َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ �…عســی ا ن یبعثــک ر بــک مق …� ﴿ ))74ع ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ
روز�� ا�� ��ا�����:ا���ؔ جدل �۳�۲
فہہت �۱� ۶؍۱؍ اگتس ��۲�۰� ۲�۵ء
�۲�۱؍ صرف � ۱� ۴�۴�۷رجہ�ی
�۱�۶؍ ظوہ�ر � ۱�۴� ۰�۴رجہ�ییسمش
�الہل ےک دنب �ے نب اج �ؤ وجآ پس ںیم اھبئی اھبئی ںیہ
رفا یا��‘�‘ :ایک د �وسر�ے ےسدسح حرض�ت اب ہور یر� ؓہ ےس ر�و�ایت ےہہک رسو�ل ا لہلﷺ ےن م نہرک�و� ،ایک د�وسر�ے ےک ےیل ھدوکے ےس ںیتمیق ہن ھڑبا�ؤ� ،ایک د �وسر�ے ےسضغب ہن کروھ �، ریھپو�،مت ںیم ےسوک ئی د�وسر�ے ےک وس�د�ے رپوس�د�ا ہنرک�ے ا �و�ر ا لہل �ایک د�وسر�ے ےس ہنم ہن � کےدنب�ے نباج�ؤوجآ پسںیماھب ئی اھبئی ںیہ �۔املسم �ن (�د�وسر�ے�) املسم �ناک اھب ئیےہ� ،ہن ا�س رپملظ وھچڑتا ےہ ا�و�ر ہن ا�سیکریقحترکتا ےہ �۔وقت�ٰی اہی �ں ےہ � �۔’�’�ا �و�ر کرتا ےہ� ،ہن اسے ےب ای�ر�و دم�دگا�ر � رفا یا�)�‘�‘ :کیسآ�دمی ےک رب�ے وہنے ےک ےیل �آ ؐ�پ ےن اپےن ےنیسیک رط�فنیت اب�ر اشا�ر�ہایک�( ،پرھ م ییہاک فی ےہہک و�ہ اپےناملسم �ن اھب ئییکریقحترک�ے�( ،ہراملسم �ن رپ د�وسر�ےاملسم �ناک�) وخ �ن� ،ام �ل شام�ر�ہ �� ۱�۹�۴ا �و �رزع�ترح �ا �م ںیہ � �۔’ �’ حص�(حی ملسم�،اتك �ب الربو�ا صلةل� ،اب �برحتيمملظ اململس و ذخ هل )
کال�م اما�م ا لّزما �ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و�ا سلال�م
حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل فرماتے ںیہ�:
حرض�ت اقد�سحیسم ومعو� ؑد ےسرغ�ض تعیب
�د�س رش�ا ئط تعیب
�و�ہ وج ا�س ہلسلس ںیم د�اخل وہرکریم�ے استھقلعت ا�ر�ا�د�ت ا�و�ررُمید�یاک رھکےت ںیہ ا�س ےسرغ�ض ہی
ہےہکات�و�ہ کینینلچ ا�و�رکینیتخب ا�و�روقت�ٰی ےک اعٰیل د�رجہکتچنہپ اجئںی ا�و�روک ئی اسف�د ا �و�ررش�ا�ر�ت ا�و�ر دبلچین
�ُا �ن ےک زن�دیک ہنآسےک �۔�و�ہ وجنپقت امن�ز امجعت ےک اپبدن وہ �ں �۔ �و�ہوھج�ٹ ہن وبلںی �۔�و�ہیسکوک زبا �ن ےس
�ا یذ�ا ہن د یں �۔�و�ہیسکمسقیک دبکا�ر�ی ےک رمتبک ہن وہ �ں ا �و�ریسک رش�ا�ر�ت ا �و�رملظ ا�و�ر اسف�د ا�و�ر ہنتفاک ایخ�لیھب �د�ل ںیم ہن ال�و یں �۔غر�ض رہایکمسق ےک اعمصی ا�و�ر رج�ائم ا�و�ر انرک د نی ا �و�ر انیتفگ ا�و�ر امت�م اسفن نی ذجبا�ت
�ا�و�ر ےب اج رحکا�ت ےسبنتجم رہںی ا�و�ر دخ�ا اعتلٰی ےک اپ�ک د�ل ا�و�ر ےب رشا �و�ررغیب زم�ا�ج دنب�ے وہ جائںی ا �و�روک ئی ہزریال ریمخُا �ن ےک و جو�د ںیم ہن رہے گ�۔و�رمنٹن طربانہیسج ےک زیراسیہ ُا �ن ےک ام�ل ا�و�ر
جانںی ا �و�رآبر �وئںیوفحم�ظ ںیہ دصب�ق د�ل ا�س ےک و فا�د�ا�راتبدع�ا�ر ر ںیہ ا�و�ر امت�م اناسنو �ںیک دمہ�ر�د�ی ُا �ناک
�ُا صو�ل وہ �۔�ا�و�ردخ�ا اعتلٰی ےس ڈ�ر یں ا�و�ر ا پین زبانو �ں ا�و�ر اپےن اہ توھ �ں ا�و�ر اپےن د�ل ےک ایخ لا �توکرہایک نا اپ�ک ا �و�ر اسف�داگنزیرطیوق �ں ا�و�ر ایخنوت �ں ےس اچب�و یں ا �و�ر وجنپقہت امن�زوک اہن یت ا لزت�ا�م ےس اق ئم رھکںی ا�و�ر
ظمل ا�و�ردعت�ی ا�و�رنبغ ا�و�ر رشو�ت ا�و�ر اتال�فوقح�ق ا�و�ر ےب اج رط�ف د�ا�ر�ی ےس اب�ز رہںی ا �و�ریسک دبتبحص
مںی ہنںیھٹیب �۔�ا�و�راگر دعب ںیم اثبت وہہک ایکصخش وجُا �ن ےکاستھآمد و� فرت رھکات ےہ و�ہ دخ�ا اعتلٰی ےک م ن �احاک�ماک اپبدنںیہن ےہ ای ا�سوگ �رمنٹن ُحس�ہ اک ریخوخ�ا�ہںیہن ای وقح �ق ابع�دیکھچک رپ�و�ا�ہںیہن رھکات ا�و�ر ای اظلم طعب ا�و �ررش یرزم�ا �ج ا�و �ر دبچنلآ�دمی ےہ ا�و �ر ای ہیہکسجصخش ےسںیہمتقلعت تعیب ا�و�ر ا�ر�ا�د�ت ےہ ا�سیک
سنتب ان حق ا�و�ر ویبجہ گدبوئی ا�و�ر ز با �ن د�ر�ا�ز�ی ا�و�ر دب زبانی ا�و�ر اتہب �ن ا �و�ر افرت�ایک اع�د�ت اج�ر�ی رکھرکدخ �ا تاعلٰی ےک دنب�و �ںوک دھوکہ دیان اچ ہات ےہوتمت رپ ال ز�م وہاگ ہک ا�س دب�یوک اپےن د�رمای �ن ےس د�و�ررک�و �۔�ا�و�ر
�ا یےس ا ناس �ن ےس رپ زیہرک �و وجرطخنا�ک ےہ �۔�ا�و�ر اچ ہےیہکیسک ذمہب ا�و�ریسک وق�م ا �و�ریسکرگ �و�ہ ےکآ�دمیوک قناص �ن رسانیاک ا�ر�ا�د�ہ تمرک�و ا�و�ر رہایک ےک ےئل ےچس انصح ونب ا�و�ر اچ ہےیہکرشیر �و �ں ا�و�ر دبماعشو �ں ا�و�ر ن فمدس�و �ں ا�و�ر دب �چل��و �ںوکرہگزاہمت�ر�یسلجم ںیمذگ�رنہ وہ ا�و�ر ہناہمت�ر�ے اکمنو �ں ںیم ر�ہںیکسہک و�ہیسک وقت
متاہ�ر�ی وھٹکراک ومجب وہ �ں ےگ ۔
�(جموم عہ اتشاہ�ر�ا�ت دلج د�و�مہحفص ��۴�۳� ۴� ،�۴�۳� ۳۔ ایڈینش �۲�� ۰�۱� ۸ء�)
رفایا ا �و�ر ا �س ںیممکی دمسرب �آ ؑ�پ ےن �1� 2؍ جون�ر�ی ��1�8�8�9ءوک ایک اعال �ن‘�‘کتلیمِغیلبت�’�’ ےک ان�م ےس اشئع م رف ئاںی �۔ ا �ن رش�ا ئط تعیبوک مہ بس اجنےت ںیہنکیل ��1� 8�8�8ء ےک ا تشاہ�راک وح�الہ د�ےرک �1�0شر�ا ئط تعیب د�ر�ج م یا�د�دہانیےئلیک اتکہ ای�د ات�ز �ہ وہ اج ئے ا�و�ر ا حدم�ییھب ا�س ےس اتساف�د�ہرک ںیل ا�و�رویکنہک ا یم یٹ ا �ے ڑب �ے وسعی لحہق ںیم ریغ�و�ں ںیمیھب انس اجتا ےہ و�ہیھب اند�ا�ز�ہرکںیکسہک ہیرش�ائطایک ںیہ� ،ا�ن رش�ائطوک ںیَم ڑپ �ھ د یات وہ �ں �۔ رفائی ‘�‘�:تعیبدننک �ہ ےچس د �ل ےسدہع�ا �س اب �تاکرک �ےہکآئدن �ہ ا �س قوتکتہکربق ہپیل رش�طآ�پ ےن م مںی د � خال وہ اجئے رش�ک ےسبنتجم رہےاگ�۔’ �’ �‘�‘�د�و�م ہیہکوھج�ٹ ا�و�ر زنا ا �و�ر دبنرظ�ی ا�و�ر رہایکقسف و وجف�ر ا�و�رملظ ا�و�ر ایخ نت ا �و�ر اسف�د ا �و�ر اغب �و�ت ےک رہاسیک یہ ذجبہ شیپآ �و�ے � �۔’ �’ وجو�ں ےک قوت ا�ناک ولغم�بںیہن وہ گاگ ا چ طریوق�ں ےس اتچب رہےاگ ا�و�راسفننی ش شر�ط‘�‘ سو�م ہیہک البناغہ وجنپقہت امن�زوم�افقمکح دخ�ا ا�و�ر رسو�ل ےک ا�د�ارکتا رہےاگ ا �و�ریتح الوسع امن�زدجہت ےک پڑھےن ا�و�ر اپےن یبنرکیمﷺ رپ د�ر�و�دےنجیھب ا�و�ر رہر�و�ز اپےنانگ ہو �ںیک اعمفی امگنےن ا �و�ر ا تسافغ�ررکنے ںیم مد �ا�ومت ا تخای�رکر �ےاگ ا�و�ر دلی تبحم ےس دخ�ا اعت لٰی ےک احاسنو �ںوک ای�دکر ےک ا �سیک دمح ا �و�ررعتیفوک ا پان ہر�ر� �وز�ہ ِو�ر�د انبئے اگ � �۔’�’ وجو �ں ےسیسک ون �عیک انجائزفیلکت شر�ط‘�‘چاہ�ر�م ہیہک اع�مقلخ ا لہلوکومع مًا ا�و�راملسم نو �ںوکوصخصًا اپےناسفن نی ش ہنںی د �ےاگ� ،ہن زبا�ن ےس ہن اہ تھ ےس ہنیسک ا�و�ررط�ح ےس� �۔’�’ شر�ط‘�‘ نپمج ہیہک رہاح�ل ر نج ا�و�ر ر�ا حت ا�و�ر عُس�ر ا�و�ر �یُس�ر�ا�و�رتمعن ا�و ربال ںیم دخ�ا اعتلٰی ےک استھ وفا�د�ا�ر�ی کر �ےاگ ا�و�ر رہباح لت ر�ا ضی اضقب وہاگ ا �و �ررہایک ذلتّ ا �و �ر دکھ ےکوبق �لرکنےےئلیک ا �سیک ر�ا �ہ ںیم ایت �ر رہے گا�ا�و�ریسک تبیصم ےک و�ا�ر�د وہنے رپ ا�س ےس ہنمںیہن ریھپ�ےاگ ہکلبآگے دق�م ھڑبائے اگ � �۔’�’ شر�ط‘�‘شمش ہیہک ا تاب �ع رسم ا �و�راتمبتع وہ�ا و وہ�س ےس اب�زآ اجئے اگ ا�و�ررق�آ �ن رشیفیک وکحمتوک�بکلیّ رقا�ر د �ےاگ � �۔’�’ �اپےن رس رپوبق�لرک ےلاگ �۔ ا�و�راق�ل ا لہل ا�و�راق�ل ا لرسو�لوک ا پےن رہکی ر�ا�ہ ںیم دسوت�ر اعللم � شر�ط‘�‘فہمت ہیہکرّبکتا�و�روخن�توک �بکلّی وھچ�ڑ د�ےاگ ا�و�ررف�وتین ا�و�ر اعجز�ی ا�و�روخ�شیقلُخ ا �و�ریمیلح ا �و�رینیکسم ےس �زندگی رسبرک�ےاگ � �۔’�’ �آٹوھیں رش� �ط‘�‘ ہیہک د ین ا �و�ر د ینیک زع�ت ا�و�ر دمہ�ر�د�ی ا سال�موک ا پین اج �ن ا �و�ر اپےن ام�ل ا �و�ر اپین زع�ت �ا �و�ر ا پین ا�و لا�د ا �و�ر اپےن رہیکزعیز ےس ز یا�د�ہ رتزعیزےھجمساگ � �۔’�’ نو یں رش� �ط‘�‘ ہیہک اع�مقلخ الہلیک دمہ�ر�د�ی ںیمضحم ہللوغشم �ل رہےاگ ا �و �ر اہج �ں کت سب لچ اتکس ےہ اپین خد�ا�د�ا�د اطقوت �ں ا�و�روتمعن �ں ےس ینب ون �عوک افئد�ہ اچنہپئے اگ � �۔’�’ � سدو یں رش� �ط‘�‘ ہیہک ا�س اعجز ےس ( عیین رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�م ےس�) دقعِ ا خو�تضحم ہلل باقرا� طرا عت د�ررعم�و�ف اب ند�ھرک ا�س رپات �وقت رم�گ اقئم رہےاگ ا�و�ر ا�س دقع ا خو�ت ںیم ایاس ا عٰیل د�رجہاک وہاگ � کہ ا �سیکریظند نوی�ی رشوت �ں ا �و �روقلعت �ں ا �و �ر امت �م اخ �د مانہ اح لوت �ں ںیم اپ ئی ہن اج تی وہ �۔’ �’ �( جموم عہ اتشاہ�ر�ا�ت دلج ا �و�ل ڈنش�)�(طخہب ہعمج رفمو�د �ہ �۲�۳؍ما�ر�چ �۲�� ۰� ۰� ۷ء� ،وبطم عہ ا فللض انرٹینلنش �۱�۳؍�اپریل �۲�� ۰�۰�۷ء�) فصہح � 6�0� -�1� 5�9ج�1د ید ای ی
�ا�س امش�ر�ہ ںیم وظم�) �۲ جواحصبہؓےنیھتدکییھو�ہرک�امتدیھکیل�(نم � �احدمہیلع اسلال�م �۔ریس�ت و وس �انح
�۳
نبای�د�ی اسمئل ےک وج�ابا �ت (قطس �)�۱�۰�۰
�۴
خالفت ےک زیراسیہ امہ�ر�ی ذمہ د�ا�ر�ی
�۶
م��ن� ٹ ہوی ی �د اق عن ا اک نشم یلک ڈیم تحت ےک ایگنا ٹ رف س ی �۸