َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ �…عســی ا ن یبعثــک ر بــک مق …� ﴿ ))74ع ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ
روز�� ا��
جدل �۳�۲
نملگ �۱� ۷؍ جو �ن ��۲� ۰� ۲� ۵ء
رفا یا د �ووصخش �ں ےکوس �ا حرض�ت ا بنوعسم� ؓد ایب �نرکتےںیہہک حنآرض�تﷺ ےن م کیس رپ شرکںیہنرکنا اچہےی�۔ یاک و�ہآ� مدیسجوک الہلاعتلٰی ےن ام�ل دیا ا �و �ر ا�س ےن �ا سے ر�ا�ہقح ںیم رخ�چرک�د یا� ،د�وسر�ے و�ہآ�دمی ےسج ا لہلاعتلٰی ےنھجمس� ،د�ا نا ئی ا�و�رملع و
��ا�����:ا���ؔ �۲�۱؍�ذ �و�احلہج � ۱� ۴�۴�۶رجہ�ی
مالی رقبانیرکنے و�الا اقبِل رشک ےہ
�۱�۷؍�ا حاس �ن � ۱�۴� ۰�۴رجہ�ییسمش شام�ر�ہ �۱�۴�۲
کال�م اما�م ا لّزما �ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و�ا سلال�م �ا لہلاعتلٰییک ر�ا �ہ ںیم رخ�چرک نا ا ناس �نیک اعس�د�ت ےہ
ت َ َْٰ ْ ُ رقا�ر دیا ےہ �۔یاہ �ں ام�لیکوک ئی خد �ا اعت لٰی ےن ِم ّما َرزقن ُه ْم يُن ِفقوْ َن �(�ابلرق�ۃ� )�۴� :م ّ�ق�ی�و �ںیک تفصاک ایک زج �و �
خوصصتیںیہن ےہ �۔ جوھچک ا لہلاعت لٰی ےنیسکوک د یا ےہ و �ہ ا لہلیک ر�ا �ہ ںیم رخ �چرک �ے قم�۔وص �د ا �س ےس ہی ےہہک َ ّٰ �ا ناس �ن ا پےن ینب ون �عاک دمہ�ر�د ا �و�راعم �و �ن ےنب �۔�ا لہلاعتلٰییک رشیتعاک حنااص�ر د �ویہ ابتو �ں رپ ےہ �۔عتمیظ لِا ْمراللہ �ا �و�ر َ َْٰ ْ ُ فشتقٰیلعقلخ ا لہل �۔پس ِم ّما َرزقن ُه ْم يُن ِفقوْ َن مںی تقفشٰیلعقلخ ا لہلیکمیلعت ےہ�۔�دیین دخما�ت ےک ےئلّومتم�ل لوگو �ںوک ڑب�ے ڑب �ےومقےعلم اجتے ںیہ �۔
رضو�ر�ت التب ئیوترضح�ت ا بوبرک رضی ا لہلہنعرھگ �ایک دفہع امہ�ر �ےیبنرکیمیلص الہلہیلع وسمل ےن ر �وپہییک � کالک اثا �ث ا بلتی ےلرکاحضروہگےئ �۔�آ ؐ�پ ےن وپ چاھ ا ببورک �! رھگںیمایک وھچ�ڑآ ئےوت وج�ا �ب ںیماہک ہک ا لہل
�ا �و�ر رسو�لاک ان �موھچ�ڑآیا وہ �ں �۔حرض�ترمعرضی ا لہلہنعفصن ےلآ ئے �۔�آ �پ (صیل ا لہلہیلع سومل�) ےن وپچاھ �۔عرم�! رفا یاہک اب بورک ورمعےکولعف �ں ںیم گرھںیمایک وھچ�ڑآ ئےوت وج�ا �ب د یاہکفصن �۔ �رسو�ل ا لہلیلص الہلہیلع سومل ےن م جورف�ق ےہ وہی ُا �ن ےک رم�ا تب ںیم رف�ق ےہ �۔ �دنای ںیم ا ناس �ن ام �ل ےس تہب ز یا�د �ہتبحمرکتا ےہ �۔�ا سی و�اسےطملعِریبعتال �رؤیا ںیماھکل ےہہکاگروک ئیصخش دکیےھ کہ ا �س ےنرگجاکن �لرکیسکوک د یا ےہوت ا �س ےسرُم�ا �د ام�ل ےہ �۔ ییہ جوہ ےہہکیقیقح ا تاق ا �و �ر ا یام �ن ےکوصح �ل ےک ےیل َ َ ُ ۡ َ ّٰ ُ ۡ ُ َ ُ ُ فرمایا ل َ ۡن تنالوا البِ ّر َحتی تن ِفقوۡا ِم ّما ت ِح ّبوۡ َن (�اٰ�لرمع�ا�ن�)�۹�۳� :قحیقی یکینوکرہگز ہن اپ �ؤ ےگ بجکتہکمتزع یزرت ین زیچ
رضو�ر �ت خر�چ ہنرک �و ےگویکنہکولخم �ِق ا ٰلیہ ےک استھ دمہ�ر�د�ی ا �و�رولس�کاک ایک ڑب�ا ہصح ام�ل ےکرخ�چرکنےیک � تبالتا ےہ ا �و�ر ا بان ئےسنج ا �و�رولخم �ِق ا ٰلیہیک دمہ�ر�د�ی ایک ا ییس ےش ےہ وج ایام �ناک ُد �وسر�ا زج �و ےہ سج ےک دبُ �و �ں وہا �۔جبکت ا ناس �ن ا یاث�ر ہنرک �ے �۔ �ُد �وسر�ےوکعفنویکنرک اچنہپ اتکس ےہ �۔ �ُد �وسر�ے �ایام �ناکمل ا �و�ر ر�اسخ ںیہن ت َ َ ُ ۡ َ ّٰ ُ ۡ ُ َ ُ ُ رضو�ر�ی ےش ےہ ا �و�ر ا�سآ یت ل َ ۡن تنالوا البِ ّر َحتی تن ِفقوۡا ِم ّما ت ِح ّبوۡ َن کیعفن رسانی ا �و�ر دمہ�ر�د�ی ےک ےئل ا یاث�ر �
کحتم د�ی سجیک دم�د ےس و �ہ گولو �ں ےک ےلصیفرکتا ےہ ا �و �ر گولو �ںوکاھکس تا ےہ�۔
(بخاری ،کتاب ٰ الزکوۃ ،باب انفاق المال فی حقہ)
حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل فرماتے ںیہ�:
مالی رقبانیاک اصل دصقم ا لہلاعتلٰییک ضرا اچہان ےہ
رفاتا ےہ� ،ا�و�ر ا�ن گولو�ں �ا�سآیت ںیمسجیک ںیَم ےنالت�و�تیک ےہ [�ابلرق�ة��]۲�� ۶�۶� :الہلاعتلٰی م
کی اثم�ل وج اپےن امو�ا�ل الہلیک ضرا اچہےت وہئے ا�و�ر اپےنوفن�س ںیم ےسضعبوکابث�ت دیےن ےک ےئل خر�چرکتےںیہ ایےس اب�غیکیس ےہ وج ا�ونیچ ہگج رپ و�اقع وہ ا�و�ر اسےزیت اب�ر�ش ےچنہپوت و�ہ ڑب�ھ ڑچ�ھرک �اپانلھپ الئے ا�و گ�ر ار اسےزیت اب�ر�ش ہن ےچنہپوتمنبش یہ تہب وہ� ،ا�و�ر الہل ا�س رپ وجمترکتے وہرہگ�ی نرظرھکےن و�الا ےہ�۔ دصہ دیےن و�الے ںیہ ا�ناک ا صل دصقم الہلاعتلٰییک عیین وجول�گ دنچ �ہ د یےن و�الے ںیہ� ،ق �رضا اچ ہان ےہ�۔ الہلاعت لٰییک وخشون�د�ی احصلرک نا ےہ �۔ویکنہک الہلاعتلٰی ےک دینیک اخطروجھچکیھب تمرخ �چرک �و ےگ ا�و �ر ا �سیکولخم �قیک اخطروجھچکیھب رخ�چرک�و ےگ و�ہ ًانیقی ا لہلاعتلٰییک ضرا اح صل کرنےاک ابعث ےنباگ�۔ ا�س ےس دینوکیھب وبضمطی احصل وہیگ ا�و�راہمت�ر �ے دیین اھبئوی �ںوکبیھ رفاتا ےہہک وجول�گ ا لہلیک ر�ا �ہ ضموبطی اح صل وہیگ�۔ رھپایےس گولو �ںیک اثم �ل ایب �نرکتے وہئے م مںی رخ�چرکتے ںیہ ا�س رسسزب اب �غیک رط�ح ںیہ وج ا�ونیچ ہگج رپ و�اقع وہ اہج �ں اہنںی زیت اب �ر�ش ای پانییک ز یا�دتییھب اف ئد�ہ د ییت ےہ �۔ یلچن زیمون �ںیک رط�ح ا�س رط�حںیہن وہتا ہک اب�رشو �ں ںیمںیلصف �ڈ�و�ب اجئںی ای اب �غ ڈ�و�ب ئاجںی �۔ ہیرخ�ا�بںیہن وہاجتےہکلب و�ہ ایےسالیسبو �ں ےسوفحم�ظ ر ہےتںیہ �ا�و�ر ز�ا ئد اپنی ےچین ہہب اجتا ےہ ا �و�ر اب �غ ولھپ �ں ےس دل�ا رہات ےہ� ،ا�سوک اصقن �نںیہن اتچنہپ �۔ جوول�گ � یمزدن�ا�رںیہ یمزدن�ا�ر�ہ اجنےت ںیہ ا �نوک ہتپ ےہہکاگر اپنی ںیم د�رخت ز یا�د �ہ دیرڑھک�ا رہےوتڑج یں لگین رش�و �ع وہاج تی ںیہ� ،ےنتلگ اجتےںیہ ا �و�ر وپ�د�ےرماجتےںیہ �۔ ا �و�ر اسی رط�ح وجزیمںین اپ نی �ر�و کےن و�الی ںیہ ا �ن ںیمیھب یہی اح�ل وہتا ےہ �۔ �( طخہب ہعمج �۷؍ جون�ر�ی ��۲�۰� ۰� ۵ءوبطم عہ ا فللض ا نرٹینلنش �۲�۱؍ جون�ر�ی �۲�� ۰�۰�۵ء�)
رفا ئییئگ ےہ �۔پس ام�لاک ا لہلاعتلٰییک ر�ا �ہ ںیم رخ�چرک نایھب ا ناس �نیک اعس�د �ت مںی ا سی ا یاث�ریکمیلعت ا �و�ر دہ�ا یت م �ا�و �روقت�ٰی اعش�ر�یاک ایعم �ر ا�و �رکحم ےہ �۔�ا بورکب رضی ا لہلاعت لٰی ہنعیک زندگی ںیمیہّٰلل وقفاک ایعم �ر ا �و �رکحم و �ہ اھت وج رضو�ر�ت ایب �نیک ا �و�ر و �ہلک اثا �ث ابلتی ےلرکاحضروہگےئ �۔ �رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل ےن ایک � وفا�ت دلج � ۱ہحفص � ۴�۹� ۷ات � ،�۴�۹� ۸ایڈینش �۲�� ۰�۲�۲ء�) �(لم ظ
�ا�س امش�ر�ہ ںیم رشدن �ۂ ا حاس �ن ہن وہ�( نم � کو �ن اس د�ل ےہ وج م وظم�) �۲
یبتع ہبقع
�۳
توقیم رمع�ی ( تاع�ر�فاتک�ب�)
�۵
ہوموییھتیپ ینعی الع�ج اب مللث ( قطس �)�۱� ۱� ۸
�۶
�آئوی�ر�یوکسٹںیمنیتاحدمیہاسمجداکگنساینب�د �۸