�(طخہب ہعمجربمن�)
َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ �…عســی ا ن یبعثــک ر بــک مق …� ﴿ ))74ع ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ
روز�� ا��
سو�دیک رحمت
حرض�ت اج بر رضی ا لہلہنع ےس ر �و �ا یت ےہہک رسو �ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل نےوس�داھک نے ا �و �رالھک نے و �ا لے ا �و �ر ا �س ےکےنھکل و �ا لے ا �و �ر ا �س ےک د � نوو �ں رفا یاہک و �ہ بس رب�ا بر ںیہ �۔ گو �ا ہو �ں رپتنعلیک ےہ ا �و �ر م
��ا�����:ا���ؔ جدل � ۳�۲مجۃع املاب�ر�ک �۱� ۸؍ �اپریل ��۲�۰� ۲�۵ء
�۱� ۹؍ شو �ا�ل � ۱� ۴�۴�۶رجہ�ی
ُْ َ َ اقا ِة باب ل َ ْعن آ كِل ّ �(مسلم كِ َتاب المس الرِبَا َو ُم ْؤكِ ِل ِه�) ِ ِ
رجہییسمش شام�ر�ہ �۹�۲ �۱�۸؍ شاہ �د�ت �� ۱�۴� ۰�۴
کال �م ا ما �م ا لّز ما�ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و �اسلال �م
حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل فرماتے ںیہ�:
سو�داک نیل د ین الہل ا �و �ر ا �س ےک رسو �ل ےس گنجاک اعال �ن ےہ جودخ�ا اعتلٰی رپوتکلرکتا ےہ دخ�ا ا�ساکوکئی ببس رپ�د� ٔہبیغ ےس انب د یات ےہ �۔ ا فوس�سہکول�گ ا�س ر�ا�ز
ومعںیہن انبتا ہک و�ہ وُس�د�ی رقضہ ےنیل رپوبجم�ر وہ�۔ ای�د کروھ �! کوںیہنےتھجمسہکیقتم ےک ےئل دخ �اتاعلٰییھبک ایاس ق یجےس َا�و�رانگ �ہ ںیہ ًالثم زنا� ،وچ�ر�ی ایےس یہ ہیوُس�د�دیان ا�و�ر انیل ےہ�۔سک دق�راصقن �ن ِد�ہ ہی اب�ت ےہہک ام�لیھب گای�،تیثیحیھبیئگ ا�و�ر ایام �نیھبایگ�۔ومعملی زندگی ںیم ایاسوکئی امریہںیہنہکسج رپ اتان رخ�چ وہ وج اناس�ن سو�د�ی رقضہ ےنیل رپوبجم�ر وہ�۔ًالثم اکن�ح ےہ ا�س ںیموکئی رخ�چ ںیہن�۔رطفنی ےنوبق �لایک ا�و�ر اکن�ح وہایگ�۔ بدع �ا�ز �ا �ں و یلہمتنس ےہ �۔وساگر ا �سیک اتساطعتیھبںیہنوت ہییھب اعم�ف ےہ �۔ اناس�ناگرافک یت اعش�ر�ی سےاک�م ےلوت ا�ساکوکئییھب اصقن�نںیہن وہتا�۔ ڑب�ے افوس�سیک اب�ت ےہہک ول�گ اپین اسفننی وخ�اہوش�ں �ا�و�ر اع� ضری وخشوی�ں ےک ےیل دخ�اتاعلٰیوک ان�ر�ا�ضرک ےتیل ںیہ وج ا�نیک ابتہیاک ومجب ےہ �۔ دکیوھوس�داکسک
مو�رگجی رپرھگےنیل ےکقلعتم ر �انہامئی �ایک اختو�ن ےنوضح�ر ا نو�ر اید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےس د�ریافتایکہکوس�د انیل ا �و�ر دیان رح�ا�م ےہ �،
ڑپا ےہ �۔وتایک یاکاملسم�ن مرغبی ندای ںیم بجوک ئی ا پان اکم �ن رخیدنا اچہات ےہوت اسے ا�س رپیھب وس�د دیان ت
�ا �ن امملک ںیم ا پانرھگںیہن رخیداتکس�؟حوض�ر انو�ر ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی ےن اپےنوتکم �ب وم�رخہ �۱� ۰؍ میئ ��۲� ۰� ۲� ۲ء رفا یا �: رف ئاںی�۔وضح�ر ا نو�ر ےن م مںی ا �س وس�ا�ل ےک اب �ر�ے ںیم د �ر�ج ذیل دہ�ا یا�ت م
جو �ا�ب � :رغمبی ندای ںیم گام�رجی ےک ذ�ریہع وجاکم�ن رخید�ے اجتےںیہ� ،ا�ن ںیمومع مًا کنیب اییسک املای تی
�ا �د �ا�ر �ہ ےس رق�ض اح صلایک اجتا ےہ� ،ا �و �ر بجکت ہیرق�ض و�ا پس ہن وہ اجئے ایاس اکم �ن رق�ض دیےن و �ا لے یبکن ای ا �س املای تی ا �د �ا�ر �ہ یہیک تیکلم ر ہات ےہ �۔ ا �و�ر کنیب ای املای تی ا �د�ا �ر �ہ ا پےن ا �س رق�ض رپھچک ز �ا ئد رقم بیھ صوو �لرکتا ےہ�۔سجیک وجہ و�ہ ہسیپیک Devaluationاتبتے ںیہ �۔
چونہک ا �ن امملک ںیم رہا ناس�ن اپےن رہےن ےک ےیلیھب اکم�نٓاسا نی ےسںیہن رخیداتکس � ،ا�س ےیل ای
تو ا سےاس�ر�ی زندگیرک �ایہ ےک اکم �ن ںیم رہان ڑپتا ےہ �،سج ںیم ا سے زندگیرھبا �د�ا ےیک ےئگرک�ایہاک ا �س
ماک�ن ںیم رہےن ےک الع�و�ہ ا �و�روک ئی افئد �ہںیہن وہتاویکنہکرک�ایہیک اتین ڑب�ی رقم ا�د�ارک نے ےک اب �و جو�د ہیاکم �ن بکیھیھب ا �سیک تیکلمںیہن وہتا �۔ ای رھپو�ہ ا�ن وبجم � �ری ےک احلا�ت ںیم گام�رجییکوہسلت ےس اف ئد�ہ ا ٹاھرک
رفاتا قد�رنیگنسانگ �ہ ےہ �۔ایک ا �ن گولو �ںوکولعم�مںیہن ؟ ؤس�راکاھکنا وت احب لت ا ضرط�ا�ر اجئز رکاھ ےہ �۔ انچنہچ م رقتًاب تاین یہ گام�رجییک طسق ا �د �ارکنی ڑپتی ےہسج �ا پین ر ہائش ےک ےیل یاکرھگرخید اتیل ےہ�۔سج رپ اسے ی َ َ ْ ُ َّ َ ْ َ َ َّ َ َ َ َ ْ َ َ َ ْ َّ ّٰ الل َہ َغ ُفوْ ٌر َّر ِح ْی ٌ ہے فم ِن اضطر غیر ب ٍاغ ولا عا ٍد فلٓا ِاثم علی ِہ ِان ہن ر � و � ا وہ ہن ی غ اب صخش وج ینعی �) � ۱ � ۷ � ۴ �: ۃ بلرق� ا � ( � م قد�ر و �ہ اکم �ناکرک �ایہ د �ے رہا وہتا ےہ�،نکیل ام�رگجی ںیم ا سے ہی افئد�ہ وہتا ےہہک ا�ن ا قاس�طیک ا �د�ایئیگ ےک بدع ہیاکم �ن ا �سیک تیکلم وہ اجتا ےہ�۔
رفا یاہک احبلت اضرط�ا�ر حد ےس ڑبھےن و �الاوت ا�س رپوک ئیانگ�ہںیہن الہلوفغ�ر رحمی ےہرگموس�د ےک ےئلںیہن م پس گام�رجی ےک ذ�ریہعاکم�ن رخیدنا ایکوبجم�ر�ی ا�و�ر اضرط�ا�ریکتیفیک ےہ�،سج ےسرص�ف اپین رہائش ٰٓ َ ُّ َ َّ ْ َ ٰ َ ُ ْ َّ ُ ّٰ الر ٰٓبوا ِا ْن ُک ْن ُتمْ الل َہ َو َذ ُر ْوا َما بَ ِق َی ِم َن ّ جائز ےہ ہکلب ا�س ےک ےئلوت ا� شرا�د ےہ یایھا ال ِذین امنوا اتقوا ِ کے ےیل ایک اکم�نیک رخیدکت افئد�ہ اٹاھیا اج اتکس ےہ�۔نکیل ام�رگجی ےک ا�س رطیقاک�ر ےک ذ�ریہعاک�ر�وبا�ر ُّ ْ ْ َ َ ْ َّ ْ َ ْ َ ُ ْ َ ْ َ ُ ْ َ ْ ّ َ ّٰ َ ُ َ ْ مؤ ِم ِنین۔ ف ِان لم تفعلوا فاذنوا ِبحر ٍب ِمن الل ِہ ورسول ِٖہ �(�ابلرق�ۃ��)�۲�۸�۰� -�۲�۷�۹� :اگروس�د ےک نیل د ین ےس اب �ز ہن کےوط�ر رپاکم�ن د�راکم�ن رخیدتے ےلچ اجنایسک وص�ر�ت ںیمیھب د�رستںیہن ا�و�ر امجعت ا�س امریک گرہز �آ�ؤ ےگوت الہل ا�و�ر ا�س ےک رسو�ل ےس گنجاک اعال�ن ےہ�۔ …�…سمامل� گن ار ا�س اتبال ںیم ںیہوتیہ ا�نیک اپین
ہی معدبویل�ںاک ہجیتن ےہ�۔ … اناس�نوکاچہےیہک اپےن اعم�ش ےکرطیق ںیم ےلہپ یہافکیت اعش�ر�ی ّدمنرظر کےھ تاکہوُس�د�ی رقضہ اٹاھنےیک ونبت ہنآئے سج ےس وُس�د اصل ےس ڑب�ھ اج تا ےہ �۔ … رھپتبیصم ہی ےہہک عد�اتلںییھب گڈر�ی د �ے د ییت ںیہرگم ا�س ںیم دع �الوت �ںاکایکانگ�ہ بج ا�ساک اقر�ا�رومجو�د ےہوتوگیا ا�س کے ہیینعم ںیہہکوس�د دیےن رپ ر�اضی ےہ�۔ وفا�ت دلج �۱�۰فصہح ��۹�۶� -�۹�۴۔ �ایڈینش �۲�� ۰�۲�۲ء�) �( لم ظ
زائیںیہنرکتی� ،ہکلب ا�س ےسعنمرکتی ےہ�۔ حوصہل �اف �
�(نبای �د�ی اسمئل ےک وج�ابا�ت طسق �،�۵� ۵وبطم عہ افللض ا نرٹینلنش �۲�۰؍ یئم �۲�� ۰�۲� ۳ء�)
� ندایئے احدمیت ںیم �ٓائدن�ہ ہتفہ
� ۱�۷تا �۲�۰؍�اپریل نایئریجیا�:ینلنش اتجام�ع سلجم دخ�ا�م الاحدمیہ � ۱� ۸تا �۲�۰؍�اپریل پسنی �� :ذییلومیظنت �ں ےکلنشین اتجامعا�ت رٹای�:ینلنشسلجم وش�ر�ٰی � ۱� ۸تا �۲� ۰؍ �اپریل �ٓا س لی
�� ۱� ۹و �۲�۰؍�اپریل سری�الوی �ن�:ینلنشسلجم وش�ر�ٰی
� ۱� ۸تا �۲� ۰؍ �اپریل �ا نڈ� ینوایش �:ینلنش وقف ون ا تجام�ع
�� ۱� ۹و �۲�۰؍�اپریل فر�ا نس�:ینلنش وقف ون اتجام�ع
� ۱� ۸تا �۲� ۰؍ �اپریل � ٹایل ��:ذ ییلومیظنت �ں ےکلنشین اتجامعا�ت
وکٹ�:ینلنش وقف ون اتجام �ع �� ۱� ۹و �۲�۰؍�اپریل �ٓائوی�ر�ی س
رپ�ور�امزیک اببتولعمما�ت اشئعیک اجکسںی�۔ زج�اکم الہل رفا�ویںتاکہزیا�د�ہ ےس زیا�د�ہ گ �دیرگامملک ےکامنئدنگا�ن ای ہقلعتم افر�ا�د اپےناسلانہڈنلیک�ر�ز دفرتافللضوک ا� سرا�ل م
�
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک �۱�۸؍�اپریل ��۲�۰�۲�۵ء
طخہبہعمج
وتہرک یں ےگ ا �و �ر رطف ج �ا �س رماض �ن ںیم اہج �ں مہ ےن ہیدہع ےیکہںیہک مہ ابع �دتو�ںیک � وتہرک یں ےگ � ،ا لہلاعت لٰییکوتحدیوک الیھپ نے رطف ج وتہرک یں ےگ � ،ایکین �ں اجب النےیک � رطف ج �ا عٰیل ا خال �قیک � رصف ا �س رماض �ن ےک کی رط�فوتجہرک یں ےگوت رھپا �س ےک ےیلںیمہوکششیھبرک نی وہیگ ا �و �ر ہی شوکش � خمت وہنے ےک استھمتخ ںیہن وہنی اچ ہےی ہکلباس�ر �ا اس�ل اج �ر�ی رہین اچ ہےی رفائی ےہہکمت ےنلقتسم ریم�ے اعبد دنب�ے اننب ےہ ا�و�ر رفائی ےہ� ،ہی دہ�ایت م خد�ا اعت لٰی ےنںیمہ ہیتحیصن م مری�ی ابع�دتو�ںاک قح ا�د �ارکنےیکوکششرک نی ےہ
ڑپو �۔ ا�س ںیم اہمت �ر�ے ےیل اصنئح ںیہ ا�و�ر بج ا�سوک اب�ر اب�ر ڑپھو ےگ ا�و�ر رفایاہکیتشک ون�حوک اب �ر اب �ر ھ حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع اسلال�م ےن م
ناصئح رپلمعرک�و ےگ ا�و �ر رھپا پین ز گندوی �ںوک ا �س ےک اطمبق ڈ ھالےنیک شوکشرک�و ےگ ا�و�ر وج ا�س ںیم الہلاعتلٰی ا�و�ر ا�س ےک رسو�لیلص الہلہیلع وسمل ےک ومکح�ں ےک اطمبق ا حاک ما �ت د�ر�ج ںیہ ا�نوک دکیوھ ےگوت رھپوہی اہمت � �ریاک مای�ب نزدگی ےہ ا�و �ر وہی زیچےہ وجںیہمت تعیب ںیم افئد�ہ دیےن و�الی وہیگ رفا یاہک امہ�ر�ی امجعت ا لہلاعتلٰییک امحیت ںیم ےہ ا �و�ر دکھ ا ٹاھنے ےس ایام�ن وق�ی وہجاتا ےہ �۔ دحت�ی ےس م حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال �م ےن ڑب�ی ّ صربیسیجوک ئی ےشںیہن ےہ
کای رص�ف رماض�ن ےک ندو �ں ںیم امہ�ر�ی ابع �دتںی ا لہلاعتلٰییک اخطروتںیہن وہ رہںی�؟ ایک مہلقتسم ا پین ز گندوی �ں ںیم ا �ن ابع�دتو�ںوک ا پین زندگیاک
حہص انبنا اچہےتںیہ ا�و�ر انب رہےںیہ � گ؟ ار ہیںیہنوترھپھچکیھبںیہن �۔اگرمہ ہیرک رہےںیہ ا�و �ررھپربصےس الہلاعتلٰییک ضرا رپ ر�اضییھب ںیہ ا�و�ر دعائںییھب کر رہےںیہوت الہلاعتلٰی مشدون�ں ےسںیمہ اجن�تیھب د�ےاگ�۔ رھپمت دکیوھ ےگہک الہلاعتلٰیںیہمت ا�نوفیلکت �ں ےسسک رط�ح اچبئےاگ
رضو �ر�ی ےہہک ا �س رُپ�آ شو�ب زمانے ںیم ہکبج رہرط�ف الض لت ا �و �رتلفغ ا �و�ررمگ�اہییک وہ�ا لچ رہی ےہوقت�ٰی اتخای�ررک یں �۔�… ہام�ر�ی امج عت ےک ےیل � نوجو �ا�نیھب� ،ڑب�ی رمعےکیھب�،وع�رتںییھب� ،ےچبیھب رہایکوک ا پانجائز�ہ انیل اچ ہےی
مری�ے اہتھ رپوت بہرک نا یاک وم �توک اچ ہات ےہ ات ہکمتیئن زندگی ںیم ایک ا �و �ر دیپ �ائش اح صلرک �و �( حرض�تحیسم ومعو � ؑد�)
رماض �ن املاب�ر�کیک انمستب ےسرضح�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع ا صلٰول�ۃ و اسلال �م ےک رُپماع�ر�ف ا� شرا�د �ا �تیک ر �وشین ںیم احاب�ب امجعتوک ز�ّر یں اصنئح ٹ 28؍ اما�ن 1404ہرج�ییسمش اقمب�مدجسمابم ��رک��،اسال�مٓابا�د�� ،لف�و�ر�ڈ�(سر�ے)�،یوکے بق28؍ �2025ء مباطبق 28؍ ام�ر�چ 2025 طخہب ہعمجدّیسنا امریالومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدمۃفیلخاملحیس الاخمس ایدّ�ہ الہلاعتلٰی نبرص�ہ الزعیزرفمو�د�ہ 28؍
�(طخہب ہعمجاک ہینتم ا�د�ا�ر�ہ افللض اپین ذمہ د�ا�ر�ی رپاشئعرک رہا ےہ�)
َ َ َْ ََ َ َ ْ َ َّ َّ ّٰ ُ ٔاش َھ ُد ٔا ْن لا ِإلٰ َہ ِإلا الل ُہ َو ْح َد ٗہ لَا ش ِريْک ل َ ٗہ َؤاش َھ ُد ٔا ّن ُم َح ّم ًدا َع ْب ُد ٗہ َو َر ُسوْل ٗہ۔ َ َّ َ ْ ُ َ َ ُ ْ ُ ّٰ َ َّ ْ ٰ َّ ْ ۡ ّٰ َّ ۡ ٰ َّ ٔاما بعد فٔاعوذ ِبالل ِہ ِمن الشيط ِن الر ِجي ِم۔ ِبس ِم الل ِہ الرحم ِن الر ِح ۡی ِم﴿﴾۱ َ َ َ ّٰ َۡ َّ ۡ ٰ َّ َ َ َ ۡ ۡ َ ۡ ﴿ٰ ﴾۳م ِل ِک یَوۡ ِم ِّ ۡ ﴿ ﴾۲الرحم ِن ﴿﴾۵ ﴿﴾۴إ ّیاک ن ۡع ُب ُد َو ِإ ّیاک ن ۡس َت ِعی ُن ؕ الر ِح ۡی ِم ۙ ال َح ۡم ُدلِل ِہ َر ِّب ال ٰعل ِمی َن ۙ الدی ِن ؕ ِ َّ َ ۡ َ َ َۡ ۡ ُۡ ۡ َّ ّ ۡ ا ۡہدنَا ّ ﴿ِ ﴾۶ص َر َاط ال ِذیۡ َن ٔان َع ۡم َت َعل ۡی ِہ ۡم ۙ۬ غیرِ ال َمغضوۡ ِب َعل ۡی ِہ ۡم َو لَا الضٓال ِی َن﴿﴾۷ الص َر َاط ال ُم ۡس َت ِق ۡی َم ۙ ِ ِ ِ
�الہلاعتلٰی ےنںیمہوتفقی د�یہکمہ ا�س رماض�ن ںیم ےسزگ�ر�ے ا�و�رآ�ج ا�س رماض�ناک آخر�ی ہعمج ےہ�۔
�الہلاعتلٰیاک ہی احاس�ن ےہہکمہ ںیم ےس تہب وس�ںوک ا�س ےنابع�دتو�ںیکیھبوتفقی �دی ا�و�ر ر� �وز�ے ھکرےنیکیھب
توفقی د�ینکیل ا�س ےک استھیہ ںیمہ ا�س رط�فیھبوتجہ دیین اچہےیہکرص�ف رماض�ن ےک ر� �وز�ے ھکرےن ےس ای عاب�دتںیرکنے ےس رماض�ن ںیم امہ�ر�ا دصقمںیہن وپ�ر�ا وہایگ ہکلب
�
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک �۱�۸؍�اپریل ��۲�۰�۲�۵ء
َ ۡ َ ۡ َ َ َ ۡ َ ّٰ َ رفا تا ےہہک و �ہآ �دمی الف �ح اپایگ وج اپ�ک وہایگ ینعی قد افلح من زکٮہا �(�اشلسم �)�1�0�: رفایاہک الہلاعتلٰیوت م رفا ئی ےہہکمت ےنلقتسم ریم�ے �آ� ؑپ ےن م رفائی ےہ ہی دہ�ایت م خد�ا اعتلٰی ےنںیمہ ہیتحیصن م جس ےن اپےنسفنوک اپ�کایک و�ہ دصقموک اپایگ�۔ بج ا�س رپلمعرک�و ےگوتیھبتںیہمت افئد�ہ وہاگ�۔آ� ؑپ ےن اثم�ل عابد دنب�ے اننب ےہ ا�و�رریم�ی ابع�دتو�ںاک قح ا�د�ارکنےیکوکششرکنی ےہ�۔ رفایاہک زہ�ا�ر�و�ں وچ�ر ںیہ� ،ز�انی ںیہ� ،دبکا�ر ںیہ� ،رش�ابی ںیہ� ،دبماع�ش ںیہ ا�و�ر ہی دعو�ٰیرکتے ںیہہک �دیےت وہئے م پس ا�ن ندو�ں ںیم نج گولو�ںوک ہیوتفقی یلمہک امن�ز�و�ںیک رط�فوتجہ دیں� ،ابجامعت امن�ز ڑپھےنیک رط�فوتجہ ہم حنآرض�تیلص الہلہیلع وسملیک امت ںیم ےسںیہرگمایک و�ہ د�رقحتقی ایےسںیہ ؟ایک�و�ہقح رھکےت ںیہہک حنآرض�ت رفایا رہگزںیہن�۔ ہیںیہن وہاتکس�۔ امیت وہی ےہ وجآ� ؐپیک امیلعت�ت رپ وپ�ر�ااک�ر �دیں� ،ون�افل ڑپھےنیک رط�فوتجہ دیں�،رق�آ�نرکیم ڑپھےنیک رط�فوتجہ دیں ا�و�ر ا�س رپ ا�نوک الہلاعتلٰی ےنلمع صیل الہلہیلع وسملیک امتالہکںیکس�۔ م کییھبوتفقی �دی�۔ ا�ناک ا�ب ہیرف�ض ےہہک ا�ن ویکین�ںوک اج�ر�ی رھکںی ا�و�ر ہیایکین�ں اج�ر�ی رھکںی ےگیھبت مہ ا�س بدنہے�۔ قمدصوکاحصلرکنے و�الے نب ےتکسںیہ وج الہلاعتلٰی ےن یاک اناس�نیک دیپ� ئاشاک دصقم اتبیا ےہ ا�و�ر ا�س زمانے �(ماخو�ذ ا�ز وفلمظا�ت دلج فص�4ہح ��2�3�3� -�2�3�2۔ ایڈینش �1�� 9�8�4ء�)
رضتیلص الہلہیلع سومل� ،حنآ � مںی مہ ےن حنآ � رضتیلص الہلہیلع وسمل ےک الغ�م اص�د�ق ےک اہتھ رپ تعیبرک ےک ا�س �ا�و�راگرامیلعت�ت رپاک�ربدنںیہنوترھپو�ہ امیتںیہنالہک اتکس�۔ ہیوت حنآرض�تیلص الہلہیلع وسملوک دبنا�مرکنے و�الی اب�ت عدہیکدجتیدیک�۔ سپ ا�س رپلمعرکنے ےک ےیلںیمہ اپینرھبپو�روکشش ا�ب اج�ر�ی رھکین اچہےی ا�و�رآ�جیھب ا�و�ر ہے�۔ سپ ا�ن ابتو�ںوکںیمہ ہشیمہ ای�د رھکان اچہےیہک �رماض�ن ےک ابقی وج د�ونیت د�ن ںیہ ای د�و د�ن ںیہ ا�ن ںیمیھب ہی دعارکنی اچہےیہک الہلاعتلٰی ںیمہ ا�س رماض�ن ےکضیف
کی وجہ ےسآئدن�ہیھب ا�ن ویکین�ںوک اج�ر�ی رھکےنیکوتفقی اطعفرمائے ا�و�ر مہ رماض�ن ےک دعب ا�ن ویکین�ںوکوھب�ل رفا�ن ےہہک نہ اجئںی نجوکمہ الہلاعتلٰی ےکمکح ےس اجب التے رہےںیہویکنہک حنآرض�تیلص الہلہیلع وسملاک وتیہی م
ری امن�زکتیکرکف وہتی ےہ�۔ یاک ہعمج ےس د�وسر�ے ہعمجکتیک � یاک مومنوت وہی ےہسجوک یاک امن�ز ےس د� سو �
رکا ےہ ات ہک و�ہ ئآںی ا�و�ر فرک وہتی ےہ�۔ ایک رماض�ن ےس د�وسر�ے رماض�ن کتیکرکف وہتی ےہ ینعی و�ہ اتناظ�ر ت
مںی رھپو�ہ ابع�د�ت اجب ال�ؤ�ں ا�و�ر ا�س د�و�ر�ا�ن ا�س رعصہ ںیم و�ہ ایکین�ںیھب اجب التا رہو�ں نج ےکرکنےاک الہلاعتلٰی نےمکح دیا ےہ ا�و�ر ا�س د�و�ر�ا�نوھچٹیوھچٹی ویطلغ�ں ا�و�رانگہو�ںاک ہیابع�دتںیافک�ر�ہ نب اجئںی ۔� حنآرض�تیلص ا لہل رفایا ہیافک�ر�ہ نب اجتی ںیہ�۔ لعہی وسمل ےن م
ل خ � �(حصحی ملسماتک�ب اطلاہ�ر�ۃ اب�ب اصلول�ا�ت ا مس�… دحیث �)�2�3�3
رطح رہامن�ز ا�و�ر رہ ہعمج اہم ےہ�۔ ہیںیہنہک رطح رماض�ن اہم ےہ اسی � پس سج � �رماض�ناک آخر�ی ہعمج ےہوت اببرکت ےہ �۔ رہ ہعمج اببرکت ےہ�۔
�ا�س زمانے ںیم اسیج ہک ںیم ےناہک رضح�تحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ة و�اسلال�موک الہلاعتلٰی ےناجیھب ا�و�رںیمہ ا�ن
رطح متیقیقحاملسم�ن نب ےتکس وہ ،کس رف ئاںیہکسک � ےبام�راصنئح م کو امنےنیکوتفقی یلم�۔آ� ؑپ ےن اپین امجعتوک ش رفد نب ےتکس وہ�۔ رضتیلص الہلہیلع وسملیک امت ےک � رطح حنآ � طر�حیقیقح وط�ر رپ الہلاعتلٰی ےکدبع نب ےتکس وہ ،کس �
پس ا�ن ابتو�ںوکںیمہ ای�د رھکان اچہےی�۔
رفایاہک ںیَم ےن اب�رہا اپین امجعتوکاہک ےہہکمت ریم�ی ا�س تعیب ومع رپآ� ؑپ ےنتحیصنرکتے وہئے م � یاک ق
پریہرھب�وسہ ہنرکنا�۔ ا�سیکتقیقحکت بجکت ہنوچنہپ ےگبتکتاجن�تںیہن�۔رشق رپربصرکنے و�الا زغمےس
رفایاہکاگررمیدوخ�د اعملںیہنوتلمعرکنے و�الاںیہن�۔اگر اعملںیہن�،لمعرکنے و�الاںیہن رمید مرح�و�م وہتا ےہ�۔ م تو ریپیک زب�رگی اسےوکئی افئد�ہںیہن دییت�۔ ہیہہک دیان ہک ںیم الف�ں ریپےس تعیب ںیمآ ایگ وہ�ں�۔ ںیم رضح�تحیسم
رفایاںیہن ہیںیہن موعو�دہیلع اصلٰول�ة و�اسلال�میک تعیب ںیم اشمل وہایگ وہ�ں ا�ب ےھجم تہبھچکلمایگ ےہ�۔آ� ؑپ ےن م
ہواتکس�۔ بجکتوخ�دیہ مہلمعرکنے و�الےںیہن وہ�ں ےگ ا�س وقتکتںیمہ ہی تعیبوکئی افئد�ہںیہن اچنہپ یتکس�۔
رطح ا�سیک اثم�ل ےہہک ےسیجوکئییسک کڈ�ارٹےک اپ�س اجئے ا�و�ر و�ہہخسن د�ے ا�و�ر و�ہہخسن ےلرک رفایا اسی � �آ� ؑپ ےن م �رکھ ےلوت ا�س ےسوکئی افئد�ہںیہن وہاگ�۔ افئد�ہوت اسی وص�ر�ت ںیم وہاگ بج ا�س ڈ�اکرٹےک ےخسن ای ا�س بیبط ےک رفایاہک سنےخ ےس افئد�ہ اٹاھئے� ،ا�ساک الع�جرک�ے� ،ا�ن د�و�ائوی�ںوک اتسامع�لرک�ے �۔ ا�س ےیلآ ؑ�پ ےن م
َمںی ےن ایکاتک�بیھکل ےہیتشک ون�ح�۔ ا�سیتشک ون�حوک اب�ر اب�ر ھڑپو�۔ ا�س ںیم
متاہ�ر�ے ےیل اصنئح ںیہ ا�و�ر بج ا�سوک اب�ر اب�ر ھڑپو ےگ ا�و�راصنئح رپلمعرک�و ےگ
�ا�و�ررھپاپین ز گندوی�ںوک ا�س ےکاطمبق ڈھالےنیکوکششرک�و ےگ ا�و�ر وج ا�س ںیم
�الہلاعتلٰی ا�و�ر ا�س ےک رسو�لیلص الہلہیلع وسمل ےکومکح�ں ےکاطمبق احاکما�ت د�ر�ج ںیہ �ا�نوک دکیوھ ےگوترھپوہی اہمت�ر�یاکمای�ب زندگی ےہ ا�و�ر وہی زیچےہ وجںیہمت تعیب مںی افئد�ہ دیےن و�الی وہیگ�۔
ہم ےن اپےن اعام�لوک ا�س ےک اطمبق ڈھالان ےہ وج اسالمیمیلعت ےہ� ،وج الہلاعتلٰی
رفایا ےہ ا�و�ر کے احاکما�ت ںیہ� ،نجاک حنآرض�تیلص الہلہیلع وسمل ےنںیمہ ا� شرا�د م �ا�س زمانے ںیم نجیک رط�فںیمہ رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ة و�اسلال�م ےن توجہ دلائی ےہ�۔
رفایاہک امجعت رفایاہک ا�س امجعت ںیم وج د� خال وہئے وہوت ا�سیکمیلعت رپلمعرک�و�۔ م �آ� ؑپ ےن یاک ہگج م رفایاہکربمغیپدخ�ا مںی د� خال وہنے ےک دعبںیفیلکتیھبیتچنہپ ںیہ�۔اگرںیفیلکت ہنںیچنہپوترھپوث�ا�بویکنرکنکمم ےہ�۔ م صیل الہلہیلع وسمل ےنہکم ںیم ریت�ہ رب�س کت کدھ اٹاھئے ا�و�رںیہمتوت ہتپ یہںیہنہک ا�س زمانےیکںیفیلکتایکںیھت�۔ رضتیلص الہلہیلع وسملوکیھب ہیںیفیلکت پس ہشیمہ ای�د رکوھہکںیفیلکتوتیتچنہپ ںیہنکیل بجہکم ںیم احصبہؓ وکیھب ا�و�ر حنآ � ہپچن رہیںیھتوت ا�س وقتیھب حنآرض�تیلص الہلہیلع وسمل ےنربصیکمیلعت د�ییھت ا�و�ر ا�ساکایک ہجیتنالکن�۔ہجیتن ہیالکنہک رفایاہکمت دکیوھ ےگہک ہی وجرشیرول�گ ںیہ� ،وجاہمت�ر�ی اخملتفرکتےںیہ ہییھب ا�س وقت �آخراک�ر شدنم انف وہایگ�۔ م نرظںیہنآئںی ےگ�۔ �آجلکیھب یہی احلا�ت ںیہ�۔ وھتڑ�ے دیھکرک رفایاہک ہیول�گںیہمت � �الہلاعتلٰی ےن ا�ر�ا�د�ہرکایل ےہہک ا�س امجعتوک ندای ںیمالیھپئےاگ�۔ م �دکھ دیےت ںیہرگم بج امجعتریثکوہ اجئےیگوت ہیوخ�د یہ پچ وہ ئاجںی ےگ�۔ یہی ندای ںیم اصو�ل رہا ےہ�۔ یہی ہک اردخ�ا اعتلٰی اچہات وت ہی �ولگ دکھ ہن دیےت ا�و�ر دکھ دیےن رفایا گ بنوی�ںیک امجعتیک ات�ریخ مہ ےن دکییھ ےہ�۔ م �و�الے دیپ�ا ہن وہتےرگمدخ�ا اعتلٰی ا�ن ےک ذ�ریہع ےسربصیکمیلعت دیان اچہات ےہ�۔ الہلاعتلٰی بس اطقوت�ںاک املک ےہ �و�ہ ا�ن اظلوم�ں ےک اہتھ ر �وکاتکس ےہنکیل و�ہںیمہیھبآ�زمانا اچہات ےہہکمہ ںیمانتک ربصےہ ا�و�رمہانتک الہلاعتلٰی ےس عتقل دیپ�ارکتے ںیہ�۔
کای رص�ف رماض�ن ےک ندو�ں ںیم امہ�ر�ی ابع�دتںی الہلاعتلٰییک اخطروتںیہن وہ
�رہںی�؟ ایک مہلقتسم اپین ز گندوی�ں ںیم ا�ن ابع�دتو�ںوک اپین زندگیاک ہصح انبنا
چاہےتںیہ ا�و�ر انب رہےںیہ� گ؟ ار ہیںیہنوترھپھچکیھبںیہن�۔اگرمہ ہیرک رہےںیہ �ا�و�ر رھپربصےس الہلاعتلٰییک رضا رپ ر�اضییھب ںیہ ا�و�ر دعائںییھبرک رہے ںیہوت
�الہلاعتلٰی مشدون�ں ےسںیمہ اجن�تیھب د�ےاگ�۔ رھپمت دکیوھ ےگہک الہلاعتلٰیںیہمت �ا�نوفیلکت�ں ےسسک رط�ح اچبئے اگ�۔
رفاتا ےہہکربصرکنے و�الو�ںوک و�ہ دبلےںیلم ےگنجاکوکئی اسح�ب فرمایاہکربصیھب ایک ابع�د�ت ےہ�۔ دخ�ا اعتلٰی م ہنںی�۔ینعی ا�ن رپ ےب اسح�ب اناع�م وہ�ں ےگ�۔یہ اجررص�ف اصبر�و�ں ےک و�اسےط ےہ �۔ د� سور�ی ابع�د�ت ےک و�اسےط �الہلاعتلٰیاک ہی وعد�ہںیہن ےہ�۔ بج یاکصخش ایک امجعت ںیم زندگی رسبرکتا ےہوت بج اسے دکھ رپ دکھ اتچنہپ ےہ توآخرامحیترکنے و�الےوکریغ�تآتی ےہ ا�و�ر و�ہ دکھ دیےن و�الےکو ابت�ہرک�دیات ےہ�۔ینعی ا لہلاعتلٰیوک رھپریغ�ت �آئےیگ بج مہ ربصرکیں ےگ ا�و�ر ا�س ےکآگےںیکھج ےگ ا�و�ر دعائںیرکیں ےگ�۔ �ولگ ےبربص�یاک اظمہر�ہضعب
�
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک �۱�۸؍�اپریل ��۲�۰�۲�۵ء
کر دیےت ںیہ�۔کیھٹ ےہضعب ہگج ہپںیمہ اپسکات�ن ںیم اخ�ص وط�ر ہپ تہبںیفیلکت وہ رہی ںیہنکیل الہلاعتلٰی ےن مہ
رصف ہیںیہنہکمہ ےن رفایا ےہہکربصرک�و�۔ � سے یہی امدی رکیھ ےہ ا�و�ررضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ےن یہی ںیمہ م
�ا�س رماض�ن ںیم دعائںیرک یل ںیہ ہکلبمہ ا�ن دعا�ؤ�ںوک ا�و�ر ا�ن کین اعام�لوک اپین نز گدوی�ںاک لقتسم ہصح انب ںیل ےگ رفایاہک دحتی ےس م تویھبت ںیمہ افئد�ہیھب وہاگ�۔آ� ؑپ ےن �ڑبی ّ �
ہام�ر�ی امجعت ا لہلاعتلٰییک امحیت ںیم ےہ ا�و�ر دکھ اٹاھنے ےس ایام�ن وق�ی وہجاتا ہے�۔ربصیسیجوکئی ےشںیہن ےہ�۔
رفایاہک پرھایک ہگجآ ؑ�پ ےنتحیصنرکتے وہئے م
رضو�ر�ی ےہہک ا�س رُپ�آشو�ب زمانے ںیم ہکبج رہرط�ف ہام�ر�ی امجعت ےک ےیل � ضاللت ا�و�رتلفغ ا�و�ررمگ�اہییک وہ�ا لچ رہی ےہوقت�ٰی اتخای�ررکیں�۔
�دکیںیھآجلکوک�ناسایاسذ�ریہعےہوجرمگ�اہییکرط�فےلاجنےےکےیلاتسامع�لںیہنوہرہا�۔رہمسقیکوکششوہرہی ہے�۔ رہمسقاک ڈیمیا ا�س وقت اسیاک�م ہپ اگل وہ�ا ےہ�۔ دنای د�ا�ر�و�ں ےن رہذ�ریہعوکرمگ�اہی ا�و�رالضلت ا�و�رتلفغیک رط�ف
لےاجنےا�و�رالہلاعتلٰیےسد�و�رےلاجنےےکےیلاتسامع�لرکنارش�و�عایکوہ�اےہ�۔ایےس قوتںیموجہیدعو�ٰیرکتے
�(ماخو�ذ ا�ز وفلمظا�ت دلج � 4ہحفص �2�� 3�5۔�ایڈینش �1�� 9�8�4ء�) ہںیہکمہ ےن ا�س زمانے ںیم دینیکدجتید ےک ےیل ا�و�ر اسال�میک اشنٔ�ة اثنہی ےک ےیلحیسم ومعو�دہیلع اسلال�موک امنا ےہ امہ�ر�ا پس ہی تابںی ںیہ وجمہ ای�د ھکرںی ےگوت ا�ن اش�ء الہلاعتلٰی رتقیرکتے ےلچ ئاجںی ےگ ا�و�ر شدنم امہ�ر�ے کا�مہیےہہکمہا�نزیچ�و�ںےسچبےنیک شوکشرکیں�۔وخ�دہیاجئز�ہںیلےنتکمہںیمےسایےسںیہوجا�نےسےتچبںیہ�۔
کامو�ں ںیمیھبکوکئی ر�و�کںیہن دیپ�ارکاتکس�،وصنمبو�ں ںیمیھبکوکئی ر�و�کںیہن دیپ�ارکاتکس نکیل رش�ط وہی ےہہک ہام�ر�ے اپےن کینلمع وہ�ں ا�و�ر مہ رہ زیچدخ�ا اعتلٰییک ضرا ےک ےیلرکنے و�الے وہ�ں�۔
نوجو�ا�نیھب� ،ڑب�ی رمعےکیھب�،وع�رتںییھب� ،ےچبیھب رہایکوک اپانجائز�ہ انیل اچہےی�۔
رفاتےںیہہک ندای اک ہیاح�ل ےہہک الہلاعتلٰی ےک احاک�میکتمظعںیہن�۔وقح�ق ا�و�ر وصایایک رپ�و�اںیہن�۔ الہلاعتلٰی وتمہ وہ اج�ؤ�۔�(ماخو�ذ ا�ز وفلمظا�ت �آ� ؑپ م رفایا ا�ب مت ُر�و دبنای ہن رہو ہکلب دخ�ا اعتلٰییک رط�ف ج �ایک ہگجآ ؑ�پ ےن م رفایا دنای ا�و�ر ا�س ےکاکمو�ں ںیم دح ےس زیا�د�ہ اہنام�ک ےہ �۔ مہ اپےن رفائںی ا�سیکھچک رپ�و�اںیہن�۔ م جدل �4فصہح � 7�1ایڈینش �1�� 9�8�4ء�)�ا�و�ر بجمت دخ�ا اعتلٰییک رط�فوتمجہ وہ اج�ؤ ےگوت رھپمت دکیانھ ہکسک رط�ح الہلاعتلٰی نےایکںیتحیصن م �اند�راک اجئز�ہ ںیلوت امہ�ر�ے اند�ریھب یہی ابتںی ںیہہک دنای ےکاکمو�ں ںیم زیا�د�ہ اہنام�ک ےہ �۔ضعب دفہعمہ امن�ز یں
رفاتا ےہ�۔ متاہ�ر�ے ےیلآسانای�ں دیپ�ا م
پڑھان وھب�ل اجتےںیہ�۔ضعب وعمج�ںیک رپ�و�اںیہنرکتے�۔ضعب َا�و�رویکین�ںیک رپ�و�اںیہنرکتے�۔ اپان قح ےنیل ےک ےیل
پرھآ ؑ�پ ےن
�د�وسر�ےاک قح ام�رنےیکوکششرکتےںیہ�۔وت ہی تابںی اییس ںیہ وجرھپالہلاعتلٰیاک رق�ب دلانے و�الیںیہن وہںیتکس�۔
توق�ٰی
رطف مہ رماض�ن ںیم ہی دعائںیرک رہے وہتے ںیہہک الہلاعتلٰی ںیمہ ویکین�ںیکوتفقی د�ے�۔ پس یاک �
کے اب�ر�ے ںیمتحیصنرکتے وہئے م رضو�ریا�ت وپ�ر�یرک�ےوترھپںیمہیھب ا�ن ابتو�ں رپلمعرکنا وہاگ وج الہلاعتلٰی ےنںیمہ اتبئی ںیہ�۔وکششیھب رفایاہک ہیوتات�ریخ اتبتی ےہہک ا�و�ائل ںیم وجاچس املسم�ن وہتا ےہ اسےربصرکنا ہام�ر�ی � پڑتا ےہ �۔احصبہ رپیھب ایاس یہ زمانہآ یاہک ےتپ ّکاھرکزگ�ا�ر�ہایک�۔ضعب ا� قوا�ت ر�وٹیاکڑکٹ�ابیھرسیمںیہنآتا اھت�۔ م رفایاہک دنای د�ا�ر�ی ںیم ڑپ�ے وہئے ول�گ ںیہ� ،دنای اک اصقن�ن رفایا کرنی وہیگ رص�ف دعا ےسںیہناک�م ےنباگ�۔آ ؑ�پ ےن م کہوکئی اناس�نیسک ےکاستھالھبئیںیہنرکاتکس بجکت دخ�ا اعتلٰیالھبئی ہنرک�ے�۔ الہلاعتلٰیالھبئیرکنا اچہےوترھپ ہووت تہب زیا�د�ہ وش�راچمنےگل اجتے ںیہ�۔ ر�ونے الچنےگل اجتے ںیہ ا�و�ر دنای ےک اصقن�ن ےس ےنچب ےک ےیل ہی اناسنو�ںیک رط�ف ےسیھبالھبئای�ں وہتی ںیہ�۔ بج اناس�نوقت�ٰی اتخای�ررکتا ےہوتدخ�ا اعتلٰی رھپا�س ےک و�اسےط یجاسکہ ںیم ےن ےلہپاہک الہلاعتلٰی ےکقحوکاضئعرک دیےت ںیہ�۔�ا�س ندایکا ںیمہ اصقن�ن ہن وہ�۔ الہلاعتلٰیاک قح ا�د�ا رفائی ںیہ�۔ گولو�ں ےکقح وتہںیہن دیےت وج الہلاعتلٰی ےن م رطف ج ڑپا�۔ ا�ن ابتو�ںیک � �د�ر�و�ا�ز�ےوھک�ل دیات ےہ�۔ ہیاہمت�ر�ا ایخ�ل ےہہک ول�گاہمت�ر�ے ےیلالھبئیرکیں ےگنکیلاگر ا لہلاعتلٰیاک ابیھ ہی ہوتا ےہ� ،وہ ہن وہرف�قںیہن ت �ا�ر�ا�د�ہںیہن ےہہکالھبئی وہوتمت الکھ ششوکںیرکول �ولگالھبئیںیہنرک ےتکس�۔ یکین رپ ےنلچ ےک ےیل الہلاعتلٰییک رط�ف �ا�د�اںیہنرکتے�۔دقممے اب�زیو�ں ںیم ےلچ اجتےںیہ�۔ طلغمسق ےکدقممےںیہ�۔ رھپیاک د�وسر�ےوک اچینرکنے ےک
ھجانک � رضو�ر�ی ےہ ا�و�ر بج ا�سیک رضا احصل وہیگ ا�و�ر بج مہوقت�ٰی رپ ےنلچںیگل ےگوت رھپالہلاعتلٰی اپےنلضف لےی ہییھب �ولگرک رہے وہتےںیہہک دیلںیل طلغ د�ے رہے وہتےںیہ�۔ یکوول�ں ےکےنہک رپطلغمسق ےک دلائل شیپ کے د�ر�و�ا�ز�ےیھبوھکلےاگ�۔ ا�ن اش�ء�الہل�۔ ا�س ےیلآ�پ ےن م رفایا َہک الہلاعتلٰی رپاچس ایام�ن ال�ؤ�۔ ا�س ےس بس کر�رہے وہتےںیہ �۔وکلییھبوھجٹی دیلںیل دلو�انےیکوکششرکتےںیہ�۔وھجٹیوگ�اہای�ں شیپرک رہے وہتےںیہ ۡ ۡ َ ُ ُ ّ َ ۡ َّ َّ ّٰ َ الل َہ یَ ۡج َع ۡل ل ٗہ َمخ َر ًجا۔ ّو یَ ۡرزق ُہ ِم ۡن َح ۡیث لا یَ ۡح َت ِس ُ رفاتا ےہ�۔ من یت ِق ب کھچ احصل وہاگویکنہک الہلاعتلٰی م رضو� �ری تو اییس احلت ںیم رھپسک رط�ح وہاتکس ےہہک الہلاعتلٰی امہ�ر�ا استھ د�ے�۔اگر الہلاعتلٰیاک استھ انیل ےہوترھپ � �( �ا طلال �ق �)�4� -�3� :
�(ماخو�ذ ا�ز وفلمظا�ت دلج � 4ہحفص � 2�0�4ایڈینش �1�� 9�8�4ء�)
جو ا لہلاعتلٰیاک وقت�ٰی اتخای�ررک�ے الہل ا�س ےک ےیلوکئی ر�اسہتاکن�ل د�ےاگ ا�و�ر اسے وہا�ں ےس �رز�ق د�ےاگ اہج�ں رفائےاگ اہج�ں ےس امدییھبںیہن وہیگ�۔ سپاگرمہ سے �رز�قآنےاک ایخ�لیھبںیہن وہاگ�۔ وہا�ں ےسوہستلںی ایہم م
نے اپین ز گندوی�ںوکاکمای�ب انبنا ےہ ا�و�ر مہ ےن ا�سضیف ےسضیف اٹاھنا ےہ وج ا�س رماض�ناک ای رہرماض�ناک ضیف ہوتا ےہوت ہی ابتںی ںیمہ ای�د رھکین اچئہںی�۔ پرھ
رفاتےںیہہک بج وتہرکیں ا�و�ر الہلاعتلٰی ےکومکح�ں رپلمعرکنےیکیھب شوکشرکیں�۔ م رطف ج ہےہکمہویکین�ںیک �
تکزمک�و�ر وہتےںیہوتانگ�ہیک رج�ٔا�تںیہن وہتی�۔انگ�ہںیہنرکتے بجکتزمک�و�ر�ی ےہ �۔ الہلاعتلٰییک رط�ف رجو �ع کر رہے وہتےںیہ ا�و�ر بجومقع الموتٹھج رھپوھج�ٹ ا�و�رانگ�ہ ےکرمتبک وہنےگل اجتےںیہ�۔ بجآسانای�ں �ا�و�راشکئش دیپ�ا وہتی ےہوترھپوھب�ل اجتےںیہہک الہلاعتلٰی ےنںیمہآسانای�ں ا�و�راشکئش د�ی ےہ ا�و�ر ا�س ےس ےلہپ
جو امہ�ر�ی احلتیھت و�ہایکیھت�۔ الہلاعتلٰییکرکشزگ�ا�ر�یوتیہی ےہہکمہ ا�ن ویکین�ںوکاج� �ری ھکرںی وج امہ� �ریزمک�و� �ری
مںی ایکین�ںںیھت�۔ ا�و�ریھبک الہل ا�و�ر ا�س ےک دنب�و�ںاک قح بصغرکنےیک شوکش ہنرکیں�۔اگرقح ام�ر رہے ںیہوت
وقتٰی وہوترھپاییس تکرحںی اناس�نرکیہںیہن اتکس ۔ رفایاہکاچس � وقتٰیںیہن ےہ�۔آ� ؑپ ےن م �ا�سیک جوہیہی ےہہکاچس �
حوق�ق اعلاب�د
رفایاہک تہب اس ہصح احا�دیث ںیم ومجو�د ےہ ا�و�ر ربکا�تیھب ںیہرگم دلو�ں ںیم ایام�ن ا�و�ریلمع احلت �آ ؑ�پ ےن م
رفایاہکآپس ںیم لملج ےکوھٹیب�۔سج دق�رمتآپس ںیم ایک د�وسر�ے ےستبحمرک�و ےگ باللکںیہن ےہ�۔ضعب ول�گ ںیہ وج ابتںیوترکتےںیہ دحیوث�ںیک ا�و�ررق�آ�نیکنکیلیلمع احلت ا�و�ر ایام�ن اتان ںیہن ےہ کے ےیلیھبآ ؑ�پ ےن م رفاتےںیہہکدخ�ا اعتلٰی ےن ےھجم ا�س ےیلوعبم�ثایک ےہہک ہی تابںی رھپ دیپ�ا وہ�ں�۔ کہ ا�ن ابتو�ں رپلمع وہ�۔آ� ؑپ م �اسی دق�ر الہلاعتلٰییھب مت ےس تبحمرک�ےاگ�۔ �(ماخو�ذ ا�ز وفلمظا�ت دلج � 4ہحفص ��2�2�8۔ ایڈینش �1�� 9�8�4ء�)
�ا�ب رص�ف اظہر�ی ابع�دتںیںیہن ہکلب رماض�ن ےک ندو�ں ںیم وج اعٰیل اخال�قاک اظمہر�ہرکنےیک رط�ف امہ�ر�ی
رضو� �ری ےہہک ا�ن اعٰیل اخال�قوک مہ توجہ دیپ�ا وہئی ےہ تہب اس�ر�ے گولو�ں ںیم وہتی ےہ اتبتےیھب ںیہ�۔ ا�ب ہی �
مہہشیاج�ر�ییھب رھکںی ا�و�روھچ ٹیوھچٹی ابتو�ں رپ�،وھچٹےوھچٹے ڑگھج�و�ں رپ�،وھچٹےوھچٹے اسمئل ہپآپس ںیم جو اتخالفا�ت دیپ�ا وہتے ںیہ ا�نوکمتخرکیں ا�و�رتبحم ا�و�ر ایپ�ریک نزدگیزگ�ا�ریں�۔ سپ بج مہ ہیرکیں ےگوت رھپ �الہلاعتلٰی ےکولضف�ںیک اب�ر�شیھب مہ رپ ربسےیگ�۔
خد�ا ےن بج دکیاھ ہکدیم�ا �ن اخلی ےہوت ا�سیک الوہتی ےک اقتضے ےن گرہز سپدن ہنایک ہک ہیدیم�ا�ن اخلی رہے ا�و�ر �ولگ ا یےس یہ د�و�ر رہںی ا�س ےیل ا�ب ا �ن کے اقم بےل ںیم ا لہلاعتلٰی ایکیئنوق�م نزد �و �ںیک دیپ�ارکنا اچ ہات ےہ ا �س ےیل امہ �ر�ی بتغیل ےہہکوقت�ٰییک زندگی اح صل وہ اج�و�ے �۔
�( ماخو�ذ ا�ز وفلمظا�ت دلج � 4ہحفص ��3� 9� 6� -�3� 9�5۔ ا یڈینش �1�� 9� 8�4ء �)
�
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک �۱�۸؍�اپریل ��۲�۰�۲�۵ء
َ ُ َ َ َ َ َّ ّٰ ۡ پس مہیئن �وقم ےنب ںیہ�۔رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�میک تعیب ںیمآ ئے ںیہوتںیمہ � رفاتا ےہ و ہو یتولی الص ِل ِحی َن �(�الاعر�ا�ف � )�1�9�7� :ا �و�ر و �ہ کین گولو �ںاک یہلیفک اتنب ےہ �۔ دحیث وقتٰییک نزدگی رپ �ا�و�ر رھپایک ہگج م رفاتےںیہہکوقت�ٰی ا ییس ےئشںیہن ےہجوہک � لچان ڑپ�ےاگ ا�و�رانلچ اچ ہےی �۔ رھپآ ؑ�پ م رصف ہنم ےس اناس�نوکاحصل شریف ںیمآ یا ےہہک الہلاعتلٰی ا �ن ےک اہتھ وہاجتا ےہسج ےس و�ہڑکپتےںیہ�۔ ا �نیکآنھک وہاجتا ےہسج ےس ہو اجئے ہکلب اطیش�ن ا�س ںیم اکہبتا ےہ�۔�(ماخو�ذ ا�ز وفلمظا�ت دلج � 4ہحفص � 3�9�8احشہی� ،ایڈینش �1�� 9�8�4ء�)توق�ٰیرک نے و �الو�ںوک �و �ہ دکیےتھ ںیہ�۔ ا�ن ےکاک�ن وہاج تا ےہ سج ےس و�ہ ےتنس ںیہ�۔ ا�ن ےک اپ�ؤ�ں وہ اجتا ےہ سج ےس و�ہ ےتلچ ںیہ �۔ ےہ’ �’ آ ؑ�پ ےن بیھ اکہب تا ےہ �۔ اطیش �ن اکہب تا ےہوقت�ٰیرک نے و �الو�ںوکیھب اکہب تا ےہ �۔‘ �‘�ا�سیک اثم�ل اییس وہتی � ویچای �ں ا �س رپآجاتی ںیہ � �۔’�’ اھٹیم رکاھ وہںیہک� ،ینیچ کریھ ماث�ل د�ی ےہ‘�‘ یجےس ذ�ر �ا یس ریش یین رکھ د یںوت ےبامش�ر ٹن
ویچای�ں ا �س رپآ اج تی ںیہ‘�‘ییہ اح�ل اطیش نیانگ ہو �ںاک ےہ ا�و�ر ا سی ےس اناس نیزمک�و �ر�یاک ہو � ،اھٹمئی رکیھ وہوت ٹن ولعمم وہتا ےہ � �۔’�’ ہکایک اح�ل ےہ ا ناس �نیکزمک�و� �ریاک�،اتھجمس ےہہک ںیم ڑب�ا کین وہایگ وہ�ں�۔ ڑب�اوقت�ٰی رپلمع حا�ل �
کر ر ہا وہ�ںنکیل اطیش�ن ہلمحرک دیات ےہوت ا�س قوت ہتپاتگل ےہہکاطیش �ن ےک ےلمح ےسمت ےچبںیہن�۔ ابیھ وپ � �ری
رفا یاہک‘ �‘�اگردخ�ا اچ ہات وت ا ییسزمک�و�ر�ی ہن رھکات�’�’ اناس�ن �۔ ذ�ر �ا یسیسک طر�ح الہلاعتلٰییک افح ظت ںیمںیہنآ ئے �۔ م نےوک ئی یکینیک� ،و�ہےھجمسہک ںیموقت�ٰی رپلمعرکنے و�ا لا وہایگ وہ�ں اسیج ہک ںیم ےناہک �۔وت ہیوتیقیقحوقت�ٰیںیہن ےہ�۔ رطحآ ؑ�پ ےناثم�ل د�ی ےہہک ےھٹیم رکا ےہسج � رطح ےلمح ت رکا ےہ�۔ اسی � وقتٰی ےہسج رپاطیش�ن ےلمح ت یہ ایاس �
رطح اطیش�نیھب ا�سوکڑھبکانے ےک ےیلہلمحرک دیات ےہ�۔ ا �س ےک دما�غ ںیم ہی ڈ �الےن ویچای�ںآ اجتی ںیہ ا سی � پر ٹن
کے ےیلہکمت ڑب �ے کین وہ ےئگ وہ�۔ بج ا ناس �نیک ا ییس احلت وہتی ےہوترھپو�ہویکین�ں ےس د�و �رالچ اجتا ےہربکت
رفا یاہکوقت�ٰی رپ ےنلچ و �الو�ںوک تہب وھپنک وھپنکرکدق�م اٹاھنا ڑپتاہے ا�و�ر ہی ا سی پدی�ا وہاج تا ےہ �۔ سپآ �پ ےن م �وقت وہاتکس ےہہک‘ �‘ �اناس �نوک ا �س اب �تاک ملع وہہکرہایک اط قتاک رسشچہمدخ �ا یہیک ذ �ا�ت ےہ�۔یسکیبن ای رسو�لوک
یہ اطقتںیہن ےہہک و�ہ ا پےن اپ�س ےس اط قت د�ے ےکس� �۔’ �’ اہ�ںیبن ا �و�ر رسولو�ں ےس ربکا�ت احصل وہتی ںیہ �۔ �ا�نیکمیلعت رپلمعرکنے ےس ربکتیتلم ےہنکیل اطقت ا لہلاعتلٰی یہ ےک اپ �س ےہ ا �و�ریبن ا�و�ر رسو�لیھب اسی رط�ف
لے اج تے ںیہہک ا لہلاعتلٰی ےس امنوگ‘�‘�ا �و �ر یہی اطقت بج دخ�ایک رط�ف ےس اناس�نوکیتلم ےہوت ا�س ںیم دبتییل رضو�ر�ی ےہہک دعا ےساک �م ایل اج �و �ے ا�و�رامن�زیہ یاک اییس یکین ےہ ہو تی ےہ �۔ ا �س ےک اح صلرک نے ےک و �ا سےط � جس ےک اجب النے ےس اطیشنیزمک�و �ر�ی ُد �و �ر وہتی ےہ ا �و �ر ا سیاک ان�م دعا ےہ�۔ اطیش�ن اچہات ےہہک اناس�ن ا�س ںیم
کزم�و�ر رہےویکنہک و �ہ اجنات ےہہکسج دق �ر اصال �ح ا پینرک�ےاگ و�ہ ا سی ذ�ر یہع ےسرک�ےاگ�۔ سپ ا �س ےک و�ا سےط پا�ک اص �ف وہنا رش�ط ےہ �۔ بجکتدنگگی اناس �ن ںیم وہتی ےہ ا �س وقتکت اطیش�ن ا �س ےستبحمرکتا ےہ� �۔’�’ وفا�ت دلج � 4ہحفص ��3�9�8۔ ایڈینش �1�� 9�8�4ء�) �(لم ظ
پس اپ�ک اص �ف وہنے ےک ےیلامن�ز �و �ںیک رش�ط ےہ ا �و �ر ا �س رماض �ن ںیم مہ ےن ہی افئد �ہ ا ٹاھ یاہکامن�ز یں
رفا یاہکاگرلقتسم اطیش�ن باقاعد�ہ ا�د�ارکیں �۔ ا �سیک رط�فوتجہرکیں �۔ ون�افلیک رط�فوتجہرک یں �۔آ ؑ�پ ےن م
وتہرک�و �۔ و �ہ ابع�د�ت رطف ج سے انچب ےہ ا �و�روقت�ٰی ےک ا �وپردق�م ام�رنا ےہوترھپا �سیک رش�طیہی ےہہکابع�د �تیک �
جوونس�ا�ررکیک اج ئے وج ا لہلاعتلٰی ےکومکح�ں ےکاطم بقیک اجئے�۔سج ںیمیسکمسقاک ریا ا�و�ر دکاھ�و�ا ہن وہ ا�و�ر بج
�ا ییس ابع� تدںی وہ�ںیگوت رھپا ناس�ن ہشیمہ اطیش�ن ےکولمح�ں ےس اتچب رہےاگ ا �و�ر ا لہلاعت لٰییک انپ�ہ ںیم رہےاگ�۔
رضو�ر�ی ےہہک دعب ا �س ےکہکومٹی رفایاہکیقتم ےننب ےک ےیل � وقتٰی ےک اب�ر�ے ںیم ہییھب م پرھآ � ؑپ ےن � � ح،اق�ر �ت ،بلخ ےک رت�ک ںیم اکپ وہ اخال �ق ر�ذ یہل ےس رپہزیرک باتو�ں ےسیج ز نا ،چو�ر�ی ،تفلوقح�ق � ،ریا�ء � ،عُ� ج ب رضو�ر�ی ےہہکوم ٹی ومٹی رب�ائای�ں وج کے ا �ن ےک ابملاقبل اخال�ق افضہل ںیم رتقیرک�ے �۔ ہی اب�توقت�ٰی ےک ےیل � رصف اتان اکفیںیہن ےہہکلب ہںی ا�ن ےس د �و�ر رہے�۔ وجایٹھگ اخال �ق ںیہ ا�ن ےس ےچب ھگ۔ایٹ ابتو�ں ےس ےچب �۔نکیل �
رصف رب�ائای�ں د�و�ررک ےکویکین�ں ہپ دق�م وقتٰی ےہ �۔ � �اچےھ ا خال�ق ا�س ےک اقمبےل ںیم دیپ �ا وہ�ںوت رھپیہ اصل � ما�رنا ہی اصل زیچےہ �۔ رب�ے اخال �قوکمتخرک نا ا �و�ر ا چےھ اخال�قوک اپاننا ہی اصل زیچےہ �۔
وقتٰی ےہ�۔ صر�ف رب�ائی ےس انچب وقت�ٰیںیہن ےہہکلب رب�ائی ےس چبرکویکین�ںوک اجب النا �
پرھا �س ےک الع�و �ہ َا �و�رایک زیچ یں ںیہ ویکین �ں ںیم �۔ گولو�ں ےس رم�ّو�ترک ےک شیپآنا� ،وخ�شیقلخ دکاھنا�،
ہدم�ر�د�ی ےس شیپآ نا� ،دخ �ا اعتلٰی ےکاستھیچس وفا ا �و�ردص �ق دھکالنا ا �و�ردخ ما�ت ےک اقم�مومحم�دالت �شرکنا �۔وکشش
کرنا ہک اناس �نوک ا یےساک �مرکنےیکوتفقی ےلم وج ا لہلاعتلٰیوکیھب دنسپ وہ�ں ا �و�راقبلرعتیف وہ�ں �۔ ا �ن ابتو�ں رفا یاہک بج ہی تابںی ا ناس �ن ںیم دیپ�ا وہ�ںوت وہی ول�گیقتم وہتےںیہ�۔ رھپ سے ا ناس �نیقتمالہک تا ےہ �۔آ �پ ےن م
رفایاہک بج ول�گ ا یےس وہتے ںیہوت ا لہلاعت لٰی ا یےس گولو�ںاک وتم لی وہ اج تا ےہویکنہک الہلاعتلٰی وخ�د �آ �پ ےن م َ ۡ ُ َ فرما تا ےہہک لَا خوۡ ٌف َعل ۡی ِہ ۡم َو لَا ُہ ۡم یَح َزنوۡ َن �(�ابلرق�ہ )3�� 9� :کہ ا�ن رپوک ئی وخ�فںیہن وہاگ ا�و�ر ہن یہ و�ہمغرک یں ےگ �۔
رکا ےہ ںیم ا�س ےساتہک وہ�ں �ایک دحیث ںیم ہییھب ےہہک وجریم�ے ولییک مشدین ت کہریم�ے اقمبےل ےک ےیل ایت �ر وہ اج�ؤ �۔
رفا یاہک بجوک ئی دخ �ا ےک ولی رپہلمحرکتا ےہوت دخ�ا اعتلٰی ا�س رپ ایےسٹپھجرکآتا ےہ ےسیج �ا �و�ر رھپایک ہگج م رفا یاہکدخ�ا اعت لٰییک حرتموت ا سی ریشی ےسوک ئی ا�ساک ہچبنیھچ ےلوت و�ہبضغ ےسیتٹپھج ےہ�۔آ� ؑپ ےن م � یاک ن رطف ھڑبات ےہوت دخ�ا اعتلٰیاک دق�میھب ھڑبات ےہ �۔ دخ �ا اعتلٰییک طر�ح یتلم ےہ�۔ بج اناس�ناک دق�م الہلاعتلٰییک � �رمحںیت رہایک ےکاستھںیہن وہتںی ا�س ےیلنج رپ وہتی ںیہ و�ہ ا�ن ےک ےیل اشن�ن وبلی اج تی ںیہ �۔ ا �ب حنآرض�ت صیل ا لہلہیلع وسمل ےکاستھبس ےس زیا �د�ہ اشن�ن دکاھئے ےئگہک مشدون�ں ےنآ ؐ�پیک انکامی ےک ےیلایکایکوکششںی رضتیلص الہلہیلع وسمل ےکلتق ےک ےیلوصنمبےیھب ےیکگےئرگم�آخراک�ر انکا�م کںیرگم یاک شیپ ہنیئگیتحہک حنآ � رفاتےںیہہک ا پےن دلو�ں ںیم دخ�ا اعتلٰییک تبحم ا�و�رتمظعاک ہلسلساج�ر�ی رکوھ ا �و �ر ا �س ےک ےیلامن�ز ےس ہوئے�۔ م بڑ�ھرک ا�و�روکئی ےئشںیہن�۔ ا صل زیچیہی ےہہک الہلاعتلٰی ےکوضح�ر اپین ایکین�ں شیپیک ئاجںی ا �و �ر ا �سیک ابع�د�تاک رفایا امن�ز ےہ�۔ سپ رماض�ن ںیم ےس مہزگ�ر �ے �۔ حق ا �د اکای اج ئے ا �و�ر ا�س ےک ےیلبس ےس اعٰیل زیچآ�پ ےن م نام�ز�و�ںیک احلت ںیم ےس مہزگ�ر�ے �۔ویکین�ںیک احلت ںیم ےس مہزگ�ر �ے ا �ب ا �نوکاج �ر�ی رھکان ا �و�ر ا لہلاعت لٰی رضو�ر�ی ےہ �۔ ا�س ےک ریغبزگ�ا �ر�اںیہن �۔ کی حرتموک ذج�برکنے ےک ےیل ا �نوکلقتسم ز گندوی�ںاک ہصح انب نا � رفا یاہک ر� �وز �ےوت ایک اس�ل ےک دعب�آتےںیہ �۔ زکٰو�ة اصحب ام�لوک د یین ڑپ تی ےہ �۔سج ےک اپ �س ام�ل �آ ؑ�پ ےن م ہے ا �س رپزکٰو�ة و�اجب ےہ رہایکوکوتزکٰو�ة دیینںیہن وہتی�۔ و�ہیھب ایک یکین ےہرگمامن �ز ےہہکرہایکتیثیح کےآ� مدیوک اپ نچ قوت ا�د �ارکنی ڑپ تی ےہ�۔ امریوہرغیب وہ� ،ڑب�ا وہوھچٹا وہ ا�س ےن امن �ز ا �د �ارک نی ےہ ا سے رہگز ہک ار ا�ساک ڑپوہک ںیم اییس اطقت و�الے ےک اسمےنڑھک�ا وہ�ں گ ڑپو ا�و�ر ایخ�ل ےس ھ ضائع ہنرک�و �۔ اسے اب�ر اب�ر ھ �ا�ر �ا�د�ہ وہوت ابیھ وبق�لرک ےل�۔ ایاسخپہت ایام�ن وہنا اچ ہےیہک ںیم ا لہلاعتلٰی ےکاسمےنڑھک�ا وہ�ں وج ا ییس اطقت و�ا لا رفا یاہک د �وسر�ے �دنای ےک احکموتزخ �انو �ں ےک اتحم �ج ںیہ ا �و�ر ہےہکاگر و �ہ اچہےوت ابیھ ریم�ی دعا وبق�لرک ےل�۔ م �ا �نوکرکف وہتی ےہہکزخ �انہ اخلی ہن وہ اج ئے ا�و�ر ان�د�ا�ر�یاک ا�نوکرکف اگل رہات ےہ�۔ ا�ن ےکزخ �ا نےآ تے ںیہبرھتے ہںینکیل استھ ہییھبرکف وہتی ےہہکمہ ےب د �ریغ ا�نوکرخ�چرکتے ےلچ ئاجںیوترھپںیہک امہ �ر �ےزخ�انے اخلی ہن ہوجائںی �۔آجلک رغمبی ندای ںیم وج اپےنآ�پوک ڑب�ے امریےتھجمس ےھت یہی احلا�ت ںیہ �۔ےتھجمس ےھتہک امہ�ر�ے اپ�س رطف اج رہی رہاکیکتشیعم ابتہییک � بتہ د�ولت ےہیھبکمتخںیہن وہیگنکیل ڑب�ے رُب�ے احلا�ت وہ رہےںیہ ی ہےاگنہمئی ڑب�ھ رہی ےہ� ،ر�وپےیکتمیقمک وہ رہی ےہ� ،اپ�ؤنڈیکتمیقمک وہ رہی ےہ� ،ڈ �الریکتمیقمک وہ رہی ےہ �ا�و �ر ایک اسف�د دیپ�ا وہ�ا وہ�ا ےہ ا�و�ر ا�نوکرکف ڑپیئگ ےہیھبت انوہ�ں ےن تہب اس�ر�ی اپبدنیا �ںیھب اگل د�ی ںیہنکیل
خد�ا اعتلٰیاک زخ �انہ رہوقترھب�ا وہ�ا ےہ �۔ بج اناس�ن ا�س ےک اسمےنکڑھ�ا وہتا ےہ تورص�ف نیقییک احجت وہتی ےہ �۔
یہنیقی وہنا اچ ہےیہک الہلاعتلٰی ںیم بس اطتقںی ںیہ ا�و�ر ا�س ےکزخ�انے ہشیمہرھب�ے وہئے ںیہ ا �و�ررھب�ے رہںی گے بج ہینیقی وہ ا�و�ر رھپا�س ےس امگنات ےہ�۔وت رھپالہلاعتلٰی ںیم اطتقںی ںیہہک و�ہ دعا�ؤ �ںوکوبق�لرک ےک ا سی رفایاہک ا سے ا �س امر ہپنیقی وہہک ںیم یاکعیمس میلع ا �و�رریبخا �و�راق�د�ریتسہ ےکاسمےنڑھک�ا �وقت د�ےیھب د�ے�۔ م ہو�ں �۔اگر ا سےرہمآجا�و�ے� ،ا�سیک رہمبانی وہوت ابیھ د�ے د �ے�۔بڑ�ی رضت�ع ےس دعارک�ے �۔ ان�ا مدی�ی ا �و�ر رطحرک �ےوت ا�س ر �احتوک دلج دیھک ےلاگ ا�و�ر دخ �ا اعت لٰی ےک ا �و �ر ا �و �رلضف ا�س ںیم وہ�۔ ار ا�س � بدظن رہزگ ہن گ شا مل وہ�ں ےگ�۔اگر ا ناس�ن ا ییس احلت دیپ�ارک�ےاگ وت رھپالہلاعتلٰی ےکلضف اح صل وہ ں ےگ ا �و�روخ�د دخ�ایھب مےلاگ�۔وت ہیرط یہق ےہسج رپاک�ربدن وہنا اچہےیرگماظلم افسقیک دعا وبق�لںیہن وہ�ارک تیویکنہک و�ہ دخ�ا اعتلٰی ےس اٹیب ار اب�پیک رپ�و �ا �ہ ہنرک �ے ا�و�ر انخفل وہوت اب�پوک ا�سیک رپ�و �اںیہن وہتیوتدخ�اوکویک �ں وہ�۔ لاپر�و�ا ےہ �۔ یاک گ رفا یاہک پسآ ؑ�پ ےن م
�( ماخو�ذ ا�ز وفلمظا�ت دلج � 4ہحفص � 4� 0�0ات �4�� 0�2۔ �ا یڈینش �1�� 9� 8�4ء �)
�
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک �۱�۸؍�اپریل ��۲�۰�۲�۵ء
ہام�ر�ی امجعتوکاچہےیہکدخ�ا اعتلٰی ےساچسقلعت دیپ�ارکیں ا�و�ر اپین ایامنیوقتو�ںوک قینیکت اچنہپنےیکوکششرکیں ا�و�ریہی و�ہ دصقم ےہسج ےک ےیل ںیمآیا وہ�ں
رفایاہکریم�ی تعیباکوکئی افئد�ہںیہن ےہ�۔ سپ �ا�و�ر ہیدصقماحصلرکنےیکوکششںیہنرک رہےوترھپآ�پ ےن م
مہںی یہی شوکشرکنی اچہےیہک اپین ویکین�ںوک ھڑباتے ےلچ ئاجںی ا�و�ر الہلاعتلٰی ےس اخ�صقلعت دیپ�ارکیں ا�و�ر یہی
ہام�ر�ی ز گندوی�ںاک دصقم ےہ�۔ یہی امجعتیک رتقی ںیم امہ�ر�ے ےیل افئد�ہ دیےن و�الی زیچےہ�۔ یہی ںیمہ الکشم�ت
�ا�و�راصمئب ےس اچبنے و�الی ےہ ا�و�ر اسی ےس امجعت ا�ن اش�ء ا لہلاعتلٰی رتقیرکتےرکتے ا�س اقم�مکت ےچنہپیگ رفایا ےہ�۔ جساک الہلاعتلٰی ےن وعد�ہ م
رفایاہکحیسم ومعو�د ےک وجاک�م ںیہ ا�ن ںیم ےس الہپوت یہی ےہ�۔ الہلاعتلٰی وجاشن�ن دھکال رہا ےہ�، �آ ؑ�پ ےن م
�و�ہ اشن�ن حنآوض�ریلص الہلہیلع وسمل ےک زمانے ںیم دکاھئے ےھت ا�و�ر اسیلسلست ںیم ا�بیھب اشن�ن دکاھ رہا ےہ�۔وخ�د رفایا ہی اشن�ن دکاھ رہا ےہ اتکہ الہلاعتلٰی ترقی ےک اشن�ن دکاھ رہا ےہ ا�و�ر ا�بیھب دھکالتا الچ اج رہا ےہ�۔آ ؑ�پ ےن م
یہاثبترک�ےہک الہلاعتلٰی امہ�ر�ی دعا�ؤ�ںوک ےننس و�الا ےہ ا�و�ر ا�ساک وج�ا�بیھب دیات ےہ ا�و�ر امہ�ر�ے استھ ا�سیک
رضو�ر�ی ےہہکآ�دمی اپےنمہف ےساک�م ےل ا�و�روسچےہک وجاک�م ںیمرکنے اگل وہ�ں ہی الہل لےی اجتےںیہ�۔ سپ ےلہپ � تاعلٰی ےک احاک�م ےک ےچین ا�و�ر ا�سیک رضا ےک ےیل ےہ ایںیہن ؟ بج ہی دیھک ےل ا�و�رمہف ےساک�م ےلوترھپ اہتوھ�ں ےس رضو�ر�ی ےہ�۔ ےلہپ وسچے�،لقعرک�ےہک یکین ےک ہیاک�م رضو� �ری ےہ رھپیلمع وط�ر رپ اپےن اہتوھ�ںوک الہنا � کا�م انیل � جو ںیَم ےنرکنےںیہ ا�ن ےک کین اتنئجںیلکن ےگ�۔ ہی الہلاعتلٰی ےکمکح ےکاطمبق ںیہہکںیہن رھپا�س ےک دعب ا�ن رپ رضو� �ری ےہہکمیلعتحیحص وہ�۔یھبک ایاسیھب وہتا ےہہکمیلعتحیحص علمرک�ے�۔یتسس ا�و�رتلفغ ہنرک�ے�۔ اہ�ں ہی دیھک انیل � ہوتی ےہنکیل اناس�ن اپین ان�د�انی ا�و�ر اہجلت ےس اییسک د�وسر�ےیک رش�ا�ر�ت ا�و�ر طلغ ایبنی ےس دھوکے ںیم ڑپجاتا ہے�۔ ہییھب وہاجتا ےہہکضعب دفہعاطیش�ن ھدوکا�د�ے اجتا ےہ�۔ اسیمیلعت ےکوح�الے ےس ھدوکامل اجتا ےہوت ا�س رضو�ر�ی ےہ�۔ سپ کوانھجمس �
دمی ےک ےیلہک اپےن اعام�ل اجب النے ےک ےیل� ،الہلاعتلٰی رضو� �ری ےہ یاک اح � یہ تہب �
کا رق�ب احصلرکنے ےک ےیلوکششرک�ے ا�و�روسچے� ،اخلی الذہن وہرکوسچے�۔
�( ماخو�ذ ا�ز وفلمظا�ت دلج � 4ہحفص � 4� 3�8ات �4�� 4�0۔ �ا یڈینش �1�� 9� 8�4ء �)
ہپےل اجئز�ہ ےل�۔ رھپا �س رپوغ�ررک�ے دعارک�ے رھپلمعرک�ے ا�و�ررھپدصقمیہی وہہک ںیم ےن ا لہلاعتلٰییک ضرا نرص�ت ےہ�۔ رفایاہکریم�ےآنےاک د�وسر�ا دصقم ہی ےہہکدخ�ا اعتلٰی ےس دنب�و�ںاکقلعت دیپ�ارک�و�ایا اجئے�۔ حاصلرک نی ےہ�۔ سپ بج مہ ا �ن ابتو�ں رپلمعرکنے و�الے وہ�ں ےگ بت یہ مہرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا صلٰول�ة پرھآ ؑ�پ ےن م رفایاہک یاکلعفوت الہلاعتلٰیاک ےہ وج ا�س ےن حنآوض�ریلص الہلہیلع وسمل ےس وعد�ہایک ےہ �و �اسلال�میک تعیب ےک اقمصدوک وپ �ر�ارک نے و�الے وہ�ں ےگ �۔ � یاکلعفوت الہلاعتلٰیاک ےہ�۔ م پرھایک ہگجآ ؑ�پ ےن رکشز�ا�ربدن�ےںینب ا�و�ر ا�سیک �و�ہ د�ے رہا ےہ�۔ د�وسر�ے الہلاعتلٰی ےن امہ�ر�ی ذمہ د�ا�ر�ی اگلئی ےہہکمہ ا�س ےک گ
عاب�د�تاک قح ا�د�ارکنے و�الے وہ�ں ا�و�ر اپےن ایامنو�ں ںیم رتقیرکنے و�الے وہ�ں�۔ بج ہی وہاگ وت رھپالہلاعتلٰی کےولضف�ںوک مہ احصلرکنے و�الے وہ�ں ےگ ا�و�ر مہ ا�س تعیباک قح ا�د�ارکنے�و�الے وہ�ں ےگ وجرضح�تحیسم موعو�د ہیلع اسلال�میک تعیب ںیمآنےاک امہ�ر�ا دصقم ےہ �۔
رضو�ر�ت ےہہک ا�ناک رفایاہک امہ�ر�ی امجعت ےک ےیل اسی اب�تیک � �آ ؑ�پ ےن م
�ایام�ن ڑبھے�۔ الہلاعتلٰی رپاچس نیقی ا�و�ررعمفت دیپ�ا وہ�۔ کین اعام�ل ںیمیتسس ا�و�ر
کلس ہن وہویکنہکاگریتسس وہوترھپوضورکنایھب ایکتبیصماتگل ےہ ہچاجیئہک و�ہ
ریا�ت ےک ےیل ہتدج ڑپھے�۔اگر اعام�ِل اصلہحیک وق�ت دیپ�ا ہن وہ ا�و�ر اسمبتقیلع اخل � جو�ش ہن وہوت امہ�ر�ے استھقلعت دیپ�ارکنا ےب افئد�ہ ےہ�۔
گ �اردبتییل دیپ�اںیہنرک رہے� ،اپےنآ�پ ںیم ایکین�ں اجب النےاک یاک وج�ش دیپ�اںیہنرک رہے�۔ الہلاعتلٰییک ابع�د�ت کرنےاکجو�ش ا�و�ر اعٰیل اخال�ق دکاھنےاک وج�ش دیپ�اںیہنرک رہےوت رھپریم�ی تعیب ںیمآنےاکوکئی افئد�ہںیہن ہے�۔
رقا�ر دیات ےہ ا�و�ر اپین فرمایاہک امہ�ر�ی امجعت ںیموت وہی د�اخل وہتا ےہ وج امہ�ر�یمیلعتوک اپان دسوت�ر اعللم �
رکا و�ہ ای�د رکےھہک ہتم ا�و�روکشش ےکوم�افق ا�س رپلمعرکتا ےہنکیل وجضحم ان�م رکھرکمیلعت ےکوم�افقلمعںیہن ت
خد�اتاعلٰی ےن ا�س امجعتوک ایک اخ �ص امجعت انبنےاک ا�ر�ا�د�ہایک ےہ ا�و�روکئیآ�دمیضحم ان�موھکل�انے ےس امجعت
مںیںیہن ر�ہ اتکس�۔ ا�س رپوکئی ہنوکئی قوت ایاس آتا ےہہک و�ہ سقدبیتم ےس الگیھب وہاتکس ےہ ا�و�ر وہ اجئے اگ�۔ ا�س
رفایاہک اعام�ل رپ�و�ںیک لےی اہج�ں کت وہ ےکس اپےن اعام�لوک ا�سمیلعت ےک اطمبقرک�و وج د�ی اجتی ےہ�۔آ ؑ�پ ےن م
رپد�ے وہ�ا ںیم رپ�و�ں ےس طر�ح ںیہ ریغباعام�ل ےک اناس�ن ر�وحانی دم�ا�ر�ج ےک ےیل رپ�و�ا�زںیہنرکاتکس�۔سج رط�ح ن
رضو�ر�ی ںیہ �۔ اعام�ل وہ�ں ےگوت اناس�ن ا�وپر ا�ڑاتکس ےہ�، �ا�ڑتےںیہوت اعام�لیھب ر�وحانی د�رجے دنلبرکنے ےک ےیل � �ا لہلاعتلٰی ےکرقیب اجکساتہے�۔ ریغباعام�ل ےک اناس�ن ر�وحانی دم�ا�ر�ج ےک ےیل رپ�و�ا�زںیہنرکاتکس ا�و�ر ا�ن اعٰیل اقمصد رپد�و�ں ںیممہف وہتا ےہ�۔ ا�ن ںیملقع وہتی رفایاکہ ن کواحصلںیہنرکاتکس وج ا�ن ےک ےچین الہلاعتلٰی ےن رکےھںیہ�۔ م
ہےاگر و�ہ ا�سلقع ا�و�رمہف ےساک�م ہن ںیل وج الہلاعتلٰی ےن ا�نیک تلبج ںیم رکیھ ےہ� ،ا�نیک رطف�ت ںیم کریھ ےہ
ںیم ارمہف ہن وہوت و�ہدہشںیہن اکن�لیتکس ا�و�ر اسی رط�ح انمہ رب تو وجکا�م ا�ن ےس وہتےںیہ و�ہ ہن وہ�ں�۔ًالثم دہشیکیھکم گ ڑپا کوبتر وج ںیہ� ،اغیپ�م ےل اجنے و�الےوبکترنجاک ےلہپ تہب اتسامع�ل وہتا اھت ا�نوک اپےنمہف ےسیسک دق�راک�م انیل ت
رپد�و�ں ےسبیجعبیجعاک�م ہے�۔سک دق�ر ُد�و�ر د�ر�ا�زیک زنملںی و�ہ ےطرکتے ںیہ�،وطخ�ط اچنہپتے ںیہ اسی رط�ح ن
�اپین ابع�دتو�ں ےک ایعم�ر ا�ونےچرکنے ےک ےیلتحیصن
رفایاہک الہلاعتلٰی ےس تبحم ےس وپ�ر�ا ہصح ول ا�و�ر اصل حوتدی اسی ےس اقئم وہیگ ا�و�ر ا�س ےک کرتے وہئے ہییھب م لےی اہج�ںمت اقر�ا�ررکتے وہہکںیمہ الہلاعتلٰی ےستبحم ےہ� ،ا�سیک حوتدیاقئمرکنا اچہےتںیہ وہا�ں ا�سیک دصتیق رضو�ر�ی ےہ�۔ بج ہی ابتںی وہ�ںیگوتبت یہ مہیقیقح لا� مزی ےہ ا�س ےک ےیل رھپالہلاعتلٰی ےکوضح�ررگنا ا�و�رڑگگڑ�انا � توحدیوک اجب النے و�الے ا�و�ر ا�س رپلمعرکنے و�الے ا�و�ر ا�سوک الیھپنے و�الے وہ�ں ےگ�۔ پرھا�س اب�تیک ضواحترکتے وہئےہک
�(ماخو�ذ ا�ز وفلمظا�ت دلج � 3ہحفص � 1�8�7ایڈینش �1�� 9�8�4ء�)
ےہ؟ خد�ا اعتلٰی ےک استھتبحم ےسایک رم�ا�د �
ویبی� ،اپین ا�ولا�د� ،اپےنسفن رہ زیچ رپ رفایاہک یہی ا�س ےس رم�ا�د ےہہک اپےن و�الدین ا�و�ر اپین وج�ر و ینعی � �آ ؑ�پ ےن م َ ۡ ُ ُ ّٰ َ َ ۡ ُ ۡ ٰ َ َ ُ ۡ َ ۡ َ َ َّ ًۡ رشف ںیمآتا ےہ�۔ فاذکروا اللہ ک ِذک ِرکم ابٓاءکم او اشد ِذکرا �الہلاعتلٰییک رضاوک دقم�مرکایل اجئے انچنہچرق�آ�ن ی �(�ابلرق�ہ )2�� 0�1�:عیین الہلاعتلٰیوک ایاس ای�درک�و اسیج مت اپےن ابپو�ںوک ای�درکتے وہ ہکلب ا�س ےسیھب زیا�د�ہ ا�و�رتخس د�رجہ رفایاہک اہی�ں ہی امریھب وغ�ربلط ےہہکدخ�ا اعتلٰی ےن ہیمیلعتںیہن د�یہکمت کی تبحم ےکاستھ ای�درک�و�۔آ ؑ�پ ےن م رطح ھدوکا ہن ےگل�۔ ا�س ےیل ہیاہک ےہہک اصن� �رٰییک خد�اوک اب�پہہکرک اکپ�ر�و ہکلب ا�س ےن ہیاھکسیا ےہہک اصن� �رٰییک � طر�ح ھدوکا ہن ےگل ا�و�ردخ�اوک اب�پہہکرک اکپ�ر�ا ہن اجئے� گ۔ اروکئی ےہکہکرھپ اب�پ ےسمک د� جرہیک تبحم وہئیوت ا�س ََ َ ۡ ََ َ ۡ �اعرت�ا �ضوک رفعرکنے ےک ےیل اش ّد ِذک ًرا �رکھ د یاایگ�۔ اش ّد ِذک ًرا نہ وہتا وت اعرت�ا�ض وہاتکس اھترگم ا�بوت ا�س ےن رفاتا ےہہک اب�پ ےس زیا�د�ہ ذکررک�و�۔ �ا�سوکلحرک د یاہک الہلاعتلٰی م رضو�ر�ی ےہہکدخ�اتاعلٰییک تبحم ےس وپ�ر�ا ہصحول رفاتےںیہہک اصلوتحدیوکاقئمرکنے ےک ےیل � �آ ؑ�پ م رصف زبا�ن ےسوتثابتںیہن وہتی ہی اب�ت�۔اگر �ا�و�ر ہیتبحم اثبتںیہن وہیتکس بجکتیلمع ہصح ںیماکمل ہن وہاج�ؤ�۔ � رصف ےھٹیماک ان�م ےنیل ےسوتہنماھٹیمںیہن وہتا�۔اھٹمئیاک کوئی ینیچ ای رصم�یاک ان�م ےلوت ا�س ےس ہنماھٹیمںیہن وہاجتا�۔ � نا�م ےنیل ےسوتہنماھٹیمںیہن وہاجتا�۔اگرزبا�ن ےسیسک د�وسیتاک اعرت�ا�ف ا�و�ر اقر�ا�ررک�ےرگمتبیصم ا�و�ر وقت ڑپنے پر ا�سیک امد�ا�د ہنرک�ے� ،تسدریگ�ی ےس ولہپیہترک�ےوت د�وست اص�د�قںیہنرہھٹاتکس�۔ اسی رط�ح رپ الہلاعتلٰییک حوتدی کا رن�ا زبا�ن یہ ےس اقر�ا�ر وہ ا�و�ر ا�س ےک استھتبحماکیھب زبانی یہ اقر�ا�رومجو�د وہوتھچک افئد�ہںیہن ہکلب ہی زبانی رفایاہکریم�ی �اقر�ا�ر ےک اجبئےیلمع ہصحوک زیا�د�ہ اچہات ےہ �۔ ا�س ےس بلطم ہیںیہنہک زبانی اقر�ا�روک ئی زیچںیہن�۔ م رضو�ر�ی ےہہکدخ�ایک ر�ا�ہ ںیم اپین زندگی وقف غر�ض ہی ےہہکزبانی اقر�ا�ر ےکاستھیلمع دصتیق ال�زمی ےہ ا�س ےیل � کر�و ا�و�ریہی اسال�م ےہ�۔ یہی و�ہرغ�ض ےہسج ےک ےیل ےھجماجیھبایگ ےہ�۔ سپ وج ا�س ےمشچ ےکزن�دیکںیہنآتا وج
�
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک �۱�۸؍�اپریل ��۲�۰�۲�۵ء
خد�ا اعتلٰی ےن ا�س رغ�ض ےک ےیل اج�ر�یایک ےہ و�ہ ًانیقی ےب بیصن رہےاگ�۔
�(ماخو�ذ ا�ز وفلمظا�ت دلج � 3ہحفص ��1�8�9�-�1�8�8۔ ایڈینش �1�� 9�8�4ء�)
رضو�ر�یںیہن ےہہک رفایاہک ا لہلاعتلٰییکوتحدیاقئمرکنے ےک ےیل اپین ز گندوی�ںوک ایےس انب�ؤ�۔ � �آ ؑ�پ ےن م
� قوفرک ےکوکئی امجعتیک الم� مزت ںیمآتا ےہہکلببلطم ہی ےہہک الہلاعتلٰی ےک اغیپ�موکاچنہپنے ےک ےیل�،میلعت
پرلمعرکنے ےک ےیل اپین ز گندوی�ںوک وقفرک�و� ،ا�نوک ا�س رط�ح ڈھالوہک ہی اظہروہہک امہ� �ری نزدگی الہلاعتلٰییک
رصف مہ ےن رفایا ہیدصقموھجمس اپین نز گدوی�ںاک ہک � خاطرےہ�۔ اپین ز گندوی�ںوک ایاس انب�ؤ ےگوتیھبتاکمای�ب وہ ےگ�۔ م �دنای ںیہنامکنی ہکلبرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�میک تعیب ںیمآ ےک مہ ےن الہلاعتلٰییک حوتدیوک ندای ںیم اقئمرکنے
رفد امجعت اپانرک�د�ا�ر ا�د�ارک رہا وہاگ�۔ �ا�و�رالیھپنے ےک ےیل رہنکمم شوکشرکنی ےہ ا�و�ر بج ہیوس�چ وہیگوترھپرہ � رضتیلص الہلہیلع وسمل �الہلاعتلٰییک حوتدیاک ڈنھج�ا ندای ںیم رہل�انے ےک ےیل� ،ندای ںیم الیھپنے ےک ےیل ا�و�ر دنایوک حنآ �
کےڈنھج�ے ےک ےچین النے ےک ےیل شوکشرک رہا وہاگ�۔
پس ا�س رماض�ن ںیم اہج�ں مہ ےن ہیدہع ےیکہںیہک مہ ابع�دتو�ںیک رط�فوتجہ
کریں ےگ ا�و�ر اعٰیل اخال�قیک رط�فوتجہرک یں ےگ�۔ایکین�ں اجب النےیک رط�فوتجہ وتہرکیں ےگوت رھپا�س ےک رطف ج کریں ےگ�۔ الہلاعتلٰییک حوتدیوک الیھپنےیک �
رصف ا�س رماض�ن ےکمتخ وہنے ےک لےیںیمہ شوکشیھبرکنی وہیگ ا�و�ر ہی شوکش � ساتھمتخ ںیہن وہنی اچ ہےی ہکلباس�ر�ا اس�ل اج�ر�ی رہین اچہےی�۔
جب ہیاس�ر�ا اس�ل رہےیگوترھپمہ ا�س دصقموکاحصلرکنے و�الے وہ ےتکسںیہ وج امہ�ر�ی ز گندوی�ںاک دصقم ےہ ا�و�ر
�اگر ہیںیہنوترھپدخ�ا اعتلٰی ےک ا� شرا�د رپ� ،ا�س ےکمکح رپ� ،حنآرض�تیلص الہلہیلع وسمل ےکمکح رپلمعرکتے وہئے مہ ےن جورضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�میک تعیبیک ےہ ا�ساکوکئی دصقمںیہن وہگا ا�و�ر ا�س دصقموکمہ احصلںیہنرکںیکس گے ا�و�ر ا�ن ابتو�ں ےسضیفںیہن اٹاھ ںیکس ےگ وجآ� ؑپیک تعیب ںیمآنے ےسںیمہ چنہپ اتکس ےہ�۔ سپ
مہہشیںیمہ ا�س اب�تاک ایخ�ل رھکان اچہےیہکمہ ےن تعیب ںیمآ ےک ایک اخ�ص
تدبییل اپےن اند�ر دیپ�ارکنی ےہ ا�و�ر ا�س رماض�ن ںیم وج دعائںییک ںیہ� ،وجایکین�ں حاصلیک ںیہ ا�نوکامت�مرمعاک ہصح انبنےیکوکششرکنی ےہ�۔
رطف زیتی ےس ابتہییک � وفحمظ کرھںیکسویکنہک ندای �ڑبی � تا ہک مہ ا پےنآ �پوکیھبوفحم�ظرکںیکس ا �و �ر ندایوکیھب �
جا رہی ےہ ا �و �ر ا لہلاعت لٰی اچہےوت دناییک ا صال �ح ےک ےیل ا یےس اسما �ن دیپ �ارکاتکس ےہہک ا �ن ےک دلو�ںوک ریھپد �ے
رطح رہو ےگوت ا�س ےس �ا �و �ر ا �س ابتہی ےس و �ہ چب ںیکس ا �و �ر ابتہیآ نییھب ےہوت ا لہلاعت لٰی رھپوممون �ںوک � ،ا یام �ن و �الو�ںوک ا �س ےس اچب ئے رفاتےںیہہک‘�‘�اگر ندای�د�ا�ر�و�ںیک � حرض�تحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ة و�اسلال�م ایک ہگج م رضو �ر�ی ےہہک مہ ا پےن ا عام �ل ا �س جہن رپ ڈ ھالںی� ،ا �س رط�ح ا �د �ارک یںہک ا لہلاعت لٰیاک �ا �و �ر ا �س ےک ےنچب ےک ےیل � کھچ افئد�ہںیہنہکمت ےن ریم�ے اہتھ رپوتبہیک�۔
مری�ے اہتھ رپوتبہرکنا ایک وم�توک اچہات ےہ تا ہکمتیئن زندگی ںیم ایک ا�و�ر دیپ�ائش احصلرک�و�۔
رطح فلض مہ رپ ہشیمہ رہے�۔ دخ �ارک �ےہک مہ ا �س اب �تاک یقیقح ا �د �ر �ا�کیھب اح صلرک نے و �ا لے وہ�ںہکسک �
رطح مہ ےن ہم ےن ا پین ابع �دتو�ںوک نزد �ہ رھکان ےہ �۔سک رط�ح مہ ےن ا لہلاعت لٰی ےسقلعت دیپ �ارک نا ےہ �۔سک � توق�ٰی رپ انلچ ےہ �۔سک رط�ح مہ ےن ا عٰیل ا خال �ق دکاھنے ںیہ �۔سک رط�ح مہ ےنوتحدیوک دنای ںیم اقئمرک نا ےہ
رطح مہ ےن ندایوک ابتہی ےس اچب نا ےہ �۔سک رط�ح ا پےنآ �پوک دناییک ابتہی ا �و �رولمح �ں ےس اچب نا ےہ ا �و �ر یبتعاگر د�ل ےسںیہنوتوکئیہجیتن ا�ساک ںیہن�۔ریم�ی تعیب ےس دخ�ا د�لاک اقر�ا�راچہات ےہ سپ وج ےچس د�ل ےس ےھجم �ا �و �رسک � رضو�رشخب دیات ےہ ا�و�ر و�ہ ایاس جب ہی زیچ یں وہ�ںیگ ا �و �ر امہ �ر �ے ا ند �ر ہی ا حاس �س دیپ �ا وہاگ وت رھپیہ مہرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ة و �ا سلال �م قوب�لرکتا ا�و�ر اپےنانگہو�ں ےسیچسوتبہرکتا ےہوفغ�ر الرحمی دخ�ا ا�س ےکانگہو�ںوک �
ہواجتا ےہ ےسیج ام�ں ےک ٹیپ ےس الکن ےہ�۔بت رفشےت ا�سیک افحظترکتےںیہ� �۔’�’ آ�پ ےناثم�ل �دیہک‘�‘� یاک کی تعیباک قحیھب ا �د �ارک نے و �ا لے وہ�ں ےگ �۔ ؑ
وفحمظرک اتیل ےہ ںیم ار یاکآ� مدی کین وہوت الہلاعتلٰی ا�س کینیک رعایت ا�و�راخطرےس ا�ساگ�ؤ�ںوکابتہی ےس � گا�ؤ�ں گ
یلنک بج ابتہیآتی ےہوترھپبس رپ ڑپتی ےہرگمرھپیھب و�ہ اپےن دنب�و�ںوکیسک ہنیسکجہن ےس اچب اتیل ےہ�۔تنس �الہل ہک ار یاکیھب کین وہوت ا�س ےک ےیل د�وسر�ےیھب اچبئے اجتے ںیہ� �۔’�’ ییہ ےہ گ
وفا�ت دلج � 3ہحفص ��2�6�2۔ ایڈینش �1�� 9�8�4ء�) �(لم ظ
پسآ جلک ندای ےک وجاح لا �ت ںیہ ا �ن ںیم اخ �ص وط �ر رپ اہج �ں مہ ا پےنآ �پوک اچب نے ےک ےیل � ،ا پینولسن �ں
کو اچب نے ےک ےیلوکششرک یں � ،ندایوک اچب نے ےک ےیلوکششرک یں ا �و �ر حوتدیوک دنای ںیم اقئمرک نے ےک ےیل کوششرک یں �۔ حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےکڈنھج �ے ےک ےچین النےیکوکششرک یں و ہا �ں ا �س ےک ےیلںیمہ
�ا پےنآ �پ ںیم یاک اخ �ص دبت ییللقتسم وط �ر رپ دیپ �ارک نی وہیگ ا �و �رلقتسم دعا�ؤ �ںوک ا پین زندگیاک ہصح انب نا وہاگ
خد�ارک�ےہک مہ ہی تعیباک قح ا�د�ارکنے و�الے وہ�ں ا�و�ر ہی رماض�ن امہ�ر�ے
لےی ربکوت�ںاک ابعث ےننب و�الا وہ�۔ںیمہ اپین رمحوت�ں ا�و�رولضف�ں ےس� ،ربکا�ت ےس
نو�ا�ز�ے ا�و�ر امہ�ر�ے رماض�ن ےکآنے و�الےآئدن�ہ د�ن ا�و�ر وپ�ر�ا اس�ل ا�و�ر ا گےل
�رماض�ن کت مہ الہلاعتلٰییک ابع�د�تاک قح ا�د�ارکنے و�الے وہ�ں�۔ ا�س ےک دنب�و�ں رفائے�۔ کایھبقح ا�د�ارکنے و�الے وہ�ں�۔ الہلاعتلٰی ںیمہ ا�سیکوتفقی اطع م �٭ �… �٭ �… �٭
�
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک �۱�۸؍�اپریل ��۲�۰�۲�۵ء
Issue No. 92
Friday 18 April 2025
�ڈ �ائر�یرکم�م اعبد اخ�ن اص حب ےس ایک اتناخ �ب
�ا �ے اھچ�ؤ �ں اھچ�ؤ �ںصخش! تر�ی رمعوہ د �ر �ا�ز (�د �و�ر�ہ وی�ر�پ�۔ربمتس کو اوتبر ��۲�۰� ۱�۹ء کے دنچ و �ا قاع�ت �۔ہصح د �و�م)
�ایکریغوتمقع اہ�ؤ �س وٹ �ر
�ر�ا�ت د�س جب رک اتنیپلسی ٹنماک وقت اھت�۔ ںیم اپان ساما �نوھک�ل ر ہا اھت ہک اچانک ایک د �ر�و�ا �ز �ہےنلھکیکآ�و �ا�زآئی �۔ �آ�و�ا�زیک تمس ےس ےھجموف�ر�ًا ا ند�ا�ز�ہ وہایگ ہک ہی وہی د �ر�و�ا �ز�ہ اھت جےسھچک دیر ےلہپ ا حدم اھبئی ےن ےھجم ہنوھکلےنیک اتکدییکیھت�۔ �ا�ساک بلطم اھت ہک د�ر�و �ا�ز �ہوھکلےن و�الے ًانیقی وضح�ر انو �ر �اید�ہ �ا لہل تاعلٰی یہ وہ�ں ےگ�۔جمےھ دقمو�ںیکآ ہٹ انس ئی �دی�، چاننہچ ںیم دلج�ی ےسوک�ر یڈ�و�ریک رط�ف د � �وڑ�ا�۔ جب ںیَم ےن رظناھ ئیوت دکیاھ ہک امہ�ر �ے ایپ �ر �ےوضح�ردیفسولش�ا �رصیمق �ا �وپر ا ٹ �ا�و�ردیفسوٹپی ےنہپ ریم�ی رط�فآ رہے ںیہ�۔ حوض�ر انو �ر ےن دنچوحمل�ں ےک ےیل ا�سرمک�ےاک اجئز�ہ ایل جاہ�ں ںیمرہھٹ�ا وہ�ا اھت ا�و�ررھپآ �پ ابقی امع�ر �ت ےکیھب اعمئےن کے ےیل ےنلچ ےگل�۔�ا سی زنم�ل رپ ایک َا�و �ررمک�ے ںیم د �اخل ہوتے یہ ںیم ےن �رعضیکہکایک ںیم الئٹ الج د�و�ں�؟ویکنہک رفا یاہک دنبیہ ر ہےن �وہا�ںرقتیًابلمکم ا ندھری�ا اھت�،رگموضح �ر ےن م �د�و�۔چدن ےحمل دعبیہ ےھجم ا ند�ا�ز�ہ وہایگکہوضح�ر ےن ایاسویک �ں فرما یا اھت�۔حوض�ر انو �رڑھککی ےکرق یب ےئگ وج ابہریک رط�فیتلھک تیھ ا�و�ر ابہروم جو�د احدمیو�ںوک دکیےنھ ےگل �۔اگر ر�وشین الج د�ی اج تی تو ابہرڑھک�ے ول�گ وف�ر�ی وط�ر رپ ا�سرمک�ےیک رط�فوتمجہ ہواجتےرگموضح�راخموشی ےس اپےن گولو�ں ا�و�ر وپ�ر�ےسکیلپمک رفا نا اچ ہےت ےھت �۔ ا �س ےحمل ںیم ےن وسچا ہکاگر ابہر کا اظن�ر�ہ م کڑھ�ے احدمیو �ںوکولعم�م وہتا ہکوک�ن اہنںی دیھک ر ہا ےہوت و�ہ تووخشی ےسوھج�م اھٹےت�!
وخوص �ر�تآ �و �ا�ز سب ےس ب
وخوص�ر �ت چدنوحمل�ں دعب ںیم وخ�دوکوضح�ر انو�ریک اہن یت ب �آ�و�ا�ز ںیم رق�آ�نرکیمیک الت�و �ت ےننس ےس ر �و�ک ہن اکس ہک وج کو�ریڈ �و�رےکُا�ساپ�رد�ر�و �ا�ز �ےےکد � سور�یرط�فےسآ �رہی تیھ�۔نام�ز ےک د�و �ر�ا �نوضح�ر انو�ریک الت�و �ت اننس ہشیمہ د�ل و �ر�و�حوک ر�احت د یات ےہرگمحبص وسیر �ے بجہکوک ئی ا�و�رومجو �د نہ وہ�،حوض�ر انو�ریک الت�و �ت اننس ایاس نیسحرجتبہ اھت ےسج الاف �ظ مںی ایب�نںیہنایک اج اتکس�۔کھچوحمل�ں ےک ےیل ںیم ےن ایخ�لایککہ ہکںی ہیاننس�،حوض�ر انو�ریک رپ �ائوی یٹ ابع �د�ت ںیم دم �ا ختلوت ہنںی ۔یلنک بجکت ںیم اپےن اکنو�ںوک ڈھانپ ہن اتیل� ،ہی نسےن ےس انچبنکمم یہںیہن اھت�۔چاننہچ ںیم ےن ا�نوک ا�و�راگیلھچک بصوح�ں کت دہر�ا ئے اجنے و �الے احمل �ت ےس د�لیکرہگ�ائوی �ں سےوظحم�ظ وہ�ا�۔ ںیم ےن اسے اپین وخ�شیتمسقاھجمس ہکرضح�ت نائب دمیر :نحفی احدمومحم�د
لخۃفی�املحیس (�ا ید�ہ الہلاعتلٰی�)یک اہن یت رپسو�زآ �و�ا�ز ںیم رق�آ �نرکیم کی الت�و�ت ےننساک ومقع الم �۔
ن �ایک �َ�وسمملیک د�ا سات �ن
رفائںیا�و�رنجوخ�ش �اسیاش�موضح�رانو�رےنیلمیفالمقاتںی م صنبیافر�ا�دوکوضح�رےسالمقا�تاکرش�فاحصلوہ�اا�نںیم �۳�۸؍ سالہدبع�احلمیل ربیہجیھب اشمل ےھت وج الزج�ائر ےسقلعت رھکےن و�الے �ایک احدم�ی ونسممل ےھت�۔�انوہ�ں ےن ��۲�۰�۰�۹ءمںی احدمیتوبق�لیک رفانس ےکرہشسین ( )�Niceںیممیقم ےھت�۔ �ا�و�ر ا�ب � عدب�احلمیل ربیہج ےن ےھجم احدمیت وبق�لرکنےاک و�اقہع باتتے وہئےاہککہریم�ے و�الد ابقاعدگی ےس ایم یٹ ا�ے دکیےتھ تےھا�و�راسیےکےجیتنںیمانوہ�ںےناحدمیتیکاچسئیوکوبق�لایک�۔ �انوہ�ں ےنںیمہ اتبیاہکرضح�تٰیسیعیعبط وم�ت وفا�ت اپچےکںیہ �ا�و�را�نیکامسجنیوط�ررپزمنیرپو�اپیسںیہنوہیتکس�۔رش�و�عںیموت َمںیاہنیتےصغا�و�راجلنھاکاکش�ررہانکیلرھپریم�ےو�الدےنےھجم حرض�تحیسم ومعو� ؑدیکاتک�ب‘�اسالمی اصو�لیک الفسیف�’ �دی� ،وجریم�ی وف ےنزمیداہککہ �ٓاکنںیھوھک�ل دیےن ےک ےیلاکفییھت�۔موص � جمےھ ہی احاس�س وہ�اہک احدمیو�ں ےن�،رق�آ�نرکیم ںیموکئیرحتیف یا دبتییلںیہنیک ابلہتضعبآیا�تیکرشتیح فلتخمیھت�۔اثم�ل ےک طو�ر رپ ےھجم ہی اتپ اگل ہک احدم�یاملسم�ن رق�آ�نرکیموکامت�م ینب ون�ع �اناس�نیک دہ�ایت ےک ےیل یاک اعملریگاتک�بےتھجمس ںیہ� ،ہکبج ںیم رصفاملسمنو�ں ےک ےیل ےہ�۔ ےھجم نے ےلہپ یہی انس اھت ہکرق�آ�ن � یہرظنیہ ےبحد دنسپآیا ا�و�ردلجیہ ںیم ےنوسحم�سایکہکریم�ے �و�الداک اتخای�ررک�د�ہ ر�اسہت یہقحاک ر�اسہت ےہچاننہچ ںیم ےنیھب �احدمیتوبق�لرک یل�۔ �انوہ�ں اتب یا ہک ا �ب ا �ناک وپ�ر �ا اخ ند�ا �ن احدمیت وبق�ل کرچاک ےہ�۔ ا�نیک نہب آخر�ی رف�دںیھت وہنج�ں ےن تعیب کی�۔�ا پین نہب ےک احدمیت وبق�لرکنےاک و�ا قہع ایب�نرکتے ہو ئے انوہ�ں ےناہک ہکریم�ی نہب ےن وف� �رًا تعیبںیہنیک�۔ جب مہ بس احدم یتوبق�لرک ےکچوت و�ہ یاک دشیداک�راح�دثے کا اکش�ر وہئںی�۔اگ� �ڑیلمکم وط�ر رپابت�ہ وہیئگ ا�و�رےشیش ےکڑکٹ�ے رطح رپ و�ہ رہچ�ے رپ یاک �ا�نیک بیج ںیم اجرگ�ےیلنکیسک � خر�ا�شکتآئے ریغبوفحم�ظ رہںی�� ،ا�س اح�د ثےوکریم�ی نہب ےن خد�ایک رط�ف ےس ایکہیبنتاھجمس ا�و�ر یہی (�و �ا قہع�) �اہنںی وف�ر�ی طو�ر رپ احدمیتوبق�لرکنےیک رط�ف ےلٓایا�۔ �اپین المقا �ت ےک اب�ر�ے ںیم دبع�احلمیل ےناہک ہکوضح�ر وخوص�ر�تیتسہ ںیہ �۔ احدمیت �ا�س دنای ںیم بس ےس ر �وشن ا�و�ر ب قوب�لرکنے ےس ےلہپ ںیم دعاایکرکتا اھت ہکاک�ش�!مںییسکیقیقح
ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل info@alfazl.com :
Vol 32
خالفت ےک د�و�ر ںیم نزد�ہ ر �ہ اتکس ا�و�رریم�ا نیقی ےہہک ا سی دعا کے ےجیتن ںیم ا لہل اعتلٰی ےن ےھجم الخفتِحیسم ومعو � ؑدیک رط�ف رفانس ںیم ومجو�دںیہسج رفائی�۔آ �ج ہفیلخ وقت � �ر �انہامئی اطع م کا بلطم ےہہکٓا�ج ہی ندای اک بس ےس اب ب کرت کلم ےہ�۔
خالفتیکتمظع
حوض�ِر �انو�ر ےن د�و �ر� ٔہ وی�ر �پ ےک د�و�ر �ا�ن ویینوکس یک رفانا اھت �۔ د�و�ر �ے ےک آغا �ز ےس �ایک رقتیب ےس اطخ�ب م ہپےل ایک ہلئسم ہی د�رپشی وہ�اہک بج ا�س رپ گ�ور �ا�موک ےلہپایت �ر کای ایگ اھت وت ایک افرییق کلم ےکریفسےس وجرسکا�ر�ی وط �ر پر UNESCOکی اج نب ےس ا�س رقتیبیک زیمبانیرک �رہے ےھت ہی ےط اپ یا اھت ہکرقتیباک آ غا�زالت�و �ِترق�آ�ن کریم سے وہگا �۔ اتہم د �و�ر �ے ےک آغا�ز ےس رص�ف ایک د�ن ہپےل �۲�۴؍تسربم ��۲�۰�۱� ۹ءکو ےھجمآصف اع�ر�ف اص حبیکاک�لٓائی رکم کہریفسےن ا�ب ہیاہک ےہہکرقتیباک آغا �زالت�و�ِت رق�آ�ن ی رفانس ا �و�ر UNESCOےکوکیسلر سےںیہن وہاتکسویکنہک ہی � �اصولو�ں ےک الخ�ف وہگا �۔ انوہ�ں ےن ھجم ےساہک ہک ںیَم ا �س با�ر �ے ںیموضح�روکآگا�ہرک �و�ں �۔ انچ نہچ ںیم ےن الم قا �ت ےک �د �و�ر�ا �نوضح�ریک دخمت ںیم ہی اب�ترع�ضیک ا�و�روضح �ر ےن ا �س رفایا�۔ یفےلص رپ افوس�ساک اظاہ�ر م رفانسیک امجعتوکریفس رفایاہکرھپیھب � حوض�ر انو�ر ےن م کو اقئلرکنےیکوکششرکنی اچ ہےی ا �و�ر ا�س ےک د �ل رپ اثر رفایاہک امجعت ا حدمیہ �ڈ �الےنیکیعسرک نی اچہےی�۔وضح�ر ےن م فر�انس ریفسوک اب �و�ررک �و �ائےہک و�ہ وخ�دیھب ایک ابعلماملسم�ن رکم ےس زد�ہںیہن وہنا اچہےیہکلبرق�آ�ن ی وخ � ہںی� ،ا�س ےیل اہنںی ف �ا�نیک تبحم ےس اہنںی ہیرج�ٔا�تینلم اچہےیہک و�ہ ا�س اعممےل رپ ثابت دق�م رہںی ا �و�ریسکیھب دبا�ؤ اک اسمانرکنے ےک ےیل ایت �ر رفا نے ےک دعب�اچانکوضح �ر ےن وخوص�ر �تتحیصن م ہو �ں �۔ ہی ب ہل’ سے رش�و �عرکنے پوچاھکہایک و �ہ ےھجم ،مری�ا اطخ�ب ‘بمس ال � سے ر �و کےنیکوکششرک یں ےگ�؟حوض�ر ےک ا�س وس�ا�ل رپ ںیم ریا�ن ر�ہایگ�۔جو �ا �ب ںیم� ،ںیَم ےنرع�ضایککہوضح �ر �!وک ئییھب ح � �آ�پوک‘بمس الہل�’ےنہک ای رق�آ�نرکیمیکیسکیھبآیتیک الت�و�ت کرنے ےسںیہن ر�و�کاتکس �۔ ا�س ےک دعبوضح�ر ےن وج اگےل رفائے�،جمےھںیہناتگل ہک ںیمیھبک وھب�ل اپ�ؤ �ںاگ�۔ �الاف�ظ م عا�م وط�ر رپوضح�ر انو�راک ہجہل ا�و�ر اند�ا�زاہنیت رُپسوک�ن رہات ہے�۔یلنک دنچوحمل�ں ےک ےیلوضح�راک اند�ا�زھچک دبلا ا�و�روضح�ر ےن رفائےوجآ�جکتریم�ےاکنو�ں ناہیترُپشوکتاند�ا�زںیمو�ہالاف�ظ م رفایاہکاگر ا�س قوت� ،بج ںیم مںیوگجنےت ںیہ�۔وضح�ر انو�ر ےن م یوینوکس ںیم اپان اطخ�ب رش�و�عرک�و�ںاگیسک ےن ےھجم‘بمس الہل�’ےنہک سے ر�وکےنیکوکششیکوت ںیم وف�ر�ًا ُاسی ےحمل ریغبرقتیر ےیک اہ�ل رفایاہکاشیدمت بسوک سے ابہرلکن اج�ؤ�ںاگ�۔وضح�ِر�انو�ر ےنزمید م شرمدنگیوہ�،نکیلںیمریغبیسکیکرپ�و�اےیکوہا�ںےسالچاج�ؤ�ںاگ�۔ رفاتے ںیہ ا �و �ر کیئ اب�ر ایاس وہتا ےہہکوضح�روک ئی اب�ت م مںی اخمو�ش رہات وہ�ں ای ایاس وج�ا �ب دیات وہ�ں ےسج دعب ںیم انکافی
www.alfazl.com
نیمرجی :طاہردہم�ی اتمای�ز احدم
حموس�سرکتا وہ�ں�۔یلنک ُا�س ےحمل ںیملمکم وط�ر رپوضح�ر ےک غریمزتلز�لقشعاٰلیہا�و�رقشعِرق�آ �نےساتم ثروہایگسجےکتحت ہک اریسک ےن اہنںی‘بمس ا لہل ا لرمحنٰ حوض�ر ا�س اب�ت رپایت�ر ےھت گ �ا ل حرمی�’ ےساطخ �ب رش�و�عرکنے ےس ر�وکا وت و�ہ انبیسککجھج ےک ہا�لوھچ�ڑ د یں ےگ�۔ہلذٰ�ا�ُ ،ا�س وقت ریم�ا وج�ا�ب ایاس اھت وج ہشیمہ مری�ا وج�ا�ب رہےاگ�۔ ںیم ےن �رعضایک ہکوضح �ر�! ںیمیھبک ایک رشدنگی ای اچکچہ ہٹوسحم�سںیہنرک �و�ںاگ ہکلب ملےح ےک ےیلیھب م مںیرخفےکاستھوضح�ر ےکےھچیپےھچیپ اہ�ل ےس ابہرلکن اج �ؤ �ںاگ�۔ مری�ا وج�ا�بنسرکوضح�ررکسم�ائے ا�و�ر ےھجم اگل ہکوضح�ر ےن رفائیےہ�۔ مری�ےد�لیکرہگ�ائوی�ںےسےلکنوہئےذجبا�تیکدق�ر م بدسقیتم ےسریفسےن رپ گ�ور�ا �م ںیم الت�و �ِت رق�آ�ِنرکیموک شاملںیہنایک نکیلوضح�ِر انو �ر ےن ا پےن اطخ �باک آغا �ز مسب ا لہل رفا یا�۔ سے یہ م جبوضح�ر ےن مسب الہلاہک وتریم�ے د �ل ںیم وخشی ا �و �ر فرخیک رہلد �و�ڑیئگہکوکئییھب زیچامہ �ر �ے ایپ �ر �ےوضح�روک اپےن خاط�باک آ غا�ز الہل ےک ان�م ےسرکنے ےسںیہن ر �وکیتکس �۔
�ایکرفنم�دوصت یر�ی ومقع
�[ یوینوکسکے رمکز ںیم اب قاعد�ہ رقتیب ےسلبق ریپ�س کے وسط ےک ایک وہٹل ںیموضح�ر ا نو�ر ےن ضعب زعم�ز ین کو رش�ف الم قا�ت اشخب �۔ ا�ن ںیم ےس ےلہپ Mr Anouar Kbibechتےھ وج Muslim Council of Franceےکانئبدص�رےھت �۔] یجےسیہرٹسم Kbibech رفانس ےک دہع ید�ا �ر �ا �ن کرم�ے ےس ابہرےئگ� ،امج عت ا حدمیہ � نےوضح �ِر انو�ر ےس الم قا �ترکنے و�ا لے ا گےلامہم نو�ںوک ا ند �ر بال ایل�۔ �ا سیرصتخموقےف ےک د �و�ر �ا �ن ںیم ےن دکیاھ ہکوضح�ِر ا نو �ر کرم�ےںیمرشتیفرفماںیہا �و�رُا �نےکا �ر گ�در�دوکئییھبوم جو �د ومع اھت ہکوضح �ِر ا نو �ر ا پےن ہنںی اھت�۔ ہی ایک تہب یہ انیا�ب ق �دفرتےک ابہراہنت رظن ئآںی� ،ا �س ےیل ںیم ےن وف �ر�ًا ا�س ےحملیک �ایکوصتیرچنیھک یل�۔یہوصتیر بجیھب ریم�یرظن�و �ں ےکاسمےن �آ تی ےہمری�ے د�ل و د ما�غ ںیم ُا�س اب برکت د�نیکنیسح ای�د یں تا �ز �ہ وہجاتی ںیہ وج ںیم ےن ریپ�س ںیمزگ�ا �ر�ا اھت �۔ �( مرتجم� :اطہرا حدم�۔فن ڈنیل � ،اتناخ�ب� :رفظم�ہ رث�و�ت�۔ مجرین�) �٭ �… �٭ �… �٭
رغو �ِبٓافات �ب طول �ِع رجفو � �۱� ۸؍ �اپریل ��۲� ۰� ۲� ۵ء
طول �ِع رجف
غر�و �ِب آفات �ب
مہکرکممہ
04:40
18:41
مدیہنونم�ر�ہ
04:36
18:45
قا�دیا�ن د�ا�ر�الاما�ن ٹ �اسال�مآبا�د (�لف�و�ر�ڈ�)
04:31
19:00
04:32
20:04
�ربو�ہ د�ا�ر اہلرج�ت
04:11
18:39
خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل:
manager@alfazl.com