Skip to main content

Alfazl International 17 September 2025

Page 1

‫َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ‬ ‫َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ‬ ‫ْ ّٰ َّ‬ ‫َّ‬ ‫اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ‬ ‫﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ‬ ‫الر ْح ٰمـ ِـن‬ ‫ـد‬ ‫‪)80‬‬ ‫﴾ (بنی اســرائیل ‪80::‬‬ ‫امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾‬ ‫�…عســی ا ن یبعثــک ر بــک مق‬ ‫‪ …� ﴿ ))74‬ع‬ ‫ـاء ﴾ (ٓال عمــران ‪74::‬‬ ‫الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ‬

‫�ا� شرا�دوبن�یﷺ‬

‫روز��‬

‫مومنیک افص�ت‬

‫حرض�ت ا ب ہور یر �ہ رضی ا لہل ہنع ر �و �ا یترک تے ںیہہک رسو �ل ا لہل‬

‫ا��‬

‫رفا یا �‪ :‬املسم �ن و �ہ ےہ �‪ ،‬سجیک ز با �ن ا �و �ر اہ تھ‬ ‫صیل ا لہل ہیلع وسمل ےن م‬ ‫سے ول�گوفحم�ظ وہ �ں �‪ ،‬ا �و �روممن و �ہ ےہ سج ےس گولو �ںوک ا پین اج �ن و‬

‫��ا�‪����:‬ا���ؔ‬ ‫جدل �‪۳�۲‬‬

‫بد �ھ �‪۱� ۷‬؍ تسربم �‪�۲� ۰� ۲� ۵‬ء‬

‫�‪۲�۳‬؍�ربعی الا �و�ل �‪ ۱� ۴�۴�۷‬رجہ�ی‬

‫�‪۱�۷‬؍توب�ک �‪ ۱�۴� ۰�۴‬رجہ�ییسمش‬

‫شام�ر�ہ �‪۲�۲�۱‬‬

‫ما �ل ےک اب�ر �ے ںیمکوئی رطخ�ہ ہن وہ �۔‬

‫(سنن النسائي‪ ،‬كتاب الإيمان وشرائعه‪ ،‬صفۃالمؤمن)‬

‫کال �م ا ما�م الّز ما�ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و �اسلال �م‬

‫حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل فرماتے ںیہ�‪:‬‬

‫مومن ا �و�رریغمومن ںیم ہشیمہرف�ق رکھ د یا اجتا ےہ‬

‫صتفِ وممن ےسیقیقحضیف اپنے�و �الے ا حدم�ی یہ ںیہ‬

‫رہھٹایا ےہ اجبلا �و �ے ا �و�ر رہ یاک‬ ‫ریخا �ت و دصقہ وغری�ہ وجدخ �ا ےن ا �س رپ �رفض �‬ ‫مومنیک رعتیف ہی ےہہک �‬

‫کا �ِرخریےکرکنے ںیم ا�سوک ذ �ا تی تبحم وہ ا�و�ریسکعنصت و امنئش و�ِریاوک ا�س ںیم خدل ہن وہ �۔ ہی اح لت مومنیک ا�س‬

‫کے ےچس ا خال �ص ا �و�رقلعتوکاظ ہررکتی ےہ ا �و�ر ایکاچس ا�و�روبضم�ط رشہت ا�ساک ا لہلاعتلٰی ےکاستھ دیپ�ارک�د ییت ےہ �۔‬ ‫�ا �س قوت الہلاعتلٰی ا �سیک زبا �ن وہجاتاہے سج ےس و�ہ وبلات ےہ ا �و�ر ا�س ےکاک�ن وہجاتا ےہ سج ےس و �ہ اتنس ےہ‬

‫�ا �و�ر ا�س ےک اہتھ وہجاتا ےہ سج ےس و �ہاک�مرکتاہے�۔ الرغ�ض رہ�ایکلعف ا�ساک ا�و�ر رہایکرحکت ووکس�ن ا�ساک‬

‫رکا ےہ ا �و�ررھپفرماتاہےہک ںیَمیسک اب�ت‬ ‫�ا لہلیہاک وہتاہے�۔ ا �س وقت وج ا �س ےس دمشینرکتا ےہ و �ہ دخ �ا ےس دمشین ت‬

‫رکا سج دق�رہک ا�سیک وم�ت ںیم �۔‬ ‫مںی ا �س دق�ررت�ّد�دںیہن ت‬

‫قر�آ �ن رشیف ںیماھکل ےہہکوممن ا �و�رریغمومن ںیم ہشیمہرف�ق رکھ دیا اجتا ےہ �۔ الغ�موک اچ ہےئہک رہ قوت‬

‫رہاک ضرا ےکاسمےنرسمیلستمخرکنے ںیم د�ریغ ہنرک �ے �۔وک �ن ےہ وجوبع �دیت ےس ا ناک �ر‬ ‫� ضرا � ِء ا ٰلیہوک امنےن ا�و�ر ی‬ ‫کرکے دخ�اوک ا پان وکحم�م انبنا اچ ہات ےہ �۔‬

‫�(لموفظا�ت دلج �‪۵‬فصہح ‪�۱� ۷��۴ -�۱� ۷��۳‬۔ ایڈینش �‪۲�� ۰�۲�۲‬ء�)‬

‫رصف یہیاکفیںیہنہک و �ہ زنا ےس رپہزیرک�ےویکنہکزنا اہنیت د�رجہدسفم‬ ‫ظاہرےہہک مومنیکلیمکت ےک ےئل �‬

‫وما انگ�ہ ےہ وجاجہل ےس اج ہل ا�سوک رُب �ااتھجمس ےہ ا �و�ر ا �س رپزجب‬ ‫طعب ا�و�ر ےب ایح ا ناس نو �ںاک اک�م ےہ ا�و�ر ہی یاک ایاس ٹ‬

‫کیس ےب ایام �ن ےکوک ئییھب د لری�یںیہنرکاتکس �۔ سپ ِا�ساک رت�کرک نا ایکومعم لی رش�افت ےہوکئی ڑب �ےامک�لیک اب�ت‬

‫وخوص �ر تیوقت�ٰییک امت �م اب�ریک ر�اہو�ں رپدق�م ام�ر نا ےہ ت�۔وق�ٰییک اب�ریک ر �اہںی‬ ‫ہنںینکیل ا ناس �نیک امت�م ر �وحانی ب‬

‫وخوص �ر تی ےکفیطلوقن�ش ا �و�روخنشام طخ واخ�ل ںیہ �۔ ا�و�راظ ہرےہہکدخ �ا اعتلٰییک امانوت �ں ا �و�ر ا یام نی دہع �و �ں‬ ‫�ُر�وحانی ب‬ ‫کییتح ا لوسع ر عایترکنا ا �و�ررسےس ریپکت ےنتج وق�ٰی ا �و�ر ا عاض �ء ںیہ نج ںیم اظہر�ی وط �ر رپآکنںیھ ا �و�راک�ن ا �و �ر‬ ‫ہاتھ ا �و �ر ریپ ا�و�ر د �وسر�ے ا عاض�ء ںیہ ا �و �ر ابطین وط�ر رپ د�ل ا �و�ر د�وسر�ی وقتںی ا �و�ر ا خال�ق ںیہ �۔ ا �نوک اہج �ں کت‬ ‫رضو �ر�ت رپ ا تسامع�لرکنا ا �و �ر انجائزوم�اضع ےس ر�وکان ا �و�ر ا �ن ےک شوپدی�ہولمح �ں ےسہبنتم‬ ‫طاقت وہکیھٹکیھٹلحمِ �‬ ‫وخوص �رتی ا �س ےس‬ ‫�رہان ا �و�ر اسی ےک اقمبل رپوقح�ق ابع�داکیھب احل �ظ رھکان ہی و�ہ رط یق ےہ وج اناس �نیک امت�م ر�وحانی ب‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ّ‬ ‫اس الت ٰقوی‬ ‫ومایک ےہ �۔ انچ نہچ ل ِب‬ ‫وم �‬ ‫رشف ںیموقت�ٰیوک ابل�س ےک ان�م ےس س‬ ‫�و �ا سبہت ےہ ا �و�ر دخ�ا اعت لٰی ےن رق�آ �ن ی‬

‫وخوص �ر تی ا �و�ر ر�وحانی زیتنوقت�ٰی ےس یہ‬ ‫قر�آ �ن رشیفاک ظفل ےہ �۔ ہی ا�س اب�تیک رط�ف ا شا �ر�ہ ےہہک ر�وحانی ب‬ ‫پدی�ا وہ تی ےہ �۔ ا �و�روقت�ٰی ہی ےہہک ا ناس �ن دخ�ایک امت �م ا مانوت �ں ا �و�ر ا یام نی دہع ا �و�ر ایاس یہ ولخم �قیک امت �م اما نوت �ں ا �و �ر‬

‫ولہپؤ �ں رپاتمبدق�و�راک�ربدن وہ اج ئے�۔‬ ‫عدہیکیتح ا لوسع ر عایت ر کےھ ینعی ا �ن ےک دققی د�ر د ققی �‬

‫�( مضہمی رب �اہنی احدمیہہصحمجنپ �‪ ،‬ر �وحانی زخ �ا ئن دلج �‪۲�۱‬فصہح �‪)�۲�۱� ۰� -�۲�۰�۹‬‬

‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ُ َ ّٰ ُ َّ ۡ َ ۤ ٰ َ َّ ُ َ َ ۡ َ ُ ۡ ُ ُّ ۡ ُ َّ ۡ‬ ‫ۡ َ ۡ َّ‬ ‫الس ٰل ُم ال ُم ۡؤ ِم ُن ال ُم َہ ۡی ِم ُن ال َع ِزیۡ ُز ال َج ّب ُار ال ُم َتکبِ ُر ؕ ُس ۡب ٰح َن‬ ‫ہو اللہ ال ِذی لا ِالہ ِالا ہو ۚ الم ِلک القدوس‬ ‫ّٰ َ ۡ ُ َ‬ ‫الل ِہ َع ّما یُش ِرکوۡن ( � حلارش�‪)�2� 4� :‬‬ ‫فرمایا �۔ وہی ا لہل ےہ سج ےک وس�ا ا �و�روک ئی وبعم�دںیہن�‪ ،‬و �ہ اب� شدا �ہ ےہ�‪ ،‬اپ�ک ےہ�‪ ،‬الس�م ےہ�‪ ،‬ا من د یےن و �الا‬ ‫ہے�‪،‬ابہگن�ن ےہ�‪،‬اکمل ہبلغ و �الا ےہ�‪ ،‬وٹٹےاک�م انبنے و �الا ےہ ا �و�رربکیا ئی و �الا ےہ �۔ اپ�ک ےہ ا لہل ا �س ےس وج و �ہ‬ ‫ڑپا ےہ�‪،‬‬ ‫شر�کرکتےںیہ�۔اسیج ہک ا�سآیت ےس اظ ہرےہ�‪ ،‬الہلاعتلٰیاک یاک ان�م ُم ْؤ ِمن ےہ �۔ وجرت جہم ںیَم ےن ھ‬ ‫�ا �س ںیم ُم ْؤ ِم ْن ےکینعم امن دیےن و �الے ےک ےئک ےئگںیہ�۔ سپ رہصخشاک انرف�ا� �دی امنیھب ا�و�راعمشر�ےاک ا من‬ ‫بیھ ا�و �ر دنای اک ا منیھب ُا �س ذ�ا �ت ےکاس تھ و �اسبہت رہےن ےس ےہ وج امن دیےن و �ا لی ذ �ا �ت ےہسجاک ایک افص تی‬ ‫َ َ ّٰ‬ ‫َْ‬ ‫نا �م اسیج ہکآ �پ ےن انس ا ل ُم ْؤ ِم ْن ہے�۔ سپ ا�س ان�م ےسضیفیھب وہی اپئے اگ وج ا لہلاعت لٰی ےکمکح ِص ْبغۃ اللہ‬ ‫کہ الہل ےک رنگ ںیم گنرنی وہ�‪ ،‬رپلمعرکنےیکوکششرک�ےاگ�۔ ِا�س ےس ُد �و�ر وہرک رہا منیکوکشش ر �ا یئاگ �ں‬ ‫ریہجیتن ذ �ا تی افم�د�ا�ت ےکوصح �لیکوکشش وہاگ ہنہک ا من �۔ ا �و �ر ہی ا من ا سیوکلم اتکس‬ ‫جائےیگ �۔ رہ شوکشاک آخ �‬ ‫ہے نجاک ایام �ناکمل وہ�۔ ا�و�ر ا لہلاعتلٰی رپ ا یام�ناکمل بت وہگا بج الہلاعتلٰی ےک امت �م ا بنای �ء رپیھب ا یام �ن وہاسیج‬ ‫رفایا ےہ �۔ سپ حنآرض�تﷺ وجاختم الابنای�ء ںیہآ�پ رپ ایام �ن النایھب ا صل ںیم یاک وممنوک‬ ‫کہ ا �س ےن م‬ ‫کامل الایام �ن انبتا ےہ�۔آ ؐ�پ ےک ذ�ر یہع ےس یہ ا لہلاعتلٰی ےنامت�م ابنای �ء رپ ایام �ن النےاک مکح ا تا �ر�ا ا�و�ر ایکاملسم �ن‬ ‫رفا یاہکات�ریک ز مانے ےک‬ ‫کو ِا�ساک اپبدنایک �۔ ا �و�ر رھپ حنآرض�تﷺ ےن ایکاملسم �نوک ا �س اب�تاکبیھ اپبدن م‬ ‫دہمی وعبم�ث وہاگ وت اسے امنان�‪ ،‬اسےوبق�لرکنا�‪ ،‬ا�سیک تعیب ںیم اشمل وہ نا�‪ ،‬ہییھب مت رپرف�ض‬ ‫بدع بج ریم�احیسمو �‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ہے ا�و�ر و �ہویکنہک َحکم ا �و�ر عدل یھب وہاگ ا�س ےئلرق�آ �نرکیم ےک اعم �ر�ف ا �و�ر احاک ما�تیک وجرشتیح و �ہرک �ے �‪،‬‬ ‫رفا یاہک وہی ےہ‬ ‫رضو �ر�ی ےہ �۔ حنآرض�تﷺ ےن م‬ ‫جو� ضواحت و �ہرک �ے ا �سوک امنان ا �و�ر ا �س رپ ایام �ن النایھب �‬ ‫جس ےنامت �ماملسمنو�ںوکیھب ا�و�رریغوملسم�ںوکیھب ریم�ے ان�م رپ یاک اہتھ ٹکرپ ااھرک نا ا �و �رُا متِّ و �ا حد�ہ انب نا ےہ �۔‬ ‫پس حنآرض�تﷺ ےک ا�س ا� شرا�د ےک اطمبق رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا صلٰول�ۃ و�ا سلال�میک تعیب ںیم اشمل‬ ‫ہونے و�ا لے یہ ا لہلاعت لٰییک تفص مومن ےسیقیقحضیف اپنے و�الے ںیہ�‪ ،‬ایام�ن ںیم ڑب ھےن و�ا لے ںیہ�‪ ،‬ا من ںیم‬ ‫وصخای �ت رہا حدم�ی ںیم وہ نی اچ ئہںی �۔‬ ‫�رہےن و�الے ںیہ ا �و�ر ا من اقئمرکنے و�الے ںیہ ا �و�ر وہنے اچئہںی �۔ ہی ص‬ ‫رصف‬ ‫پس رہاحدم�یوک ا پےن ایام �ن ںیم رتقیرکتے وہئے ا�س اہم اب�توک ہشیمہ اپےن ےّلپ ابند ھے رھکان اچ ہےئہک �‬ ‫مہن ےس ام�ن انیل اکفیںیہن وہاگ ہکلب ا یام �ن ںیم ڑبھان ا�س ںیم رت قیرک نا�‪ ،‬یہی ےہ وج اسے ا لہلاعت لٰییک تفص مومن ےس‬ ‫رنہ ارمیلعت رپلمعںیہنوت الہلاعتلٰی ےکمکح ےک یاک ہصحوکوت ام�ن ایل‬ ‫قحیقی رنگ ںیم ایضیف�برکنے و�الا انب ئےاگ�۔ و� گ‬ ‫کہ مہ امت�م ابنای �ء رپ ایام �ن التے ںیہنکیل وج ا لہلاعت لٰی ےک احاکما �تںیمہ حنآرض�تﷺ ےک ذ �ریہع ےس ےلم ا �و �ر‬ ‫وخوص�ر�ت اند�ا�ز ںیم شیپرککے ا�ن رپلمعرکنےیک ںیمہ‬ ‫نجںیہ ا �س زمانے ںیمآ ؐ�پ ےک الغ�م اص�د�ق ےن رھپ ب‬ ‫رطحاک�ر دنب وہنےیک شوکش ہنرککےًالمع اپےن ا یام �نوکزمک�و�ررک رہے وہ �ں ےگ �۔‬ ‫رفائی�‪ ،‬ا�س رپمہ وپ � �ری �‬ ‫صنتحی م‬ ‫رفا ئے اتکہ‬ ‫�ا لہلاعتلٰی رہاحدم�ی ےک ا یام �نوکوبضم�طرکتا الچ اجئے �‪ ،‬اسے ا پےن ایام �نوکوبضم�طرکنےتیکوتفقی اطع م‬ ‫�و�ہ ا پین ذ�ا �ت ںیمیھب ا �و�ر ا پےن اعمشر�ے ںیمیھب ا لہلاعت لٰییک تفص وممناک یقیقح رپ �َ�و رظنآئے �۔‬ ‫�(طخہب ہعمج �‪۶‬؍ وجلائی �‪�۲�۰� ۰� ۷‬ء ‪ ،‬وبطم عہ ا فللض انرٹینلنش �‪۲�۷‬؍جولائی �‪۲�� ۰�۰�۷‬ء�)‬

‫�ا�س امش�ر �ہ ںیم‬ ‫نتع رسو�لرکیم ﷺ‬

‫�‪۲‬‬

‫�ر �ا �ہ وخ �ابدی�ہ وہئے دنخ � ٔہلگ ےس دیب�ا �ر‬

‫�‪۵‬‬

‫طخہب ہعمج رطب�زوس�ا�ل و وج �ا�ب‬

‫�‪۳‬‬

‫کموت�برشم�ق دیعب�( �اگتس �‪۲�� ۰� ۲� ۵‬ء �)‬

‫�‪۶‬‬

‫ہتم ےک اہپ �ڑ�‪ ،‬تنحم ےکدنمس�ر‬

‫�‪۴‬‬


‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش دب�ھ �‪۱�۷‬؍تسربم �‪�۲�۰�۲�۵‬ء‬

‫لجہساسلانہ رجمین ںیم اشمل وہنے و �الے‬ ‫بضع امہمنو�ں ےک اتثر �ا�ت‬

‫نتع رسو�لرکیم ﷺ‬ ‫سنخ ںیم ا �ے دخ�ا الاف�ظ ا�و�ر ذجبا�ت لم اجئںی‬

‫�( �ا تناخ �ب ا�زہبطخ ہعمجرضح�ت ۃفیلخ�املحیس الاخمس ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز رفمو�د�ہ �‪۲� ۱‬؍ تسربم �‪۲�� ۰�۱� ۸‬ء �)‬

‫مہںی ذکر دمحمﷺ ےک ںیسح احمل�ت لم ئاجںی‬

‫مںی ریم�ی دم�دگا�ر وہتی ےہ �۔ ےلہپیھبآ ےکچ ںیہ ۔ےتہک ںیہ‬ ‫چا�ر �ج وہرکاج تا وہ �ں رھپاس �ر �ا اس�ل ریم�ےاکمو�ں ںیم دم �دگا�ر‬ ‫ومو�فیک وجہ ےس ہنرص�ف‬ ‫ہوتی ےہ�۔رمبی اصحبےتہکںیہ ص‬ ‫�ا�ن ےکاگ�ٔو�ں ہکلب ا�ن ےک امت�م ہقلح احاب �ب ںیم و �افقتی وہ ئی‬ ‫ہے ا �و�ر امجعتاک اغیپ�م اچنہپنے ےک ا�ن ےک ذ�ریہع ےسیھب ےئن‬ ‫�ر سےت وہا�ںلھک رہے ںیہ ۔‬ ‫نہرگ�ی ےس ایک اص حب و�ا�رگا�(‪ )�Varga‬اص حب‬ ‫�ر � یف�ی�وجیپمیک ےک فدرتمںیاک�مرکتے ںیہ ۔ےتہک ںیہہکہسلج‬ ‫ومعےہاسیجہکاناس�نیسکمیظعا لاش �نزیچوکدکیےھوتریح�انیگ‬ ‫�ایاس ق‬ ‫کے استھاستھ ا ند�ر ےسیپکپکیھب اط�ر�ی وہ اج تی ےہ�۔ ابللک‬ ‫�ایےس یہ بجآ �پ �ولگ رعن�ے اگلتے ےھتوت ا یاسگلات اھت ہک‬ ‫�ابیھ ا ما �ممکح د �ےاگ ا�و�رآ �پ کیبلےتہک وہئےھچکرکزگ�ر یں‬ ‫گےاسیج ہکمکح ےکرظتنمےھٹیبںیہ ۔رش�و�ع رش�و�ع ںیموت ےھجم ڑب�ا‬ ‫خو�فوسحم�سوہ�ا�۔رگنہ�یںیمایاسعمجموتُد�و �ریکاب�توسول�گیھب‬ ‫ہو�ںوت�ایکےٹنھگ ںیم یہوک ئی ڑل �ا ئی وہ اجتی ےہنکیل زہ�ا�ر�و�ں‬ ‫�افر�ا�داک ایاس رُپ�امن عمجم ںیم ےنآ ج ےس ےلہپیھبکںیہن کیداھ�۔‬ ‫نہرگ�ی ےس ایک ر � یف�ی�و جیپمیک ےک املی امو�ریکرگن �ا نی‬ ‫کرنے و �الی ایولنہ�(‪ )�Illona‬اص حہبںیہ ۔یتہک ںیہہک انوہ�ں‬ ‫نےہسلج ےک اتناظ ما�ت وغری�ہ دکیےنھ ےک دعبوس�ا�لایکہکہسلجاک‬ ‫�ا تان زیا �د�ہ رخ�چسک رط�ح الچ یا اجتا ےہ�؟ ا�نوک امجعیت دخمت‬ ‫�ا �و�ر دنچ�و�ں ےک اظن�م اک اتب یا ایگ �۔ ا�س اب�ت ہپ ڑب�ی ریح�ا�ن‬ ‫ہوئںی�۔ رھپیتہک ںیہہکہسلج ایک ا ییسرقتیب ےہ وج اناس�ن‬ ‫کو اند�ر ےس دھورک اکلہ اکلھپ انب دیات ےہ�۔ ا�ب ہی احدم�یںیہن ‪،‬‬ ‫رقتب ںیم اشمل وہرکاتگل‬ ‫سمامل�نںیہن ‪،‬ہہک رہی ںیہہک ا �س ی‬ ‫ہے اناس �ن ا ند�ر ےس دھلایگ ا �و�ر ڑب�ا اکلہ اکلھپ وہایگ �۔ ےسیجرش�و �ع‬ ‫مںی ےچبوکاہننے ےسوخ�فآتا ےہرگم و�ہ ا�س ےک ےئلاہنیت‬ ‫ضر�و �ر�ی وہتا ےہ ایاس یہ اح�ل اناس �ناک ہسلج دیھکرک وہتا ےہ �۔وت‬ ‫وہا ےہ�۔‬ ‫یہ ںیم ےناہک ان�ںہکہسلجریغ�و�ں رپیھب ڑب �ا اثر ڈ �ا�ل رہا ت‬ ‫رگی ےک فود ںیم نمی ےسقلعت ھکرےن و�الی یاک‬ ‫نہ �‬ ‫مڈییلک کڈ �ارٹوفا اصحہبںیہ ۔ہسلج ںیم اشمل وہئںیوت ہی �ڑبی‬ ‫ن‬ ‫پرجو�شںیھت ۔ د�وسر�ے د�ن ل� ج�ہ ےس وج اطخ�ب اھت انوہ�ں‬ ‫نے وخ�اتنییک ام�رکی ںیم انس�۔ ا �س ےک دعبامہمنو�ں ےس وجریم�ا‬ ‫ن‬ ‫خاط�ب اھت و�ہ رم�د�انہ اہ�ل ںیم آ رک انس وتےنہکیگلہک ںیم ل� ج�ہ‬ ‫ن‬ ‫ما�رکی ںیم یہ وخ�شیھت ےھجم و �اپس ل� ج�ہ یک رط�ف وھچ�ڑنےاک‬ ‫�اتناظ�مرک د یں �۔ اجمہع ےک �وز�ٹ ےک د�و�ر �ا�ن ڑب�ے وش�ق‬ ‫سے الئربیر�ی دکییھ�‪ ،‬اینب�د�ی اسالمیبتک دکیںیھ ۔ ابہرآرک‬ ‫ہکےنیگلہکرہآیت ربموقع ا�و �ر ربملح ےہ ا�و�راستھیہ اجمہعیک‬ ‫رطف اشا�ر�ہرک ےکاہک ہک ہی دکیںیھ‬ ‫عام�ر�ت رپرحتیرآیتیک �‬ ‫َ​َْ َ َ‬ ‫یکےس ابللکحیحص ہگج رپیھکل وہئی ےہ �۔ و�ہآیت ےہ ۔واشرق ِت‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫الْا ْرض ِبنوْرِ َر ِّب َھا۔‬ ‫پرھدقم�ونہیاکوفداکےہ�۔ مرجینےکہسلجںیمدقم� نوہیےک‬ ‫تر�ا سی �( �‪� )8�� 3‬افر�ا�د ےن رشکتیک ا�و�ر اچپ �س افر�ا�د ایک سب ےک‬ ‫�ذ�ریہع د�و زہ�ا�رولکرٹیماک رفس وچتنسیوٹنھگ �ں ںیم ےطرک ےکآئے‬

‫�و�ہ نج ےک ون�ر یک اب�ر�ش ےس اع لم اگمگجتے ںیہ‬

‫جا�ر جای ےس ا �ڑتسی افر�ا�د رپلمتشم وفدرجمین ےکہسلج ںیم‬ ‫شامل وہ�ا �۔ د�و اپ �د�ر�ی اصحاب�ن ےھت �۔ د �ویتفم اصحاب�ن ےھت �۔‬ ‫یشہع وینس ڈیل�ر ےھت ا �و�ر دیرگسیت ریغاحدم�ی افر�ا�د ےھت�۔ ا�س‬ ‫�وفد ںیم ایک ریغاحدم�یدجسم ےک اما�م وبمج�ل�(‪)�Jambul‬‬ ‫صاحب ایب�نرکتے ںیہہک ںیم اج�ر جاییکدجسماک اما�م وہ �ں ا�و �ر‬ ‫مںی احدمیہ امج عتیک دعو �ت رپرجمینآ یا وہ �ں ۔ ںیم ےن اسال�م‬ ‫کے اب�ر�ے ںیم تہبیسیئن ابتںییھکیس ںیہ وج ںیم ےلہپںیہن اجنات‬ ‫تاھ�۔ ا�و�ررھپریم�ے اب�ر�ے ںیمےتہکںیہہک ا�ناک ایک ہلمج ےھجم‬ ‫یا�د رہےاگ ہک امہ�ر�ا رف�ض اتنب ےہہکمہ اناس نتییک دم�درکیں ۔‬ ‫�اسال�ماکذمہبرص�فا�و �ررص�فا مناکذمہبےہ �۔اہی�ںآکر‬ ‫مہںی اسال�میکیقیقحمیلعت ولعم�م وہئی�۔‬ ‫�ا�و�ر ایک ا�و�راختو�ن ںیہ وکیل�(‪ )�Lako‬اص حہب �۔ و�ہیتہک‬ ‫ہںی ہسلج ےک اتناظما�تیک وجہ ےس رہاک�رکناک ںیمرکشیہ ا�د�ارکنا‬ ‫چاہیت وہ�ں ۔ رھپایک ا�و�رںیہ ا �رما�(‪ )I� rma‬اص حہب ہییتہک ںیہ‬ ‫کہآ �ج وع�رتو�ں ےک رپ گ�ور �ا�م ںیم اشمل وہ ئی وہ �ں ا�و �ر ےھجم‬ ‫حری�تیھتہکوع�رتںی امت�م رپ گ�ور�ا�مےسیک ‪ Manage‬رک یں‬ ‫ن‬ ‫گی�۔ ہی تہبریح�ا �ن ُک� اھت ہک س�یک�ی�و �ر ٹی چَ��یک یھب وع�رتںی‬ ‫خو�درک رہیںیھت ا�و�ر ےھجم ہیبسھچک تہب اچاھ اگل�۔ ںیمآ�پیک‬ ‫شرکگز�ا�ر وہ �ں ۔ ا �و�ررھپہییتہک ںیہ ںیَم ےنوع�رتو�ںاک رپ گ�ور�ا�م‬ ‫بیھآ�ج دکیاھ ا�و�ر ہی ڑب�ی ریح�تیک اب�تیھتہکوع�رتو�ںیکمیلعت و‬ ‫تربتیاکانتک ایخ�ل رکاھ اجتا ےہ ا�و�ربس ےس ڑب�ی اب�ت ہییھت‬ ‫کہ ہفیلخ وقت اپےن اہتوھ �ں ےسیمیلعت ایو �ا�ر�ڈ وع�رتو�ںوک یھب‬ ‫�د �ے رہے ےھت�۔‬ ‫پرھاج�رجای ےس ایک ا �و�ر اصحب ایب �نرکتے ںیہ ہییھب‬ ‫سمامل�ن ںیہہک ایکاملسم �نمیظنتاک رئیچمنی وہ�ں ۔ ا�س ہسلج‬ ‫زا�ز اھت�۔ ںیم ےن اہی �ں رپ‬ ‫مںیومش لتی امہ�ر �ے ےئل تہب ڑب �ا اع �‬ ‫�ر�وحانتی ا�و�ر اھب ئی اچ�ر�ےاک اشمہد�ہایک ےہ �۔ ںیماتھجمس وہ�ںہک‬ ‫یہ تہب ا چاھ ومقع اھت ہک مہ اہی �ںآئے ا�و�رضیفتسم وہئے�۔‬ ‫�ایک ا �و�ر د�وست ےھت دمحماکرباصحب �۔ ہیےتہک ںیہہک‬ ‫چبنپ ےسنس رہے ںیہہکوکئی دہم�یآئے اگ وج دنایوک دبتیل‬ ‫کر�ےاگ ا�و�رمہ ا سی ےک اتناظ �ر ںیم رہے�۔ ا�ب یلہپ رمتہب ںیم‬ ‫دہمی سج ےک مہ رظتنمےھت و�ہزگ�ریھبایگ‬ ‫سن رہا وہ�ںہک و�ہ �‬ ‫�ا �و�ر ا�ب ا �س ےک افلخ�ءاک ہلسلس اج�ر�ی ےہ �۔ ںیَم ا �ب امجعت‬ ‫کے رٹلیرچاک اطملہعرک�و�ںاگ ا�و�ر ےھجم امدی ےہہک ےھجم امطانی �ن‬ ‫حاصل وہاگ�۔‬ ‫پرھ پشب اصحب ںیہ و�ہ اہی�ں یھب آئے ےھت انوہ�ں‬ ‫نے اپےن ایخلا�تاک اظاہ�رایک ا�س ہسلجوک دیھکرک ڑب�ے اتمثر‬ ‫ہوئے�۔ وہی ےلین ابل�س ںیم وج پشب اصحب ےھت�۔‬ ‫نہرگ�ی ےس ایک رپ�وسٹٹنٹ رچ�چ ےک اپ�د �ر�ی ےسلج ہپ‬ ‫�آئے ےھت �۔ ہی ذمہیباکمو�ں ےک الع�و�ہ الف حیاکمو�ں ںیمیھب‬ ‫رحتمک ںیہ ۔ ہیےتہکںیہہک ںیموتاسیعئی وہ�ںرگمآ�پ‬ ‫بڑ�ے �‬ ‫کےہسلج رپاجرک ےھجم ایامنی ات�زگییتلم ےہ ا�و�ر ںیم ات�ز�ہ �دم وہکر‬ ‫لوٹات وہ �ں ۔ ہی اچ �ر جگن (‪ )�Charging‬اس�ر�ا اس�ل ےکاک�م‬

‫ریخا�ت لم اجئںی‬ ‫ناگہو�ں وک امہ�ر�ی ھچک رہگ �‬ ‫ہام�ر�ی ر�و�ح کت ریس�ا �ب وہ اجئے یگ ا�ے اس قی‬ ‫وکر ےس ںیمہ وسغا�ت لم ئاجںی‬ ‫�اگر ھچک وھگنٹ ث‬ ‫تر�ے اپ�ؤ �ں یک یٹم وک انبلو�ں آنھک اک رسمہ‬ ‫�اگر ا�س اخ�ِک اپ ےک یتمیق ذ �ر �ا�ت لم اجئںی‬ ‫�و�ہ نج ںیم ون�ر یکںیکشم المئک ےل ےک آ تے ںیہ‬ ‫مر�ے وملا ںیمہ و �ہ دنلںیش ا�وقا�ت لم اجئںی‬ ‫وفطصمیؐ‬ ‫�‬ ‫ہنںی نکمم اھجب اپئںی یھبک و�ہ ون�ر‬ ‫شریر �و �ں رکنم�و �ں ےک رگ یھبس اقبط�ت لم اجئںی‬ ‫یہ دص یوق�ں�‪ ،‬دیہش�و�ں�‪ ،‬ابنای�ء و�الے یھبس ُر تےب‬ ‫�اطاعت اک یہ لھپ ںیہ سجوک وج رمث�ا �ت لم اجئںی‬ ‫مہںی ےتلم رہںی ات�ز�ہ رمث اتسب �ِن ا حدم ےس‬ ‫تو ا�س دنای ںیم یہ تنج ےک ویم�ہ اج�ت لم ئاجںی‬ ‫ظرفؔ وک یھب ےلم دقمو�ں ںیم وھت�ڑ�ییس ہگج ا �ن ےک‬ ‫تو ا�س احرق وک اعلم ےکیھبس د�رجا�ت لم ئاجںی‬ ‫�(ماب�ر�ک ا حدمرفظؔ�)‬

‫بجہک دیرگ افر�ا�د د �وسر�ے ذ�ر�ائع اتسامع�لرک ےکاشمل وہئے �۔‬ ‫�( �‪)�2� 9‬‬ ‫�ا�ن اشمل وہنے و�الو�ں ںیماکسی �( �‪� )2�� 1‬احدم�ی ےھت �۔ اتنسی‬ ‫غری�احدم�یاملسم �ن ےھت �۔ وچ�د�ہ �( �‪ )1�� 4‬یعاسئی ےھت�۔ ا �ن امہم نو�ں‬ ‫مںی ایک ڑب�ےرہشےکرئیمیھب ےھت�۔ اچ �ر یٹ و�یلنیچ ےکھچ‬ ‫صاحفییھب اشمل وہئے�۔ہسلج ےکونیت �ں د�ن ہسلج ےک انمظر‬ ‫کی ریاک�ر �ڈنگیک �۔فلتخمامہمنو �ں ےک ا نرٹ�و یو ےئل ا �و�ر ا نوہ�ں‬ ‫نٹ‬ ‫نےاہک ےہ اپےن اپےن یلیٹ ویژ�ن ےک ےئل و�ہ ڈ�اکوی م���ر�ی ایت �ر‬ ‫کریں ےگ�۔ہسلج ںیمنیتاملسم �ن رپ�ویفرسیھب اشمل وہ ئے وج‬ ‫�آپس ںیم د�وست ںیہ ۔ ا�ن ںیم ےس ایک رپ�ویفرسوجآئی یٹ‬ ‫کے رپ�ویفرسںیہ نجاک ان�م الج�دیین�(‪ )�D jeladini‬اص حب‬ ‫ہےےتہکںیہ ںیَم ہسلجاسلانہیک اتناظمہی ا�و�ردقم �ونہی ںیم احدم�ی‬ ‫�افر�ا�داک ونمم �ن وہ �ں نجیک دعو�ت رپ ںیم ہسلج ںیم اشمل وہ�ا �۔‬ ‫اھت�۔ارچہا �سےس‬ ‫�ا�سہگجرپحیحصاسالمیامیلعت�تاکوہظ�روہرہا گ‬ ‫قلب ںیم ےن امج عت احدمیہ ا �و�ر ا �ن ےک افلخ�ء ےک اب�ر�ے ںیم‬

‫پڑ�ھ ا�و�رنس رکاھ اھت ا �و�ر تہبیس ابتںی امجعت ےکالخ�فینسںیھت‬ ‫یلنک اہی�ںآرک ا�ن بساک وج �ا �بلمایگ �۔ ںیم ےن امجعت ےک‬ ‫لخہفیوک کیداھ�۔ ا�نیک ابتںیںینس ۔ ا �ن ےس تہبملع اح صلایک �۔ وج‬ ‫ب تاںی امجعت ےکہفیلخ ےن ایب�نںیک ا�ن ےس تہب زیا �د �ہ اتم ثر‬ ‫ہو�ں ۔ رھپےتہکںیہہکہفیلخیک ابتںی نسرکریم�ا ہتخپ ا یام�ن ےہہک‬ ‫تام�م دنای ےک افر�ا�د ا �س اغیپ�م ا�و�ر ر �اسےتوک ا تخای�ررک ںیل ےگ وج‬ ‫�ا لہللج‪ ‬اشنہٗیک رط�ف ےسرش�و �ع وہ�ا ےہ �۔ریم�ی رط�ف ےس‬ ‫�آ�پوک تالس �م ا�و�ر امن ےلم �۔‬ ‫ل�‬ ‫ھ�ونیای ےس اچپ�س افر�ا�د رپلمتشم وفد اشمل وہ �ا �۔ ا�ن‬

‫مںی اچلسی ریغا�ز امجعت د �وست ےھت ا �و�ر د�س ا حدم�ی ا حاب �ب‬ ‫تےھ�۔ ایک اص حہبیتہک ںیہہکہسلج ےک د �و �ر�ا�ن ایاس وسحم�س وہ �ا‬ ‫یجےس ںیم امجعتاک یہ ہصح وہ �ں ۔ ہیہسلجںیمہ رب�ابر�ی�‪،‬تبحم‬ ‫�ا �و�ر د �وسر�و�ںیک دخمترکنےاک قبس د یات ےہسجاکیلمع اظم ہر�ہ‬ ‫�ا�س ہسلج ںیم کیداھ اجکسات ےہ �۔‬


‫طخہب ہعمج رطب�زوس�ا�ل و وج�ا�ب‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش دب�ھ �‪۱�۷‬؍تسربم �‪�۲�۰�۲�۵‬ء‬

‫ٹ‬ ‫ل‬ ‫ف‬ ‫�( طخہب ہعمج رفمو�د�ہ �‪۷‬؍جو�ن �‪�۲�۰� ۲� ۴‬ء اقمب �مدجسم �‬ ‫ابم�رک �‪�،‬اسال�م ٓابا �د�‪� � ،‬و �ر �ڈ�(سر�ے �) ویکے�)‬ ‫سو�ا�ل ربمن �‪ :�۱‬وضح�ر �انو�ر اید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیزنے‬ ‫رفا یا�؟‬ ‫طخہب ےکونع �ا �نیک اببتایکبای�ن م‬ ‫َ‬ ‫جو�ا�ب�‪:‬فرمایا�‪:‬آ�ج سج رسیہاک ذکررک�و�ںاگ و�ہ س ِریہ‬ ‫ئ‬ ‫ن�‬ ‫حرض�ت مُ� ذِ��ر نب رمَع� ؓو ای رسیہ �ب��ر وعمنہالہکتا ےہ�۔‬ ‫سو�ا�لربمن �‪ :�۲‬وضح�ر �انو�ر �اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن‬ ‫ئ‬ ‫رفا یا�؟‬ ‫سریہ �ب��رموعنہ ےکپس رظنمکی اببتایکبای�ن م‬ ‫رفایا�‪ :‬ا�س رسیہ ےک سپ رظنم ےک اب�ر�ے‬ ‫جو�ا �ب �‪ :‬م‬ ‫ُسل َ ی�‬ ‫مںی رضح�ت رم�ز�ا ریشباحدم اص حبؓےتھکل ںیہہک ‘�‘ قابئل ِ م‬ ‫غ‬ ‫�و�َ ْطفَ�ا �ن �… ہی ابقئل رع�ب ےک وسط ںیمحطس رمتعف دجن رپآبا �د‬ ‫تےھ ا�و�رسماملنو �ں ےکالخ�فرقیشہکم ےکاستھاس �ز اب�ز رھکےت‬ ‫تےھ ا�و�رآسہہتآسہہت ا�ن رشیرابقئلیک رش�ا�ر�ت ڑبھیت اج تییھت‬ ‫�ا�و�راس�ر�احطس رمتعف دجن اسال�میک دع �ا�و �ت ےک زہرےسومسم�م وہتا‬ ‫ہچ’�’ اھکل ےہہک‘�‘�ا�ن ایا�م ںیم نجاک مہ ا�س‬ ‫چال اج رہا اھت�۔ انچ ن �‬ ‫�وقت ذکررک�رہے ںیہ ایکصخش ابوبرَ​َ�ا�ء عَ�امرِ�ی وج�وسطرع�ب‬ ‫کےہلیبق ونب اعمراک ایک رئسی اھت حنآرض�ت ﷺ یک دخمت‬ ‫مںی المقا�ت ےک ےئل احضروہ �ا �۔آ ؐ�پ ےن ڑب�ی رنمی ا�و�رفشتق‬ ‫رفا ئی ا�و�ر ا�س ےنیھب اظب ہرشو�ق‬ ‫کے استھ اسے اسال�میکغیلبت م‬ ‫وتہ ےک استھآ� ؐپیکرقتیروک انسرگماملسم�نںیہن وہ�ا�۔‬ ‫�ا�و�ر ج‬ ‫�ابلہت ا �س ےن حنآرض�ت ﷺ ےس ہیرع�ضایکہکآ ؐ�پ ریم�ے‬ ‫رفائںی وج�وہا�ں‬ ‫ساتھ ا پےن دنچ اصاح�بدجنیک رط�ف ر�و�انہ م‬ ‫دجنی‬ ‫جاکر ا ہل دجن ںیم اسال�میکغیلبترک یں ا�و�ر ےھجم امدی ےہہک �‬ ‫رفا یا�‪:‬جمےھ‬ ‫لو�گآ ؐ�پیک دعو�توک ر �ّدںیہنرک یں ےگ �۔آ ؐ�پ ےن م‬ ‫تو ا ہلِ دجن رپ �اتعام�دںیہن ےہ �۔ ابوبرَ​َ �ا�ء ےناہک ہکآ ؐ�پ رہگز‬ ‫فرک ہنرک یں �۔ ںیَم ا �نیک افح ظتاکضامن وہتا وہ�ں� �۔’�’ وج‬ ‫لو�گآ �پںیجیھب ےگ �۔‘�‘چونہک ابوبرَ​َ�ا�ء ایک ہلیبقاک رئسی ا�و �ر‬ ‫صاحِب اثرآ�دمی اھت آ ؐ�پ ےن ا�س ےک امطانی�ن دلانے رپنیقی‬ ‫رفا� �دی �۔‬ ‫کرایل ا�و�راحصبہؓ یک ایک امج عتدجنیک رط�ف ر�و�انہ م‬ ‫یہات�ریخ یک ر�و �ا یت ےہ�… باخ�ر�ی ںیمآ تا ےہہک ابقئل ِرعْل‬ ‫َْ‬ ‫َ‬ ‫�ا�و �ر ذکوَان وغری�ہ (جوشموہ�رہلیبق بنو ُسلیم کی اش�خ ےھت�)‬ ‫رضت ﷺ یک دخمت ںیم احضروہئے‬ ‫�ا�ن ےک دنچ �ولگ حنآ �‬ ‫�ا �و�ر اسال�ماک اظاہ�ررککے د�رخو�ا ستیکہک امہ�ر�یوق�م ںیم ےس‬ ‫جوو�گ اسال�م ےک دشنم ںیہ ا �ن ےک الخ�ف امہ �ر�ی امد�ا �د ےک‬ ‫ل‬ ‫لےئ�…چدن�آ�دمی ر�و �انہ ےئک ئاجںی� �۔’�’ اہی �ں ہیرشتیح ںیہنآ ئی‬ ‫کہسکمسقیک امد�ا�دیھت�۔لبتیغی ایفوجی �۔ رہبحا�ل‘�‘جس رپآ ؐ�پ‬ ‫ئ‬ ‫رفا یا�۔ دبیتمسق ےس �ب��ر مَعُ�ونہیک الیصفت �ت‬ ‫نے ہی دسہت ر�و�انہ م‬ ‫مںی اخب�ر�ییک ر�و �ایا�ت ںیمیھبھچکطلخ و�اقع وہگای ےہسجیک‬ ‫�وجہ ےستقیقح وپ�ر�ی رط�حنیعتمںیہن وہکسیترگمبرہحا�ل ا�س‬ ‫قد�رینیقی وط �رپرولعم�م وہتا ےہہک ا�س ومقہع رپابقئل ِرعل ا�و �ر‬ ‫َْ‬ ‫ذکوَان وغری�ہ ےک ول�گیھب حنآرض�ت ﷺ یک دخمت ںیم‬ ‫�آ ئے ےھت ا�و �ر�انوہ �ں ےن ہی د �رخو�ا ستیکیھتہک دنچاحصبہؓ ا �ن‬ ‫کے استھوجھب �ا ےئ ئاجںی�۔ �ا �ن د� نوو �ں ر�و�ایوت�ںیک اطمبتقیک‬ ‫َْ‬ ‫یہوص�ر�ت وہکسیت ےہہک رعل ا�و �ر ذکوَان ےک گولو �ں ےک استھ‬

‫� ‬

‫�ابوبرَ​َ�ا�ء اعمر�ی رئسی ہلیبق اعمریھبآ یا وہ ا�و�ر ا�س ےن ا �نیک‬ ‫طر�ف ےس حنآرض�ت ﷺ ےک استھ اب�تیک وہ �۔ انچنہچ‬ ‫رفا نا ہک ےھجم‬ ‫تا�رییخ ر �و�ایا�ت ےکاطمبق حنآرض�ت ﷺ اکیہ م‬ ‫�ا ہلِ دجنیک رط�ف ےس امطانی �نںیہن ےہ ا�و�ر ا�ساک ہی وج�ا�ب‬ ‫وہا وہ�ںہک‬ ‫�دیان ہکآ ؐ�پوکئیرکف ہنرکیں �۔ ںیَم ا�ساک اضمن ت‬ ‫رطف‬ ‫�آ� ؐپ ےکاحصبہؓ وککوئیفیلکتںیہن ےچنہپیگ ا�س اب�تیک �‬ ‫�ا شا�ر �ہرکتا ےہہک ابوبرَ​َ �ا�ء ےک استھ ِرعل ا�و�ر�ذکو�ا �ن ےک ول�گ‬ ‫بیھآئے ےھتنجیک جوہ ےس حنآرض�ت ﷺ رکفمدن ےھت�۔‬ ‫ّٰ‬ ‫واللہ اعلم�۔برہحا�ل حنآرض�ت ﷺ ےنرفَص �‪۴‬؍ہرج�ی ںیم‬ ‫ن�‬ ‫مُ� ذِ��ر نب رمَع�و �اناص �ر�ی ؓکی ا ما�ر �ت ںیم احصبہؓیک ایک اپ�رٹی‬ ‫رفائی �۔ ہی ولگومعمًا �اناص�ر ںیم ےس ےھت ا�و�ردعت �ا�د ںیم‬ ‫�ر�و �انہ م‬ ‫سرتےھت ا�و�ررقیاب ًسا�ر �ے ےکاس�ر �ےاق�ر�ی ینعی رق�آ �ن وخ �ا�ن‬ ‫تےھ� �۔’ �’‬ ‫سو�ا�لربمن ��‪:۳‬حوض�ر�انو�ر�اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن‬ ‫�ٓاحنرض�تﷺکےبونعامرکےسر�د �ا�رعامربنلیفطوکخطےنھکل‬ ‫رفا یا�؟‬ ‫کی اببتایکبای�ن م‬ ‫رفایا�‪ :‬ا�سیکلیصفت ںیماھکل ےہہک رسو�ل الہل‬ ‫جو�ا�ب �‪ :‬م‬ ‫ﷺ ےناحصبہرک�ا ؓ�میک امج عتوک اعمرنبلیفط ےک ان�م ایک‬ ‫رفایا اھت�۔ ہی ابوبرَ​َ�ا�ء اعمرنب املک‬ ‫کموت�برگ�ا مییھب انعیت م‬ ‫کااجیتھب ا�و�ر ونب اعمرےکرس�د�ا�ر �و �ں ںیم ےس ایکربکتما�و�ررغم�و�ر‬ ‫سر�د�ا�ر اھت�۔ ا�ساک امجر�ا ہی اھت ہک ہیصخش اپےن د�ل ںیم رسو�ل‬ ‫�ا لہل ﷺ یک دعو �تیک اقح نتی ا�و�ردص �اقتاک رتعم�ف اھت ا �و�ر‬ ‫یہتقیقح اچیھ رط�حھجمس اکچ اھت ہکرقنعیب رسو�ل الہل ﷺ‬ ‫کو وپ �ر�ے زجیر�ہ امن رع�ب رپہبلغ ا �و�ر ا قدت �ا�ر اح صل وہ اجئے‬ ‫گا نکیل د �ر یں اثان وخ�د ا پین رمکح�ا نی ےک وخ �ا�ب دکیےنھ اگل �۔ ا�س‬ ‫کے ذہن ںیم ہیاطیشنی وس�چ انڑگ�ائای�ں ےنیلیگلہکویک�ں ہن ںیَم‬ ‫خو�د رسو�ل الہل ﷺ ےک اپ �س اجرک ےلہپ یہ ےسوکئی وس�د�ے‬ ‫با�ز�یرکول�ں �۔ انچنہچ و �ہآ ؐ�پیک دخمت ںیم احضروہ�ا ا�و�رےنہک‬ ‫لاگ ہک ںیَم آ�پوک اتخای �ر د یات وہ�ںہک اب�دیہونیشن�ں رپآ �پیک‬ ‫وکحت وہ ای آ�پ ےک دعب‬ ‫�ا�و�ررہشےک رہےن و�ا لو�ں رپریم�ی م‬ ‫َمںیآ�پاک ہفیلخ ا�و�راجشننی ونب�ں ای ںیَم افطغ�ن ےک ایک زہ�ا�ر‬ ‫وھگڑ�و�ں ا�و�ر ایک زہ�ا�ر ا�وٹنوین�ں ےک ےھتج ےکاستھ‬ ‫سر�خ وز�ر�د �‬ ‫�آ�پ ےس ڑل �و�ںاگ �۔نیت رشطںی ا�س ےن شیپںیک�۔ رسو�ل‬ ‫�الہلﷺےناعمرنبلیفطےکہیاج ہالنہاطملےبرتسم�درکدیے�۔‬ ‫ئ‬ ‫کوئی اب�تںیہن امنی �۔ و�ہ انمر�ا�د وہرکول�ٹایگ �۔رسیہ �ب��ر وعمنہ‬ ‫ومعیک انمستب ےس رسو�ل الہل ﷺ ےنانمسباھجمس ہک‬ ‫کے ق‬ ‫�اسے د ینیک دعو�ت د�ی اج ئے �۔ انچنہچآ ؐ�پ ےن اخ �ص وط�ر رپ‬ ‫رفایا�…‬ ‫�ا�س ےک ان�م ایکوتکم�برگ�امی احصبہؓ ےک اہتھ ر�و �انہ م‬ ‫حرض�ترَحَ�ا�م نب ملِْحَ�ا ؓ�ن ےک ا�س طخ ےل اجنےیکلیصفت ںیماھکل‬ ‫ہےہکرضح�ترَحَ�ا�م نب ملِْحَ�ا ؓ�ن ےن اپےن استھ د�و َا�و�راس ھتوی�ں‬ ‫کو ایل نج ںیم ےس ایکاحصبی یاک اٹنگ ےس ذعم�و�ر ےھت�۔‬ ‫�ا�ناک ان�مبعک نب زید اھت ہکبج د�وسر�ے استیھ ےک ان�م ےک‬

‫با �ر�ےمںیاکرثریس�ت اگن�ر اخمو�ش ںیہ ابلہت اخب�ر�ییک ایک‬ ‫شر�ح حتف ا لاب�ر�ی ںیم زیرِ اب�ب زغ�و�ة ا لرجعی ںیم ا �س و�اقہعیک‬ ‫ن�‬ ‫فتلیص ایب�نرکتے وہئے د�وسر�ےاستیھاک ان�م مُ� ذِ��ر نب دمحم‬ ‫بای�نایک ےہ �۔ رہبحا�ل ہیونیت �ں افر�ا�دلچ ڑپ�ے�۔رضح�ترح �ا ؓ�م‬ ‫نے اپےن د� نوو�ں اسھتوی�ںوک ےلہپ یہ اتب رکاھ اھت ہکمت ریم�ے‬ ‫قریب یہ رہان�۔ ںیَم ا�ن ےک اپ�س اجتا وہ�ںاگر انوہ�ں ےن ےھجم‬ ‫�اما�ن د�ے د�یوتکیھٹ ےہ ا�و�راگر ےھجملتقرک د یاایگ وتآ�پ‬ ‫�د� نوو �ں اپےن اسھتوی�ں ےک اپ�س و �اپس ےلچ اجنا�۔ �ا �س ےک دعب‬ ‫�و�ہ وخ�د ےب �دھڑ�ک ا لہل ےک دشنم اعمرنبلیفط ےک اپ�س ےلچ‬ ‫گےئ�۔ و�ہ ونب اعمرےکھچک گولو�ں ےکاستھ اھٹیب وہ�ا اھت�۔رح�ا �م ےن‬ ‫�ا�ن بسوک اخمطبرک ےکاہک ایک مت ےھجم ا�س امر رپ ا ما �ن دیےت‬ ‫ہوہک ںیَمںیہمت رسو�ل ا لہل ﷺ اکوتکم�برگ�امی اچنہپ د �و�ں �؟‬ ‫�انوہ�ںےناہکاہ�ں�۔مہآ�پوکاما�ندیےتںیہ �۔رح �ا�ما �نےسوگتفگ‬ ‫کرنے ےگل�۔ومسٰی نب ہبقعیک ر �و�ایت ںیم ےہہکرح�ا �م ا �ن ےک‬ ‫سامےن رسو�ل ا لہل ﷺ اک طخ ڑپ ھےن ےگل �۔ات�ریخ ربط�ی ںیم‬ ‫رفاتے وہئےاہک �‪�:‬ا �ے‬ ‫ہےہکرح�ا�م ےن ا�ن گولو�ں ےساطخ�ب م‬ ‫ئ‬ ‫�ب��رموعنہ و�ا لو�! ںیَم اہمت�ر �ے اپ�س ا لہل ےک رسو�لﷺ اک‬ ‫فرسات �د �ہ نبرکآ یا وہ �ں �۔ ںیَموگ�اہی د یات وہ �ںہک ا لہل ےک وس�ا‬ ‫کوئی وبعم�د ربحقںیہن ا�و�ردمحم ﷺ ا�س ےک دنب�ے ا �و�ر رسو �ل‬ ‫ہںی�۔مت ا لہل ا�و�ر ا�س ےک رسو�ل ﷺ رپ ایام�ن ےلآ �ؤ �۔ ابیھ‬ ‫حر�ا�میک ہیابم�ر�کوگتفگاج�ر�ی یہیھتہک وہا�ں ومجو�د گولو�ں ےن‬ ‫خ ث‬ ‫�اپےن �ُ� ِب� ابطناک اظمہر�ہایک �۔ انوہ�ں ےن اپےن ایکآ�دمیوک‬ ‫�اشا �ر�ہرک د یا و�ہ وف�ر�ًا رح �ا�میک تشپیک رط�ف اج اچنہپ ا �و�ر ا �ن رپ‬ ‫زیےاک و�ا�رایک وج ا�ن ےکمسج ےکآ�ر اپ�ر وہایگ�۔ یاک ر �و�ا یت‬ ‫ن �‬ ‫مںی ےہہکرح�ا�م طخ ےلرک اعمرنبلیفط ےک اپ�س ےئگوت ا�س‬ ‫ظالم ےن طخ دکیانھیھبوگ�ا�ر�اہنںیایک ا�و�ر ا�ن رپہلمحرک ےک اہنںی‬ ‫ہشدیرک ڈ�الا�۔‬ ‫سو�ا�لربمن �‪ :�۴‬وضح�ر�انو�ر اید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزع یزنے‬ ‫رفا یا �؟‬ ‫حرض�ت اعمربن ف ہ��ی�ر �ہ ؓکی اہش�د�تیک اببتایکبای�ن م‬ ‫رفایا�‪ :‬رضح�ت اعمرنب ف ُ َ ہ��ی�رَ � ؓہیک اہش �د�تاک ذکر‬ ‫جو�ا �ب�‪ :‬م‬ ‫یو �ں اتلم ےہ�‪ :‬ہیرضح�ت ا ببورکؓ ےکآ�ز�ا�درک�د�ہ الغ�م ےھت �۔ ا �نوک‬ ‫زا �زیھب احصل ےہہک حنآرض�ت ﷺ ا�و�ررضح�ت ا ببورکؓ‬ ‫یہ اع �‬ ‫ئ‬ ‫رجہِت دمیہن ںیم اشمل ےھت�۔ ہییھب �ب��ر وعمنہ ےک‬ ‫کے استھ �‬ ‫ئ‬ ‫بج و�ہ ول�گ �ب��ر وعمنہ ںیملتق‬ ‫�وقت ںیم دیہش وہ ئے ےھت �۔ ض‬ ‫�‬ ‫کےی ےئگ ا �و�ررضح�ترمَع�و نب امہی َ مْ�رِ �ی ؓ قدی کےی ےئگوت اعمر‬ ‫ےہ؟ ا�و�ر ا�س ےن ایکوتقم�ل‬ ‫بنلیفط ےن ا�ن ےس وپچاھ ہیوک �ن �‬ ‫کی رط�ف اشا�ر�ہایک وترمَع�و نب امہی ےن وج�ا�ب دیاہک ہی اعمر‬ ‫بن ف ُ َ ہ��ی�رَ�ہ ںیہ�۔ اعمرنبلیفط ےناہک ہک ںیَم ےن اعمرنب ف ُ َ ہ��ی�رَ �ہ‬ ‫رطف ا ٹاھئے‬ ‫کو کیداھ ہک و�ہلتق ےیک اجنے ےک دعبآسام�نیک �‬ ‫گےئ ںیہ �۔ ہی ابیھاملسم�نںیہن وہ�ا اھت�۔بت ا�س ےن ہی اظن�ر�ہ‬ ‫� کیداھ �۔ اہی �ں کتہک ںیَم ا �بیھب دیھک رہا وہ �ںہکآ سام �ن ا�ن‬ ‫کے ا�و�رزمنی ےک د�رمای�ن ےہ �۔ رھپو�ہ زمنی رپ اتا �ر�ے ےئگ �۔‬ ‫نیبرکیم ﷺ وک ا�نیک ربخیچنہپ ا�و�رآ �پ ﷺ ےن ا�ن ےک‬ ‫رفا یا اہمت �ر�ے استیھ‬ ‫قلت ےیک اجنےیک ربخاحصبہؓ وک د�ی ا �و�ر م‬ ‫ہشدی وہ ےئگ ںیہ ا�و�ر انوہ�ں ےن اپےن ر�ّب ےس دعایک ےہہک‬ ‫�ا�ےہام�ر�ے ر�ب �! امہ�ر �ےقلعتم امہ �ر �ے اھبئوی�ںوک اتب ہکمہ‬ ‫تھج ےسوخ�ش وہ ےئگ ا�و�روُتمہ ےسوخ�ش وہایگ �۔ انچنہچ الہلاعتلٰی‬ ‫نے ا�س ےکقلعتم اتب دیا �۔حیحص اخب�ر�ییک ہی ر�و �ا یت ےہ�۔رضح�ت‬ ‫عامرنب ف ُ َ ہ��ی�رَ�ہؓکوسک ےندیہشایک�‪ ،‬ا�س ےک اب�ر�ے ںیم اتخال �ف‬

‫ہے�۔ضعب ر�و�ایا�ت ںیم ےہہکآ ؓ�پوک اعمرنبلیفط ےندیہشایک‬ ‫َ‬ ‫بجہک د �وسر�ی ر �و�ایت ےسولعم�م وہتا ےہہکآ ؓ�پوک َج ّبار بن‬ ‫ْ‬ ‫َسل ٰ‬ ‫می نےدیہشایک �۔‬ ‫سو�ا�لربمن �‪ :�۵‬وضح �ر �ا نو�ر ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزع یزنے‬ ‫حرض�ت اعمربن ف ہ��ی�ر� ؓہیک اہش �د �تیک اببترضح�تحلصم ومعو � ؓد‬ ‫رفا یا �؟‬ ‫کاکایموقف ایب �ن م‬ ‫رفا یا �‪ :‬رضح�تحلصم ومعو�دؓ رضح�ت اعمرنب ف ُ َ ہ��ی�رَ � ؓہ‬ ‫جو�ا�ب�‪ :‬م‬ ‫کی اہش �د�ت ےک و�اقہعاک ذکررک تے وہئےےتھکل ںیہہک‘�‘ �اسال�م‬ ‫نےولت�ا�ر ےک ز�و�ر ےس حتف ںیہن اپ ئی ہکلب اسال�م ےن ا�س اعٰیلمیلعت‬ ‫کے ذ �ریہع ےس حتف اپ ئی ےہ وج دلو�ں ںیم اتراج تییھت ا �و�ر ا خال �ق‬ ‫مںی ایک اعٰیل د�رجہاکریغت دیپ�ارک د ییتیھت �۔ یاکاحصبیےتہکںیہ‬ ‫مری�ےاملسم�ن وہنےیک وجہضحم ہی وہ ئیہک ںیَم ا�س �وقم ںیم‬ ‫ہمام�نرہھٹ�ا وہ �ا اھت سج ےن دغ �ا�ر�یرکتے وہئے املسم نو�ں‬ ‫کےرّتساق�ر�ی دیہشرک دیے ےھت �۔ بج ا نوہ�ں ےناملسم نو�ں رپ‬ ‫محہلایک وتھچکوت ا�ونےچ ےلیٹ رپ ڑچ �ھ ےئگ ا �و �رکھچ ا�ن ےک اقم بہل‬ ‫مںیڑھک�ے رہے�۔ وچنہک دشنم تہب ڑب�ی دعت �ا�د ںیم اھت ا �و �ر‬ ‫سمامل�ن تہبوھت�ڑ �ے ےھت ا�و�ر و �ہیھب ےتہن ا�و�ر ےبرس�وساما�ن‬ ‫تےھ ِا�س ےئل ا نوہ�ں ےن ایک ایکرککےامت �ماملسم نو�ںوکدیہش‬ ‫کر دیا �۔آخر ںیم رص�ف ایکاحصبی ر �ہ ےئگ وجرجہ�ت ںیم رسو �ل‬ ‫کریم ﷺ ےکاستھرشیک ےھت ا�و�ررضح�ت ابوبرک رضی ا لہل‬ ‫عہن ےکآ�ز�ا�درک�د�ہ الغ�م ےھت ا �ناک ان�م اعمرنب ف ُ َ ہ��ی�رَ � ؓہ اھت�۔ تہب‬ ‫سے گولو�ں ےنلمرک ا�نوکڑکپایل ا�و �ر �ایکصخش ےن ز �و �ر ےس‬ ‫زیہ ا�ن ےکہنیس ںیم ام�ر�ا�۔ زین�ےاکانگل اھت ہک ا�نیک زبا �ن ےس‬ ‫ن �‬ ‫ُْ ُ َ​َ ّ َْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫بے اتخای �ر ہیرقف�ہ الکنہک فزت ور ِب الکعب ِة �‪،‬عکہب ےک ر�بیک‬ ‫قمس�! ںیَماکمای�ب وہایگ�۔’ �’ ہی ایب �نرکنے و�الااتھکل ےہ وج ا �س‬ ‫�وقتاملسم�نںیہن ےھتہک‘�‘جب ںیَم ےن ا�نیک زبا �ن ےس ہیرقف�ہ‬ ‫سان وت ںیَم ریح�ا�ن وہ �ا ا �و�ر ںیَم ےناہک ہیصخش اپےن رشہت د�ا �ر �و�ں‬ ‫سے ُد �و �ر�‪ ،‬اپےن ویب�ی وچب �ں ےس ُد�و �ر�‪ ،‬اتین ڑب�ی تبیصم ںیم التبم‬ ‫ہو�ا ا�و �ر زین�ہ ِا�س ےکہنیس ںیم ام�ر �اایگرگم ِا �س ےنرمتے وہ ئے‬ ‫�اگرھچکاہک وترص�ف ہیہک‘�‘عکہب ےک ر�بیکمسق�! ںیَماکمای�ب‬ ‫ہچ’�’ےنہک اگل ہک‘ �‘َمںی ےن‬ ‫ہوگای� �۔’�’ ایک ہیصخش اپگلوتںیہن �؟ انچن �‬ ‫بضع َا�و�ر گولو �ں ےس وپچاھ ہک ہیایک اب�ت ےہ ا �و�ر ا�س ےک ہنم‬ ‫سے ایاس رقف�ہویک�ں الکن�؟ انوہ �ں ےناہک متںیہن اج نےت ہیاملسم �ن‬ ‫لو�گ و�اقہع ںیم اپگل ںیہ �۔ بج ہیدخ�ا تاعلٰییک ر �ا �ہ ںیم رمتے‬ ‫ہںیوتےتھجمس ںیہہکدخ�اتاع لٰی ا �ن ےس ر �اضی وہایگ ا�و �ر ا نوہ �ں ےن‬ ‫کا مای بی اح صلرک یل� �۔’�’ اتہک ےہہک‘ �‘ مری�ی تعیبط رپ ا�ساک‬ ‫�اتان اثر وہ�اہک ںیَم ےنہلصیفرکایلہک ںیَم ا �ن گولو�ںاک رمکزاجرک‬ ‫�دکیوھ�ںاگ ا �و �روخ�د ا �ن گولو�ں ےک ذمہباک اطم لہعرک �و �ںاگ �۔‬ ‫ہچ’ �’ےنہک اگل ہک‘�‘َمںی دم یہناچنہپ ا�و �راملسم�ن وہایگ �’�’عتمیلنُس‬ ‫چانن �‬ ‫کے�۔‘�‘صاحبہؓےتہکںیہہک ِا�س و �ا قہعاک ہک ایکصخش ےکہنیس ںیم‬ ‫وکو �ں ُد�و�ر ےہ �۔ ا�ساککوئی‬ ‫نزی�ہ ام�ر�ا اج تا ےہ ا �و�ر و �ہ وطن ےس س‬ ‫عز یز ا �و�ر رشہت د�ا �ر ا�س ےک اپ �سںیہن ا�و�ر ا�سیک ز با�ن ےس ہی‬ ‫َْ‬ ‫ُ ُ‬ ‫کناتل ےہہک ف ْزت َو َر ِّب الک ْع َب ِة �ا �سیک تعیبط رپ اتان اثراھت ہک‬ ‫َْ‬ ‫ُ ُ‬ ‫جب و �ہ ہی و �اقہع انسیارکتا ا�و �ر ف ْزت َو َر ِّب الک ْع َب ِة کے الاف�ظ رپ‬ ‫نہپاتچ اھت وت ِا�س و�اقہعیک تبیہیک وجہ ےسدکی�م ا�ساکمسجاکپنےن‬ ‫لگ اج تا ا �و�رآکنوھ�ں ےسآ نوس ر�و �ا �ں وہاج تے �۔وت اسال�م ا پین‬ ‫رفا یا � �۔‘�‘ �ز �و�ر ےس‬ ‫ےہ’ �’ آ ؓ�پ ےن م‬ ‫خوبوی�ںیک وجہ ےس الیھپ �‬ ‫ہنںی� �۔’�’ الیھپ�۔‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬


‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش دب�ھ �‪۱�۷‬؍تسربم �‪�۲�۰�۲�۵‬ء‬

‫ن‬ ‫ل� ج�ہ اما�ء ا لہلنف ڈنیل ےک ونیںلنشین اس لانہ اتجام�ع �‪�۲� ۰�۲� ۵‬ءاک اکمای�ب اعناق �د‬

‫ہتم ےک اہپ�ڑ�‪ ،‬تنحم ےکدنمس�ر‬

‫�( حمرت�م دیسریمومحم�د ا حدم اص حب انصریک رعبی ز با�ن ےک‘�‘ ا�م الا سلہن’�’ رپ �ا یجٹک ےک ےیلرکف�و اسمعی �)‬ ‫�( �‘ �ا لف �۔ ناصر�’ �)‬ ‫تا�ر یخِ اع لم ںیم ضعب ایتسہ�ں ا پین ر ش�وین�‪،‬اچس ئی ا�و�ررکف�ی‬ ‫ظعتم ےس د�ل و دما�غوک ر�وشنرکتی ںیہ ا�و �رلعشم ر�ا�ہ نبرکون�ر‬ ‫�وریخےکوبضم�طوعلق�ںیک تیثیح ںیم نزد�ہ رہیت ںیہ�۔ یف زمانہ‬ ‫�انیہ انبہغٔ ر�و�زاگ�ر �و�ں ںیم ایک د �رخاش �ں و اتبا�ں ان�م الاہ میآ�ِل‬ ‫�رسو ؐ�ل ےک ایکاتمم �زرف�ددیسریمومحم�د احدم انصراص حباک ےہ �۔‬ ‫�الاف�ظیھبکیھب ا حاسسا�تیک دش�ت ا�و �ررہگ�ا ئیاک احاطہںیہن‬ ‫کر اپتے ا �س ےیل کاخاس�ر اپےن وٹٹے وھپٹے انکملم الاف �ظوک‬ ‫ہن’�’ �‪( ،‬عیین رع بی امت م‬ ‫حمرت�م ریماص حبیک رپ�ا یجٹک‘�‘ ا�م الاسل �‬ ‫�زبانو�ںیک ام�ں ےہسج ےسامت�م زبانںییلکن ںیہ�) ےک ےیلرکف�و‬ ‫ماس عیوک ذ�ا تی اشم ہد�ا�تیک انب رپرصتخمً�ا ایب �نرکنےیکوکششکت‬ ‫مدح �و�د رکےھاگ �۔ ہلضفباعتلٰی کاخاس�روکرتحم�م ریماص حباک زما نی‬ ‫زا�زاح صل‬ ‫�آخر�ی اشگر�د ا�و�راشید و�احد ا یاس اشگر�د وہنےاک اع �‬ ‫ہے ےسجآ �پےنربمتس �‪�۲�۰� ۱�۶‬ء ےسلسلسم وناس�ل‘�‘ا�مالا سلہن’ �’ ےک‬ ‫تمقلع ابقاعد�ہ دت �ریسرک �ائی �۔ ا حلدم ہللیلع ذ�الک‬ ‫خاکاس�ر ےنآ�پیک ہمہ تہج ر �وحانی ویملعتیصخشاک‬ ‫جاملی رنگ یہ کیداھ سج ےس ےب امش�رںیتبحم ںیلم�۔ ہشیمہآ�پ‬ ‫کو تبحما ٰلیہ�‪ ،‬قشع رسو�ل ﷺ�‪ ،‬الخفتیکمیظعت و وفا ا�و �ر‬ ‫ہدم�ر �د�ٔیقلخ ےس رُپ اپ یا �۔آ�پ ںیم وقفیکیلمع ر�و�ح�‪ ،‬یچس‬ ‫�اطاعتِ الخفت ا�و �روفمضہ دخمت ےس وفا �د�ا�ر�ی وہنےکے‬ ‫ساتھاستھآ�پوکیقیقح اطلس �ن ریصنا�و�ر ایک امہرزبا �ن کیداھ �۔‬ ‫زی�‪ ،‬اپسہن �وی�‪ ،‬ا طالو�ی‬ ‫�آ�پ اجنپبی�‪ ،‬ا�ر �د�و�‪ ،‬رعبی�‪ ،‬اف�رسی�‪ ،‬انرگی �‬ ‫�ا�و�رربع�ا نی زبا�ن رپ دسرت�س رھکےت ےھت �۔‬ ‫جبرضح�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس اید�ہ ا لہل اعتلٰی رب�و �ح‬ ‫�ا لدق�س ےک ابم�ر�ک ا� شرا�د ےک اطمبق رب�ا �ِہ ر �ا ستآ�پیک زیر‬ ‫زا�ز ا�و �ر‬ ‫ہن’�’ رپ �ا یجٹکاک آ غا�ز وہ�ا وتآ�پ اع �‬ ‫نرگ�ا نی ‘ �‘�ا�م الاسل �‬ ‫خوشی ےک ےلم ےلجبیجع ایپ�ر �ے ذجبا �ت ےک استھاہکرکتے‬ ‫ٹک’ �’‬ ‫تےھہک‘�‘حرض�ت اصحبیک رط�ف ےس‘�‘ �ا�م الاسلہن رپ �ایج �‬ ‫�اناچ �ر�ج ریرس�چ لیسںیہن ہکلبریم�ے ان�مآ یا ےہ� �۔’�’ ا�س ےیل‬ ‫ڑپا تے�‪ ،‬رق�آ نی‬ ‫�ا صل امخذ ینعی رق�آ �نرکیم اک یظفل رتجہم ھ‬ ‫مرف�د�ا�ت رپوغ�ر و وخ�ضرک�و�ا تے �‪ ،‬ےتنس ا�و�ر اتماح �ن ےنیل ےک‬ ‫ساتھ ترتبیِ رق�آ�ن رپ ر �وشین ڈ�ا لےت اج تے �۔رعبی زبا �ن ےک‬ ‫ہن’�’ وہنے ےک وبث �ت ےک اینب�د�ی ولعمما تی م��أخذ‬ ‫�‘�‘ �ا�م الاسل �‬ ‫مننا لرمحنٰاکرہگ�ا ئی ےس اطم لہعرکنےیک اب�ر اب�ر ا�و�ر ڑب�ی اتکدی‬ ‫رفاتےہک ول�گرضح�ت اقد�سحیسم‬ ‫سے وتجہ دلاتے ےھت ا �و�ر م‬ ‫موعو� ؑدیکاتک �ب ‘�‘ رب�اہنی احدمیہ�’ �’ وکلکشماتک �بےتھجمس ںیہ‬ ‫حالانہکبس ےسلکشماتک �ب‘�‘ ننم ا لرمحنٰ’�’ ےہ �۔ربع�ا نی زبا �نو‬ ‫گر�امریک دت �ریسرک�ا تے وہئے رعبی و دیرگ امنو�س ز بانو �ں‬ ‫کے الاف�ظ ےس وم�ا�زنہ و اشرت�ا�ک ایب �نرکتے اج تے ےھت �۔‬ ‫پری�انہاسلی ےک اب�وجو�د ذ�ا تی وش�ق�‪ ،‬تبحم ا�و�رتنحم ےس وخ�د اصع‬ ‫ڑپاتے‬ ‫کا اہس�ر�ا ےتیل وہئے ‪ white board‬رپھکلرک ھ‬ ‫�رہے�۔رق�آ�نرکیم و احا�دیث ںیم رعبی الاف�ظ ےک اتناخ�ب ا�و �ر‬ ‫عمون�یرہگ�ا ئی ےس رق�آ�نرکیم ا�و�ر حنآرض�ت ﷺ یکیقیقح و‬

‫رفا یارکتے ےھت �۔ الاف�ظیک دیچیپگای�ں ا �و�ر ا�ن‬ ‫�ا �رفع اش�ن و�اضح م‬ ‫کییظفل�‪ ،‬وص�ر�ی وعمون�ی اب�رکیای�ںاھجمستے ہکلبآکنوھ�ں ےک‬ ‫�آپرینش ےس ےلہپکت ذب�ا�ت وخ�د اغل�ت دیھکرک ظفلاک اصلٰینعم‬ ‫�ا�و�ر اتسامع�ل اتبکرفلتخم زبانو �ں ےس ابہیم اشرت�ا�کاھجمستے �۔‬ ‫عربی زبا �ن ےک‘�‘�ا�م الا سلہن’�’ وہنے ےکقلعتم رضح�ت خیش دمحم‬ ‫ڑپاتے وہئے زجتیا تی‬ ‫�ا حدمرہظماص حبؓ اک وسم �د �ہ د�رسًا د�رسًا ھ‬ ‫ہپولیھب دمنرظرھکےتتےھ�۔‬ ‫خاکاس�روک ذب �ا �ِت وخ�د دت�ریسرک�و �انے ےک استھرعبی‬ ‫کے دیج اع لم ےسرعبی ا�د�ب ولتغیک اب�رکیوی �ں ےکملع ےک ےیل‬ ‫کال سزرک �و� ئاںی �۔ ا�س ےک الع�و �ہوضح�ر انو�ریک وظنم�ر�ی ےس‬ ‫ہن’ �’ رقم�رایک سج ےسآ�ن الئنالکسزےک‬ ‫�ایک اسات�د‘ �‘ ا�م الاسل �‬ ‫ڑپو �ا ئے ا�و�روخ�د‬ ‫�ذ�ریہعملع اسلنای �ت ا �و�ررع بی ز با �ن ےک اساب �ق ھ‬ ‫بیھ اجئز�ہ ےتیل رہے�۔‬ ‫�آ �پ ہنرص�فرعبی زبا �ن ےک‘�‘ ا�م الاسلہن’�’ وہنے ےک‬ ‫تمقلعبتکواضممنییتحالوسعایہمرکےکڑپھےنےکےیلدیےت‬ ‫�ا�و �ر�ا�س وح �الے ےس اپےن اضممنی ًاظفل ًاظفل ڑپ �ھرکانستے �ا �و�ر‬ ‫رفاتے �۔ہکلبامکحً اضممنییھبوھکل�ا ےت�‪،‬‬ ‫پڑھےن ےک ےیلانع یت م‬ ‫جس ےک ےیلونع�ا�ن و ان�موجتیزرکتے�‪ ،‬د�رتسای �ںرک تے ا �و�ر‬ ‫�ا شا عت ےکآخری رمحےلکتومضم �ن ےکقلعتم د�ریا فترکتے‬ ‫�رہےت ےھت�۔ بج کاخاس�ر ےنآ�پوک ےلہپومضم�ن ےک ونٹس‬ ‫ک�داھ ئےوت اپےن اپ �س رکھ ےیل ا�و�ر ا گےل د �ن بس ےس ا ہمقبس‬ ‫بوص �ر�ت وس�ا�ل ہی اھت ہک ہی ونٹس رضح�ت اصحبوکوجھب�ا دیے‬ ‫ہںی ؟ ا�س ےک الع�و�ہ اف�رسییک ابدت �ائیمیلعت احصلیکوتآ�پ ےن‬ ‫�‘�‘ ا�م الا سلہن’ �’ ےک ےیل کاخاس�روک ا یم ا�ےرعبییھبرک �و�ایا �۔ انیہ‬ ‫� ندو �ں ںیمیسک دفرتےنرتحم�م ریماصحب ےس کاخاس�ریک زمید‬ ‫ریو�ن کلمرعبیمیلعت ےک ےیل ر �ابہطایک وت ڑب �ےرکفدنم ےھت‬ ‫ب �‬ ‫�ا�و�ر یبملنیقلترکتے رہےہک ےلہپ ھجم ےسوت ڑپ�ھ ول�۔‬ ‫ہن’ �’ ےک ےیل ا پینرکفاک اظاہ�ررککے‬ ‫�ایک رمتہب‘�‘ �ا�م الاسل �‬ ‫کاہ ہک ںیَم ےن اہمت�ر�ا ان�مھکلرکرضح�ت اصحبیک دخمت‬ ‫ہن’ �’کے‬ ‫مںی د�رخو�ا ستیکیھت ا�ب ا� شرا�دآگای ےہہک‘ �‘�ا�م الاسل �‬ ‫کا�م ےک ےیل …کورتحم�م ریماصحب ےکرپس�درک دیں �۔‘ �‘ و�ہ ا�ن‬ ‫سے وج اچہںیاک�م ںیل �۔’�’ ا�و�ر �ڑبی اشبشتیبلق ےس ھجم ےس‬ ‫ڑپو�ایا�‪ ،‬ا�سیکلقن د�ی ا �و�روخ�ش وہرکاہک ‘�‘ وج اچہںیاک م‬ ‫خط ھ‬ ‫وھگڑ�ے‬ ‫وھگڑ �ے وچیبانہک ےہوتمت ےن �‬ ‫لںی�۔ا �بںیَمےنںیہمت �‬ ‫یبےنچ رش�و�عرک دیےن ںیہ �۔’�’ ا �س د�ن ےک دعب ےس ایک ےئن‬ ‫جو�شو ذجبہ ےسرتحم�م ریماص حب ےھت�‪ ،‬کاخاس�ر اھت ا �و�ررص�ف‬ ‫ہن’�’ اککا�م اھت�۔‬ ‫�‘�‘�ا�مالاسل �‬ ‫�‘�‘�ا�م الاسلہن’�’ ےسقلعتم احاب�ب ےس المقا تیھبرک�و�ایا‬ ‫کرتے ےھت�۔ ابدت�ا ےس یہفلتخم زبانو�ں ےس امنو�سرکنے ےک‬ ‫لےیاطالو�یںیمےفیطلانستےےھتنکیلرھپاگےل ندو�ںںیمرتتبی‬ ‫کے استھ وہی ےفیطل و�اپس ےتنسیھب ےھت�۔ انرگیز�ی زبا�ن ںیم‬ ‫ماہ�ر�تیکنیقلتایکرکتے ےھت�۔رضح�تخیش دمحم احدمرہظماصحبؓ‬

‫ن‬ ‫�ا لہلاعتلٰی ےکلضف ورک�م ےس ل� ج�ہ اما�ء ا لہل ا �و �ر انصر�ا�ت‬ ‫َ َ َ َّ ُ َ‬ ‫اس ا ۡن‬ ‫�الاحدمیہنف ڈنیل اک �‪�۹‬و �ا�ں لنشین ا تجام�ع ‘ �‘اح ِسب الن‬ ‫ُ ۡ ُ ۤ َ َّ ُ ُ ۤ َّ‬ ‫ُۡ ُ‬ ‫ّیت َرکوۡا ا ۡن یقوۡلوۡا ٰا َمنا َو ُہ ۡم لَا یف َتنوۡ َ �ن(�انعلوبک�ت�‪)�۳� :‬عیین ایک‬ ‫لو�گ ہیامگ�نرک ےھٹیب ںیہہک ہیےنہک رپہک مہ ایام�ن ےلآئے‬ ‫ےگ؟�’�’ ےک‬ ‫�و �ہوھچ�ڑ دیےئ اجئںی ےگ ا�و�رآ�زمائےںیہن اجئںی �‬ ‫ومو�ع رپدجسمون�ر�‪،‬یکنسلیہ ںیم وم�رخہ �‪�۹‬و �‪۱�۰‬؍ �اگتس‬ ‫مرکز�ی ض‬ ‫�‪�۲�۰�۲�۵‬ءوکاکمای بی ےک استھدقعنم وہ �ا �۔ احلدم لہل�‪ ،‬ا تجام �ع اہن یت‬ ‫ن‬ ‫بابرکت ا�و�ر اکمای�ب رہا�۔ربمم�ا�ت ل� ج�ہ اما �ء �ا لہل ا �و �ر انصر�ا�ت‬ ‫�د� نوو�ںےنامت�میمیلعتاقمبول �ںںیمرھبپو�روج�شوذجبہےکاس تھ‬ ‫حہصایل�۔ �‪۴‬تا �‪۶‬؍سا�لیک ویچب �ں ےک اقمبےل کرمز�ی ا تجام �ع ےس‬ ‫�ایک ہتفہلبقرک�و �ا ئے ےئگ�۔‬ ‫�اتجام �عیک ایت�ریا�ں اپریل ںیم رش�و �ع وہئںی نج ےک‬ ‫ن‬ ‫�د �و�ر �ا�ن اصن�ب ایت�ررککے ل� ج�ہ اما�ء�ا لہلیک ویب اس ئٹ رپاشئع‬ ‫کای ایگ �۔‬ ‫رکیسریا�نمیلعت ےنربمم�ا �ت ےس ر�ا بہط‬ ‫ماقمی اجملسیک ٹ‬ ‫کرکے ا �نوک اتجام �ع ںیم رشکتیک رتغبی �دی�۔ضعب اقمبےل‬ ‫یجےس ظفح �‪،‬ومضم�ن ونییس ا�و�ر تسداک�ر�ی اتجام �ع ےس ےلہپلمکمرک‬ ‫لےي ےئگ�۔‬ ‫�اماس�ل اتجام�ع ںیم �‪۱�۵‬؍ماقبےلدقعنم ےیک ےئگ نج ںیم‬ ‫رکم�‪ ،‬ظفح�‪،‬دیصق�ہ�‪،‬وکئز دیین ولعمما�ت�‪،‬رقتی نرفی‬ ‫تال�و�ترق�آ�ن ی‬ ‫ف� ش‬ ‫�الدبیہہ�‪ ،‬ومضم�ن ونییس�‪ ،‬رش�ائط تعیب�‪ ،‬تیب اب� �زی�‪ ،‬مظن�‪� ،‬‬ ‫ن‬ ‫�ا�و�ر ا�ر�د�و اقت�ریر�‪ ،‬اطخطی ا�و�ر� تسداک�ر�ی اشمل ےھت�۔ ل� ج�ہ ربمم�ا�ت‬ ‫نے ا�ن اقمبول�ں ںیم وش�ق ا�و�رنگل ےس ہصح ایل�۔ انصر�ا�ت ےک‬ ‫رکم�‪ ،‬ظفح�‪ ،‬دع ئاںی�‪ ،‬احا�دیث�‪،‬دیصق�ہ�‪ ،‬دیین‬ ‫لےيالت�و�ت رق�آ�ن ی‬ ‫عمولما�ت�‪ ،‬رش�ائط تعیب�‪،‬مظن�‪ ،‬ا�ر�د�ورقتیر ا�و�راطخطی ےک اقمبےل‬ ‫ہوئے�۔اس�ت اس�ل ےسمک رمعوچب�ں ےک ےيل اچ�راقمبےل رکےھ‬ ‫رکم�‪ ،‬دع ئاںی�‪،‬مظن ا�و�ر دیین ولعمما�ت�۔‬ ‫گےئ�‪ :‬الت�و�ت رق�آ�ن ی‬ ‫رکم�‪ ،‬دہع�‪،‬‬ ‫�اتجام�عاک آغا�ز �‪۹‬؍�اگتسیکحبص الت�و�ترق�آ�ن ی‬ ‫ن‬ ‫نمظ ا�و�ردص�ر ل� ج�ہ اما�ء الہلنف ڈنیلیک اتفاتحیرقتیر ےس وہ�ا�۔ ےلہپ‬ ‫ن‬ ‫�اجال�سںیمل� ج�ہا�و�رانصر�ا�تےکالت�و�ترق�آ�نرکیما�و�رظفحےک‬ ‫ماقبےل وہئے�۔ ا�س ےک دعب انصر�ا�ت اپےن اہ�ل ںیم ابقی اقمبول�ں‬

‫ف�ن ش‬ ‫کے ےيل ر�و�انہ وہںیئگ�۔ د�وسر�ے اجال�س ںیممظن ا�و�ر �‬ ‫ترقیرےکاقمبےلوہئے�۔یلہپرمتہبدیینولعمما�تاکوکئزسلجم‬ ‫‪ Helsinki‬ا�و�رسلجم ‪ Espoo‬ےکد�رمای�ندقعنموہ�ا�۔رہمیٹ‬ ‫مںینیتربمم�ا�تاشملںیھتا�و�روکئزاپنچرم�احلرپلمتشماھت�۔تخس‬ ‫ماقبےل ےک دعبسلجم ‪ Espoo‬افتح رق�ا�ر اپئی�۔‬ ‫ن‬ ‫�‪۱�۰‬؍�اگتسرب�و�زاتو�ا�رل� ج�ہا�و�رانصر�ا�تےکابقیاقمبےلوہئے�۔‬ ‫بتی اب� �زیاک اقمبہل تہب چلدپس رہا سج ںیم ‪Helsinki,‬‬ ‫‪ Espoo‬ا�و�ر دیرگ رہش�و�ں یک ومیٹ�ں ےن ہصح ایل�۔سلجم‬ ‫‪ Helsinki‬ا�و�ر دیرگرہش�و�ںیک ںیمیٹ یلہپ �وپزینش رپ رہںی�۔‬ ‫�د�و پرہ ےک وقےف ےک د �و�ر �ا �ن ‪ Helsinki‬ا �و �ر‬ ‫‪ Espoo‬ےکوش �ر�ٰیامنئدنگا�نےکا تناخبا �توہ ئے �۔ا سیر �و�ز‬ ‫جمسل ‪Vantaa‬کےایق�ماک اعال�ن دص �ر ےک ا تناخ�ب ےکاس تھ‬ ‫کای ایگ �۔ ا سی رط�ح ا حدمیہملسموٹس �ڈنسٹ ا یوسسی ا ینش رب �ا ئے‬ ‫خو�اتنی (‪ )�A MSAW‬ےک دہع ید�ا �ر�ا�ن ےک اتناخ با�تیھب‬ ‫نمدقع وہئے�۔‬ ‫رکیسر�ی ےنذگشہتاس �ل‬ ‫�اتخاتمی اجال�س ںیملنشین رنج�ل ٹ‬ ‫کی رسگرموی�ںیک اسلانہ رپو�ر �ٹ شیپیک�۔ دعب ا �ز �ا�ں دص �ر‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫صاحہب ل� ج�ہ ا ما�ء ا لہلنف ڈنیل ےن ل� ج�ہ ا �و�ر انصر�ا �ت ےس اخم طب‬ ‫ہوتے وہئے اہنںی یتمیق اصنئحںیک ا�و �ر ا �نیک ر�ا نہام ئییک �۔‬ ‫زا �ز�ا �ت‬ ‫�آخر ںیم اناع ما�تمیسقت ےیک ےئگ �۔ ا�س اس�ل د�و ےئن ا ع �‬ ‫تماع �ر�فرک �و�ائے ےئگ �‪ :‬رتہب ینسلجم ا یو �ا �ر�ڈ ا �و�ر ا یو�ا �ر �ڈ آ �ف‬ ‫ایکسیلینس �۔ رتہب ینسلجماک ا یو �ا �ر�ڈسلجم ‪ Helsinki‬وک‬ ‫ن‬ ‫�د یاایگ ہکبجرقتیًاب �‪۳� ۰‬؍ ل� ج�ہ ربمم�ا�توک ا �نیک اشند�ا�راس �لرھبیک‬ ‫کا �رکر�دگی رپ اسان�د د�یںیئگ �۔‬ ‫فن ڈنیلیک ناپوچ �ں اجملس �(‪Espoo, Helsinki,‬‬ ‫‪ Tampere, Turku‬ا�و �ر ‪ )�Vaasa‬ےسربمم�ا �ت ےن‬ ‫�ا�س ا تجام �ع ںیم رشکتیک �۔ ُکل احضر�ی �‪۱� ۵� ۷‬؍ �رہی سج ںیم‬ ‫ن‬ ‫‪۷��۴‬؍ ل� ج�ہ ربمم�ا�ت�‪۸� ،‬؍ہمام�ن �‪۲� ۵� ،‬؍ ناصر�ا �ت �‪۴� ۴� ،‬؍بےچ‬ ‫�ا �و �ر �‪۴‬؍�اطاف �ل اشمل ےھت �۔ ا لہلاعتلٰی امت �م رشکا�ء ا �و�رنیمظتنمیک‬ ‫رفائے �۔آ منی‬ ‫کا�وشو�ںوکوبق�ل م‬

‫سے ر�و�ایترکتے ےھتہک‘�‘ وچب�ںیک زبا�ن وغ�ر ےس انسرک�و� �۔’�’‬ ‫یجےسضعب ےچب زعیزوک عجیج وبلےت ںیہ ا�و�ر رھپاثملو�ں ےس‬ ‫�‘�‘�ابد�ا� �ل’�’ ا�و�ر ‘�‘قمول�ب ’�’ اھجمسرک ذہننیشنرک�و�اتے ےھت�۔‬ ‫رفایاہکلیلخاک ‪ nick name‬اللی‬ ‫�ایک اثم�ل دیےت وہئے م‬ ‫تاھ وج اپین اننی ےکاستھاج�رہا اھت وت اچانک انلی ںیمرگایگ�۔استھ‬ ‫موجو�دوھچٹے ےچب ےن دنلبآ�و�ا ز ےس اکپ�ر�ا�۔ اللی ! اللی اللی ںیم‬ ‫گرایگ�۔ (لالی (نانی )�۔ اللی (لخلیاک ‪�)n� ick name‬۔ اللی‬ ‫�(نالی�) ںیمرگایگ )�۔ اسی رط�ح ایک اخ�دمہ ہشیمہاخند�ا�نوک د�ا�ن‬ ‫خا�ن یہاہکرکتییھت وغری�ہ وغری�ہ�۔رضح�ت وملانا ریشیلع اصحبؓ‬ ‫رفاتےہکامن�ز‬ ‫کیتخستنحم واجفناشنی ا�و�ر اپین رصم� فوای�ت اتبرک م‬ ‫ہن’�’ اک اک�مرکنا ےہ�۔آ�پوک‬ ‫�ا�و�راھکنے ےکعال�و�ہ رص�ف‘�‘ ا�م الاسل �‬ ‫موفضہدخمتےسا�سدق�روفایھتہک کاخاس�روکاک�ماج�ر�یرھکےن‬ ‫رفایارکتے ےھت�۔‬ ‫کینیقلت م‬ ‫حمرت�م ریماص حبوضح�ر رپون�ر اید �ہ ا لہلاعتلٰی رب �و�ح ا لدق�س‬ ‫کی وبقلتی دعا ا�و�رتبحم وتقفشاک یاک و�اقہع ایب�نرکتے ےھت‬ ‫جےس انچزیا�س رنگ ںیم دیھک ا�و�روسحم�سرک اکچ ےہہک اتپسہ�ل‬

‫�د�اخل وہنے ےس ےلہپکت وپ �ر�ی دجلیعم ا�و�رلمکم د�ل و د ما �غ‬ ‫کے استھ ا�م الاسلہن ےک دققی ا �و�رتنحم بلطاک�میک د �رتسای �ں‬ ‫رفا تے ےھت�‪‘�‘ :‬حوض�ر‬ ‫کر�و�ا تے رہے ںیہ �۔رتحم�م ریماص حب م‬ ‫پرُنو�رہسلج رپ کاخاس�ریک ایق �ماگ�ہ ںیمرشتیف رفما وہ ئے �۔ ںیَم‬ ‫�ابیھ ریح�ا�ن یہ اھت ہکرضح�ت اص حب اخ�د�م ےک وھچٹے ےس‬ ‫رفا یا ہک ‘�‘ آ �پ‬ ‫کرم�ے ںیم رشتیف ےلآ ئے �۔وضح�ر ےن م‬ ‫وف�ر �ا �رعضیکہک‬ ‫نے ھجم ےسوک�نیس دعارک�و�ا نی ےہ ؟ ںیَم ےن ً‬ ‫�‘�‘ وضح�رآخر�ی وقتکتاک�مرکنےیکوت فقییتلم رہے’�’ �۔ریم‬ ‫صاحبےتہک ےھتہکرضح�ت اص حبھچکبجعتم ےس وہ ئےہک‬ ‫�ِا�س ےنوک�نیس د عاہہک د�ی ےہ رھپرضح�ت اص حب ےن ا �ز ر�ا�ہ‬ ‫فشتق ُا سی وقت اہتھ دنلبرک ےک د عاکر�و �ا ئی � �۔’ �’‬ ‫قیًانی مہ ےنبا کربت �ڑلی ےس یاک وم تی ا لہلوک ٹولا د یا‬ ‫ہےسج ےنامسجنی وط�ر رپںیمہ رپ�انے ز مانےیک کربوت�ں ےس‬ ‫ّٰ ّٰ‬ ‫ّٰ‬ ‫جو�ڑ�ا وہ �ا اھت�۔�إننا من الله ولله وإلى الله�۔ ا لہلںیمہیھبرتحم�م‬ ‫مریاص حبیسیج وفا ا�و�ردہع�و�ںیک اپ سد�ا �ر�ی اطعرک�ے �۔آ منی‬

‫ن‬ ‫رکیسر�یمیلعت ل� ج�ہ اما�ء ا لہلنف ڈنیل �)‬ ‫�(�رپو�ر �ٹ�‪:‬زنک�ہومحم �د �۔ینلنش ٹ‬

‫�٭ �… �٭ �… �٭‬


‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش دب�ھ �‪۱�۷‬؍تسربم �‪�۲�۰�۲�۵‬ء‬

‫نمرظانمہہسلجاسلانہ رجمین �‪�۲�۰� ۲�۵‬ء‬

‫�ر �ا �ہ وخ�ابدی�ہ وہئے دنخ � ٔہلگ ےس دیب �ا �ر‬ ‫یالڑگی �۔جرمین�)‬ ‫�(حمدم انسی د ھ‬ ‫لجہس اس لانہ رجمین ےس دنچ د�ن لبق ہسلج اگ�ہ اچنہپ وت‬ ‫�دیو�انے ویر�انےوکنمچ ںیم دب�ل ےکچ ےھت �۔اس �ر �ے ےمیخگل‬ ‫چےک ےھت �۔ایت�ر یا�ںلمکمںیھت �‪،‬ھچکایت �ر�ی ابقییھت ۔ہکںی وم تی‬ ‫پر�ونےاک ایخ�ل اھت وتںیہک ال لےیک انح دنب�یاک ‪،‬ہکںی اچند�ی‬ ‫چباھنےاک ایخ �ل اھت وتںیہک اچ �راچند اگلنےاک�۔ اپےنےبعش ںیمایگ‬ ‫تو اہی�ںیھب ایت�ر یا�ںلمکمںیھت�۔ د�ل ےن اجنپبی ںیم وخ�د ےس یہ‬ ‫سرگوشییکہک ‘�‘ �اسی ےت ایو یں ا�ی ےگل�و �د�ےٓا� �ں’�’�۔�و �ا ئڈن‬ ‫�ا�پ رپیھبوکئی اخ�ص دخمت اناج�م دیےنیکوتفقی ہنلمیکس ا�و�ر‬ ‫ل‘�‘ نکیل یہیہک رفتایگ ا�و�ر‬ ‫لجہس ےکاکمو�ں ںیم ریم�المع خد �‬ ‫بو�د اھت�’�’ انتج اھت�۔ ہی دیو�انو�ںیک دنلبیتمہ ےہہک دنچ ندو�ں ںیم‬ ‫زہبا�دیھب دکیےتھ‬ ‫�ا ییس نمچاک�ر�ی ووصم �ر�ی کداھتےںیہہک امنی و �‬ ‫تو ریح�ا�ن ر�ہ اج تے �۔ ہعمج ےک وقت بسھچک ایت�ر اھت�۔ اقم می‬ ‫طو�ر رپ ہعمجیک امن�ز ا�د �ارکنے ےک دعبوضح �ر انو�راک ہبطخ ہعمج ایم‬ ‫ٹی ا �ے ےک ذ �ریےع رب �ا �ہ ر�ا ست انس ایگ �۔وضح�ر انو�ر ےن ہسلج‬ ‫سالانہ رجمیناک ذکررکتے وہ ئے اشلمنی ہسلجوک دعارکنےیک‬ ‫رفا یاہکٓا�ج ےسرجمیناک ہسلجرش�و �ع‬ ‫طر�فوتمجہرکتے وہئے م‬ ‫ہو رہا ےہ دعارکیںہکٓا�پوک ہسلج ےک اقمصد وپ�ر�ارکنےیک‬ ‫توفقی ےلم�۔�ٓامنی‬ ‫رعا �نیک ایز�ا �د�یاک ابعث‬ ‫سب اقت�ریراہنیتدمع�ہ ا�و�رملع و ف‬ ‫ھتںی�۔رگملنشین ا مریاص حب امجعت احدمیہ رجمینیکرقت یر وج‬ ‫سلفنیطیک ات�ریخ ا �و�ر دنای ےکومجو�د �ہ احلا �ت رپلمتشمیھت�‪ ،‬ات�رییخ‬ ‫�ا�و�ریملعرقتیر وہنے ےکاستھاستھتخسفیلکت د�ہتقیقحیک‬ ‫طر�حیھبیھت �۔ د �لوکتخسفیلکتیچنہپہک افلخئے احدمیتیک‬ ‫�ٓا�و�ا�زقحوکرظنا ند�ا �زرککےاملسمنو�ں ےنانتک اصقن�ن اٹاھیا ا�و �ر‬ ‫�ا �بیھبتخسفیلکت ا�و�ر ا�ذ یت ےسزگ�ر رہے ںیہ �۔استھ ہی‬ ‫خای�ل یھبزگ�ر �اہکبت یھب احدم�ی یہ ہلئسمنیطسلفوک دنای ںیم‬ ‫�اجاگررک رہے ےھت ا �و �ر ا�بیھب احدم�ی یہ ںیہ وجاملسمنو�ںیک‬ ‫را�ر ا�و�ررطضم�ب ںیہ ا�و�ر دعا �ؤ �ں ےکاستھاستھ‬ ‫ےب �‬ ‫حا لت رپ ق‬ ‫پو�ر�یدنایںیماملسمنو�ںےکقحںیمٓا�و �ا�زدنلبرکرہےںیہا�و�ردنای‬ ‫کے ایس ست د�انو �ں ےکریمضوک اگج رہےںیہ �۔ ا�ےاک�ش �! بس‬ ‫سمامل�ن ا�سٓا�و�ا �ز ںیم ا پینٓا�و �ا �ز المئںیہک ہیٓاسام نیٓا�و�ا�ز ےہ�۔‬ ‫تم یھب ا�ے اک�شیھبک دکیےتھ ےتنس ا�سوک‬ ‫�ٓاسام�ںیک ےہ زبا �ں ای�ر رط�ح د�ا�ر ےک اپ�س‬ ‫مری�ے ےیل ا�س ہسلجیکوصخصتی ا�س ہسلجیک ر�ا�ت‬ ‫کا رظنمانمہ اھت ینعی‘�‘ بش اتسبش �ن’�’ اک ذکر�۔ �ا�س دصقم ےک‬ ‫لےی افللض انرٹلنشین ےک وسشل ڈیمیا ےک ا یڈ یرٹرکم�م وج�ا �د‬ ‫رشتف الئے‬ ‫�احدمقرماصحب اپین میٹ ےک استھ وی ےک ےس ی‬ ‫تےھ�۔ ںیمیھب ا�نیکمیٹ ںیم وطب�ر امنئدن�ہ افللض مرجین اشمل‬ ‫تاھ �۔بشدیب�ا �ر�یوتہلئسمںیہن اھت ؛فرکیہیھتہک ےھجم �ر�و�ا �ںرصبت�ہاک‬ ‫ترجبہںیہناھت�۔�ا �ساعممےلںیماندلبا�و �رانٓاشاناھت�۔وج�ا�داحدمقرم‬ ‫صاحبیک رفاقت ےسیلستیھتہک و�ہ ا�ساک�ماک رجتبہ ھکرےت ںیہ‬ ‫یلنک رھپیھب د�ل یہی اچ�ہ رہا اھت ہک ہی ایپ ہلرسےسلٹ اجئے�۔�؎‬ ‫�ا�ے ر�ا�تٓا یھب اج ہک رہا وہ�ں ویط �ِربش‬

‫�ا�سمیٹ ےن ا�س دمعگی ےس ہیاک�م ا ناج�م دیاہک ےھجم ُا�ن‬ ‫کا اخ�د�م وہنے رپرخفوہ�ا �۔ہسلجاگ�ہ ےساکفی ُد�و �ر اجرک ڈ�ر�و�ن‬ ‫پائٹلرکم�م ٰہطلیکش اص حب ےن ڈ�ر�و�ن ا �ڑ �ایا وج د �ونیت ڈنکیس‬ ‫مںیرظن�و�ں ےس ا�وجلھ وہایگ رھپاصت�ویرےنجیھب اگل �۔ ر �ا�توکہسلج‬ ‫کے اقمما �تلملھجرکتےاگمگجتے اتس�ر�و �ںیک رط�حرظنٓا رہے‬ ‫تےھ ینعی زمنیٓاسام�ن رظنٓا رہییھت ا �و�ر ایاسویک �ں ہن وہتا ہک‬ ‫�ٓاسامنی وجو�د اہی �ں ہمیخ ز �ن ےھت �۔ ؎‬ ‫جب اگمگج رہا اھت رب�ق یلجت ےس وط�ر بش‬ ‫یہ ایک انقابِل ایب �نرجتبہ ےہ �۔ ا�س رظنمیک وصتیرکیش‬ ‫�الاف�ظ ںیمنکممںیہن�۔ رتہب وہ اگ ہک ٓا�پ ا�س ویڈیووک یہ‬ ‫زہشا�د احدمخیش اص حب نجیک رمع �‪۱� ۸‬؍سا�ل ےہ‬ ‫�دکیںیھ�۔رکم�م �‬ ‫�و�ہ ریاک�ر �ڈنگ ںیم رصم�و�ف ےھت �۔ اضف ئی رظنم دنب�ی ےک دعب‬ ‫اک�ران�ن وج�ش‬ ‫خمفلت ہبعش اج �ت ںیم ےچنہپ اہج�ںٓا�دھی ر �ا �توک ک‬ ‫�وجذبہ ےس د�ل رچ�ا غا�ں ےیک ڈیو ٹی رپدعتسم ےھت�۔جو�ا�د احدمقرم‬ ‫صاحب ےن ا�ن ےس یکلہیکلھپوگتفگیھبیک ا�و�ر ا�ن ےک ذجبے‬ ‫اک�ران �ناکجو�ش ورخ�و�ش زم ید ڑب�ھایگ�۔�ر�ا�ت‬ ‫کورس�اہاجس رپ ک‬ ‫کورگنلاک رظنمدیھکرک ےھجم ا�س زب �رگیک اثم�ل ای�دٓاگیئ وجڈل�ووک‬ ‫کاھنے ےسلبق اہتھ ںیم ےیل دیرکت وس�چ ںیم رہے�۔ وپھچےن‬ ‫پراہک ہک ںیم ہیوس�چ رہا اھت ہکےسیکےسیک ا�د �و�ا�ر ےسزگ�ررک ہی‬ ‫�ایاس ذل یذ انب ا �و�رمہ ایک د�وومقل �ں ںیم لگن اجتےںیہ �۔ہسلج ےک‬ ‫وچسیےٹنھگ ا�و�ربش و ر �و�زیکتخس تنحم ےک دعب ایاس‬ ‫موقع رپ ب‬ ‫لذیذاھکنازیمرپٓاتاےہا�و� کرارث یتوکملعیہںیہنہکےنتک گولو�ں‬ ‫رصف ایپ�ز ‪،‬‬ ‫وہا ےہ�۔ �‬ ‫کی تنحم ا�و�ررقبانی ےک دعب ہیاھکنا ایت�ر ت‬ ‫ہلنس ‪ ،‬ا �د�ر�ک ا�و�رٓالو انلیھچ یہلکشماک�م ےہ �ا�و�ر رھپرگمی ںیم‬ ‫چو لےہ رپڑھک�ے وہرک اکپنا اک�ر �ے د �ا�ر�د ےہ �۔ اہی �ں ایک‬ ‫ہک‘�‘ رگنلیک‬ ‫�دیو�انے اتمای�ز ر�ایجیک رمحو�ماک ایکرقف�ہ ای�دٓاگای �‬ ‫�ٓا�گ ںیمےنسلھجاک زم�ہ یہ ایاس ےہجو یاک اب�ر اسےھکچ اتیل ےہ و�ہ‬ ‫ہکںی ا�و�راجنےاک ان�مںیہن اتیل� �۔’ �’ ایک رط�فاھکنا اکپنے و�ا لے‬ ‫�ٓا�گ ںیمسلھج رہے ےھتوت یدوگ �ںیک افص ئیرکنے و�ا لےرس‬ ‫سےپائو �ں کت اپ نی ںیم رش�ابو�ر ےھت گ�۔و�و�ہ ربساتی ابل �س ںیم‬ ‫لموب�س ےھتنکیلسج رط�ح و �ہےگیھب وہئے ےھتیمنوتدلجکتیھب‬ ‫نہپیتچ وہیگ�۔�ا لہل ا �ن ریش�و �ںوکالس مت رکےھ ا�و�ردخمتوبق�ل‬ ‫فرما ئے �۔�ٓامنی‬ ‫خمفلتوبعش�ں ا�و�رہسلج ےک العقےیکتشگرکتے اتپیھب‬ ‫صل ٰ‬ ‫نہ الچ ا�و�ر ر�ا�ت ےک ےلھچپ رہپ ّ‬ ‫علی کی دلشک ا�و�ر لدربا‬ ‫صل ٰ‬ ‫�ٓا�و�ا�زاکنو �ں ںیم ر�سوھگلےنیگل�۔ ّ‬ ‫علی کیمیٹرکم�م وملانا‬ ‫حموم�د مل�ہی اص حبیک رسکر�دگی ںیم امن �زدجہتیک ا�د�ایئیگ ےک ےیل‬ ‫رفد ےن اتبیاہک و�ہ‬ ‫لوگو�ںوک اٹاھ رہییھت�۔ ا�نیکمیٹ ےک یاک �‬ ‫صل ٰ‬ ‫جبہمیخ اج�ت ےک العقے ےس ّ‬ ‫علیکرتےزگ�ر�ےوت‬ ‫�ایک زب �ر�گ اختو�ن ےناہک ہک ںیموت ا�سٓا�و�ا�ز ےک اتناظ�ر ںیم‬ ‫جا�گ رہییھت �۔ ا�س اختو�ن ےکاک�نیھب اشید ربو�ہ ےک رپ �انے‬ ‫باسوی �ںیک رط�ح ا �س ر�و �ح رپ�و �ر د�ر�و�د ےک اج�ں افز�ااملک �ت ےننس‬ ‫ّٰ‬ ‫�۔اللھم ّ‬ ‫صل علی محمد‬ ‫کو رت�س رہے ےھت‬

‫�ا�بحبص وہیکچیھت ا�و �رہسلجاک ٓاخر�ی ر �و�زٓاہپاچن سجاک‬ ‫�اتناظ�ریھب اھت ا�و�راس تھ د�لوک ہی دھڑکایھب اگل اھت ہکٓا�ج ہسلج‬ ‫خمت وہ اجئے اگ �۔‬

‫�‘�‘ رپ د�لوک ےچنہپمغ ‪،‬جب ای�دٓائے وقت رختص’�’‬

‫را�ر ےھت‬ ‫ےب �‬ ‫عاشقا�ن الخفت ا�س د�ر�د ا�و�رفیلکت ےس ق‬ ‫ل ن‬ ‫کہ و�ہ اج�ن اہب�ر امہ�ر�ے د�رمای�نںیہننکیل ہبطخ ہعمج ‪ � ،‬ج�ہ ےس‬ ‫خاط�ب ےک دعب بج و�ہ اج�نٓا� �رز�و اتخات میرقتیب ےک وقت‬ ‫سرک ین رپ ولج �ہ افر�و�ز وہ �اتو اتسلگ�ن ٓا� �رز �ولھک اٹاھ �‪�،‬د �و �ر�ی اک‬ ‫�احاس�سمک وہ �ا ا �و �رنشلگ ودکیم �ہ ا�و�رہشن وجول�ہلگکیوم�ج ایخ �ل‬ ‫مںی ابہم وہ ےئگ ا �و�راکسۂ د�ل دید�ا�ر ےسرھبایگ �۔‬

‫�ا لہل ا لہل �! اہج �ن تبحماک�‪ ،‬د �و �ر یو�ں ںیم ںیہ رقتبںییسیک �۔‬ ‫�ا�س ر �و�ح رپ �و�راطخ �بیکلیصفت افللض ا نرٹلنشین ںیمیھب اشئع‬ ‫ہویکچ ےہ �۔ تہب ےس اقم می رجمن ایس سدت �ا �نیھب ا �س اببرکت‬ ‫ترقیب ںیم اشمل ےھت �۔وضح�ر ا نو�ریکٓامد رپ و �ہیھب ےب اتخای �ر‬ ‫کڑھ�ے وہ ےئگ ا�و�رریغملسم رجمن وخ �اتنی ےن ا حرت�امً�ا رسپر‬ ‫ساک �ر�ف ا � �وڑ �ھ ےیل ‪ ،‬بوق �ل اغ لب‬ ‫ےھت’ �’‬ ‫�‘�‘عکہب و تبدک�ہ یاک یہلمحم ںیم �‬ ‫�د عا ےک دعبرت �انے شیپ ےیک ےئگ ا�و�ررھپد یو �ا نو�ں ےن یج‬ ‫برھےک کلف وب�س رعن�ہ اہ ئےریبکت دنلب ےیک�۔‬ ‫٭…٭…٭‬

‫جمسل دخ �ا�م الا حدمیہ م�یل�ب�ر�ن ویٹس�‪ٓ ،‬اسرٹلیای ےک زیر ا تناظ�م‬

‫�‘سہیت اب�ر�ی اعتلٰی�’ ےکموضو �ع رپ ایک نیب الذم�اہب رپ گ�ور�ا�ماک اعناق �د‬ ‫مضح الہل اعتلٰی ےکلضف ےسسلجم‬ ‫خد�ا�م الاحدمیہ م�یل�ب�ر�ن ویٹسوک وم�رخہ‬ ‫�‪۳�۱‬؍�اگتس �‪�۲�۰�۲�۵‬ءوک ایک نیب الذم �اہب‬ ‫پر�ور �ا �م ‘ �‘خد�ا اعتلٰیاک اعملریگوصت� �ر’ �’ ےک‬ ‫گ‬ ‫موضو �ع رپدقعنمرکنے یک وتفقی یلم �۔‬ ‫�ا حلدم لہل‬ ‫م�یل� ٹ ن‬ ‫یہ رپ گ�ور�ا�م � یٹسوکنلس ےک‬ ‫عالقہ َانیرٹ�ی (‪ )�Aintree‬ےکربمٹاٹ�پ‬ ‫�(‪)�Timbertop‬ویمکنیٹ رٹنس ںیم اش�م‬ ‫چا�ر ات اس �ڑھے ھچ ےجب دقعنم وہ�ا �۔ ا�س‬ ‫پر�ور �ا�م ںیمفلتخم ذم �اہب ےسقلعت رھکےن‬ ‫گ‬ ‫�و�الے افر�ا�د ا�و�روکنلس ےک امنئدن �و �ںوک‬ ‫مدعوایک ایگ اھت�۔ رپ گ�ور �ا�م اک ابقاعد�ہ ٓاغا�ز‬ ‫تال�و�ت رق�ٓا�نرکیم و رت جہم ےس وہ �ا �۔رکم�م‬ ‫�وقا�ص ا حدم اصحب دص�ر امجعت احدمیہ‬ ‫م�یل�ب�ر �ن ویٹس ےن امت�م امہمنو �ںوک وخ�ش‬

‫�ٓامدیداہک ا�و�ر ا�س رپ گ�ور�ا�میک امہتی ایب�ن ت‬ ‫ش‬ ‫�َ‬ ‫ف‬ ‫کی�۔ ا�س ےک دعباسیعئیرنشم�ی �بِ� پ� ھتمس �یلی (‪Smith‬‬ ‫ن‬ ‫‪)�Tafili‬نے اسیع ئتی ا�و�ر وہی �د�ی ر �ا نہام اس ئنم گ��ی��ز لا‬ ‫‪)�S imon‬نے وہی�د یت ںیم دخ �ا ےکوصت �ر‬ ‫�(‪ Gnieslaw‬م نٹ‬ ‫ت‬ ‫پر رپیزٹننشی �دی�۔ �یل�� انرٹ ف� ی�ھ ٹین و�ر�ک ےک انئب‬ ‫صد�ررکم�مریبکانخ�ل (‪ )�Kabir Khanal‬اص حب ےن ا پین‬ ‫رفو �غ‬ ‫ترقیر ےک د�و�ر �ا�ن امجعت احدمیہیک ذمہیب مہٓانہیگ ےک �‬ ‫�ا �و�ردخمتقلخیکاک�وشو�ںوکوخ�برس�اہا�۔ رپ گ�ور �ا�م ےکٓاخر رپ‬ ‫خاکاس�ر�(مربی ہلسلس�)نے وس�ر�ت افتہحیک ا بدت�ا ئی اچ�رٓایا�ت‬ ‫کی ر�وشین ںیمیلیصفت وط�رپر اسال�م ںیم دخ اکےوصت�روکشیپایک�۔‬ ‫نزیا �س ےک دعباحضرین ےک اسال�م ےکقلعتم فلتخم وس�ا لو�ں‬

‫کے وج�ا �ب دیےناکیھب ومقع الم �۔ احلدم لہل‬

‫�ا �س ومقع رپقر�ٓا�نرکیمیک امنئش ا�و�رکب اٹس�لاک ا تناظ �م‬

‫بیھایکگای اھت سج ںیم احضرین ےن وخ �ب دچلیپس کداھئی �۔‬

‫پر�ور �ا�م اک اتخات�م د عا ےک استھ وہ�ا �۔ ا �س رپ گ�ور �ا�م ںیم‬ ‫گ‬ ‫�‪۴� ۴‬؍ لبتیغی امہم نو�ں تیمس لک �‪۱� ۰� ۴‬؍�افر�ا�د اشمل وہ ئے �۔‬

‫پر�ور�ا�م ےک دعبامت�م احضرینیکاھکنے ےسوت �اضعیکیئگ �۔‬ ‫گ‬

‫�ا لہلاعتلٰی امہ�ر�ییغیلبت اسمعی ںیم ربکت ڈ�الے ا �و�رںیمہ‬

‫�احنس رنگ ںیم اسال�م احدم یت اک اغیپ�م اچنہپنےیک وتفقی‬

‫عاطفرمائے �۔ ٓامنی‬

‫�(�رپو�ر �ٹ�‪ :‬عا طف ا حدم ز�ا ہد �۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش �)‬


‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش دب�ھ �‪۱�۷‬؍تسربم �‪�۲�۰�۲�۵‬ء‬

‫کموت�برشم�ق دیعب �(�اگتس �‪۲�� ۰� ۲�۵‬ء�)‬ ‫�(حمدم افتح کلم�)‬

‫�آ سرٹلیای ںیم زغ�ہ ےکقح ںیم ات�رییخ اتحاج �ج‬

‫سڈنی ںیم ام�ہ اگتس ںیم زغ�ہ ےکقح ںیم ات�رییخ اتحاج�ج‬ ‫ہوئے �۔ الہپ اتحاج �ج �‪۳‬؍�اگتس �‪�۲�۰� ۲�۵‬ءوک وہ �اجس ںیم الکوھ �ں‬ ‫�افر�ا�د اشمل وہئے�۔ ‪ March for Humanity‬ےک‬ ‫موضو �ع ےس ہی اتحاججی ر ییل اہ �ربر رب �ج رپ اکنلییئگ سج ںیم‬ ‫شریک اظم ہر ین ےنینیطسلف وع�ا�م ےسیتہجکیاک رھبپو�ر اظاہ �ر‬ ‫کای�۔ ویناس�ؤتھ و یزل وپلسی ےک اطمبق ا�س ام�ر�چ ںیممک ا�زمک‬ ‫�‪۹�۰‬؍ہز�ا�ر افر�ا�د رشیک وہئے�‪ ،‬اتہمنیمظتنم ا�و�رآ �ز�ا�د ذ �ر�ائع اک‬ ‫ہکان ےہہک ہیدعت �ا �د د�و ےسنیت الکھ ےک د �رمای�نیھت �۔اظم ہر ین‬ ‫مںی ڑب�ی دعت�ا�د ںیم ونجو�ا�ن�‪ ،‬وخ� تانی�‪ ،‬ےچب ا�و�ر اخند �ا�ن اشمل‬ ‫تےھ�۔رشکا�ء ےن اہتوھ�ں ںیمینیطسلف رپچم ا�و�ر ےلپاک�ر�ڈ�ز ا ٹاھ‬ ‫‪ ’�’C‬و ‘�‘‪Free‬‬ ‫�رکےھ ےھت نج رپ ‘�‘‪� easefire Now‬‬ ‫‪ ’�’P� alestine‬ا�و �ر ‘�‘‪ ’�’�Stop the Genocide‬ےسیج‬ ‫نرع�ے د �ر�ج ےھت �۔یئک افر�ا�د ےن ربتن ا�و�ر ایلیتپ�ں اجبرکزغ�ہ‬ ‫مںیوھب�ک ا�و�ر ربج�ی طحقیک العمیت اکع سییک �۔ ا �ن اظم ہر ین ےک‬ ‫تنی اطم لاب�ت ےھت �۔‬ ‫�٭ �…�اسر�ائلییکلسنیشک وف�ر�ی وط�ر رپ ر�وکی اجئے�۔‬ ‫�٭�…غز�ہںیموخ�ر�ا�کا�و�رامد�ا�دیکرسائیینیقیانبئیاجئے�۔‬ ‫رٹول�ی وکحمت اسر�ائلی رپ تقااص �د�ی و افس�ر تی‬ ‫�٭�…�آ س ی‬ ‫پابدنیا �ں اعئدرک�ے�۔‬ ‫�ا�س اتحاج�ج ںیم وکیسکیل ےک ابنی وجلای�نآسانج ےنیھب‬ ‫شرکتیک�۔ا�سےکالع�و�ہڈسنییکرئیمولک�روم�ر�‪،‬رگیزناپ�رٹییک‬ ‫نیسرٹیرہمین اف�ر�وقی�‪ ،‬اسبق �وزیراخ�رجہ اب�باک�ر ا�و�رامسجیاک�رکن و‬ ‫سابقالھک�ڑ�یرکیگوفسرٹیھباظمہرینےکرمہ�ا�ہےھت�۔ماظہر�ے‬ ‫کے د�و�ر�ا�ن اب�ر�ش ا�و�رزیتوہ�ایھب یتلچ رہیرگماظمہرین دبسوت�ر‬ ‫�اپےنرعن�و�ں ا�و�ر وج�ش ےکاستھڑھک�ے رہے�۔‬ ‫ربنیکا�‪ ،‬وہبا�ر �ٹ‬ ‫سڈنی ےک دعب م�یل�ب�ر �ن �‪ ،‬رپتھ�‪ ،‬ا یڈلیڈی�‪� ،‬‬ ‫�ا�و�ر رببسنی تیمس اچ لسی ےس ز�ائدرہش�و �ں ںیم �‪۲�۴‬؍ �اگتسوک‬ ‫سلفینیط وع�ا�م ےکقح ںیم ڑب �ےاظمہر�ے وہئے �۔نیمظتنم ےک‬ ‫ماطبق ا �ن کلمریگاتحاج جی اظم ہر�و�ں ںیمومجمعی وط �ر رپنیت الکھ‬ ‫سے ز یا �د �ہ افر�ا�درشیک وہ ئے�۔غز�ہ ےکقح ںیم ہیبس ےس ڑب �ا‬ ‫�اتحاج�جاھجمساجرہاےہ�۔اکح�مےکاظفحت �تا�و�ررٹیکفیکےبتریتیب‬ ‫کی اینب�د رپ ا�س اتحاج�جوک رکو�انے ےک ےیلرپسیموک �ر�ٹ ںیم‬ ‫�د�رخو�ا ستیھب د�ا ئریکیئگیھت وجرتسم�درک �د�ییئگ ۔‬ ‫یہاظم ہر�ے ا یےس وقت ںیم وہئے بج اقو�ا�م دحتم�ہ‬ ‫کے ا �د�ا�ر�ےزغ�ہ ںیم طحق ےکرطخ�ےیک دش ید و�ا�رنگن اج �ر�ی‬ ‫کرچےک ںیہ �۔ اسی د �و�ر�ا�ن دنای ےک دیرگامملک ےسیج طربانہی�‪،‬‬ ‫�ب�یل ج�‬ ‫� یم �‪،‬نف ڈنیل�‪،‬ونج بیوک �ریا ا�و�رٰیتح ہک اسر�ائلی ےکرہشلتاببی‬ ‫مںییھبنیطسلف ےکقح ںیم اتحاججی اظمہر�ے دکیےنھ ںیمآئے�۔‬

‫شاملیوک �ر یا ےک دص�ریک ر�و�س ویکر�ا ئن گنج ںیم‬ ‫زا �ز ںیمرقتیب‬ ‫مرنے و �الے وفجوی �ں ےک ا ع �‬

‫شاملیوک�ریا ےک ر�انہاممک وجنگ ا�ن ےن ا�ن وفجوی�ںوک‬

‫زا�ز�ا�تےسون�ا�ز�اوجویکر�ائن ےکالخ�فر�و�سےکاستھلم رک‬ ‫�اع �‬ ‫لڑ�ے�۔ �‪۲�۱‬؍�اگتسوک ایپنگ اینگ ںیم ایکوصخصی رقتیب‬ ‫مںیمک وجنگ ُا�ن ےن ر�و�س ےک ےیل ڑلنے و�الے امشلیوک�ریا‬ ‫کےوفجوی�ںوک ےغمت اطع ےیک ا�و�ر اہنںی ےلگ اگلیا�۔ انوہ�ں ےن ا�ن‬ ‫کی رقبانوی�ںوک رس�اہےت وہئےاہک ہک ا�نیک یگنج رسگرموی�ں‬ ‫نے‘�‘کو�رسکیکآ�ز�ا� �د �ی’�’ ںیم اہمرک�د�ا�ر ا�د�اایک�۔ ا�س ومقع‬ ‫ک‬ ‫پرصد�ر ِمےنرمنےو�الےوفجوی�ںےکوچب�ںوکےلگاگلیاا�و�را�ن‬ ‫کےاہلِاخنہےسزعتیتیک�۔رقتیبںیمایکای�دگا�ر�یدیو�ا�ررپ‬ ‫مرنے و�الےوفجوی�ں ےک ان�م د�ر�ج ےیک ےئگ ا�و�ر ایکرسنک�ٹ و‬ ‫ضایفتاکاتہام�میھبایکایگ�۔ ونجبیوک�ر یا ےک اٹنیلیسنج اکح�م ےک‬ ‫ماطبق�‪،‬رقتیًاب دنپ�ر �ہ زہ�ا�روفجی انیعت�ت ےیک ےئگ نج ںیم ےس‬ ‫ترقیًاب �‪۶�۰�۰‬؍ہال�ک وہئے�۔‬ ‫�ا سی رط�ح �‪۲� ۹‬؍ �اگتسوکمک وجنگ ُا �ن ےن ا �س گنج‬ ‫مںی رمنے و �ا لے وفجوی �ں ےک ا ہلِ اخنہ ےس المقا�تیک �۔‬ ‫وخوص �ر �ت زندگی‬ ‫�ا نوہ �ں ےناہک ہک مہ ا �ن ےک وچب �ںوک ایک ب‬ ‫فر�ا ہمرک یں ےگ ا �و �ر ا �نیک رقبانوی�ںوک وقمی رخفرق�ا �ر د یا �۔‬ ‫�ر �وسی دص �ر و لا �دمیریویپٹن ےن اح �ل یہ ںیم ایک طخ ںیم ا �ن‬ ‫ف جووی �ںوک ریہ�و رق�ا �ر د یا اھت�۔یہ المقا�ت ر �وسی دص �ر و لا �دمیری‬ ‫پویٹن ےک اس تھ نیچ ںیم وہنے و �ا لی ایک ا ہم وفجی رپ یڈ‬ ‫سےلبق وہ ئی �۔‬ ‫جو�ن �‪�۲�۰� ۲�۴‬ء ںیم ر �و�س ا �و�رامشلیوک�ریا ےک د�رمای �ن ایک‬ ‫جامع دفا عی رش�اکت د�ا �ر�یاک اعمہد�ہ ےط اپیا اھت سج ےک تحت‬ ‫رفا ہمیکسج ںیم دنپ�ر�ہ زہ�ا�ر‬ ‫شاملیوک �ریا ےن ر �و�سوکوفجی امد�ا�د �‬ ‫رفاہیم اشمل ےہ �۔ ا�س‬ ‫ف جووی�ںیک انیعت تی ا�و�روخ�دکا�روتپو�ںیک �‬ ‫کے دب لے ںیم ر�و�س ےنامشلیوک�ریاوکدجیدوفجی انکیٹلوجی ا �و�ر‬ ‫رفا ہمیک �۔امشلیوک�ر یا ےن اپریل �‪�۲�۰�۲�۵‬ء ںیم‬ ‫� تقااص �د�ی امد�ا�د �‬ ‫ہپیل اب�ردصت یقیکیھتہک ا �س ےن ر�و�سیک دم�د ےک ےیل وفجی‬ ‫ھبےجی ںیہ �۔ ا�سرکسع�ی اعت�و �ن رپ نیب الاقو�ا میحطس رپوشتیش اپ ئی‬ ‫جاتی ےہ �۔ امریہک ا�و�رونجبیوک�ریا ےن ا�س اعت �و�نوک اقو�ا�مدحتم�ہ‬ ‫کی رق�ا�ر �د�ا �د�و �ںیک الخ�ف و� �رز�ی رق�ا�ر د یا ےہ �۔ اتہم نیچ‬ ‫�ا�و �ر ر �و�س ےن ا�س رش�اکت د �ا�ر�یاک د فا �ع ایک ےہ�‪ ،‬سج ےس‬ ‫بنی الاقو�ا می اقلعت�ت ںیم انت�ؤ ڑب�ھ رہا ےہ�۔‬

‫تاھ ئی ڈنیلیک �وزیر اعمظ ےک اب�ر �ے ںیم‬ ‫�آیئین دع �ا لتاک ہلصیف‬

‫ت‬ ‫�ش ن‬ ‫تاھ ئی ڈنیل یک �وزیر�اعمظ �پ ی���و گناٹ�ر�ن ی���ا �وتر�ا‬ ‫�‪۲�۹‬؍�اگتس �‪�۲�۰� ۲�۵‬ءوک آیئین دع�الت ےک ےلصیف ےک دعب اپےن‬ ‫عدہ�ے ےس ربطر�ف وہںیئگ �۔ ہیہلصیف ایک کیل وہنے و �الی‬ ‫فو�ناک�ل ےک ےجیتن ںیمآیا�‪،‬سج ںیم انوہ�ں ےنوبمک�ڈیا ےکاسبق‬ ‫� �وزیر �اعمظ نہنیسوک‘ �‘چاچ �’�’ ہہکرکاخمطبایک اھت ا �و�ررسحد�ی‬ ‫جڑھپو�ں ںیم اھتئی وفجیامک نڈ�ریک دیقنتیکیھت �۔ دع�ا لت ےن‬ ‫�ا�س اب�توک وقمی افم �د�ا�ت ےک الخ�ف رق�ا�ر د یےت وہئے اخالقی‬

‫یک ارثیت ےسآ یا �‪،‬‬ ‫بدعون�ا نیاک رمتبکرق�ا�ر دیا �۔ہلصیف �‪ ۳� -�۶‬ک‬ ‫�‬ ‫�ا�و�ر ا �س ےک دعب انئب �وزیرِ اعمظ وف�م اھت�م و ی�چ�ی�اچائیوکوبع �ر�ی‬ ‫�ش ن‬ ‫� �وزیر �اعمظرقم�رایکایگہے�۔ �ی��ا�وتر�اوکوقمی افم�د رپ ذ�اتی افم�د‬ ‫کو رتجحی دیےن ےک ا لز�ا�م رپدہع�ے ےس ربطر�فرک د یا�‪ ،‬و �ہ‬ ‫صر�ف ایک اس�ل یہ اقدت �ا�ر ںیم ر �ہںیکس�‪ ،‬دع�الیت ہلصیفالکشم�ت‬ ‫�ش ن‬ ‫کا اکش�ر �ی��ا �وتر�ا ایسسی اخند �ا �ن ےک ےیل ایک ا�و�ر ابت�ہنک‬ ‫ت‬ ‫�دچھاک ےہ�۔ �پ ی���وناگتر�ن اھتئی ڈنیلیک بس ےسمک رمع �وزیر�اعمظ‬ ‫ھتںی�‪ ،‬و�ہ یٹھچتیصخش نبیئگ ںیہ ںیہنج وف�ج ای دعلہی ےک‬ ‫�ذ�ریےع �وز �ا�ر �تٰیمظع ےس اٹہ یاایگ �۔ و �ہ اسبق �وزیر�اعمظ اھتکنس‬ ‫�ش ن‬ ‫ی���ا�وتر�ایک یٹیب ا�و�ر ایس سی اجشننییھجمس اج تیںیھت�۔‬

‫�ا نڈ�وینایش ںیم دشیداظمہر�ے ا �و�ر ا تحاج�ج‬

‫�انڈ �وینایش ںیم اپ�ر یلام نی ا�ر�اکنی ےک ےیل اھب �ر�ی الا �ؤنزس‬ ‫کے اعال�ن ےک دعبرش�و�ع وہنے و �الے اتحاج �ج ےن رطخنا�ک‬ ‫�ُر�خ اتخای�ررکایل ےہ �۔ کلمرھبںیم ےنلیھپ و�الے اظمہر�و �ں ںیم‬ ‫�ا �بکت د�س افر�ا�د الہ�ک�‪ ،‬ڑکنیس�و �ں زخیم ا �و�ر زہ�ا �ر �و�ںرگفات �ر‬ ‫کےی اج ےکچ ںیہ �۔ اتحاج�ج اک آ غا�ز �‪۲�۵‬؍�اگتسوک ا �س وقت وہ�ا‬ ‫جب اکناش�ف اسمےنآیاہک ا�رکا�ِن اپ �ر یلٹنموک امہانہ اچپ �س نیلم‬ ‫�ر �وپہی اہ �ؤسگن الا�ؤ نس د یا اج رہا ےہ�‪ ،‬وج اع�م رہشیو �ںیکمک ا�زمک‬ ‫�اجر�ت ےسیئکانگ زیا �د �ہ ےہ�۔‬ ‫صو�رتاح�ل ا �س وقتڑگبیئگ بج �‪۲�۱‬؍سالہ ڈ لوی �ر�ی‬ ‫رکای�ؤ �ن اکج�ر تہ ںیم وپلسییکرتکب دنباگ �ڑ�ی‬ ‫�ڈ�ر�ا ئوی�رافع�ن ن‬ ‫تےلآکر الہ�ک وہایگ �۔ ا�س و �اقےع ےناظم ہر�و�ںوکزمیدڑھبکا‬ ‫�د یا ا�و�ر دکیےتھ یہ دکیےتھ دنب�ونگ�‪ ،‬ویگایکا� ترا�‪ ،‬امکاسرا �و�ر دیرگ‬ ‫شرہ�و�ں ںیم اسف�د �ا�ت ٹلیھپ ےئگ�۔لعتشم وجہ�م ےن رسکا �ر�ی‬ ‫س شن‬ ‫عام�رتو�ں ا�و�ر وپلسی ا ��ی����ز وکآ�گ اگل د�ی ہکبجرٹ�اسنوپ �ر�ٹ‬ ‫�انرف�اسرٹکرچوک یھب دشید اصقن�ن اچنہپیا �۔ اسف�د�ا�ت ےک ےجیتن‬ ‫(ترقیًاب‬ ‫مںی رص�ف رسکا�ر�ی امال�کوک یہ ون دص ا�ر�ب ر�وپہی‬ ‫س�ٹ� ش ن‬ ‫�‪۵�۳‬؍لمنی ڈ�ا لر�) اک اصقن �ن اچنہپ ےہ �۔رٹ�انس اجکرتا ا ی����ز�‪،‬‬ ‫سڑکںی ا�و�ر دیرگوع�ا میوہسلای�ت ابت�ہ وہیکچ ںیہ ہکبجاک�ر �و با �ر�ی‬ ‫سرگرمای�ںیھب رب�ی رط�ح اتمثر وہئںی�۔‬ ‫عو �ا می د با�ؤ ےک تحتوکحمت ےن الا�ؤنزس ںیمیمک ا �و �ر‬ ‫�ا�رکا �ن اپ�ر یلٹنم ےک ریب�و �ن کلم د�و �ر�و�ں رپ اپبدن�ی اگل �دی �‪،‬‬ ‫رکای �ؤ �نیکالہکتںیمولم �ثافرسوکربطر�فرکد یاایگا �و �ر‬ ‫عاف�ن ن‬ ‫فتشیت اج�ر�ی ےہ �۔اتہم اظمہر ین ا�س رپنئمطمںیہن ۔اظمہر�و�ں‬ ‫مںی ایس ست د �انو �ں ےکرسکا�ر�ی ا مال�ک ا �و�ررھگ�و �ںوک الجنے‬ ‫�ا �و �رول�ٹام�رےکو �اقاع�تےکدعبدص�رےنزمیدوف�جا �و�روپلسی‬ ‫کوڑسکو�ں رپانیعت�ترک دیا�۔‬ ‫�ا سی رط�حڑکنیس�و�ں وخ �اتنی ےنالگبی ا �و�رایس �ہ ابل �س ںیم‬ ‫جاھ �ڑ�و ا ٹاھئے وہئے اکج�رتہ ںیم کلمریگاتحاج�ج ےک الخ�ف‬ ‫پرُتدش�درکیک ڈ �ا�ؤ �ن ےک دعب س�یک�ی�و�رٹی وف�رسزںیم ا صالحا�ت‬ ‫کے ےیل رییل اکنلی �۔وخ �اتنی اظم ہر ین اپ�ر یلٹنم ےک احاطے ںیم‬ ‫جعم وہئںی وج‘پولسی ںیم ا صالحا�ترک �و�’ ا �و�ر‘�ریاسیت دشت�د دنب‬ ‫کر�و�’ ےک رعن�ے اگل رہیںیھت �۔ ا تحاج�ج ےکنیمظتنم ےک اطم بق‬ ‫جاھ �ڑ �و ریاسیت دبعون�انی ا �و�ر س�یک�ی�و�رٹی وف�رسزےکملظوک اص �ف‬ ‫کرنےیک الع مت ےہ�۔‬

‫زنویال ےک دص�ر ام�د �و �ر�ووک ینیچ دص�ر‬ ‫�و ی �‬ ‫شی نج گنپیک رط�ف ےسوف�ناک ہفحت‬

‫زنویال ےکدص�روکنلس ام�د�و�ر�و ےن ایک رپیساکنرفنس‬ ‫�و ی �‬ ‫کے د �و�ر�ا �ن وہ�ا �و �ے (‪)�Huawei‬اک امس�ر�ٹ وف�ن کداھ یا وج‬

‫یچین دص�ریش نج گنپ ےن اہنںی وطب�رہفحت د یا ےہ �۔ ام�د�و �ر �و ےن‬ ‫خا�ص وط�ر رپوف�ن ےک س�یک�ی�و �ر ٹی رچیف�زوک اجاگرایک ا �و�ر دعو�ٰیایک‬ ‫ٹ‬ ‫کہ اسے امرییک اٹنیلیسنج �‪ ،‬اجسو�س ایط �ر�ے �‪ ،‬ای س�ی�لائٹ کیہ‬ ‫ہنںیرک ےتکس ۔ انوہ�ں ےن ا �س وف�ن ےک اب�ر �ے ںیماہک ہک ںیم‬ ‫سبھچکاسیوف�نےکذ�ریےعاج ناتوہ �ںوجیشنجگنپےنےھجم‬ ‫�د یا ا �و �ر وہ�ا �و �ے�‪ ،‬دنای اک بس ےسرتہبین وف�ن ےہ ا �و�ر امرییک‬ ‫�اسے کیہںیہنرک ےتکس �—نہ ُا �ن ےک اجسو�س ایط �ر �ے�‪ ،‬ہن ُا �ن‬ ‫ٹ‬ ‫کے س�ی�لائٹ�۔‬ ‫یہ و�اقہع ایک ایےسومقع رپاسمےنآ یا بج امریہک ا �و �ر‬ ‫زنویال ےک اقلعت�ت ںیم دش یددیشکگی اپ ئی اج رہییھت�‪ ،‬اسیج‬ ‫�و ی �‬ ‫کہ ڈ �ونڈلرٹمپ ےن ام�د �و �ر �و ےک الخ�ف املی ا �و�ر دع �الیت د با �ؤ‬ ‫بڑھا د یا ےہ�۔‬ ‫حتہف دیا اجنے و �الا ومبائل وف�ن ینیچ انکیٹ لوجیینپمک‬ ‫ہو�ا �و �ےاک امس�ر�ٹ وف�ن ےہ �۔ ام�د �و �ر �و ےن ا�سیک س�یک�ی�و �ر ٹی‬ ‫لب’ �’‬ ‫خوصصای�ت ا �و�ر زجئای �ت رپ ز �و�ر د یا�‪ ،‬اسے ‘ �‘غری کیہ ا ی �‬ ‫را�ر د یا ینعی اسے امرییک اٹنیلیسنج ایرگن�ا نی ےک زیر ا ثرںیہن‬ ‫ق �‬ ‫مساھج اج تا �۔‬

‫تائوی �ا �ن ںیم اگتسیک ا ہم شیپ رفت‬

‫�اگتس �‪�۲� ۰� ۲� ۵‬ء اتئوی �ا �ن ےک ےیل د فا عی �‪ ،‬ایس سی ا �و �ر‬ ‫سام جی احل �ظ ےس اہن یت ا ہم ا �و �ر لچلہ رھب�ا ہنیہم اث بت وہ �ا �۔‬ ‫�ا �س د �و �ر �ا �ن نیچ ےک اس تھ ڑبھیت دیشکگی�‪ ،‬د فا عی ٹجب‬ ‫مںی ا ضا فہ �‪ ،‬دق �ر تی آ فا �ت ا �و �روع�ا می ر �ا ئے ےک ڑب �ے ےلصیف‬ ‫نمرظعا �م رپ آ ئے �۔‬ ‫ما �ہ اگتس ےکآ خر�ی ےتفہ ںیم امرییکرٹینیس�ز ر �وجر وکر‬ ‫�ا �و �ر ڈ یب رشفےن اتئوی �ا �ناک د �و �ر �ہایک �۔ د � نوو �ں ر �ا نہام �ؤ �ں ےن‬ ‫صد�ر الئی گنچ ےٹ ےس المقا�ت ےک د �و �ر �ا �نرتشمکہ د فا عی‬ ‫تاع�و �ن ا �و �رایھتہ �ر �و �ںیک ایت �ر�ی رپ اب�ت تیچیک �۔ ا �س ومقع‬ ‫پر امرییکرٹینیس ےناہک ہکلبقتسم ںیم ڈ �ر �ونز تیمس د فا عی‬ ‫ساما �نیک رتشمکہ دیپ �ا �و �ا �راک ا ماک �ن ومجو�د ےہ �۔ گنجیب ےن‬ ‫�ا �س د �و �ر �ےوکیتخس ےس دیقنتاک اشننہ انب یا ا �و �ر اسے‘ �‘چنی ےک‬ ‫تل’ �’ رق�ا �ر د یا �۔صد�ر الئی گنچ ےٹ‬ ‫�د �اخیل اعممال�ت ںیم دم �ا خ �‬ ‫ومجمی یج ڈ �ی یپ‬ ‫نے اعال�نایک ہک �‪�۲� ۰� ۳� ۰‬ءکت د فا عی ٹجبوک ع‬ ‫کے اپ نچ دصیفکت ھڑبا یا اج ئے اگ �‪ ،‬وج ا �س وقت ‪۳� .��۳‬؍ یفدص‬ ‫کےرقیب ےہ �۔وکحمیت اعال�ن ےک اطم بق ا �س ںیموکسٹاگ �ر �ڈ‬ ‫کا ٹجبیھب اشملایک اج ئےاگ اتکہ ےطخ ںیم ڑب ھےترطخ�ا �تاک‬ ‫مؤ ثراقم بہلایک اج ےکس �۔‬ ‫�‪۲�۳‬؍ �اگتسوک وہنے و�الےوع�امی ر یرفنڈ�م ںیم ونج بی‬ ‫حےص ےک ‪ Maanshan‬وینلکرئی الپ نٹوک د �وبا�ر �ہ اعف�لرکنے‬ ‫کیوجت کیز ارث ییت و �و�ٹ ےنیل ےک اب�وجو�د انکا �م رہی�۔اق نو نی دح‬ ‫پو�ر�ی ہن وہنےیک وجہ ےس الپ نٹوکوھکلےنیک وظنم � �ری ہنلم‬ ‫سیک�۔ دص �ر الئی ےندنعیہ د یا ہکلبقتسم ںیموفحم�ظ ا �و �ر دج ید‬ ‫نویلکرئیوت �انا ئی ےکوصنم بو �ں رپوغ�رایک اج اتکس ےہ �۔‬ ‫ما �ہ اگتس ںیم اتئوی�ا �نوکدش یددق �ر تیآفا�تاک اسمانیھب‬ ‫کرنا ڑپ�ا �۔ �‪۱�۳‬؍�اگتسوک اٹئوف �ن ‪ Podul‬ےنرشمقی وصبے‬ ‫تائی گنتوکاشننہ انب یاسج ںیم یاکصخش الپات�‪ ،‬یاک وس ےس ز �ائد‬ ‫�زخیم ا �و�ر زہ�ا �ر�و�ں افر�ا�د ےبرھگوہ ئے �۔ اسی رط�ح �‪۲� ۷‬؍ �اگتس‬ ‫رشمی اسحل رپ ھچدش�ت ےک لززلے ےن وخ�ف و‬ ‫کو امش�ل ق‬ ‫ہر�ا�س الیھپ یا �‪ ،‬اتہم ڑب �ے امیپنے رپ اج نی اصقن �نںیہن وہ �ا �۔‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬


‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش دب�ھ �‪۱�۷‬؍تسربم �‪�۲�۰�۲�۵‬ء‬

‫تزن�ا نہی ںیم ا حدمیہ رپ�ی ایڈن رپ �ا ئرم�ی وکس�لیک ناپوچ یںرگیوج �ا ینشرقتیباک اعناق�د‬ ‫�ا لہل اعتلٰی ےکلضف ےس احدمیہ رپ�ی ا یڈن‬ ‫زنتا نہیوک وم�رخہ‬ ‫پر�ائرم�ی وکس�ل وم� گر�وو�ر �و�‪� ،‬‬ ‫�‪۳�۰‬؍�اگتس �‪�۲�۰� ۲�۵‬ءوک استویںالک�سیک ناپوچ یں‬ ‫ترقیبرگیوج�ا ینش ےک اعناق�د یک وتفقی یلم �۔‬ ‫�اماس�ل وکس�ل ےک �‪۲�۸‬؍لطہب رپ�ائرم�یمیلعتلمکم‬ ‫کرنے ےک ےيل ام�ہربمتسںیم لنشین اتماحنا �ت ںیم‬ ‫حہص ںیل ےگ �‪ ،‬ا�ن شا�ء �ا لہل �۔ ا �س رط�ح احدمیہ‬ ‫پر�ی ایڈن رپ �ائرم�ی وکس�ل وم � گر�وو �ر �و ےس ُکل‬ ‫�‪۱�۲�۱‬؍لطہب ا�بکت اف�ر �غ احتللیص وہجائںی ےگ �۔‬ ‫�ا حلدم لہل‬ ‫روج�ا ینشرقتیبحبص اس�ڑھے د�س ےجب‬ ‫گ ی‬ ‫ہو�ا �۔رکم�م وخ�ا جہرفظماحدم اصحب اقئم اقم�م ا مریو‬ ‫زنتانہییک زیرصد�ا�ر�تدقعنم وہ ئی�۔رکم�م اعبدومحم �د‬ ‫بمغل اناچ �ر�ج �‬ ‫ھبیٹ اصحب انئب ا مری�و رپسنلپ اجمہع و اناچ �ر�ج احدمیہوکس�ل‬ ‫مو� گر �وو �ر �و ےنامہمنو �ںاک اتسابق�لایک�۔‬ ‫قومی رت �انہ ےک دعبتال �و�ت رق�ٓا�ن اپ�ک ےسرقتیباک‬ ‫�ٓاغا �ز وہ�ا�۔ دعب ا�ز �ا�ں وکس�لاک رت �انہ ڑپھا ایگ �۔رکم�م دیعسیلع‬ ‫‪ Kitata‬اص حبوکس�ل ڈیہ رچیٹنے امت �مامہمنا �ن و احضریناک‬ ‫تاع�ر�فرک�و�ا یا �۔ استویںالک�س ےک ہبلط ےنمظنیک وص�ر �ت‬ ‫مںی امہمنا �نوکخو�ش ٓامدیدکاہ�۔ رھپضعب دیرگ ہبلط ےنومظن �ں‬ ‫کی وص�ر �ت ںیم الو�د �ا عی ذج با�تاک اظاہ�رایک سج ےک دعبیٹھچ‬ ‫کال�س ےکضعب ہبلط ےن اف�ر�غاحتللیص ہبلطوک دعائہیاملک�ت ےس‬ ‫�الو�د �ا �ع اہک�۔‬ ‫بدع ا �ز�ا�ںرکم�مدبع�ا لرمحنٰ ‪ Mikila‬اصحب ےنوکس�ل‬ ‫�اناچ �ر�ج اصحبیک رط�ف ےسیمیلعت ورتقایتی رپو�ر �ٹ ڑپھیسج‬ ‫کے دنم�رجا�ترصتخم�ًا اق�رئنییک دخمت ںیم شیپ ںیہ�۔‬ ‫�ا�س وکس�ل اک ٓاغا �ز �‪�۲�۰� ۱�۳‬ء ںیم �‪۸‬؍لطہب ا�و�ر ایک‬ ‫�ا سات�دکےاستھاجمہع اہ�ل ےسہو�ا�۔ �‪�۲�۰� ۱�۴‬ء ںیم د �والک�س ر �ومز�‪،‬‬ ‫�د�و تیب اخلال�ءیکریمعتوہ ئی ا�و�روکس �ل ابقاعد�ہ ا پین امع�ر�ت ںیملقتنم‬ ‫ہوایگ�۔ٓا�ج الہل ےکلضف ےس �‪۳�۰�۰‬؍لطہب زیرمیلعت ںیہ�۔ د�س‬ ‫کال�س ر�ومز�‪،‬نیت دفاتر (جن ںیم اتناظمہیاکرمک�ہ�‪ ،‬اٹس�ف ر � �وم�‪،‬‬ ‫مکویپٹر بیل ا �و�ر الئربیر�ی ےہ�)�‪ ،‬ایکاشک�د�ہ اہ�ل ا�و�ر ہبلط و‬ ‫طا لاب�ت ےک ےيل الگ الگ تیب اخلال �ء ا�س وکس�لیک امع�ر�تاک‬ ‫حہص ںیہ �۔ احلدم لہل‬ ‫�‪�۲�۰� ۲�۱‬ء ںیم ا�س وکس�ل یک یلہپ استویں الک�س ےک‬

‫�‪۲�۷‬؍ لطہبرسکا�ر�ی اتماحنا �ت ںیم امنیا �ںاکمایبی احصلرکتے‬ ‫ہوئے اف�ر �غ احتللیص وہئے ا �و�ر ا �س اس�ل ام�ہربمتسںیم اسلانہ‬ ‫�اتماحنا�ت ےک دعب ُکل �‪۱�۲�۱‬؍لطہب ا�س د� سراگ �ہ ےس اف�ر �غاحتللیص‬ ‫ہو اجئںی ےگ �۔ ا�ن اش�ء�ا لہل‬ ‫�ا�س رپو�ر�ٹ ےک دعب اقممی وکحمت ےک ہبعشمیلعتیک‬ ‫نرگ�ا �ن اصحہب ےنجیٹس رپٓاکر اظاہ�ر ایخ�لایک ا �و�ر احدمیہوکس�ل‬ ‫کی اتناظ مہییکاک�وشو�ںوکرس�اہا ا�و�ر اف�ر �غاحتللیص ہبلطوک اصنئح‬ ‫کںی�۔ دعب ا�ز �ا �ں وکس�لیٹیمکیک ا ناچ�ر�ج اصحہب ےن اظاہ�رایخ�ل‬ ‫زا ئییک�۔‬ ‫کای ا�و�رہبلطیک وحصہل ا ف �‬ ‫�ا �س ےک دعبرکم�م اعبدومحم�د یٹھب اص حب اناچ�ر�ج احدمیہ‬ ‫سوک�ل ےنہبلطوکٓانے و �الے اتماح نا�ت ےکوح�الے ےستحیصن‬ ‫کیہک دعا ا�و�ر ایام ند�ا �ر�ی ےس اتماحنا �ت د یں ا�و�ریسک احل�ظ ےس‬ ‫نہربھگ� ئاںی�۔ ا �س ےک دعب دص�رسلجم ےن ہبلط ںیم اسان�دمیسقت‬ ‫کںی�۔ دعب�ا�ز�ا�ںٓا�پ ےن ہبلط ےس اخمطب وہتے وہ ئےاہک‬ ‫کہآ �پ کلماکلبقتسم ا �و �ریتمیق اثاثہںیہ �۔آ �پ ںیم کڈ�ارٹ�‪ ،‬اسات �د�‪،‬‬ ‫انجینرئز ا�و�ردہع ید�ا �ر�ا �ن ےننب و�الے ومجو�د ںیہ �۔ ہشیمہ چس‬ ‫بولںی�‪ ،‬د یین و ندای�و�یملع ںیم رت قیرکیں�۔‬ ‫�د عا ےک دعبرگ�و �پ وفٹو�زاک اتہام�م وہ �ا ا�و�رٓاخر رپاحضرین‬ ‫کی دخمت ںیم رہظ�انہ شیپایک ایگ�۔‬ ‫�ا لہلاعتلٰی ا�س وکس�ل ےس کلسنم امت�م افر�ا�دوک اپےنلضف‬ ‫کےاسیہ ںیم رکےھ�‪ ،‬دہ�ا یتیک ر�ا �ہ رپ ےنلچیکوتفقی د�ے ا�و�ررہ‬ ‫�ٓا�ناکمایبوی�ں ےس ون�ا�ز�ے �۔ٓامنی‬ ‫�( �رپو�ر�ٹ �‪:‬عدب�ا لانصر ابجو�ہ �۔نامئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)‬

‫جامعت ا حدمیہ احدمرگن نبہلگ �دیش ںیم وصتیانیمیس�راک اعناق�د‬ ‫�ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےس امجعت احدمرگن�‪،‬‬

‫نبہلگ دیش ںیم وم�رخہ �‪۲�۱‬؍جو�ن رب�و�زہتفہ وصتی‬ ‫میسانی�ردقعنم وہ�ا �۔‬

‫میسانی�راکآغا�زحبصایگ �ر �ہےجبرکم�مبلطم‬

‫خا�ن اص حب دص�ر امج عت ا حدمرگنیک ز یر دص�ا �ر�ت الت�و �ت‬ ‫لسہلس ےن‘ �‘ناظ�م وصتی ںیم اشمل وہنےیک امہتی ا�و�ر امہ �ر�ی‬

‫کے دعبامت�م اشلمنییکاھکنے ےسوت �اضعیکیئگ�۔‬

‫�ذمہ د �ا�ریا� �ں’�’ ا�و�ررکم�م ریشبا لرمحنٰ اص حبغلبم ہلسلس و اسات �د‬ ‫ےی’ �’کے‬ ‫جامہع احدمیہ ہلگنب �دیش ےن‘ �‘�ایکومصیوکاسیک وہ نا اچہ �‬

‫موضوعا�ت رپاقت�ریرںیک �۔ ا سی رط�حرکم�موعسم�د ر�ا نا اص حب‬

‫‪Lunganyiro‬یکاین ےک سیورٹ�ن رینجیک رپ�ا نی‬ ‫جامعوت�ں ںیم ےس ایک ےہ�۔ ا لہل اعت لٰی ےکلضف ےس اہی�ں‬ ‫�‪�۱� ۹�۸�۵‬ء ںیم امجعت اقئم وہ ئییھت ا�و�ر ا �س وقت امج عت ےک‬ ‫حم‬ ‫� یاکصلخمربممرکم�م زم�ے � یسی اصحب ےندجسمیکریمعتےک‬ ‫لےی رببلڑس�ک ایک ہعطقزمنی امجعتوکہیطعایک اھت اہج�ں‬ ‫� یاکیچکدجسمریمعتیکیئگیھت ا�و�ر یاکملعم اصحباکرقت�ریھبایک‬ ‫گای اھت�۔رم�و�رزمانہ ےکاستھ ہیدجسمدیہش وہیئگ�‪ ،‬ا�س ےک دعبضعب‬ ‫ماقمی وجوہا�تیک انب رپ ا �س امجعت ےس ا�س رط�ح وبضم�ط‬ ‫معل ن‬ ‫�ر�ا بہط ہن رہا�۔وگ م�ی� اگہے اگبہے اہی �ں د�و�ر �ہرکتے رہے�۔‬ ‫کا فی ربسو �ں ےک دعب اماس�لرکم�م امریامجعتیک رط�ف ےس‬ ‫�ا �س امجعت ےس ر�ا بہطرکنےیک دہ�ا یت رپ رجیلن اناچ�ر�جرکم�م‬ ‫عد�ی ابو �ا �ہ اص حب ےن اہی �ںاک د �و�ر �ہرک ےک امج عتوک ا�زرسون‬ ‫نممظرکنےیکوکششںی رش�و �عرک د یںسج ںیم ہلضفبدخ �ا ا�نوک‬ ‫جدلاکمای بی یلم ا�و�ر تہب اس�ر�ے رپ�انے احدم�ی نجاک امج عت‬ ‫سے ر �ا بہطمتخ وہ اکچ اھت ا �ن ےس د�وبا�ر�ہ ر�ا بہط احب�ل وہایگ �۔ ا �س‬ ‫�د�و�ر �ا�ن ایکملعم اصحبوکیھب اہی �ں انیعت�تایک ایگ ا �و�راس تھ‬ ‫ہیدجسم ےک الپ�ٹ ےک ےیلامت�ماقنونی اقتضے وپ�ر �ے وہنے رپ‬ ‫دعی ا بو�ا �ہ اصحب‬ ‫سمدج ےک الپ�ٹیک دح دنب�ییکیئگ ا�و �ررکم�مخیش �‬ ‫�اناچ�ر�ج سیورٹ�ن رینج یب ایمم�سیک زیررگن �ا نی اہی �ں ہتخپدجسمیک‬ ‫عتریماک اک�م رش�و�ع وہ�ا وج ام�ہ وج �ن ںیم ریخبو اعفتیلمکم وہ�ا�۔‬ ‫�احلدم لہلٰیلع ذ �الک‬ ‫وچڑ�ی ا �و�ر �‪۳�۰‬؍فٹ یبمل ےہ سج ںیم‬ ‫یہدجسم �‪۲�۸‬؍فٹ �‬ ‫پا�ریٹنش اگلرکوتسم�ر �ا�ت ےک ےیلامن�ز ا�د �ارکنےاک اب رپ �د�ہدحیلع �ہ‬ ‫رطح ضوو غوری�ہ ےک ےیل یھب رم�د و‬ ‫�اتناظ�مایک ایگ ےہ�۔ اسی �‬ ‫خو�اتنی ےک ےیل الگ الگ انمسب اتناظما�ت ےیک ےئگ ںیہ �۔‬ ‫یاہ�ں یلجبیک ات�ریں اھچب �دییئگ ںیہ ا�و�ررقنعیبنشکنکیھب لم‬ ‫جائے اگ زیندجسم ںیم ر�وشین ےک الع�و�ہ ایم یٹ ا�ے ا�و�رلا�ؤ�ڈرکیپس‬ ‫کیوہسلتیھب ایہم وہ اجئےیگ�‪ ،‬ا�ن اش�ء الہل �۔دجسم ےک الپ�ٹ‬ ‫كے ا�ر گ�در�دخا�ر�د �ا�ر ات�ر (‪ )�Barbed Wire‬اگلرک اسے‬ ‫حموف�ظرک�د یاایگ ےہ �۔ احلدم لہل�‪ ،‬ا �سدجسم ںیم کیب وقت ایک وس‬ ‫سے ز�ا ئدامن�ز�ی آبسانی امن�ز ا�د�ارک ےتکسںیہ �۔ تہب دلجدجسم ےک‬ ‫مکاپ�ؤنڈ ںیم یہملعم اصحبیک رہائشاگ�ہیکریمعتاک اک�م رش�و�ع‬ ‫کر د یا اجئے اگ �۔ ا�ن اش�ء ا لہل�۔ یف ا لاح�لملعم اصحبدجسم ےک‬ ‫قریب یہرک �ایہ ےک اکم�ن ںیم رہائش ذپیر ںیہ�۔‬ ‫مو�رخہ �‪۹‬؍�اگتس �‪�۲�۰�۲�۵‬ء رب�و�ز ہتفہرکم�م انصرومحم�د اطہر‬ ‫صاحب امریوغلبم اناچ�ر �جاینیک ےن احاب�ب امج عت ا �و�رزعم�ز ین‬ ‫عالقہیک تیعم ںیم ای�داگ�ر�ییتختیک اقن�باشکئیرک ےک ا�سدجسم‬ ‫کا ا تفات�حایک ا�و�ر دعارک�و �ائی �۔ ا�س اببرکترقتیب ںیم اقم می‬

‫جامعت ےکربمم�ا �ن ےک الع�و�ہ ا �ر �درگ�دیک امج عوت �ں ےک ا حدم�ی‬ ‫�احاب �ب �‪ ،‬زعم�ز ین العقہ ا �و�ررسکا �ر�ی افرس�ا�ن ےن رشکتیک �۔‬ ‫�ایک ڑب �ے ڈنپ �ا�ل ںیمرکسای�ں اگلرک احاب�ب ےک ےنھٹیباک ا تناظ �م‬ ‫کای ایگ اھت�۔ ا سی رط�ح وتسم �ر�ا�ت ےک ےیلیھب الگ ا تناظ�مایک‬ ‫گای اھت�۔‬ ‫تال �و�ترق�آ�نرکیم ورتجہم ا �و�رمظن ےس رپ گ�ور �ا�ماک آ غا �ز‬ ‫�‬ ‫حم‬ ‫ہو�ا �۔ دعب ا�ز�ا �ں دص�ر امجعت � ٰ ہ ذ��ارکم�م زم�ے � یسی اص حب‬ ‫نےرکم�م امریاص حب ا �و�ر دیرگامہم نا�نرک�ا�موک وخ�ش آمدیداہک‬ ‫جس ےک دعب ولجی ایڈل�ر ا �و�ر ا سسٹنٹ فیچ ےندجسمیکریمعت رپ‬ ‫ابم�راب �د �دی �۔ رھپرجیلن اناچ�ر�جرکم�م خیش دع�ی ا بو �ا �ہ‬ ‫جامعتوک ک‬ ‫صاحب ےنرکم�م امریاصحب ا�و�ر دیرگامہم نو �ںوکوخ�شآمدیداہک‬ ‫�ا �و�رسمدجیکریمعتیک رپو�ر�ٹ شیپیک سج ےک دعب کاخاس�ر (بمغل‬ ‫لسہلس�) ےندجسم ےک اقم�م ا �و�ر ا �س ےکٓا�د �ا�ب ےسقلعتمرصتخم‬ ‫ترقیریکا�و�رآخررپرکم�مامریاص حبےندجسمیکریمعترپا لہلاعت لٰی‬ ‫کا رکش ا�د�ارکنے ےکاستھاستھاقم می امج عت ا�و�ردجسمیکریمعت‬ ‫کےفلتخم رم�احلاک ذکررکتے وہ ئے اقممی احاب �ب ےک اعت �و �ن‬ ‫معل ن‬ ‫�ا �و �ر م�ی� امجعتیکاك�وشو�ںاک رکشیہ ا �د�اایک �۔ ا �س ےک الع �و �ہ‬ ‫�آ �پ ےن ا حاب �ب امج عتوک اگجنپنہامن �ز �و ںیك ا �د�ایئیگ ا �و �ردجسمیک‬ ‫حافظت ا �و �ر افص ئی وغری�ہیکنیقلتیک ا �و�ر دعارک �و �ا ئی �۔‬ ‫�ا�س ےک دعب امن�ز رہظورصعا�د �ایکںیئگ ا�و �ر احضرینیک‬ ‫خدمت ںیم رہظ�انہ شیپایکایگ سج ےک اس تھ ہیرقتیبلضفب‬ ‫خد�ا ریخبو وخ بی اتخات�م ذپیر وہ ئی �۔‬ ‫�ایک اقم می یٹ و�ینشیٹس ےن اگےل ر � �وز ینعی �‪۱� ۰‬؍�اگتس‬ ‫�‪�۲�۰� ۲�۵‬ء رب �و�ز اتو�ا�ر ا �سدجسم ےک ا تفات�ح ےک وح�الے ےس ا پےن‬ ‫خربانمے ںیم اچ�رٹنم ےس ز�ا ئدیک ربخرشنیک �۔‬ ‫�ا لہلاعتلٰی ا �سدجسموک اپ�ک د�ل امن �ز یو �ں ےسرھبد �ے ا �و �ر‬ ‫�اسےعبنم رشد�و دہ�ا یت انبئے �۔آ منی‬ ‫�( �رپو�ر �ٹ�‪:‬حمدم افلض رفظ�۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش �)‬

‫دلجیںیہنرک نی اچ ہےئ‬ ‫کیسصخش ےک اب�ر�ے ںیم ر�ائے اقئمرکنے ںیم �‬ ‫یسرکٹر�ی وصایا ےن وصتی ےک وق �اعد رپ ر�وشین ڈ�الی �۔ دص�ر‬

‫قر�آ �نرکیم ا�و�رمظن ےس وہ�ا �۔رکم�م دمحمالص�ح ا لد ین اص حبغلبم‬

‫یکاین ےک سیورٹ�ن رینج ( بی�) ایمم�سیک امجعت ‪Lunganyiro‬مںیدجسماک اب کربت اتفات �ح‬

‫�اجال�سیکرقتیر ےک دعبوس�ا�ل و وج�ا�باک ہلسلسیھب وہ �ا�۔انیمیس�ر‬ ‫�ا�سانیمیس�ر ںیمومجمعی وط�ر رپ �‪۸�۰‬؍ �افر�ا�د ےنرشکتیک �۔‬

‫�احلدم لہلٰیلع ذ �الک‬

‫�(�رپو�ر�ٹ �‪ :‬نوید ا محلرنٰ�۔نامئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)‬

‫�امریا لومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدم ۃفیلخ املحیس الاخمس ا یدّ�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےنطخہب ہعمج‬ ‫ن‬ ‫رضو�ر�ی ےہہک ذییلومیظنت �ںیک اعمہل وہ�‪ ،‬ل� ج�ہ �‪ ،‬ا ناص�ر �‪،‬‬ ‫رفایا�‪‘� ‘�:‬یہ اب�تیھب ای�د رھکین �‬ ‫�‪۵‬؍�دمسرب �‪�۲�۰�۰�۳‬ء ںیم م‬

‫خد�ا�میک ای امج عتیک اعمہل�‪،‬یسکصخش ےک اب�ر�ہ ںیم بجوکئی ر �ائے اقئمرک نی وہوت ا �س اب�ر�ہ ںیم دلج�یںیہن‬ ‫کرنی اچہےئ� �۔’�’‬

‫�(مرسہل �‪ :‬رشبما حدمرفظ�۔ دنل�ن�)‬


‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش دب�ھ �‪۱�۷‬؍تسربم �‪�۲�۰�۲�۵‬ء‬

‫‪Issue No. 221‬‬

‫‪Wednesday 17 September 2025‬‬

‫خربنا مہ‬

‫جامعت ا حدمیہیجفیک ذ ییلومیظنت �ںاک ا � تڑا یلوس �ا�ںلنشین اسلانہ ا تجام�ع �‪�۲� ۰�۲� ۵‬ء‬ ‫�ا لہل اعتلٰی ےکلضف ورک�م ےس امج عت احدمیہ‬ ‫جز�ائریجفیک ذییلومیظنت�ںوک ا پان �‪�۴�۸‬و�ا �ں د�و ر� �وز�ہلنشین‬ ‫�ا تجام�ع وم �رخہ �‪۳�۰‬؍ و �‪۳�۱‬؍�اگتس �‪�۲�۰� ۲�۵‬ءوک اقمب �مدجسم‬ ‫�رضو �ا�ن�‪ ،‬وٹلکا دقعنمرکنےیکوتفقی یلم �۔‬ ‫�ا�س ا تجام�عوکاکمای �ب انبنے ےک ےیلرکم�مومحم �د‬ ‫�احدماص حب امریوغلبم اناچ �ر�ج یجفیک ذ ییلومیظنت �ں ےک‬ ‫صد�ر�ا �ن ےکاستھزگنٹیم وہئںی نج ںیم رپ گ�ور �ا�م ےک‬ ‫ولہپؤ�ں رپوغ�رایکایگ �۔دص �ر�ا�ن ےن امجعوت �ں‬ ‫خمفلت �‬ ‫کے د�و�ر �ےےیکا�و �راحاب �بوکا تجام �عںیماشملوہنے‬ ‫کی رط�فوتجہ دلائی �۔ اتجام �ع ےک ےیل ایکیٹیمک اقئم‬ ‫کییئگ ا �و�ر وقےف وقےف ےس اج ئز�ہزگنٹیم ےک ذ�ر یہع‬ ‫تای�ریو �ںوک آگے ھڑبا یا ایگ �۔دعتم�د وقا�رلمع یھب‬ ‫ہوئے �۔ ا�س وح�الے ےس امجعت وٹلکا ےندجسمیک‬ ‫ریمعتا تی اک�م ںیم رھبپو�ررک �د�ا �ر‬ ‫تزئنی وآ�ر �ائش ا�و�ر �‬ ‫ک‬ ‫وخوص �ر�تاک�م‬ ‫�ا�د�اایک �۔دجسم ےک اہ�ل ںیم �یل�یگ�ر�ا فیاک ب‬ ‫بیھایک ایگ �۔‬ ‫�ا تجام �ع ےک ہلسلس ںیم امت�م امجعوت�ںوکونیت �ں‬ ‫ظنتومی�ںاک اصن�بوجھب�ا یاایگ ا�و�ر ا �سیک ایت �ر�یرک�و�ا ئییئگ�۔ زین‬ ‫حوض�ر انو�ر ا ید �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیزیک دخمت اقد�س ںیم‬ ‫�دعا ئہیوطخ �طیھب ا �رسا�ل ےیک ےئگ�۔‬ ‫مو�رخہ �‪۲�۹‬؍�اگتسوک د�وسر�ے زج �ائر ےسامہمنو �ںیکآمد‬ ‫کا ہلسلسرش�و �ع وہ �ا ا �و�ر ا �ن ےک ایق�م و اعط�ماک اخ �ص ایخ�ل رکاھ‬ ‫گای�۔ �‪۳�۰‬؍�اگتسوک وییت ویلیک امجعوت �ں ےک افر�ا�دیھب ا تجام �ع‬ ‫مںی اشمل وہئے نج ںیم ایک سب ُص�و�ا ےس وٹلکا یچنہپ�۔‬ ‫رقتب رپچماشکئی دقعنم وہئی سج ںیم‬ ‫ناشہت ےک دعب ی‬ ‫مرک�م امریاص حب ےنول�ا ئے احدمیت ا�و�ررکم�م اخ لد احدماص حب‬ ‫صد�رسلجم اناص�ر ا لہلیجف ےن وقمی ڈنھج �ا رہل�ایا �۔ ا �س ےک دعب‬ ‫�امریصاحب ےن د عارک �و�ائی�۔‬ ‫رکم �‪ ،‬مظن ا�و�ردہع‬ ‫�اتجام�ع اک ابقاعد�ہ آغا�ز الت�و�ت رق�آ�ن ی‬ ‫سے وہ �ا�۔ دعب�ا�ز�ا �ںرکم�م اعقب اش�ہ اصحب ےن اتفات حیرقتیر‬ ‫کی�۔رھپدص�راصحبسلجماناص�را لہلےنامج عتوٹلکایکاک�وشو�ں‬ ‫کورس�اہا ا �و�ر احاب �بوکرھبپو�رومش لتییک رط�فوتجہ دلائی�۔رکم�م‬ ‫�ا مریاص حب ےن ا پین اتفاتحیرقت یر ںیم‘�‘پانچ اینب�د�ی اخال� �ق’ �’‬ ‫ومو �ع رپلصفم اصنئحںیک ا�و�ر دعارک�و�ائی �۔ دعب ا �ز�ا �ں ذ ییل‬ ‫کے ض‬ ‫ظنتومی�ں ےن ا پین اجملس وش �ر�ٰی دقعنمںیک�۔‬ ‫رصعو�رد �وپرہےکاھکنےےکدعبیملعاقمبہل جا�ت‬ ‫نام�زرہظو ا�‬ ‫شر�و�ع وہ ئے وج اش�م اچ�ر ےجب کت اج�ر�ی رہے�۔ھچک دیر‬ ‫�ش ن ٹ‬ ‫چائے �و ریرف � ی م�� ےک دعباقمبول �ںاک ہلسلس امن �زرغم�بکت‬ ‫جا�ر�ی رہا�۔ ا�ن اقمبہل اج�ت ںیم الت�و�ت�‪،‬مظن�‪ ،‬ظفحرق�آ �ن�‪ ،‬ظفح‬ ‫نائب دمیر‪ :‬نحفی احدمومحم�د‬

‫‪Vol 32‬‬ ‫�٭�…قرطیک �وز�ا�ر�ت اخ�رجہ ےک رتجام�ن امجد الاناص�ر�ی ےک‬

‫ماطبق�‪ ،‬ریپےک ر�و�ز �‪۵�۷‬؍�رکین اسالمی اعت�و�نمیظنت (�ا�وٓائییس�) ےکتحت‬ ‫ہونے و�الےرع�ب ا�و�ر اسالمی ر�انہام�ؤ�ں ےک اجال�س ںیمملسم دنای ےس‬

‫عتقل رھکےن و�الےرسبر�اہا�ِنتکلمم وحوکمت ا�و�ر اعٰیل اکح�میک رشکت‬

‫ربخو �ںاک الخصہ �)‬ ‫�( �ا ہم اع لیم �‬ ‫�٭�…�امریہک ےک �وزیراخ�رجہ ام�رکو ر�وبوی ےن ریپ �‪۱�۵‬؍تسربموک‬

‫را�ر�د�ا�د ےکوسم�د�ے رپوغ�رایک اجئےاگ�۔یہ اجال�س �‪۹‬؍تسربموکرطق رپ‬ ‫ق �‬

‫مںیاپےناتاح�د�یاسر�ائلییکامحیتںیماثبتدق�مرہےاگ�۔انوہ�ںےن‬

‫�دفرتاخ�رجہ ےناہک ہک ہی اجال�س�‪،‬سجیک زیمبانی اپسکات�ن ےنرتشمکہ‬

‫�اسر�ائلیےکاپےند�و�ر�ےےکد�و�ر�ا�ناہکہکو�انشنٹگزغ�ہیٹپیکگنج‬

‫ہونے و�الے اسر�ایئیل اضفئی ےلمح ےک دعب البیاایگ ےہ�۔پاسکات�ن ےک‬

‫حام�س ےک اختےماک اطملہبیھب دہر�ایا�۔ما�رکو ر�وبوی ےن �وزیر اعمظنمجنیب‬ ‫ن ت‬ ‫� ن‬ ‫زغہےک‬ ‫اکنرفسںیماحصفوی�ںوکاتبیاہک �‬ ‫ی���ایہوےکاستھ یاک یرپس ن‬

‫طو�ر رپیک ےہ�‪ ،‬اسر�ائلی ےک د�وحہ رپولمح�ں ا�و�رنیطسلف ںیمڑگبتی وہئی‬

‫لو�گ ایکرتہبلبقتسم ےکقحتسم ںیہ�‪،‬نکیل و�ہرتہبلبقتسم ا�س قوتکت‬

‫اتکس بجکتہکامح�ساک اختہم ہن وہاجئے�۔ما�رکو ر�وبوی‬ ‫شر�و�عںیہن ن‬ ‫وہ ت‬ ‫� ی�� ن‬ ‫نےاہک ہک و�ہ � ایہو ےکاستھزغ�ہ رہش�‪ ،‬وجزغ�ہ یٹپاک بس ےس ڑب�ا‬ ‫شرہ�ی رمکز ےہ�‪ ،‬رپہضبقرکنے ےک اسر�ایئیلوصنمبو�ں ےکاستھاستھ‬

‫�ایکینیطسلفریاستےکایق�موکر�وکےنیکامدیںیموبقمضہرغمبیانک�ر�ے‬ ‫کےھچکوصح�ںوک اسر�ایئیل ریاست ںیممضرکنے ےکوکحمیت ا�ر�ا�د�و�ں رپ‬ ‫بیھاب�ترکیںےگ�۔صد�ررٹمپاچہےتںیہہکزغ�ہیکگنجمتخوہاجئے�‪،‬‬

‫جساکبلطماسر�ایئیلریغاملوی�ںیکرہائیا�و�را�ساب�توکینیقیانبناےہہک‬

‫�ا� عدہی �‪ ،‬ظفح احا�دیث�‪ ،‬رقتیر ا�ر �د �و و گناشل�‪ ،‬ا�ذ �ا�ن �و اقامت‬ ‫�ا �و�ر اغیپ�مرسانی اشمل ےھت�۔ امن �ز رغم�ب و اشع�ء ےک دعبسلجم‬ ‫خد�ا�مالا حدمیہ ےک زیر اتہام�م د یین ولعمما�تاک اقمبہلدقعنم وہ�ا‬ ‫جس ںیم رچکیل الہو�ر�‪ ،‬رچکیل دلھاینہ ا�و�رومعمی دیین وس�الا�ت‬ ‫شامل ےھت �۔ ہی دچلپس اقمبہلابلسہمیٹ ےن تیج ایل�۔ دعب ا�ز �ا�ں‬ ‫شا�م ےکاھکنے ےک استھ د �ناک اتخات �م وہ �ا�۔‬ ‫�اتجام�ع اک د �وسر�ا د�ن �‪�:�:‬اتجام �ع ےک د �وسر�ے د �ناک آغا�ز‬ ‫باجامعت امن �ز دجہت ےس وہ�ا�۔ امن�ز رجفےک دعبرکم�م فیس الہل‬ ‫ومو �ع رپ د�ر�س دیا �۔‬ ‫ب’�’ ےک ض‬ ‫صاحب ےن ‘ �‘گرھےکآ�د �ا� �‬ ‫نا شہت ےک دعبدخ�ا�م�‪ ،‬اطاف�ل ا�و�ر اناص�ر ےک دیم�ا�ن ںیم و�ر�زشی‬ ‫ماقبہل اج �ت وہئے نج ںیم ٹف با�ل�‪ ،‬ڈ �ا ٹ�رس�‪۱� ۰�۰� ،‬؍یمرٹ یرس�‪،‬‬ ‫دقی�‪ ،‬کیس یرس�‪ ،‬وگلا انکنیھپ�‪ ،‬اھتلی انکنیھپ ا �و�ر و�الی اب�ل‬ ‫ثابت م‬ ‫شامل ےھت �۔ امت�م رشکا�ء ےنرھبپو�رہصح ایل ا �و�ر ایک د�وسر�ے‬ ‫زا ئییک�۔‬ ‫کی وحصہل اف �‬ ‫�ا �س ےک دعب اتخات می اجال�ساک آغا �ز وہ�اسج ںیم الت�و�ت‬ ‫رکم �‪ ،‬مظن ا�و�ردہع دہر�انے ےک دعب اطاف�ل�‪ ،‬دخ �ا �م ا �و�ر‬ ‫قر�آ �ن ی‬ ‫�اناص�ر ںیم ا ناعما�تمیسقت ےیک ےئگ �۔رکم�ممیظع اساح�ق اصحب دص�ر‬ ‫جمسل دخ �ا�م الاحدمیہیجف ےن اتجام �عیک ا مہتی ا �و�ر ربکا�ت رپاصنئح‬ ‫کںی�۔آخر ںیمرکم�م ا مریاص حب ےن ‘�‘ �اتساکح�م ایام �ن�‪ ،‬وھچٹی‬ ‫وموعا�ت‬ ‫چوھٹی ابتو�ں رپاہبش�ت ےس ےنچب ا�و�ر املی رقبان �ی’�’ ےک ض‬ ‫پراہنیت دیفماصنئحںیک ا�و�ر د عارک�و �ائی �۔ اتجام �ع ےک اتخات�م رپ‬ ‫کاھنے ےک دعباھٹیمیھبمیسقتایکایگ�۔‬ ‫مضح الہل اعتلٰی ےکلضف ےس ا�س اس�ل ےک اتجام�ع ںیم‬

‫ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل ‪info@alfazl.com :‬‬

‫موتقع ےہ�۔ اجال�س ںیم رطقیک ریاست رپ اسر�ایئیل ےلمح ےسقلعتم‬

‫حام�سوکئی رطخ�ہ ہن رہے�۔‬

‫�٭�…�اقو�ا�مدحتم�ہیکاناسنیوقح�قیک نوکلسےناہکےہہکو�ہلگنموک‬

‫صو�رتاح�ل�‪ ،‬ابخلوص�ص زغ�ہ رپہضبقرکنےیکوکشوش�ں�‪،‬رغمبیانک�ر�ے‬

‫مںی وہی�د�ی ویتسب�ں ےک الیھپ�ؤ ا�و�روینیطسلف�ںوک ربج�ًا ےب دخلرکنے‬ ‫کے اسر�ایئیل اقد�اما�ت ےکانتظرںیم البیاایگ ےہ ق�۔رط�ی �وزیرِ�اعمظ�‪،‬‬ ‫نجوہ�ںےنہعمجوکوینیا�ر�کںیمرٹمپےسالمقا�تیک�‪،‬ےناہکہکرطق‬

‫پر اسر�ائلی ےک ےلمح ےن وپ�ر�ے ےطخوکرطخ�ے ںیم ڈ�ا�ل دیا ےہ�۔‬

‫امرییک وفجی ا�ڈ�ہ ومجو�د‬ ‫خای�ل رہےہکرطقںیم ےطخ ںیم بس ےس ڑب�ا ن ت‬ ‫� ی�� ن‬ ‫ہے�۔خای�ل رہےہک اسر�ایئیل �وزیرِ�اعمظنمجنیب � ایہو ےن رطق رپ‬ ‫�دبا�ؤ ڑبھا دیا ےہہک و�ہ اپےن کلم ںیم ومجو�د امح�س ر�انہام�ؤ�ںوک ای وت‬

‫مکل دب�ررک�ے ای اناص�ف ےکرہٹک�ے ںیم الئے�‪ ،‬و�رنہ اسر�ائلی اپےن‬

‫�اقد�اما�ت اج�ر�ی رکےھاگ�۔‬ ‫ن‬ ‫�ب�س ن‬ ‫�٭�…برطانہی ںیم د�ائںی اب�ز�و ےک ر�انہام وٹمی ر�ا � ےک زیر‬

‫قرطںیم امح�س ےک ر�انہام�ؤ�ںوکاشننہ انبنے و�الے اسر�ایئیل اضفئی ےلمح‬

‫�اتہام�م وسیط دنل�ن ںیم وینائٹی د�یڈگنک�م ےکونع�ا�ن ےس وہنے و�الے‬

‫� صوولیےکدعبالبئییئگےہ�۔ہید�رخو�اتسںیمیظنترب�ائےاسالمیاعت�و�نیک‬

‫کےالخ�فیھبوسیط دنل�ن ںیم ڑب�ااتحاج�جوہ�ا�۔ا�سومقعرپ امن و اما�ن‬

‫پروف�ر�یثحبیکزیمبانیرک�ےیگ�۔ہیثحبد�وابقاعد�ہد�رخو�اسوت�ںیک‬

‫�رکن ریاسوت�ںیک امنئدنگیرکتے وہئے اپسکات�ن ا�و�رجیلخ اعت�و�نوکنلس‬ ‫بر�ائے رع�ب ریاسوت�ںیک امنئدنگیرکتے وہئےوکیتیک رط�ف‬

‫سےعمجرک�ائیںیئگ�۔ اقو�ا�مدحتم�ہیکوکنلس ےناہک ہک ا�س ےک �‪�۲�۰�۰�۶‬ء‬ ‫مںی ایق�م ےک دعب ےس ا�س سدویں وف� �ری ثحب ںیم �‪۹‬؍تسربم �‪�۲�۰�۲�۵‬ءوک‬

‫�اسر�ایئیل ریاستیک رط�ف ےس ریاسترطقےکالخ�فیک اجنے و�الی‬

‫حالہیوفجیاج�رحتیرپوغ�رایکاجئےاگ�۔�اسر�ائلیےنذگشہتےتفہرطقےک‬

‫ماظہر�ےںیمایکالکھےسز�ائدافر�ا�دےنرشکتیکہکبجانییٹافشز�م‬ ‫قائم رھکےن ےکلےیرقتیًاب وسلہوس وپلسی افرس�ا�ن ڈیوٹی رپومجو�د ےھت�‪،‬‬

‫بجہکوپلسیا�و�رد�ائںیناب�ز�وےکاظمہرینےکد�رمای�نڑھجپںییھبدکیےنھ‬ ‫�� ن‬ ‫مںی ئآںی�۔ٹومی ر�ا ب نس� ےک اظمہر�ے ےس ڈ�ونڈلرٹمپ ےک ایک‬ ‫ٹ‬ ‫ن‬ ‫� ن‬ ‫سابق اعم�و�ن ویٹس ب ی��� ےک الع�و�ہ ک� ی�ی وہ�پک� �ز� و دیرگ ےنیھب اطخ�ب‬

‫کای�۔ وپلسی ےکاطمبقیئک افرس�ا�ن رپ ےلمح ےیک ےئگ�‪ ،‬وپلسیوکفلتخم‬

‫رٹنکو�لرکنےےکلےیاطقتاکاتسامع�لرکناڑپ�ا�۔‬ ‫ماقما�ترپاظمہرینوک �‬

‫�د�ا�ر� حلاوکمتد�وحہںیمےیکےئگولمح�ںںیمامح�سےکر�انہام�ؤ�ںوکاشننہ‬ ‫بانیا اھت�‪،‬سج ںیم امح�س ےک اپنچ ا�رکا�ن ا�و�ر ایکرطق�ی س�یک�ی�و�رٹی افرس‬

‫پانچ زہ�ا�ر افر�ا�درشیک ےھت�۔پولسی ےن وینائٹی د�یڈگنک�موکاش�م ھچ‬

‫جس ںیم امریہک ےک اتاح�د�ییجیلخ اب� شداتہںییھب اشمل ںیہ�۔‬

‫�وقت دیا اھت�۔‬

‫ہ �الکوہےئگےھت�۔�ا�سےلمحیکنیبالاقو�امیحطسرپدشیدذممتیکیئگیھت�‪،‬‬

‫رقتًاب‬ ‫پولسیاکانہک ےہہکڈنیٹس ا�پ وٹ افشز�م ےک وج�ابی اظمہر�ے ںیم ی‬

‫بےج ا�و�ر وج�ابی اظمہر�ہرکنے و�الو�ںوک اچ�ر ےجب اظمہر�ےمتخرکنےاک‬

‫طول �ِع رجفورغ�و �ِبٓافات �ب‬

‫فیج ےکنیت زج �ائریک �‪۹‬؍جامعوت �ں ےس �‪۲�۳� ۰‬؍ �افر�ا �د ےن رشکت‬ ‫کی�‪ ،‬ہی احضر�یذگشہتیئک اسلو�ںیک تبسن زیا �د�ہیھت �۔ امج عت‬

‫�احدمیہوٹلکا ےنامہم�ن ون�ا�ز�ی ںیمرھبپو�ررک�د �ا�ر ا �د�اایک �۔ ا حلدم لہل‬ ‫عٰیل ذ �الک‬

‫�ا لہل اعتلٰی امت�م اشلمنیوک ا �س اتجام �ع ےکدصقموک وپ�ر �ا‬

‫اک�ران �ن و اسمفر احاب�بیک املی و وقیت‬ ‫کرنے و �الا انبئے ا�و�ر امت�م ک‬

‫رفا ئے�‪ ،‬ا �ن ےک اخال �ص و ایام�ن ںیم ربکت اطع‬ ‫قر بانوی�ںوکوبق�ل م‬

‫کر�ے ا�و�ر اجرمیظع ےس ون�ا�ز�ے �۔آمنی مثآمنی‬

‫‪www.alfazl.com‬‬

‫�( �رپو�ر �ٹ�‪� :‬اسدومحم �د �۔غلبم ہلسلسوٹلکا یرنج �)‬

‫نیمرجی‪ :‬طاہردہم�ی اتمای�ز احدم‬

‫�‪۱� ۷‬؍ تسربم �‪�۲� ۰� ۲� ۵‬ء‬

‫طول �ِع رجف‬

‫رو �ِب آفات �ب‬ ‫غ �‬

‫مہکرکممہ‬

‫‪04:52‬‬

‫‪18:22‬‬

‫مدیہنونم�ر�ہ‬

‫‪04:50‬‬

‫‪18:23‬‬

‫قا�دیا�ن د�ا�ر�الاما�ن‬ ‫ٹ‬ ‫�اسال�مآبا�د (�لف�و�ر�ڈ�)‬

‫‪04:52‬‬

‫‪18:32‬‬

‫‪05:12‬‬

‫‪19:13‬‬

‫�ربو�ہ د�ا�ر اہلرج�ت‬

‫‪04:32‬‬

‫‪18:12‬‬

‫خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل‪:‬‬

‫‪manager@alfazl.com‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook