہ وپ�ر�اایک‬ ‫�ا�و �ر �‪۱�۵‬؍ تسربم �‪�۱�۸��۳ ۰‬ءوک یلہپ ر یلاگ�ڑ�ی امچنرٹس ےس ویل�رپو�ل‬ ‫�ر�و�انہ وہئی �۔ ا�و�ر دنچیہ اسلو�ں ںیم ربطانہی ےکامت�م ڑب �ےرہش‬ ‫�ریل ےک ذ �ریےعکلسنم وہگےئ�۔ �امریہک ںیم یلہپ اسمفراگ�ڑ�ی‬ ‫رفا نس ںیم‬ ‫‪ ،�٫۱�۸��۳ �۳‬مرجین ںیم �‪�۱�۸��۳ ۵‬ء�‪،‬ڈینیک�ا ںیم �‪� ،�٫ ۱��۸ �۳ ۶‬‬ ‫�‪ ،�٫۱�۸��۳ ۷‬اہیلڈن ا�و�ر اٹیل ںیم �‪ ٫ ۱��۸ �۳ ۹‬ںیم الچ ئییئگ�۔‬ ‫ہدن�وسات�ن ںیم ریول �ے اعتم�ر�فرک �و�انے اک وصنمبہ‬ ‫�‪�۱�۸��۳ ۲‬ء ںیم انب�۔ �‪�۱�۸��۴ ۰‬ء ںیم وکحمت ربطانہی ےن ا �س رپ‬ ‫رقا�ر‬ ‫سر�و�ےرش�و �عایک�۔ �‪�۱� ۸��۴ ۴‬ء ںیم ا�سوصنمبےوکعفن شخب �‬ ‫ٹ‬ ‫�د یا ایگ�۔ �‪�۱�۸�۵� ۲‬ء ںیم یئبمب ےس �‪۳�۵‬؍کولیمرٹیک �پ���ڑ�ی اھتنہ‬ ‫تک اھچبئییئگسج رپیلہپ ر یلاگ�ڑ�ی اچ �روساسمفر�و�ںوک ےلرک‬ ‫�‪۱�۶‬؍�اپریل �‪�۱�۸�۵� ۲‬ءوک ر�و �انہ وہئی �۔ ا�س ر یلاگ�ڑ�یوک اھب�پ‬ ‫سےےنلچو�الےنیتاننجالچ�رہےےھت �۔ا �سر یلاگ�ڑ�یوکاکسی‬ ‫وکر�یکت‬ ‫توپو�ںیک السمییھب د�ییئگ�۔ �‪�۱� ۸�۶� ۱‬ء ںیمرک �اچی ےس ٹ‬ ‫چالئییئگ�۔ �‪۱�۰‬؍�اپریل �‪�۱� ۸�۶�۲‬ءوک الہو�ر امرترسا �و�ر �‪�۱� ۸�۶� ۵‬ء ںیم‬ ‫لاہو�ر اتلم�ن رٹین الچ ئییئگ�۔‬ ‫�‪�۱�۸�۸�۰‬ء ںیم ربغصریںیم ریول�ےرٹیکیک ابمل ئی اس �ڑھے‬ ‫چو�د�ہ زہ�ا �رلیم ےس زیا �د �ہیھت وج ُا�س وقت دنای اک بس ےس ڑب�ا‬ ‫�ریول �ے اظن�موصت �رایک اجتا اھت�۔�ریول�ےرٹیکوکزگ�ا�رنے ےک‬ ‫ڑی ےک د�رمای�ن‬ ‫لےییئکلُپیھبریمعتوہئے نج ںیمرھکسا�و�ر ر �وہ �‬ ‫عتریموہنے و�الا ُا�س قوتاک ندای اک بس ےس ڑب�ا لُپیھب اشمل‬ ‫تاھ�۔ �ا�س لُپاک اتفات �ح �‪۲� ۵‬؍ما�ر�چ �‪�۱� ۸�۸�۹‬ءوک و�ائرس�ائے ال�ر�ڈ‬ ‫لا نس ڈ�ا�ؤ �ن (‪)�Lord Lansdowne‬نےایک�۔‬ ‫ربطانہی ںیم ا یلرٹک�ک رٹین اک ٓاغا�ز �‪�۱� ۹�۰�۸‬ء ںیم وہ�ا‬

‫جس ےنرٹینیک فرات�ر ںیم ایک اقنال �ب دیپ �ارک�د یا �۔دنل �نیک‬ ‫ڈوی �ب �) ریل یھب دنایبرھںیم وبقم �ل‬ ‫رزمنی ( �انڈ�ررگ�ا �ؤ ن ٹ‬ ‫�زی �‬ ‫ہے�۔ زین ربطانو�ی ریلیک رت قی ںیم ز مسیردن�رلنیچلنٹاکیھب‬ ‫بڑ�ا اہتھ ےہ�۔ �‪۵�۰‬؍�اعاش�ریہ �‪۵‬؍کولیمرٹیبمل ہیرسنگ ربطانہی‬ ‫رفانس ےک اسحیل رہش�و�ں ‪ Dover‬ا�و�ر‪ Calais‬وک‬ ‫�ا�و�ر �‬ ‫مال تی ےہ�۔ �‪�۱� ۹�۹� ۴‬ء ںیم ا�ساک اتفات �ح ہکلم ربطانہی ا �و�ررف�اسنیسی‬ ‫صد�ر رتم�ا�ں ےن لمرکایک �۔ اجپا�ن ںیم یھب اسی رط�ز یک‬ ‫�‪�۵�۳‬۔ �‪۸�۵‬کولیمرٹیبمل ‪ Seikan Tunnel‬انبئییئگ ےہ�۔‬ ‫حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال �م یک زندگی ںیم اجح �ز‬ ‫�ر یول �ے نب رہییھت سج ےن دمقش ےس دم یہنکت انلچ اھت �۔‬ ‫�ا �س ےیلوضح � ؑر ےن یاک اشن �ن ےکوط �ر رپ ا پینبتک ںیم ا �ساک‬ ‫رقتاب وس اس �ل کت‬ ‫رفا یارگم دعب ںیم ہیوصنم بہ �رکایگ ا �و �ر ی‬ ‫�ذکر م‬ ‫�رکا ر ہا نکیل ا �ب ہی اشن �ن وپ �ر �ا ہو چاک ےہ ا �و �ررحمنی اہئی ا پسڈی‬ ‫�ر یول �ے اک ا تفات �ح وعس �د�ی رع�ب ےک اب� شدا �ہ ےن �‪۲� ۵‬؍ تسربم‬ ‫�‪�۲� ۰� ۱� ۸‬ءوکایک ا �و �ر ہی ر یول �ے �‪۱� ۱‬؍�اکوتبر �‪�۲� ۰� ۱� ۸‬ء ےس دج �ہ �‪ ،‬ہکم‬ ‫�ا �و �ر دم یہن ےک د �رمای�ن لچ رہی ےہ ا �و �ر ا سال �میک دص �ا قت‬ ‫�ایک ےئن ا ند �ا �ز ںیم اظہررک رہی ےہ �۔رضح�ت اقد�سحیسم ومعو�د‬ ‫رفا تے ںیہ �‪�‘� ‘ :‬اگررق�آ�ن رشیف دخ �ا اک الک�م ہن‬ ‫لعہی ا سلال �م م‬ ‫ہوتا وت ا ناس نی اط قت ںیم ہی اب�ت رہگز د �اخل ہنیھتہک ا ییس‬ ‫یپوگشئییک اجتیہکسج زیچاک و جو �د یہ ابیھ ندای ںیم ہن اھت ُا �س‬ ‫کےوہظ �راک اح �ل اتب یا اجتا ہکبج دخ �اوکوظنم�ر اھت ہک ِا �س وگشیپ ئی‬ ‫کووہظ �ر ںیم ال�و �ے بت ُا �س ےن یاک ا ناس �ن ےک د �ل ںیم ہی‬ ‫خای�ل ڈ �ا �ل د یاہک و �ہ ا ییس وس �ا �ر�ی ا یاج �درک �ےہک وجآ�گ ےک‬ ‫رعمت �‪،‬‬ ‫�ذ �ر یہع ےس زہ�ا �ر �و �ںوکسو�ں کت اچنہپ �د �ے � �۔’ �’ �( شچہم ف‬ ‫�ر �وحانی زخ �ا ئن دلج �‪ ۲� ۳‬ہحفص �‪)�۳� ۲� ۲‬‬

‫ہو�ائی اہج�زیک یلہپ رپ�و �ا�ز �‪۷‬؍ �دمسرب �‪�۱�۹� ۰�۳‬ءوک ا مریہک‬ ‫مںی وہئی �۔ وی�ر �پ ںیم یلہپ رمتہب وہ �ائی اہج�زیک رپ�و �ا �ز �‪۱�۳‬؍تسربم‬ ‫�‪۱�� ۹�۰�۶‬ءوک وہئییھت�۔ ا�س اہج�زوکالفئر ا�و�ل (‪)�Flyer First‬‬ ‫کا ان�م دیاایگ�۔ ا�س اہج�ز ےن �‪۲�۷‬؍ملی یفہٹنھگیک فرات �ر ےس‬ ‫�‪۱� ۲‬؍یسڈنککت رپ �و�ا�زیک ا �و�ر �‪۱� ۲�۰‬؍فٹاک افصہل ےطایک �۔ دنای‬ ‫کی دقیم رت ین ایرئالئن اہیلڈنیک ‪ KLM‬اکوتبر �‪�۱�۹� ۱�۹‬ءوک اقئم‬ ‫رٹسڈ یم‬ ‫ہوئییھت �۔ ا �سیک یلہپ رپ�و �ا�ز �‪۱� ۷‬؍میئ �‪�۱� ۹�۲�۰‬ء ںیم امی �‬ ‫سے دنل �ن کتیکیھت �۔رف�اسنیسی اسیئلک ڈیرل اہ�لوک �رنو ےن‬ ‫�‪۱� ۳‬؍نومرب �‪�۱� ۹�۰�۷‬ءوک یلیہاک پرٹیک یلہپاکمای�ب رپ �و�ا�زیک�۔‬ ‫�اہل دحیث اعلم رپ�ویفرسدمحمٰییحی اطلس�نومحم�د الجلوپ�ر�ی‬ ‫َ‬ ‫ْ َ​َ ْ َ َ َ‬ ‫حدیث َول َ ُتت َرك ّن ال ِقلا ُص فلا يُ ْس َعى َعل ْي َها کا رتجہمرکتے‬ ‫ہںی�‪‘�‘�:‬جو�ا�نا�وٹنوین�ںوکوھچ�ڑدیااجئےاگ�‪،‬ا�و�را�نےستنحموتقشم‬ ‫ہنںی یل اجئےیگ (�د�وسر�ے وسائلرسیمآنےیک وجہ ےس ا�نیک‬ ‫رضو�ر�تہنوہیگ�)�’�’�(حصحیملسمرتمجمرپ�ویفرسدمحمٰییحیاطلس�نومحم�د‬ ‫حمتنیک �‬ ‫جاللوپ� �ری�۔اتک�بالایام�ناب�بربمن �‪�۷�۱‬۔ہبتکمد�ا�راسلال�موعس�د�ی �رعب�)�الاف�ظ‬ ‫�و�اضحوط�ررپا�سدحیثےکوپ�ر�اوہنےاکاعال�نرکرہےںیہویکنہک‬ ‫�و�ہاک�موجا� نووٹ�ںےسایلاجتااھتو�ہا�بدجیدا�و�رزیت فرات�روسائلےک‬ ‫یمرسآاجنےیکوجہےسا�نےسہنںیایل ثاجرہا�۔‬ ‫لعُ��‬ ‫ن‬ ‫شموہ�روعس�د�یاعلمدمحمنباصلحا يم�ي�(�املوتفّی�‪۲�� ۰�۰�۱‬ء�)‬ ‫زجعما�ت ںیم‬ ‫بای�نرکتے ںیہ ہی دحیثیھبآحنوض�ر ﷺ ےک �‬ ‫وھچڑدیےاجئںی‬ ‫سےےہویکنہکاقلال�صا� نووٹ�ںوکےتہکںیہوجہک �‬ ‫گے ا�و�ر ا�ن رپوس�ا�ر�یںیہنیک اجئےیگ�۔اگر ا�س ایب�نوکمہ اپےن‬ ‫�ا�سزمانےرپقبطنمرکےکدکیںیھوتا�سوکنیعاطمبقاپئںیےگ‬ ‫کوینہک ا�ونٹ ا�ب رت�کرک دیے ےئگہںی ا�و�ررفسزیمین ومٹر�و�ں�‪،‬‬

‫برح�ی ا�و�ر وہ�ائی (جاہ�ز�و�ں�) رپ وہ رہا ےہ�۔‬

‫� ‬

‫(‪https://alathar.net/home/esound/index.‬‬ ‫‪)2023/11/php?op=codevi&coid=105110)(8‬‬

‫سوع�د�ی آئلینپمک ‪ Saudi Aramco‬اک رت جام�ن‬ ‫�رسالہ ‪ Aramco World‬ا پےن ایکومضم �ن ‪The‬‬ ‫‪ Camel in Retrospect‬ںیماتھکل ےہ�۔رت جہم�‪:‬وگکہ‬ ‫�ا � نووٹ�ں ےک ےلگ ابیھ یھب دکیےھ اجکسےت ںیہنکیل ا � نووٹ �ں ےک‬ ‫ظعمی اقفول �ںاک د �و�ر ا�بذگ�ر اکچ ےہ �ا�و�ر دکیےنھ و�الو�ں ےک‬ ‫لےیپو�ر�ے زجیر �ہرع�ب ںیم ا �س ےکآثا�رریغبدیھک اھب�ل ےک‬ ‫صرح�ا ئیونک یں ا �و�راک �ر�و �انو �ں ےک رتم�و�ک ر �اسوت �ںیک لکش ںیم‬ ‫�و�اضح وہچےک ںیہ �۔ تہب دلجڑکنیس �و�ں دصیو�ں رپ�انی ر �و�ا یت‬ ‫خمت وہ اجئےیگ�۔ ےبشکآ�ج یھب ا �ونٹ وخ� �ر �اک�‪ ،‬د�و �د �ھ‬ ‫�ا �و�روگشت ےک ےیل ا �و�ر ا � نووٹ�ںیک د�و�ڑ ےک ےیل یھب اپ لے‬ ‫جاتےںیہنکیللقن ولمح ےک ےیل اش�ذ و ان�د �ر یہ �۔ ا�ونٹ زج یر �ہ‬ ‫پا�ررکنے و �الے ئوبگن�‪،‬زیتام�ل رب�د �ا�ررٹیون �ں ا�و�ررٹیرلرٹکو�ں‬ ‫کا اقمبہلںیہنرک ےتکس �۔‬ ‫�اسی رط�ح وعس �د�ی رع�ب اک وہشم�ر انرگ یز�ی اخاب �ر‬ ‫‪ Arab News‬اتھکل ےہ �‪The ship of the“ :‬‬ ‫‪desert has been replaced by Cadillacs‬‬ ‫‪and Caprices…�”� (https://www.arabnews.‬‬ ‫‪ )com/node/264875‬عیین رحص�ا ئی اہج�ز یک ہگج ا �ب‬ ‫‪ Cadillacs‬ا �و �ر ‪ Caprices‬اگ�ڑیو�ں ےن ےل یل ےہ �۔‬ ‫�ڈ�اکرٹوخ�ا جہدبع �الرشدی اص حب اپےن رفسان مہ ‘ �‘ پاسکات نی‬ ‫رفا یےئ‬ ‫ںیم’ �’ ےک زیرونع �ا�نےتھکل ںیہ�‪‘� ‘ :‬غو�ر م‬ ‫ماسفر وی �ر�پ �‬ ‫َ ْ َ ّ َ‬ ‫َو ِإذا ال ِعش ُار ُع ِطل ْت۔ ہییتمیق ا�و�راگ نھب ا � ٹنوین ینعی یتمیق ا �ونٹ‬ ‫جو تہباک�رآمد ےہلّطعم وہاجئےیگ�‪ ،‬وہ تی اج�رہی ےہہکںیہن �۔‬ ‫�ا�باہک�ں و �ہ احجوی �ں ےکاقفےل وجاطق�ر اند�راطق�ردج �ہ ےس لچ‬ ‫کرنکنھٹک زنملو�ں ےک دعبہکم ا �و �ر دم یہن ےتچنہپ ےھت �۔ ا �بوت‬ ‫�رگیاتس�ِن رع�ب ںیم یتمیق ےس یتمیق ومٹر اتلچ ےہ �۔رقنع یبآ�پ‬ ‫�دیھک ںیل ےگہک ا� نوٹیک ا فا�دیتمتخ وہ اجئےیگ ہی اجنو �ریھب‬ ‫�رگیاتسنو�ں ںیم انپدی وہاجئےاگ�۔ ہیاح لا �ت ںیہ وجایقمت ےک‬ ‫قریب اظہروہ رہےںیہ �۔ �(صد�ق دجیدؤنھکل �‪۱�۴‬؍تسربم �‪�۱�۹�۶�۲‬ء وحب�الہ‬ ‫ہفتامی �ِت ر بانہی �)گد ھے ےس رم�ا �د �ر یلاگ�ڑ�ی ےہ �۔ �(ہدیہدہم �ویہ‬ ‫فصہح �‪�۸� ۹‬۔طمعب اظن�ماک نوپ�ر )‬

‫حرض�تحیسمومعو�دہیلعاسلال�مامضییکوس�ا�ریو�ںاکذکررکتے‬ ‫رفاتےںیہ مہ دکیےتھ ںیہہک ریلیک وس�ا�ر�ی ےن ا�ن امت�م‬ ‫ہوئے م‬ ‫رضو�ر�تابقی‬ ‫سو�ا�ریو�ںوکام�ترکدیاےہا�و�را�با�نیکتہبیہمک �‬ ‫رضو�ر�تیھبابقی‬ ‫�رہیےہا�و�راشیدوھت�ڑ�ےیہرعصہںیما�سدق�ر �‬ ‫نہ رہے�۔ �(شاہ�د�ۃ الرق�آ�ن�‪ ،‬ر�وحانی زخ�ائن دلج �‪ ۶‬ہحفص �‪)�۳�۱�۷‬‬ ‫سابہقآیتےکلسلستںیمہیبلطمےہہکرتہبا�و�راطقوت�ر‬ ‫�ذ�ر�ائعلقن وحلم ایاج�د وہاجئںی ےگ وجپاہ�ڑ�و�ںیکلقن �ورحکت‬ ‫عیینمیظع ایسسی وقتو ں ےک الیھپ�ؤ ا�و�ر اھب�ر�یرھبکم اسمانو�ںیک‬ ‫ترسلی ےک ےیل ال�زمی ںیہ و�رنہ ا�نیک وہ�س اقدت�ا�ر وپ�ر�یںیہن وہ‬ ‫کسیتیھت �(�الاہ�م�‪،‬لقع�‪،‬ملع ا�و�راچسئی رضح�ت رم�ز�ا اطہراحدمۃفیلخاملحیس الر�ابعؒ )‬ ‫حرض�ت ہفیلخ ا �و� ؓل ےناھکل ےہہک ا�س ےکنیت بلطم‬ ‫ہںی�۔ �‪�۱‬۔ ا � نووٹ �ںیک کزٰو�ۃ دنب وہ اجئے وج ڑب�ی آمدنی ےہ �۔‬ ‫��‪۲‬۔ �رلیںی اج�ر�ی وہ اجئںی�۔ �‪�۳‬۔ �زمنی رع�ب اک رشعومقو�ف‬ ‫ہوجا ئے اگ�۔ �(ترجہمرق�ٓا�ن �)‬ ‫�( �اگیل طسق دب �ھ �‪۲�۵‬؍ جو �ن �‪�۲�۰�۲�۵‬ء ےک امش�ر �ے ںیم ا�ن اش�ء الہل�)‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬


‫� ‬

‫ہوموییھتیپ ینعی الع �ج ابمللث‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش لگنم �‪۲�۴‬؍جو�ن �‪�۲�۰�۲�۵‬ء‬

‫�( گےل ےکقلعتم ربمن �‪)�۳‬‬

‫�( حرض�ت ۃفیلخاملحیس ا لر �ا بع رحہم ا لہلاعتلٰییکاتک �ب‘ �‘ہوموییھتیپ ینعی الع�ج ابمللث’ �’کی ریرپٹر�ی ینعی‬ ‫�ا �د�ویہیک رتتبی احلب�ظ الع ما�ت ایت�ررک �د�ہ ‪)�T HHRI‬‬ ‫�(قطس �‪)�۱�۱� ۹‬‬

‫ک�ی ٹ‬ ‫ک�س رگیڈن�ی ولف�ر�س‬

‫‪Cactus grandifloras‬‬

‫�( �ڈ�اکرٹاحفظرک�ا مت ا لہلرفظ�)‬ ‫ہوگای�۔ �ا �سیک رص�فیلیھتیس ابقی ر�ہیئگ �۔ و �ہیھبآسہہتآسہہتڑکس‬ ‫کر وھچ ٹی وہگیئ�۔ �(فصہح �‪)�۲�۰� ۰‬‬

‫کلک�ی�ریا آیو�ڈ�ا ئڈی‬

‫�(‪)�N ight-Blooming Cereus‬‬

‫گےل ںیمیھبجنشتیک العمت اظہروہوتتخسمسقیک ڑکج�ناک‬ ‫�احاس�س وہ ات ےہ �۔ �(فصہح �‪)�۱�۷� ۷‬‬ ‫ہرہگجیگنت ا�و�رنٹھگاک احاس�س اغلب وہات ےہ�۔ ےلگ ںیم‬ ‫ل�یک�‬ ‫ہووتاکلر ےکنٹب دنبرکنایھبلکشم وہاجتا ےہ�۔ یسس ا�و�ر‬ ‫گولنائن ںیمیھبیسک دحکت ہی الع مت اپ ئی اجتی ےہ �۔ �(فصہح‬ ‫�‪)�۱� ۷� ۸‬‬

‫غذ�ایکانلیںیمڑکس�ن�‪،‬زبا�نکشخ�‪،‬وخ�ر�ا�کےنلگنںیمدقت‬ ‫رضو�ر�ت شیپآتی ےہ�۔�(فصہح �‪)�۱�۸� ۰‬‬ ‫�ا�و�ر ےنلگن ےک ےیل اپنییک �‬

‫کڈیممی فلس‬

‫‪Calcarea iodide‬‬

‫�(‪)�I odide of Lime‬‬

‫کلک�ی�ر ایآیو�ڈ�ا ئڈیاخ�ص وط�ر رپدغ �و�د�و�ں ےسقلعت رھکےن‬ ‫�و �الی د�و�ا ےہ �۔ دغ�و �دسو�جرکومٹے وہ اجتے ںیہ �۔ ہی الع مت‬ ‫کیئ د�و �ا�ؤ�ں ںیم اپ ئی اجتی ےہ �۔ بج ڑلکای�ں ولبغتیک رمعوک‬ ‫نہپںیچ ا�و �ر ا�ن ےک ےلگ ےک دغ�و�د (‪)�Thyroid Glands‬‬ ‫رفامو�شںیہنرکنا‬ ‫پوھ�ل اجئںیوت ا �س وقت کلک�ی�ریاآیو�ڈ �ا ئڈیوک �‬ ‫چاہےی�۔ کلک�ی�ریااک وصخصتی ےس ا�س د�و�ر ےسقلعت ےہ �۔ ا ییس‬ ‫چبوی �ںوک الب اتخری ہی د �و �ا د یین اچ ہےی �۔ �(فصہح �‪)�۲�۰�۳‬‬

‫کلک�ی�ریا اف�س‬

‫‪Cadmium sulph‬‬

‫� یاکفیلکت د�ہ العمت ہی ےہہک ےنلگنیک اطقتمک وہاجتی‬ ‫ہے ا�و�ر انلگن لکشم وہ اجتا ےہ�۔ اسب ا � قوا�ترمعےک استھاستھ‬ ‫یہ اطقتمک وہنےیتگل ےہ ا�و�راھکنا اسنسیک انلی ںیم الچ اج ات‬ ‫ہے ا�و�ر تہبرطخنا�ک اثبت وہات ےہ �۔ ایےسرمیوض�ں ےک ےیل‬ ‫رضو�ر�ید�و�انباجتیےہ�۔ضعبوچب �ں‬ ‫کڈیممیفلستہبدیفمہکلب �‬ ‫مںییھب ہی الع مت اپ ئی اجتی ےہ �۔ �(فصہح ‪)�۱�۸��۲‬‬

‫کلک�ی�ریا ولف�ر یاک‬

‫‪Calcarea fluorica‬‬

‫�(‪)�F luoride of Lime‬‬

‫کانو�ں ےک رپ �د�و �ں ںیمیتخس اپئی اجئے �‪ ،‬اکنو�ں ںیم‬ ‫نھگایٹ �ں یتجب وہ �ں ا�و�ر ان�ک ےک ےلھچپ ےصح ےک دغ �و�د وج ےلگ‬ ‫کے وج�ڑ ےس ےتلم ںیہ ڑب�ھ اجئںیوت ا�ن ےک ےیل کلک�ی�ریا ولف�ر‬ ‫ئ ٹ‬ ‫کے الع�و�ہ رب�ا� ی���ا اک ر �بیھب اچیھ اثبت وہ تی ےہنکیل وجدغ�و �د‬ ‫�آسہہتآسہہت ڑب�ھرک رھتپیک رط�ح تخس وہ اجئںی ا�نیک بس‬ ‫سے اہم د �و �ا کلک�ی�ریا ولف�ر یہ ےہ �۔ �(فصہح �‪)�۲� ۰� ۰‬‬ ‫حقلںیمد �ر�دےسجرگ�مرشم�و�بےنیپےسآ�ر�ا�مآتاےہ�ا�و �ر‬ ‫ھٹڈن�ی زیچ�و �ں ےسفیلکت ڑب �ھ اجتی ےہ �۔ �(فصہح �‪)�۲� ۰� ۰‬‬ ‫ریائڈیڈنیلگیھبوس�جرکرھتپیکرط�حتخسڑہلگنب‬ ‫�اگراھتئ �‬ ‫کل‬ ‫گای وہوت و �ہیھب ک�ی�ریا ولف�ر ےک د �ائر�ہاک�ر ںیمآتا ےہ �۔ ایک‬ ‫�دفہع ایک رمیضوک ایےس یہ رھتپیک رط�ح تخسوسم�ں ےک ےیل‬ ‫ریا ئڈی‬ ‫مںی ےن کلک�ی�ریا ولف�ر �‪ ۱�۰� ۰�۰‬اطقت ںیم �دی�۔�ا�ناکتاھئ �‬ ‫بیھ تہب ڑبھا وہ �ا اھت ےسج و �ہڑپک�ے ےس ڈ ھانپرک رھکےت ےھت‬ ‫�ا�و�ر ےھجم ا �ساک ملعںیہن اھت�۔ اہنںی دشید اخب�ر وہگای نکیل و�ہ تہب‬ ‫باہ�د�رآ�دمی ےھت �۔ھجمس ےئگہک د�و�ا اک اثر اظہروہ�ا ےہ �۔یسک ا�و �ر‬ ‫عال�جیک رط�ف ر�ا غب ہن وہئے�۔�ایک ہتفہ ےک اند�ر اند �ر‬ ‫باخ�ر اترایگ ا �و�ر وب�اسریےک رھتپیےل ےسم ےک الع�و�ہڑہلگیھب اغ ئب‬

‫‪Calcarea phosphorica‬‬

‫کلک�ی�ریا اف�ساک رمیض ےب اسخہتآہںیرھبنےاتگل ےہ �۔‬ ‫وہا تی ےہ�۔ یلےنٹ‬ ‫یسہن دھکات ےہ �۔ د�مےنٹھگ و �الیاھکنیس رش�و �ع ج‬ ‫سےآ�ر �ا �موسحم�س وہتا ےہ �۔آ�و �ا �ز ھٹیب اجتی ےہ �۔ �(فصہح �‪-�۲�۰�۶‬‬ ‫�‪)�۲� ۰� ۷‬‬

‫ےلگ ےک دغ�و�دوس�ج اجتےںیہ ا �و�رہنموھکلےن ےس د�ر �د‬ ‫ہوتا ےہ �۔ �(فصہح �‪)�۲� ۰� ۷‬‬

‫کلک�ی�ریا فلس‬

‫‪Calcarea sulphurica‬‬

‫‪(�Sulphate of Lime-Plaster‬‬ ‫�)‪of Paris‬‬

‫کا�ن ےس یھب وخ�ن یک آمزی�ش ےک استھ رطوبت‬ ‫کنیتل ےہ�۔ نا�ک ےس زنلہ ںیم ز�ر�د�ی امئل وم�ا�د اخ�ر�ج وہتا‬ ‫ہے�۔ گےل ںیم د�ر�د ا�و �ر ز �ر�د رنگیک مغلباک ا خر�ا�ج وہتا ےہ �۔‬ ‫�(فصہح �‪)�۲� ۱� ۳‬‬

‫ن‬ ‫ک ی��‬ ‫ی��بس اٹسئوی �ا‬

‫ن ‪Cannabis sativa‬‬ ‫ک ی�� ی�� ب‬

‫س اٹسئوی�ا ںیم ہنم ا�و�رالگ کشخ وہتا ےہ�۔ د�ماتٹھگ‬ ‫ہے ےنلگن ںیمفیلکت وہتی ےہ�۔رمیضتخساکھت �و�ٹوسحم�سرکتا‬ ‫ہے�۔ �(فصہح �‪)�۲� ۲� ۸� -�۲� ۲� ۷‬‬

‫ک ی��پس ک‬ ‫� یم‬

‫‪Capsicum‬‬

‫�(‪)�C ayenne Pepper‬‬

‫وسز�ش‬ ‫گال رخ�ا �ب وہنے ےساک�ن ےک ےھچیپ ڈہ�ی ںیم �‬

‫ہوجاتی ےہ وجلقتسمرہھٹاجتی ےہ ا�س ےک ےیل افئوٹلاکا ا �و �ر‬ ‫کونمی وغری�ہیھب دیفم د �و �ائںی ںیہ �۔ �(فصہح �‪)�۲�۳� ۴‬‬ ‫ک ی��پس ک‬ ‫� یم ےک زنلہ ںیم رمیضاک رہچ�ہامتمت یا وہ �ا ا �و �رڈنھٹ�ا‬ ‫ہوتا ےہ �۔ ان�کیک ون�کرس�خ وہتی ےہ �۔ ان�ک ںیمنلج ا �و �ر‬ ‫سرسر�اہٹ وہ تی ےہ �‪ ،‬ان�ک دنبیھب وہاجتا ےہ �۔اھکنیس ےکاس تھ‬ ‫شدید وب�آتی ےہ ا �و�رقلح ںیم د�ر�د وہتا ےہ �۔ زبا�ن رپوھچٹے‬ ‫چوھٹے آبےل نب اجتے ںیہ نجوک وھچنے ےس د �ر�د وہتا‬ ‫ہے�۔گنےنل ںیم دقت وہ تی ےہ �۔ �(فصہح �‪)�۲�۳� ۴‬‬ ‫ہکلباجن‬ ‫�اگرےلگںیمدغ�و�دوھپ�لاجئںینکیلتخسہنوہ�ں فس‬ ‫کی رط�ح وھپلے وہئے ا �و�ر دبا �ؤ ڈ �ا لےن ےس د�ب اجئںیوت ہی‬ ‫ک ی��پس�ک‬ ‫ی م یک اخ�ص الع مت ےہ �۔ �(فصہح �‪)�۲�۳� ۴‬‬ ‫ک ی��پس ک‬ ‫�اگر آ�و�ا�زلقتسم ھٹیب اجئے وت ہییھب � یم یک ایک‬ ‫ک ی��پس ک‬ ‫عالمت ےہ�۔�اگرزمیدعالتمںییھب � یم ےسیتلم وہ �ںوت ٹا�س‬ ‫س� ک‬ ‫سے افئد �ہ وہگا �۔آ�و�ا�زےنھٹیبیک ئوص� نر�ت ںیم افسوف�ر�س�‪،‬اک � یم �‪،‬‬ ‫� ی�‬ ‫لسرف�‪ ،‬الیئوکپو�ڈیم�‪،‬وککا�‪ ،‬وس�ر �ا � م ا�و�ر وب�ریسکومع مًا اک�مآتی‬ ‫ہے�۔ �(فصہح �‪)�۲�۳� ۵‬‬

‫کا�ربو�ویج‬

‫‪Carbo vegetablis‬‬

‫کا�ربو�ویج ںیم اش�م ےک وقتالگ ےنھٹیبیک الع مت اپ ئی‬ ‫جا تی ےہ�۔ اہتھ اپ �ؤ�ں وس تے ںیہ �۔ دماغی ا�و�ر امسج نی وط�ر رپ‬ ‫وہا تی ےہ ا �و�راس�ر �ا اظن�ِم ایح �ت یہ تسس فرات �ر‬ ‫سسیت اط�ر�ی ج‬ ‫ہوجا تا ےہ �۔ �(فصہح �‪)�۲�۴� ۶‬‬

‫کا�ریسونسن‬

‫‪Carcinosin‬‬

‫�(یکرسنےک ام�د�ہ ےس ایت �ر�ہرک �د�ہ ایک د �و�ا �)‬

‫�ایےسرمیوض �ںوکنجںیماخند �انیوط�ررپرسنیکیکر �و�ا یا�ت‬ ‫لمیت ںیہ بجیھباک�ریسونسن د�ی اجتی ےہاگر ا�ن ےک اند �ررسنیک‬ ‫رضو�ر ا�ن ےکولگ�ں ےک دغ �و�د وھپ�ل اجتے‬ ‫کا د با وہ�ا ام�د�ہ وہگا وت �‬ ‫ہںی وج رپ �د �ر �د وہ تے ںیہ �۔ �(فصہح �‪)�۲�۵� ۵‬‬ ‫کا�رونیسسن ےک الع�و �ہ د �و د �و �ائںیرسنیکےک زخم رپ ےنلپ‬ ‫�و�الےریٹکب یا ےس ایت�ریکیئگ ںیہ �۔ ہی د � نوو�ںرسنیکےک الع �ج‬ ‫مںی زیا�د�ہ ؤمثراثبتںیہن وہئںی�۔ امیئرک�ووکنیسک (‪Micro‬‬ ‫‪ )�Coccine‬امیئرک�ووکسک رجثومہ ےسایت�ریکیئگ ےہ�۔ ڈ�اکرٹ‬ ‫�و رٹین ےن اسے رص�فرسنیکیک ز �و�دحیس د�و�ررکنے ںیم دیفم اپ یا‬ ‫ہے�۔ د � سور�ی د �و�ا ا �وسولوکسکنی (‪ )�O slo Coccine‬ےہ‬ ‫گجو ارچہرسنیکںیم افئد�ہ دنمںیہن ےہرگم افنولئزن�ا ںیم تہب دیفم‬ ‫ٹ‬ ‫ثا بت وہ ئی ےہ �۔ ڈ�اکرٹوف �بس��ر (‪ )�Dr.� Fobester‬ےن ا پےن‬ ‫�ایکومضم�ن ںیماھکل ےہہکاک �ریسونسناھکنے ےسرسنیکیک بس‬ ‫عالتمںی رپ�و �ونگ (‪ )�Proving‬ےکوط�ر رپاظہرںیہن وہتںی‬ ‫لبہکنجوصح�ں ںیمزمک�و�ر�ی وہ وہا �ںھچکدبتییل اظہروہ تی ےہ �۔‬ ‫ہوکسات ےہ (‪)�Lymphatic Glands‬اک ر�ِدلمع ےلگیک‬ ‫سو� �زشیک وص�ر�ت ںیم اسی جوہ ےس اظہروہات وہہک ا�ن ںیمرسنیک‬ ‫رضو �ر�ت‬ ‫کا ام�د �ہ اپیا اج ات وہ �۔ ا �ن بس ابتو�ں ںیم ابیھقیقحتیک �‬ ‫ٹ‬ ‫ہے�۔ ڈ�اکرٹوف �بس��ر ےن ا پان ایکرجتبہ اتبیا ےہہکاک�ریسونسن‬ ‫کاھنے ےک د�س د�ن دعبمسجاک د �رجہرح�ا�ر �ت زیا �د�ہ وہاجتا ےہ‬ ‫�ا �و �ر اخب �ر ر ہےناتگل ےہ �۔ �(فصہح �‪)�۲�۵� ۶‬‬

‫ٹ‬ ‫س��یک‬ ‫کا م‬

‫‪Causticum‬‬

‫ٹ‬ ‫س��یک‬ ‫کا‬ ‫یک ا�و�رالعمت ےلگ ےک اند�ر افلیجایفیک ٹ�ت‬ ‫ا‬ ‫یک‬ ‫م‬ ‫ٹ‬ ‫س�‬ ‫ک‬ ‫س� ک‬ ‫کا دیپ�ا وہنا ےہ�۔اک � یم ںیمحبص ےک قوتالگ اتھٹیب ےہ�۔اک � یم‬ ‫کے ےلگیک افلیج العما�ت دت�ریاج ًپدی�ا وہتی ںیہ ا�و�ر ےتلگن وہئے‬ ‫خرط�ہ وہات ےہہکہمقلطلغ انلی ںیم ہنالچ اجئے�۔ اییس تہبیس ا�و�ر‬ ‫�د�و�ائںییھب ٹںیہرگماک�م وہیآئےیگ وجزم�اجی وہ�۔ �(فصہح �‪)�۲� ۶�۵‬‬ ‫س� ک‬ ‫رصف ےنلگن ےک‬ ‫کا � یم ےکرمیض ےک ےلگ ےک افلج اک �‬ ‫ضعال�ت ےس یہقلعتںیہن وہات ہکلب وب لےن ےکآلے رپیھب ہی اثر‬ ‫�ا ند �ا �ز وہات ےہ �۔ �(فصہح �‪)�۲� ۶�۶‬‬

‫یکومیمال‬ ‫‪Chamomilla‬‬

‫وسز�ش ےکاستھتعیبط ںیم ہصغ‬ ‫گےل ںیم د�ر �د�‪،‬جنشت ا �و�ر �‬ ‫بیھ وہوتومیکالیمرتہبین د �و�ا ےہ �۔ومیکیمال ںیم تہب دشید ایپ�س‬ ‫ہوتی ےہ �۔ �(فصہح ‪)�۲�۷��۲‬‬

‫یچیل ڈ�ونمی‬ ‫‪Chelidonium‬‬

‫گےل ںیم رخ�ا�شیک وجہ ےس اب�ر اب�راھکنیس اٹےھ ا �و�ریسک‬ ‫�ا �و�ر د �و �ا ےس افا قہ ہن وہوتیلپچ ڈ �ونمی دیےن ےسریغومعم لی افئد �ہ‬ ‫اھکیس ںیم التبم اھت ںیم‬ ‫ہوتا ےہ�۔ یاک رمیضیئک اس�ل ےس اییس ن‬ ‫نے اسے یلیچ ڈ �و مین ےک اس تھ ر یویمسک (‪ )�R umex‬المرک‬ ‫رفق ڑپایگ�۔ ر یویمسک‬ ‫�د�یوت الہل ےکلضف ےس تہب دلجامنیا�ں �‬ ‫بیھ رپ�ا نیاھکسنوی �ں ےک ےیل اچیھ د�و�ا ےہ �۔ومع مًا کشخاھکنیس‬ ‫مںی دیفماثبت وہ تی ےہ �۔ �(فصہح �‪)�۲�۷�۵‬‬ ‫یچیل ڈ�ونمییکاھکنیسیک اخ�ص العمت ہی ےہہک رہوقت‬ ‫گےل ںیم رخ�ا�ش ا�و�رنلج رہیت ےہ سج ےس رمیض ےبچنی‬ ‫�رہات ےہ ا�و�ر ا�ستیفیک ےس گنتآ اجتا ےہ�۔ یلیچ ڈ� نومی ا�س‬ ‫یکتیف ںیم اتناہ ئی دیفم ا �و�رؤمثر د �و �ا ےہ �۔اھکنیسیک زیت�ی ا �و �ر‬ ‫شد�توکمتخرک ےک ا�س ںیم مرنی دیپ�ارک د ییت ےہ سج ےس‬ ‫بطًاع رمیضاک ڑچچڑ�ا نپ ا �و�رہصغیھبمتخ وہ اجتا ےہ �۔اھکنیسیک‬ ‫رضو�ر وہاجتی ےہ‬ ‫�د � سور�ی د �و�ا�ؤ �ں ےسآسہہتآسہہتلمکم افش وت �‬ ‫یلنک وی �ں ایک د�م نیچںیہنآتا �۔ یلیچ ڈ �ونمی ےساھکنیس رن�م‬ ‫اھکیسیک العمت ہییھب ےہہک‬ ‫�ا�و�ر ےبضر�ر وہاجتی ےہ�۔ ا�سیک ن‬ ‫ساتھ اکلہ اکلہ اٹمچ وہ�ا مغلب رہات ےہ وجاتلکن ںیہن � گ۔ ارلکنیھب اجئے‬ ‫وہا �۔وف �ر�ًا د �و با �ر�ہرخ�ا �ش رش�و �ع وہاجتی ےہ �۔‬ ‫توالگ اص�فںیہن ت‬ ‫�ا �س وص�ر �ت ںیم ا �س ےکاستھاککس (‪ )�C occus‬المرک د یین‬ ‫چاہےی �۔ �(فصہح �‪)�۲�۷� ۵‬‬

‫یچونپو�ڈ یم‬

‫‪Chenopodium‬‬ ‫�(‪)�Jeros Oak‬‬

‫گ اریسکصخش رپیتسس اط� �ری وہ اجئے �‪،‬بےیسح ا �و �ریشغیک‬ ‫حالت وہ�‪ ،‬اعاص�ب ںیم مین افلیجتیفیک دیپ�ا وہ ا �و �ر ےلگ ےک‬ ‫غد�و �د ڑب �ھ اجئںیوت ہی زیچ یںیھب ونیچپو�ڈیم ےک د �ا ئر �ہ ا ثرمںی‬ ‫�آتی ںیہ �۔ �(فصہح �‪)�۲�۸� ۰‬‬ ‫�(نو �ٹ ا�ن اضممنی ںیم وہویمیھتیپ ےکوح�الے ےسومعمی ولعمما �ت‬

‫�د�ی اجتی ںیہ � ق۔ا�رئنی ا پےنوصخم�ص احلا�ت ےک شیپ رظنوک ئی د �و�ائی ےنیل‬ ‫رضو �رموش �ر �ہرکلںی�۔�)‬ ‫سےلبق اپےن اعم لج ےس �‬


‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش لگنم �‪۲�۴‬؍جو�ن �‪�۲�۰�۲�۵‬ء‬

‫ریتو �ا �ں اسلانہ ا تجام�ع‬ ‫جمسل دخ �ا�م ا لا حدمیہٓاسرٹ یا اک ھ‬ ‫�الہل اعتلٰی ےکلضف ےسسلجم‬

‫ریتو�ا �ں‬ ‫خد�ا�م الاحدمیہٓاسرٹ یاوک اپان ھ‬

‫سالانہ ا تجام �ع ‘�‘سہیت اب�ر�ی اعتل �ٰی’�’ ےک‬

‫کمرز�ی ومضو �ع رپوم�رخہ �‪�۱�۰‬و �‪۱�۱‬؍میئ‬ ‫�‪�۲�۰� ۲�۵‬ءوکدجسم تیب الاطہر�‪ ،‬ویانا ںیم‬

‫نمدقعرکنےیکوتفقی یلم�۔ افحلدم لہلٰیلع ذ �الک‬

‫مو �رخہ �‪۱�۰‬؍میئوکحبص وس�ا د�س ےجب رقتیب رپچماشکئی‬

‫زائییک�۔‬ ‫صاحب ےنرشکترک ےکالھک�ڑیو�ںیک وحصہل اف �‬

‫�اتجام �ع ےک د�و �ر�ا �ن‘حوض�ر انو�ر اید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز‬

‫سے ا تجام �ع اک ابقاعد�ہ آغا�ز وہ�ا �۔ ا�س ےک دعب اتفات حی اجال�س کےاستھتسشن�’ ےکومضو �ع رپنیقلتلمعاک ایک رپ گ�ور�ا�م رکاھ‬ ‫رکم�‪،‬مظن ا�و�ردہع ےک دعبرکم�م گای سج ںیمرکم�م دص�راص حبسلجم دخ �ا�م �الاحدمیہ ےن ام�ہربمتس‬ ‫نمدقع وہ�اسج ںیم الت�و �ترق�آ�ن ی‬ ‫حمدم اشر�ف ایض�ء اص حبغلبم اناچ�ر�ج ولنشین دص�ر امجعت احدمیہ مںی وضح�ر انو�ر ا ید �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےک استھوتمقع‬ ‫�ٓاسرٹ یا ےن دخ�ا�موک دنچیتمیق اصن ئحںیک�۔ دعا ےک استھ ا�س بابرکتتسشناک اعت�ر�فرک�ا یا ا�و�ر ا�سیک اببتومعمی دہ�ایا�ت‬

‫�اجال�ساک ا تخات�م وہ�ا �۔‬

‫�د یں ا�و�ررکم�مغلبم اناچ�ر�ج اصحب ےن‘ �‘خالفت ےک اقم�م ‪ ،‬ا�س‬

‫خد�ا�م و اطاف�لیکیملع اتسدع �ا�د ڑبھانے ےک ےیل ا�س کی امہتی ا�و�ر ربکا�ت’�’ یک اببت یتمیق اصن ئحںیک ا �و�ر احضرین‬ ‫�ا تجام�ع ےک د�و�ر �ا�ن �‪۱�۶‬؍لعیم اقمبہل اج�ت اک اعناق�د وہ �ا نج کے وس�الو�ں ےک وج�ا �بیھب دیے�۔‬

‫رقا�ء�ت�‪ ،‬ا�ذ�ا�ن�‪ ،‬ظفح رق�آ�ن�‪ ،‬ظفح ا � عدہی�‪ ،‬ظفح‬ ‫مںی اقمبہلِنسح �‬

‫عشہبتعنص واجت�ر�ت ےکتحت دخ �ا �م ےک ےیلوصخصی وط�ر‬

‫�ا�و�ر رتجۃم �الرق�آ�ن اشمل ےھت �۔ضعب اقمبہل اج�ت آ�ن الئن‬

‫مو �رخہ �‪۱�۱‬؍میئوک اتخات می رقتیبدقعنم وہئی سج ےک‬

‫حدیث�‪ ،‬مظن�‪ ،‬ا�ر �د�و �و رجمن رقتیر�‪ ،‬رقتیر یف الدبیہہ�‪ ،‬اشمہد�ہ پر ایت �ررک �د�ہ دخ �ا�م الاحدمیہآسرٹیا ےک ولگو و�الی یٹ رشٹس یھب‬ ‫رفوخت رکیھںیئگ�۔‬ ‫�و اعم ئہن�‪ ،‬اغیپ �م رسانی �‪ ،‬د یین ولعم ما�ت�‪ ،‬تیب اب� �زی�‪ ،‬اطم لہعبتک بر�ا ئے �‬ ‫‪ Kahoot‬ٹیلپ اف�ر�م رپیھب دقعنم ےیک ےئگ�۔‬

‫ہمام �نوصخصیرکم�ملنشین دص�ر اصحب امجعت احدمیہٓاسرٹ یا‬

‫رکم �‪،‬مظنا�و�ردہعےکدعبرکم�مدص �راص حب‬ ‫�ا �س رط�ح دخ �ا �م و ا طاف �ل یک امسج نی الصیحوت �ںوک تےھ�۔الت�و �ترق�ٓا�ن ی‬

‫�ا جاگررکنے ےک ےیل �‪۱� ۰‬؍ �و �ر�زشی اقم بہل اج�ت یھب ر کےھ ےئگ جمسل دخ�ا�م ا لاحدمیہ ےن ا لہل اعتلٰی ےسقلعتوکوبضم�طرکنے‬ ‫ئ ن‬ ‫تےھجن ںیم د � �وڑ �‪ ،‬الکئیڑکپنا�‪ ،‬ولس اس ��یکل�گ �‪ ،‬و �ا لی اب�ل �‪ ،‬ٹف کی امہتی رپ ر�وشین ڈ�الی �۔امہم�نوصخصی ےن امنیا �ںاک�رکر�دگی‬ ‫با �ل �‪،‬وگلہ انکنیھپ �‪ ،‬یبمل الھچنگ �‪ ،‬ر یےل ریس ا �و �ر رسہیشک اشمل �دکاھنے و�الے دخ�ا�م و اطاف�ل ںیم اناعما �تمیسقت ےیک ا �و �ر دعا ےک‬ ‫تےھ�۔ ا �ن اقم بہل اج�ت ےک ےیلوصخصی دیم �ا �نرک �ایہ رپاح صل ساتھ رپ گ�ور �ا �ماک اتخات�م وہ �ا�۔‬ ‫کےی ےئگ�۔‬ ‫�ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےس ا �س اتجام �ع ںیم امت�میملع�‪ ،‬رتیبیت ا �و�ر‬ ‫تام�میملعاقمبےلدجسمتیبالاطہرںیما�و�رو�ر�زشیاقمبےل �‬ ‫ریبونی �و �ر�زشی رپ گ�ور�امزںیم دخ�ا�م و اطاف�ل ےنرھبپو�ر ذ �و �ق و وش�ق‬ ‫مدی�انو�ں ںیم دقعنم وہئے نج ںیم دخ�ا�م و اطاف�ل ےنرھبپو�ر سے رشکتیک�۔�ا حلدم لہلٰیلع ذ � لاک�۔ ُکل احضر�ی �‪۸�۵‬؍ یھت�۔‬

‫جو�ش�وذجبے ےسرشکتیک�۔ ا�س ومقع رپرکم�ملیبن احدم ابسط‬ ‫صاحبغلبم ہلسلس ودص�رسلجم دخ�ا�م الاحدمیہ ا�و�ررکم�مغلبم اناچ�ر�ج‬

‫رفخ �۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)‬ ‫�( �رپو�ر�ٹ �‪ :‬ابم�ر�ک احدم �‬ ‫٭…٭…٭‬

‫ٹ‬ ‫ن‬ ‫��یس ن‬ ‫ل� ج�ہ اما �ء �ا لہلڈینیک�ا اک امششہی ر یرفیرشوک�ر�س رب�ائے دص�ر�ا �ت ا �و�ر‘�آ�ر � امنئش�’ اک اعناق�د‬

‫ٹ‬ ‫ن‬ ‫��یس ن‬ ‫�الہلاعتلٰی ےکلضف ورک�م ےس ل� ج�ہ اما�ء الہلڈینیک�ااک امششہی ہپیل ‘�آ�ر �‬ ‫�ریرفیرشوک�ر�س رب�ائے دص�ر �ا�تدجسم تیب ا لاسال �م�‪ ،‬سیپ و لجی �( ‪)�A r t i s a n‬‬ ‫مںی وم�رخہ �‪۲�۶‬؍ �اپریل �‪�۲�۰�۲�۵‬ءوکنمدقع وہ �ا �۔‬ ‫نامئش�’ وم�رخہ‬ ‫گ‬ ‫پر�ور�ا�ماک آغا�زحبص د�س ےجبالت�و �ِترق�آ�نرکیم ا �و�ردہع �‪۳‬؍میئ �‪�۲�۰�۲�۵‬ء‬ ‫سے وہ �ا �۔ ا�س رپ گ�ور �ا�م ںیم �‪۱� ۷�۵‬؍�رجیلن و ولکل دص �ر�ا�ت �‪ ،‬کودقعنمرکنےیک‬ ‫جرن�ل ٹ‬ ‫رکیسریز ا �و�رلنشینسلجم اعمہلیکربمم�ا �ت ےنرشکتیک �۔ توفقی اپئی�۔ ہی‬ ‫گر یرٹوٹ�ر �ا نوٹ ایر یا ےس �‪۱� ۲�۵‬؍عدہید�ا �ر�ا�ن اشمل وہئںی ہکبج نامئش ہبعشتعنص‬ ‫ن‬ ‫باقی کلم ےس �‪۵�۰‬؍عدہید�ا �ر�ا�ن ےنٓا�ن الئن رشکتیک�۔‬ ‫�و تسداک�ر�ی ےک تحتدقعنم وہئی سج ںیم ربمم�ا�ت ل� ج�ہ اما�ء�الہل‬ ‫�ریرفیرشوک�ر�س ےک د �و�ر �ا�نوضح�ر انو�ر اید�ہ ا لہل اعت لٰی کی اہم�رتو�ں�‪،‬یقیلخت الصیحوت�ں ا�و�روھچٹے امیپنے رپاک�ر�وبا�ر�ی‬ ‫نبرص�ہ الزعیزاک دہعید �ا�ر�ا�نیک ر �انہام ئی ےسقلعتم ہبطخ ہعمج کا� شوو�ںوکاجاگررکنےےکےیل �‪۲�۵‬؍ساٹلزاگلئےےئگ�۔ا�ناٹسلز‬ ‫کل� پ‬ ‫ئ ٹ�‬ ‫فرمو�د�ہ وم�رخہ �‪۱� ۵‬؍ جولائی �‪�۲�۰�۱� ۶‬ء ےک و یڈیو س دکاھئے مںیرھگیولوکپ�ا�ن�‪،‬آ�ر�ٹ و ��رک�‪،‬رک�وشٹیآ��م ز��(کر�وشہی ےک‬ ‫گےئ�۔نج ںیمٓا �پ ےنوقت�ٰی ا �و�راچسئی ےک استھ اپےن �‬ ‫رفائض �ذ�ریہع انبئییئگ اشای�ء�)�‪ ،‬تسداک�ر�ی ا�و�ر زیو�ر�ا�ت ےک اٹسلز اشمل‬ ‫ن‬ ‫کی ا�د �ایئیگیک امہتی رپ ز �و�ر دیا �۔ ا�س ےک الع�و �ہوضح�ر انو�ر اید �ہ تےھ�۔ ا�ن اٹسلز ںیم امت�م اشای�ء ل� ج�ہ ربمم�ا�ت ےنوخ�دایت�ریکںیھت�۔‬ ‫ن‬ ‫�ا لہلاعتلٰییک انصر�ا�ت ےک رپ گ�ور�امزوک دچلپس ا�و�رولعم ما تی انبنے‬ ‫نامئشاک یاک اہمدصقم ل� ج�ہ ربمم�ا �توک ا پےن رنہدکاھنے‬ ‫سےقلعتم اصنئحیھب شیپیکںیئگ�۔‬ ‫�ا �و�ر دیرگوخ�اتنیوک رنہےنھکیسیک رتغبی دیان اھت �۔ ا�س ومقع رپوسشل‬ ‫ن‬ ‫�ریرفیرشوک�ر�سیک امنیا�ں ابتو�ں ںیم الخفتیک اطاعت‬ ‫مڈی یا ےک ذ�ر یہع ل� ج�ہ یک اک �ر �وبا �ر�ی ربمم�ا�توک اپےن اک �ر �و با �ر‬ ‫کی امہتی�‪ ،‬ومعمی اسمئل رپ دہ�ا یا�ت�‪ ،‬فلتخم ہبعش اج�ت ںیم‬ ‫رفو�غ ںیم دم�دیک شکشیپ یھبیکیئگ �۔ امنئشیکریہشت ےک‬ ‫کے �‬ ‫ماجلسیکاک�رکر�دگی�‪ ،‬ولکل اعمہلیک ذمہ د �ا�ریو�ںیک رتہبا �د�ایئیگ‬ ‫لےیآ�ن‪ ‬الئن ذ �ر �ائع ا تسامع�ل ےیک ےئگ ا�و�رربمم�ا �توک رشکتیک‬ ‫کے ےیل دیفماکن �ت ا �و�راجملس ےکرجت با�تاک ابت�دلہاشمل اھت�۔‬ ‫برھپو�ررتغبی د�ییئگ�۔‬ ‫�احلدملہل�‪ ،‬ا�س رپ گ�ور�ا�م ںیم امت�مربمم�ا�ت ےنوضح�ر ا نو �ر‬ ‫�احلدملہل�‪ ،‬امت�م اشملربمم�ا�ت ا �و�ر اٹسلز اگلنے و �الی وخ�اتنی‬ ‫�اید�ہ الہلاعتلٰیاک و �اقاف�ت ون ویکے ےک ا تجام�ع �‪�۲�۰�۲�۵‬ء ےس اتخات می‬ ‫نے ا �س رپ گ�ور�ا�موک ےبحدرس�ا ہا ا �و�ر ا ظاہ �ِررکشتایک ہک ا�س ےک‬ ‫خاط�ب رب�ا�ِہ ر �استیھب انس �۔ امن�ِزرہظےک دعباشلمنییک دخمت‬ ‫�ذ �ریہع رنہےنھکیس ا �و�راھکسنے ےکوم�اقع رسیمآئے �۔‬ ‫مںی رہظ�انہ شیپایک ایگ�۔‬ ‫ن‬ ‫ٹ‬ ‫�ا لہل اعت لٰی امت�م ل� ج�ہ ربمم�ا�توک الخفتیک ر �ا نہام ئی ںیم‬ ‫��یس ن‬ ‫�آ�ر � (‪ )�A rtisan‬امنئش‬ ‫�اسال�م احدم یتیکرتہب ین دخمترکنےیکوتفقی د �ے �۔آمنی‬ ‫ن‬ ‫�(�رپو�ر �ٹ �‪ :‬ا مۃ اسلال�م ۔لنشین اعم�ونہ دص�ر وصایاڈینیک�ا �)‬ ‫�اسی رط�ح ل� ج�ہ اما�ء الہلڈینیک�ا ےن سیپ ولجی ںیم اپین‬

‫َ ُ َ‬ ‫ا ْح ِسنوْا ا َدبَ ُھ ْم‬

‫پای�ر �ےٓا قا دیسنا رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر ا حدم ۃفیلخ املحیس الاخمس اید�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ ا لزع یز‬ ‫فرماتے ںیہ �‪‘� ‘ :‬ہام�ر�یوت رہوع�ر�توک ہی ایعم�ر احصلرکنےیکوکششرک نی اچ ہےی �۔رم�د ا �و�روع �ر �ت‬ ‫مںی ایک د�و�ڑ وہ �۔ د � نوو�ں رط�ف ےسویکین �ں ںیمآگے ڑب ھےت ےلچ اجنےیک ایکوکشش وہ �۔ بج‬ ‫یہوص�ر�ت دیپ�ا وہ اجئےوت ا�ن اش�ء الہلاعتلٰیآ�پ دکیںیھ ےگہکیئنلسنسک رط�ح دخ �ا اعت لٰی ےک‬ ‫قریب وہ تی یلچ اجئےیگ�۔ ہیرش�ا ئطِ تعیب وجرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا صلٰول�ۃ و�ا سلال�م ےن امہ �ر �ے‬ ‫رفائی ںیہ ا�ن ںیم ہیصیصختوکئیںیہن ےہہک ہیرم�د�و �ں ےک ےئلںیہ ا�و �روع �رتو�ں ےک ےئل‬ ‫سامےن ایب�ن م‬ ‫ہنںی�۔ہکلبرہد�و ا�و�ررہےقبط ےک ےئلںیہ�۔ سپ وجیھب ا�ن ویکین�ں رپدق�م ام�رنے و�ا لا وہاگ و �ہ دخ �ا اعت لٰی‬ ‫کے ایپ�روک ذج�برکنے و�الا نبرک اپین دنای و اعقتبونس�ا�ر ےلاگ ا �و�ر ا پےن وچب �ں ا �و �ر ا پینولسن �ںیک‬ ‫حافظت ا �و�روقت�ٰی رپ ےنلچ ےکاسما�نرک ےلاگ�۔ سپ وع �رتو�ںوکیھب ا �ن ایعم�ر�و �ںوکاحصلرکنےیک‬ ‫کوششرکنی اچہےئ �۔وچب �ںیک رتبتی ںیم رم�د �و�ں ا �و�روع �رتو�ںوک ایک د �وسر�ے ےس اعت �و �نرک تے‬ ‫ہوئے ایک د�وسر�ے ےک ےئل دعارک تے وہئے اگیللسنیک رتبتی ںیمرھب وپ�روکششرک نی اچ ہےئ �۔‬ ‫مر�د ای وع �ر �ت وجیھب ا پےن رف�ضوک ا�د�اںیہنرک �ےاگ و�ہ اپےن دہعوک وپ�ر �ا ہنرکنےیک جوہ ےس وپ چاھ‬ ‫رفائے �۔ ا �س ز مانے ےک ا ما �م ےکاس تھ‬ ‫جائےاگ�۔ ا لہلاعتلٰی مہ بسوکدہع وپ �ر�ارکنےیکوت فقی اطع م‬ ‫وتاع�ت ا �و�رامیلعت �ت رپلمعرکنے و�ا لے‬ ‫ساچ ا �و�ریقیقح وفا ا�و�ر اطاعتاک قلعت دیپ�ا وہ ا �و�ر مہآ�پیک ق‬ ‫ہو�ں �۔ ا �و�ر امہ�ر�ی ایک ےک دعب د � سور�یلسنوتحدی ےک ایق�م ا �و�رابع�دتو�ں ےک ایعم�راقئمرکنےیک‬ ‫برھپو�روکششرک تی یلچ اجئے� �۔’�’ �(طخہب ہعمجمکیاکوتبر �‪۲�� ۰� ۱�۰‬ء �)‬

‫سر�د �ا�ر �۔ڈینیک �ا�)‬

‫�( سمرہل�‪:‬قدسہیومحم�د‬


‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش لگنم �‪۲�۴‬؍جو�ن �‪�۲�۰�۲�۵‬ء‬

‫‪Issue No. 148‬‬

‫‪Tuesday 24 June 2025‬‬

‫نام �ِز جان�ز�ہ احضرو اغئب‬ ‫رکیسر�ی رضح�ت‬ ‫مرک�مرینماحدم اج�و ید اص حب رپ�ائوی یٹ ٹ‬ ‫لخۃفیاملحیس ا لاخمس ایدّ�ہ ا لہلاعتلٰی نبرص�ہ الزعیزرحتیررکتےںیہہک‬ ‫حوض�ِر �انو�ر ایدّ�ہ ا لہل اعتلٰی نبرص�ہ الزعیز ےن �‪۳�۱‬؍میئ �‪�۲�۰� ۲�۵‬ء‬ ‫ٹ‬ ‫بر�و�ز ہتفہ اب�ر �ہ ےجب دعب د�و پرہاسال�مٓابا�د ( �لف�و�ر�ڈ) مںی اپےن‬ ‫�دفرتےس ابہررشتیف الکررکممہ رفتع احدم انصراصحہب الہہیرکم�م‬ ‫ناصر احدم ہٹھب اص حب (ٹوٹگن�۔یوکے) کی امن�ز انج �ز �ہ احضر‬ ‫ڑپائی�۔‬ ‫�ا�و�ر ھچرمحومنییک امن�ِز انج �ز�ہ اغئب ھ‬

‫نام �ز انج �ز �ہ احضر‬

‫مرکمہ رفتع احدم انصر اصحہب الہہیرکم�م انصر احدم ہٹھب‬ ‫صاحب (ٹوٹگن �۔ ویکے�)‬ ‫�‪2�5‬؍میئ �‪2�� 0� 2�5‬ءوک �‪6�8‬سا�لیک رمعںیم اضقب ئے ا ٰلیہ‬ ‫�وفا�ت اپئگںی�۔ ِانَّا ل ِ ّٰل ِہ َو ِانَّا ِال َ ْی ِہ َ‬ ‫ر‬ ‫اج ُعوْ َن�۔رمحومہرکم�م امسرٹال�ل‬ ‫ِ‬ ‫�د یناص حب(رلیٹامسرٹآ�فاق�د یا�ن �)یکیٹیبںیھت �۔ ٓا�پےکوشہر‬ ‫مرک�م انصرہٹھب اص حبوک ابدت �ا ئی َد�و�ر ںیم ‪ MTA‬رپ گ�ور�ا�م‬ ‫ٹ‬ ‫کے تحت اس �ر �ے وی ےک ںیم س�ی�لائٹ ڈشںی اگلنےیک ڈیوٹی‬ ‫سونیپیئگ وج انوہ �ں ےن ےبملرعصہکت ڑب�ےوش�ق ےساھبنئی�۔‬ ‫حمرومہ امن�ز ا�و �ر�ر� �وز�ہیک اپبدن�‪،‬رغیوب �ںاک ایخ�ل رھکےن و �الی کین‬ ‫�ا�و�رصلخم اختو�نںیھت �۔ دنچ�و�ں ںیم ابقاعد�ہ ا �و�ر املیرحتیاک �ت‬ ‫مںی ڑب�ھ ڑچ �ھرکہصح یتیلںیھت�۔ امجعت ےک رپ گ�ور �امو�ں ا�و �ر‬ ‫�اجال اس�ت ںیم ابقاعدگی ےس اشمل وہ یتںیھت �۔ امسپندگا �ن ںیم‬ ‫شوہرےک الع�و�ہ اچ�ر ےٹیب ا�و �ر د�و ایٹیب �ں اشمل ںیہ �۔ٓا�پ ےک ایک‬ ‫ومعییکمیٹ ںیم ا�و�ر د � سور�ے ےٹیباقئدسلجم ٹوٹگن ےکوط�ر‬ ‫یبےٹ م‬ ‫پردخمتیکوتفقی اپ رہے ںیہ�۔‬

‫نام �ز انج�ز �ہ اغ ئب‬

‫�‪�۱‬۔مرک�مخیش دبع اللفیط اص حب (بمغل ہلسلس �) ابنرکم�مخیش‬ ‫ہد�ا یت ا لہل اصحب رمحو�م (سو�ر�و وص ہب ا�ڈیہش�۔�ا نڈیا�)‬ ‫یمکیئم �‪2�� 0� 2�5‬ءوک �‪ 4�2‬اس�لیک رمعمںی اضقبئے ا ٰلیہ وفا �ت‬ ‫َّ ّٰ َ َّ َ ْ َ‬ ‫اج ُعوْ َن�۔رمحو�موکوصبہاگنلتنہ�‪،‬آندھر�ا‬ ‫پا ےئگ�۔ ِانا لِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ‬ ‫پر� یدش�‪ُ ،‬اتر رپ � یدش �‪ ،‬مکس�‪ ،‬رکناٹک ا�و�ر ُا �ڈیہش ںیم وطب�رغلبم‬ ‫لسہلس دخمتیکوتفقی یلم �۔رمحو�م اخمو�شعبط�‪ ،‬شریف انلسف�‪،‬‬ ‫توق�ٰی اعش�ر�‪ ،‬د عاوگ�‪ ،‬اصبر واشکر�‪،‬یتنحم�‪،‬عیطم ا�و �رفرمانرب�د�ا�راخ�د�م‬ ‫لسہلس ےھت �۔ العلت ےک د�و �ر�ا �ن یھب دخمترکتے رہے�۔‬ ‫جاہ�ں یھب ڈیوٹی د�ی وہا �ں رہ دلزعیز یہ رہے�۔ الخفت ےک‬ ‫شدی�ائی ےھت�۔ املی رقبانی ںیم شیپ شیپ رہےت ےھت�۔ �‪ ۱� /�۷‬ہصح‬ ‫کےومصی ےھت ا�و�ر دنچ�ہرحتیک دج ید ںیم ایک ام�ہیکلمکموخنت�ا�ہ‬ ‫نائب دمیر‪ :‬نحفی احدمومحم�د‬

‫�ا�و�ر دنچ �ہ وقف دج ید ںیم ایک ام�ہیک فصنوخنت �ا �ہ د یارکتے ےھت �۔‬ ‫سپامندگا�ن ںیم الہہی ےک الع�و �ہ ایک اٹیب ا�و�ر ایک یٹیب اشمل ںیہ�۔‬ ‫��‪۲‬۔مرکمہہمجناناص�راص حہبا لہہیرکم�مکلماناص�رالقحاص حب‬ ‫ہشدی (لاہو�ر�۔حا�لڈینیک�ا�)‬ ‫َّ‬ ‫�‪1�6‬؍�اپریل �‪�2�0� 2�5‬ءوک اضقبئے ا ٰلیہ وفا�ت اپئگںی�۔ ِانا‬ ‫ل ِ ّٰل ِہ َو ِانَّا ِال َ ْی ِہ َ‬ ‫ر‬ ‫اج ُعوْ َن�۔ٓا �پرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م ےک‬ ‫ِ‬ ‫صاحبہرضح�ت وصفی الغ�مدمحماص حب رضی ا لہلہنع (بمغل ام� یرسش�)‬ ‫کی وپ تی ا�و�ررضح�ت ڈ�اکرٹرفظنسح اص حب رضی ا لہلہنعیک ون�اسی‬ ‫ھتںی�۔رمحومہوص�م وٰولص�ۃیک اپبدن�‪ ،‬دجہتزگ�ا�ر�‪ ،‬کین�‪ ،‬اب�وفا ا �و�ر‬ ‫خالفت ےس و�ا لاہنہدیقع�ت رھکےن و �الیصلخم اختو�نںیھت �۔‬ ‫ولسک�‪ ،‬امہم�ن ون�ا� �زی�‪ ،‬ہلص رحیم ا �و�ر‬ ‫�رشہت د�ا �ر�و �ں ےسنسح �‬ ‫خدمتقلخ ٓا�پ ےک امنیا �ں ا �وصا�ف ےھت �۔رمحومہ ےن اپےن‬ ‫شوہریک اہش�د�ت رپربصووحصہلاک اظمہر�ہایک ا �و�روچب�ںوکیھب ربص‬ ‫کینیقلتیک �۔ دنچ �و �ںیک ا �د�ایئیگ ںیم ابقاعد�ہ ا�و�ر رہاملیرحتیک‬ ‫مںی ڑب�ھ ڑچ �ھرکہصح یتیلںیھت�۔ ‪ MTA‬اب اقعدگی ےس دکییتھ‬ ‫ھتںی�۔رمحومہومصہیںیھت �۔ امسپندگا�ن ںیم د�و ےٹیب�‪،‬نیت ایٹیب �ں�‪،‬‬ ‫�‪ 1�6‬ون�اسے ون�اسای�ں ا�و�ر وپتے وپتای�ں اشمل ںیہ �۔ ا�ن ےک ےٹیب‬ ‫�ا�و�ر وپتےرجمین ا�و�رڈینیک�ا ںیمفلتخم امجعیت دخما�ت اناج �م د�ے‬ ‫�رہے ںیہ�۔‬ ‫�‪�۳‬۔مرکمہ رشب�ٰی مگیب اص حہب ا لہہیرکم�م ا لہلشخب اص�د�ق‬ ‫صاحب (�وکلی اعتلمیل�)‬ ‫�‪2�1‬؍ما�ر �چ �‪�2�0� 2�5‬ء وک اضقبئے ا ٰلیہ وفا�ت اپئگںی�۔‬ ‫ِانَّا ل ِ ّٰل ِہ َو ِانَّا ِال َ ْی ِہ َ‬ ‫ر‬ ‫اج ُعوْ َن�۔ رمحومہ ےک د �ا�د�ا رضح�ت ایم�ں‬ ‫ِ‬ ‫حمدم�الد ین اص حب رضی ا لہل ہنعاحصبی رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع‬ ‫�اسلال�م ےن �‪�1�9�0� 2‬ء ںیم تعیبیک اعس�د �ت اح صلیکیھت �۔رمحومہ‬ ‫کی دیپ�ائش اق�دیا �نیک ےہ �۔ ابدت�ا ئیمیلعت اشپ�و�ر ںیم احصل‬ ‫کی�۔ ایف ا یسیسرکنے ےک دعباش�د�ی وہ ئی ا�و �ر ربو�ہ ٹفش‬ ‫ہوئگںی�۔ اہج�ں �‪�1�9�9�7‬ء کت رصن�ت اہج�ںرگلز اہئی وکس�ل ںیم‬ ‫ن‬ ‫رفائض اناج�م د ییت رہںی�۔آ�پ ےن ل� ج�ہ اما �ء�ا لہل ہقلح‬ ‫تد�ر ییس �‬ ‫نرص�ت اہج�ںیک دص �ر ےک وط�ر رپدخما�ترساناج�م دیں �۔آ�پ‬ ‫�ایکقیفش اسات�د�‪ ،‬دمہ�ر�د اسمہ ئی ا�و�رامہم�ن ون�ا�ز اختو�نںیھت �۔‬ ‫�آ�پ ےک بس زعیز آ�پیک تنحم�‪ ،‬ہقیلساعش� �ری�‪ ،‬د �وسر�و�ں‬ ‫کی ےبلو�ث دم �د�‪ ،‬انقعت�‪ ،‬اکناس�ر�ی ا �و�ردش ید امیب�ر�ی ںیم یھب‬ ‫صربورکش ا�و�رابع�د �ت رپ اتساق متیکوگ�اہی دیےت ںیہ �۔آخر�ی‬ ‫�ایا�مکتآ�پیک زبا�ن ذکر اٰلیہ ےسرت رہی�۔امن�زاک اخ�ص اتہام�م‬ ‫کرتںی ا�و�ر رق�آ�نرکیمیک ابقا عد �ہ الت�و�تایکرکتی ںیھت �۔‬

‫ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل ‪info@alfazl.com :‬‬

‫‪Vol 32‬‬

‫چدن�و �ں ںیم ہنرص�ف ابقاعد �ہںیھت ہکلباس�ل ےک رش�و �ع ںیم یہ کیوت فقی اپئی �۔ ا بدت�ائی زندگی ےس ےلرک و فا�تکت امجعیت‬ ‫�ا�د �ایئیگرک دییتںیھت �۔ الخفت ےسرہگ�ی دیقع �ت ا �و�ر اخند�ا�ن خدما�ت ںیم ڑب�ھ ڑچ�ھرکہصح یتیل رہںی�۔�ٓا �پ ےنوکس�ل گنچیٹ‬ ‫حرض�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�میک وخ�اتنی ےس اخ�ص تبحم و احرت�ا�م کےاستھاس تھ امجعیت ذمہ د �ا�ر یا �ںیھب اہنیت ا خال �ص ےس ا �د �ا‬ ‫کاقلعت اھت �۔آ�پ ا پےن و �ا قف زندگی وشہریک د ییناکمو�ں ںیم کںی �۔ رہاملی رق با نی ںیم شیپ شیپ رتہںی ا�و �ر امجعیت دنچ �و �ں ںیم‬ ‫�۔مرومہومصہیںیھت �۔سپامندگا �ن‬ ‫مہہشیاعم�و �ن رہںی�۔رمحومہ ےن اپین ا �ولا�دیکیھبرتہب ین رتبتی بیھ ڑب �ھ ڑچ�ھرکہصح یتیلںیھت ح‬ ‫کی�۔رمحومہومصہیںیھت �۔ امسپ ندگا�ن ںیم وشہرےک الع �و �ہ د �و ےٹیب مںیایم�ںےکالع�و�ہنیتےٹیباشملںیہ �۔ٓا �پےکونیت�ںےٹیباح فظ‬ ‫�ا�و�رنیت ایٹیب�ں اشمل ںیہ�۔‬ ‫قر�آ�ن ا �و�ررحتیک وقف ون ںیم اشمل ںیہ �۔‬ ‫�‪�۴‬۔مرکمہ رہم�انلاس�ء اص حہب الہہیرکم�م رتسم�ی اتمم �ز ا حدم‬ ‫��‪۶‬۔مرکمہرسم�توک رث اص حہب ا لہہیرکم�م ابم�ر�کمیلس اص حب‬ ‫صاحب رمحو�م ( اق�دیا �ن�)‬ ‫�(�د�ا�ر ا علول�م رغبی اص�د �ق ربو�ہ �)‬ ‫یمک ام�ر�چ �‪�2�0�2�5‬ءوک ‪7��3‬سا�لیک رمعںیم اضقب ئے ا ٰلیہ‬ ‫�‪ 2�3‬؍فر�و �ر�ی �‪�2�0� 2�5‬ءوک �‪ 9� 0‬اس�لیک رمعںیم اضقبئے‬ ‫َّ ّٰ َّ‬ ‫َّ ّٰ َ َّ‬ ‫�و فا �ت اپئگںی�۔ ِانا لِل ِہ َو ِانا ِال َ ْی ِہ َر‬ ‫اج ُعوْ َن�۔�ٓا�پ وص�م وٰولص�ۃ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫اجعون�۔�ٓا �پرکم�مرس�د �ا �ر‬ ‫�ا ٰلیہ وفا�ت اپںیئگ �۔ ِانا لِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ‬ ‫کی اپبدن�‪ ،‬وخ�ش اخال�ق�‪ ،‬کین ا�و�رصلخم اختو�نںیھت �۔ ابمل رعصہ‬ ‫صماب�ح الد ین اص حب (سابق غلبم لگنااتس �ن�)یک یٹیب ںیھت �۔‬ ‫قا �دیا �ن ےک ہسلج اسلانہ ا�و �ر�اتجامعا�ت رپ ڑب�ے اخال �ص ےک‬ ‫حمرومہ ےنفلتخم امجعیت دہع�و �ں رپدخمتیکوت فقی اپ ئی �۔وص�م و‬ ‫ساتھ ڈیوٹای �ں د ییت ر ںیہ �۔رمحومہومصہیںیھت �۔ امسپندگا�ن ںیم‬ ‫صٰول�ۃیک اپبدن�‪،‬رتہب ین ا خال �قیک املک�‪ ،‬ایک کینصلخم ا �و �ر اب�و فا‬ ‫چا�ر ےٹیب ا �و�ر اچ�ر ایٹیب�ں اشمل ںیہ �۔ٓا�پرکم�م ریشا�ز احدم د�ا �ؤ�د‬ ‫خاتو�نںیھت �۔ دنچ �ہ اج�تیک ا �د �ایئیگ ںیم ابقا عد �ہںیھت �۔ الخفت‬ ‫صاحب رمبی ہلسلساق�دیا �نیک اننیںیھت�۔‬ ‫��‪۵‬۔مرکمہسیقلب وتفقی اص حہب ا لہہیرکم�م دمحموت فقی اص حب کے استھدح �د�رجہ احرت�ا �م ا�و�ردیقع�تاک قلعت اھت �۔ امسپ ندگا �ن‬ ‫مںی �‪ 5‬ایٹیب �ں ا �و �ر �‪ 2‬ےٹیب اشمل ںیہ �۔�ٓا �پرکم�م اکعشہ دب �ر ا حدم‬ ‫�( لاہو�ر �)‬ ‫�‪2�2‬؍ �اپریل �‪2�� 0�2�5‬ءوک �‪5�9‬سا�لیک رمعںیم اضقبئے ا ٰلیہ صاحب (نائب دص�رسلجم اناص�ر ا لہل وی کے �)یک وھپپیھںیھت �۔‬ ‫َّ ّٰ َ َّ َ ْ َ‬ ‫رفائے ا �و �ر‬ ‫�الہلاعت لٰی امت�م رمحومنی ےسرفغم�تاک ولس�ک م‬ ‫اج ُعوْ َن�۔�ٓا�پ وص�م وصٰول�ۃیک‬ ‫�و فا�ت اپئگںی�۔ ِانا لِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ‬ ‫پابدن�‪،‬دخمتقلخےکذجبہےسرسشا�ر�‪،‬وخ�شزم�ا�ج �‪،‬اسنلم �ر �‪،‬ماعمہل �اہنںی ا پےن ایپ �ر �و �ں ےکرق�ب ںیم ہگج د �ے �۔ ا لہلاعتلٰی ا �ن ےک‬ ‫رفائے ا�و�ر ا �نیک وخبوی�ںوک نزد �ہ رھکےن‬ ‫فمہ�‪ ،‬صلخم ا�و�ر کین ریس�ت اختو�نںیھت �۔رق�آ�نرکیمیک د �ر�س لو�اقحنیوکربصلیمج اطع م‬ ‫�و دت�ریساک اخ�ص ذ�و�ق رھکیتںیھت �۔ٓا�پ ےن الہو�ر ےک ہقلح کی وت فقی د �ے�۔�ٓا منی‬ ‫ن‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬ ‫غموپل�ر �ہ ںیم انئب دص�ر ل� ج�ہ ےک الع �و�ہیئک ا �و�ردہع�و �ں رپدخمت‬

‫خربنامہ‬

‫ربخو�ںاک الخصہ �)‬ ‫�(�اہم اعلیم �‬ ‫رکیسر�ی رنج�ل انوتنویوگتریس ےن ایر�ا�ن‬ ‫�٭�…� قاو�ا�مدحتم�ہ ےک ٹ‬

‫رقا�ر دیا‬ ‫کی اٹییمابیصنت�ت رپ امرییک ےلمحوکدیشکگی ںیم رطخنا�ک اضافہ �‬

‫ہے�۔ ایر�ا�ن رپ امرییک ےلمح ےک دعب اپےن ایب�ن ںیم انوہ�ں ےناہک ہک‬

‫زیتیےساقبوےسابہروہکسات‬ ‫�ا�ساب�تاکرطخ�ہ ھڑباتاج�رہاےہہکہیانت�ز�ع �‬

‫ہے�۔�انوہ�ںےناہکہکانت�ز�عےساع�مرہشیو�ں�‪،‬ےطخا�و�ردنایرپابت�ہنک‬ ‫�اثر�ا�ت ڑپکسےت ںیہ�‪ ،‬ا�س رطخنا�کڑھگ�ی ںیم افر� تارف�ییک رہلےس انچب‬

‫ضر�و�ر�ی ےہ�۔ ا�ناکانہک اھت ہکانت�ز�عاکوکئی وفجیلحںیہن ےہ�‪ٓ،‬اگے‬

‫بڑھےناک و�احد ر�اسہتافس�ر�تاک�ر�ی ےہ�‪ ،‬و�احد امدی امن ےہ�۔‬

‫�٭�… تنطلسِامع�ن ےن ایر�ا�ن رپ امرییک اج�رحتییک ذممت‬

‫کرتے وہئےدیشکگیمکرکنے ےک ےیلوف�ر�ی اقد�اما�تاک اطملہبایک‬ ‫ہے�۔تنطلسامع�نیک اجنب ےس اج�ر�ی وہنے و�الے ایب�ن ںیماہک ایگ‬ ‫ہےہک امرییک اقد�اما�تانت�ز�عوکزمید وسعیرککسےتںیہ�‪ ،‬امرییک ےلمح‬

‫بنی ال قاو�امیوق�اننییک الخ�ف و� �رز�ی ا�و�ر انقابل وبق�ل ںیہ�۔ ایب�ن ںیم‬

‫‪www.alfazl.com‬‬

‫نیمرجی‪ :‬طاہردہم�ی اتمای�ز احدم‬

‫رپ�ور�امزاک قح‬ ‫مزیداہک ایگ ےہہک رُپ�امن اقمصد ےک ےیل وینلکرئی گ‬ ‫ہرکلموک احصل ےہ ا�و�ر وجہر�یابیصنت�توک اشننہ انبنا وینج�اونکننشیک‬ ‫خال�فو� �رز�یےہ�۔�د� سور�یاجنبرطق�یوکحمتےنایر�ا�نرپامرییک‬ ‫رقا�ر دیا ےہرطقیک اجنب ےس اج�ر�ی ایب�ن ںیماہک‬ ‫محول�ںوک افوسسان�ک �‬ ‫ریک ےلمح ےس ےطخ ںیم وص�رتاح�لڑگبنے رپ افوس�س ےہ‬ ‫گای ےہہک ام ی‬ ‫�ا�و�رایر�ا�نیکوجہر�یابیصنت�ترپولمح�ںےکےطخا�و�رنیبال قاو�امیحطسرپابت�ہ‬ ‫کن اتنئج وہ�ں ےگ�۔‬ ‫�٭�…�٭�…�٭‬

‫طول �ِع رجفورغ�و �ِبٓا فات �ب‬

‫�‪۲� ۴‬؍ جو �ن �‪�۲� ۰� ۲� ۵‬ء‬

‫طول �ِع رجف‬

‫رو �ِب آفات �ب‬ ‫غ �‬

‫مہکرکممہ‬

‫‪04:12‬‬

‫‪19:06‬‬

‫مدیہنونم�ر�ہ‬

‫‪04:03‬‬

‫‪19:14‬‬

‫قا�دیا�ن د�ا�ر�الاما�ن‬ ‫ٹ‬ ‫�اسال�مآبا�د (�لف�و�ر�ڈ�)‬

‫‪03:44‬‬

‫‪19:38‬‬

‫‪03:19‬‬

‫‪21:23‬‬

‫�ربو�ہ د�ا�ر اہلرج�ت‬

‫‪03:24‬‬

‫‪19:17‬‬

‫خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل‪:‬‬

‫‪manager@alfazl.com‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Alfazl International 24 June 2025 by Alfazl International - Issuu