َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ �…عســی ا ن یبعثــک ر بــک مق …� ﴿ ))74ع ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ
روز��
�اتعاک�فیک تلیضف
ا��
حرض�ت اعئہشؓ ایب �نرک تی ںیہہک آحنرض�ت ﷺ رماض�ن ےک آخر�ی آ�پاک یہیومعم�ل رہا �۔ عرش�ے ںیم اتعاک�فایککرتے ےھت �۔ ا �و�ر و فا �تکت ؐ
��ا�����:ا���ؔ جدل �۳�۲
بد �ھ �۱� ۹؍ ما �ر �چ ��۲� ۰� ۲� ۵ء
�۱� ۸؍�رماض�ن � ۱� ۴�۴�۶رجہ�ی
رجہییسمش �۱�۹؍�ا ما�ن �� ۱�۴� ۰�۴
شام�ر�ہ �۶�۷
کال�م ا ما �م ا لّز ما�ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و �اسلال �م رضو�ر�ی اب �ترک ےتکس ںیہ �ا تعاک�ف ںیم �
آ�پیک ا�ز�و �ا�جیھب انیہ ندو�ں ںیم اتعاک�فایکرک تیںیھت �۔ �ا �س ےک دعب ؐ
ُّ ْ َ َ ُ ْ َ َ اف في ال ْ َع ْش ِر الأَ َوا ِخ ِر َوالاِ ْع ِتك َ ِ ْ َ َ اج ِد ك ِل َها) (صحيح البخاري كِتاب الِاع ِتك ِ اف فِي المس ِ اف باب الاِع ِتك ِ ِ
راتے ںیہ�: حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل ف م
سمون�ن اتعاک�فیک رش�ائط
رکات ےہہکہلسلس اعتمل ےس احا�د یث وبنیہؐ کو وق �تیتچنہپ ےہ ا�و �رتنس �ا �س ںیموک �ن کش کس موت �ا �رثہ اعتممہلاک ا�نوک بقل اتلم ےہ �۔ ای�د رھکان اچہےئہک وجربمنا �و�ل رپہلسلس اعتمل احاک�م ےہ و�ہ وفحمظ ےہ�۔وک ئیاملسم�ن ا �س اب�ت ںیم ا تخال�فںیہن رھکات ہکرفیہضحبصیک �ا تخال�ف ےس �بکلی � رصع�و�راشع�ءیک اچ�راچ�ر ا�و�ریسکوک ا�س اب �ت ںیم اتخال �ف رہظ�و�ر ا �د �و�رکتع ںیہ ا �و�ررغم�بیکنیت ا �و�ر ا رضو �ر�ی ےہ ا�و �ر ہنںیہک رہیک امن �ز ںیم رشبیطہکوکئی امنع ہن وہایق�م ا �و�روعق�د ا �و�روجس�د ا�و �ر رکو�ع � سال�م ےک استھامن�ز ےس ابہرآنا اچ ہےئ ایاس یہ ہبطخ ہعمج ا�و�ردیع ین ا �و�رابع�د�ت ا�و�ر اتعاک�فرشع�ہ �ا خری�ہ رماض�ن ا�و�ر جح ا �و�ر کزٰو�ۃ ایےس ا مو�ر ںیہ وجبہ ربکت اعتمل ا پےنسفن وجو�د ںیموفحم�ظ یلچ وبنی ا�و�رمیلعتوفطصم�یاسکی �ں وط �ر رپہلسلس ںیمآگیئ رہاکمکح � وٰیںیہنہک ی �آتی ںیہ ا�و �ر امہ�ر �ا ہی دع �
سو�ا�ل� :رجمین ےس ایک د�وست ےنوضح�ر انو�ر ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی ےس د �ریافتایک ہک ر � �وز �ہ ےک ریغبرماض �ناک
�اتعاک�ف دبعتوتامش�رںیہن وہتا ا �و�رایک ر� �وز �ہ ےک ریغباتعاک�فیکوک ئی تنس ای اصاح�ب رسو�لﷺ ےسوک ئی اثم �ل لمیت ےہ�؟ وضح�ر انو�ر اید �ہ ا لہلاعتلٰی ےن ا پےنوتکم�ب وم�رخہ �۱�۰؍ میئ ��۲�۰� ۲�۲ء ںیم ا �س وس�ا�لاک د�ر �ج ذ یل وج�ا �ب عاط رفمایا�۔وضح�ر انو�ر ےن رفمایا�:
جو�ا�ب� :حنٓاوض�رﷺ یک تنس ےسوتیہی اثبت توہا ےہہکوضح�رﷺ رماض�ناک اتعاک�ف ر� �وز�و�ں ےکاستھ ً ُّ َّ ُ َ َ ْ ُ ْ َ َ َ ف أ ْن لَا ي ُعوْ َد َمرِيضا ہی رفمایارکتے ےھت�۔ اسی ےیلرضح�ت اعئہش ضری الہلاہنع رفماتی ںیہہک �السنة على المعت ِك ِ َ َ َ ْ َ َ َ َ َ ً َ َ َ َ َّ ْ َ َ ً َ َ ُ َ َ َ َ َ َ ْ ُ َ َ َ َّ َ َ ُ َّ ْ ُ َ َ ْ َ َ َّ اف ِإلا ِب َصوْ ٍم َولَا ولا يشهد جنازة ولا يمس امرأة ولا يبا ِشرها ولا يخرج ل ِحاج ٍة ِإلا ل ِما لا بد ِمنه ولا اع ِتك َ ُْْ َ َُ ُ َْ َ َ ْ َ َ َّ َ يض)عیینتنسہیےہہکفکتعمیسک اع ِتكاف إِلا فِي م ْس ِج ٍد جا ِم ٍع۔(سنن ابی داؤد کتاب الصوم باب المعت ِك ِ ف يعود المرِ مریضیک ایع�د�ت ا�و�رامن�زانج�ز�ہ ےک ےیلدجسم ےس ابہرہن اجئے�۔ ا�و� بروی�یوک�(شوہ�ت ےکاستھ�) ہنوھچئے� ،ا�و�ر ہن ا�س رضو�ر�ت (قاضئے احجت وغری�ہ�) ےکیسک َا�و�رضر�و�ر�ت ےک ےیلدجسم کے استھابمشر�ترک�ے�۔�ا�و�روس�ائے اناسنی �
سے ابہرہن ےلکن�۔ ا�و�ر ر� �وز�و�ں ےک ریغباتعاک�ف د�رستںیہن�۔ ا�و�راجمعدجسم ےکوس�ایسک ا�و�رہگج اتعاک�ف د�رستںیہن�۔
پس ونسم �ن اتعاک �ف ےک اب�ر�ے ںیم احصبہ رسو�لﷺ ا�و�ر املع�ء و اہقف�ءاک یہی ومقف ےہہک ا �س ےک ےیل
رضو�ر�ی ںیہ ا�و�روضح�رﷺ یک تنسوتم�اتر�ہ یہییھتہکٓا �پﷺ رماض�ن ےکٓا خر�ی د�س د �ندجسم �ر� �وز�ے رھکےن �
ہے اہ�ں وجاکمل وط �ر رپآگای ےہ و �ہاک مل وط �ر رپوبث �تاک ون�ر ا پےناستھ رھکات ےہ و�رنہسج دق�ر
َ ْ َ اف ال ْ َع ْشر الْأَ َوا ِخر م ْن َر َم َض َ ان) مںی ا تعاک �ف رفمایارک تے ےھت �۔ (صحیح مسلم کتاب الاعتکاف باب اع ِتك ِ ِ ِ ِ
یا سج رمتہبکتوک ئیمکح ہلسلس اعتمل ےسضیف ای�ب وہ �ا ےہ ا سی دق�روبث�ت ا�و�رنیقی ےک رنگ
ہےوت ایاس اتعاک �ف ر� �وز�ہ ےک ریغبیھبایک اج اتکس ےہ ا �و�ر ہی ا تعاک�ف دنچ ندو�ں ای دنچوٹنھگ�ںاکیھب وہاتکس ےہ�۔ انچنہچ
سے رگننی وہگای ےہ�۔
باقی اہج �ںکت رماض�ن ےکونسم�ن ا تعاک�ف ےک الع �و �ہ اع�م ا تعاک�فرکنے اییسک ذن�راک اتعاک�فرکنےیک اب �ت
حرض�ترمعرضیالہلہنعےسرم�و�یےہ�،و�ہےتہکںیہہکںیمےنوضح�رﷺیکدخمتںیم �رعضایکہکںیمےنز مانہ
( مابحہث دلھاینہ� ،ر � حوا نی زخ �ائن دلج � ۴ہحفص �)�۸� ۷
رضو �ر�یںیہن ےہہک اناس �ن ا ند�ر یہ اھٹیب رہے ا�و �ر ابللکںیہکآئے اجئے یہ �ا تعاک�ف ںیم ہی � نہ�۔ (سمدجیک �) تھچ رپ ھدو �پ وہتی ےہ وہا�ں اجرکآ�پ ھٹیب ےتکسںیہکوینہک ےچین اہی�ں رس�د�ی رضو �ر�ی امو�راک ایخ�ل رھکان اچ ہےئ �۔ ا�و�ر وی�ںوت رہایک رضو �ر�ی اب �ترک ےتکس ںیہ �۔ � �زیا�د �ہ ےہ ا �و�ر � کا�م (مومناک�) ابع �د�ت یہ وہتا ےہ�۔ وفا �ت دلج د �و�مہحفص � ،�۵� ۸� ۸� -�۵� ۸� ۷ایڈینش �۱�� ۹� ۸�۸ء �) �( لم ظ
جالہتی ںیم ذن�ر امنییھتہک ںیم یاک ر �ا �ت ےک ےیلدجسمرح�ا�م ںیم اتعاک�فرک�و�ںاگ�۔ ا�س رپوضح�رﷺ ےنرفمایا َ َ َ َ َ َّ ْ اء فِي َوفا ِء النذرِ) کہ ا پین ذن �روک وپ �ر �ارک �و �۔ (سنن ترمذی کتاب النذور والایمان باب ما ج
پس الخ صہالک�م ہیہک رماض �ناک ونسم�ن اتعاک�ف ر � �وز �و �ں ےک اس تھ � ،رماض �ن ےکٓا خر�ی د�س ندو�ں ںیمدجسم
مںی وہاتکس ےہ�۔ ہکبج رماض�ن ےک الع�و �ہ اع�م اتعاک�ف ر� �وز�و �ں ےک ریغبا�و�رمک ای زیا�د �ہ قوت ےک ےیل وہاتکس ےہ �۔
�(نبای�د�ی اسمئل ےک وج�ابا�ت طسق � ،�۵� ۵وبطم عہ ا فللض انرٹینلنش �۲�۰؍ یئم �۲�� ۰�۲� ۳ء�)
�ا�س امش�ر �ہ ںیم مومنوکحلصرکنے ںیم دلج�یرکنی اچ ہےئ
�۲
�د عا�ٔو �ںیک وبقلتی�-سہیت اب �ر�ی اعتلٰیاک وبث �ت
�۴
وظم�) ماح سنِ رق�ٓا �ِنرکیم ( نم �
�۲
کموت �ب �ا فر یہق �( فر�و �ر�ی �۲�� ۰� ۲� ۵ء �)
�۶
طخہب ہعمج رطب�زوس�ا�ل و وج �ا�ب
�۳
�
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش دب�ھ �۱�۹؍ما�ر�چ ��۲�۰�۲�۵ء
م مونوکحلصرکنے ںیم دلج�یرکنی اچ ہےئ �( �اتناخ �ب ا�زہبطخ ہعمجرضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخمس ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز رفمو �د�ہ �۱�۷؍تسربم �۲�� ۰�۰� ۴ء �) وثلکمتنبہبتعنبابیطیعم ضریالہلاہنعر�و�ایت حرض�تا�م �
تووجامن�زڑپھےنےکےئلاجتےوہئےاٹاھتاےہدصقہےہ�۔ا�و�ر
ہوئے انس� ،و�ہصخشذک�ا�بںیہنالہک اتکس وج گولو�ں ےک د�رمای�ن
تواہی�ں چایھاب�تےنہکاک�،الھبئییکاب�تےنہکاک�،حلصافصئی
ہے ایوکئیالھبئییک اب�تاتہک ےہ�۔ینعی و�ہصخشوھجٹا ںیہن وہاتکس
کی ابع�د�تیک رط�ف اجنے و�الےیک کرحوت�ںاک ےہ�۔ د�وسر�ے
دصہےہ�۔ کرتی ںیہہک ںیم ےن رسو�ل الہلیلص الہلہیلع سوملوک ہیرفماتے �اگروترسہتےسوکئیفیلکتد�ہزیچاٹہدیاتےہوتہییھب ق �اصال�حرک�و�انےیک رغ�ض ےس رص�ف اچیھ اب�ت ا�ن کت اچنہپتا جو اصال�حیک رغ�ض ےسرص�ف اچیھ اب�ت اچنہپئے�۔ضعب دفہع د�و
�آ� مدوی�ں ںیم اقلعت�تکیھٹںیہن وہتےنکیل ایک د وسر�ےیک �اچاھئوی�ں� ،رب�ائوی�ں�،ویکین�ں ا�و�ر دبیو�ںاکیھب ہتپ وہتا ےہ بج عتقل ایک د�وسر�ے ےسکیھٹ ےھت�۔اگروکئیرسیت�اصخشسجاک
کی اب�تےنہکاکیھب وہی وث�ا�ب وہی د� جرہ کراھایگ ےہ وج الہلاعتلٰی
یاہ�ںہییھبہتپگلایگہکالہلےکدنب�و�ںیکدخمترکنےو�الے
�ا�ن ےکوقح�ق ا�د�ارکنے و�الے� ،ایےسوقح�قیک ا�د�ایئیگرکنے �و�الے گولو�ںوک ا�نیک ویکین�ںاکیھب اتان وث�ا�ب ےلماگ انتج ابع�د�ت کرنےاک وث�ا�ب ےہانتج امن�ز ڑپھےناک وث�ا�ب ےہ�۔ینعی ہی د� نوو�ں
ماح سنِ رق�ٓا �ِنرکیم
(نموظ�مالک�مرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال �م �)
�ّب زَعّ�و َ ج� ّل اخ �ر�ج ا �ز ایب �ں ہے رکُشِ ر ِ جس ےک الک�م ےس ںیمہ ا �س اک مِلا اشن�ں �و�ہ ر� شوین وج اپتے ںیہ مہ ا �س اتک�ب ںیم
ہو یگ ںیہن یھبک و �ہ زہ�ا�ر ٓافات �ب ںیم �ا�س ےس امہ�ر�ا اپ�ک د�ل و ہنیس وہ ایگ ن �و�ہ اپےن مُ�ہ اک ٓا�پ یہ ٓا یئہن وہ ایگ �ُا �س ےن د � خرتِ ِد�ل وک اعم�ر�ف اک لھپ دیا ہر ہنیس کش ےس ھدو دیا رہ ِد �ل دب�ل دیا
�ا�ن د� نوو�ں ےسقلعت ےہ و�ہاگریسک ےس د�وسر�ے ےک اب�ر�ے ںیم
چزییں اسیج ہکیئک فدہع ذکر وہ اکچ ےہ ا�و�ربسوکملع ےہ�۔ہک الہل
کی اب�توک ا�نکت اچنہپئے�۔ ا�و�راھجمسئےہک دکیوھہکالف�ں ےن�،
فرمایاویکنہکدصقہ ےہ�۔ ا�س ےئل ا�ساک وث�ا�بیھب ًانیقی دصقے
یشاط�ں اک رکم و َوسوسہ اکیب�ر وہ ایگ
تاھ ہکاہمت�ر�ے اند�ر الف�ں الف�ں ایکین�ں ںیہ�۔ ا�س ےک د�ل ںیم
کا وث�ا�ب اس�ت وسانگ کت وہجاتا ےہوت ہی ےہالھبئییک اب�تےنہک
�و �ہ ر �ہ وج ذ�ا�ِت ّزع�وجل وک کداھتی ےہ �و�ہ ر�ہ وج ِد�ل وک اپ�ک و مُط ّ ہ��ر انبتی ےہ
ینیکیکاب�تےنسوتد� نوو�ںںیمحلصرک�و�انےیک �رغضےسا�سیکین
�د�وسر�ےآ�دمی ےناہمت�ر�ے اب�ر�ے ںیم الف�ں وقت ںیم اتب دیا متاہ�ر�ی ڑب�ی دق�ر ےہ�۔ ا�و�رنج ابتو�ں رپاہمت�ر�ی رجنںیش وہچیک ہںی ا�ن ابتو�ںوکوھب�ل اج�ؤ ا�و�رحلص افصئیرک�و� ،ہیوھچٹیوھچٹی
باتںی ںیہوترفمایاہک ایاسصخشذک�ا�بںیہنالہکئے اگ�۔ اچہے �ا�س ےکملع ںیم اھت ہک ا�ن د� نوو�ں ےن ایک د�وسر�ےیک رب�ائای�ں
کی وہتی ںیہ و�ہیھب ا�س ےکملع ںیمآ اجتی ںیہنکیلویکنہکحلص
کےوقح�قیھب� ،دنب�و�ں ےکوقح�قیھب استھاستھ ےتلچ ںیہ�۔ رھپ
کیرط�حوہاگ�۔ا�و�رایکد�وسر�یر�و�ایتںیمآتاےہہکدصقے
�و�الےاک�،حلص افصئیرک�و�انے و�الےاک اقم�م�۔
پرھرضح�ت ا بوابع�سلہس ر�و �ایترکتےںیہہک رسو�ل ا لہل
صیل الہلہیلع سوملوک ہی اب�تیچنہپہک ینب رمع�و نب وع�ف ںیموکئی
رضتیلص الہلہیلع وسمل اسھتوی�ں ےکاستھ ھجڑگ�ا وہایگ ےہوتآحن �
�ا �نیکحلصرک �و�انے ےک ےئلرشتیف ےل ےئگ�۔ ا �س د�و�ر �ا�ن
کر�و�انےیکوکششرکنیےہا�سےئلوہا�ںرص�فاچیھابتںیوج
�آحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسملوک وہا �ں دیر وہیئگ�۔ ا �و�رامن �زاک وقت
رضو�ر�تںیہن�۔نکیل ضعب فاس�د ا�و�ر ڑگھج�ےوک وہ�ا دیےنیک �
کہآحنوض�ریلص الہلہیلع سومل ینب رمع�و نب وع�ف ںیمحلصرک�و�انے
رضو�ر�تںیہن�۔ کی وہتی ںیہ وہی اتب�ؤ�۔ ا�و�ر رب�ائای�ں اتبنےیک � �ایےس ہنتف پر�د�ا�زیھب وہتے ںیہ�،رجتبے ںیمآتے ںیہ� ،ابتو�ں کا زم�ا ےنیل ےک ےئلآپس ںیم د�و اشاخ�صوکڑل�ارکیھب وضعب�ںوک
مز�اآ رہا وہتا ےہ و�ہ دکیےنھ ےک ےئلہک ہیسک رط�ح ڑلتےںیہ�۔
ہوایگ�۔ انچ نہچرضح�ت الب�لؓ�،رضح�ت ا بورکبؓ ےک اپ�سآئے ا �و�راہک کے ےئل ےئگ ےھت وہا�ں دیر وہیئگ ےہہکبجامن�زاک قوت وہایگ ےہ
کای آ�پ گولو �ںوکامن �ز ڑپھا د یں ےگ �۔وترضح�ت ا بورکب رضی ا لہل ڑپا دیات وہ �ں�۔ اہک ارآ�پ اچ ہےتںیہوت ںیم امن�ز ھ تاعلٰی ہنع ےن گ
�اگر ایک ےس د�وسر�ے ےک الخ�فوکئی اب�تںینس ےگوت رھپا�و�ر
�اصل دحیث ںیم وجومضم�ن ےہ و�ہ ہی ےہہکآحنرض�تیلص الہل
تفہن رپ�د�ا�زتوںیہ یہنکیل استھوھجٹےیھب ںیہ ا�س ےئل ہشیمہ
فرقینی ںیمحلص افص ئیرک�و�ا دیں �۔ امن �ز وج ابجامعت وہ نییھت و�ہ
�ا�سوک رم�چ اصملہح اگلرک د�وسر�ےوک اتبتے ںیہ�۔وت ایےس ول�گ
لعہی سومل ےن ا�س اب�توک رتجحی د�یہکھچک دیر ر�ک اجئںی ا�و�ر
ماعشر�ےیک اصال�ح ےک ےئل ایک د�وسر�ےیک کین ابتو�ںوک
بدع ںیم ڑپ�ھ ںیل ےگ�۔ اظہرےہ ا�س قوتھچک قوت امن�زاک
ھبالئی ےک د�و� ،ایےسوشم�ر�ے د�و وجحلص ےکوشم�ر�ے وہ�ں� ،یکین
لو�گ دعب ںیم ڑپ�ھ ںیل ےگ ڑپھا د�ی اجئے �۔نکیل ا�س قوت
�ایک د�وسر�ےکت اچنہپنا اچہےئ رفمایا ا�و�روشم�ر�ےیھب ہشیمہ �ا�و�رریخےکوشم�ر�ے وہ�ں ا�و�روھجٹے ےک اب�ر�ے ںیموت یہی ہے� ،یاکوت ا�سیکوگ�اہی وبق�لںیہنیک اجئےیگ� ،رھپا�و�ریھب
رضتیلص الہلہیلع سومل ےناہک ہککیھٹ ےہھچک ہوگا�۔یھبتآحن �
مدق�م یہی ےہہک د�واملسم�ن وجڑل�ے وہئے ںیہ ا�نیکحلص افصئی
کر�و�ا ئی اجئے�۔
�ُا �س ےس دخ�ا اک رہچ�ہ ومن�د �ا�ر وہ ایگ
ش �و�ہ ر�ہ وج ای�ر مگ ُ��د�ہ وک چنیھک التی ےہ
�و�ہ ر�ہ وج اج�ِم اپ�ک ںیقی اک الپتی ےہ مُحک
�و�ہ ر�ہ وج ا�س ےک وہنے ہپ م دللی ےہ
�و�ہ ر�ہ وج ُا�س ےک اپنے یک اکمل لیبس ےہ �ُا�س ےن رہ ایک وک وہی رسہت ِدکاھ دیا ٹ تجےن وکش�ک و ہبُش ےھت بس وک ِم��ا دیا �افرس�دگی وج ونیس�ں ںیم یھت ُد�و�ر وہ یئگ
لظتم وج یھت ِدلو�ں ںیم و�ہ بس ون�ر وہ یئگ جو َد�و�ر اھت زخ�ا �ں اک و �ہ دبلا اہب�ر ےس لچےن
یگل
میسن
با�ت رپڑل�ائی ای رنشج وہ و�ہ ابللکومعملییس اب�ت وہ تی ےہوت ایےس
انعیا�ِت
ای�ر
ےس
�( رب�اہنی ا حدم یہہصحمجنپ� ،ر� حوا نی زخ�ائن دلج � ۲� ۱ہحفص �)�۱�۱
ہےوجبسےسزیا�د�ہڑگھج �الووہ �۔ینعیا لہلاعت لٰیا �سوکدنسپںیہن
بتہ اس�ر�ی زس�ائںی ںیہ�۔ رھپایک ر�و�ایت ںیمآتا ےہرضح�ت
پرھڑل�ا ئی ڑگھج�و �ں ںیمیئکیئک ےنیہمہکلباسلو�ں ان�ر �اگضای�ں
لوگو �ںوک ہشیمہآحنوض�رصیل ا لہلہیلع وسملاک ہی ا� شرا�داس مےن رھکان
کرتاپس رہاحدم�یوکاچ ہےئہکوقت�ٰی ا تخای �ررک�ے ا �و�ردخ �اتاعلٰیاک
وہا �الہلہیلع سومل ےنرفمایا رہا�س د�ن ںیمسج رپوس�ر�ج ولط�ع ت
مںی دلج�یرکنی اچہےئ �۔آحنرض�تیلص الہلہیلع وسمل ےن رفمایا
کوئی جوہنبیھبیئگےہوتنیتد�نےسزیا�د�ہمکحںیہنےہہکوک ئی
�ا�و�راسف�د�و�ںوکمتخرک یں�۔وممناکہیاک�مںیہنےہہک یاکرط�فوت
�د�ن ےس زیا�د�ہعطق یقلعترک�ے �۔ینعی وب�ل اچ�ل دنب رکےھ �۔ضعب
پرھ ایک ر�و �ایت ںیم آتا ےہ� ،رضح�ت اعئہش رضی ا لہل
خباتش وہ�۔ ا�سیک ایطلغ �ں ہناعم�فرکاتکس وہ �۔ویکنہک ا یےسول�گ
بضع دفہعونیہم�ں ایک د�وسر�ے ےس اب �تںیہنرکتے ا�و�رسج
�ا لہل ےک زن �دیک گولو�ں ںیم بس ےس زیا�د�ہ انسپدنید�ہ و�ہصخش
�ابوہریر�ہ رضی الہلاعتلٰی ہنع ر�و�ایترکتےںیہہک رسو�ل الہلیلص ہے گولو�ںےکرہوضعرپدصقہےہ�۔اگروتد�ودنب�و�ںےکد�رمای�ن
دصہ ےہ� گ۔ اریسکصخشوک ا�سیک وس�ا� �ری رپ رکا ےہوت ہی ق عد�ل ت
رکاےہایا�ساکاسما�نا�سرپال�دنےںیمدم�د سو�ا�ررکنےںیمدم�د ت کرتاےہوتہییھبدصقہےہاچیھاب�تیھبدصقہےہ�۔ا�و�ررہدق�م
لچیتںیہ �۔نکیلایکوممنےک ےئل ہیمکح ےہہک ا�سوکحلصرکنے کیساملسم�ن ےک ےئل ہیاجئزںیہن ےہہک و�ہ اپےن اھب ئی ےسنیت
ریحت وہتی ےہ ہی تابںی نسرکہکرقییب رشہت د�ا �رآپس ںیم � فدہع �
چاہےئہک ا�و�لوتڑلنا یہںیہن ےہ�۔اگروکئی ڑل�ا ئی وہیھبیئگ ےہ �، مومن د�وسر�ےوممن ےس اب�ت ہنرک�ے�۔
نعاہ ایب�نرکتی ںیہہک رسو�ل ا لہلیلص الہلہیلع وسمل ےنرفمایاہک
سپدنید�ہ ےننبیکوکششرک �ے �۔آپس ےک ڑگھج �و�ں ا �و�رڑل�ا ئوی�ں
�ایام �ن النےاک دعو�ٰی وہ ا �و�ر د �وسر�ی رط�ف ا پےن اھب ئی ےکانگ �ہ ہن فرمایاہک ا لہلاعت لٰی ےک انسپدن ید �ہ رتینصخش وہ �ں ےگ �۔ �(باخ �ر�ی
کات �ب افتلریس اب�ب وھو الد اخلاص�م�)
طخہب ہعمج رطب�زوس �ا�ل و وج�ا�ب
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش دب�ھ �۱�۹؍ما�ر�چ ��۲�۰�۲�۵ء
ٹ �(طخہب ہعمج رفمو �د�ہ �۱� ۹؍ جون �ر�ی �۲�� ۰� ۲� ۴ءمباق�مدجسم � ابم�رک�� ،ا سال�م ٓابا�د �� ،لف�و �ر �ڈ �(سر�ے�) ویکے�) سو�ا�ل ربمن � :�۱وضح�ر �انو�ر ا ید�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز نےطخہب ےکونع �ا�نیک اب بتایکبای�ن رفمایا�؟ جو�ا�ب�:�:فرمایا� :گنج ُاحد ےک اب�ر �ے ںیم ذکر وہ رہا ہے�۔ ا�سنمض ںیم زم ید ایب �نرک �و �ںاگ�۔ سو�ا�ل ربمن �:�۲حوض�ر�انو �ر�ا ید�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ �الزعیز نے گنج احد ںیم حنٓارض�تﷺکی اہش�د �تیک ربخ ےنلیھپ ےکر�وہو�ں ںیممیسقت وہنےکی اببتایکبای�ن �ا �و�راملسمنو �ں گ فرمایا�؟ جو�ا�ب� :رفمایا� :ا �سیکلیصفت ںیم ایب�ن وہ�ا ےہہک بج ئ رضت ﷺ وکدیہشرک دیا �ابِن قم�ہ ےن ہیاھجمس ہک ا�س ےنآحن � ہے ا�و�ر ا�س ےنانم� �دیرک �دیہکدمحم (ﷺ ) دیہش وہ ےئگںیہ �ا�و�ر ہییھباہک اجتا ےہہکانم �د�یرکنے و �الا اطیش�ن اھت وج ُج�عَ�ا ْ�ل ای ُج�عَ�ی ِل ِنب رُس�اقہیک لکش ںیم اھت�۔ ُج�عَ�ا�ل ا بدت�ائی اص لح املسمنو �ں مںی ےس ےھت ا�و�ر اہل ہفص ںیمیھب اشمل ےھت�۔ ا�ناک ان�م رسو�ل �الہل ﷺ ےندنخ�ق ےکومقع رپدبتیلرک ےکرمعرکھ دیا اھت�۔ برہحا�ل ہینسرک �ولگ ُج�عَ�ا�ل رپ ےکپلہک اہنںیلتقرک دیںرگم �انوہ �ں ےن ا�س انم �د�ی ےس رب�ا�ء تاک اظاہ�رایک�۔ �انوہ �ں ےن خ کاہ ںیم ےن وتوک ئی اعال�نںیہنایک�۔�ا �و�ر َ��وَّ �ا ْ�ت نب ُج� َ�ب�ی�ر ا�و �ر �ابو برُْ�َد�ہ ےنوگ�اہی د�یہک بج ہیانم �د�ی وہ ئی وت و�ہ ا�ن ےک پا�س ا �و�ر ولہپ ںیم اتق�لرک رہے ےھت�۔ انوہ �ں ےنوگ�اہی د�ی کہ ہیوتریم�ےاستھلم ےک دشنم ےکاستھڑل رہے ےھت�۔ ہی ََ ُ ْ َ بیھاہک اج تا ےہہک اعال�نرکنے و �الا از ّب ال َعق َبہ تاھ سج ےن تنی رمتہب اعال�نایک ہکدمحم ﷺ دیہش وہ ےئگ ںیہ ا�و�ر ا�س با�ر�ے ںیمیئک وق�ل ںیہہک ہی اعال�نسک ےنایک اھت�۔نکمم ےہ خمفلت گولو �ں ےنفلتخم وط �ر رپ دکیاھ وہ�۔فلتخم گولو�ں ےنایک ئ ََ ُ ْ َ ہوینعی ابِن قَمِ َ�ہ ےن�� ،ا لبسی ا�و �ر از ّب ال َعق َبہ مںی ےس رہایک نے اعال�نایک وہ �۔وکئی اطیش�ن رطف�ت اناس �نیھب ہی اعال�نرکاتکس ہے�۔�ا�س ربخےک ےتلیھپ یہاملسمنو�ں ںیم ےسضعب ےناہک ہک �ا�ب ہکبج رسو�ل الہل ﷺ دیہش وہ ےئگںیہوتمت اپین �وقم ےک پا�س ول �ٹ ولچ و�ہںیہمت ا ما �ن د یں ےگ �۔ ا �س رپھچک د �وسر�ے لوگو�ں ےناہک ہکاگر رسو�ل الہل ﷺ دیہش وہ ےئگںیہوتایک تم اپےنیبن ﷺ ےک د ین ا�و�ر ا�س ےک اغیپ�م ےک ےیلںیہن ڑل�و وہ؟ گے اہی�ں کتہکمت اپےن ر�ب ےکوضح�ردیہش وہرکاحضر � حرض�ت اث بت نب َد ْح�دَ�ا ؓ�ح ےن اناص�ر ےساہک ہک ا �ے اناص �ر کےرگ�و�ہ �!اگردمحمﷺ دیہش وہگےئ ںیہوت ا لہلاعتلٰی نزد�ہ ےہ �ا�و�ر اسےوم�تںیہنآ یتکس �۔ اپےن د ین ےک ےیلاتق�لرک �و�۔�ا لہل تاعلٰیںیہمت حتف واکمر�انی اطعرکنے و�الا ےہ�۔ یہنسرک اناص �ر�ی سماملنو�ںاک ایکرگ�و�ہ ا ٹاھ ا�و�ر انوہ �ں ےنرضح�ت اث بتؓ ےک ساتھلمرکرشمکنی ےک ا�سرگ�و�ہ رپہلمحرک دیاسج ںیم اخلد نب ض خ � لودی�،ع ِْک�رِمَہ نب ابوجلہ ا�و�ررمَع�و نب اع�ص ا�و�ر �ِ�رَ�ا�ر نب � ََّط�ا �ب تےھ�۔املسمنو�ںیک ا�سوھچ ٹییس امجعتوکہلمحرکتے وہ ئے �دیھکرکاخلد نب ولدی ےن ا�ن رپتخس وج�ا بی ہلمحایک ا�و�راثبت نب
�َد ْح�دَ�ا ؓ�ح ا �و�ر ا �ن ےک اناص�ر�ی اس ھتوی�ںوکدیہشرک دیا�۔ ابرت�ییک �ا �ستیفیک ےک اب�ر�ے ںیم رضح�ت رم�ز �ا ریشبا حدم اصحبؓ ےن سری�ت اختم �ابنلنییؐ ںیم وجاھکل ےہ و�ہ ا�س رط�ح ےہ �۔ےتہکںیہ کہ�‘ �‘�ا �س وقتاملسم �ننیتوصح �ں ںیممسقنم ےھت �۔ ایکرگ�و�ہ �و�ہ اھت وجآحنرض�ت ﷺ یک اہش�د �تیک ربخنسرکدیم �ا�ن ےس وھتڑ�ا اھت�۔ ا�ن گولو �ں ںیم باھ�گایگ اھترگم ہیرگ�و�ہ بس ےس � حرض�ت امثع �ن نب افع ؓ�ن یھب اشمل ےھت �۔رگمیجاسکہرق�آ�ن شریف ںیم ذکرآتا ےہ ا�س وقت ےک اخ�ص احلا�ت ا�و�ر ا�ن لوگو�ں ےک دلی ایام�ن ا�و �ر�اخال�صوکمدنرظرھکےت وہئے ا لہلاعتلٰی نے اہنںی اعم�ف رفما دیا�۔ ا �ن گولو �ں ںیم ےسضعب دمیہنکت جاہپےچن ا�و �ر�ا�س رط�ح دم یہن ںیمیھبآحنرض�ت ﷺ یک ایخلی شاہ�د�تا �و� شلررکاسال�میکزہیتمیکربخچنہپیئگسجےسامت�مرہش مںی ایکرہک�ا �م چم ایگ ا�و�راملسم �ن رم�د�،وع� ترںی� ،ےچب� ،وب�ڑھے ناہیترس�ایسیگمیک احلت ںیم رہشےس ابہرلکنآئے ا �و�ر�ُاحدیک طر�ف ر �و�انہ وہ ےئگ ا �و�ربضعوتجدلدلج د � �وڑتے وہئے دیم �ا�ن جگن ںیم ےچنہپ ا�و�ر�ا لہلاکنا �م ےلرک شدنمیک وفص�ں ںیمسھگ گےئ� �۔’�’ ینعی انوہ �ں ےن گنج رش�و�عرک �دی �۔‘ �‘�د�وسر�ےرگ�و�ہ مںی و�ہ ول�گ ےھت وجباھگےوتہنںی ےھترگمآحنرض�ت ﷺ کی اہش�د�تیک ربخنسرک ایتو تمہ اہ�ر ےھٹیب ےھت ا�و�ریا�ا�ب ڑلنے کویباک�رےتھجمس ےھت ا�و�ر �ا�س ےئلدیم �ا �ن ےس ایک رط�ف ٹہرک سرنوگ�ں وہرک ھٹیب ےئگ �۔رسیت�ارگ�و�ہ و�ہ اھت وج رب�ابرڑل رہا اھت�۔ ا�ن مںیےسھچکوتو�ہول�گےھتوجآحنرض�تﷺےکا�ر گ�در�دعمج تےھ ا�و�ربےریظناج�ن اثن�ر�ی ےک وجہردکاھ رہے ےھت ا�و�ر�اکرثو�ہ تےھ وجمدی�ا �ن گنج ںیمرشتنموط�رپرڑل رہے ےھت �۔ ا�ن گولو�ں �ا�و�ر زینرگ�و�ہ اث نی ےک گولو�ںوکجو�ں وج�ںآحنرض�ت ﷺ ےک � نزد�ہ ومجو�د وہنےاکپہتاتگل اجتا اھت ہی ول�گ دیو�انو �ںیک رط�ح آ�پ ےک ا �ر�درگ�د عمج وہ تے اجتے ےھت� �۔’ �’ لڑتےڑھبتے ؐ سو�ا�ل ربمن � :�۳وضح�ر �انو�ر اید �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ �الزعیز نے گنجِ �احدمںی ہکم ےک�ایک رئسی ابی نب فلخ ےک � حنٓارض�تﷺپرمحہلرکنےکی اببتایکبای�ن رفمایا�؟ خ جو�ا�ب� :رفمایا� :ہکم ےک ایک رئسی ُا�بَی نب َ�لَف کا آحنرض�ت ﷺ رپہلمحرکنےاک یھب ذکر اتلم ےہ�۔جب خ رضت ﷺ اھگٹییک رط�ف اج رہے ےھتوتُا�بَی نب َ�لَف �آحن � �ب َ خ زغو� ٔہ دب�ر ںیم دیق�ی ےننباک دف یہ �ا�دھرآ ایگ�۔ ُا ی نب َ�لَف ےن � وھگڑ �ا ےہ ےسج ںیم �ا �د�اایک اھت�۔ ا �س ےناہک ہکریم�ے اپ�س عُ�وْ�د � ہرر�و�ز ایک رَفَ�ق ینعی اس�ڑ ھے اس�تولکیئکمالھکتا وہ �ں�۔ تہب طاقوت �ر ےہ ا�و �ر ڑب�ا تحص دنم ےہ�۔ ںیم ا�س رپوس �ا�ر وہرکدمحم آ�پکت ا�سیک ہی اب�تیچنہپ �(ﷺ �)وکلتقرک و�ںاگ�۔ بج ؐ آ�پ ےنرفمایا :ہنںی�! ہکلب ںیم اسےلتقرک �و �ںاگ �۔ ایکوق�ل تو ؐ آ�پ ےس یہ ےہہک ا�س ےن ہی اب �ت رجہ�ت ےسلبقہکمرکممہ ںیم ؐ زغو� ٔہ ُاحد وہ �اوتوضح�راکر�م ﷺ ےن کییھت�۔ الرغ�ض بج � �ب َ خ �اپےناحصبہرک�ا ؓ�م ےسرفمایاہک ےھجم اند یہش ےہہکُا ی نب َ�لَف
مری�ے ےھچیپ ےس ھجم رپہلمحآ�و�ر وہاگ�۔ بجمت اسے دکیوھوت وھگڑ�ےوک رقصرک�ا تا آ ر ہا جمےھ اتب دیان �۔ و �ہ ز�ر�ہ ےنہپ وہ ئے � تاھ�۔وضح�راکر�م ﷺ ےنیھب اسے دیھک ایل�۔ و�ہہہک ر ہا اھت ہک حمدم (صمٰیفطﷺ )اہک�ں ںیہ�؟اگر و�ہ چب ےئگوت ںیَمںیہن چب آ�پ سوک�ںاگ�۔رضح�تبعصمنب ؓ ریمع�ا�سےکاسمےنآےئگ�۔و�ہ ؐ کا دفا �عرک رہے ےھت �۔صمبع نبریمع ؓ�آ�پ ﷺ اک د فا �ع کر رہے ےھت�۔ ا�س ےنبعصم نبریمع ؓکودیہشرک دیا�۔احصبہ آ�پیک رط�فآ رہا ےہ �۔ کر�ا ؓ�م ےنرع�ضیک ای رسو�ل ا لہلؐ�! ابی ؐ آ�پ دنسپرک یںوت مہ ںیم ےس یاکصخش ا�ساک اک�م امت�مرک گ �ار ؐ �د �ے �۔ د �وسر�ی ر �و�ا یت ںیم ےہہکاحصبہرک �ا ؓ�م ا�س ےک اسمےن �آ�پ ےن رفمایا� :اسے وھچ�ڑ د�و�۔ ا �س ےک ر �ا سےت ےس �آگےئ�۔ ؐ آ�پےنرفمایا��:ا �ے آ�پےکرقیبوہایگوت ؐ ہٹاج�ؤ�۔بجو�ہ ؐ کر�م ےن رضح�ت کذ�ا�ب �! اھب�گرکاہک �ں اجتا ےہ�؟ وضح�ر ا ؐ حا �ِرثہ نب ِصمَّ ؓہ ےس زین�ہ ایل�۔�د �وسر�ےوق�ل ےکاطم بق رضح�ت یل�۔احبہرک �ا ؓ�م �آ�پ ےنرھججرھ�ی ص �ز برینب وع�ا ؓ�م ےس زین�ہ ایل�۔ ؐ �آ�پ ےس وی�ں رپ�ے وہ ےئگ ےسیج ا� نوٹیکرمکےسایھکم�ں ُد �و�ر ؐ آ�پ ابی ےکاس مےنآئے ا�سیکرگ�د �ن رپنزی�ہ ام�ر �ا ہو خاج تی ںیہ �۔ ؐ یا َ��و�د ا�و�رز �ر�ہ ےک د�رمای�نرظنآنے و �الی ہگج رپ زین�ہ ام�ر �اسج وھگڑ�ے ےسیئک اب�ر ےچینڑلھاک�۔ و�ہ لیبیک کی وجہ ےس و�ہ اپےن � طر�ح ڈکا�رنے اگل �۔ ا �سیکرگ�د�ن رپومعملییس رخ�ا�شآئی ا�ساک خو�ن ر�کایگ ای ا�سیک ویلسپ�ں ںیم ےسوک ئی یلسپ وٹ�ٹیئگ�۔ و �ہ �اپین �وقم ےک اپ�س و�اپسایگ ا�و�راہک دخب�ا�! ےھجمدمحمرعبی (ﷺ ) نےلتقرک دیا ےہ�۔ �وقم ےناہک ریت�ا د�ل وٹ�ٹایگ ےہ �۔ دخب�ا ! ےھجت کھچںیہن وہ�ا�۔ ہیومعملی رخ�ا�ش یہ ےہاگرمہ ںیم ےسیسکیکآنھک وہا �۔ ا�س ےناہک ہک ےھجم پریھب اتان خزمآتا وت ا�سوکھچکیھب ہن ت م َل قَس لا�ت ا �و�رزع�ٰییک م �! وج وچ �ٹ ےھجمیگل ےہاگر ا ہل ُذ � ْو �ا �جَ�ا �ز یا َر ِ�ب� یعہ ا�و�ررَضُمےک ابقئلوکیتگلوتاس�ر�ے رماجتے�۔ ا�س ےن جمےھہکمرکممہںیماہکاھتینعیآحنرض�تﷺےنہکںیمےھجتلتق کر�و �ںاگ �۔ دخب �ا �!اگر و�ہ ینعیآحنرض�ت ﷺ ھجم رپوھت�کیھب رشمنی و�اپسآ رہے ےھتوت ہیرَسِ�ف �دیات وت ںیم رماجتا�۔ بج ک کے اقم�م رپ و�اصل منہج وہایگ�۔ سو�ا�ل ربمن � :�۴وضح�ر �انو�ر اید�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزع یز نے گنج احدمںی حنٓارض�تﷺکے د �انت ابم�ر�ک کےہشدیہونےکی اب بتایکبای�ن رفمایا�؟ جو�ا�ب � :رفمایا� :ا سی گنج ںیمآحنرض�ت ﷺ اک د �ا نت ماب�ر�ک یھب دیہش وہ �ا اھت�۔ ا �س وقتاک وج ہشقنرضح�ت ابوبرکؓ راتی ںیہہکرضح�ت نےاچنیھک ےہ ا�س ےکقلعتم رضح�ت اعئہشؓ ف م �ابوبرک ؓجب وی�م ُاحداک ذتکر�ہرکتےوترفماتے و �ہ د�ن اس �ر �ے کا اس �ر�ا ہحلطاک اھت�۔ رھپا�سیکلیصفت اتبتےہک ںیم ا�ن گولو�ں رطف و �اپس مںی ےس اھت وجُاحد ےک د�ن رسو�ل الہل ﷺ یک � لوٹے ےھتوت ںیم ےن دکیاھ ہک ایکصخش رسو�ل الہل ﷺ آ�پیک افح ظترکتے وہئے ڑل رہا ےہ �۔ ر �ا �و�یےتہک کےاستھ ؐ آ�پ ےنرفمایا�،عیین رضح�ت ا بوبرکؓ ےن ہںیہکریم�ا ایخ�ل ےہہک ؓ فرمایاہک و�ہآ�پ ﷺ وک اچب رہا اھت�۔رضح�ت ابوبرک ؓہکےت ںیہ کہ ںیم ےناہک اک �ش�! ہحلط وہ�۔ھجم ےس وجومقع ر �ہایگ وس ر �ہایگ �ا�و�ر ںیم ےن د�ل ںیماہک ہکریم�یوق�م ںیم ےسوکئیصخش وہوت یہ ےھجم زیا�د�ہ دنسپید �ہ ےہ�۔حرض�ت ابوبرکؓنے ا�س وقت ہیوسچا�۔ ہکےت ںیہ ریم�ے ا �و�ر رسو�ل ا لہل ﷺ ےک د�رمای �ن ایکصخش تاھ سجوکمںیںیہن اچہپ�ن اکس احلانہک ںیم ا�سصخشیک تبسن �رسو�ل ا لہل ﷺ ےک زیا�د �ہرقیب اھت ا �و�ر و �ہ ا تان زیتلچ ر ہا اھت
�
کہ ںیم اتان زیتہن لچ اتکس اھت وت �دکیاھ ہک و �ہصخش ابو عُ َ�ب�ی�د�ہ نب جرََّ�ا�حؓتےھ�۔عیین د �و دنب�ے ہی ےھت �۔رضح�تہحلطؓبیھ و ہا�ں ےھت �ا �و �ر عُ َ�ب�ی�د�ہ نب رَجَّ �ا ؓ�حیھب ےھت� ،رھپںیم رسو�ل ا لہل ﷺ ےک آ�پاک الچن رباعی د �انت� ،اس مےن و �الے د�و د�ا نوت�ں پا�س اچنہپ �۔ ؐ �ا �و�ر ونیکےل د�ا نت ےک د �رمای �ن و �الا د �ا نت وٹ�ٹ اکچ اھت ا �و�ر رہچ�ہ خ آ�پ ےک رخاس�رابم�ر�ک ںیم َ��و�دیکڑکیا�ں دھسن یکچ �زخیم اھت�۔ ؐ ھتںی�۔�رسو�ل ا لہل ﷺ ےن رفمایا�:تم د � نوو �ں ا پےن استیھیک آ�پیک رم�ا�دہحلطیھت ا �و�ر ا �ناک وخ�ن تہب ہب مد�درک �و�۔�ا �س ےس ؐ �ر ہا اھت�۔رضح�تہحلطؓ آحنرض�ت ﷺ یک افح ظترکتے وہ ئے بتہ زیا�د �ہ زخیم وہ ےئگ ےھت �۔آحنرض�ت ﷺ ےن اجب ئے ہی ہکےن ےکہک ےھجم دکیوھرفمایاہکہحلطوکاجکے دکیوھ�۔ مہ ےن ا�ن کو رہےن دیا ا �و �ر ںیمآگے ڑبھا ینعی رضح�تہحلطؓکی رط�فوتجہ ہنںی �دی ہکلب مہ ےنآحنرض�ت ﷺ یک رط�فوتجہ د�ی ات خ کہ َ��و�دیکڑکیو�ںوکرسو�لا لہلﷺےکرہچ�ہابم�ر�کےساکن �ل کسںی �۔ ا �س رپرضح�ت ابوعُ َ�ب�ی�د � ؓہ ےناہک ہک ںیمآ�پوک اپےنقح وھچڑ د یں�۔ سپ ںیم کیمسق دیات وہ�ںہکآ�پ اسےریم�ے ےیل � نے ا�نوکوھچ�ڑ دیا�۔رضح�ت ا بو عُ َ�ب�ی�د � ؓہیک د�رخو �ا ست رپہک ںیم ناکلو�ںاگ ہیڑکیا�ںآ�پ ےھچیپ ٹہ ےئگ �۔رضح�ت ابو عُ َ�ب�ی�د � ؓہ ےن ناسپدنایکہک ا�نڑکیو�ںوک اہتھ ےسچنیھکرکاکنلںی ا �و �ر ا �س ےس �رسو�ل الہل ﷺ وکفیلکت ےچنہپوت ا نوہ �ں ےن ا�نڑکیو�ںوک �ا پےن ہنم ےس اکن لےنیکوکششیک ا�و �ر ایکڑک�یوک اکنلاوتڑک�ی کے استھ ا�ناک اپان اس مےناک د�ا نتیھب وٹ �ٹایگ�۔ رھپد �وسر�ی کڑ�ی اکنلےن ےک ےیل ںیَمآگے ھڑبا ہک ںیَمیھب ایاس یہرک �و �ں یجاس انوہ�ں ےنایک ےہ�۔رضح�ت ا بوبرکؓہکےتںیہہک ںیم ےنوسچا کہ ںیَمیھب ا سی رط�ح د �وسر�یڑک�ی اکنلےنیکوکششرکتا وہ�ں تورضح�ت ابوعُ َ�ب�ی�د� ؓہ ےن رھپاہک ہک ںیَمآ�پوک اپےنقحیکمسق د یات ہو�ںہکآ�پ اسے ریم�ے ےیلوھچ�ڑ د یں �۔ینعی د �وسر�یڑک�ی بیھ ںیَم یہ اکنلو�ںاگ�،آ�پںیہن �۔ ا نوہ �ں ےنرضح�ت ا بوبرک ؓکو کاہ اھت وترھپو�ہ ےھچیپٹہ ےئگ �۔ رھپا نوہ�ں ےن و یےس یہایک ےسیج ہپےلایک اھت�۔ ا بوعُ َ�ب�ی�د �ہ ؓکا اسمےناک د �وسر�ا د�ا نت یھبڑک�ی ےک ساتھوٹ�ٹایگ ا �و�ررضح�ت ا بوبرکؓ یہرفمایارک تے ےھتہک ا بو عُ َ�ب�ی�د � ؓہ سامےن ےک وٹٹے وہئے د �ا نوت �ں و �ا لے گولو�ں ںیم بس ےس �زیا�د�ہ وخبوص�ر�ت ےھت �۔ رھپمہ رسو�ل ا لہل ﷺ ےک الع �ج ماع لہج ےس اف�ر �غ وہرکہحلطؓ ےک اپ�سآئے �۔ و�ہ ایکڑگھے ںیم زینے�،ولت �ا�ر ا�و�رریت�و�ں ےک تےھوت دکیاھ ہک ا �ن ےکمسج رپ � کم �وشیب رّتس خزم ےھت ا�و�ر ا�نیک اگنیلیھبیٹک وہ ئییھتوتمہ ےن �ا�نیک رمہم یٹپیک�۔ سو�ا�لربمن �:�۵حوض�ر �انو�ر ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےن سلفنیط ےکلےی�احاب �ب امجعتوک �د عاکیایک ترحیک رفما ئی �؟ جو�ا�ب � :رفمایا� :نیطسلف ےک ےیل ںیم د عا ےک ےیلاتہک ر ہات ہو�ں�۔ ا�باملسم�ن وکلم�ںاک ہیاح�ل وہایگ ےہہک اجب ئے ا�س ےک کہ اٹکےھ وہ ےکنیطسلفوک اچب نےیکرکفرک یں وخ�داملسم نو �ں نے ڑل نا رش�و �عرک دیا ےہ ا �و�ر اپسکات �ن ا�و�ر ا یر�ا �ن ںیمیھب ا �ب سان ےہشلقپچ رش�و �ع وہیئگ ےہ �۔ ا نوہ �ں ےن ایک د �وسر�ے ہپ بمیھب ام�ر�ے ںیہ �۔وت ہیرطخنا�ک وص �رتاح�ل دیپ �ا وہ رہی ےہ �۔ �ا لہلاعت لٰی یہ ا �ناملسم �ن وکلم�ںوک� ،ڈیل �ر�و �ںوکلقع ا �و�رھجمس اطع رائے �۔ ا �ن ےک ےیلیھب د عارک یں �۔ ا لہلاعتلٰیتقیقح ںیم ا�ن ف م کو ا پےن دصقموکےنھجمسیک وت فقی د �ے ا�و�ر ایک امتِّ و �احد�ہ نبےن و �الے وہ�ں�۔
�
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش دب�ھ �۱�۹؍ما�ر�چ ��۲�۰�۲�۵ء
�د عا�ٔو �ںیک وبقلتی�-سہیت اب�ر�ی اعتلٰیاک وبث�ت غرینکمم وک ہینکمم ںیم دب�ل دییت ںیہ �ا�ے ریم�ے ویفسلف�! ز�و�ِر د عا دکیوھ وت
�( ا خاب�ر افللض دلج ��۹۔ �۲� ۶؍ دمسرب �۱�� ۹� ۲� ۱ء ات �۲؍ ونج� �ری �۱�� ۹� ۲� ۲ء�)
�الہلاعتلٰییک یتسہ ہپ ایام�ن ا�و�رنیقی د�رتقیقح ذمہبیک نبای�د ا�و�ر ر� حوا نتیاک کرمز�ی ہطقن وہ تی ےہسج ےک ریغبذمہب کا وصت�رنکممںیہن �۔ اسال �م د�رقحتقی و�ہ نزد �ہ ذمہب ےہ سج نے دخ�ا اعتلٰی ےک وجو�دوک نزد�ہتقیقح ےکوط�ر رپشیپایک ےہ �ا�و�ریہی ا�سیک یتسہاک وبث�ت ےہہک و�ہ اپےن دنب�ےیک دعا�ٔو �ں کو اتنس ا�و�ر ا�ناک وج �ا �ب دیات ےہ �۔ َ َ خد�اتاعلٰی رق�ٓا �ن دیجم ںیم رفما تا ےہ�:و ِاذا َ َ َ َ َ ۡ َ ّ َ ّ َ ۡ ٌ ُ ۡ ُ َ ۡ َ َ َّ الد ِاع سالک ِعبا ِدی ع ِن ۡی ف ِانِ ۡی ق ِریب ؕ ا ِجیب دعوۃ َ ّ َۡ ۡ ُ َ َ ان ۙ فل َی ۡس َت ِج ۡی ُبوۡا ل ِۡی َول ُی ۡؤ ِمنوۡا ِب ۡی ل َعل ُہ ۡم ِاذا َد َع ِ ُ یَ ۡرش ُد ۡو َن �۔(�ابلرق�ۃ�)۱�� ۸�۷� :ترجہم� :ا �و�ر بج ریم�ے دنب �ےھجت سے ریم�ےقلعتم وس�ا�لرک یںوت انیقی ًمںی رق یب وہ�ں �۔ ںیم �د عارکنے و �الےیک د عا اک وج�ا�ب دیات وہ�ں بج و �ہ ےھجم اکپ �رتا ہے�۔ سپ اچ ہےیہک و�ہیھب ریم�ی اب�ت رپ کیبلںیہک ا�و�ر ھجم رپ �ایام �ن الئںی اتکہ و �ہ دہ�ایت ئاپںی�۔ ُ ُ َ پرھایک ا�و�راقم�م رپرفمایا َ:و َق َ ال َر ّبک ُم ۡاد ُعوۡنِ ۡۤی ا ۡس َت ِج ۡب ُ لَک ۡ �م(�ا ملومن�)6�� 1� :ترجہم��:ا�و�راہمت�ر�ے ر�ّب ےناہک ےھجم اکپ�ر �و ںیم متںیہ وج �ا �ب د�و �ںاگ�۔ �و�ہ دخ�ا ا �ب یھب انبتا ےہ ےسج اچہے میلک رکا ےہ ایپ�ر �ا�بیھب ا�س ےس وبلات ےہ سج ےس و�ہ ت یہ ا سی دخ �ا اک عود �ہ ےہہکاگراہمت �ر�ا ایام �ن اچس ا �و�راک مل ہےوتںیہمت وحی و ا لاہ�میک د�ولت اطع وہیگ�۔ ہی اب�ت اہج�ں ا�س قا �د�ِرقلطمیتسہاکنّیبوبث �تےہوہںی ہیومنمنی ےکا �ز�دیا�ِدایام �ن کا ذ�ریہعیھب ےہ �۔ �ٓا �ج احدمیت ےن ا�س دنایوک ہی ونید انس ئیہک امہ�ر �ا دخ �ا � نزد �ہ دخ�ا ےہ وج دنب �و �ںیک دعا�ٔو �ںوک اتنس ا�و �ر ا�ناک وج �ا �ب د یات �ا�و�ر رھپوبق لتیِ د عا ےک ریش یں رمث�ا �ت اطع رفماتاہے�۔ حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�م رفما تے ںیہ�: �‘�‘ � نزد�ہ ذمہب و�ہ ےہسج ےک ذ �ر یہع نزد �ہ دخ�ا ےلم �۔ نزد �ہ دخ �ا �و�ہےہوجںیمہالبو�اسہطمہلمرکےکسا�و�رمکےسمکہیہکمہالبو�اسہطمہلم ربی د یات وہ�ںہک ہی نزد�ہ دخ�ا کو دیھکںیکس وس ںیم امت�م ندایوکوخخش � �ا سال �ماک دخ �ا ےہ � �۔’ �’ �( �اناج�م تٓامھ � ،ر � حوا نی زخ�ا ئن دلج �۱�۱فصہح �)�۶�۲ حرض�تحیسمومعو� ؑدوبقلتید عاےکقلعتمرفماتےںیہ �� ‘�‘:د عا کی امہتی ہی ےہہک ایکدیعس دنب�ہ ا�و�ر �ا�س ےک ر�ّب ںیم ایک رطف عتقلاج �ذبہےہینعیےلہپدخ�ااعتلٰییک ح شرامنتیدنب�ہوکاپین � ک ش یھکیتچن ےہ رھپ دنب �ہ ےک دص�قیک ���و�ں ےس دخ�اتاعلٰی ا�س سےزن�دیک وہاجتا ےہ ا�و�ر دعایک احلت ںیم و�ہقلعت ایک اخ�ص رکا ےہوسسج قوت دنب�ہ ماق�م رپچنہپرک اپےنوخ�ا�صہبیجع دیپ�ا ت کیستخسلکشم ںیم التبم وہرکدخ�ا اعتلٰییک رط�فاکمل نیقی ا�و�ر کامل امدی ا�و�راکمل تبحم ا�و�راکمل وفا د�ا �ر�ی ا�و�راکمل تمہ کے اس تھاتکھج ےہ ا�و�راہنیت د�رجہاک دیب�ا�ر وہرکتلفغ ےک پر�د�و �ںوک ریچتا وہ �ا انف ےک دیم �انو�ں ںیمٓاگے ےسٓاگے لکن جاتا ےہ رھپٓاگےایک دکیاتھ ےہہک اب�رگا�ِہ ُالوہتی ےہ ا�و�ر ا�س
�( �د �رمثنی احدم �۔ مرجین�)
کےاستھوکئی رشیکںیہن �۔بت ا�سیک ر �و �ح ا�سٓاساتنہ رپرس �رکھ دییت ےہ ا�و�روق �ِت ذج �ب وج ا�س ےک اند�ر رکیھیئگ ےہ و�ہ اشنہ خد�ا اعتلٰییک انعیا�توک اپین رط�فیتچنیھک ےہ بت الہللج ٗ �ا�ساک�م ےک وپ�ر�ارکنےیک رط�فوتمجہ وہات ےہ ا �و�ر ا�س دعااک �اثر ا �ن امت�م ابم�د�ی ا ساب�ب رپ ڈ �ا لات ےہنج ےس ایےس اساب �ب دیپ�ا رضو�ر�ی ہوتےںیہ وج ا�س بلطم ےک احصل وہنے ےک ےیل � ہںی� �۔’ �’ �(برکا�ت الدعا �ء � ،ر� حوانی زخ�ا ئن دلج �۶فصہح �)�۱�۰�،�۹ دحتی� ،الج�ل� ،نیقی ےکاستھ �ٓا�ج اکان �ِف اعلم ںیمسج � کرث�ت ا�و�روت�ا تر ےس مہوبق لتیِ د عا ےک اظن�ر �ے دیھک رہے ہںی ہی اظن �ر�ے ا�و�ر ا�سیک اثم�ل ا�و�رںیہکںیہن ےلمیگ �۔ٓا�ج �دنای ںیموک ئی احدم�ی اخ ند�ا�ن ایاس ںیہن ےہ سج ےنوبقلتیِ د عا کا اشمہد�ہ ای رجتبہ ہنایک وہ �۔ ات�ریخِ احدمیت وبقلتی د عا ےک �و�اقاع�ت ےسرھب�ی ڑپ�ی ےہ سج رط�ح ٓاسام�ن اتس�ر �و�ں ےس وہا ےہ�۔ ںیمٓا�پیک دخمت ںیموبث�ت ےکوط�ر رپ دنچ برھ�ا ت �و�اقاع�ت شیپرکتی وہ�ں �۔ �ایک تہبوہشم�ر و �اقہع ےہ�۔وملانا ذنیر ا حدم اص حب اغنا مںی ےھت�۔اخمفلنی ےن ہی اب�ت انب ئیہکاگر و�اقیع ںیم اما�م مدہ�ی �ٓا چےکںیہوترھپ لززلہٓانا اچہےی گ�۔ ارچہ ہیوک ئی ایعم�ِردص�اقت نہ اھت ہن اییس شیپوگئییھتنکیلٓا�پ ےن اعجز�انہ دعا ںیم �رعض کایہک ا�ےاق�د �ر �ووت �انا وت اپین دق�ر �تاک اشن �ن کداھ �۔دق�ر�ت حقاکرکشہم کیدےیھ � ،دنچ د �ن ےک اند�ر اند�راس�ر�ے اغنایک رس �زمنی دش ید لززلہ ےس رل�زیئگ ا �و�ر ہی وتہب�ں ےک ےئل دہ �ایتاک �ذ �ر یہع ینب �۔ �( ما خو �ذ ا�ز ر�و�ح رپ�و�ر ای �د یںہحفص �)�۷�۹�،�۷� ۷ ثوب�ت ےک وط�ر رپ ایک ا�و�ر انقابِل رف�امو�ش و �اقہع شیپ رعمجا�تاک د�ن اھت�۔وضح�ِر کرنا اچہو�ںیگ �۔‘�‘ �۴؍میئ ��۲�۰�۰�۶ء � �انو�ر اید �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز اپےن اف�ر �ایٹس امملک ےک �د�و �ر�ا �ن انند�ی یجف ںیم ےھت �۔ ر �ا �ت رقیًاب ا� ھڑا ئی ےجباک وقت تاھ ہک ربو�ہ� ،دنل �ن ا �و�ر دنای ےکفلتخمامملک ےس وف�نٓانے شر�و �ع وہگےئہک ا�س وقت یٹ و�ی رپ وجربخ یںٓا�رہی ںیہ ا�ن کے اطمبق ایک تہب ڑب�ا وسنامی وط فا �ن یجف ےک استھ و �الے جز�ائر Tongaمںیٓایا ےہ ا�و�ر ہیوطفا�ن اطقت ےک احل�ظ ےس �انڈ �وینایش و�الے وسنا می ےس ڑب �اہے سج ےنوھکل کھ�ہ�ا گولو�ں کورغ�قرک �دیا اھت�۔ ا�و�ر دنای ےکیئک امملک ںیم ابتہی اچمئییھت �۔ جب ٓ�TVا�نایک وت ہیربخ یں ٓا رہیںیھتہک ہیوسنا میلسلسم �ا پین دش �ت ا�و�راطقت ںیم ڑب�ھ رہاہے ا�و�رحبص ےک وقت انند�ی فیجاک اس�ر �ا العقہرغ�قرک�د �ےاگ�۔حبص اس �ڑ ھے اچ�ر ےجب بج حوض�ِر انو �ر اید�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز امن�ز رجفیک ا�د �ایئیگ ےک لےیرشتیف الئےوتوضح�ِر انو�ریک دخمت ںیم ا�س وطفا �ن ےک با�ر �ے ںیم رپو�ر �ٹ شیپ وہ ئی ا�و�ر وج اغیپما�تریخیت د�ریافت کرنے ےک ےیل وف�ن رپومصو�ل وہ�رہے ےھت ا�ن ےکقلعتم ڑپا ئی ا �و�ر ڑب�ے ےبملدجس�ے باتیاایگ�۔وضح�ِر انو�ر ےنامن�زرجف ھ کےی �۔ ا �و�ردخ �ا ےکوضح�رانمجا�تںیک �۔امن�ز ےس اف�ر �غ وہکرحیسم کےہفیلخےناحاب�بامجعتوکاخمطبوہکررفمایاہکرکفہنرکیں �ا لہلاعتلٰیلضف رفمائے اگھچکںیہن وہگا�۔ �ا�س ےک دعبوضح�ِر انو�ر اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز و�اپس
تر�ا یہ ون�راتکلھج ےہ ذ �ر �ے ذ �ر �ے ںیم مںی ایپ �ررک تی وہ�ں ھجت ےس ا�ے ریم�ی اج�ن�! تہب گام�ن و وہم ےس ابلا ےہ ریت�ی اش�ن تہب
رکمؐ ےن رہچ�ہ رت�ا دکاھیا ےہ نیب ی
کےی ںیہ ذ�ا�ت و افص�ِت دخ�ا ایب�ن تہب
تر �ا یہ ون�ر اتکلھج ےہ ذ�ر�ے ذ�ر �ے ںیم
وسںی وت دق �ر�ت ےک ںیہ اشن �ن تہب �ذ �ر �ا اس چ ھتام دیا ےہ ملق اپےن لضف و حرتم ےس توُ ریم�ے اح�ل ہپ رہات ےہ رہمبا�ن تہب
توُ ےہ رحمی تہب رحم بس ہپ رکتا ےہ �ا سی ےئل ےھجم رہات ےہ ھجت ہپ ام�ن تہب
خو �د�ا ےنپ لضف ےس د�رگہ ںیم اب�ر د�ے د یان تیہ ںیہ اہتھ اسی اب�ت اک ےہ ھدای�ن تہب
وھچڑنا اہنت یھبک رم�ے وملا�! � جمےھ ہن کہ ریم�ی ر �اہو�ں ںیم رکےھ ںیہ اتماح�ن تہب
ٓTا�نایک وت ترشیف ےلٓا ئے�۔ و�اپسٓاکر بج مہ ےن � V
�(�ا مۃ الاب �ر�ی انصر�۔ امریہک�)
زجعمےےس �اخاب�ر�ا�تےنہیربخیں ئاگلںیہکوس نا میاکلٹاج نایسک �
TVپر ہیربخ یںٓانا رش�و �ع وہئگںیہک ا�س وسنا میاک ز �و�ر وٹ�ٹ
کمںیہن � �۔’ �’ �( حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م ا�و�ر افلخ�ء ےکقلعت اب لہل ےک
�د �و ا� ھڑا ئیےٹنھگ ےک دعب ہیربخ یںٓائگںیہک ا �س وطفا�ناک وجو�دیہ
تو ہی د عااک نزد �ہزجعم�ہ وہ �ا وج ا �س اق�د �ر�ووت�ا نا دخ �ا اعتلٰی ےک
�ر ہا ےہ ا �و�رٓا سہہتٓاسہہت ا�سیک دش�تمتخ وہ�رہی ےہ �۔ رھپرق یًاب مٹایگ ےہ�۔پس ا �س دنای ےنبیجع اظن�ر �ہ دکیاھ ہک و �ہ وسنا می جس ےن ا گےل دنچوٹنھگ�ں ںیموھکلکھ�ہ�ا گولو�ںوکرغ�قرکتے ہفیلخ وقتیک دعا ہوئے اس�ر�ے العقہوکہحفصیتسہ ےساٹم دیان اھت ٔ
سے دنچوٹنھگ�ں ںیم وخ�د ا�ساک وجو�دٹمایگ�۔ ا �س ر� �وزیجف ےک
�و�اقاع �ت ہحفص �)�۱� ۱� ۱� ،�۱� ۱� ۰
حوض�ر د عارکنے ےس وقو�ع ذپیر وہ �ا �۔
خد�ا اعتلٰی ےس اعجز�انہ د عا ےہہک دخ�ا ںیمہ ےچس د �ل
سے ا�س ےک اسمےن ےنکھج ا�و�ر د عارکنےیکوتفقی اطع رفما تا الچ
جائے �۔ ٓا منی
�ر � �وز�ہ ا �و�ر کین اعام�ل�� :زندگی ےک ونتف�ںاکافک�ر�ہ
�ا مریالومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدم ۃفیلخ املحیس الاخمس ا یدّ�ہ الہل اعتلٰی رصنب�ہ ا لزعیز ےنطخہب ہعمج
�۳� ۱؍�اکوتبر ��۲�۰�۰� ۳ء ںیم رفمایا�:
وھچڑنا ےہ�،ویکین �ں �‘ �‘�[�رماض�ن ںیم �]صرفوھبکا ایپسا ںیہن رہان ہکلب ا �س ےکاستھامت�م رب �ائوی�ںوکیھب �
رضو �ریا�توک وپ �ر�ارکناہے� ،امن�ز �و �ںیک ا �د �ایئیگیھبرک نی رغوب �ںاک ایخ�ل رھکانہے� ،ا�نیک � کو اتخای�ررکناہے� ،ی
وتہرکنی ےہ ا�و�ر ا�ن امت�م زیچ�و �ں ےکاس تھ ر � �وز �ے د �ا �ر رطفیھب ج ہے� ،رف�ض ےس ڑب�ھرکون�افل ڑپھےنیک �
وھچڑنے و�ا لے وہ �، بیھ وہ�،امت�م اج ئز زیچ�و�ں�،وخ�ر�ا�ک وغری�ہوک ایک ہنیعم دم �ت ےک ےئل ا لہلاعت لٰییک اخطر �
تام�م رش�ائع وپ�ر�ےرکنے و�الے وہوت ہیاہمت�ر�ے وج ےنتف ںیہ نج ونتف�ں ںیم مت ڑپ�ے وہ ئے وہ ا�ولا�دیک
طر�ف ےس�،اک �ر�وبا�ر�ی ںیہ� ،اسمہیو�ں ےکںیہ� ،ڑل�ا ئی ڑگھج�ےںیہوت ا�ن ویکین �ںیک وجہ ےس وجمت ا ناج �م د �ے
�رہے وہگے ا�ن ےسمت چب ےتکس وہ ا�و�ر ہیایکین�ں ںیہ وج ا �ن ونتف �ںاکافک�ر �ہ وہ اجئںییگ � �۔’ �’
�(مرسہل � :رشبما حدمرفظ�۔ دنل�ن�)
�
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش دب�ھ �۱�۹؍ما�ر�چ ��۲�۰�۲�۵ء
�ڈنام�ر�ک ںیم نیب الاقو�ا می اجح �ب ڈ�ےاک اشند �ا�ر اعناق�د
ن مرکمہامشئہلرینماصحہبدص �ر ل�ج�ہ اما�ء�الہل ڈنام�ر�کرحتیر ن کرتی ںیہہکضحم دخ�ا اعتلٰی ےکلضف ےس ل�ج�ہ ا ما�ء ا لہل ڈنام�ر�ک کو نیب الاقو�ا می اجح �ب ڈ �ے انمنے اک ومقع الم�۔ ا�س اس�ل ترقیب د�وفلتخم اقمما�ت رپدقعنمیکیئگیھت�:مویسنلپیٹیمک اہ�ؤ�س ری �۔ ا�سرقتیباک دصقم کوپن نگیہ ا�و�ر و �د�ا �و�ر کلبپ الئربی � حاج�بیک اسالمی امہتیوک اجاگررکنا ا�و�ر ذمہیب و اقثفیت اکم لےم ن کے وم�اقع رف�اہمرکنا اھت�۔ ل�ج�ہ اما�ء ا لہل ڈنام�ر�ک ��۲�۰� ۲�۲ء ےس یہرقتیبدقعنمرکنےیکوتفقی اپ�رہی ےہ ا�و�ر رہاس�ل ا�سیک قموب لتی ا�و�ر ا ثر و رسو�خ ںیم اضا فہ وہ�ر ہا ےہ �۔ ا حلدملہل ن ترقیبیکایکلھج�ں� :ویمسنلپیٹیمک اہ�ؤ�س ںیم ل�ج�ہ ا ما�ء�ا لہل کی اج نب ےس ایک وخبوص �ر�ت اٹس�ل اگلیاایگ اھت اہج�ںآنے �و�ا لے امہمنو �ںوک ات�ز �ہ اک فی� ،ر�و �ا ییت اپسکات نی اچ ئے� ،کیک �ا �و�ر اچلکٹی شیپیکںیئگ�۔ اٹس�ل رپولعم ما تی رنیب�ز ا�و�ر وپسرٹ�ز �آ�ویز�ا �ں ےیک ےئگ ےھت وجاجح�بیک امہتی ا �و�ر اسالمی امیلعت �ت مںی ا�س ےک اقم�موک اجاگررک رہے ےھت�۔ �و�د �ا�و�ر کلبپ الئربیر�ی ںیمیھب ایکرفنم�داٹس�ل اگلیاایگ را �د ا�و�ر دیرگ ز�ائر ین جاہ�ںاتکبو �ں ےس تبحمرکنے و�ا لے ا ف � نےاجح�ب ےسقلعتم وس�الا�ت ےیک ا�و�ر اسالمی اقثفت ںیم وخ�اتنی کےرک�د�ا�ر رپابت �دلہ ایخ�لایک�۔ �ایک اخ �ص انرٹ�اکیوٹنشکیسیھب ومجو�د اھت اہج�ں وخ�اتنی �ا�و�رونجو�ا�ن کڑلوی �ںوکاجح �ب ےننہپاک رجتبہرف�اہمایکایگ�۔ربمم�ا �ت ن ل�ج�ہ اما�ء�الہل ےن اہنیت تبحم ا �و�ر اپان ئتی ےک استھ اہنںی ساک�ر�ف ابند ھےن ںیم دم�د �دی �۔ ا �س انرٹ�اکیوٹ ا ند�ا �ز ےن گولو �ںوک حاج�بوکرقیب ےسےنھجمس ا�و�ر ا�س ےک قوا�ر و ر� حوانی ولہپ�ؤ�ںوک حموس�سرکنے ںیم دم�د �دی�۔یئک وخ�اتنی ےناجح�بوکنہپرکوخشی حموس�سیک ا�و�ر ا�س ےک اب�ر�ے ںیم اپین ر�ائے دبتیلرک یل�۔ عو�ا می دچلیپس ا�و�ر اکملہم�:�:پو�ر�ے د�ن ےک د�و �ر�ا �ن ڑب�ی ن تدع�ا�د ںیم ول�گ د� نوو�ں اٹس لز رپآکرربمم�ا�ت ل�ج�ہ ا ما�ء�ا لہل ےس تاب�دلہایخ�لرک تے رہے�۔ تہبیس وخ�اتنی ا�و�رونجو�ا �ن کڑلوی �ں
مضح ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےس امجعت احدم یہپیک اٹ�ؤ�ن �،
سا�ؤتھ افریہقوک وم�رخہمکی رف�و�ر�ی ��۲�۰�۲�۵ءوک اکپرکو�ر�ن ن’�’ وپمسزیم ونعب �ا�ن‘ �‘�اناسنتی ےک ےیل ا م � پا�ر�ک ںیم ایک سیپ �
نمدقعرکنےیکوتفقی یلم �۔ احلدملہل
وپمسزیم ںیمفلتخمذمہیب ا�و�رابقئیل �ا�س �
�ر�انہام�ؤ�ںوک دمعوایک ایگ اھت�۔ رپ گ�ور �ا�ماک �آغا�زالت�و �ت رق�آ�نرکیم ےس وہ�ا سج ےک
بدع کاخاس�ر (مربی ہلسلس�) ےنولتمآیا�ت
کی رشتیح ایب�نیک ا �و�ر ا لہل اعتلٰییک تفص
�‘ �‘ �اسلال � �م’ �’ رپ ر�وشین ڈ �ا لی �۔ دعب�ا�ز �ا �ں فلتخم مرق�رین ےن اپےن ایخلا�تاک اظاہ�رایک �۔زعم�ز
ہمامنو �ں ےن تبحم� ،ر �و�ا �د�ا�ر�ی ا �و�ر اھب ئی اچ�ر�ے ےک رف�و �غ رپ رہگی دچلیپس اظہریک ا�و �روخ�د اسے نہپرک نےاجح�بوکےنھجمس ںیم � � کیداھ �۔ اہنںی �۵�۰؍سے ز�ا ئداجح �ب وطب�رہفحت دیے ےئگ� ،استھ ہی ولعمماتی رب � شور�زیھبمیسقت ےیک ےئگ وجاجح�ب ےک ہفسلف ا�و�ر �ا �سیک امسجی و ر� حوا نی ا مہتییک ضواحترک رہے ےھت�۔ �ا�س ےک الع�و�ہیئک رم�د�و�ں ےن یھب اٹس لز اک د�و�ر�ہایک �ا �و�ر اسال �م ےک اب �ر�ے ںیم اقع ئدےنھکیس ںیم دچلیپس اظہریک �۔ خمفلتومضوعا�ت رپوگتفگ وہ ئی اسیجکہاجح�باک ہفسلف�،وخ�اتنی کارک �د�ا�ر� ،ذمہیبآ�ز�ا �د�ی ا�و�ر ا سالمی رط�ِز زندگی ےک اصو�ل �۔ �ا �ن اکملوم �ں ےنیئک طلغویمہف�ںوک د �و�ررک نے ںیم دم�د د�ی ا �و�ر بنی الذم�ا ہب مہآنہیگوک رف�و �غ دیا�۔�پم ٹ ترقیًاب �۱�۵� ۰؍سے ز�ائدولعمماتی فل�س ا �و�ر ا سالمیبتک بیھ ز�ائرین ںیممیسقتیکںیئگ اتکہول�گ زم یدقیقحترکںیکس ا�و�ر �اسالمی امیلعت�توکرہگ�ا ئی ےسھجمسںیکس�۔ عو�ا می رع�دلم�� :�:احلدملہل� ،ہیرقتیب اتناہئیاکمای�ب رہی ا �و�ر شرکا�ء ےن ا �س ےک اعناق�دوک ےبحدرس�اہا �۔ احلدم لہل �(�رپو�ر�ٹ�:حمدم اکر�مومحم�د �۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)
ٹل ش ت’�’ رپ ایکانیمیس�راک اعناق�د �ِو� �� ،رجمین ںیم‘ �‘ �ا سال �م ا�و�ر د �ائںی اب �ز�و ےکرظنیا� �
�ا لہل اعتلٰی ےک لضف ےسجرمین ٹ ش کی امجعت ِو�ل� وک وم�رخہ رو�ر�ی ��۲�۰� ۲�۵ءوک رچ�چ ےک�ایک �۱�۲؍ف � ہا�ل ںیم ‘ �‘�اسال�م ا�و�ر د�ائںی اب�ز�و ےک ت’�’ ےک ومضو �ع رپ انیمیس �ر نرظیا� � نمدقعکرنےیکوتفقی یلم �۔ پر�ور�ا�ماک آغا� تزال�و�ت رق�آ�ن گ کریم و رتجہم ےس وہ �ا �۔ ا �س ےک دعب ہمامنو �ںوک �ایک ویڈیو کداھ ئییئگ سج مںی امجعت احدم یہ رجمینیک دص اس لہ روی�ںیک ایکرصتخمکلھج امنیا�ںیک سرگ م گیئیھت �۔ دعب�ہٗرکم�م دمثر احدمصاحبغلبم ہلسلس ےنانیمیس �ر ےک رکم�،احا �دیثا�و�ریبنرکیمﷺ ےک مرکز�یومضو �عرپرق�آ�ن ی معیلومننہ ےس امن� ،دع�ل ا�و �ر اھب ئی اچ �ر �ےیک وخبوص �ر�تمیلعت کو احضرین ےکسامےن ایب �نایک �۔ دعب �ا�ز�ا�ںآ�پ ےنامہمنو �ں کے وس �الا�ت ےک وج�ا�ب د یےت وہئے اسالمی رشیتع ےک
وپمسزیماک اعناق�د ن’�’ رپ ایک سیپ � جامعتپیک اٹ�ؤ�ن� ،اس�ؤتھ ا فریہق ںیم‘ �‘�اناس نتی ےک ےیل ام �
قو�اننی ےک اب�ر �ے ںیم طلغ ویمہف �ںوکبیھ ُد�و�رایک ا�و�ر اتخات�م پر د عارک �ائی �۔ د عا ںیم رجمن اسیع ئی امہم�نیھب اشمل وہ ئے �۔ ش ن ٹ جامعتیک رط�ف ےسامہمنو�ں ےک ےیل ریرف� ی�م�� اک
�اتناظ�میھبایکایگ اھت�۔فلتخم ذم�اہب� ،ایخلا�ت ونرظیا�ت رھکےن
�و�الے �۱�۹؍ہمامنو�ںیکومشلتی ا�س رپگ�ور�ا�م ںیم وہئی�۔ احلدملہل �(�رپو�ر�ٹ�:جا�و ید اقاب�ل انصر�۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)
�ز�و�ر دیا ا�و�ر اب ہیم اعت�و �ن ےکزع�ماک اعا�د�ہایک�۔
رقب ےک دعب امجعتیک اجنب ےسکب اٹس�ل اگلیاایگ ت ی
جاہ�ںفلتخمبتک امنئش ےک ےیل کریھیئگںیھت�۔ دنچ اہماتکبںی ہمامنو�ںیک دخمت ںیم وطب�رہفحتیھب شیپیکںیئگ�۔
شرکا�ء ےن امجعت ا حدم یہیک ا�ساک �و�شوکرس�ا ہےت وہ ئے وپمسزیم ہنرص�ف اقم میحطس رپ �ا �س ےک اعناق�د رپرکش یہ ا �د �اایک �۔ ہی � لبہک سوعی امیپنے رپیھب امن ےک اغیپ �موک اع�مرک نے ںیم ؤم ثر �ذ �ریہعاثبت وہ�ا �۔ احلدم لہلٰیلع ذ �الک را�د ےن رشکتیک �۔ وپمسزیم ںیم �۱� ۷� ۸؍ �ا ف � �ا�س سیپ � �( �رپو�ر�ٹ � :نسحم وج�اہری�۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش �)
��ک جام عت احدم یہوکسو�و ےک زیر اتہام�مقحتسم اخ ند�ا نو �ں ںیم امد�ا �د�ی پ ی�ج��ز یکمیسقت
�ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےس امجعت احدم یہوکسو�ووکوم�رخہ
�۳�۰؍جون�ر�یوک وسشل وفلیرئی ےک ےلمع ےک اعت �و �ن ےس ومیتی�ں ��ک �ا �و�ر ویب�ا�ؤ�ں رپلمتشم �۱� ۰؍ سمقحت اخند�انو�ں ںیم امد�ا �د�ی پ ی�ج��ز قتمیسرکنےیکوت فقی یلم �۔ ا�ن اخند �انو�ںاک اتناخ�ب ا �نیک املی ��ک حا لتوک دمنرظرھکےت وہ ئےایک ایگ�۔ رہامد�ا�د�ی پ ی ج� ںیم اینب�د�ی رضو�ریا�توک �اشایئے وخ�ر�وون�ش اشملںیھت وج یاک اخند�ا�نیک �
کافی رعصےکت وپ�ر�ارکنے ےک ےیلوم�ز�و�ںںیھت �۔
�ا لہلاعتلٰی ا �س دخمتوکوبق�ل رفمائے� ،ا�س ںیم ربکت
عاطرک�ے ا �و�رںیمہ زمیدوتفقی ےشخبہک مہ اعمشر�ے ےک
را�دیک دم�درکںیکس�۔آمنی ضر�و �ر�ت دنم ا ف �
�(�رپو�ر �ٹ�:جان�ح الدین فیس �۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)
جامعت احدم یہ ہلگنب دیش ںیم رمبای�ن ہلسلس ےک ریرفیرشوک �ر�ساک اعناق �د �الہل اعتلٰی ےکلضف ورک�م ےس وم� خرہ �۱� ۲تا �۲�۲؍جون�ر�ی ��۲�۰�۲�۵ءوک امجعت احدم یہ ہلگنب دیش کے �۲�۹؍مربای�نہلسلسےکےیلایگ�ر �ہر � �وز �ہریرفیرش کو�ر�س امجعت ےک رمکزیشخب اب�ز �ا�ر � ،ڈھاکہ ںیم نمدقع وہ �اجس ںیمرکم�م ز بری ا حدم اصحب (مربی لسہلس�) ےن وطب�رمظتنم دخمتیکوتفقی اپئی�۔ �ا �سوک �ر�س ںیم رتجۃم ا لرق�آ�ن � ،دحیث�،بتکرضح�ت سمحی ومعو � ؑد� ،اعرت�اضا�ت ا�و�ر ا �ن ےک وج�ا�ب ا�و�روم�ا �زنہ ذم �اہب یجےس اہم ومضوعا�ت رپالکسزدقعنم وہئںی �۔رکم�م اص لح ا حدم صاحب � ،رکم�م ریشبا لرمحنٰ اصحب� ،رکم�م اش�ہ دمحم ون�ر الامنی صاحب ا �و�ررکم�م خیش ضیفتسم ا لرمحنٰ اص حب رمبای�ن ہلسلس نے ا �نالکسزںیمدت�ر ییس دخما �ترس�اناج �م دیں �۔ ا�ن ےک الع �و �ہ مرک�مدبع الا�و�ل اخ�ن وچ � ھدر�ی اص حب ا مریامجعت احدم یہ ہلگنب �دیش �وغلبم اناچ�ر�ج ےک استھیھب ایک تسشن وہ ئی�۔ عال�و�ہ ا�ز یں ا�ر�اکنیلنشین اعمہل ےک استھوصخصیںیتسشن بیھ وہئںی نج ںیم دیم �ا�نلمع ںیم د�رپشی امو�ر رپابت�دلہایخ �ل ت کای ایگ�۔ ا سی رط�حرکم�م دبع �الاخلق �علق�د�ا�ر اص حب کرمز�ی
رکیسر�ی ( �ا ناص�رنشکیس �) ےنیھب نامئدن �ہ و ا سسٹنٹ رپ�ا ئوی یٹ ٹ مربای�نوک اصنئحںیک�۔ کالسزےک اتخات�م رپ ا تماح نا �تدقعنم وہ ئے ا �و�ر امنیا�ں کامای بی احصلرکنے و�الے رمبای�ن ںیم اناع ما�تمیسقت ےیک گےئ�۔ ا �س ےک الع �و �ہ رشکا�ء ںیم و�الی اب�ل وٹ �ر نامٹن ا �و�ر ایک �ر �و�ز د �ریا ےک اپ�رکنکپاکیھب اتہام �مایکایگ�۔ و �الی اب�ل وٹ �ر نا مٹن کے ےیل اشلمنیوکنیترگ�وپس ( شاج عت� ،ر فا قت ا �و�ر اما نت �) رقا �ر مںیمیسقتایک ایگ اھت�۔ رفا قترگ�و �پ وٹ �ر نامٹن ںیم افتح � پایا�۔ �الہل اعتلٰیرک�ےہک ہی ر یرفیرشوک �ر�س امت�م رمبای�ن لسہلس ےک ےیل ر � حوا نی ویملع رتقیاک ذ�ریہع ےنب ا�و�ر ا �نیک دخ ما �ت مںی ربکت ڈ�ا لے �۔آمنی �(�رپو�ر �ٹ� :ونید ا لرمحنٰ �۔ امن ئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش �)
�
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش دب�ھ �۱�۹؍ما�ر�چ ��۲�۰�۲�۵ء
کموت �ب �ا فر یہق �( فر�و �ر�ی �۲�� ۰� ۲� ۵ء �) بر اعمظ ا فر یہق ےکچدن اہم و �اقاع�ت و ات�ز �ہ احلا�تاک الخ صہ
�( وہش�دآصف ۔ ا سات�د اج مہع احدم یہاھگنا�)
�ا نڈینینپمکیک رط�ف ےسرغم بی ا فریہق ںیم ویڈ�ز ’�’ یک رف�وخت نہش �آ�و�ر ا�د �ویا�ت ‘ �‘ �ا�و پ ئ
BBC Eyeیک اج نب ےسیک اجنے و�الیقیقحت مںی اکناش�ف وہ �ا ےہہک انڈ ین د�و�ا اس�زینپمک Aveo Pharmaceuticalsریغ السئسن ای فہت ا�و�ر اتناہ ئی نہش �آ�و�ر ا�د �ویا�ت ایت�ررک ےکریغاقنو نی وط�ر رپرغمبی افر یہق بر�آمدرک رہی ےہ ا�و�راھگنا� ،انیئریجیا ا�و�رآئوی �ر�یوکسٹ ےسیج ویڈ�ز’ �’ ماملک ںیم اہنںی اچیب اج ر ہا ےہ �۔ ا �ن ا �د�ویا�توک‘ �‘�ا�وپ ئ بیھاہک اجتا ےہ�۔ ہیینپمک ریغاقنونی وط�ر رپفلتخممسقیکوگلای�ں�، خمفلت رب�انڈ�ز ا�و �ر انمو�ں ےس ایت�ررکتی ےہ ۔ �ا �نیک گنکیپ �اییس وہتی ےہہکوکئی اہنںی یلعجںیہنہہکاتکس�۔ اتہم ا�ن امت�م �ا �د�ویا�ت ںیم اتناہ ئی رطخنا�ک ا�و�ر اصقن�ن د �ہ رمکب وہ تے ٹ نٹ ہںی�۔�ا�ن ںیم ‘ �‘� ی��پ���ا�ڈ�و� �ل’ �’ ا �و�ر ‘�‘کرییوسپر�و �ڈ�و� �ل’ �’ اشمل ہںی�۔ ا�د�ویا�ت ںیم ومجو�د اجز�ا اک ہی ومجمعہ دنای ںیمںیہک یھب لاسئسن ای فہتںیہن ےہ ۔�ا �سوک زیا�د�ہ دقم�ا�ر ںیم اتسامع�لرکنا ویڈ�ز مو�تیک وجہیھب نب اتکس ےہ �۔رطخ�ا�ت ےک اب�وجو�د ہی ا �وپ ئ بتہ ےسرغمبی ا فر ییق امملک ںیم رٹسیٹ ڈ�رگز ےک وط�ر رپ قموب�ل ںیہویکنہک و�ہ تہبیتسس ا�و�ر وسعی امیپنے رپومجو�دںیہ ا�و �ر عا�م دکانو �ں ا�و�رڑسکو�ں رپ تسدای�ب ںیہ�۔نایئریجیا ےک وقمی �ا�د �ا�ر�ہ رب�ائے امش�ریا�ت ےن ا ند�ا �ز �ہ اگلیا ےہہکرقتیًاب �۴�۰؍لاکھ ش ویڈ�ز ای ہشنآ�و�ر د �ر �د ُک� د�و�ا اک شرہ�ییسک ہنیسکمسق ےک ا �وپ ئ غطل اتسامع�لرکتے ںیہ�۔گاھنا ںیم یھبرثک�ت ےس ول�گ ا �نوک نےش ےک ےیل اتسامع�لرک رہےںیہ�۔ ہی ا�د�ویا�ت اعمشر�ے ا�و �ر �اناس نیتحصوک ابت�ہرک رہی ںیہ�۔�انڈیایک د�و�ا اس �ز�ییک تعنص �دنایوک وسعی امیپنے رپیتسس ا �د�ویا�ت رف�اہمرک رہی ےہ �۔سجیک بر�آمد�ا�تیک اسلانہ املتیمک ا �زمک �۲�۸؍ لبنی ڈ �الرہے�۔یلنک �ا�س ںیم دعتم�د اییساینپمک�ںیھب اشمل ںیہ وجہشنآ�و�رزلکیمیکوک �ا �د�ویا�تیک لکش ںیم چیب رہے ںیہ�۔
T rans-Saharanگسی اپئپ ال ئن
رو�ر�ی ��۲�۰� ۲�۵ءوک الزج�ائر� ،انیئریجیا� ،ا �و�ر انیئرج ےن �۱�۱؍ف � �ایک اعمہد�ے رپ دتسطخ ےیک ںیہ سجوک رٹ�انس احص�ر�اسیگ پائپ ال ئن ()�TSGPاک ان�م دیا ےہ ۔ دتسطخیکرقتیب الزج�ا ئر مںی TSGPاٹسرئینگیٹیمک ےک اجال�س ےک دعب وہئی �۔ ا�س نموصبہ ےکتحت انیئریجیا ےس انیئرجےک ر�ا سےت الزج�ا ئرکتسیگ پائپ ال ئن اھچب ئی اجئےیگ ا�و�ر افریہق ےکسیگ ےک ذخائروک یو�رپی یکام�روٹ �ں کت اچنہپیا اج ئے اگ �۔ ا�س اپئپ ال ئنیک ابمل ئی �۴�۰�۰� ۰؍کولیمرٹوہیئگ�۔ الزج�ائر ےک �وزیرِوت�انائی ےن اپئپ ال ئن ٹ رقا �ر لپ’�’ � کو�‘�‘ �افریہق ا�و�ر دنای ےک د�رمای�ن ایک اسرٹ� ی�� جک � �دیا ا�و�راہک ہک ہیاسلانہ �۲�۰؍سے �۳�۰؍�ا �ر �ببعکمرٹیمدق�ر تی گسیلقتنمرک�ےیگ ا�و�ر العقائی ا�و �ر اعلیموت�انا ئییک افح ظتوک بڑھا ئےیگ�۔�الزج�ائر یف الاح�ل وی�ر�پوکنیت اپئپ ئالون �ں ےک �ذ �ریےعسیگ رب�آمدرکتا ےہ�۔
ن یئارج� ،ا فر یہق ںیم الہپ کلم
جاہ�ںRiver Blindnessکیامیب�ر�یمتخوہیئگےہ
عا لیم ا �د�ا�ر �ہتحص ےک اطمبق انیئرجافر یہقاک ا یاس الہپ ا �و�ر �دنای اک ناپوچ�ا�ں کلم نبایگ ےہ اہج �ں اناسنو�ں ںیم River Blindnessیک امیب� �ریمتخ وہیئگ ےہ�۔ ہی امیب�ر�ی دنای رھب مںی اناسنو�ں ںیم انیبان نپیک د�وسر�ی بس ےس ڑب�ی وجہ ہے�۔ اناسنو �ں ںیم اصب�ر�ت ےسرحم�ومییک بس ےس ڑب�ی وجہ �()�Trachomaیارکک�و �ںیک امیب�ر�یوکاھجمس اج تا ےہجس سے�آکنوھ�ں ےک وپپٹو�ں رپ د�انے لکن آتے ںیہ�۔ د�وسر�ی بڑ�ی وجہ River blindnessیک امیب�ر�ی ےہ�۔ �ا �سیک � جوہ اع�م وط�ر رپایس�ہ رنگیک ایک اییسیھکم یتنب ےہ� ،سج ےک �اناسنو �ںوکاک ٹےن ےسجر�اثمی ای ریپ�ا اسئٹ اناسنو�ں ںیملقتنم ہو اجتے ںیہ�۔ یبط اطصال�ح ںیم اسے (Onchocerca )�volvulusاہک اج تا ےہ�۔ یہیھکم اع�م وط�ر رپ د�ریائی العقو�ں یا ا �س ےکقر�ب و وج�ا�ر ںیم اپئی اج تی ےہ ۔ اناسنو�ں ںیملقتنم ہونے و �الا ریپ�اسائٹ رمیضیکآکنوھ �ں ںیم ایفننشک دیپ�ارکتا ہے�۔سجاک ہجیتنآخراک�ررمیض ےک انیبان نپیک وص�ر�ت ںیم کناتل ےہ �۔ ا �س امیب �ر�ییک وجہ ےس د�ریا�ؤ�ں ےکانک�ر �ےآبا�د لوگو �ںوک دشید اعمشی اسمئلاک اسمانرکنا ڑپ �ا �۔ امیب�ر�ی ےک خو�ف ےسول�گ د �ریا�ؤ�ں ےس د�و�ر ےلچ ےئگ ےھت�۔ ��۱� ۹�۷� ۶ء ا �و�ر ��۱�۹�۸�۹ء ےک د�رمای�ن� ،انیئرج ا�و�ر دیرگرغم بی افر ییق ریاسوت�ں نے ڈ لبوی�ا یچ ا�و ےک تحتڑیک�ے ام�ر ا�د �ویا�تاک اتسامع�ل رش�و �ع کای اھت�۔ ��۲�۰� ۰�۸ء ا�و �ر ��۲�۰� ۱�۹ء ےک د�رمای �نھچکوصخم�ص ا �د�ویا�ت بیھ اسی دصقم ےک ےیلرہشیو�ں ںیممیسقتیکیئگںیھت�۔�ڈلبوی ایچ �ا�و�،لمیک وکحمت ،ریغرسکا�ر�یومیظنت �ںیک تنحم� ،ا �د�ویا�ت ا �و�ر مؤثرتمکحیلمع ےک ا مزت�ا�ج ےننایئرجںیم ا�س امیب�ر�ییکیلقتنموک کامایبی ےسمتخرک دیا ےہ�۔وش�اہد ےس ہی اتپ اتلچ ےہہک ا�ساک ھپالی�ؤرقتیًاب اسٹھ دصیف ےسمک وہرک � 0�.� 0�2دصیف ر�ہایگ ےہ�۔
کانوگ ںیم اخنہیگنج ،اب غوی�ں ےن ایک َا �و�ررہش را�د �الہک �� ،ر �و �انڈ �ا رپ پر ہضبقرک ایل �۔ہز�ا �ر �و �ں ا ف � عا لیم اپبدنیا�ں
رو�ر�ی �۲�� ۰� ۲�۵ءوک �M2�3نے رشمقی العقے ےک �۱�۴؍ف � �د �وسر�ے ڑب �ے رہش وبکا�و�و رپ یھب ہضبقرک ایل�۔نجوجگ وبکا�و�و کے وہ �ا ئی ا�ڈ�ے رپبیھ اقبض وہ ےئگ�۔ �ا �ب ابغی زیت�ی ےس �ایک ا�و�ر اہم رہش Butemboیک رط�ف ڑب�ھ رہے ںیہ �۔ رو�ر�یوک وبکا�و �و ںیم � M2�3ےکباغوی �ںیک رییل ںیم �۲�۷؍ ف � را�د الہ�ک ہکبج �۶� ۰؍سے ز �ا ئد زخیم وہ �دھامکے ںیم �۱�۱؍ اف � را�د ا �س گنج گےئ� ج۔ون �ر�ی ےس ا�بکت �۸�۵�۰�۰؍سے ز �ائد اف � مںی ام�ر �ے اج ےکچ ںیہ�۔ رب � نوڈ�ییک وف�ج ےک د�س زہ�ا�ر اپسہی کانوگیک وف�ج ےک استھلمرک ابغوی�ں ےک الخ�ف ڑل رہی ےہ�۔ را�د ےن رب � نوڈ�ی ںیم انپ�ہیھب یل ےہ �۔ �۵�۰؍ہز�ا�ر ےک رق یب ا ف � �ایکاطال �عےکاطمبقاخنہیگنجےکد�و�ر �ا �نیہایکدہتشرگ�د
گر �و�ہآلائڈی ڈ یومکریکٹ وف�رسزنے امشلیویک�و ںیم ایک ایک را �د ےک پر�وسٹٹنٹ رچ�چ رپہلمحرک ےکمک ا�زمک �۷� ۰؍سمیحی ا ف � سرتن ےس دج�ارک دیے ۔ماتثر ین ںیم وع� ترںی� ،ےچب ا �و �ر وب�ڑ ھے شامل ےھت�۔اکنوگ ےکدص�ر ےن کلم ںیم ڑب ھےت وہئے دبا�ؤ ےک وکحت ےک ایق�ماک اعال�نایک ےہ اتکہلم تنےجی ںیم یاک موقی م کر ابغوی�ں ےس اقمبہلایک اج ئے �۔ زین جوفوی �ںیکوخنت �اہو�ں ںیم �اضافے ا �و�ر وبنساکیھب اعال�نایک ےہ�۔ باغوی �ںیک تشپ انپہیرکنے رپ ویکے ا �و�ر وی�رپی ویننی نے ر �و �انڈ�ا رپ املی امد�ا�د ا �و�ر دفاعی امد�ا�د ر�و کےناک اعال�نایک ہے�۔ امریہک ےنیھب ر �و �انڈ �ایک املی امد�ا�د ر �و کےناک اعال�نرک تے ہوئے اپبدنیا�ں اعئدیک ںیہ س�۔المیتوکنلس ےنیھب � M2� 3یک رقا�ر �د�ا�دوظنم�ریک ےہ ۔ �ر�و�ا نڈ�ا ےناکنوگ � ،اقو�ا�مدحتم �ہ مذمتیک � �ا �و�ررغمبی اطقوت�ں ےک ا �ن الز �اما�توکرتسم�درک دیاہک ا �س ےک ہز�ا�ر �و �ں وفجی � M2�3ےک استھلمرکڑل رہے ںیہ�۔
رانس ےنآئوی�ر�یوکسٹ ںیم وفجی ا�ڈ�ہ اخلیرک�دیا ف �
رو�ر�ی ��۲�۰�۲�۵ءوک رف�انس ےن آئوی �ر�یوکسٹ �۲�۰؍ف � مںی اپےن و �احد وف جی ا�ڈ�ے ےس ابضا بہطوط�ر رپ اخناللمکم کرلای�۔فر�اسنیسی �وزیر دفا�ع ےن ا �س وف جی ا�ڈ�ےیک رسیم دنب�ش رکسعیحطس رپ کی رقتیب ںیم رشکتیک ا�و�راہک ہک رف�انس � تاع�و�ن اج�ر�ی رکےھاگ�۔ Port-Bouetوفجی ا�ڈ�ا ��،ابدیجا�ن شرہےک رق یب و �ا قع ےہ ا �و�ر�ا �بلمکم وط�ر رپآئوی�ر�یوکسٹ ایگ ےہ�۔یاہ�ں رف�انس ےک ایک زہ�ا �روف جی کی وف�ج ےک اپ�سآ � ہ ش� ت � گ عتانی�ت ےھت وجہک د �ر� �دی ےکالخ�ف گنج ںیم دم�درک رہے رانس ےن اعال�نایک ےہہک �۸�۰؍فوجی الہاک�ر ا �بیھب کلم تےھ�۔ف � مںی ومجو�د رہںی ےگ ا �و�ریکلم وف �جوک رٹنیگن د یں ےگ�۔
مالی ا �و�رڈینیک �ایک وسنےیکینپمک Barrick Goldںیمانت�ز عہ ےط وہایگ
Barrick Goldےن املییک وکحمت ےک استھ Loulo-Gounkotoاک�نینک ےکسکیلپمک ےک اب �ر �ے مںی انت�ز عہلحرکنے ےک ےیل ایک اعمہد�ہایک ےہ �۔ ہی انت�ز عہ �۲�� ۰�۲� ۳ء ںیم رش�و�ع وہ�ا بج املی ےناک�نینک ےک ےئن وق�اننی کا اطال قایکجس ےن ریاست ےک املایتی ےصحوک ھڑبا دیا اھت�۔ ترممی شد�ہ رفیم و�ر�ک ںیم ریغیکلموینپمک �ںوکوکحمتوکآمدنی کا زیا�د �ہ ہصح دیےن اک اطم لہبایک�۔ ��۲�۰�۲�۴ء ںیم املی ےک وف جی صد�رنے Barrick Goldےس �۲�۴�۵؍لمنی ڈ�الر املتی کا وسنا طبضایک ا�و�رضعب الم�ز منیوکریغا�د�ا دش�ہسکیٹیک وجہ ےس حر�است ںیم ےل ایل�۔ وفجی وکحمت ےنمک ا �زمک �۵� ۱�۲؍لمنی �ڈ �الر اک اطم لہبایک�۔مذ�اکر�ا �ت ےک دعب Barrick Gold نے �۴� ۳� ۸؍لمنی ڈ �الر ا�د�ارکنے رپ رضامدن�ی اظہریک ےہ ۔
ن س ی���یگ�ا�ل وکحمت ا �و �ر Casamanceکے باغوی �ں ےک د �رمای�ن ا من اعمہد�ہ
ن س ی���یگ�ا�ل یک وکحمت ےن (Movement of Democratic Forces of Casamance )�MFDCےس اہم اعمہد�ہایک سجاک دصقم �ایک ایےسانت�ز عے کا اختہمرک نا ےہ وج �۴�۰؍ اس�ل ےس ز �ائد دم�ت ےس اج �ر�ی اھت�۔ یہانت�زعہ �۱� ۹�۸��۲ء ںیم رش�و �ع وہ�ا�،سج ےن زہ�ا�ر �و �ں اج نںی یل ںیہ ن �ا �و�ر ےطخیکتشیعم رپدشید ا ثر ڈ �الا�۔ س ی���یگ�ا�ل ےک �وزیر�اعمظ Ousmane Sonkoنے Bissauمںی ایق�م �ا من کے ےیلہونے و �ا لے ذم�اکر�ا�ت ےک د�و�ر �ا�ن ہی اعمہد�ہایک �۔
مذ�اکر�ا �ت زیمبانیینگ اسب�ؤکےدص�ر ےنیک �۔ احلہی ربسو�ں ںیم ن س ی���یگ�ا�ل ںیم دشت�د ںیمیمکآئی ےہ�۔ ہیاعمہد�ہ د یرپا ا منیک طر�ف ایک اہم دق�م ےہ �۔
سو�ڈ�ا�نںیموفجیایط�ر�ہرگنےےس�۴�۶؍�اف �را�دالہ�ک
رو �ر�ی ��۲�۰� ۲�۵ء وک وس �ڈ�ا �ن ںیم ایک وف جی �۲�۵؍ف � ما�ل بر�د�ا�ر ایط �ر�ہ د�ا�ر � حلاوکمت رخطو�م ےک اضمفا�ت ںیم ایک را �د �ر ہائیش العقے ںیمرگرکابت�ہ وہایگ�۔سج ےک ےجیتن ںیم �۴� ۶؍�ا ف � ہال�ک وہ ےئگ �۔ العقا ئی اکح�م ےکاطم بق ہیاح�دثہ ر�ا �ت ےک وقت وٹو�ف ایط �ر �ہ Wadi Seidna پشی آیا�۔ ر�وسی اسخہت ا نی ن �ایرئسیب ےس ا�ڑ�ا�نرھبےت یہ رقیب ےک الع قے ںیمرگایگ�۔ �ا �س ایط �ر �ے ںیم �۱�۷؍ اعٰیل وف جی افرسا�و �ر �۲� ۹؍سولینی وس�ا �ر تےھ�۔طای�ر �ہرگنے ےس ڑب�ا دھامکا وہ�ا ۔کیئ ر ہا ئیش امع�ر �ا �توک را�د زخیمیھب وہ ئے ںیہ ۔�ا �س قناص�ن اچنہپ�۔ �۱�۰؍کے رقیب ا ف � با�تاک زیا�د �ہ اماک�ن ےہہک ایط �ر�ہیسکیکینکت رخ�ابییک وجہ ےس گر�ا�۔حوکمتاخملف وف جی ھدڑ�ے R SFنے اعال�نایک ےہہک یہ ایط �ر �ہ انوہ �ں ےن ام�ررگ�ایا ےہ �۔
یلایب ےک رق یب ات�رکنی وطنیکیتشکوک حا�د ثہ�۔تمدع�د الہتکںی
رو �ر�ی ��۲�۰� ۲�۵ء ےک ےلہپ ےتفہ ںیم ایبیل ےکرہشز �ا �و یہیک ف � رو�ںوک ےلرک اجنے و �الییتشک بدن�راگ�ہ ےک رق یب �۶�۵؍ماسف � را �د الہ�ک وہ ےئگ ۔یتشک ںیم �۶�۳؍ پاسکات نی �اٹلےن ےس دعتم�د ا ف � را�د ےھت نج ںیم ےس �۱�۶؍کی الہکتیک دصت یق وہیئگ ےہ �ا ف � ایگ�۔ذشہت ایک اس �ل را�دوک اچب ایل گ بجہک �۱�۰؍لاپات ںیہ �۔ �۳� ۷؍�ا ف � مںی ایبیل ےس ر �و�انہ وہنے و �ا لی ات�رکنی وطنیک دعتم�دویتشک �ں کے ڈ �وبےن ےک و �اقاع�ت شیپ آئے ںیہ ،جن ںیم د � جرون �ں پاسکاتنوی�ںیک الہکت رپو�ر�ٹ وہ ئی ےہہکبج تہب ےس ایےسںیہ جواتحا�ل الپات ںیہ�۔ تا �رکنی وطن ونجو�ا �ن ریغقا نونی رطیےق ےس وی �ر �پ جانے ےک ےیل نج رطخنا�ک ر �اسوت �ںاک ا تناخ �برک تے ںیہ�، �ا�نںیمایبیلوک کرمز�یتیثیحاحصلےہ �۔ایبیلُا�ن کات�رنی طون کے ےیل ایک اہم زنم�ل ےہ وجریحب�ۂ ر �و�م ےک کرمز�ی ر �و �ٹ کا اتسامع�لرکتے وہئے رشمقی وی �ر �پ ںیم اٹیل ای وی نا�ن ےک ساحول �ں کتریغقانو نی وط�ر رپےنچنہپیکوکششرکتے ںیہ �۔
یلایب ںیم ات�رکنی وطناک اتجام عی ربقسات �ن
یلایب ےک س�یک�ی�و �ر ٹی اکح�موک دنچات�رکنی وطنیک رط�ف ےس را �د را �ن ےک الع قے ںیم �۷� ۰؍�ا ف � وک � خربیلم ےہہکرلگمس�و�ں ےن ف رو�ر�ی ��۲� ۰� ۲� ۵ءکو ونج�ب کولتقایک ےہ�۔الت�شرکنے رپ �۷؍ ف � را �ن ےک ایک اف�ر�م ںیم اتجام عی ربقیلم سج ںیم وک � مرشقی رہش ف را �ن ںیم یہ ا ناس نی گنلگمس ےک وک � �۱�۹؍لاشںی رب�ٓامد وہئںی �۔ ف �ایک ا �و�ررمکز رپ اھچپے ےک د �و �ر�ا �ن ایک ا�و�ر اتجام عیربق رب�آمد ہوئیسج ںیممک ا�زمک �۳� ۰؍لاشںیںیھت ۔لاشو�ں رپوگلوی �ں ےک بیھ اشننا �ت ےھت �۔ اناس نیوقح�قیکومیظنت�ں ا �و �ر اقو�ا�مدحتم�ہ ےک ماطبق ایبیل ںیم ات�رکنی وطنوک ربج�ی تقشم � ،ام�ر ٹیپ ا �و�راٹ�رچر مستیمّظنم رطیےق ےس دبسولکیاک اشننہ انبیا اجتا ےہ �۔دعتم �د را�د اپےن رفسےس ےلہپ یہ اج �ن ےس اہتھ ھدو ےتھٹیب ںیہ �۔ ایبیل �اف � رطابسل ےس �۳� ۵� ۰؍ مںی یہذگشہتاس �ل � ،اکح�م ےن د �ا �ر� حلاوکمت � کولیمرٹونج�ب ںیم وش�ا �ریف ےک العقے ںیممک ا�زمک �۶� ۵؍ تا �رکنی وطنیک الشںی ایک ربقےس رب�آمدیکںیھت �۔ �٭ �… �٭ �… �٭
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش دب�ھ �۱�۹؍ما�ر�چ ��۲�۰�۲�۵ء
�ڈ�اکرٹدیس ریا�ض احلنس اص حباک ذکرریخ �(سدیسحنی احدم�) خاکاس�ر ےک اتیا ز�ا�د اھبئی ا�و�ر و�اقف زندگی ڈ�اکرٹدیس �ریا�ض احلنس اص حب �۸؍تسربم ��۲�۰� ۲�۴ءوک ر�ا� پلوڈن�ی ںیم رمعب � ۶�۲اس�ل اتناق�لرک ےئگ �۔ انا ہلل و�ا نا الہی ر�اجوع �ن ۔ بوقت وفا�تآ�پلضف رمعاتپسہ�ل ربو �ہ ںیم د �و اس�ل ےس �ز�ائدرعصہ ےس وطب�ررسجن دخ ما�ترساناج �م د �ے رہے ےھت �۔ �آ�پ ےن ��۱�۹�۹�۳ء ںیم MBBSاپ�سرکنے ےک دعب �زندگی وقفیک ا�و �ر ا فریہق ںیم رقیًاب سیب اس�ل دخما�ترساناج�م �د یں�۔�آ�پیک دتفنی یتشہب ربقم�ہ د �ا�ر�ا فللض ربو �ہ ںیم وہئی�۔ �آ�پ رمیوض �ں ےک دمہ�ر �د�،فر�ض انش �س ا�و�رخدمتقلخ کے ذجبہ ےساک�مرکنے و�الے ڈ�اکرٹےھت�۔حوض�ر اید�ہ ا لہلاعتلٰی ڑپا ئی ا�و �ر نے �۲�۰؍ تسربم ��۲�۰� ۲�۴ءوکآ�پیک امن �ز انج�ز�ہ اغئب ھ �آ�پیک دخما �تاک ذکررکتے وہ ئے رفمایا�� ‘�‘�:ڈ�اکرٹدیس ریا�ض �احلنس اص حب …کییھبذگشہت ندو�ں وفا�ت وہ ئی ےہ�۔�ا لہلاعتلٰی کےلضف ےسومصی ےھت �۔ ربگیڈییرئڈ�اکرٹایض�ء�احلنس اص حب ےک یہ ےٹیب ےھت �۔ انوہ�ں ےن زندگی وقفیک ا�و�ر ڈ�اکرٹےک وط�ر رپ خدمت اجب التے رہے�۔وھچٹی رمعےس یہ ہی امجعتیک دخمت کر رہے ےھت ۔سلجم رصن�ت اہج�ں ےک تحترقتیًاب سیب اس�ل سے ز�ائدرعصہ گویڈن�ا� ،اینیک� ،ایبمیگ ا�و�ر اپسکات �ن ںیم رھبپو�ر خدمتیک ا�نوکوتفقی یلم �۔اینیک ںیمیئک اسلو�ںیک دخمت ےک بدع انوہ �ں ےنالشیپسئزینش ا�و�ررنج�ل رسجنیک رٹنیگن ےک ےیل �اجا�ز �ت امنیگ ا�و�ر وہا�ں ےس اپسکات�ن ےلچ ےئگ ا�و�ریئک ڈیم یلک �ڈپول مے ا�و�ررسفیٹٹیک احصل ےیک�۔ اہنںی ڈیمیلک وینوی �رسیٹ ڑپا نےیک یھب وتفقی یلم �۔ ا چےھ الئق مںی ڈ�اکرٹ�و �ںوک اناٹومی ھ �ڈ�اکرٹےھت�۔ایبمیگ ےک اقممی ہبلطیک املی دم �درکتے�۔ ا �نیکمیلعت وڈنے ںیم ا�نیک دم�درکتے �۔رغبا�ء کو اپسنرسرک تے �۔اک�م ڈ ھ ن رضو�رمتدن احاب�بیک املی امد�ا�د ےک ےیل رہوقت ایت�ر رہےت �۔ �ا�و�ر � �ا�نیک تہب ڑب�ی ایکوخبی ہییھبیھتہک تہب دعاوگ ا�و �ردجہتزگ�ا�ر تےھ�۔ وج�ا نی ےس یہ دجہتیک ا�نوک اع�د�تیھت�۔آ�پ ےک اجنےن �و�الےےتھکل ںیہہک اتناہئی اسنلم�ر ،مریوض �ں ےسیچس تقفش ا�و �ر ہدم�ر�د�ی ا�و�رتبحمرکنے و�الے ےھت�۔یتنحم ،پرُجو�ش� ،وتمکل عیل �ا لہل اناس �ن ےھت �۔ د عاوگ ا�و�رتقفشیلع الان �ساک رکیپ ےھت �۔ �آ�پیکتیصخش ںیمرسکیسفن� ،اعجز�ی ا�و�ردخمتاک ےبپان �ہ ذجبہ تاھ�۔ تہبوخ�ش اخال�ق ےھت �۔ و�اقف زندگیاک تہب ا حرت�ا�مرک تے ے’�’ تےھ�۔ ا لہلاعتلٰی حرمو�م ےسرفغم�ت ا�و�ر رحماک ولس�ک رفمائ � �( �ا فللض �ا نرٹینلنش �۱� ۱؍�اکوتبر �۲�� ۰� ۲� ۴ء �)
خاند�ا نی سپ رظنم
ہام�ر�ے اخند �ا �ن ںیم احدمیت د�ا �د �ا دیس وہظ�ر احلنس وصای �ں دلھاینہ ںیم صاحب ےک ذ�ریہعآئی�۔�آ�پاک اخ ند�ا �نہلحم ف �رہائش ذپیراھت�۔آ�پ ےنرضح�ت ۃفیلخاملحیس الا�و ؓ�ل ےک د�و�ر ںیم ��۱�۹�۱�۰ء ںیم �۲� ۳؍ اس�لیک رمعںیم تعیبیک اعس�د�ت احصلیک�۔ �آ�پ اخ ند�ا �ن ںیم ایکےل احدم�ی ےھت�۔حرض�ت وملانا دبع �الرحمی صاحب د�ر � ؓدآ�پ ےکنپچب ےک د �وست ےھت�۔رککٹ اٹکےھالیھک
کرتے ےھت�۔مولانا د�ر�د اص حب ا �و�ررضح�ت اقضی دمحم ویسف صاحبؓ ا مریوصبہرسحدیکغیلبت آ�پیک تعیباک رحم�ک ینب�۔ �اخال�ص ںیم رتقیرکتے ےئگ ا �و�ر ��۱� ۹�۲�۲ء ںیم دشھییکرحتیک مںی اشمل وہکررضح�ت ۃفیلخاملحیس الاث نی ؓ یکآ�و �ا�ز رپ کیبلاہک �۔ پرھ ��۱�۹�۳� ۴ء ںیمرحتیک دجید ےک ابدت �ائی اپ نچ زہ�ا�ر�ی اجمہدین مںی اشمل وہرک املی رقبانییک�۔آ�پاکوک�ڈ ربمن � ۳�۸�۶� ۱ےہ �۔ �آ�پ رہاس �ل ہسلجاسلانہاق�دیا�ن ںیم اشمل وہتے �۔آ�پ ےن سرکا�ر�یہمکحم PWDںیم وصبہرسحد ےکفلتخم رہش�و�ں ںیم مال�زمتیک�۔ ��۱�۹�۳� ۷ء ںیم ہسلجاسلانہاق�دیا�ن رپآئے ا�و�ردشید سر� �دی ےک ابعثرھگو�اپس اجکرومننہی وہ ا ا �و�ر دنچ د�ن دعبرمعب �۵�۱؍سا�ل� ،ونج�ر�ی ��۱�۹�۳� ۸ءوک وفا�ت وہئی �۔آ�پاک انج�ز�ہ آ�پ کے ےٹیب رٹ�ک ںیم ونب�ں ےس اق�دیا�ن الئے�۔رضح�تحلصم ومعو� ؓد �ا�س وقت اق�دیا�ن ےس ابہررفس رپ ےھت�۔چاننہچرضح�ت وملو�ی شرییلع اص حبؓ ا مریاقممی ےن انج�ز �ہ ڑپھایا ا�و�ریتشہب ربقم�ہاق�دیا�ن دتنی وہئی ۔آ�پاک وصتیربمن � ۱� ۲�۹�۱ےہ�۔ مںی ف �ڈ�اکرٹ دیس ریا�ض احلنس اص حب ےک و�الدرتحم�م رکم�م برگیڈی یرئ ڈ�اکرٹسدی ایض�ء�احلنس اص حبیک دیپ �ائش ��۱� ۹�۱� ۸ء ںیم ہوئی �۔گنک ایڈ �و�ر�ڈ ڈیم یلک اک لج الہو�ر ےس ��۱� ۹�۴� ۳ء ںیم MBBSاپ �سایک�۔ وف�ج ےک ڈیمیلکوک�ر ںیم رتقی رکتے ��۱�۹�۷�۵ء ںیم ربگیڈی یرئ ےک دہع �ے ےس ریاٹئر وہئے�۔ رھپ �۸�� �۲ -�۱�۹�۸�۰ء ںیمنیت اس�لسلجم رصن�ت اہج�ں ےکتحتایبمیگ ںیم رکیسر�ی خدما�ت رساناج�م د یں �۔ دعب ا �ز و �اپیس آ�پیئک اس�ل ٹ �اصال�ح و ا� شرا�د ا �و�ر انظمسلجم اناص�ر ا لہلعلض ر �ا� پلوڈن�ی یھب �رہے�۔آ�پ اہنیت دمہ �ر�د� ،امہم�ن ون�ا�ز ا�و�ر انفع ا لان�س وجو�د تےھ�۔رمکز ےسآمد�ہ زب �رگا�ن ا �و�ررمبای�ن ہلسلسوکامن �ز ہعمج ےک بدعدجسم ےس اپےنرھگےلآتے ا �و�ر اصر�ا�ررکتےہکزمید ایق�م رضو�ر�ت وہ تیوت کریں �۔اگر اہنںییسکمسق ےک الع�ج اعملہجیک � �و �ہیھبرک �و�ا تے �۔رکم�م دیسریمد �ا�ؤ�د احدماص حبیکآخر�ی امیب�ر�ی ما �ر�چ� ،اپریل �۱�۹�۷��۳ء ںیمآ�پ ےن ا�نوک CMHر �ا � پلوڈن�ی مںی د �اخلرک �ایا ا�و�ر ڑب�ی تبحم ا �و�ر اخال�ص ےس الع�جرک�و �ایا ۔ �ا�س د�و �ر�ا�ن رمکز ےسآمد�ہ زعیز رشہت د �ا�ر �و �ں ا�و�رہبلط اجمہع �احدم یہیک امہم�ن ون�ا�ز�ی یھبرکنے رپدعتسم رہے�۔آ�پیک �وفا �ت وجلائی ��۱�۹�۹�۴ءمںی وہئی �۔یتشہب ربقم�ہ ربو�ہ ںیم دفن ںیہ�۔
خوصصی وم�اقعیک انمستب ےس اضممنی
�افللض احدمیو�ںاک ا پان اخاب�ر ےہ سج ںیم احاب�ب
خمفلتوم�اقعیک انمستب ےساضممنی ا�رسا�ل رفما تےںیہ �۔
�ا �د�ا �ر�ہ اپےن امت�مےنھکل و �الو�ںاک ونمم�ن ےہ�۔
بر�ا ئےرک�م ا�س امریکیعس غیلب رفما�و یںہک ایےس
ماضمنی ہقلعتم د�ن ےسمک ا�زمک ھچ ےتفہلبق ا�د�ا�ر�ےوکاچنہپ
�دیے ئاجںیتاکہ اہنںی دعب و�ا جیباک�ر�ر �و�ائی وہسبلت اشمل �اشا عتایک اجسےک�۔ زج�اکم ا لہل احنس الزج�ا�ء
�(�ا �د �ا�ر�ہ ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش )
ت قز�ا قس��ا�ن ںیمسلجم اناص�ر الہلاک اجال�س ا�و�ر اقمبہل ا�ذ �ا�ن
�الہل اعتلٰی ےکلضف ورک�م ےسسلجم اناص�ر�ا لہل الامتی �، ت وسو �ا�ر ا پان رو�ر�ی ��۲�۰�۲�۵ء رب �و�ز م قز�ا قس��ا�نوک وم�رخہ �۱� ۷؍ف � ماہانہ اجال�س دقعنمرکنے یک اعس�د�ت احصل وہ ئی �۔ ا�س بابرکت اجال�س ںیم الام تی رہشےکفلتخم العقو�ں ےسقلعت رھکےن �و �الے �۳�۲؍�احاب�ب ےن رشکتیک�۔ �اجال�سیکاک�ر�ر �و�ائی �:�:نام�ز رہظورصعیک ا�د� یئایگ ےک دعب �اجال�س اک آغا�ز رکم�م اعملاج �ن وتکامو�ف اص حب دص�ر سلجم ت �اناص�ر �ا لہلزق�ا قس��ا �نیک زیر دص �ا�ر�ت الت�و�ت رق�آ�نرکیم ا �و �ر �د عا ےس وہ �ا �۔ اجال�ساک کرمز�ی ومضو�ع ‘�‘ �ا�ذ�ا � �ن’ �’ رقم�رایک ایگ تاھ سج رپ کاخاس�ر (ینلنش دص�ر وغلبم اناچ�ر�ج�) ےنرقتیریک �۔ ماقبہل ا�ذ �ا �ن ا�و�رمیسقت اناعما�ت � ت:�:رقیر ےک دعب ا ناص�ر ےک مابنی اقمبہل ا�ذ �ا �ن دقعنم وہ�ا سج ںیم �۱� ۷؍ �اناص�ر ےن رھبپو�ر جو�ش و ذجبے ےس رشکتیک�۔ ا �س اقمبےل ےک فصنمرکم�م
�
ت �ر فع��ج�ا �نوتکامو�ف اصحب ےھت وہنج�ں ےن امت�م ؤم � نذو �ںیک کا�رکر�دگیاک اب�ریک ینیب ےس اج ئز �ہ ےلرکرتہب ین ا�ذ�ا �ن د یےن �و �ا لے ا حاب�باک اتناخ �بایک �۔ ماقبےل ےک اتخات�م رپ دص�رسلجم ےن امنیا�ںاک �رکر�دگی � کداھنے و�الے اناص�روک اناعما �ت ےسون�ا �ز �ا نج ںیم ا �و �ل �وپزینش ت مرک�م انق ��ب�یک ا � �وز�اکو�ف اص حب ا �و�ر د�و�م �وپزینشرکم�مآئدی �ا �ر شاکن اص حب ےن احصلیک �۔ �الہلاعتلٰیامت�ماشلمنیےکملعولمعںیم کربتاطعرفمائےا�و�ر ت جمسل اناص�ر الہلزق�اقس��ا�نوک زمیدرتقای�ت ےس ون�ا�ز�ے�۔آمنی �( �رپو�ر �ٹ�:عاط �ء�الر�ب ہمیچ �۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش �)
جمسل اناص �ر�الہل ان�ر �و �ے ےک زیر ا تناظ�منیت اقمما �ت رپیغیلبت اٹس لزاک اتہام �م خالدومحم�داصحباقئدغیلبتسلجم اناص�ر الہل ان�ر�و�ے
ترحیررکتے ںیہہک دخ�ا اعتلٰی ےک اخ�صلضف ا�و�ر رحم ےک
ساتھسلجماناص�رالہلان�ر�و�ےوکوم�رخہ �۱�۸؍جون�ر�ی ��۲�۰�۲�۵ء
کونیت اقمما�ت رپیغیلبت اٹس�ل اگلنےیکوتفقی یلم�۔
�ا لہلاعتلٰی امہ �ر�ی ا �نریقحاک�وشو�ںوکوبق �ل رفمائے ا�و �ررتہب
ماقمیوقتےکاطمبقایگ�ر �ہےجبےسد�وےجبکتہییغیلبت �پم ٹ ساٹ�ل اگل ئے ےئگ�۔ ا �س د �و�ر �ا�نرقتیًاب �۲�۵�۰؍ فل�س ا�و �ر امجعیت �رنگ ںیمغیلبت رکنےیکوتفقی اطع رفما تا اج ئے �۔ٓا منی کبتمیسقتیکںیئگ�۔
�( �رپو�ر �ٹ� :حزم�ہ اطلس�ن �۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش �)
پو�ر�یوکششرک یںہک رماض �نیک ربتکںی رہرط�ف ےسآ�پوکریھگںیل حرض�تۃفیلخاملحیسالر�ابعرحہمالہلاعتلٰیرماض�نیکربتکںیاحصلرکنےےکقلعتمرفماتےںیہ�‘�‘:یہدنچد�نوتںیہ�۔ا�ن ندو�ں ریپو�یآسا�نرک د�ی اجتی ےہ�۔ سپ ا�ن ندو�ں مںی الہلوخ�درقیبآ اجتا ےہ�۔ ہی و�ہ د�ن ںیہ نج ںیم رسو�ل الہلیلص الہلہیلع وسملیک � سے افئد�ہ اٹاھئںی ا�و�ر ا�ن ندو�ںاکیقیقح ونعم�ں ںیم اتسابق�لرکیں�۔ ا�نوک و�د�ا�عرکنے ےک ےیل ہن رماض�ناک وقتزگ�ا�ریں ہکلب �ا�ن ےک اتسابق�ل ےک ےیل اپےن اب�ز�و د�ر�ا�زرک دیں� ،اپےنہنیس ےک د�ر�و�ارک دیں ا�و�ر وپ�ر�یوکششرکیںہک رماض�نیک ربتکںی رہرط�ف سےآ�پوکریھگںیل ا�و�رآ�پ ےک اند�ر ا�س رط�ح د�اخل وہاجئںی ےسیجوس�ر�ج ولط�ع وہجاتا ےہ� �۔’�’ �(طخہب ہعمج �۲�۳؍جون�ر�ی �۱�� ۹�۹�۸ء�)
�
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش دب�ھ �۱�۹؍ما�ر�چ ��۲�۰�۲�۵ء
Issue No. 67
Wednesday 19 March 2025
کرتے ںیہہک‘ �‘مںی رپتاپ�ک دعو�ت ےک ےیلرکشزگ�ا�ر وہ�ں �۔ کے اب�ر�ے ںیم اج نا ا�و �ر تہبھچک این اھکیس � �۔’ �’
جرمین ےکرہش Hemerںیمنیت ر � �وز �ہ‘ �ا سال�م و رق�ٓا�ن�’ رپامنئشاک اتہام �م �الہل اعتلٰی ےکلضف ےس مرجینیک امجعت Iserlohn رچلکل رٹنسںیم ��۲�۰� ۱� ۳ء ےس کو اپےنقرییب رہش Hemerکے � �اسال�م ا �و�ررق�ٓا�ن رپامنشئںی اگلنےیکوتفقی لم رہی ےہ�۔وم�رخہ رو�ر�ی ��۲�۰� ۲�۵ءوک ا�س امجعتوک ا پین ناپوچیں ہس �۱�۴تا �۱�۶؍ ف � رفس’ �’ ےکومضو �ع رپ اگل نےیک �ر� �وز �ہ امن ئش‘�‘�اسالمی ات�ریخ اک � توفقی یلم�۔ مرک�م اشب�ر �ت احدماص حب انظم اعٰیل اسال�م وقر�ٓا �ن امن ئش �اپین رپو�ر�ٹ ںیمرحتیررکتےںیہہکامنئشیک ایت �ر�ییئک ام�ہ ےلہپ مرک�م ر�اشد احدم اص حب دص �ر امجعت احدم یہیک ر �انہام ئی ںیم شر�و�ع وہ ئی ا �و�رغیلبتیٹیمک ےنفلتخم ذمہ د�ا �ریا�ں اقم می احاب �ب رو�ر�ییکحبص اس�ڑ ھےاس �ت جامعت ےکرپس�دںیک�۔وم�رخہ �۱�۴؍ ف � بےجلنشین ہبعشغیلبتیکنیت رکینمیٹ امنئشاکلمکم اس ما�ن ےلرک ن فر�ا�کف�و�ر �ٹ ےسرقتیًاب �۲�۰� ۰؍کولیمرٹاک رفسےطرککے امن ئش را �د کے اقم�م رپیچنہپ �۔ کرمز�ی امنئدنگا�نیک ز نیررگ �ا نی اقم می اف � جامعتیک دم�د ےسرقتیًاب نیتوٹنھگ�ں ںیم امنئشوکز�ائرین ےک لےي احنس ا ند�ا �ز ںیم ایت�رایک ایگ�۔ رو �ر�یوک اتفات حی رقتیب �اتفات حی رقتیب�:�:مو�رخہ �۱�۴؍ف � زٹر�،رکم�م نمدقع وہ ئیسج ںیم � ہ�یم�ر ےکرئیمانج�برکچسنی وش� ئا � بحبی ا لرمحنٰ انصراص حب رمبی ہلسلسہبعشغیلبت�،رکم�موہشم�د �احدم �ا�دیباص حباقم میرم بیہلسلسےنرشکتیک�۔رقتیباکآغا�ز تال �و �ت رق�آ�نرکیم ا �و�ر امجعت ا حدم یہ رجمینیک ایک اعت�ر فی �ویڈیو ےس وہ �ا�۔ ا�س ےک دعبرئیماصحب ےن اپینرقتیر ںیم بنی �الذم�اہب مہآنہیگ ا�و �ر ایق�م ا من رپ ز�و�ر دیا�۔
Vol 32
تام�م ڑب�ے ذم�اہب ںیم ایک دق�ررتشم�ک ےہ ا �و�ر و�ہ ےہ امناک
Hر�اسنیسی اسیع ئی �٭�…جان�ب einz Aufenbergف
یپاغ�م �۔انت�ز عا�ت�،دشت�د ا �و �ر اہی �ںکتہکوگنج �ںاک ببس ذم �اہب بر�ا�د �ر�ی ےک رکن ایب �نرکتے ںیہ�� ‘� ‘ :دعو �ت د یےناک رکشیہ �۔ ہنںی ہکلب اناس�ن وہتے ںیہ�۔ اپےن اسمہیو�ںوک اجنان ایک تبثم مںی تہبوخشی ےس اہی�ںآیا وہ �ں �۔ اب ئلب ا�و�ررق�آ�ن ںیم تہبیس
قد�م ےہ �۔ ںیم اچ ہات وہ�ںہکمہرجمین ںیم د�وبا�ر�ہ ایک د �وسر�ے شمرتکہدق �ر یں اپئی اج تی ںیہویکنہک د� نوو �ں تبحمیکمیلعت دیےت
کے رق یبآئںی �۔’ �’
ہںی�۔ ںیملبقتسم ںیمآ�پیک Iserlohnیکدجسمکایھب د �و �ر �ہ
�٭… جان�ب Jasem Djamiاص حب ا سال مای�ت کرنا اچہو�ںاگ� �۔’�’
کے اطلبملع ںیہ� ،ایب�نرکتے ںیہہک‘�‘نامئش ںیم رشکتیک
�الہلاعتلٰیا�سامنئشےکتبثماتنئجرمتبرفمائےا�و�رںیمہ
کیےہا�و�رںیموخشیےسآیاوہ�ں�۔آ�جںیمےنآ�پیکامجعت
�(�رپو�ر �ٹ � :وفص�ا �ن ا حدم کلم �۔ امنئدن�ہ افللض ا یننرٹلنش�)
�دعو�تاک ےب دحرکشیہ�۔آ�پ ےن ا�س امنئش ےک ےیل تہبتنحم مزید اسال�م احدمیتاک اغیپ�مالیھپنےیکوتفقی اطع رفمائے�۔ٓامنی
خربنا مہ
ماف�د�ا�تےکالخ�فےہ�۔�ا�ناکہییھبانہکےہہکزغ�ہےسامت�مریغاملوی�ںوک �و�اپسالنےکتاپےنرف�ائضاناج�مدیاترہو�ںاگ�۔
�٭�…وی�رپیامملکہنکممر�وسیےلمحےکالخ�فاپینوفجیاطقتںیم
ربخو�ںاک الخ صہ �) �(�اہم اعلیم �
�اضافےےکےیلال�زمیوفجیرس�و�سیکاحبلیرپوغ�ررکرہےںیہ�۔اہئڈیلرب�گ ل ٹ زگڈ�ر یونوی�رسیٹ ےک اٹسنویٹی�ٹٓا�ف وپ ی���یکل اسئسن ےک ریرسچر ایل ن
�ر �ا نہام ا�و �ر اع�م رہش�ی اشمل ےھت �۔ڈیمیاوک� یرج� ،وسشل ڈیمیا�، �٭�… امري�الومنمنيحرض�تلخةفي�املحيس الاخمس ايد�ہ الہلاعتلٰي رصنب�ہ برلوک�فےناہکےہہکر�وسیوف�جٓا�جرف�و�ر�ی��۲�۰�۲�۴ءےکاقمبےلںیمتہب لٹ فالئر�ز ا�و�ر دعوتی مہم یک دب�ولت زہ�ا�ر�و �ں اف � را �د کت ا سال �م �الزعيز ےنوم�رخہ�۱�۴؍ما�ر�چ��۲�۰�۲�۵ءوکدجسم � ابم�رک� ،اسال�مٓابا�د� � ،ف�و�ر�ڈ� ،بڑ�یا�و�ررتہبوہیئگےہ�،ر�وسوی�ںےکابلکٹریاسوت�ںا�و�روی�رپیویننیےک
�ا حدم یتاک اغیپ �م اچنہپ �۔امہم نو �ں ےنوخشون �د�ی ےکاتثر �ا �ت د �ر �ج يوکےںيمہبطخہعمجا� شرا�درفماياوجملسميليٹ �وژ�ناحدميہےک ّ زعائمںیہ�۔برسزلےسقلعترھکےنو�الے وتسطےسوپ�ر�ي مرشقیامملکےکالخ�فاج�رحانہ � کےی ا�و �رلبقتسم ںیم ا ییس زمید گرس م )Bکنھت کنیٹ ےک ےیل ایکقیقحت ےس اتپ الچ ےہہک روی �ںیک وخ�ا ہشاک ا ظاہ �ر �دنايںيمرشنکايايگ�۔ہبطخہعمجںیمحوض�رانو�رےنرماض�نا�و�ررق�آ�نےکقلعت بریلگ (� ruegel کےاب�ر�ےںیملیصفتےسآگا�ہایکا�و�روتجہدلائیہکرق�آ�نرکیمیکالت�و�ت �ر�و�سےکہنکممےلمحوکر�وکےنےکےیلوی�ر�پوکنیتالکھاضافیوفجید�رکا�ر کای�۔ �ا �س امن ئش ےسکیھٹ اچ �ر د �نلبق امن ئشیک وسعی امیپ نے کرنےا�و�رےننسےکاستھاستھرتجہمےنھکیسا�و�را�سرپلمعرکنےیکوکشش ہو�ںےگ�۔�ایکرس�و�ےےکاطمبقرف�انسںیم�۶�۸؍یفدصا�و�ررجمینںیم ۵؍یفدصارثیتونجو�انو�ںےکےیلال�زمیوفجیدخما�تیکامحیترکتی کرنیاچہےی�۔زینو�الدینوکوتجہدلائیہکوچب�ںیکالت�و�تیکرگن�انیےک � �۸ک رفساکیھب اتہام�مایک ایگ اھت�۔ پرریہشتےک ےيل یاک یرپساک ن ن ساتھاستھو�ہوخ�دیھبرتجہموریسفتڑپھںیاتکہوچب�ںےکوس�الا�تےک ہے�،ہکبج طربانہی�،اٹیلا�و�رنیپسںیما�سوح�الےےسر�ائےمیسقتےہ�۔یبرتش
ہمامنو �ں ےک اتثر �ا �ت
جو�ابا�تد�ےںیکس�۔ا�سےکالع�و�ہوضح�رانو�رےنرماض�نےکد�و�ر�ا�نرق�آ�ن
یو�رپیامملکےنال�زمیوفجیرس�و�سےکوح�الےےسوق�اننیمتخرکدیے
�٭�…احصفوی�ںےسوگتفگرکتےوہئےامرییکدص�رڈ�ونڈلرٹمپ
�ں ےک ذمہیب وشیپ�ا وپ�پ رف�انسسیک �٭�… وھتیکلک اسیعئوی ٹ �ی��یک ن بطتعیںیمرتہب ٹ�یٓانےےکدعبو �ےنا�نیکاتپسہ�لےسیلہپوصتیر �� ن جا�ر�یرک �دی�۔�و ی �یک�یکاجنبےساج�ر�یرک�د�ہوصتیرںیموپ�پرف�انسس
وٹای�،نفڈنیل�، ڈنام�رک�،اسی ن وسزٹ�رڈنیل�� ، ربقص�ٓ،اسرٹیا� ،ئ �٭�…حمرتمہ Ursula Hüttemeister-Hülsebuschکریماکمکا�زمکایکد�و�رلمکمرکنےیکنیقلتیھبرفمائی�۔�(خالصہہبطخہعمج تےھاتہموینا�ن�� ، صاحہب ایس سی اپ �ر ٹیرگینیک اپ �ر یلام نی ر �ا نہام ایب �نرک تی ںیہہک کےےیلالمحہظوہافللضانرٹینلنش�۱�۷؍ما�ر�چ�۲�� ۰�۲�۵ء�) رقا�رےہ�۔ نا�ر�و�ےا�و�ررتکیںیمال�زمیوفجیرس�و�سابیھیھبرب �
نامئش ےک اہم اکن�ت
�‘�‘ �اسالمی امنئشاک اشند�ا�ر اعت�ر�فرک �و �ا نے رپ ےب دحرکشیہ �۔
�اہم رپ گ�ور�امز
شرکتاک ومقع دیےن رپ ےب دحرکشیہ�۔ ےھجمآ�پیک امجعت
اقحق�، رکم� ،اسنئیس ئ �٭ �…�اسالمی امیلعت�ت� ،رق�آ�ن ی خالفت� ،ا ما�م دہم�یؑ ا �و�ر امجعت احدم یہیک ات�ریخ رپولعمما تی ٹسڈنی�ز اگل ئے ےئگ�۔ �٭… حمرتمہ Lydia Timmerصاحہبنجاک ایس سی شر�اکتد�ا�ر�و�ںرپوج�ابیا�و�روصخم�صوبعش�ںےکریٹ�فاعئدےیکاجئںیےگ کو اپےنوصخم�ص ابل�س ںیم وبلم�س اتپسہ�لیک ابع�د�تاگ�ہ ںیم دیھک ےتکس پا�ر ٹی FDPےسقلعت ےہ ا �و �ر اپ �ر یلام نی ا تناخبا�ت ںیمیعلضحطس جسںیماگ�ڑیو�ں�،اٹسلیا�و�رایولیممینرپزمیدوصحملا�تاشملوہ�ںےگا�و�ر �٭�…نایا�بہخسن اج�ت رق�آ�نیکوصخصی امنئشیکیئگ�۔ ہںی�۔ذشہتایکام�ہےسزیرِالع�جرہےنےکدعبذگشہتر�و�زیلہپاب�روپ�پ گ یھبال تگوےیکاجئںیےگ�۔ ف �رانسسےناتپسہ�لیکابع�د�تاگ�ہںیماتجامعیدعارک�و�ائی�۔ �٭�…�ز�ائرین ےک ےیلاکفی� ،اچئے ا�و�راھٹمئیاک اتہام�م اھت�۔ کی ُامدی�و �ا �ر ںیہ ایب �نرک تی ںیہہک‘ �‘�آ�پیک لنیپ ڈکسنش ںیم �۲؍�اپریلےساضافیوصحملا�ت ن ن س � �� �ا �س اشند �ا �ررقتیب ےک ا عناق �د رپیھبرکش یہ �۔ ںیم امت �م ا ناس نو �ں نے و�اضحرک�دیاہکاٹسلی ا�و�ر ایولیممین رپ اعئدسیچپ دصیفریٹ�ف ںیمیسک مکلوکوکئیاتسانثںیہندیااجئےاگ�۔صد�ررٹمپےناہکہکامرییکاجت�رتی کے ےیل ا منیک وخ�ا ہش رھکیت وہ �ں� �۔’ �’
یپلن کسڈنش�‘�‘ :عا لیم رحب�ا �ن ا�و�ر امن یک ر �ا� �ہ’ �’کے وو�ع ےس وہنے و�الی لنیپ ڈکسنش ںیم امہرین� ،ایسسدت�انو �ں م ض �ا�و�ر ذمہیبایصخش�ت ےنرشکتیک �۔ ا�ننیت ندو �ں ںیم د�ورچکیل�ز عبون�ا �ن ‘�‘خالفت� -ر � حوا نی ای ایسسی�؟ �’�’ ا�و �ر ‘�‘ہم بس رجمن رچکیلو �ں ےک دعبامہمنو �ں ےک استھ ہںی�’�’ شیپ ےیک ےئگ �۔ ا �ن � �ایک رپ گ�ور�ا�م وس�ا �ل وجو�ا�بیھب دقعنم وہ�ا�۔ �الہلاعتلٰی ےکلضف ےس ا�ننیت ندو�ں ںیم �۶�۲؍ہمامنو �ں نے امنئش ںیم رشکتیک نج ںیم ایسسدت�ا�ن� ،اساتذ�ہ� ،ذمہیب نائب دمیر :نحفی احدمومحم�د
�٭�… اسر�ایئیل �وزیرِ�اعمظ ی � ایہو ےن د�اخیل �یک�ی�و�رٹی اجییسن
رسبر�تا�ہ ر�ونن اب�روک ربطر�فرکنےاک اعال�نرک دیا�۔نش تیب بتہ دچلپسیگل ا �و �رآ�ج ںیم ےن ایک اب �ررھپاھکیس ہکتبحمامت �م شنبتی ےک ن � ن نےاح�لیہںیم ی���ایہوےکرقییباسھتوی�ںےکالخ�فہیفخولعمما�تکیل
رغو �ِبٓا فات �ب طول�ِع رجفو �
کرنےیکاقیقحت�ترش�و�عرکرکیھںیہ�،سجںیمےسایکرپہنیبموط�ررپ
�۱� ۹؍ ما �ر �چ ��۲� ۰� ۲� ۵ء
طول�ِع رجف
غر�و �ِب آفات �ب
مہکرکممہ
05:10
18:31
رقا�ر�د�ا�دا�سےتفہ ناسر�اتیئیلاکیبہنںیموظنم�ر�ی �ا �و �ررع بی زبا�ن ےک ا سات �د ر �ہ ےکچ ںیہ ایب �نرک تے ںیہہک‘ �‘مںی �ر�ونناب�ریکربطرفیےسقلعتم � � ن �د �لیکرہگ�ا ئوی �ں ےسآ�پاک رکشزگ�ا �ر وہ �ںہکآ�پیقیقح ا سالمی کےےیلشیپیکاجئےیگ�،اتہماٹا�رنیرنج�لےن ی���ایہووکہبنتمایکےہہک
مدیہنونم�ر�ہ
05:09
18:32
قا�دیا�ن د�ا�ر�الاما�ن ٹ �اسال�مآبا�د (�لف�و�ر�ڈ�)
05:12
18:39
04:38
18:14
�ربو�ہ د�ا�ر اہلرج�ت
04:52
18:19
وجڑ تی ےہ� �۔’�’ �اناسنو�ںوک �
�٭… جان�بایو�باص حبنجاکقلعتکلم اش�م ےسےہ
�ایکریغیکلماخاب�روکہیفخ سدات�ویزکیلرکنےاکالز�ا�مےہ�۔شنتیبےکرسبر�ا�ہ
لعتامی�توکشیپرک نے ےک ےیلاک �مرک رہےںیہ �۔ ںیمآ�پیک �ا�نیکاجنبےسربرطفیاکاقد�ا�مافم�د�ا�تےکرکٹ ن�ا�ؤاکتابعثنباتکسےہ�۔ � ن کامایبی ےک ےیل کینانمتئںی رھکات وہ �ں� �۔’ �’ رسبر�ا�ہےن �وزیرِاعمظ ی���ایہواکہلصیفامنےن �د�وسر�یاجنبنشتیبےک ن ت � ی�� ن �٭… ماقمی رہش ےک رئیم انج �برکچسنی وش � ئازٹ�ر ایب �ن سےاناک�ررکدیاا�و�راہکےہہک �ایہویکذ�اتیوفا�د�ا�ر�ییکوخ�اہشاسر�ایئیل
ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل info@alfazl.com :
www.alfazl.com
نیمرجی :طاہردہم�ی اتمای�ز احدم
خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل:
manager@alfazl.com