َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ �…عســی ا ن یبعثــک ر بــک مق …� ﴿ ))74ع ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ
روز�� ا�� ��ا�����:ا���ؔ جدل �۳�۲
رعا �ت �۱� ۹؍۱؍ جو �ن ��۲� ۰� ۲� ۵ء مج �
�۱�۹؍�ا حاس �ن � ۱�۴� ۰�۴رجہ�ییسمش شام�ر�ہ �۱�۴�۴
�۲� ۳؍�ذ �و�احلہج � ۱� ۴�۴�۶رجہ�ی
کال �م اما�م ا لّزما �ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و�ا سلال�م ظن عمل بطیک انب � ّ� ّ�ی�ا �ت رپ ےہ
ظن عمل بطیک انبیھب � ّ� ّ�ی�ا�ت رپ ےہ �۔جب رم�ض الوم �تٓا تی ےہتووکئی د �و�ا افش ںیہن د ییت ہکلب رہایک د �و�ا ا لیٹ وہا تی ےہ �۔ پڑ تی ےہ �۔یلنک بج ا لہلاعتلٰی افش دیان اچ ہات ےہوتعموملی د �و�ا ئییھباک�رگر ج وفا�ت دلج � ۹ہحفص ��۱� ۹�۸۔ ایڈینش �۲�� ۰�۲�۲ء�) �(لم ظ
طبیک تبسنےتہکںیہہک ہیینظملع ےہ �۔ وفا�ت دلج � ۴ہحفص � ،�۳�۸ایڈینش �۲�� ۰�۲�۲ء�) �(لم ظ
َ ْ ْ ُ َ َّ ُ ْ ْ � ےسرفن�تںیہن اچ ہےی �۔الـ ِحک َمۃ ضٓالۃ ال ُم ٔو ِم ِن کحتمیک اب�توت مومنیک اپین ےہ سمامل �نوک انرگ یز�ی ط ِ ّب گم وہرکیسک ا �و �ر ےک اپ �س یلچیئگیھت رھپ اہج �ں ےس ےلمٹھج ہضبقرکلے �۔�ا�س ںیم امہ�ر�ا ہیاشنم ںیہنہکمہ کڈ�ارٹ�ی کی ات ئدیرک تے ںیہ ہکلب امہ�ر �ا بلطم رص�ف ہی ےہہک ومب جب دح یث ےک اناس�نوک اچہےیہکدیفم اب�ت اہج�ں ےس � ےس اف ئد �ہ احصلرکنا اچ ہےی ا �و�ر ا �س رعشاک مےل وہںی ےس ےل ےل �۔ ہ � دنی� ،اجپانی� ،وی نانی� ،انرگیز�ی رہ ط ِ ّب مدص�ا �ق ا پےنٓا�پوک انب نا اچ ہےی �۔ ؎ متتع ز ہر گوشہ یافتم ز ہر خرمنے خوشہ یافتم َّ تب یہ ا ناس �ن اک مل بیبط اتنب ےہ بط�۔وبی �ں ےن وت وع �رتو �ں ےس یھب ےخسن اح صل ےئک ںیہ ل َ ْی َس ال ْ َ ـح ِک ْی ُم ِالا
صتح والسمیت ےک ےیل دعا
َ ّٰ َ حرض�ت اعئہشؓ ایب �نرکتی ںیہہک رسو�ل الہل ﷺ ومع مًا ہی ُدعاایکرک تے ےھت � :الل ُھ ّم َ ْ ْ َ َ ْ ََ ْ ْ ََ ْ َ ْ ْ ْ َ ّ َّ ّٰ ْ عافِ ِنی فِی جس ِدی ،وعافِ ِنی فِی بص ِری و اج َعل ُھ الوَارِث ِم ِن ْی لَٓا ِالٰ َہ ِالا الل ُہ ال َح ِل ْی ُم ٰ ْ َ ْ ُ ُ ْ َ َ ّٰ ّ ْ ْ ْ ْ ْ الک ِریم ،سبح ان الل ِہ َر ِّب ال َع ْر ِش ال َع ِظ ْی ِمَ ،وال َح ْم ُد لِل ِہ َر ِّب ال َعال َ ِمی َن۔ترجہم� :ا�ے الہل�! مری�ےمسجوکیھب اعفتی ےس رکھریم�ی اصب�ر�تیکیھب وخ�دافحظت رفما ا�و�ر ا�ن د� نوو�ںوکمری�ا �و�ا�ر�ث انب�۔ الہل ےکوس�اوکئی ابع�د�ت ےک الئقںیہن وج رب�دبا�ر ا�و�رزع�ت و�الا ےہ�۔ اپ�ک ےہ الہل رعتںی الہل ےک ےئلںیہ وج ر�ّب الاعملنی ےہ�۔ جورع�شمیظعاک ر�ّب ےہ�۔بس فی (ترمذی کتاب الدعوات باب)67
حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل فرماتے ںیہ�:
ن سؤ �راک د�ل امیب�ر ا ناس �ن ےکمسج ںیم رٹ�ا�س�پلا نٹرکنا �؟
ن س � پ سو�ا�ل� :ڈ�اکرٹ�و�ں ےن اناسنی اج�ن اچبنے ےکلےیؤس�ر ےک د�لوک امیب�ر اناس�ن ےکمسج ںیم رٹ�ا� لانٹایک ےہ�۔ایک ایاسرکنا اجئز ےہ�؟
ومع رپ ا �س اب�ر �ے ںیم اتب اکچ وہ �ںہک اہج �ں اناس نی اج�ن اچبنےاک وس�ا�ل وہ� ،وہا�ں ا�سمسق جو �ا �ب� :ںیم ےلہپیھبیسک ق رقا�ر د یا ےہنکیل د�و�ا ئای �ں وج اناسنی اج �ن اچبنے کےرط یق الع�ج ںیموک ئی رح�جیک اب�تںیہن �۔رش�ا�بوکیھب ا سال�م ےنرح�ا�م � رکم ںیم کا وم جب وہ تی ںیہ � ،ا �ن ںیم ا �ساک ا تسامع�ل اجئز ےہ�۔ویکنہک ہیبس اضرط�ا�ریک احتلںی ںیہ�۔ ا لہلاعتلٰی ےن رق�ٓا�ن ی ےک اتسامع�لیک اجا�ز�تیھب د�ی ےہ �۔ جاہ �ں ؤس�ر ےکوگشتیک رحمت ایب �ن م رفا ئی ےہ �و ہا �ں ا ضرط�ا�ر�ی احلت ںیم ا�س ن � س پس الع�ج ےکوط�ر رپاج �ن اچبنے ےکلےی اناسنیمسج ںیم ؤس�ر ےک د�لیک رٹ�ا �پلا ٹننشیرکنا وج د�ر�اصل ایک اضرط�ا�ر ہییک اح لت ےہ� ،اجئز ےہ ا �و�ر ا�س ںیموک ئی امم نتعںیہن �۔ وگتاھکنا عنم ےہنکیل ا�س ےک اب �ل ا�و�راھک �ل غوری�ہاک ا تسامع�ل پر �انے املع �ء و اہقف �ء ںیم ےسضعباکانہک ےہکہؤس�راک ش رہ امہ�ر�ےزن�دیک اع �م احلا�ت ںیم ؤس�ریک جا ئز ےہ ا �و �رضعب ےنوت اہی �ںکتاہک ےہہک ا�سیک رچبیاھکنایھب اجئز ےہ گ�۔ ا چ کیسیھب زیچاک ا یاس اتسامع�ل وجاھکنے ےکوہفم�م ںیم اشمل وہ اجئزںیہن�۔ انچنہچرضح�تحلصم ومعو�د ضری الہلہنعوس �ر�ۃ ابلرق�ہیک ۡ ۡ رفا تےںیہ ��‘�‘ :ا�سآیت ںیم وج ل َ ۡح ُم ال ِخنزِیۡرِفرمایا ا�س ےکقلعتم اہقف�ء ںیم ا تخال�ف ےہہکمحل ںیم �ٓا یت � 1� 7�4یکریسفتںیم م َ َ ۡ ْ چربییھب اشمل ےہ ای ںیہن �۔ اہج�ں کت تغلاک وس �ا �ل ےہ شحم ینعی رچبیوک لحم ےس الگمسقاک ایخ�لایک اجتا ےہ �۔نکیل فمرسینےتہکںیہہک لحم ےک ان �م ںیم شحم اشمل ےہ �۔وگرسفم ین شیک دللی ذ�و قی ےہ ا�و �رتغل و�ا لو�ںیک اب�ت ا�س ہلئسم ںیم �ح �ز یا�د �ہ اقبل اتعاب�ر ےہ �۔رگم ا �س ےک اب �و جو�د ریم�ے زن�دیک ؤس�ریک م ینعی رچبی اجئزںیہن �۔ ا �و�ر ا�سیک دللی ریم�ے اپ �س رفا یا ےہہکرم�د�ہ اجنو�ریک رچبی رح�ا�م ےہ�۔ ا�و�رؤس�ریک رحمت ا�و�ررم�د�ہیک رحمت ایک یہآیت یہ ےہہکیبنرکیمﷺ ےن م مںی ا �و �ر ایک یہ الاف �ظ ںیم ایب �نیکیئگ ےہ�۔ سپ د� نوو�ںاک مکح یاکمسقاکاھجمس اجئےاگ�۔نکیل ؤس�ریک دلجاک اتسامع�ل اجئز وہگا کوینہک و �ہاھکئیںیہن اجتی � �۔’�’ (فتریسریبکدلج اہچ�ر�م�،ریسفتوس�ر�ۃ انللحہحفص �)�2� 6�0 �ا سی رط�ح ا �س وس�ا�لہکوٹتھ رب�ش ()�tooth brushکےقلعتمآ �پاکایک ایخ�ل ےہ� ،ہی رب�شاکرثؤس�ر ےک ابلو�ں رفایا�‘�‘ :ہام�ر�یاقیقحت�توت ہی ےہہک سے انبئے اجتے ںیہ �؟ اک وج�ا�ب د یےت وہئے رضح�تحلصم ومعو�د رضی ا لہلاعتلٰی ہنع ےن م سب ےک بس رب�ش ؤس �ر ےک ابلو �ں ےکںیہن وہتے�۔ ابقی رہا ؤس�ر ےک ابلو�ںاک اتسامع�ل�۔ ہیرشعی احل�ظ ےس اجئز ےہ �۔ویکنہک سؤ�راکوگشترح�ا �مایکایگ �۔ وجاھکنےیک زیچےہ�۔ ا�و�ر اب �لوک ئیاھکتا ںیہن�۔ یاک ڑب�ے زب�ر�گ ےنوت اہی�ںکتاہک ےہہک سؤ �ریک رچ بییھب اجئز ےہویکنہکؤس �راک محلرح�ا�مایک ایگ ےہ ہنہک رچبی�۔ د� سور�ے اہقف�ء ےناہک ےہ�۔ ہیوتف�ٰی دیےن و�الےیک وکز با�ن ےک احل�ظ ےسیطلغیگل ےہ�۔ویکنہک رچ بیمحل ںیم اشمل وہتی بز �رگی ںیموتالک �مںیہنرگم ُا �ناک ہی ا سدتلا�ل طلغ ےہ�۔ ا�ن � ہے �۔ انوہ �ں ےندحیلع �ہیھجمس ےہ � �۔’�’�(�اخاب�ر افللض اق�دیا �ن د�ا�ر�الاما �ن ربمن � 5دلج � ،�1�6وم�رخہ �1�7؍جولائی ��1�9�2�8ءہحفص �)�7 زائش ا �و�ر�ا �ساکاھکنا رح�ا�م ےہنکیل اناسنی اج �ن اچبنا وچنہک اینب�د�ی ا مہتیاک احمل یوہ�د�ی ذمہب ںیمیھب ؤس�ریک اف � ہے ا �س ےیلرصعاح ضرےک وہی�د�ی املع �ء ےک زن�دیک ؤس �ر ےس د�لاک وصح�ل وہی�د�ی وض�ابطوخ�ر�ا�کیکیسکیھب رط�ح الخ�ف �و� �رز�یںیہن ےہ �۔ �ا سی رط�ح رصعاح ضرےکضعباملسم�ن املع �ء ےنیھب یہی وتف �ٰی دیا ےہہکاگررمیضیک نزدگیمتخ وہ نے� ،ا�س ےکیسکوضع کی انکامی � ،رم�ض ےک ےنلیھپ ا �و �ردش یدرت وہ نے � ،ایمسجوکدشیداصقن�ن ےنچنہپاک ا ندیہش وہوتؤس�ر ےک د�ل ےک Valveا ناس �ن کو اگل ئے اج ےتکس ںیہ �۔ �(نبای�د�ی اسمئل ےک وج�ا با�ت طسق �،�۳� ۳وبطم عہ افللض ا نرٹینلنش �۸؍میئ �۲�� ۰�۲�۲ء�)
َ
ُذ ْوتَ ْـجرِبَ ٍۃ۔ل َ ْی َس الْ َـح ِل ْی ُم ِال ّا ُذ ْو ُع ْسـرَ ٍۃ�۔کحمیرجتبہ ےس اتنب ےہ ا �و�رمیلحاکتلفی ا ٹاھرکملح دکاھنے ےس اتنب ےہ �۔�ا �و�ر وی �ں رجتو �ں ےک دعب اناس �ن ر �ہ اجتا ےہویکنہک اضق ٔو دق �ربس ےک استھیگل وہئی ےہ�۔ تو ب وفا�ت دلج � ۸ہحفص ��۳�۳� ،�۳�۲۔ ایڈینش �۲�� ۰�۲�۲ء�) �(لم ظ
�ا�س امش�ر�ہ ںیم وظم�) �۲ �آرہےںیہرم�یڑگب�یےکانبنےو�الے�(نم �
سری�الوی�نںیمہسلجاہئےوی�محلصمومعو�دوحیسمومعو�داکاعناق�د �۶
�الہلیک تمعن ےس مہ اھبئی اھب ئی نب ےئگںیہ
�۳
کای �۲�۱؍جو�ناس�لاکوطیلا�و�ررگ�مرتیند�نےہ�؟ �۸
وپمسزیماک اعناق�د �آئوی�ر�یوکسٹ ںیم سیپ �
�۴
�
رعمجا�ت �۱�۹؍جو�ن ��۲�۰�۲�۵ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش �
شر�ا ئط تعیبیکحیحص اپبدن�ییک ای�د�د ہانی �(�اتناخ�ب ا�زہبطخ ہعمجرضح�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ ا لزعیز �� ۱�۱اگ؍تس �۲�� ۰�۱� ۷ء�)
�آ رہے ںیہ رم�یڑگب�ی ےک انبنے و�ا لے �ا�ے
ےھجم
اپان
سرپات�ر
انبنے
و�الے
جو �ت ِا�ک رپ یت یک �ہِ�ر�د�ے ںیم اگجنے و�الے
ہراحدم�ی وج اپےن آ�پوکرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ
�اپےنآ�پوکایخنت ےس اچبنے ےک ےئل شیپرک دیےت ںیہ گ�۔ ار
ہبرت�ی ےک ےئل یاک دہعرکتا ےہ ا�و�ر ا�س د�و�ر ںیم بج الہل
لےئ د�وسر�و�ںوکفیلکت د�ے دیےت ںیہ�۔ اعجز�ی دکاھنےیک
مَ�د�ھ رھَب�ے رُس ںیم دمھر تیگ انسنے و�الے
پرگ�ور�ا�م ےسلج�،ابطخ�ت ا�و�ربس ےس ڑب�ھرک تعیب ےکوح�الے
بیھ وہ اجتا ےہ�۔ ںیَم ےن کیداھ ےہہک اضق ےکضعب اعممال�ت
�ا�ے تبحم ےک امر د یپ الجنے و�الے
�احدم�ی اشمل وہتے ںیہ ا�س ےئل رہو�ہ احدم�ی وج دیپ�ائیش احدم�ی
باجئے�،قح ےنیلیک اجبئے� ،ٹہ دھرمی ا�و�ردضاک ایاس اظاہ�ر وہتا
پای�ر رکنے یک ےھجم ِر یت اھکسنے و�الے
�ذ�اتی افم�د�ا�ت احصلرکنےیک رط�ف زیا�د�ہوتجہ رہیت ےہ�۔ ا�س
غمِ رفقت ںیم یھبک اتان رلانے و�الے
ماہ�ر�ت دکاھنے ےک ےئل ا�و�ر اپین تربر�ی اثبترکنےیکوکشش
وھجو �ں ںیم الھجنے و�الے بکیھ لدد�ا�ر�ی ےک ل
�و�اسلال�میکتعیبںیماشملرکتاےہو�ہر�وحانیاخالقییملعاتعاق�د�ی
تاعلٰی ےنںیمہ ایم یٹ ا�ےیک تمعن ےسون�ا�ز�ا وہ�ا ےہ ا�و�ر امجعیت
سےاعلیمتعیبںیموتایمیٹا�ےا�و�رانرٹنٹیےکذ�ریہعالکوھ�ں ہے ای وخ�د تعیبرک ےک احدمیت ںیم اشمل وہ�ا ےہ ہیںیہنہہکاتکس کہںیمہوت تعیب ےکدہعاک اتپ ںیہن ےہ�۔
ہاتھ ےسںیہنوتزبا�ن ےس کوت ارثاپےندصقموک وپ�ر�ارکنے ےک
باجئے َانا اغلبآ اجتی ےہ ا�و�ر اسب ا�وقا�تربکتاکمک ای زیا�د�ہ اظاہ�ر جب ریم�ےاسمےنآتےںیہوتوھج�ٹ ا�و�ر چسوکاثبترکنےیک
ہےہکریح�ت وہتی ےہ�۔اک�ر�وبا�ر�و�ں ںیم اچسئی رپ اینب�دیک اجبئے
رضو�ر�تےہوتا�سزیچیکہکمہتعیبرکنےےک پساگر �
وجولیےئکوہتےںیہو�ہاپینہشیپو�ر�انہ پرزتسم�ا�دہیہک قیرفنیےن ک
سامےنھکرںی�۔اگرمہتعیبیکرش�ائطںیمایب�نرک�د�ہاخالقیرتہب�ی
مںیاییسطلغایبنای�ںرکتےںیہوجوھج�ٹوہتاےہ�۔اچہےو�ہنیل
بدع ا�سیکالیصفت�ت اجنےنیک شوکشرکیں ا�و�ر تعیب ےکدہعوک
کی رش�ائطوکیہ اسمےن رھکںیوت امہ�ر�ے اخالقی ایعم�ر� ،اعمشرتی
�دینےکاعممال�توہ�ںایایم�ںویب�یےکڑگھج�ےےکاییسکیھب قمس ےک اعممال�ت وہ�ں یکوول�ںیک وجہ ےس ُط�و�لڑکپاجتےںیہ�۔
ہبرت�ی ا�و�ر دنلب�ی دیپ�ا وہیتکس ےہ�۔نکیل مہ ںیم ےس تہب ےس
یبتع ا�و�ر الہلاعتلٰی ےکوخ�فوک اپےن افم�د�ا�ت رپرتجحی دیں�۔ ہی
موعو�دہیلعاصلٰول�ۃو�اسلال�ممہںیمدکیانھاچہےتںیہ�۔ا�سقلعتےس
یا طلغ� ،اجئز ای انجائز وکش�ے ا�و�ر اکشتیںی دیپ�ا وہنی رش�و�ع وہتی ظن ہںی� ،دب���ی�ا�ں دیپ�ا وہنی رش�و�ع وہتی ںیہ� ،ایےس وقت ںیم ایک مومناکاک�مےہہکڑگھج�و�ںوک ُط�و�لدیےنیکاجبئے�،اپیندض�و�ں
عتاقل�ت� ،اک�ر�وبا�ر�ی اعممال�ت ا�و�ر ر� �وزمّر�ہ ےک نیل دین ےک ماعمال�ت�،رھگیولا�و�راعئیلاعممال�ت�،ا�نبسںیمایکریغعموملی
پس احدم�ی یکوول�ںوکیھب اچہےئ ا�و�ر قیرفنیوکیھبہک و�ہ اپےندہع
�ایےسںیہ وج ا�ن ایعم�ر�و�ں ےسیھب تہب ُد�و�رںیہ وجرضح�تحیسم
تواظہرےہہکڑگھج�ے وہتے یہ ا�س وقت ںیہ بجحیحص وط�ر رپ
�اپین رش�ائط ںیم نج ابتو�ںیک رط�فآ�پ ےنوتجہ دلائی ےہ ا�ن مںی ےس دنچ ایک ہیںیہ�۔ًالثم ہکوھج�ٹںیہن وبلان�،ملظںیہنرکنا�،
وجو�ں ےسولغم�بںیہن وہنا�۔ اع�م خاینت ےس انچب ےہ�۔اسفننی ش وجو�ںیک جوہ ےس وصخًا اپےناسفننی ش � ندایوکومعمًا ا�و�راملسمنو�ںوک ص
ہاتھ ای زبا�ن ےسفیلکتںیہن دیین�۔ربکتںیہنرکنا�۔ اعجز�ی اتخای�ر کرنیےہ�۔ہشیمہوخ�شیقلخاکاظمہر�ہرکتےوہئےزندگیرسبرکنی ہے�۔ومعمًا ینب ون�ع اناس�نوک افئد�ہ اچنہپنےیکوکششرکنی ےہ�۔
�( ماخو�ذ ا�ز ا�ز�الہ ا �و ہا�م� ،ر �وحانی زخ�ا ئن دلج � 3ہحفص �)�5� 6� 4� -�5� 6� 3
ہم ار ا�ن ابتو�ں رپوتجہ دیںوتاسیج ہک ںیَم ےناہک مہ ہن گ صر�فاخال�قےکاعٰیلایعم�راحصلرکےتکسںیہہکلبا�نیکدنلبیو�ں کووھچےتکسںیہ�۔اپےناخال�قےکایعم�رڑبھاےتکسںیہ�،اپےناند�ر �اعٰیل اخال�ق دیپ�ارک ےتکس ںیہ�۔نکیلاگرمہ اجئز�ہ ںیلوت امہ�ر�ے �اند�ریھب ایکاقبلرکفدعت�ا�د اییس ےہ وج اب�وجو�د تعیب ےکدہع کے ا�ن ابتو�ں رپلمعںیہنرکتی�۔ بجکت مہ ذ�اتی وط�ر رپ اییس صو�رتاح�لےسںیہنزگ�رتےاہج�ںںیمہاپےنوقح�قرقبا�نرککے یا اپےنآ�پوکفیلکت ںیم ڈ�ا�لرک اپےن اعٰیل اخال�قوک اتخای�ررکنا ہو� ،مہ ڑب�ے ز�و�ر ووش�ر ےس ہیےتہکںیہہک ًانیقی ا�ن اعٰیل اخال�ق کا اظمہر�ہںیمہرکنا اچہےئ ا�و�ر وج ہیںیہنرکتا و�ہ ڑب�املظرکتا ےہ�۔ یلنک بج مہ رب�ا�ہ ر�است أتمثر وہ رہے وہ�ںوت مہ ںیم ےس رضو�ر�ت ڑپتی ےہوت ک �ارثیت ا�ن اخال�قوکوھب�ل اجتی ےہ�۔اگر � �اپیناب�توکا�سرط�حوت�ڑرم�و�ڑرکشیپرکتےںیہہکا�سںیماچسئی ہنںی رہیت ہکلب و�ہوھج�ٹ ےکرقیبچنہپ اجتی ےہ�۔ اپےنقح ےک حاصلرکنےےکےئلضعبدفہعملظیھبرکاجتےںیہ�۔ضعبول�گ بضع دفہع ایخنت ےک رمتبک وہ اجتے ںیہ ا�و�روھجٹیوگ�اہای�ں
پرَا�ڑنےیک اجبئے الہلاعتلٰییک رضایک اخطراپےن اند�ررنمی دیپ�ا کرکے امجعیت اظن�م ای اضق ںیم اپےن اعممال�ت الئںی ا�و�روکشش ہی
ہوہکمہآپس ںیم اھبئی اھبئی ںیہ�۔ مہ ےن ا�ن طلغویمہف�ں ای اجئز
ناجائزاکشیوت�ںوک ُد�و�ررک ےکآپس ںیم ایپ�ر ا�و�رتبحم ےس زندگی گز�ا�رنی ےہ�۔نکیلاگرسج ےک ذمہقح اتنب ےہ ا�و�رسجاک قح اتنب
ہےد� نوو�ںدضّ�یتعیبطےکاملکوہ�ںوترھپاچہےامجعیتاظن�م
ہےایاضقےہاییکلمدع�التیھبےہہیبسےسیجیھباناص�فرپینبم یفہلصرکیںیھبکیھب اعممہل اناج�موکںیہن اتچنہپ�۔ ایک دع�الت ےک
بدع د� سور�ی دع�الت ںیم ایپںیل وہتی رہیت ںیہ ا�و�ررھپاگراضق ںیم �آئے وہئے رفیقاک اپنچ رکین اضق اک وب�ر�ڈیھب ہلصیفرک د�ےوت
پرھیھبسجےکذمہقحاتنبےہضعب فدہعو�ہقحام�راجتاےہا�و�رقح ہنںی دیات ای ہلصیفمیلستںیہنرکتا ےہ ای رھپےھجمھکل دیےت ںیہہکمہ
پر ڑب�املظ وہ�ا ےہآ�پوخ�د ا�س اعممےلوک دکیںیھ�۔ ا�و�ر ہیوکش�ے بکیھمتخںیہنوہتے�۔ا�و�رتقیقحںیماسیجہکںیَمےناہکہکہی �اظاہ�رَانا ا�و�ردضیک وجہ ےس وہتا ےہ�۔
س ارڑگھج�و�ںوک مہ ےن حانس رنگ ںیم اٹپننا ےہوت پ گ
رضو�ر�ت ےہ ہکلبضعب ا�وقا�ت ڑگھج�و�ں ضد�و�ںوکوھچ�ڑنےیک � کومتخرکنے ےک ےئلقحاگر اتنبیھب ےہوت ا�سقح ےک ےنیل ںیم
رضو�ر�ت وہتی ےہ ا�و�رضعب �د�وسر�ےرفیقوکوہسلت دیےنیک �
وھچڑنایھب ڑپاجتا ےہ�۔ � فدہعھچک دحکتقح � �٭ �… �٭ �… �٭
سرمد�ی رپیم یک آشا�ؤ �ں وک دھری�ے دھری�ے
� �دیھک رک د�ل وک اتلکن � ہ ؤ� �ا اہتوھ�ں ےس یھبک �ر�س رھب�ی ول �ر یا �ں د�ے د�ے ےک السنے و�الے � قوت ےہ قوت احیسم ہن یسک ا�و �ر اک وقت کو �ن ںیہ ہی رت�ی رحتیر اٹمنے و�الے ھچنی ےل ا�ن ےس ز مانے یک انع �ں ،املِک وقت بےن رھپتے ںیہ مک ا�وقا�ت ۔ زمانے و�الے چمشِ رگ�ُد�و �ں ےن یھبک رھپ ںیہن دکیےھ و�ہ ول�گ �آئے ےلہپ یھب وت ےھت آ ےک ہن اجنے و�ا لے سن ر ہا وہ �ں دق�ِم املِک دقتیر یک اچ�پ �آ رہے ںیہ رم�ی ڑگب�ی ےک انبنے و�الے کر�و ایت� �ری �! سب ا�ب آئی اہمت�ر�ی اب�ر�ی یو�ں یہ ا یا�م رھپ�ا رکتے ںیہ اب�ر�ی اب�ر�ی ہم ےن وت ربص و وتکل ےس زگ�ا�ر�ی اب�ر�ی ہا�ں رگم مت ہپ تہب وہ یگ ہی اھب�ر�ی اب �ر�ی �(لجہس اس لانہ وی ےک ١�� ٩� ٨��۴ء �۔ ا تناخ�ب ا�زالک�م اطہرایڈینش ��۲�۰�۰�۴ءہحفص ��۱�۹۔ �)�۲� ۲
�
رعمجا�ت �۱�۹؍جو�ن ��۲�۰�۲�۵ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش �
�الہلیک تمعن ےس مہ اھب ئی اھب ئی نب ےئگںیہ (طخہب ہعمج دیسنا رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاث نی رضی ا لہلاعت لٰی عہنرفمو�د �ه �۲�۱؍ میئ ��۱� ۹� ۱� ۵ء مباق�م اق�د یا �ن) رفایاسج ںیمآ ؓ�پ نے ابہیم اتاف�ق امجعتیک رتقی حرض�تحلصم ومعو�د رضی الہلہنع ےن ��۱�۹�۱�۵ء مںی ہیرعمکہٓا�ر�ا ہبطخ ا� شرا�د م رفایا ےہ�۔قا�رئنی ےک اتساف�د�ے ےک ےیل ہیہبطخاشئعایک اجتا ےہ�۔�(�ا�د�ا�ر�ہ) کا ذ�ریہع ےک ہفسلفوک ایب�ن م
حلب ا لہلوک ا یاس وبضم �طڑکپ �وکہ ایک ےکھکس ںیم اس�ر �ےھکسوسحم�سرک�و �۔ ا�و�ر یاک ےک کدھ ںیم بس وہ ئاںی �۔وت الہلاعتلٰی رفماتا ےہکہ مہ اییس وق�میک رتقیّ کو دکھ ےچنہپ �۔ بجیسک وق�م ےک ول�گ ا یےس ج کے ر�ا سےتوھک�ل دیےت ںیہ
�ت ش � ہ دعب ےک �ت و � الت یک تہح اف �ة ر � وس �ر و � ا �ذ وع ّ ، ت � � د حوض ؓ�ر نے � ّ سماملنو �ںوک دخ �ا اعت لٰی نے اب �ر اب�ررق�آ �ن رشیف مدن�ر ٰۤجہ َذُّ َیل َّآیا ۡ�ت ٰ َیک ُالت�و َّ ُ�ت مرف ّٰا َ َئی َّ َّ ُ ۡ ُ َ َ َ ٰ ُ َّ :مںی ا �س رط�فوتمجہایک ےہہکاگرمت رتقی رکنا یایہا ال ِذی َن امنوا اتقوا اللہ حق تق ِت ٖہ ولا تموتن ِالا چاہےتوہا �و�رکامای �بوق�ماننباچ ہےتوہوتآپسےک َ َََُ ّٰ َواَن ۡ ُت ۡم ُّم ۡس ِل ُموۡ َن۔ َو ۡ اع َت ِص ُموۡا ِب َح ۡب ِل الل ِہ َج ِم ۡی ًعا ّولَا تف ّرقوۡا ۪ َ ۡ ُ ُ ۡ ۡ َ َ ّٰ لڑ�ا ئی ڑگھج �و �ںوکوھچ�ڑرک ایک وہ اج �ؤ �۔ ٓاء َفاَلَّ َف بَی ۡ َ الل ِہ َع َل ۡی ُک ۡم ِا ۡذ ُک ۡن ُت ۡم اَ ۡع َد ً واذکروا نِعمت ن َ ۡ َ ُ ۡ َ ۡ ّٰ َ ۡ ً َّ َ َ َ َّ ُ ُ َ ۡ ۡ ۡ ً ۡ َ ُ ُ ٰ ۤ ۡ ُ ۡ َ ۡ ۡ ُق ُلوۡ ِب ُک ۡم َفاَ ۡص َبحتم ِب ِنع َم ِت ٖہ ِاخوَانا ۚ َوکنتم علی شفا حف َر ٍۃ فرما یا �۔ واعت ِصموا ِبحب ِل الل ِہ ج ِمیعا ولا تفرقوا۔کہ آپس َ ّ َ َّ َ َ ۡ َ َ ُ ۡ ّ ۡ َ َ ٰ َ ُ َ ّ ُ ّٰ الل ُہ ل َ ُک ۡم ٰا ٰی ِت ٖہ ل َ َع ّل ُک ۡم کے ا تخالفا�توکوھچ�ڑ د�و ا�و�رلبح ا لہلوکوبضم�طڑکپول�۔ بجامت�م ِمن النارِ فانقذکم ِمنہا ؕ کذل ِک یب ِین َۡ َ ُ َ �آ �دمی ایک رسہّوکڑکپ ےتیل ںیہوت ںیم ےن کیداھ ےہ ا�ن ںیم ےس تہتد ۡون۔ ( آ�ِل رمع�ا�ن ) ۱�۰� ۴� ،�۱�۰� ۳� : �اگر ایکوکاکٹھج ےگلوتبسوکاتگل ےہ�۔وگیا دخ �ا اعتلٰی نے اتاف�ق رفا یا: پرھ م رضو�ر �ت �ا�و�ر ا تاح�داک ہیاشن �ن اتب یا ےہلبح الہلوک ایاس وبضم�طڑکپ�وکہ ایک کیس امجعتیک رتقیےئلیک ا�س اب�تیک تہب � وہ ئاںی �۔ بج کےھکس ںیم اس�ر�ےھکسوسحم�سرک�و�۔ ا�و�ر یاک ےک کدھ ںیم بس فرا�دآپس ںیم ایک ج ہوتی ےہہک ا�س ےکبس ا � وہ ئاںیوت ا لہلاعتلٰی تکوک ئی امج عت رف�د و�احدیک رط�ح ںیہن وہ اجتی� ،ترقیںیہن کو دکھ ےچنہپ�۔ بجیسکوق�م ےکول�گ ایےس ج ویی �۔ویکنہکامت�ماکمایبوی �ں فرماتا ےہکہ مہ ا ییس وق�میک رتقیّ ےک ر�ا سےتوھک�ل دیےت ںیہ �۔ کرکسیت وخ�ا�ہ و �ہ امج عت د یین وہ ای د ن � �ا �و�ر رتقوی �ںےئلیک ہام�ر�ی امجعتوک اہج �ں َا �و�ر ڑب�ے ڑب �ےاک مو �ں
خد�ا اعت لٰی نے ہیاق عد �ہ اج �ر�یایک وہ�ا ےہہک بج تک اس�ر�ی امجعت ایک ہن وہاجئے� ،لڑنا ڑگھجنا �، �دمشین و افن �ق� ،حدس وہنیک� ،بضغ ا �و�ر دع�ا �و �توک چوھ�ڑ ہن د �ے�� ،ا �س وقتکت رتقی ہنرک �ے �۔
یجےسوک ئی ا ناس �ن ا�س وقتکتوک ئیھکس ا�و�رآ�ر�ا�مںیہن اپکسات �۔ جبکتہک ا�س ےک امت�م اعاض�ء مںی انمستب ا�و�ر د�رسیت ہن وہ �ا�و�ر و�ہ ایک د�وسر�ے ےک دممّ �ا�و�ر اعم�و �ن ہن وہ �ں �۔ ا یےس یہ کوئی وق�م ا�س وقتکتآ�ر�ا�م ا�و�رھکسںیہن اپکسیت بجکتہک �ا�ساک رہایک رف�د د�وسر�ے ےک دکھوک ا پان دکھ ا�و�ر د�وسر�ے ےک �آ�ر�ا�موک ا پان آ�ر�ا�م ہنےھجمس �۔ دکیوھیسک بیبطیک تعیبط و ہا �ں عال �جرکنے ےسربھگ�اتی ےہ اہج �ں ایک امیب�ر�یاک الع�جرک �ے تو د� سور�ی دیپ�ا وہاجئے �۔ویک �ں�؟ �ا�س ےئلہکاگر و�ہرگجاک الع �ج کرتا ےہوتدعم�ہرخ�ا�ب وہاجتا ےہ ا�و گ�ر اردعم�ہاک الع�جرکتا ےہ توہنیسرخ�ا�ب وہاجتا ےہ�۔ سپ اہج�ں د�و زیچیں اییس اقمبہل ںیم �آجاتی ںیہہک ایک ےس د� سور�ی امیب�ر�ی ا �و�ر د� سور�ی ےسرسیت�ی یبام�ر�ی دیپ�ا وہاجتی ےہ ا�و�ر ایکوضع ےکاس تھ د�وسر�ا امیب�ر وہاجتا ہےوت ا�س وقت ا ناس �نوکآ�ر�ا�مںیہن وہاتکس �۔ اسی رط�حسجوق�م فرا�د ا یےس ایک د�وسر�ے ےس ُد�و�ر وہ �ںہکاگر ایکوکھکس کے ا � ہپےچنوت د� سور�ےوک کدھوسحم�س وہ ا�و گ�ر ار یاکوکفیلکت ےچنہپوت �د� سور�ےوکآ�ر�ا�م وہ ا�س وق�مےئلیکیسکمسقیک رتقییک ا مدیںیہن ہویتکس�۔ یہی وجہ ےہہک
کی رط�فوتجہ ےہ �۔ و ہا �ں ا�س رط�فیھب تہب توجہرک نی اچ ہےی �۔
مںی ےن کیداھ ےہہک ا�س ںیم ابیھیمک ےہ�۔ اہج�ںوکئی ڑگھج�ا ای را �ضوک ّدمِنرظرکھرک امجعت ےک �اتخال�ف وہتا ےہ و ہا �ں ذ�ا تی ا غ � را �ض و اقمصدوک رق با �نایک اجئےوت افوس�سیک اب �ت ےہ �۔ �ا غ �
یا �د رھکان اچ ہےیہک ا �س وقتکتیھبک رتقیّ ہن وہگی جبکتہک ذ�اتی وف�ا ئدوک وقمی وف�ائد رپرق با �ن ہن کای اجئے اگ�۔
پس امہ�ر�ے د�وسوت�ںوکاچہےیہک ا�س رط�ف تہبوتجہّرکیں�۔ کوینہک بجکتامت�موق�م ںیم ا تاح�د ا�و�ر اتاف�ق ہن وہ ا�و�رامت�موق�م رہاک د� سور�ے ےک کدھھکسوک �ایک س ِلک ںیم کلسنم ہن وہ ا�و�ر ی �اپان کدھھکس ہنےھجمس رتقی وہنا انممنک ےہ�۔یھبکوکئی اناس�ن ہی ہن �دکیےھاگ ہکیسکیکآنھکوک دکھ وہ�۔ ا�و�ر ا�ساک ابقیمسجآ�ر�ا�م ںیم ہو ای ان�ک�،کا �ن� ،ہاتھ� ،پا�ٴو �ں وغری�ہ اعاض�ء مںیفیلکت وہوت ابقی جمس ںیم دکھ ہن وہ�۔ سپ
ہام�ر�ی امجعتوکاچہےیہکآپس ںیممسج ےک اعاض�ء کی رط�ح وہاجئںی�۔ امیب�ر اعاض�ء کی رط�حںیہن ہکلب تدن�رستاعاض�ءکیرط�حوہاجئںیویکنہکبجکت یہںیہنوہگا موقیرتقیلکشما�و�راہنیتلکشمےہ�۔
پرھآپس ےک اتخالفا �ت ںیمیئک ہگج ڑگھج�ے وہتے ںیہ نج
کااگرہجیتن دکیاھ اجئےوت ہی وہتا ےہہک ا پےنیسک رشہت د�ا �راک وخ�ا �ہ �و �ہ ریغاحدم�ی یہویک �ں ہن وہ احل �ظرک ےک احدم�یوک اصقن�ن اچنہپ یا جاتا ےہ �۔ سپ وج ایاسرکتا ےہ و�ہوقمی ا تاح�د ا�و�ر ا تاف�قوک رپ�ادنگ �ہ کرتا ےہ ا�و�ر موقیکییتہجوکوت�ڑتا ےہ�۔ ہی ای�د رھکان اچ ہےیہک
جووکئی امجعت ںیم د � خال وہایگ و �ہ اپان وہایگ �ا �و�ربس ا مریو رغیب ایک وہ ےئگ �۔ وہی ایک �د �وسر�ے ےک رشہت د�ا�ر ںیہ وہی ایک د�وسر�ے کےزع یزںیہ ا �و �ر وہی ایک د �وسر�ے ےک د� سوت �ا �و�رّبحم ہںی�۔
باقی د�وسر�و �ں ےس بج ذمہیب دج�ا ئی وہیئگ وت رھپ و�ہ امسج نی �رشہت د�ا�راہک �ں وہ ےتکسںیہ �۔ سپ یہی امہ�ر�ی رب�ا�د�ر�ی ےہ وجدخ �ا تاعلٰی نے الکوھ �ںیک دعت�ا�د ںیم دیپ�ارک د�ی ےہ �۔
جویھباحدم�یےہو�ہامہ�ر�ارشہتد�ا�ر�،ہام�ر�ازعیزا�و�رہام�ر�ا پای�ر�اےہ��،و�ہمہںیمےسےہا�و�رمہا�سےسںیہ�۔
نہ وہ �ں�� ،ایک اھب ئی ےک افم�دوک ا پان افم�داھجمس اجئے�� ،ایک اھب ئی کے کدھوک اپان کدھ ایخ�لایک اجئے ا �و �ر یاک اھبئی ےکھکسوک ا پان �آ�ر�ا�ماھجمس اجئے �۔ امہ�ر�ی امجعتوکوتھچکلکشم یہںیہنویکنہک یہ ایک اع�د�لوگ�رمنٹن ےک ز یراسیہ ےہنکیل اہج �ں ایاس ںیہن ہوتا و ہا �ں
�ا �و�ر وج ا حدم�یںیہن و �ہ امہ�ر�اھچکیھبںیہن �۔ اہ �ں ا�س ےک اس تھ �ا�س وقت ا�و�ر ا�س دحکتقلعت ےہ اہج �ں کتہک دنای ےک نیچ �ا �و�ر ا من ںیم ا�س ےس افئد�ہ اتچنہپ ےہ ا�و�ر ندای�و�یاک�ر�وبا�ر ا �س سےقلعتمںیہ�۔رگمدمتّ�نوقمی ا�و�ر امجعت ےکوف�ائداک اہج�ںکت �و �ہوق�متہبدلجابت �ہوہاجتیےہسجںیماتاح�دہنوہ فرا�د اھب ئی اھب ئییک رط�ح ہن وہ �ں �۔ عتقل وہگا�ا�و�ر امجعت ا�و�روق�موک اہج�ں ا�س ےس اصقن�ن اتچنہپ �ا�و�رسج ےک ا � ہوگا و ہا �ں و�ہھچکیھبںیہن وہگا ا�و�ر وہی امہ�ر�ا اھب ئی وہی امہ�ر�ا زع یز حالا�ت وقمی ےک ڑب ھےن ےک استھڑل�ائی ا �و�ر اسف�د یھب ڑب ھےت ہوگا وج امہ�ر�یوق�م ںیم ےس وہگا�� ،ا سی ےکوف�ا ئد امہ�ر�ے زیرِنرظ ہںی�۔ ا �نیک وجہ ےس وقمںی تہبیس کربوت �ں ےسرحم�و�م وہ اجتی وہا ئے�ا�س وقتکت ہی ہو �ں ےگ �۔ بجکت ہی اب�ت دیپ�ا ہن ج ہںی �۔ ا�س ےیل خای�لرک انیل ہک دخ �ا اعت لٰی کی رط�ف ےس امہ�ر �ے ےیل رصن�ت ہام�ر�یامجعتوکایخ�لرھکاناچہےیہکاگرڑگھج�اا�و�راسف�د �ا�و�ر دم�دآئےیگ �۔احم�ل ےہ �۔ وہائے�۔ �الہل اعتلٰی فرماتا ےہ�۔ َو ۡاذکُ ُر ۡوا نِ ۡع َم َت ّٰالل ِہ َع َل ۡی ُک ۡم ِا ۡذ کے وقت ایکآ�دمیرگ�م ےہوت د�وسر�ا رن�م ج ُ ۡ ُ ۡ َ ۡ َ ً ََ ُ َ ٓاء َفالّ َف بَی ۡ َن ُق ُلوۡ ِبک ۡم َفا ۡص َب ۡح ُت ۡم ِب ِن ۡع َم ِت ٖہۤ ِا ۡخوَانًا �اگر ا یاسرک�و ےگوت دکیوھ ےگہک ا سیرگ�مآ �دمی ےکاستھ ایاس ا تاح�د کنتم اعد تم ریم�ی تمعنوک ای�درک�ومت ایک د�وسر�ے ےک دشنم ےھتمںی ہوجائےاگ ہک و �ہاہمت�ر�ی ہگجوخ �ن اہبنےوکایت�ر وہگا �۔اگر ایک رفائیہک لڑ�ائی ےک ےیل اہتھ ا ٹاھئےوت د �وسر�ا ہن ا ٹاھ ئے �۔ ا�س وقت ےک نےںیہمت اھبئی اھبئی انب دیا�۔ایک یہ فیطل اب �ت ایب�ن م وھتڑ�ییس جب مہ ےناہمت�ر�ی مشدینوکاٹمرکںیہمت د� سوت انب دیا ےہ ا �و �رمت گز�ر اجنے ےک دعب دکیانھسک دق�ر افئد �ہ وہتا ےہ �۔ � ومہہوک دنب ہنرککے ڑگھج �ےوکوط�ل دیےنیک جوہ �ایک د�وسر�ے ےک اھب ئی اھب ئی وہ ےئگ وہتو اھب ئی ےکاستھ اھب ئی �دیر ےک ےیل ن کوتبحم رھکانایک لکشم ےہ�؟ باھئیسک رط�ح انب د یا �۔ اھب ئی ا �ن سے وقمی افم�دوک رپ�اگدن �ہرک�دیان تہب ان�د�ا نی ےہ �۔ سپ امہ�ر�ی کواہک اجتا ےہ وج ایک اب �پ ےک ےٹیب وہتےںیہ ا�و�ر ا �ناک آپس جامعتوک ا�ساک تہب ایخ�ل رھکان اچ ہےی �۔ مںی ا�س ےیلولس�ک وہتا ےہہک و�ہےتہکںیہہکمہ یاک اب�پ ےک ہام�ر�ی رب�ا�د�ر�ی ا�و�ر رشہت د�ا�ر ا حدم�ی امج عت وہ نی وہاتے ںیہوت یبےٹ ںیہ �۔ دنای ںیم بج ڑل �ا ئای �ں ا �و�ر اسف�د دیپ�ا ج چاہےی �۔ ہکلب ا حدم�یایک ا سال�م وہ نا اچ ہےی �۔ خد�ا اعتلٰی �اپےن اممو �روکجیھب د یات ےہ �۔ سپ ےنتج ول�گ ا�س اممو �ر کوینہک سےقلعت دیپ�ارکتے اجتےںیہ و�ہ ایک د�وسر�ے ےک اھب ئی اھب ئی ہوجاتے ںیہ�۔وت دخ�ا اعتلٰی فرماتا ےہہک مہ ےن ایکآ�دمی ےک �اسال�م وہی ےہ وج امہ�ر �ے اپ �س ےہ �۔ احدم�یوت متزی ےک ےیل ان�م کراھایگ ےہ �۔ ساتھقلعترک�ارکمتوک ایک اب �پ ےک ےٹیب انب�دیا ا�و�ر ہی ا �س اح لت مںی انبیا بجہکمت ایک د�وسر�ے ےک دشنم ےھت اح لانہک دشنم �ا سال�م امت�م رشہت د�ا�ریو�ںوک اٹمرک ایک ا ییس وسعی امیپنہ رپ سے د�وسیت دیپ �ارک نا تہبلکشم وہتا ےہ�۔ بج مہ ےنںیہمت �رشہت �د�ا�ر�ی رقم�ررک�د یات ےہ �۔سج ںیم رہ �وقم� ،ہرکلم ا �و�ر ہقبط مش�دون �ں ےس ایک د�وسر�ے ےک اھب ئی انب دیا وتمت ا یےساکمو�ں کےول�گ وہتےںیہ ا�و�ر وجیھب ا سال�موبق�لرکتا ےہ و �ہ د �وسر�و �ں سے رپہزیرک �و نج ےس اھب ئی دشنم نب اجئے �۔ سپ کا اھب ئی نب اجتا ےہ �۔ ا لہلاعتلٰی ہام�ر�ی امجعتوک ا �س اب �تیک
ہام�ر�ی امجعتوکاچہےیہکدخ�ا ےن اپےنلضف ےس مہںی اھبئی اھبئی انب دیا ےہوت ا�ب ہیاہمت�ر�ااک�م ےہہک �ا�س رب�ا�د�ر�انہقلعتوکزمک�و�ر ہنرک�وہکلبوبضم�طرک�و
�ا�و�ر ہی اسی وص�ر�ت ںیم وہاتکس ےہہکآپس ںیم ڑل �ائی ڑگھج�ے
توفقی د�ےہک امت�م امجعت ایک رشہت ںیم رم بو�ط وہ ا �و�ر و �ہ شمالک�ت وجیسک امجعتیک رتقیّ ںیم ر �و�ک وہ اجتی ںیہآسا�ن
ہوکررتقیاک ر�اسہت اص�ف وہ اجئے �۔
�٭ �… �٭ �… �٭
(�افللض �۲�۷؍ یئم ��۱�۹�۱�۵ء )
�
ن � ی� ل � ب � ک ی وپمسزیم اک اعناق�د جامعت ا حدمیہآ �ر �و� ،آئوی�ر�یوکسٹ ںیم سیپ �
مرک�ماص�د�قا حدمفیطلاص حب بمغل ہلسلس آئوی�ر�یوکسٹ رحتیر کرتے ںیہہکضحم الہل اعتنلٰی ےک �� فلض ےس امجعت احدمیہآ ی�بل�یک�ر �و ،�)Aآئوی�ر�ی �(� gnibilekrou کوسٹوک وم�رخہ �۲�۴؍میئ ��۲�۰� ۲�۵ء وپمسزیم اقم می ویمپسنیٹل کو ا پان الہپ سیپ � کے زیر ا تناظ�مرچلک�ل اہ�ل ںیم دقعنم کرنےیک اعس�د�ت یلم �۔ �ا�س اببرکت رپ گ�ور�ا�میکریہشت کے ےیل ایک ہتفہلبق دعو �ت انمے فرا�د ںیممیسقت ےیک ےئگ �۔ خمفلت اقبط�ت ےسقلعت رھکےن و�الے ا � مو�رخہ �۲�۳؍میئوکآبی اج�ن ےسرکم�م الس دمحم�ی اصحب انئب �ا نمریامج عتآئوی�ر�یوکسٹیک ایق�د�ت ںیم ایک کرمز�ی وفد �� �آ ی�بل�یک�ر�و اچنہپ سج ںیمرکم�م اطلس �ن ا حدم �وڑ�ائچ اص حبغلبم لسہلس� ،امنئدن�ہ دص�ر اص حبسلجم دخ �ا�م الاحدمیہ ا�و�ر ا یم یٹ �ا�ےآئوی�ر�یوکسٹ ےک امنئدن�ہ اشمل ےھت �۔ ترقیباک آغا �زالت�و�ت رق�آ �نرکیم و رتجہم ےس وہ�ا �۔ مرک�م الس اسامعلی اص حبدمتعمدخ �ا�م الاحدمیہ ےن امجعت احدمیہ کا رصتخماعت�ر�ف شیپایک �۔ کاخاس�ر (بمغل ہلسلس�)نے‘�‘ حرض�ت ریفس’�’ ےکومضو �ع رپرف�اسنیسی زبا �ن ںیم حمدمﷺ��-امن ےک � �ا�و�ررکم�م اطلس �ن احدم �وڑ�ا ئچ اص حب ےن ‘�‘�ا سال�م ںیم اولوا ت’�’ ےکومضوعا�ت رپاقت�ریرںیک �۔ اقت�ریر ےک الامر کی اطاع � بدعرکم�م انئب ا مریاصحب ےن اظاہ�ر ایخ�لایک �۔ چدنزعم�زامہمنا �ِنرگ�ا می ےنیھباکنرفنس ےکوح�الے ےس
رعمجا�ت �۱�۹؍جو�ن ��۲�۰�۲�۵ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش �
�ا پےن ایخلا�تاک اظاہ�رایک �۔ پر گ�ور�ا�م ےک اتخات�م رپرکم�م انئب ا مریاص حب ےن د عا کر �ا ئی �۔ ا�س ومقع رپرق�آ�نرکیمیک امنئش ا�و�رکب اٹس�لاکیھب �ا تہام�مایک ایگ اھت �۔سج ےس احضرین ےنرھبپو�ر اتساف�د�ہایک �۔ بضع زعم�زامہمنا �نوکرف�اسنیسی رتجہم ےکاستھرق�آ �نرکیم وطب�ر ہدیہشیپایکایگ�۔ اتخاتمی دعا ےک دعبامت�م رشکا �ءیکاھکنے ےس تو�اضعیکیئگ �۔ �ا�س رپ گ�ور�ا�م ںیم وکحمیت امنئدنگا �ن� ،اساتذ�ہ� ،ڈ�اکرٹ�ز�، فرا�د ےن لطہب ا�و�ر دیرگہبعش اج�ت ےسقلعت رھکےن و�الے �۶� ۵؍�ا � شرکتیک �۔ افحلدم لہلٰیلع ذ�الک کانرفنسیک رپو�ر�ٹآ�ن الئن اخاب�ر AIPںیم یھب شائع وہ ئی �۔ رفائے ا �و�ر اسے اسال�م �ا لہلاعتلٰی ا�ساک�و�شوک اببرکت م �احدمیت ےک اعت�ر�فاک ؤم ثر ذ�ر یہع انب�د�ے �۔آمنی �(�رپو�ر �ٹ� :عدب �الون�ر � ن۔ام ئدن�ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)
تزنا نہیرھبیک امج عوت �ں ںیم وی�م الخفتیک انمستب ےسوسلج �ںاک اعناق�د ا �و�ر رپ گ�ور�امزاک اعناق�د � �ا لہل اعتلٰی ےکلضف ورک�م ےسذگشہت اسلو�ںیک رط�ح � ن زنتانہیرھبےک ر ی ��ج��ز ںیم ہسلج اہئے �ا ماس �لیھبیئم ےکہنیہم ںیم � یو�م الخفت دقعنم وہئے �۔ د�ا�ر�اسلال�م� ،وم�رگو�ر�و� ،ڈ�و�ڈ� موہ�، ٹ ئ ٹ س مو�انز�ہ� ،ایش ناگ� ،گ� ی���ا� ،م�ی�ی�و� ،وٹم�ا�ر�ہ� ،اسم سی��� ،ب�و�ر�ا� ،ایبم�، کی یب یٹ�َ ،ا�ر� شوا� ،وسگنای� ،اٹ ناگ ا�و�ر زنزبا�ر ںیم ڑب�ے اتجام عا �ت ہوئے نج ںیم ریغا�ز امجعتامہمنا�نوکیھب دمعوایک ایگ اھت�۔ �ا �ن وسلج �ں ںیم امجعت ا حدمیہ ںیم الخفت ےکایق �م ا�و�ر �ا�سیک اعملریگ ربکا�ت ےک وح�الے ےس اقت�ر یر وہئںی �۔رس�زمنی تزنا نہیوک د�و رمتہب افلخئےرک�ا�م ےک د�و�ر �ہیک ربکا �ت اح صل � فرو�ز و�ا قاع�تاک ہوئی ںیہ �۔ ا �ن وم�اقع رپ وہنے و�الے ایام �ن ا � تذکر�ہایکایگ �۔وچب �ں ا�و�ر ڑب �و �ں ےن تہب وش �ق ےسالخفت ےک با�ر�ے ںیمںیمظن ا �و�ررت�انے ڑپھے زینالخ فت احدمیہدصاس لہ ومع رپایلایگ دہعیھب دہر�ایاایگ�۔ جوبیل ےک ق �اکرثاقمما�ت رپہسلج وی�ِمالخفت ےک دعباشلمنی ےکلےي کاھنےاک یھب اتناظ�مایک ایگ اھت �۔ د�ا�ر� حلاوکمت ڈ�و�ڈ�ومہ ںیم یو�ِم خالفت ےکوح�الے ےس العقہ ےک �۱�۸؍سمقحترھگ�انو �ں ںیم �ر�ا شنمیسقتایک ایگ �۔ ریڈیو احدمیہوٹم�ا�ر�ہ ےک ذ�ریےع وی�ِم الخفت پر �۶؍ھگےٹن ےک الئوی رپ گ�ور �امزرشنےیک ےئگنج ںیم الخفت ےک موضو �ع رپلیصفت ےس ایب�نایکایگ�۔ کلمرھبےسفلتخم احاب�ِب جامعتوک ذب�ر یہعوف �ن ا �ن رپ گ�ور�امزںیم اشملایک ایگ �۔
زنتا نہی ںیمیھب ہسلج وی�ِم الخفتدقعنم جامۃع �املرشب ین �
ہو�ا وج ر یڈیو احدمیہ رپ رب�ا �ِہ ر�ا ست رشنایک ایگ �۔ ا سی رط�ح
طخہب ہعمج ایب �ن رفمو�د�ہ رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی نبرص�ہ الزعیز وم�رخہ �۳�۰؍میئ ��۲�۰�۲�۵ءاک وس �ایحیل رتجہم ا حاب �ِب
جامعتوک انس یاایگ �۔
�ا لہل اعتلٰی ا �ن امت�م اک� شوو �ں ںیم ربکت ڈ�الے ا�و�ر مہ
سب الخفت احدمیہیک امہتی ا�و�ر ربکا�توک اچہپنےت وہئے ہشیمہ
کےلےي ا�س ےک استھ و�ا سبہت رہںی �۔ٓامنی
�(�ر پو�ر �ٹ� :شاہ�ب ا حدم �۔ امنئدن�ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)
ئ یکاین ےک اسیرٹ�ن رینجیک امجعت ک ی���وٹی ںیمملعم اہ�ؤ�ساک اتفات�ح زینہسلج وی�م الخفتاک اعناق�د
یکاین ےکرشمقی وصبہ ںیم امج عت ےک ڈیہ کو�ا�رٹر�ز‘�‘ کا �دیا ن �ی’�’ ہبصق ےس اجبنب ونج�برقتیًاب ئ �۵؍ کولرٹیمےک افصہل رپ ک ی���وٹیاگ�ؤ�ں ںیم ا لہلاعت لٰی کےلضف ےس ایک اعف �ل امجعتوم جو �د ےہ وج ��۱�۹�۹� ۰ء کی دہا ئی ںیم اق ئم وہ ئییھت �۔ ��۲�۰�۰�۳ء ںیم اہی �ں ایک خپہتدجسمریمعتیکیئگیھت�۔اس�ل ��۲�۰�۲�۳ء ںیم ا�سدجسمیک توسعی ا�و�ر ریون�وینشیکیئگ �۔ ا�ب الہلاعتلٰی ےکلضف وخوص�ر�تملعم اہ�ؤ �س سےدجسم ےک الپ�ٹ ںیم یہ ایک ب عتریمایک ایگ ےہ سجاک اتفات�حرکم�م انصرومحم�د اطہر صاحب امریوغلبم ا ناچ�ر�جاینیک ےن �۲�۵؍میئ ��۲�۰�۲�۵ء بر �و�ز تاو�ا�ر دعبامن�زرہظایک �۔ ا�س اببرکترقتیب ںیم ئ ک ی���وٹی امجعت ےک الع�و�ہ رینجیک دیرگ امج عوت �ں ےس
بیھ ا حاب�ب امج عت وزعم�ز ین العقہاشمل وہئے �۔ نام�ز رہظورصعےک دعبرکم�م امریاص حب ےن یا �دگا�ر�ییتختیک اقن �باشکئی ےک دعبہتیفاک �ٹرکونریمعت شد�ہملعم اہ �ؤ�ساک اتفات�حایک ا�و�ر د عارک�و�ا ئی �۔ ہیملعم ہا�ؤ�سنیترمک�و �ں� ،کھٹیب ا�و�ر اب �و�رچی اخنہ وغری�ہ رپلمتشم ےہ رفا ہیماک اک�م اج�ر�ی ےہ �۔ �ا�و�ر ا�س ںیم اپنییک � منش اہ�ؤ�س ےک اتفات�ح ےک دعبرکم�م امریاصحبیک زیر صد�ا�ر�تہسلجوی�مالخفتدقعنموہ�ا�۔الت�و�ترق�ٓا�نرکیمورتجہم ن �ا�و�رمظن ےک دعبرکم�مملعم ہعمج م��یک�اصاحب�،رکم�مآ�د�موبیجاصحب ٹن معل ن �ا�و�ررکم�م دبع الہل م��گ�ا اصحب م�ی� ہلسلس ےنیلع الرتتبی خالفت ر�اشد�ہ� ،الخفتٰیلع اہنم�ج وبن�ت ا�و�رالخفتیک امہتی و برکا�ت ےسیج اہم ومضوعا�ت رپاقت�ریرںیک�۔ اسی رط�حرکم�م خیش ت’�’ رپ قاسم ریچم�ے اصحب رجیلن اناچ�ر�ج ےن‘�‘برکا�ت الخف �
ترقیریکسجںیماہنیتاحنسرنگںیمامجعتاحدمیہاعملریگ
زو�ں رتقای�ت ا�و�ر اٰلیہ اتئدی�ا�تاک ذکرایک�۔ کی ر�و�ز اف �
�ا �ن اقت�ریر ےک دعب امریاص حب ےن اپین ا تخات میرقت یر
مںی ا حاب�ب امجعتوک الخ فت ا حدمیہ ےسیقیقح و�اسبیگت ا �و�ر ا �س
کیاک مل اطاعت ا�و�ر ابہیم اتاف �ق و ا تاح�دیکنیقلتیک ا �و�ر د عا کر �و�ا ئی �۔ وی �ں ہیابم�ر�ک ہسلج اتخات�م ذپیر وہ�ا �۔ ہسلج ےک
�ا تخات�م رپامت�م اشلمنییکاھکنے ےسوت �اضعیکیئگ �۔
فرا�د رشیک �ا�س ہسلج ںیم �۲�۵؍ہمامنو �ں تیمس �۸� ۵؍�ا �
ہوئے �۔ احلدم لہلٰیلع ذ�الک
�(�ر پو�ر �ٹ� :حمدم افلض رفظ�۔ امنئدن�ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)
گیل’�’ اک اکمای�ب اعناق�د جمسل دخ �ا�م ا لاحدمیہ ڈمغاسرک ےک زیر اتناظ�م یلہپ‘�‘سدینا رسم�و�ررککٹ � �ا لہل اعتلٰی ےک اخ �صلضف ےس سلجم دخ �ا�م ا لا حدمیہ گیل’�’ رہش مڈغاسرکوک یلہپ رمتہب ‘�‘سدینا رسم�و�ررککٹ � Antananarivoمںیوم�رخہ �۱� ۰؍�و �۱� ۱؍میئ ��۲�۰� ۲� ۵ءوکدقعنم کرنےیکوتفقی یلم �۔ یہ رپ گ�ور�ا�مرکم�م بیجم احدم اصحبلنشین دص�ر امج عت �احدمیہ ڈمغاسرکیک زیررگن �انی رتتبی دیا ایگ �۔ ا�س گیل ںیم Antananarivoےک ونیت �ں وقلح �ں�(نو�ر� ،ومحم�د ا�و�ر ناصر�) ےس دخ�ا�م و ا ناص�ر ےنرھبپو�ررشکتیک �۔ امت�م رشکا�ء کو ابہم المرکںیمیٹلیکشت د�یںیئگ اتکہ اقم بہل رب�ابر�ییک اینب �د رفو �غ احصل وہ �۔ پر وہ ا�و�رتبحم� ،ا تاح�د ا�و�ر اھبئی اچ�ر�ےوک � ہپال د �ن�:پر گ�ور�ا�ماک آغا�ز د�و پرہاس �ڑھے اب�ر�ہ ےجب وہ�ا �۔ نام�زرہظورصعیک ابجامعت ا�دیئیگ ےک دعبالت�و�ترق�ٓا �ن کریم�، نمظ ا�و�ر ا تفاتحیاملک�ت ےکاستھ ابقاعد �ہ ا تفات حیرقتیباک ٓا غا �ز ہو�ا �۔رشکا�ءوک رپ گ�ور�ا�م ےک وق�اعد و وض�ابط ےسآگا�ہایک ایگ جس ےک دعب د �وزچیمےلیھک ےئگ �۔امت �مالھک �ڑ یو�ں ےک ےیلاھکنے کا ا تناظ�میھبایک ایگ �۔ �د�وسر�ا د �ن� :رپ گ�ور�ا�محبص اس �ڑھے اس�ت ےجب رش�و �ع وہ �ا جس ںیم ُکل اچ�رزچیمےلیھک ےئگنج ںیم یاک امنئیش چیمیھب اشمل تاھ �۔وٹ�رنا مٹن ےک ا تخات�م رپہقلحون�ر ںیم اتخات میرقتیبدقعنم ہوئیسج ںیمرکم�ملنشین دص �راصحب ےن افتح زمیٹںیم اناعما�ت
قتمیس ےیک ا �و�راشلمنیوک دنچاصنئحںیک �۔ ا تخات�م رپامت�م اشلمنی کیاھکنے ےسوت�اضعیکیئگ �۔
یٹوم �ں ںیم اشمل دخ �ا�م و اناص�ر یک دعت�ا�د �۶� ۵؍سے
�۷�۰؍کے د�رمای �ن رہی ہکبج ومجمعی احضر�ی رقتیًاب �۱� ۰� ۰؍کے قریبیھت �۔ احلدم لہلٰیلع ذ�الک
رفا ئے �، �ا لہلاعتلٰی ا�س ا�دنٰیاک�و�شوک ا پین اب �رگا �ہ ںیم وبق�ل م
رفائے ا �و�ر آئدن �ہ �ا�س ےک دیرپا ا�و�ر اببرکت اثر�ا �ت دیپ�ا م
امجیت� ،ر�وحانی ا �و�ریمیظنت رتقییک ر�ا ہو �ں رپاک �م بیھ ںیمہ زم ید ع
کرنےیکوتفقی اطع رفماتا ر ہے �۔آمنی
�(�رپو�ر�ٹ � :اح فظلیکش ا محلرنٰ �۔ دص�رسلجم دخ �ا�م الا حدمیہ ڈمغاسرک�)
�
رعمجا�ت �۱�۹؍جو�ن ��۲�۰�۲�۵ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش �
وکو �و ےک زیر ا تہام�م الہپلنشین اقمبہلومضم �ن ونییس زین اچ�ر دلبیا �ت ںیمرجشکا �ر�یمہم جامعت ا حدمیہ س
�ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےسسلجم دخ�ا�م الاحدمیہ ہلگنب
ہپاللنشین اقمبہلومضم �ن ونییس
�دیشیکلنشین اقئد یناکنرفنسمکی و �۲؍میئ ��۲�۰�۲�۵ء
وکو�ووک اپےن �الہلاعتلٰی ےکلضف ےس امجعت احدمیہ س
رعمجا�ت و ۃعمج �املاب�ر�ک امجعت احدمیہ ےک بر�و�ز �
با�رھویں ہسلجاسلانہ (نمدقع�ہ �۴؍میئ �۲�� ۰�۲�۵ء�) ےسلبقیکلم
مرکز�ی ڈیہوک�ا�رٹریشخب اب�ز�ا�ر� ،ڈھاکہ ںیماکمایبی
سحط رپ الہپ اقمبہلومضم�ن ونییساکمایبی ےسدقعنمرکنےیک
کے استھدقعنم وہ ئی �۔ احلدملہل
توفقی یلم�۔
کانرفنساک ا تفات حی اجال�سحبص ون ےجب الت�و �ت
�ا�سیمیلعتمہماک دصقموکس�ل ےک ہبلط و اطلاب�ت ںیم
قر�آ �نرکیم ا �و�رمظن ےس رش�و �ع وہ�ا �۔ دعب ا�ز�ا �ںلنشین
رفو �غ دیان اھت �۔ ہی �اسالمی اقد �ا�ر� ،افاک�ر ا �و�ررحتیر�ی ا ظاہ�روک �
عامہل ےکربمم�ا �ن ےن اپان اعت�ر�ف شیپایک �۔ زینرجیلن
�اقد �ا�م ہنرص�فیمیلعت ا�د�ا�ر�و �ں ا�و�ر امجعت ےک ابہیم اقلعت �ت
�ا �و�ریعلض اقئد ین ےن اپےن اپےن رینج ا �و�رعلض ےس
کووبضم�ط انبنےاک ابعث انب ہکلب ہبلطوک ا �س ےس اخالقی و
عتقل رھکےن و�الے اقم می اقئد یناک اعت�ر�فرک�و�ا یا �۔
ولہپؤ �ں رپوغ�ر ورکفاک ومقعیھب رف�اہم وہ�ا �۔ �ر�وحانی �
وکو �و یک ھچ دلب یا�ت (�الزی ہا �ن� ،ل ی��پ�ی�ا�، یہ شاقم تبہل س سوتگ�) ںیم دقعنم وہ�ا �۔ پو �ڈ� جووی�ا���� ،یمے� ،د یاچ �ن ا�و�ر ا �
وکسو �ں ےنرشکتیک ا �و�رہبلطوک ایےسومضوعا �ت چھرسکا�ر�ی ل
�دیے ےئگ وج اخالقی� ،ر�وحانی ا �و�ر اسالمی اقد �ا�ر ےسقلعتم ےھت �۔
�ا�سمہموک اشند�ا�ر ذپیر�ا ئی یلم ا�و�رومجمعی وط�ر رپ �۱�۷�۶؍ماضمنی موصو�ل وہئے �۔ اف حلدم لہلٰیلع ذ�الک
�۱�۸؍لطہبوک ا �ن ےک اعٰیل ایعم�ِررحتیر�،رکف�ی ضوا حت ا�و�ر
رقا�ر د یاایگ �۔ وو �ں ےس مہآنہیگیک اینب�د رپرتہبین � �اسالمی ا ص ل رقتاب�تدقعنم ہرالع قہ ںیمیمیلعتومکحم �ں ےک اعت �و �ن ےس ا ناع می ی
ہوئںی نج ںیم رپسنلپ� ،اساتذ�ہ� ،ہبلط � ،و�الد ین ا�و�ر اقم می اکح�م نے رشکتیک �۔
خوصصی اب�ت ہییھتہکرکم�م ڈ�اکرٹمیہف وینس اص حبٓا�ف
�امریہک وجوضح�ر انو�ر اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےک امنئدن �ہ
وکو�و ��۲�۰� ۲�۵ء ےک کرمز�ی امہم �ن ےھت خوصصی ا �و�رہسلجاسلانہ س
رقتاب�ت ںیم رشیک وہ ئے �۔ ا نوہ �ں ےنہبلطوکتحیصن �ا �ن امت�م ی کیہک و�ہملعوک ا پان ایھتہ�ر انبئںی ا �و�ر اخال �ص و اعجز�ی ےکاستھ
ساچئی و دخمتیک ر�ا�ہ رپاگمز�ن رہںی�۔
وکو�و ےکومقع کامای �ب ہبلط ےکاضممنیوکہسلجاسلانہ س
وصخی امنئش ںیم کراھایگ� ،وجیکلم وریغیکلم امہمنو�ں ےک ےیل پر ص
مرک�موبحم�ب الرمحنٰ اصحب دص �رسلجم دخ �ا�م ا لاحدمیہ
ما�ہیکاک�رگز�ا�ر�ی رپو �رٹس شیپیکںیئگ �۔
وکسو �ں کےاستھلمرکانمسباقمما�تاکاتناخ�بایکایگنجںیم ل
چدن �ےیک صوولیرکنے و�الی �۹؍ماج لسوک دنس ا تمای�ز ےس ون �ا�ز �ا
�()�Elez Hanںیماناج�م د�ییئگ �۔اقم میدلب یا�تیک اتناظمہی کےنحص ا �و�روع�ا می اپ�ر�ک اشمل ےھت �۔
ہردلبیہںیم �۲�۶؍�د�رخت اگلئےےئگ�۔دعب�ا�ز�ا�ںاقت�ریب
مںی مزید اچ�ر د�رخت اشمل ےیک ےئگ �۔ ا �ن اقت�ر یب ںیم �اساتذ�ہ� ،ہبلط� ،دلبیاتی امنئدنگا �ن ا�و�رامہمنو �ں ےن رشکتیک �۔
ماحولایتی رتہب�یوک دمنرظرھکےت وہئے ا یےس د�رخوت �ںاک اتناخ �ب کای ایگ وجوف�ر�ی افئد�ہ اچنہپ ںیکس �۔ ا �سمہم ںیمومجمعی وط �ر رپ �۱�۲�۰؍�د�رخت اگلئے ےئگ �۔ احلدملہل
ترقیاب�ت ںیم اقم می وکحموت �ںیکرھبپو�رامحیت احصل
�رہی �۔رکم�م ڈ�اکرٹمیہف وینس اصحب ےن ا پینرقتیر ںیمرجشکا�ر�ی رقا�ر د یا ا�و�ررق�آ �ن ودحیثیک ر�وشین ںیم دق�ر �ت کودصقہاج�ریہ �
کی افح ظتیک ا مہتی ایب �نیک �۔
ترقیاب�تیکلیصفت
وکسو�ں ںیم د�رخت اگلئے �٭�… دیاچ�ن�۲�۳� :؍�اپریلوک د�و ل
گےئ�۔رقتیب �۲؍میئوکدقعنم وہئی�۔
قابِلنیسحترجتبہ رہا �۔یمیلعت و دلبیا تی افرس�ا �ن ےن امج عتیک ا �س
کی نیقی دہا نیرک�و�ا ئی �۔
�٭�… الزی اہ�ن�۲�۹� :؍�اپریلوکیٹس اپ�ر�ک ںیم د�رخت اگلئے
کا�و�شوکرس�ا ہےتوہئےلبقتسمںیمیھبایےسوصنم بو �ںںیماعت �و �ن
رقتب�۔ شتیمے�۲�۴� :�:؍�اپریلوکرجشکا� �ری�۔ �۵؍میئوک ی �٭�… شتیمے
مکلیک اچ�ر دلب یا�ت ںیمرجشکا�ر�یمہم
رقتب�۔ گےئ�۔ �۵؍میئوکرئیما�و�رڈ�اکرٹاصحبیکومجو�دگیںیم ی
��۲�۰� ۲�۵ء ےک د�و�ر�ا �ن اچ�ر دلب یا�ت ںیم ایک وسعی رجشکا�ر�یمہم
کامایبی ےسلمکمیک �۔ ا حلدملہل
،�)D وکو�ویک اچ�ر اہم دلب یا�ت (�د یاچ �ن (� eçan ممہ ہب س
ذگہتاپ نچ نبہلگ � یدشیکرقتیرےکدعبہبعشاتعام�دا�و�رہبعشام �لیک ش
شت ��� ،�)Lیمے ( )�S htimeا�و�ر الزی اہ�ن ل ی��پ�ی�ا (� ipjan
رقتب�۔ لیپیا�۲�۹� :�:؍ اپریلوکرجشکا� �ری�۔ �۵؍میئوک ی �٭�… لیپیا
وکو�و ےن اپریل ا �و�ریئم �ا سی رط�ح امجعت احدمیہ س
جمسل دخ�ا�م ا لاحدمیہ ہلگنب دیشیکلنشین اق ئد یناکنرفنساک اعناق�د
وکو �ویک ا �ن اسم عیوک وبق�ل �ا لہل اعتلٰی امج عت ا حدمیہ س
فرما ئے ا�و�ر امج عت احدمیہوکآئدن�ہیھب اناس نتییک دخمتیک
تو فقی اطع رفماتا ر ہے �۔آمنی
�(�رپو�ر �ٹ� :انج�ح ا لد ین فیس �۔ امنئدن�ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)
مالی اس�ل �۲�� ۰�۲�۳ء��۲�۰�۲�۴� -ء ںیم وس دصیفدخ�ا �م ےسلمکم
گای �۔ ا سی رط�ح �۹� ۰؍یفدص ا�و�ر �۸�۰؍یفدصدخ�ا�م ےسلمکم دنچ �ہ
� صوو�لرکنے و�الی اجملسوکیھب اسان�د ےسون�ا�ز�اایگ �۔ زیناجملس
کےاکمو�ں ںیم امنیا �ںاک�رکر�دگی دکاھنے رپ �۵؍لضیع اق ئد ین �ا�و�ر ایک رجیلن اقئد اص حبوکوصخصی ا سان�د د�یںیئگ �۔
�د�و پرہ وپنےنیت ےجب د�وسر�ا اجال�س دقعنم وہ�ا �۔الت�و �ت
قر�آ�نرکیم ا�و�رمظن ےک دعب ایک ایک اقم می�،یعلض ا �و�ر رجیلن
قائد اص حاب �ن ےنسلجم ےکاکمو�ں ںیم رتہب�ی ا�و�رزیت�ی دیپ �ا کرنے ےک ےیل دنچیلمع اکن �ت شیپ ےیک �۔اسبق دص�ر�ا�نسلجم
خد�ا�م ا لاحدمیہرکم�م وبحم�ب الرمحنٰ اصحب� ،رکم�م ومحم�د ا حدم صاحب� ،رکم�م انم�د�ی الف�ہ�د اص حب ا�و�ررکم�م ز�ا ہدیلع اص حب
نے اقت�ریرںیک �۔وس �ا�ل و وج�ا�ب ےک ایک ہلسلس ےک استھ ہی �اجال �س ا تخات�م ذپیر وہ�ا �۔ یترس�ے ا�و�ر اتخات می ا جال�ساک آغا �ز ا گےل ر �و�ز �۲؍میئ بر �و�ز ۃعمج املاب�ر�کحبص ون ےجبالت �و�ترق�ٓا �نرکیم ومظن ےس وہ�ا �۔ بدعا�ز�ا �ںفلتخمنیممتہمےناپےناپےنہبعشاج�تےکتحتآئدن�ہ کا الئہحلمع شیپایک ا �و �رسلجم وش�ر�ٰییک اجت�و یز رپلمع د �ر�آمد ےک لسہلس ںیم اقئد ینیک ر�ا نہام ئییک �۔ٓاخر رپرکم�م دص�ر اص حب نے اتخات می رقتیریک ا�و�ر د عارک �و�ا ئی �۔ دعب ا�ز�ا �ں امت�م رشکا �ء کیرگ �و�پ وفٹو انب ئییئگ ا�و�راکنرفنساک ابقاعد �ہ اتخات�م د �و پرہ با�ر�ہ جبرک د�س ٹنم رپ وہ�ا �۔ دعب ا�ز�ا �ں رشکا�ء ےن ابجامعت نام�ز ہعمج ا�د�ایک �۔ �ا�س اکنرفنس رپلنشین اعمہل ےک � ۳� ۳ا� کر�انی�۲� ۴� ، �رجیلن ویعلض اقئد ین ا�و�ر � ۹�۲اقم می اق ئد ینتیمسلک اح ضر�ی �۱�۴� ۹؍�رہی �۔ احلدم لہلٰیلع ذ�الک �(�رپو�ر �ٹ�:نو ید ا محلرنٰ � ن۔ام ئدن�ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)
میگایب ےک ولئر ریو�ر رینجیک امجعت امناسکونوکمںی ہسلج وی�م الخفتاک اعناق�د مضح الہل اعت لٰی ےکلضف ےسایبمیگ ےک ولئر ر یو �ر
�رینجیک امجعت امناسکونوکوک رینج ےک ڈیہکو�ا�رٹریک
سمدج ںیم وم�رخہ �۲�۷؍میئ ��۲�۰�۲�۵ء رب�و�زلگنم ہسلج وی�م خالفت ےک اعناق�دیکوتفقی یلم �۔
لجہس ےس ایک ام�ہلبق الخ فتوکئز رپ گ�ور�ا�م ےک
لےي الخفت ےس ہقلعتموس�الا�تاک اصن �ب ایت�رایک ایگ ا�و�ر انصرا�ت ںیممیسقتایک ایگ �۔ ر� �وز�انہیک خد�ا�م� ،اطاف�ل ا�و�ر �
نبای�د رپ د یین ولعم ما�تیکالکسزںیم ا �ن وس �الا�تیک ایت�ر�یرک�و�ا ئی
بدع �ا�ز�ا �ںقتمیس اناع ما�تیکرقتیب وہ ئی سج ںیم امہم �ن
خوصصیرکم�مآنوس مانااس یا �ںاص حبےنالخ فتوکئزںیموسدصیف
گیئ �۔ہسلج و�الے د �ن دعب ا�زامن �زرصعذمکو�ر�ہ ابلا الخفتوکئزاک ماقبہلرک�و�ا یاایگ سج ںیم ُکل �۱� ۸؍�احاب�ب ےن ہصح ایل �۔وکئز
رنشمی�) ےن الخفت دہع کےی �۔ ا�س ےک دعب کاخاس�ر (�ا یر یا �
�الزعیزیک دخمت ںیم دعائہیوطخ�طےھکل �۔
یہ اببرکت ہسلج ا پےن اتخات�موکہپاچن �۔ہسلج ےک دعباشعئہی ےس
ماقبہل ےک دعبامت�م اشلمنی ےنوضح�ر�ا ون�ر اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ لجہس وی�م الخفتیکاک�ر�ر �و�ا ئی دعب�ا�ز امن�زرغم�ب عواش�ء
شر�و �ع وہ ئی �۔ رپ گ�ور�ا�ماک آغا�ز الت �و�ت رق�آ�نرکیم و رتجہم �ا�و�ر دح یث ےس وہ�ا �۔رکم�م ا بر�اہمی اج�ر�ا اص حب ےن‘�‘برکا�ت
ت’�’ ا�و�ررکم�م د�ا�ؤ�د اھگنسٹے اصحب غلبم ہلسلس ےن خالف �
ت’�’ ےکومضو �ع رپرقتیریک �۔ اقت�ریر ےک دعب �‘�‘�اطاعت الخف � من ٹ ت’�’ ےکومضو�ع رپ ایک ڈ�اکو ���ر�ی کداھ ئی �‘�‘خالفتیک ربکا � � گیئ وج احاب �ب ےن ڑب�ی دچلیپس ےس دکییھ �۔
منرب اح صلرکنے و�ا لے دخ�ا�م ا �و�ر اطاف�ل ںیم ا ناعما �تمیسقت
�دہر�ا یا �۔آخر رپامہم �نوصخصی ےن ا تخات می د عاکر �و�ا ئی ا �و�ر وی �ں �احاب�بیکوت�اضعیکیئگ �۔
لجہس یک لک احضر�ی �۷� ۰؍ �رہی نج ںیم �۵؍غری ا �ز
جامعت ا حاب�بیھب اشمل ےھت �۔
�ا سی رط�حسلجم دخ�ا�م ا لا حدمیہ ےنیھب وم�رخہ �۳� ۱؍میئ
کو دعب ا�ز امن�ز رغم�ب ہسلج وی�م الخفتاک اعناق �دایک سج ںیم �۲�۰؍ خد�ا�م و اطاف�ل ےن رشکتیک �۔ احلدم لہلٰیلع ذ�الک
�(�رپو�ر �ٹ� :سموع�د احدم اطہر�۔ امنئدن�ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)
�
رعمجا�ت �۱�۹؍جو�ن ��۲�۰�۲�۵ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش �
جمسل اطاف�ل الا حدمیہ رجمیناک ایک رجیلن ا تجام �ع ا�و�ر Alzeyشرہںیمرقتیبرجشکا �ر�ی
سری�ا لوی �ن ںیم ہسلج اہئے وی�محلصم ومعو�د وحیسم ومعو�داک اببرکت اعناق�د �الہلاعتلٰی ےکلضف ورک�م ےس ابقی ندای ںیم
لجہس وی�محلصم ومعو�د
فرو�ر�ی جامعوت �ںیکرط�حریس�ا لوی �نںیمیھب �۲�۰؍ �
Nordرینج رجمین کا اتجام �ع
��۲�۰� ۲�۵ءوک وی�محلصم ومعو�د ا�و�ر �۲�۳؍ما�ر�چوک وی�م سمحی ومعو�د اہنیت وج�ش و رخ�و�ش ا �و�ر اش�ن ےک
ساتھانمئے ےئگ �۔ وپ�ر�ے کلم ںیم امجعیتحطس
لجہس وی�محیسم ومعو�د
پر ا�و�ر احدمیہ رپ�ائرم�ی وڈنکیس�ر�ی وکسلز ںیم ےسلج
فرا�دیک نمدقع وہ ئے نج ںیم احدم�ی وریغا حدم�ی ا �
�ایک ڑب�ی دعت�ا�د ےن رشکتیک �۔
یہ ےسلج ہن رص�ف فلتخم امجعیت رم�اکز
لبہکیمیلعت ا�د�ا�ر�و �ں ںیم یھب دقعنم وہئے اہج �ں معل ن لبمنیغ� ،ولکلرنشمیز ن� ،م�ی�� ،ا ئہم اسم جد�، � جامعیت دہع ید�ا�ر�ا �ن� ،رپ س�پل��ز� ،ڈیہ امسرٹ�ز ا �و�ر اساتذ�ہ ےنفلتخم
�۲�۹�۵؍جامعوت �ں ںیم وی�محلصم ومعو�د ےک ےسلجدقعنم وہئے
فرو�ز و�اقاع�ت یھب انس ئے وج احاب�ب ےک �ا پےن ذ�اتی ایام �ن ا �
فرا�د اشمل سوکلز ںیم دقعنم�ہ وسلج�ں ںیم �۲�۵؍ہز�ا�ر �۶� ۹�۹؍�ا �
موضوعا�ت رپاقت�ریرںیک �۔ ا�س ےک الع�و �ہ احاب�ب امج عت ےن �ا�ز�د یا�د ا یام �ناک ابعث ےنب�۔
انصرا �ت �ا �ن امت�م ہسلج اج�ت ںیم اطاف�ل� ،دخ�ا�م� ،اناص�ر�� ،
ن �ا�و�ر ل� ج�ہ اما�ء ا لہل ےنالت�و�ت�،مظن� ،احا�د یث� ،اتقابسا�ت� ،اقت�ریر �ا �و�ررت �انے شیپ ےیک �۔
نے رشکتیک �۔
جنںیم �۱�۶؍ ہز�ا�ر ۴�۸��۳؍�احاب�بےن کرشتیکہکبج �۱� ۱�۵؍�احدمیہ ہوئے �۔ ا حلدم لہلٰیلع ذ�الک
مکلرھبیک �۲�۹�۵؍جامعوت�ں ےن وی�محیسم ومعو�د ےک ےسلج
نمدقع ےیکنج ںیم �۱�۴؍ہز�ا�ر �۲�۴�۹؍�احاب�ب ےنرشکتیک�۔ اسی طر�ح �۱�۴�۱؍�احدم�ی وکسلز ےنہسلج وی�محیسم ومعو�داک اعناق�دایک نج
�د� نوو �ں ا یا�میک انمستب ےس رب�ا �ِہ ر�ا ست آ �ن الئن
فرا�د اشمل وہئے�۔ احلدملہلٰیلع ذ�الک مںی �۴�۴؍ہز�ا�ر �۳�۴�۸؍�ا �
مںییھب انس ا�و�ر دکیاھ ایگ �۔ ایف ا یم ر یڈیو ےک ذ�ر یہعیھب ا �ن ن ولہپؤ �ںوکُاجاگرایکایگ �۔ ا سی رط�ح ل� ج�ہ اما�ء ا لہل ےن کےفلتخم � ل ن �آ �ن الئن رپ گ�ور�ا�مدقعنمایک سج ںیم کلمرھبےس � ج�ہ ربمم�ا �ت
نمدقع ےیکنجیک ر پو �ر �ٹ ا فللض ںیم اشئع وہچیک ےہ �۔ �( مال حہظ
پر گ�ور�امزرشنےیک ےئگںیہنج ہنرص�فریس�الوی �ن ہکلب دیرگامملک
جمسل دخ�ا�م الاحدمیہریس�ا لوی �ن ےن الگ ےس د� نوو �ں ےسلج
ہو ا فللض انرٹینلنش �۲� ۶؍�اپریل �۲�� ۰�۲�۵ء�)
�(�ر پو�ر �ٹ�:سدیدیعس احلنس اش �ہ �۔ امنئدن�ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)
مالی ےکاک تی رینج ےک ےسلجاک اببرکت اعناق�د �ا لہل اعتلٰی ےکلضف ےس امجعت احدمیہاک تی
��۲�۰� ۲�۵ءوکدقعنمرکنےیکوتفقی یلمسج ںیم یرنجیک
�آٹھ امجعوت �ں ےسقلعت رھکےن و�ا لے �۲�۱�۱؍ممرب�ا �ن لجےساک آغا�ز امن�زدجہت و رجفا�و�ر د�ر�س الرق�آ �ن
سے وہ�ا �۔ دعب ا�ز�ا �ں امہمنو �ںیک دخمت ںیم انشہت
�ا�و�ر بج ول�گ ا�ن ےسرفن�ترکتےںیہوت و�ہ تبحمیک وخشوبریھکبتےںیہ ا �و �رمت ا �ن اسیجوکئی انخد�اںیہن اپئو ےگ بج
ما لی ےنحبص اس �ڑھےون ےجبہسلجاگ�ہچنہپرکامت �م ہبعش
ومع رپ و �ہ ا �س دخ�ا ےک ا�ذ �ن ےس پانی اپین ایغط نی رپ وہ ا �و �رتبیصم دش �ت ا تخای�ررکاجئے ا�و�رآ�ہ و اکب�ء دنلب وہوت ایےس ق
زا ئییک زین جا�تاک اجئز�ہ ایل ا �و�راک ک�ران �نیک وحصہل اف � خد�ا�م ےک استھرصتخمتسشنیھبیک�۔
جس ےن اہنںی رمسل انبرکاجیھب وہتا ےہ افش عترکنے و�الے وہتےںیہ ا�و�ر بج د�لقلحکتچنہپ اجئںی و �ہ احب لت
لجےسیکاک�ر�ر�و�ا ئیاک ابقاعد�ہآغا�زحبص د�س ےجب
ترض�عڑھک�ے وہاجتےںیہ�ا و�ردجس�و�ں ںیمرگاجتےںیہ بت ا �نیک دعاآسام �نوکرھبد ییت ےہ ا �و �ر ا �ناک ر �ونا شرفوت�ں
تال�و�ت رق�آ �نرکیم ےس وہ�ا �۔دص�ا�ر�ترکم�م ا مری صاحب ےنیک �۔ اقممینیغلبم ےن اچ�ریملع اقت�ریر
کوُرلا د یات ےہ ا �ن ےکوقت�ٰی ےک ابعث ا �نیک دعا ینس اجتی ےہ سپ ول�گ ا�سآ�ز مائش ےساجن �ت د ئےی اجتےںیہسج
پشیںیک�۔ ا�س ےک دعبرکم�م امریاصحب ےن
سے و �ہ ےب نیچ وہتے ںیہ �۔ ہی ا یےس ول�گ ںیہ وج زمنی ےس ٹمچ اجتے ںیہ ا�و�ر ےپ د �ر ےپآنے و�الیآفا �ت ےک
�ا تخات میرقت یریک ا �و�ر د عارک�و�ا ئی �۔ رھپامن �ِزرہظورصع
فرا�د ےن تعیب ےک ذ�ریہع امج عت احدمیہ ںیمومشلتی کے �۱�۲؍�ا � �ا تخای�ریک �۔ ا حلدملہل
�(�رپو�ر �ٹ� :جا �و ید اقاب�ل انصر�۔ امنئدن�ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)
رفاتےںیہ �: �اما�م الزما �ں رضح�ت اقد�سحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ۃ و�ا سلال�مرقمبنی ا ٰلیہیک الع ما�ت ایب �نرکتے وہئے م
رفظحدم ٹب اصحب امریامجعت پشیایکایگ�۔رکم�م ا
�ا لہلاعت لٰی ےکلضف ےس ےسلج ےکہجیتن ںیم د �و اخند�انو �ں
مرک�م اط�ر�ق لیہس اصحب دص�ر امج عت ا حدمیہ ،�Alzeyرجمینرحتیررکتے ںیہہک ا لہل اعتلٰی ےکلضف ےس
تو�اضعیکیئگ �۔�ا�سرقتیب ںیملک احضر�ی �۴� ۰؍�رہی �۔
�ا�ن ےکوقت�ٰی کے ابعث ا �نیک دعا ینس اجتی ےہ
نے رشکتیک �۔ اف حلدم لہلٰیلع ذ�الک
ظرہ�انہ شیپایک ایگ �۔
مرک�م دمثر احدم اص حب غلبم ہلسلس رجمین ترحیررکتے ںیہہک الہلاعت لٰی ےکلضف ےسوم�رخہ �۲� ۶؍ �اپریل ��۲� ۰� ۲� ۵ء رب �و�ز ہتفہ رجمین ےک رینج �رجیلن اتجام�عسلجم اطاف�ل الاحدمیہ Rheinland-Pfalz Nordےکاطاف �لاک �ایک ر� �وز�ہ رجیلن اتجام �ع Bad Marienberg کے ایکوکس�ل اہ�ل ںیم دقعنم وہ�ا �۔ صحب د�س ےجب اتفات حی اجال�س الت�و�ت رق�آ�ن ترقیبرجشاک�ر�ی انرصحدم کریم ورتجہم ا�و�ردہع ےسرش�و �ع وہ�ا �۔رکم�م ا �۱�۳؍ میئ ��۲�۰� ۲�۵ءوکرہشAlzeyمںیوپ�د�ااگلنےیکایکرقتیب صاحبغلبم ہلسلس ےن‘�‘�اطاف�لیک ذمہ د�ا�ریو� �ں’�’ ےکومضو �ع پررقت یریک �۔ دعب�ہٗ کرمز�ی امنئدن�ہرکم�م ا یا�ز کلم اص حبغلبم نمدقع وہ ئی �۔ ا�س رپ گ�ور�ا�م ںیم رہشےک رئیم انج�ب Herr Steffen Jungمستی فلتخم اقبط �ت ےسقلعت ھکرےن لسہلس ےن اطاف�لوک دنچ اصنئحںیک ا �و�ر د عارک�و�ا ئی �۔ �ا�س ےک دعبیملع و و�ر�زشی اقمبہلاج �ت وہئے �۔�د�و پرہےک �و�ا لےامہمنو �ں ےن رشکتیک �۔ مرکزیک امنئدنگیرکم�موخ�ا جہ رفقی ا حدماصحباق ئد ا یاث�ر کاھنے ا�و�رامن �زرہظورصعےک دعبنیقلتلمع کاخاس�ر (بمغل ہلسلس�) نےایکجس ےک دعباقمبہل اج �تاک ہلسلس اج�ر�ی رہا �۔ نےیک �۔مرکز�ی امنئدن�ہ ےن رپ گ�ور�ا�م ےکآغا�ز ںیم امجعت �اتخاتمی ا جال �س ںیم�اناعما�تمیسقت ےیک ےگ �۔آخر ںیمرکم�م �ا حدمیہ ا�و�رسلجم ا ناص�ر ا لہلاک اعت�ر�فرک �و�اتے وہئے امجعت �انسی احدم اص حب رجیلن اق ئد ےن دنچ اصنئحںیک ا�و�ر د عا ےک کے رفاہیاک مو�ں رپ ر�وشین ڈ�الی �۔رئیماص حب ےن امج عتیک بدعبس ےک استھ ایکوصتیر ونب�ا ئی ا�و�ر ا�س رط�ح ہی ا تجام �ع کا � شوو �ںوکرس�ا ہےت وہئے ا �س رپ گ�ور�ا�میک رعتیفیک �۔ کامایبی ےک استھ ا پےن ا تخات�موک اچنہپ �۔ �ا�س ےک دعبرکم�موصم �ر ا حدمسمش اص حبغلبم ہلسلس ےن �ا�س ا تجام �ع ںیم �۸�۰؍�اطاف�ل�۳�۲� ،؍خد�ا�م ا�و�ر �۶؍�ا ناص�ر رکم�،رتجہما �و�ررصتخمریسفتشیپیک �۔ دعب ا�ز�ا �ں امت �م تال �و�ترق�آ�ن ی شامل وہئے �۔�احلدملہل ہمامنو �ں ےن ا تجامعی وط�ر رپ وپ�د �ےوک اپ نی د یا �۔ جرمین ےکرہشAlzeyمںیسلجم اناص�ر ا لہل ےک تحت پر گ�ور�ا�م ںیم اقم می اخاب�ر�ا �ت ےکامنئدن �ےیھب وم جو �د �ایک د�رخت اگل یاایگ تےھ �۔ دعب ا�ز�ا �ںرئیماص حب ےنکیکاکٹا ا �و�رامت�مامہمنو �ںیک
ُ َّ المقربین علامات
� یرنج� ،املیوک اپان الہپ رجیلن ہسلجوم�رخہ �۱�۱؍میئ
باجامعت ا�د�ایکںیئگ ا�و�ر احضر ینیک دخمت ںیم
جمسل اطاف�ل الاحدمیہ Rheinland-Pfalz
رفائے �ا لہلاعتلٰی امہ�ر�ی ا �نوکشوش �ںوکرش�ِفوبقلتی اطع م
�ا�و�ر امج عت ا حدمیہوک د �ن د�وگین ر�ا�ت وچگین رتقای�ت ےس نو�ا�ز�ے �۔ آمنی
�(�ر پو�ر �ٹ� :ابسل احدمآندن �۔غلبم ہلسلس رینجاک تی� ،املی�)
�وقت و �ہ ا پےن اگلتا�ردجس �و �ں ںیم ز منی رپ ڑپ �ے ر ہےتںیہ ا�و�رآنوس ئو �ں ےس زمنیوکرترک د یےت ںیہ ا �و�رامت�م اصم ئب �د �و�ررکنے و�ا لے ا لہل ےک اسمےن ان ھدری�ی ر� تاو �ں ںیمڑھک�ے وہ اجتے ںیہ ا �و�ر ایےس دص �ق د�ل ےک استھ و �ہ ا پےن پر�و�ر�دگا�ریک اجنبوتمجہ وہ تے ںیہ وجاخ لقاک ئان�توک�ر�ا ضیرک د�ے�.�.�. �(عالما�ت املرقبنی رتمجم ا�ر�د�وہحفص �)�۸� ۷
�
�ء۲�۰�۲�۵� ؍جو�ن۱�۹� رعمجا�ت � �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش Muslim Television Ahmadiyya Weekly Programme Guide June 19, 2025 – June 22, 2025
Please Note that programme and timings may change without prior notice. All times are given in Greenwich Mean Time. For more information, please phone on +44 20 3875 6040
Thursday June 19, 2025 00:10 00:25 00:35 00:45
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Al-Ghashiyah to Surah Al-`Alaq. Dars-e-Tehreerat: Syed Rasool Niyaz presents selected extracts from the writings and speeches of the Promised Messiah, Hazrat Mirza Ghulam Ahmad (as). 21 2004 Tabweeb Al-Qur'an: An Urdu discussion of a specific dars topic in light of the Holy Qur’an, hadith and the exegesis of the Promised Messiah (as) and his Khulafa.
18:00 18:35 18:40
02:30
03:00 Gulshan-e-Waqfe Nau Nasirat: An educational class with Hazrat Mirza Masroor
Ahmad (aba) and Nasirat members of the Waqfe Nau scheme. Recorded on December 3, 2017.
04:35 Friday Sermon: delivered on June 13, 2025 by the Head of the Ahmadiyya Muslim 05:50 06:00 06:15 06:30
Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba), from Masjid Mubarak in Islamabad, Tilford, UK. Al Asma'ul Husna: A series of programmes about the attributes of Allah, based on Friday Sermons by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba). This episode is about the attribute 'As-Sattar'. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah Ibrahim, verses 29-39. Dars-e-Hadith: selected sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw) regarding the virtue and importance of Tahajjud prayer. Presentation of MTA studios Mauritius. Anwaar-ul-Uloom: An Urdu programme providing an overview of the book Anwaar-ul-Uloom.
06:50 National Waqifat-e-Nau Ijtema UK: An address delivered by Hazrat Mirza Masroor 08:20
Ahmad (may Allah be his Helper) to Lajna and Nasirat. Recorded on April 26, 2025. Roots To Branches: Season 3 of Roots to Branches, a discussion programme about the life and character of Hazrat Mirza Bashir Uddin Mahmood Ahmad, Khalifatul-Masih II (ra). Prog.no. 12.
of Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) from the last week. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Al-Fatihah and verses 1-31 of Surah Al-Baqarah. Dars-e-Hadith [R]
19:00 Huzoor’s (aba) Address At IAAAE: An address delivered by Hazrat Mirza Masroor
Ahmad (may Allah be his Helper), at the annual symposium of the International Association of Ahmadi Architects and Engineers. Recorded on June 10, 2023.
01:30 Beacon Of Guidance: A compilation of questions and answers given by the Head of the
Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) through mulaqats and written correspondence. The Review Of Religions: A series of programmes featuring an insight to articles from 'The Review Of Religions', a magazine established by the Promised Messiah (as). Part 4.
This Week With Huzoor (aba): A programme featuring the highlights of the activities
21:15 Friday Sermon 2025 [R]
Saturday June 21, 2025 00:00 This Week With Huzoor (aba): recorded on June 20, 2025. 00:35
01:30 03:10 05:00 06:00
06:15 06:25
Tilawat & Dars-e-Hadith
Bustan-e-Waqfe Nau: Recorded on December 10, 2017. Huzoor’s (aba) Address At IAAAE: Recorded on June 10, 2023. Huzoor's (aba) Jalsa Salana Qadian Concluding Address: Rec. Dec. 29, 2024.
Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah AlHijr, verses 3-27. Dars-e-Malfoozat: Selected extracts from the writings and speeches of the Promised Messiah, Hazrat Mirza Ghulam Ahmad (as). Presented by Syed Aftab Ahmad Nayyar. Noor-e-Hidayat: An Urdu dars on Surah Al-Kafirun, chapter 109, which are recited during congregational Salat lead by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper).
06:55 Huzoor's (aba) Jalsa Salana Germany Address To Lajna: An address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) to Lajna, from Islamabad, Tilford, UK, on the occasion of Jalsa Salana Germany. Recorded on August 24, 2024.
08:50 Friday Sermon: delivered on June 13, 2025 by the Head of the Ahmadiyya Muslim
08:50 Friday Sermon: delivered on June 20, 2025 by the Head of the Ahmadiyya Muslim
09:55
10:30
10:25
Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba), from Masjid Mubarak in Islamabad, Tilford, UK. Life Of Muhammad (saw): A series looking at vital events in the life of the Holy Prophet Muhammad (saw) in the early stages of Islam. Today's programme looks at the revelation and beginning. Presentation of MTA studios Gambia. Friday Sermon 4 Kids: A children's programme featuring the summary of Friday sermon.
12:05 12:35
Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh) and English speaking guests. Rec. February 15, 1995. Tilawat [R] & Dars-e-Hadith [R] Anwaar-ul-Uloom [R]
14:00 14:30
Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and Atfal members of the Waqfe Nau scheme. Recorded on December 9, 2017. Zauq-e-Bayaan: A brand new game show based on the poetry of the Promised Messiah (as). Friday Sermon 4 Kids [R]
15:50
Intikhab-e-Sukhan: A repeat of a live poem request programme. Recorded on June 14, 2025.
11:00 Question And Answer Session: Part 2 of a question and answer session with Hazrat 12:55 Gulshan-e-Waqfe Nau Atfal: An educational class with the Head of the Ahmadiyya
14:50 National Waqifat-e-Nau Ijtema UK 2025 [R] 16:55 Friday Sermon 2025 [R] 18:00 18:15 18:30
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Al-Qadr to Surah An-Nas. Dars-e-Hadith [R]
19:15
Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) through mulaqats and written correspondence. Friday Sermon 4 Kids [R]
18:45 Beacon Of Guidance: A compilation of questions and answers given by Hazrat Mirza 20:35 Gulshan-e-Waqfe Nau Atfal 2017 [R] 22:45 Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Opening Address: delivered on August 2, 2019 by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba).
Friday June 20, 2025 00:00 00:20 00:50
World News Tilawat & Dars-e-Hadith Life Of Muhammad (saw)
01:25 Question And Answer Session: Recorded on February 15, 1995. 21 2004 03:05 Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Opening Address: delivered on August 2, 2019. 04:50 National Waqifat-e-Nau Ijtema UK: Recorded on April 26, 2025. 06:00
06:15
Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Verses 4053 of Surah Ibrahim and verses 1-2 of Surah Al-Hijr. Dars-e-Hadith: selected sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw) regarding rules and the conditions of acceptance of prayers. Presentation of MTA Studios India.
06:50 Huzoor's (aba) Jalsa Salana Qadian Concluding Address: Concluding address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) from Islamabad in Tilford, UK on the occasion of Jalsa Salana Qadian. Recorded on December 29, 2024.
08:50 Bustan-e-Waqfe Nau: An educational class with Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah 10:25 11:00
11:50
be his Helper) and children of the Waqfe Nau scheme. Recorded on December 10, 2017. Tabweeb Al-Qur'an: An Urdu discussion of a specific dars topic in light of the Holy Qur’an, hadith and the exegesis of the Promised Messiah (as) and his Khulafa. Tilawat [R] & Dars-e-Hadith [R] LIVE Proceedings: LIVE Proceedings before Friday Sermon.
Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba), from Masjid Mubarak in Islamabad, Tilford, UK. Al Asma'ul Husna: A series of programmes about the attributes of Allah, based on Friday Sermons by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba). This episode is about the attribute 'Ash-Shafi'.
11:00 National Waqfeen-e-Nau Ijtema Address: An address delivered by Hazrat Mirza 12:05 12:35
Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) to Khuddam and Atfal, on the occasion of National Waqfeen-e-Nau Ijtema. Recorded on April 27, 2025. Tilawat [R] & Dars-e-Malfoozat [R] MTA’s Expansion Through Khilafat: An English discussion programme focusing on how the guidance and instructions of Khilafat have enabled the huge expansion of MTA.
13:00 LIVE Intikhab-e-Sukhan: A LIVE poem request programme. 14:30 Friday Sermon [R] 16:00
Noor-e-Hidayat [R]
18:00 18:20
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Al-Baqarah, verses 32-63.
19:55
Ahmad (may Allah be his Helper) and Khuddam from Maryland, USA. Rec. March 19, 2022. Al Asma'ul Husna [R]
21:30 22:15
Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). The Golden Age of Islam: English discussion on the life of the Holy Prophet Muhammad (saw). Noor-e-Hidayat [R]
00:00 00:20
World News Tilawat & Dars-e-Malfoozat
06:00
Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah AlHijr, verses 28-58. Dars-e-Tehreerat: extracts from the writings and speeches of the Promised Messiah (as).
16:30 LIVE Rah-e-Huda: A LIVE interactive talk show answering questions.
19:00 Huzoor's (aba) Mulaqat With Khuddam: A mulaqat with Hazrat Mirza Masroor 20:55 Beacon of Guidance: A compilation of questions and answers given by the Head of the 22:50 Friday Sermon 2025 [R] Sunday June 22, 2025
06:30 Huzoor's (aba) Jalsa Salana Germany Concluding Address: Concluding
address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) from Islamabad, Tilford, UK, on the occasion of Jalsa Salana Germany. Recorded on August 25, 2024.
08:25 Beacon Of Guidance: A compilation of questions and answers given by Hazrat Mirza 09:40
Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) through mulaqats and written correspondence. The Moon Of The Prophets: A documentary on the life of Hazrat Mirza Bashir Ahmad (ra), the second son of the Promised Messiah (as). Presentation of MTA International.
11:05 Friday Sermon: delivered on June 20, 2025 by the Head of the Ahmadiyya Muslim 12:10
Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba), from Masjid Mubarak in Islamabad, Tilford, UK. Tilawat [R] & Dars-e-Tehreerat [R]
14:05
Allah be his Helper) and children of the Waqfe Nau scheme. Recorded on January 19, 2020. Seerat-un-Nabi (saw): the life and character of the Holy Prophet Muhammad (saw). Prog. no. 12.
18:00 18:20
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Al-Baqarah, verses 64-92.
13:10 Bustan-e-Waqfe Nau: An educational class with Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may
12:00 LIVE Friday Sermon: LIVE Friday sermon delivered by the Head of the Ahmadiyya Muslim
14:40 Huzoor's (aba) Jalsa Salana Germany Concluding Address 2024 [R]
16:00 Friday Sermon 2025 [R]
18:35 Friday Sermon 2025 [R] 21:00 Beacon Of Guidance [R] 23:05 Huzoor's (aba) Address At Majlis-e-Shura: An address delivered by Hazrat Mirza
Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba), from Masjid Mubarak in Islamabad, Tilford, UK.
17:05 17:40 17:45
Tabweebul Qur'an [R] My Way To Islam: A German programme about how individuals have converted to Islam. Today's programme is about Mustafa Bauch. Presentation of MTA studios Germany. The History Of Langar Khana: the history and different aspects of the Langar Khana.
Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Recorded on June 23, 2018.
Translations for Huzoor’s (may Allah be his Helper) programmes are available. Prepared by the MTA Scheduling Department
�ءاک اک مای�ب اعناق�د۲� ۰�۲� ۵� جامعت احدمیہینگ اسب�ؤیک یٹھچسلجم وش�ر�ٰی �ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےس امجعت
�احدمیہینگ اسب�ؤوک د�ا�ر� حلاوکمت اسب�ؤ ںیم
؍میئ۱� ۸� �ا پین یٹھچسلجم وش�ر�ٰی وم�رخہ �ء رب�و�ز تاو�ا�ر دقعنمرکنے یک۲�۰�۲�۵� توفقی یلم �۔ احلدم لہلٰیلع ذ�الک
�ء۲� ۰�۲� ۵� مرک�مدمحماج�ن اجلواص حبرکیسٹر�ی ام�ل ےناس�ل
ذگشہت اہد�ا�فاک اجئز �ہ ایل ا �و�رآئدن �ہ،��ءاک ٹجب شیپایک۲�۰� ۲�۶� -�
ما لی اس�ل ےک ےیل الئہحلمع وضعایک �۔
�آخر رپ د�وبا�ر�ہ امت�م ربمم�ا �ن و امنئدنگا �نوک ا �س رط�ف
�ا �سسلجموش�ر�ٰیںیمکلمرھبےس
ولکل دص�ر�ا �ن ا�و�ررنشمیز ےن رشکتیک �۔،�نمبخت امنئدنگا �ن �اجال�سیک دص �ا�ر�ترکم�م دمحم احنسنمیم اص حبغلبم ا ناچ�ر �ج
گین اسب�ؤ ےنیک �۔
توجہ د لائیہک ز یر ثحباجت �ویز رپجو الئہحلمعیھبوضح�ر ا نو�ر
�اجال�ساک آغا�زحبص اس �ڑھے د�س ےجبالت �و�ترق�آ �نرکیم
جامعوت �ں ںیمرھبپو�ررطیےق ےسلمع د�ر�آمدرک �و�انےیک رہنکمم
مںیوضح�ر ا نو�ر اید �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےک ا� شرا�د�ا�تیک
�ا جال�س ےک دعبیئنلنشینسلجم اعمہلاک اتناخ �بلمع ںیمآیا �۔ ق ن ٔ�ا لہل اعتلٰی امت�م امنئدنگا �ِن وش�ر�ٰی ا �و�ر و�ا ف� ی ِ� زندگیوک ہفیلخ
کی رط�فوتجہ د لا ئی �۔
�ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی ےسوظنم�ر وہرکٓائے�ا �س رپہرامنئدن �ہ ےن ا پین
سےوہ�ا �۔دعبا�ز�ا �ںغلبما ناچ�ر�جاص حبےنا پےنا تفات حیاملک �ت
کوششرکنی ےہ ۔
�ر�وشین ںیمسلجم وش�ر�ٰییک ا مہتی ا�و�رامنئدنگا �نیک ذمہ �د�ا�ر یو�ں
�وقتاک اطلس �ن ریصن انبئے ا�و�ر ا سال�م ا حدمیتاک ڈنھج�ا رہدیم�ا �ن
رفا ئے �۔آمنی مںی رسلبدن رھکےنیکوتفقی اطع م
)� ز�اہد ا حدمیٹھب �۔غلبم ہلسلسینگ اسب�ؤ:��(�رپو �ر�ٹ ٭…٭…٭
کی رسجر�یاک مای �ب رہی اتہم ڈ�اکرٹ�و �ںیک دہ �ا یت ےک اطمبق �و�ہ زم یداس�ت د �ن کت اتپسہ�ل ںیم زیر الع�ج رہںییگ �۔ دعب �ا�ز�ا �ں اہنںی اچ�روتفہ �ں ےک ےیل ایک احبلی رمکزلقتنمایک اجئے گا اہج �ںوصخم�ص و� �ر شزو �ں ےک ذ�ریےع ا �ناک الع�ج اج�ر�ی رہے گا �۔ ا �ن اش �ء�الہل �احاب�ب امج عت ےس دعایک د�رخو �است ےہہک ا لہلاعتلٰی رفا ئے ا�و�ر �اپےن اخ�صلضف ےسرمیہضوکاکمل و اعجل افش اطع م �د�و با�ر�ہ ریغباہس�ر�ے ےک ےنلچ رھپنے ےک اقبل انب ئے �۔آمنی
�اماس�لوضح�ر انو�ر اید�ہ الہلاعتلٰییک وظنم�ردش�ہنیت اجت�و یز
پرلمع د�ر�آمد ےسقلعتم ثحب وہ ئی ا�و�ر ا�ن رپیلیصفت وغ�ر ےک دعب
رتبتی ا�و�ر املی رق با نی،�لائہحلمع ایت�رایکایگ �۔ ا�س ےک الع�و �ہمیلعت ا�س رپ،�مںیسک رط�ح ا حاب�ب امجعتوک زم ید اعف�لایک اجئے
بیھ امنئدنگا �ن وش�ر�ٰی ےناجت�ویز شیپںیک �۔
�د�رخو �ا ست د عا مسعی رخف�ہ دج�ر�ا�ن اصحہبآئریلڈن ےسرحتیررکتی ںیہ
کہ ا�نیک اخلہدیس�ہ رفحتلیقع اصحہب الہہی انسیلیقع اصحب
امریہک�) دیع ےس ایک ر�و�زلبق اپےن،��(جامعت احدمیہ وینرجسی
گرھںیمرگنےیک جوہےسزخیموہںیئگسجےکدعباہنںیاتپسہ�ل
�د�اخلایکایگ ا�و�ریئک ر�و�زکتآئییس وی ںیم زیرالع�ج رہںی�۔
�ءوک ُا �ن۲�۰� ۲�۵� ؍ جو�ن۱�۱� �ا لہل اعتلٰی ےکلضف ےس وم�رخہ
�ا�و�ر ےبول�ث وکالتیک انب رپآ�پوک اعلیمحطس رپزع�ت و�احرت�ا�میک
ناگ�ہ ےس دکیاھ اجتا ےہ �۔
عزا�ز�ا�ت ےس ون�ا�ز�اایگ ےہ نج � سرا تفاخ�ر ا یا�زوک دعتم�د ا
ا�و یب ا�ی (برطانو�ی تنطلس ےک،��ءاک ر�و�ل ام�ڈ�ل۲�۰� ۱�۶� مںی اس�ل
01:00 Huzoor's (aba) Jalsa Salana Germany Address To Lajna: Rec. Aug. 24, 2024. 03:05 National Waqfeen-e-Nau Ijtema Address: Recorded on April 27, 2025. 21 2004 04:50 Friday Sermon: delivered on June 20, 2025. 06:15
رضو�ر�ی ںیہ � �اعالنا�ت دص�ر؍ امریاص حب ہقلح؍جامعتیک دصت یق ےک استھٓا نا:نو�ٹ
�اتناہ ئی دمع�ہآ�ر�ڈ�راک افرس) ا�و�ر ےک یب ا�ی (برطانو�ی تنطلس ےک
�ء ںیمآ �پوک۲�۰�۱� ۲� �اعٰیل رتین اشن �ناک احملامکنڈ�ر�) اشمل ںیہ �۔ �ء۲�۰�۲�۰� لمہک ربطانہی ےک الپیٹمن وج بیل ڈیم�ل ےس ا �و �ر ا سی رط�ح مںی ہکلم ربطانہی ےک اناسنی دخما�ت ےک ڈیم�ل ےس ون�ا�ز�اایگ �۔
�آ�پ احدم ہیملسمویمکنیٹ ےک رکن ںیہ ا�و�ر وطب�راسبق امری
جامعت اہئے احدم ہی ربطانہییھب دخما�ت اجبلا ےکچ ںیہ �۔آ�پ
طو�الو ںیم احدم ہیویمکنیٹ ےک ا بدت�ائی امنئدن �ہیھب ےھت �۔
عزا�ز � �ایک ا حدم�یاک ا �٭ �… فیطل احدم خیش اصحب امنئدن�ہ افللض انرٹینلنش
Youth for Human Rights یوکےرحتیررک تےںیہہک
یکرط�ف ےسرکم�مرسا تفاخ�ر احدم ا یا�زاص حبInternational
�ءوک‘�‘ میچنئپ۲�۰� ۲�۵� ؍میئ۵� کووم�رخہKBE, OBE, PhD
عزا�ز ےس ون �ا�ز�اایگ �۔ ا�د�ا�ر �ہیک دص �ر � سٹ’�’ ےک ا � �ٓا�ف ویہمن ر�ائ
حمرتمہریم�یلٹش و�رتھ اص حہب ا�س وح�الے ےسرحتیررک تی ںیہ کہ دخمت اناس نتی ےک ذجبہ ا�و�رولخ�ص رپوصخصی ا تعام�د ا�و�ر
’� ’سٹ � عزا�ز‘�‘ میچنئپٓا�ف ویہمن ر�ائ � برھ�وسہ رھکےت وہئے مہ ہی ا کو شیپKBE, OBE, PhD عز�ت امٓ�برسا تفاخ�ر ا حدم ا یا�ز
کرتے ںیہ �۔
�آ �پایکاقبلفنصما�و�ررقم�ریھبںیہ �۔آ �پیکفینصت
� یہا عزا�زا�نیکزندگیرھبیکا�ناثملیدخما�تےکاعرت�ا�ف کر�د�ہ دعتم�دبتکرظنماع�م رپآکر ذپیر�ا ئی احصلرکیکچ ںیہ �۔ امن و السمیتوک اقئم،�رفو�غ � مںی ےہ نج ںیم اناسنی وقح�ق ےک �ا سی رط�حآ �پ دنای ےکدعتم�دامملک ںیمیئک نیب ا لاقو �ا می کانرفنزسںیم اعلیم امن ےکایق�م ا�و�روممسای تی دبتییل ےک اتنئج رپ
کرنا ا�و�ر اناسنتیوک اب�وقا�ر انبنے ےک ےيلوکششںی اشمل ںیہ�۔
�د�ولترتشمکہ ا�و�ر اقو�ا�م دحتم�ہ ےک استھ اپےن امنیا �ں سریحاصل اقت�ریررک ےکچ ںیہ �۔ �د�و�ر ںیم ا�و�ر اقو�ا�مدحتم�ہیک اناس نیوقح�قیکوکنلس ںیم لقاوتی �ں ےک ہمرساتفاخ�ر ایا�زوکوصخصی وط�ر رپ‘�‘یوتھ اف�ر ویہمن ر�ائسٹ � حوق �ق ےک لنش’�’یکلقتسم امحیت رپرخ�ا�جنیسحت شیپرکتےںیہسج � �ا یننرٹ،�ربملعد�ا�ریک تیثیح ےسرسا تفاخ�ر ےنرحمت اناس نتی
�آ�ز�ا�د�ی ا�و�ردع�ل و�ا ناص�ف ےکایق�م ےک ےيلاثملی زع�م ا�و�رنگل کا دصقم دنای رھبےکونجو�انو�ںوک اپےنوقح�ق ےس ر� شوان�سرکنا کا اظمہر�ہایک ےہ �۔ ہے اسیج ہک اقو�ا�مدحتم�ہ ےک اعملریگ اعالنہی رب�ائے اناسنی وقح�ق اسم�و�ا�ت،�الیت بنیالاقو�ا میاناسنیوقح�قیٹیمکےکرئیچمنیےکوط�ررپا �ن مںی و�اضحایکایگ ےہ�۔ زینا�ساک دصقم امن سو م د�ولترتشمکہ ا�و�ر اقو�ا�مدحتم �ہ �ا�و�ر احرت�ا�م اناسنتی رپینبملبقتسمیک ر�ا�ہ ومہ�ا�ررکنے ےک ےيلیھب،�کی اشند�ا�ر ایق�د�ت زین ربطانہی �٭ �… �٭ �… �٭
کا�مرکنا ےہ�۔،� اناسنی رتقی،�مںی وط�الویک امنئدنگی ا�و�ر ا سی رط�ح ذمہیبآ�ز�ا� �دی غربت ےک اختہم ا�و�ر انت�زعا�ت ےکلح ےک ےيلآ �پیکلسلسم
جمسل وش�ر�ٰی ےک اعناق�داک دصقم ‘ �‘سب ےس ےلہپ ںیم ہی ایب �نرکنا اچہات وہ �ںہک ہیسلجم سجوک رُپ �انے ان �میک جوہ:� رفاتے ںیہ حرض�تحلصم ومعو � ؓد م
رکم ےسولعم�م وہتا ےہہکاملسمنو �ںاک ویش �ہ ہی رفنس ےک ان �م ےس ای �درکتے رہےںیہایک زیچےہ�؟ رق�آ�ن ی سےاک ک�رناک ن ُ َ َ رضو�ر�ی ا�و�ردیفم زیچےہ � �) �اپےن اعممال�ت ںیم وشم�ر�ہ ےل ایلرکیں�۔وشم�ر�ہ تہب۳�۹� :�ہےہک ا ۡمرُ ُہ ۡم شوۡ ٰری بَ ۡین ُہ ۡم �(�الوش� �رٰی
را�ض نجاک � �ا�و�رریغبا�س ےکوکئیاک�ملمکمںیہن وہاتکس ۔ ا�سسلجمیک رغ�ض ےکقلعتمرصتخمالاف�ظ ںیم ہیانہک اچہےئہک اییس اغ جامعتےکایق�ما�و�ررتقیےسرہگ�اقلعتےہا�نےکقلعتمامجعتےکفلتخمولگو�ںوکعمجرکےکوشم�ر�ہےلایلاجئےاتہک
’�’رضو�ریا�تاک ہتپ ےگل وج امجعت ےسیگل وہئی ںیہوت ہیسلجم وش�ر�ٰی ےہ� �۔ � کا�م ںیمآسانی دیپ�ا وہاجئے ای ا�ن احاب�بوک ا�ن )�۴� -�۳� �( خاط با�ت وش�ر�ٰی دلج ا�و�لہحفص
�
رعمجا�ت �۱�۹؍جو�ن ��۲�۰�۲�۵ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش �
Issue No. 144
Thursday 19 June 2025
کای �۲�۱؍ جو �ن اس�لاک وط یل ا�و�ررگ�م رتین د �ن ےہ�؟ �۲� ۱؍ جو �ناس �لاکو �ہد �نےہبجامشلیفصن Stonehenge
کر�ہاک وس�ر�جیک رط�ف بس ےس ز یا�د�ہاکھجئو وہتا ہے�۔ ا�س د �ن وس �ر�ج آسام �ن ںیم دنلبرتین اقم�م پر وہتا ےہ ا�و�ر د �ناک د �و�ر�ا نہی وپ�ر�ے اس�ل ںیم سب ےس ز یا�د�ہ وہتا ےہ �۔ اسے اسنئیس اطصال �ح سمش’�’�(Summer مںی ‘�‘گرموی�ںیک ا قنال �ِب � )�Solsticeاہک اجتا ےہ �۔ زمنی ا پےن وحم�ر رپ � ۲�۳�.�۵د�رجے ےک اکھج�ؤ ےک استھرگ�د�شرک تی ہے ا�و�ر یہی وجہ ےہہکومسم دبلےت ںیہ ا�و�ر د �ن �ر�ا�ت ےک د �و�ر�انےی ںیم رف�قآتا ےہ �۔ شاملی فصنرک�ہ ںیم �۲�۱؍جو �نوک وس�ر�ج یک اعشعںی بر �ا �ِہ �ر�ا ست طخرسطا �ن ( )�Tropic of Cancerرپ ڑپتی ہںی �،سج ےک ابعث ر�وشیناک د �و�ر�انہیزیا�د�ہ وہاجتا ےہ ا�و�ر د �ن طویل رتین وہتا ےہ �۔ضعب العقو �ں ںیم وس�ر�ج �۱�۴؍ھگےٹن ےس بیھ ز�ائد قوتکترظنآتا ےہ� ،ہکبج ر�ا�ت تہبرصتخموہ اجتی رغو �ب ہے �۔بطق امشلی ےکرق یب و�اقع العقو�ں ںیموتوس�ر�ج � ہیںیہن وہتا ا�و�رلسلسم د �ناک امس �ں رہات ےہ� ،ےسج‘�‘�آفات �ِب فصن شب’�’�()�Midnight Sunاہک اجتا ےہ �۔ سائسن د�ا نو �ں ےک اطمبق گ� ،ارچہ �۲�۱؍ جو �ن اس�لاک بس سے وطیل د �ن وہتا ےہ� ،نکیلرگ�م رتین د �نںیہن وہتا �۔ ا �س کی وجہ ہی ےہہک زمنی ا�و�ردنمس�روک رح�ا�ر�ت ذج�برکنے ری’ �’ �ا�و�ر رھپ اخ�ر�جرکنے ںیم وقتاتگل ےہ� ،ےسج ‘�‘موسیم ات خ � �()�Seasonal Lagاہک اجتا ےہ �۔ ا سی ےیلدش یدرگمیومع مًا جولا ئیےکوسطایآخرںیموسحم�سوہ تیےہ�،بجزمنیا�و�ردنمس�ر کملم وط�ر رپرگ�م وہ ےکچ وہتے ںیہ�۔ اپسکات�ن تیمس دنای ےک خمفلتامملک ںیم وج �ن ےک ا تخات�م ای وجلائی ےکآغا �ز ںیمرگمی کی رہلاک اسمان وہتا ےہ�۔ ثاقفیت ا مہتی� :دنای یک فلتخم ذہت یوب �ں ا�و�ر اقو�ا�م ںیم �۲�۱؍ جو�نوک فلتخم رطیوق �ں ےس انم یا اجتا ےہ �۔ دقیم وی�رپی تذہیوب �ں ںیم ا�س د �ن وس�ر�جوک نرخ�ا�جنیسحت شیپایک اجتا �� ی� تاھ �۔ ربطانہی ںیم و�اقع ا سوٹ �ن ہ ج� ()�Stonehenge �ایک دقیم رھتپیال ڈ ھا نہچ ےہ اہج �ں ول�گ �۲�۱؍ جو�نوک عمج رمس’ �’ ہورکولط �ِع آفات�باک اظن�ر �ہرکتے ںیہ �۔وسیڈ �ن ںیم ‘�‘ مڈ � �()�Midsummerویٹسیف�لانم یااجتاےہاہج �ںول�گر�و�ا ییت گتیاگتے ںیہ� ،رقصرکتے ںیہ ا �و�راھکنے اکپتے ںیہ �۔ ہدن� سوات �ن ںیم �۲�۱؍ جو�نوک‘�‘عا لیم وی�ِم ویگا�’�’ ےک وط�ر رپ فرا�د اتجام عی وط�ر رپ ویگایکںیقشمرک تے مانیا اجتا ےہ �۔ الکوھ �ں ا � رفو �غ دیا اج ےکس �۔یئک ہںی اتکہ امسجنی ا�و�ر ر�وحانیتحصوک � نائب دمیر :نحفی احدمومحم�د
Vol 32
سوپ�رٹس نٹیلب کرکٹ��:�:آئی یس یس ٹسیٹ نئپمیچ پش ونجبی افریہق
نے تیجرکتا �ر یخ رقم رک� �دی � ل۔دن �ن ےک ال�ر�ڈ�زرککٹ گر�ا�ؤنڈ ںیمےلیھک ےئگ افئلن اقمبہل ںیم ونجبی افریہق ےن دفاعی
میچنئپ آسرٹلیایوکپانچ کووٹ �ں ےس تسکش د�ے �دی �۔ھکلی رکدن با�ز�یاک ہلصیف کے ےلہپ ر�و�زجونبی افریہق ےن اٹ�س تیج یگ
رٹول�ی میٹ ا پین یلہپ اب�ر�ی ںیم �۲�۱� ۲؍�رنزبانکر�آ�ؤ�ٹ کایتو�آس ی ہوگیئ�۔ Beau Websterےن ۷��۲؍بجہکویٹس �نھتمس ےن
�۶� ۶؍�رنزبانئے �۔ Kagiso Rabadaےن اشند�ا�ر با�ؤلگن
�دیرگامملک ںیمیھب ا�س د �نفلتخم رطف�ی ا�و�ر ر�وحانی ی رقتاب �ت کرتے وہئے اپ نچالھک �ڑیو�ںوکآ �ؤ �ٹایک �۔جو�ا�ب ںیم ونجبی رٹول�ی نمدقع وہتی ںیہ نجاک دصقموس�ر�جیک ر ش�وین ا�و�ر سوممرگمایکآمد �افریہق یک وپ�ر�ی میٹضحم �۱� ۳�۸؍�رنزپر�ڈھریہوگیئ�۔�آس ی کا نشج انمنا وہتا ےہ�۔ پکات �ن Pat Cumminsےن ھچ اکش�ر ےیک �۔�آسرٹلیای �ا�س د �نیک امہتی ز�رعی اتعاب�ر ےسیھب تہب زیا�د �ہ ےہ �۔ نے ا پین د� سور�ی اب�ر�ی ںیم ۷��۳؍�رنزپرسا �ت وٹکںیوھکنے طویل د �ن ا �و�رزیت ھدو�پولصف �ںیک وشن�ونام ےک ےیل دیفم وہ تی کے اب �وجو�دجمومعی وط�ر رپ �۲�۰�۷؍�رنزبانئے �۔ملچ اٹس�ر�ک ہے�۔اسک �ن ا�س ومسموک ا پین تنحم ا �و�روصنمبہ دنب�ی ےک ےیل �۵�۸؍یقیتم رنزبانکرنا�ٹ آ �ؤ�ٹ رہے�۔ ۲�۸��۲؍�رنزکے دہ�ف موز�و �ں وصت�ررکتے ںیہ �۔ زمنییکحطس رپوم جو�د وت �انا ئی ا�و�ر � کے اعتقب ںیم ونجبی افریہق ےک Aiden Markram سو�ر�جیک ر�وشین ولصف �ںوک اطقت رف�اہمرکتی ےہ� ،سجاک اثر �ا�و پک�رات �ن Temba Bavumaےن اہنیت ذمہ د�ا�ر�انہ خو�ر�ا�کیک دیپ�ا�و�ا�ر رپیھب وہتا ےہ �۔ بےل با�ز�یرکتے وہئے اپینمیٹوک یلہپ اب�ریٹٹسرککٹاک اعلیم ماحولایتی امہرین ےک اطمبق وطیل د �نیک ر�وشین وت �انا ئی میچنئپ انب�د یا �۔�ایڈ �ن ام�رکر�موک �۱� ۳�۶؍�رنزباننے ےک استھاس تھ کےا تسامع�لوکیھباتمثررک تیےہ �۔د �نےکا�وقا �تز یا�د�ہوہنے رقا�ر�د یاگای�۔ �د�ووٹکںی احصلرکنے رپمچی اک رتہبینالھک �ڑ�ی � رضو�ر�تمک ڑپتی ےہ� ،سج ےس کی وجہ ےسونصمعی ر�وشینیک � ٹ ف��ب�ا�ل�‘ :ف�یف�ا بلک و�رلڈپک �۲�� ۰�۲�۵ء�’ �۱� ۴؍ جو �ن ےس وہاتی ےہ�۔اتہم ڑبھیت وہئیرگمییک دش�ت جبیلیک تچبنکمم ج �۱� ۳؍جولائیکت ریاست اہئے دحتم�ہ امریہک ےک �۱�۲؍ مدی�انو �ں بضع ا�وقا�توت�انا ئی ےک اظن�م رپ د با�ؤیھب ڈ�ا�لیتکس ےہ� ،اخ �ص پرھکالیجا�ر ہا ےہ �۔ و�اضح رہےہک ف�یف�ا بلک و�رلڈپک اکیہ ڈنکرن�ز ا�و�روکلگنزمٹسسےک ز یا�د�ہ ا تسامع�لیک طو�ر رپ ا یرئ شی یک �اوس�ا �ں ایڈینش ےہنکیل یلہپ اب�ر ہی وٹ�رنا مٹن وتیسیع اینب�دپر صو�ر�ت ںیم �۔ ٹ نمدقع وہ رہا ےہجس ںیم دنایبرھسے �۳�۲؍ ف��ب�ا�لبلک رشیک �۲�۱؍جو �ن ےک دعب ندو �ںیک وط�ا لت ںیمیمک آنا رش�و �ع ہںی�،نجںیہآٹھرگ�و پس ںیممیسقتایکگای ےہ �۔�ا تفات حی چیم ںیم ہو اجتی ےہ�۔ینعی وس�ر�ج اک اکھج �ؤ رفہت رفہت ونجبی فصنرک �ہیک مرصکے رہشقاہر�ہ ےسقلعت رھکےن و�الےبلک Al-Ahly طر�ف وہنا رش�و�ع وہ اجتا ےہ� ،سج ےک ےجیتن ںیم د�نوھچٹے �ا�و�ر ر�اتںییبمل وہنےیتگل ںیہ �۔ ایکلف تی ا تعاب�ر ےس یہی د �ن ومسم �ا �و�ر�امریہک ےس انرٹمایمییک ںیمیٹآمےن اس مےنآئںی نج ےک گرمایک ابدت�ایھب وصت�رایک اجتا ےہ گ� ،ارچہوممسایتی امہرین ےک مابنی اقم بہل ریغبکیسوگ�ل ےک رب�ا بر�رہا �۔�د�وسر�ے چیم ںیم رجمن وینز�ی ڈنیل ےککبلآلکڈنییٹسوک ��۱�۰۔صرف کبل ابئر�ن ویمنخ ےن � ماطبق ومسمرگمامکی وج�ن ےس یہ رش�و�ع وہ اکچ وہتا ےہ�۔ ئ �چ�یم� ئ ن � � پ � � �۲�۱؍ جو�ناک د�ن ںیمہ ہنرص�ف دق�رتی اظن�میک تمکح ےس سے ام �ت �دی �۔یو یف�ا ��ز گیلیک اف تح میٹ PSGنے ا پان �آشانرکتا ےہہکلب اناس نی ات�ریخ� ،اقثفت ا�و�ررطف�ت ےکاستھقلعت ہپال اقمبہل اپسہنو�یبلک Atletico Madridکےالخ�ف ےسات �۔ کویھب اجاگررکتا ےہ �۔وس�ر�ج� ،وج زندگییک اقب اک اضمن ےہ��۴� ،۔صرف یج ف�یف�ا�و�رلڈکپ ��۲�۰�۲�۶ءکے وک�ایلافئگن اقم بول �ں ںیم �ا�س د �ن اپینوت�انا ئی� ،ر�وشین ا �و�ررح�ا�ر�ت ےکاستھ ا پین ومجو �دگی ریپاگوئےوک ایک رفصےس تسکش کو امنیا�ںرکتا ےہ�۔ ہی د�ن ںیمہ دعو �ت دیات ےہہک مہ رطف�ت گذشہت ےتفہ رب�ا�زیل ےن � کا اشمہد�ہرک یں� ،ا�س ےس مہآنہیگ دیپ�ارک یں ا�و�ر ا�س ےسےنھکیس �د�ےرک�آئدن�ہ رب�س وہنے و�الے اعلیمپک ےک وچیم �ں ںیم �ا پین ہگج انبلی �۔ اس�ؤپا�ؤلومںی ےلیھک ےئگ چیم ںیم رب�ا�ز یلیک کیوکششرک یں �۔ �(مرسہل� :ذیاش�نومحم�د�۔رمبی ہلسلسریس�الوی�ن�) طر�ف ےس Vinicius Jrنےوگ�لرککے اپین میٹوک حتف
ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل info@alfazl.com :
www.alfazl.com
نیمرجی :طاہردہم�ی اتمای�ز احدم
�دلا ئی �۔ �۱�۰؍جو �نوک امع �ن ا �و�رنیطسلفاک اہم چیم ایک ایکوگ�ل سے رب�ابرہو�اجس ےک دعبینیطسلفمیٹیک ف�یف�ا �و�رلڈکپ ںیمومش لتی کے اماکنا�تمتخ وہگےئ �۔ اشیای ےس ا �بکت ایر�ا �ن� ،ا�زکباتس �ن �، جونبیوک�ر یا� ،ا�ر�د �ن� ،اجپا�ن ا �و�رآسرٹلیاییک ںیمیٹ اعلیمپک کے ےیلوک�ایلاف ئیرکچیک ںیہ �۔�ا سی رط�ح ونجبی امریہک ےس بر �ا�زیل� ،ا� نجراٹ ئن ا �و�ر یاوک�ا�ڈ �و�ر ےن و�رلڈکپ ےک ےیل کو�ا یلاف ئیرکلای ےہ �۔یا�د�رہےہک وج �ن وجولا ئی ��۲� ۰�۲� ۶ء ںیم ٹ �امریہک� یک،ڈین�ا�ا�و�رکیموکیسمںی وہنے و�ا لے ف��ب�ا�ل ےک اعلیم ٹو �رنا مٹن ںیم �۴� ۸؍یٹںیم اشمل وہ �ںیگ �۔ فا �رمولا َو �ن ر سیگن�۱� ۵� :؍ جو�نوک وہنے و�الیڈینیکین گر�ا �ں رپ�ی سرمڈی یزکے ربطانو�ی ڈ�ر�ا ئوی�ر George Russellےن جتی یل�۔ ا نوہ �ں ےن �4� .�3� 6� 1کولیمرٹ ٹریک ےک �۷�۰چرک�و �ں رپشملمت افصہل ایکہٹنھگ �۳� ۱؍ مٹن �ا�و�ر �۵� ۲؍یسڈنک�ز ںیم وپ�ر�ا ایک �۔ دین� یلرڈن�ز ےک Max Verstappenنے د� سور�ی ہکبج اٹیل ےک Andrea Kimi Antonelliنےرسیت�ی �وپزینش احصلیک �۔سزی�ن کی اگیل ریسآسرٹ ینرگ �ا �ں رپ�ی �۲� ۹؍ جو �نوکنمدقع وہگی �۔ یٹسن�:�:لدن�ن ںیم وہنے و�الی Queen’sکبل نئپمیچ شپےکومیزننسزلگ�ایونٹںیمرجمینیک �۳�۷؍سالہ Tatjana Mariaنے امرییک رحیف Amanda Anisimova کو ��۶۔ �۳؍�ا�و�ر ��۶۔ �۴؍کےوکس�رسے رہ�ایا�۔یمیس افئلن ںیم انوہ�ں نےآسرٹلینیا�وپننئپمیچامریہکیک Madison Keysکو ومع ےہہک Queen’s کشتس د�ییھت�۔ �۱�۹�۷��۳ءکے دعبہپال ق میچنئپ پش ںیم وخ�اتنی ےک اقمبےلیھب اشمل وہئے�۔ بنی ا لاقو�ا می وہی�د�یولیھک �ںاک ایونٹ اکمبہیزمیگ ��۲� ۰� ۲�۵ء وتی� :ا سر�ائلی ا �و�ر ایر�ا �ن ےک د�رمای �ن گنج یک وجہ ےس لم � بنی �ا لاقو �امی وہی�د�یولیھک �ں اک ایونٹ اکمبہیزمیگ وج ا گےل ام �ہ ہونے و�ا لا تاھ� ،ایک اس�ل ےکلےی لموت�یرک د یاایگ �۔ اکمبہی ےن �اعال �نایک ہک ری �وشمل ںیم �۸؍ جولا ئیوک رش�و �ع وہنےیک اجبئے �ا�ب اکمبہیزمیگاک ایونٹ ��۲� ۰� ۲� ۶ء ےکومسمرگما ںیم وہگا �۔ �٭ �… �٭ �… �٭
�( �ن �۔م �۔ اطہر�)
رغو �ِبٓا فات �ب طول �ِع رجفو � �۱� ۹؍۱؍ جو �ن ��۲� ۰� ۲� ۵ء
طول �ِع رجف
رو �ِب آفات �ب غ �
مہکرکممہ
04:11
19:05
مدیہنونم�ر�ہ
04:02
19:13
قا�دیا�ن د�ا�ر�الاما�ن ٹ �اسال�مآبا�د (�لف�و�ر�ڈ�)
03:43
19:37
03:18
21:22
�ربو�ہ د�ا�ر اہلرج�ت
03:23
19:16
خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل:
manager@alfazl.com